ជនជាតិរុស្សីនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង 1760. តើជនជាតិរុស្សីបានយករាជធានីអឺរ៉ុបប៉ុន្មាន?

យុទ្ធនាការបរទេសនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1813-1814 ការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីរួមគ្នាជាមួយកងទ័ព Prussian ស៊ុយអែតនិងអូទ្រីសដើម្បីបញ្ចប់ការកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុងទី 1 និងការរំដោះអឺរ៉ុបខាងលិចពីអ្នកសញ្ជ័យបារាំង។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូឆ្នាំ 1812 លោក Kutuzov ក្នុងការបញ្ជាទិញដល់កងទ័ពបានអបអរសាទរកងទ័ពចំពោះការបណ្តេញសត្រូវចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីហើយបានជំរុញឱ្យពួកគេ "បញ្ចប់ការកម្ចាត់សត្រូវនៅលើវាលរបស់គាត់" ។

គោលដៅរបស់រុស្ស៊ីគឺបណ្តេញចេញ កងទ័ពបារាំងពីប្រទេសដែលពួកគេបានចាប់យក ដកហូតណាប៉ូឡេអុងនូវឱកាសក្នុងការប្រើប្រាស់ធនធានរបស់ពួកគេ បញ្ចប់ការបរាជ័យរបស់អ្នកឈ្លានពាននៅលើទឹកដីរបស់គាត់ និងធានាឱ្យមានការបង្កើតសន្តិភាពយូរអង្វែងនៅអឺរ៉ុប។ ម្យ៉ាងវិញទៀត រដ្ឋាភិបាល tsarist មានគោលបំណងស្តាររបបសក្តិភូមិ-ផ្តាច់ការនៅក្នុង រដ្ឋអឺរ៉ុប. បន្ទាប់ពីការបរាជ័យក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ណាប៉ូឡេអុងបានស្វែងរកការឈ្នះពេលវេលា និងបង្កើតកងទ័ពដ៏ធំមួយឡើងវិញ។

ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រនៃបញ្ជាការរុស្ស៊ីគឺផ្អែកលើការពិតដែលថាក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុតដែលអាចដក Prussia និង Austria ចេញពីសង្រ្គាមនៅខាងណាប៉ូឡេអុងហើយធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់រុស្ស៊ី។

សកម្មភាពវាយលុកនៅឆ្នាំ 1813 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយវិសាលភាពទំហំធំ និងអាំងតង់ស៊ីតេខ្ពស់។ ពួកគេត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅផ្នែកខាងមុខពីច្រាំងសមុទ្របាល់ទិកទៅ Brest-Litovsk ត្រូវបានអនុវត្តទៅជម្រៅដ៏អស្ចារ្យ - ពី Neman ទៅ Rhine ។ យុទ្ធនាការឆ្នាំ 1813 បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់កងទ័ពណាប៉ូឡេអុងនៅក្នុង ការប្រយុទ្ធ Leipzigនៅខែតុលាឆ្នាំ 1813 ("សមរភូមិនៃប្រជាជាតិ") ។ មនុស្សជាង 500 ពាន់នាក់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិទាំងសងខាង: សម្ព័ន្ធមិត្ត - ជាង 300 ពាន់នាក់ (រួមទាំង 127 ពាន់នាក់រុស្ស៊ី) កាំភ្លើង 1385; កងទ័ពណាប៉ូឡេអុង - ប្រហែល ២០០ ពាន់នាក់កាំភ្លើង ៧០០ ដើម។

លទ្ធផលដ៏សំខាន់បំផុតរបស់វាគឺការបង្កើតសម្ព័ន្ធប្រឆាំងបារាំងដ៏មានឥទ្ធិពល និងការដួលរលំនៃសហភាព Rhine (រដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ចំនួន 36 ក្រោមអាណាព្យាបាលរបស់ណាប៉ូឡេអុង) ការបរាជ័យនៃកងទ័ពដែលទើបបង្កើតដោយណាប៉ូឡេអុង និងការរំដោះប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងហូឡង់។ .

នៅដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1814 កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដែលបានដាក់ពង្រាយនៅលើទន្លេ Rhine មានប្រជាជនប្រហែល 460,000 នាក់ រួមទាំងជនជាតិរុស្ស៊ីជាង 157,000 នាក់។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1813 ដើមខែមករា ឆ្នាំ 1814 កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងបីបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ហើយបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងប្រទេសបារាំង។

ថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 1813 (ថ្ងៃទី 20 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1813 រចនាប័ទ្មចាស់) ទំ។នៅពេលព្រឹកព្រលឹម អ្នកការពារបារាំងដែលស្ថិតក្រោមការបញ្ជារបស់កងពលធំហ្គ្រីនៀ បានចាប់ផ្តើមដកខ្លួនចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងតាមដងផ្លូវ Wittenberg ទៅ Magdeburg ។ ប្រជាជននៅទីក្រុងបានជូនដំណឹងដល់អ្នកល្បាត Cossack ដែលនៅជិតបំផុតថាជនជាតិបារាំងកំពុងចាកចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ការចូលរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីចូលទៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំងឆ្នាំ 1813 ។ ក្រណាត់។ A. Kotzebue

ការផ្ដាច់ខ្លួននៃឧត្តមសេនីយឯក Chernyshev បានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅម៉ោង ៦ ព្រឹក កាំភ្លើងធំសេះរបស់គាត់បានបាញ់នៅទីស្នាក់ការ ហើយ Cossacks បានវាយលុកតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង ដែលពួកគេគ្រប់គ្រងបានមនុស្សរាប់រយនាក់ពីអ្នកការពារបារាំង។

បន្ទាប់ពី Chernyshev's Cossacks កងកំលាំងប្រដាប់អាវុធរុស្ស៊ីផ្សេងទៀត និងអ្នកការពារនៃកងអង្គរក្សរបស់ Wittgenstein ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយព្រះអង្គម្ចាស់ Repnin-Volkonsky បានចូលទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ការហោះហើររបស់ឧត្តមសេនីយឯក Chernyshev និងវរសេនីយ៍ឯក Tettenborn ត្រូវបានបញ្ជូនទៅដេញតាមសត្រូវដែលដកថយនៅតាមផ្លូវទៅកាន់បន្ទាយ Magdeburg ។ ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ A.Kh. Benckendorff និងទ័ពសេះការពារក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Baron Dibich បានដើរតាមសត្រូវតាមដងផ្លូវទៅកាន់ Treyenbrizen និង Ueterbock ទៅកាន់បន្ទាយ Wittenberg ។

ឧត្តមសេនីយ Alexander Ivanovich Chernyshev

នៅថ្ងៃដដែលនោះ អង្គភាពសំខាន់នៃសាកសពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ទ័ពសេះ Count Wittgenstein បានមកដល់ Landsberg ។

Wittgenstein រាយការណ៍៖ នៅថ្ងៃទីបី ខ្ញុំបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដោយកងទ័ពដែលបានប្រគល់ឱ្យខ្ញុំ។ ការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងរាក់ទាក់ពីអ្នកស្រុកនៃរាជធានីនេះគឺអស្ចារ្យ និងមិនអាចបរិយាយបាន ... សងខាងផ្លូវត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយមនុស្សរាប់មិនអស់គ្រប់ស្រទាប់ ហើយចូលទីក្រុងតាមដងផ្លូវ គ្រប់ផ្ទះទាំងអស់ ដំបូលផ្ទះ។ របង​និង​បង្អួច​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​អ្នក​ទស្សនា ហើយ​គ្រប់​ពេល​នេះ​ពី​មាត់​មួយ​រយ​ពាន់​ត្រូវ​បាន​គេ​ឮ​ពាក្យ​ឧទាន​ដ៏​ស្ងៀម​ស្ងាត់​យ៉ាង​ឆ្កួត​លីលា​ថា "រស់នៅ​ឱ្យ​បាន​យូរ អាឡិចសាន់ឌឺ អ្នក​រំដោះ​យើង!" - នៅលើមុខរបស់មនុស្សម្នាក់ៗអាចមើលឃើញនូវអារម្មណ៍នៃសេចក្តីអំណរដ៏រស់រវើក និងភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ជក់ណាមួយនឹងមានភាពទន់ខ្សោយក្នុងការបញ្ចេញនូវរូបភាពដ៏រីករាយនេះ... នៅពេលល្ងាចទីក្រុងទាំងមូលត្រូវបានបំភ្លឺ ហើយនៅរោងមហោស្រពធំមួយដែលមានឈ្មោះថា "Fedora - អក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី "ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដែលត្រូវបានរំខានជានិច្ចនូវពាក្យឧទានដូចគ្នា" ។

ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Viceroy អ៊ីតាលីមានទីតាំងនៅ Treyenbrizen ដែលជាអ្នកការពារនៃកងទ័ពរបស់គាត់នៅ Belitz ។ នៅសល់" កងទ័ពដ៏អស្ចារ្យ"មនុស្សប្រហែល 10 ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងបន្ទាយ Wittenberg ។

ព្រះចៅអធិរាជអូទ្រីសបានតែងតាំង Field Marshal Count Kolowrat ជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពសង្កេតការណ៍អូទ្រីស ដែលកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Bohemia ។ ជនជាតិអូទ្រីសនៅតែជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ណាប៉ូឡេអុង ទោះបីជាពួកគេមិនបានធ្វើប្រតិបត្តិការយោធាណាមួយប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរុស្ស៊ីក៏ដោយ។

ថ្ងៃនេះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ៖

វគ្គ សង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ. ការដណ្តើមបានទីក្រុងនេះគឺដោយសារតែការចុះចាញ់ទីក្រុងនេះទៅឱ្យកងទ័ពរុស្ស៊ី និងអូទ្រីសដោយមេបញ្ជាការ Hans Friedrich von Rochov ដែលបានព្យាយាមជៀសវាងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃរដ្ឋធានី Prussian ។ ការដណ្តើមយកទីក្រុងគឺមុន ប្រតិបត្តិការយោធាកងទ័ពរុស្ស៊ី និងអូទ្រីស។

ផ្ទៃខាងក្រោយ

ការធ្វើឱ្យសកម្មនៃព្រុស្ស៊ីដឹកនាំដោយស្តេចហ្វ្រេឌ្រិចទី 2 ដែលបានបង្កើតផែនការសញ្ជ័យដ៏មានមហិច្ឆតានៅកណ្តាល និង អឺរ៉ុប​ខាងកើតបាននាំឱ្យមានសង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ។ ក្នុង​ជម្លោះ​នេះ ព្រុស្ស៊ី និង​អង់គ្លេស​ប្រឆាំង​អូទ្រីស បារាំង ស៊ុយអែត និង​រុស្ស៊ី។ សម្រាប់ ចក្រភពរុស្ស៊ីវាជាលើកដំបូង ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងជម្លោះអឺរ៉ុបដ៏ធំមួយ។ ការចូលទៅក្នុង ព្រុស្ស៊ីខាងកើតកងទ័ពរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ទីក្រុងមួយចំនួន និងបានវាយលុកដល់ទៅ ៤០,០០០ កងទ័ព Prussianការបរាជ័យនៅទីក្រុង Gross-Egersdorf ក្បែរ Königsberg។ នៅក្នុងសមរភូមិ Kunersdorf (1759) កងកម្លាំងរបស់ Field Marshal P.S. Saltykov បានកម្ចាត់កងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់ ស្តេច Prussian. នេះធ្វើឱ្យទីក្រុងប៊ែរឡាំងមានគ្រោះថ្នាក់នៃការចាប់យក។

ភាពងាយរងគ្រោះនៃរដ្ឋធានី Prussia បានក្លាយជាជាក់ស្តែងនៅក្នុងខែតុលាឆ្នាំ 1757 នៅពេលដែលសាកសពអូទ្រីសរបស់ឧត្តមសេនីយ A. Hadik បានវាយលុកចូលទៅក្នុងជាយក្រុងនៃទីក្រុង Berlin ហើយបានចាប់យកវា ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានជ្រើសរើសដកថយ ដោយបង្ខំឱ្យចៅក្រមបង់ប្រាក់សំណង។ បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Kunersdorf លោក Frederick II រំពឹងថានឹងចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ កងកម្លាំងប្រឆាំង Prussian មានឧត្តមភាពជាលេខគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការទាំងមូលនៃឆ្នាំ 1760 មិនបានជោគជ័យទេ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាកងទ័ព Prussian បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើសត្រូវនៅ Liegnitz ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគ្រប់ពេលវេលានេះ ទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅតែបន្តការពារ និង ភាគីបារាំងបានអញ្ជើញសម្ព័ន្ធមិត្តឱ្យធ្វើការវាយឆ្មក់ថ្មីមួយលើទីក្រុង។ មេបញ្ជាការអូទ្រីស L.J. Daun បានយល់ព្រមគាំទ្រកងទ័ពរុស្ស៊ីជាមួយអង្គភាពជំនួយរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ F. M. von Lassi ។

មេបញ្ជាការរុស្ស៊ី P.S. Saltykov បានបញ្ជាឱ្យឧត្តមសេនីយ G. Totleben ដែលជាប្រធានកងវរសេនាធំរុស្ស៊ី Z. G. Chernyshev (ទាហាន 20 ពាន់នាក់) ឱ្យបំផ្លាញទាំងស្រុងនូវស្ថាប័នរាជវង្សទាំងអស់និងដូចជានៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ វត្ថុសំខាន់ៗដូចជាឃ្លាំង ឃ្លាំង រោងម៉ាស៊ីនកិនម្សៅ រោងចក្រកាត់ដេរ។ លើសពីនេះទៀតវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាការរួមចំណែកដ៏ធំមួយនឹងត្រូវដកចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ក្នុងករណីដែលចៅក្រមមិនមានសាច់ប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ Totleben ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទទួលយកវិក័យប័ត្រដែលធានាដោយចំណាប់ខ្មាំង។

ការចាប់ផ្តើមនៃបេសកកម្មទីក្រុងប៊ែកឡាំង

នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1760 សាកសពរបស់ Totleben និង Chernyshev បានចេញដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Berlin ។ ថ្ងៃទី 2 ខែតុលា Totleben បានមកដល់ Wusterhausen ។ នៅទីនោះគាត់បានដឹងថាយោធភូមិភាគនៃរដ្ឋធានីសត្រូវមានមនុស្សតែ 1,200 នាក់ប៉ុណ្ណោះ - កងវរសេនាតូចថ្មើរជើងចំនួន 3 និងកងអនុសេនាធំ Hussar ចំនួនពីរ ប៉ុន្តែឧត្តមសេនីយ៍ Johann Dietrich von Huelsen មកពី Torgau និងព្រះអង្គម្ចាស់ Friedrich Eugene នៃ Württemberg មកពីភាគខាងជើងបានមកជួយសង្គ្រោះពួកគេ។ Totleben មិនបានបដិសេធការវាយលុកភ្លាមៗទេហើយបានសុំឱ្យ Chernyshev គ្របគាត់ពីខាងក្រោយ។

បើនិយាយពីបន្ទាយវិញ ប៊ែរឡាំងស្ទើរតែជាទីក្រុងបើកចំហ។ វាមានទីតាំងនៅលើកោះពីរដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយជញ្ជាំងដែលមានបន្ទាយ។ សាខានៃទន្លេ Spree បានបម្រើជាប្រឡាយសម្រាប់ពួកគេ។ ជាយក្រុង​នៅ​ច្រាំង​ខាង​ស្តាំ​ក្រវាត់​ចង្កេះ ការងារដីហើយនៅខាងឆ្វេង - ជញ្ជាំងថ្ម។ ក្នុងចំណោមច្រកទ្វារទីក្រុងទាំងដប់ មានតែច្រកទ្វារមួយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានការពារដោយទឹកហូរ - បន្ទាយវាលស្មៅ។ ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៅពេលនៃការកាន់កាប់របស់រុស្ស៊ីគឺយោងទៅតាមប្រវត្តិវិទូ A. Rambaud ប្រហែល 120 ពាន់នាក់រស់នៅ។

ប្រធានយោធភូមិក្រុងប៊ែរឡាំង លោកឧត្តមសេនីយ៍ Rokhov ដែលកងកម្លាំងមានឋានៈទាបជាងសត្រូវទាំងបរិមាណ និងគុណភាព បានគិតអំពីការចាកចេញពីទីក្រុង ប៉ុន្តែក្រោមសម្ពាធពីមេដឹកនាំយោធាចូលនិវត្តន៍ដែលស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង គាត់បានសម្រេចចិត្តទប់ទល់។ លោក​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​សង់​ភ្លើង​នៅ​មុខ​ខ្លោង​ទ្វារ​នៃ​តំបន់​ជាយក្រុង ហើយ​ដាក់​កាំភ្លើង​នៅ​ទី​នោះ។ ចន្លោះប្រហោងត្រូវបានដាល់នៅតាមជញ្ជាំង ហើយការឆ្លងកាត់លើ Spree ត្រូវបានការពារ។ អ្នកនាំសំបុត្រត្រូវបានបញ្ជូនទៅឧត្តមសេនីយ៍ Hülsen នៅ Torgau និងនៅ Templin ទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg សុំជំនួយ។ ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ការ​ភ័យ​ស្លន់​ស្លោ​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ក្រុង។ អ្នកមានមួយចំនួននៅប៊ែរឡាំងបានភៀសខ្លួនទៅ Magdeburg និង Hamburg ជាមួយនឹងវត្ថុមានតម្លៃ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានលាក់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។

ការវាយលុកនៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំង

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 3 ខែតុលា Totleben បានទៅទីក្រុង Berlin ។ នៅម៉ោង 11 អង្គភាពរបស់ខ្លួនបានកាន់កាប់កម្ពស់ទល់មុខច្រកទ្វារ Cottbus និង Gallic ។ មេបញ្ជាការរុស្ស៊ីបានបញ្ជូនអនុសេនីយ៍ឯក Chernyshev ទៅឧត្តមសេនីយ៍ Rokhov ដោយទាមទារឱ្យចុះចាញ់ហើយដោយបានទទួលការបដិសេធបានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកទីក្រុងនិងការវាយលុកទ្វារ។ នៅម៉ោង ២ រសៀល ទាហានរុស្ស៊ីបានបើកការបាញ់ប្រហារ ប៉ុន្តែដោយសារខ្វះឧបករណ៍បំពងសំឡេងធំ មិនអាចវាយលុកចូលបានឡើយ។ ជញ្ជាំងទីក្រុងមិន​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​អគ្គិភ័យ​។ មានតែស្នូលក្តៅក្រហមប៉ុណ្ណោះដែលជួយពន្លត់ភ្លើង។ អ្នកការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានឆ្លើយតបដោយកាំភ្លើងកាណុង។

នៅម៉ោង 9 យប់ Totleben បានសម្រេចចិត្តវាយដំដំណាលគ្នានឹងច្រកទ្វារនៃតំបន់ជាយក្រុងទាំងពីរ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Prozorovsky ដែលមានទាហានហ្រ្គីនបីរយនាក់ និងកាណុងបាញ់ចំនួនពីរត្រូវបានបញ្ជាឱ្យវាយលុក Gallic Gates មេទ័ព Patkul ជាមួយនឹងកងកម្លាំងដូចគ្នា - Cottbus ។ នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ អង្គភាពរុស្ស៊ីបានបន្តការវាយប្រហារ។ ការប៉ុនប៉ងទាំងពីរមិនបានជោគជ័យទេ៖ Patkul មិនបានគ្រប់គ្រងច្រកទ្វារទាល់តែសោះ ហើយ Prozorovsky ទោះបីជាគាត់បានទៅដល់គោលដៅក៏ដោយ ក៏គាត់មិនបានទទួលការគាំទ្រ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយនៅព្រឹកព្រលឹម។ បន្ទាប់ពីនោះ Totleben បានបន្តការទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលបន្តរហូតដល់ព្រឹក។ ថ្ងៃបន្ទាប់៖ កាំភ្លើង​រុ​ស្ស៊ី​បាញ់​បាន​៦៥៥​គ្រាប់ ក្នុង​នោះ​មាន​៥៦៧​គ្រាប់ ។ នៅរសៀល ថ្ងៃទី 4 ខែតុលា កងវរសេនាធំនៃកងកម្លាំងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg បានមកដល់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង ដោយមានចំនួនកងពលតូចចំនួនប្រាំពីរ។ ចំណែក​ឯ​កង​ពល​ថ្មើរ​ជើង​ក៏​ចូល​ទៅ​ជិត​ក្រុង​ដែរ។ Totleben បានដកកងកម្លាំងរបស់គាត់ភាគច្រើនទៅកាន់ភូមិ Köpenick ហើយនៅព្រឹកថ្ងៃទី 5 ខែតុលា ក្រោមការវាយលុកនៃការពង្រឹង Prussian អង្គភាពរុស្ស៊ីដែលនៅសល់ក៏បានចាកចេញពីផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Berlin ។

Totleben បានស្តីបន្ទោស Chernyshev ចំពោះការបរាជ័យនៃផែនការរបស់គាត់ដែលមិនមានឱកាសទៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំងមុនថ្ងៃទី 5 ខែតុលា។ Chernyshev បានកាន់កាប់ Fürstenwalde នៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ គាត់បានទទួលសំណើពី Totleben សម្រាប់ជំនួយមនុស្ស កាំភ្លើង និងសំបក។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 5 ខែតុលាកងកម្លាំងនៃឧត្តមសេនីយ៍ទាំងពីរបានចូលរួមនៅKöpenick, Chernyshev បានកាន់កាប់បញ្ជាការរួម។ ពេញមួយថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលាពួកគេកំពុងរង់ចាំការមកដល់នៃផ្នែករបស់ផានីន។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg បានបញ្ជាឱ្យឧត្តមសេនីយ Huelsen បង្កើនល្បឿនឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងតាមរយៈ Potsdam ។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា Chernyshev បានទទួលការបញ្ជូនពី Panin ដែលបានមកដល់ Fürstenwalde ហើយបន្ទាប់មកបន្តឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ មេបញ្ជាការបានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារកងកម្លាំងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg ហើយប្រសិនបើជោគជ័យ វាយលុកតំបន់ជាយក្រុងភាគខាងកើតនៃទីក្រុង។ Totleben ត្រូវបានណែនាំឱ្យរៀបចំសមយុទ្ធបង្វែរ ប៉ុន្តែគាត់មិនពេញចិត្តនឹងតួនាទីនេះទេ ហើយនៅថ្ងៃដដែលនោះបានបន្តការវាយលុកនៅតំបន់ជាយក្រុងខាងលិច។ ដោយបានបង្ខំកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg ឱ្យកាន់កាប់នៅពីក្រោយជញ្ជាំងនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង Totleben បានវាយប្រហារផ្នែកខ្លះនៃ Hülsen ដែលបានចូលទៅជិតពី Potsdam ប៉ុន្តែត្រូវបានរុញត្រឡប់មកវិញ។ នៅពេលនេះនៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំងបានបង្ហាញខ្លួននៅលើដៃម្ខាងដែលជាសត្រូវរបស់ Kleist និងម្ខាងទៀតជាអង្គភាពសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ឧត្តមសេនីយ៍អូទ្រីស Lassi ។ ដោយមិនចង់រង់ចាំជំនួយពីអូទ្រីស Totleben បានវាយប្រហារ Kleist ។ អង្គភាពរុស្ស៊ីបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធត្រូវបានសម្រេចដោយការអន្តរាគមន៍របស់អង្គភាព Lassi ។ នេះធ្វើឱ្យ Totleben ខឹងដែលមិនចង់ចែករំលែកសិរីរុងរឿងនៃអ្នកសញ្ជ័យនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងជាមួយមេបញ្ជាការអូទ្រីសហើយឧត្តមសេនីយ៍បានត្រលប់ទៅមុខតំណែងរបស់គាត់នៅមុខច្រកទ្វារនៃតំបន់ជាយក្រុង។ ជាលទ្ធផល សាកសពរបស់ Huelsen អាចចូលទីក្រុង Berlin នៅពេលល្ងាច។ Chernyshev ដែលនៅពេលជាមួយគ្នាកំពុងប្រតិបត្តិការនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Spree បានគ្រប់គ្រងលើកម្ពស់ Lichtenberg ហើយចាប់ផ្តើមវាយលុក Prussians ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេជ្រកកោននៅតំបន់ជាយក្រុងភាគខាងកើត។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា Chernyshev គ្រោងនឹងវាយប្រហារព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg និងវាយលុកតំបន់ជាយក្រុងភាគខាងកើត ប៉ុន្តែការមកដល់នៃអង្គភាព Kleist បានបំពានលើផែនការនេះ៖ ចំនួននៃអង្គភាព Prussian បានកើនឡើងដល់ 14 ពាន់នាក់ ហើយក្នុងពេលតែមួយពួកគេចល័តច្រើនជាង។ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ចំនួនចុងក្រោយមានចំនួនប្រហែល 34 ពាន់នាក់ (ស្ទើរតែ 20 ពាន់នាក់រុស្ស៊ីនិង 14 ពាន់នាក់អូទ្រីសនិង Saxons ប៉ុន្តែត្រូវបានបំបែកដោយទន្លេមួយខណៈពេលដែលអ្នកការពារនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងអាចផ្ទេរកងទ័ពបានយ៉ាងងាយស្រួលពីធនាគារមួយទៅធនាគារមួយទៀត។

ការចរចា និងការចុះចាញ់

ខណៈពេលដែល Chernyshev កំពុងរៀបចំផែនការសកម្មភាពបន្ថែមទៀតរបស់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត Totleben ដោយគ្មានចំណេះដឹងរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តចូលទៅក្នុងការចរចាជាមួយសត្រូវនៅលើការចុះចាញ់។ គាត់មិនដឹងថាការសម្រេចចិត្តដែលត្រូវគ្នាក៏ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឯក្រុមប្រឹក្សាយោធានៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែរ។ ដោយភ័យខ្លាចការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុងក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកមេដឹកនាំយោធា Prussian បានសម្រេចចិត្តថាកងទ័ពរបស់ Kleist, Huelsen និងព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg នឹងដកថយទៅ Spandau និង Charlottenburg នៅយប់ថ្ងៃទី 9 ខែតុលាខណៈពេលដែល Rochov នឹងចាប់ផ្តើមការចរចាលើការចុះចាញ់។ ដែលនឹងបារម្ភតែយោធភូមិរបស់គាត់។ Totleben បានផ្ញើ Rokhov នូវតម្រូវការថ្មីសម្រាប់ការចុះចាញ់ទីក្រុងហើយនៅពេលព្រឹកត្រូវបានបដិសេធ។ នេះបានធ្វើឱ្យឧត្តមសេនីយ៍រុស្ស៊ីមានការងឿងឆ្ងល់ប៉ុន្តែនៅម៉ោងបីរសៀលអ្នកតំណាង Prussian ខ្លួនឯងបានបង្ហាញខ្លួននៅច្រកទ្វារ Cottbus ជាមួយនឹងសំណើពី Rokhov ។ មកដល់ពេលនេះ ការពង្រឹងបានចាកចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងរួចហើយ។ នៅ​ម៉ោង​៤​ទៀប​ភ្លឺ ប្រធាន​យោធភូមិ​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​ចុះចាញ់។ រួម​ជាមួយ​ទាហាន និង​ឧបករណ៍​យោធា គាត់​បាន​ចុះចាញ់។ នៅម៉ោងប្រាំព្រឹក ទាហានរុស្ស៊ីបានទទួលយកការចុះចាញ់របស់ជនស៊ីវិល។ នៅមុនថ្ងៃនៃអ្នកក្រុងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងសាលាក្រុង ពួកគេបានពិភាក្សាថាតើត្រូវដាក់សញ្ញាណដល់ជនជាតិអូទ្រីស ឬជនជាតិរុស្ស៊ី។ ពាណិជ្ជករ Gotzkowski ដែលជាមិត្តចាស់របស់ Totleben បានបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សគ្រប់គ្នានូវចំណូលចិត្តសម្រាប់ជម្រើសទីពីរ។ ទីមួយ Totleben ទាមទារផលបូកតារាសាស្ត្រជាសំណង - 4 លាន thalers ។ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យប្រគល់ប្រាក់រហូតដល់ 500 ពាន់ជាសាច់ប្រាក់និងវិក័យប័ត្រមួយលានក្រោមការធានារបស់ចំណាប់ខ្មាំង។ Gotzkowski បានសន្យាថាសាលាក្រុងនឹងសម្រេចបាននូវការកាត់បន្ថយសំណងកាន់តែច្រើន។ Totleben បានធានាសន្តិសុខប្រជាជន ភាពមិនអាចរំលោភលើទ្រព្យសម្បត្តិឯកជន សេរីភាពនៃការឆ្លើយឆ្លង និងពាណិជ្ជកម្ម និងការលើកលែងពីការបោះជំរុំ។

ភាពរីករាយក្នុងការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយទង្វើរបស់ Totleben៖ ជនជាតិអូទ្រីសមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងដែលនៅក្នុងសមរភូមិនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជនជាតិរុស្ស៊ីពិតជាបានចាត់តាំងពួកគេនូវតួនាទីជាអ្នកមើល។ Saxons - លក្ខខណ្ឌអំណោយផលពេកនៃការចុះចាញ់ (ពួកគេរំពឹងថានឹងសងសឹកភាពឃោរឃៅរបស់ Frederick II នៅ Saxony) ។ មិន​មាន​ការ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ក្រុង​ដ៏​ឧឡារិក ឬ​ការ​ថ្លែង​អំណរគុណ​ឡើយ។ ទាហាន​រុស្ស៊ី​បាន​ប៉ះ​ទង្គិច​ជាមួយ​អូទ្រីស និង​សាសុន ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ខូច​ដល់​វិន័យ​នៅ​ក្នុង កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត. ទីក្រុងប៊ែកឡាំងស្ទើរតែមិនទទួលរងការប្លន់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញទេ៖ មានតែស្ថាប័នរាជវង្សប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្លន់ ហើយសូម្បីតែពេលនោះមិនដល់ដី។ Totleben បានប្រឆាំងនឹងគំនិតរបស់ Lassi ក្នុងការបំផ្ទុះឃ្លាំងអាវុធ ដោយលើកឡើងពីឆន្ទៈរបស់គាត់ក្នុងការបង្កការខូចខាតដល់ទីក្រុង។

លទ្ធផលនិងផលវិបាក

ការដណ្តើមយករដ្ឋធានី Prussian បានបង្កើតឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅអឺរ៉ុប។ Voltaire បានសរសេរទៅ I. Shuvalov ថារូបរាងរបស់ជនជាតិរុស្សីនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង "បង្កើតផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងជាងជាងល្ខោនអូប៉េរ៉ាទាំងអស់របស់ Metastasio ។ តុលាការសហជីព និងបេសកជនបាននាំយកការអបអរសាទរដល់ Elizaveta Petrovna ។ ហ្វ្រេឌ្រិចទី ២ ដែលរងទុក្ខធ្ងន់ ការបាត់បង់សម្ភារៈជាលទ្ធផលនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង គាត់មានការរំខាន និងអាម៉ាស់។ Count Totleben ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងលំដាប់ Alexander Nevsky និងឋានន្តរស័ក្តិឧត្តមសេនីយឯក ប៉ុន្តែជាលទ្ធផល ភាពជោគជ័យរបស់គាត់ត្រូវបានកត់សម្គាល់ត្រឹមតែសញ្ញាបត្រសម្រាប់កាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ នេះបានជំរុញឱ្យមេបញ្ជាការបោះពុម្ភផ្សាយ "ទំនាក់ទំនង" អំពីការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងជាមួយនឹងការបំផ្លើសនៃការរួមចំណែកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ចំពោះភាពជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការនិងការបញ្ចេញមតិដែលមិនពេញចិត្តអំពី Chernyshev និង Lassi ។

ការកាន់កាប់រដ្ឋធានី Prussia ដោយជនជាតិរុស្ស៊ី និងអូទ្រីសមានរយៈពេលតែបួនថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ៖ ដោយបានទទួលព័ត៌មានអំពីវិធីសាស្រ្តរបស់កងទ័ពរបស់ Frederick II ទៅកាន់ទីក្រុង Berlin សម្ព័ន្ធមិត្តដែលមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកាន់កាប់ទីក្រុងនោះ បានចាកចេញពីទីក្រុង Berlin ។ ការបោះបង់ចោលរាជធានីដោយសត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យ Frederick បង្វែរកងទ័ពរបស់គាត់ទៅ Saxony ។

ការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដនៃការចាប់យករដ្ឋធានី Prussian ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីនិងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេបានបន្តរហូតដល់ចុងឆ្នាំ 1761 នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Elizabeth Petrovna គាត់បានឡើងគ្រងរាជ្យរបស់រុស្ស៊ី។ ពេត្រុស III. អ្វីដែលគេហៅថា "អព្ភូតហេតុនៃផ្ទះ Brandenburg" បានកើតឡើង - ការចូលរបស់អ្នកកោតសរសើរដ៏អស្ចារ្យនៃ Frederick II នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបានជួយសង្គ្រោះ Prussia ពីការបរាជ័យ។ ព្រះមហាក្សត្រថ្មីបានផ្លាស់ប្តូរវ៉ិចទ័ររបស់រុស្ស៊ីយ៉ាងខ្លាំង គោលនយោបាយការបរទេសដោយបានបញ្ចប់សន្តិភាពជាមួយ Prussia ត្រលប់មកវិញនូវទឹកដីដែលដណ្តើមបានទាំងអស់ដោយគ្មានសំណងណាមួយឡើយ ហើយថែមទាំងបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយអតីតសត្រូវទៀតផង។ នៅឆ្នាំ 1762 ពេត្រុសត្រូវបានផ្ដួលរំលំជាលទ្ធផលនៃ រដ្ឋប្រហាររាជវាំងប៉ុន្តែភរិយា និងអ្នកស្នងតំណែង Catherine II របស់គាត់បានរក្សាជំហរអព្យាក្រឹតចំពោះ Prussia ។ ក្រោយ​ពី​រុស្ស៊ី ស៊ុយអែត​ក៏​បាន​បញ្ឈប់​សង្គ្រាម​ជាមួយ​ព្រុស្ស៊ី។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យ Frederick បន្តការវាយលុកនៅ Saxony និង Silesia ។ អូទ្រីស​គ្មាន​ជម្រើស​អ្វី​ក្រៅ​ពី​បន្ត​ទៅ​មុខ​ទៀត។ កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព. សន្តិភាពដែលបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ 1763 នៅ Hubertusburg Castle បានបិទការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ស្ថានភាពមុនសង្រ្គាម។

ថតចម្លងសម្ភារៈរបស់អ្នកដទៃ

ក្នុង​ផ្នែក​លើ​សំណួរ តើ​ទាហាន​រុស្ស៊ី​ដណ្តើម​បាន​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ប៉ុន្មាន​ដង? ផ្តល់ឱ្យដោយអ្នកនិពន្ធ Vasya Pupkinចម្លើយដ៏ល្អបំផុតគឺ សង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ 1756-63 ។
របាយការណ៍របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Z.G. Chernyshev
ទៅកាន់អធិរាជអំពីការកាន់កាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយកងទ័ពរុស្ស៊ី (មេបញ្ជាការ Saltykov)
ថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1760
ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី ព្រំដែនខាងលិចការរំដោះភ្លាមៗនៃប្រជាជននៅអឺរ៉ុបបានចាប់ផ្តើម។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1813 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានឈរជើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង Dresden និងទីក្រុងផ្សេងទៀតដោយកាន់កាប់ទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតនៃ Elbe ។ ការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីបាននាំឱ្យមានការដួលរលំនៃសម្ព័ន្ធណាប៉ូឡេអុង។
កងទ័ពរុស្ស៊ីបានវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1945 ។
នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី ១៧ ខែ​មិថុនា កម្មករ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ជា​ច្រើន​នាក់​បាន​ធ្វើ​តាម​ការ​អំពាវនាវ​ឲ្យ​មាន​កូដកម្ម​ទូទៅ។ ពួក​គេ​បាន​បង្កើត​ជួរ​ឈរ និង​ពី​ក្រុមហ៊ុន​ផ្ទាល់​របស់​ខ្លួន និង​ការដ្ឋាន​សំណង់​ដែល​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក មជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើប ប៊ែរឡាំងខាងកើតដែលជាកន្លែងដែលពួកគេដាក់ការទាមទារនយោបាយរបស់ពួកគេ។ កម្មករទាមទារឱ្យមានការបោះឆ្នោតដោយសេរី ការអនុញ្ញាតឱ្យភាគីលោកខាងលិចចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោត និងការបង្រួបបង្រួមប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ឡើងវិញ។ ចំនួន​បាតុករ​សាធារណៈ​បាន​ឡើង​ដល់​ចំនួន​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ដល់​ទៅ​១០​ម៉ឺន​នាក់។ នៅ​ទីក្រុង​ផ្សេង​ទៀត ការ​ធ្វើ​កូដកម្ម​មិន​មាន​ហិង្សា​តិច​ជាង​នៅ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ទេ។ នៅទីក្រុង Dresden, Görlitz, Magdeburg និងកន្លែងផ្សេងទៀត ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធបានកើតឡើង ទីមួយជាមួយកងជីវពលរបស់ប្រជាជន ហើយបន្ទាប់មកជាមួយអង្គភាពយោធារុស្ស៊ី។ ជាពិសេសនៅក្នុងទីក្រុង Dresden ព្រឹត្តិការណ៍ស្រដៀងគ្នានេះកើតឡើងដោយសារតែឧក្រិដ្ឋជនដែលកំពុងទទួលការកាត់ទោសត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារ ដែលភាគច្រើននៃពួកគេភ្លាមៗបានចូលរួមជាមួយក្រុមបាតុករដែលកាន់តែឈ្លានពាន។ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅៗ ដោយសារមិនមានអ្នកតំណាងរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតចេញមកជួបក្រុមបាតុករ ដែលបានបង្វែរបន្ទុកដ៏ធ្ងន់នៃការបំបែកបាតុកម្មទៅលើកងទ័ព និងប៉ូលិសរុស្ស៊ី។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ ក្រុម​ដែល​បាន​បង្កើត​មុន​មួយ​ចំនួន​បាន​ចាប់​ផ្តើម​សម្រុក​ចូល​បក្ស និង​អគារ​រដ្ឋាភិបាល ក្រុមហ៊ុន​ពាណិជ្ជកម្ម​របស់​រដ្ឋ។ នៅកន្លែងខ្លះមនុស្សរំភើបបានចាប់ផ្តើមរំខានដល់ជនជាតិរុស្ស៊ីនិងជាតិ ទង់ជាតិ. ពាក់ព័ន្ធនឹងភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃស្ថានការណ៍នៅតាមដងផ្លូវនៃរដ្ឋធានីអាឡឺម៉ង់ រថក្រោះរុស្ស៊ីបានបង្ហាញខ្លួនពីកងពលលេខ ១២ និងកងពលធំទី ១ ។ នៅជួរមុខនៃជម្លោះគឺជាថ្មីម្តងទៀតក្រុមនៃកងកម្លាំងកាន់កាប់រុស្ស៊ីដែលចាប់ពីថ្ងៃទី 26 ខែឧសភាឆ្នាំ 1953 ត្រូវបានដឹកនាំដោយវរសេនីយ៍ឯក A. Grechko ។

ជនជាតិរុស្ស៊ីនិង Prussians ។ ប្រវត្តិនៃសង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ Rambo Alfred

ជំពូកទីដប់បួន ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង (ខែតុលា 1760)

ជំពូកទីដប់បួន

ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែកឡាំង (ខែតុលា 1760)

ដូច្នេះ សម្រាប់រយៈពេលដប់សប្តាហ៍ពេញ ចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ជាពេលវេលាដ៏មានតម្លៃបំផុតសម្រាប់អរិភាព គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ លើកលែងតែការហែក្បួន និងការតវ៉ាប្រឆាំង។ កងទ័ពអូទ្រីសជាច្រើន (180 ពាន់នាក់) និងកងទ័ពរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ (70 ពាន់នាក់) បានមើលតែការធ្វើសមយុទ្ធរបស់កងទ័ព Prussian តូចពីរនិងបាតុកម្មបង្កហេតុរបស់ Frederick II ដែលលាក់បាំងរបស់គាត់។ ការសម្រេចចិត្តដ៏រឹងមាំកុំងាកចេញពីយុទ្ធសាស្ត្រការពារ។ ជនជាតិរុស្សី ដោយគ្មានកំហុសឆ្គងរបស់ពួកគេ គ្មានឱកាសក្នុងការប្រយុទ្ធ ឬដណ្តើមយកបន្ទាយណាមួយឡើយ។ សម្រាប់ជនជាតិអូទ្រីស ពួកគេអាចអួតពីការប៉ះទង្គិចគ្នាពីរ និងការចាប់យក Glatz ដែលមិនសំខាន់។

ការមិនសប្បាយចិត្តគឺអស្ចារ្យទាំងនៅសាំងពេទឺប៊ឺគនិងនៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី។ Baron de Breteuil បានសរសេរយ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅកាន់ Louis XV ដែលជនជាតិរុស្ស៊ីមាន "មិនសំខាន់បំផុតនៃយុទ្ធនាការទាំងអស់". Bolotov សរសេរអំពីអារម្មណ៍របស់មន្ត្រីវ័យក្មេង៖ «​មេទ័ព​ទាំងពីរ​ខ្លួនឯង​ខ្មាស​គេ​ចំពោះ​អ្វីដែល​ខ្លួន​បានធ្វើ​». ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការអាម៉ាស់បំផុតបានធ្លាក់ទៅលើសន្និសិទដែលផ្ទុយទៅនឹងគំនិតរបស់ Saltykov បានព្យាយាមដោយរឹងរូសដើម្បីជំរុញកងទ័ពចូលទៅក្នុង Silesia ។

ឥឡូវនេះពួកគេបានចងចាំផែនការរបស់សេនាប្រមុខដែលត្រូវបានច្រានចោលដោយនាងនៅដើមដំបូងដែលបានស្នើឱ្យធ្វើយុទ្ធនាការនៅ Pomerania មានន័យថាការចាប់យក Kolberg និងការបំផ្លិចបំផ្លាញប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ការឡោមព័ទ្ធ Kolberg ត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានអនុវត្ត អគារដាច់ដោយឡែក កងទ័ពសំខាន់និង ការវាយលុក amphibious. ការ​វាយ​ប្រហារ​លើ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​ទាហាន​ស្រាល​ដែល​គាំទ្រ​ដោយ​កង​កម្លាំង​សំខាន់ៗ។ ជនជាតិអូទ្រីសគ្រាន់តែត្រូវបានទាមទារដើម្បីរក្សា Frederick II និងព្រះអង្គម្ចាស់ Henry នៅ Silesia - ដោយបាតុកម្ម Daun នៅលើ Schweidnitz និងការឡោមព័ទ្ធនៃ Glogau (Loudon) ។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា Fermor បានជូនដំណឹងដល់សន្និសិទនៃការសម្រេចចិត្តរបស់ Saltykov ដែលបានធ្វើឡើងសូម្បីតែមុនពេលការផ្ទេរពាក្យបញ្ជា: តម្រូវការដើម្បីយកកងកម្លាំងសំខាន់របស់ Korolat; អំពីការបញ្ជូន Totleben ទៅធនាគារខាងឆ្វេងនៃ Oder ដើម្បីរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយ Laudon ហើយទីបំផុតអំពីការរៀបចំបេសកកម្ម "សម្ងាត់" ប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ សន្និសីទបានជំទាស់ - វាត្រូវការ Glogau ក្នុងតម្លៃទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Fermor មិនបានផ្តល់លទ្ធផលទេគាត់ផ្ទាល់បានកំណត់បន្ទាយនេះឡើងវិញហើយត្រូវប្រាកដថាគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើនៅទីនោះដោយគ្មានកាំភ្លើងធំទេ។ មានតែបន្ទាប់ពីនេះទេដែលសន្និសិទត្រឡប់ទៅផែនការរបស់ Saltykov វិញ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញា កងកម្លាំងសំខាន់ៗបានប្រមូលផ្តុំនៅ Oder រវាង Corolat និង Buiten ហើយស្នាក់នៅទីនោះពេញមួយពេលចាំបាច់ដើម្បីរៀបចំប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Berlin និង Kolberg ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញានៅឯក្រុមប្រឹក្សាយោធាវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបញ្ជូនសាកសព Olitz ទៅ Kolberg ដើម្បីចូលរួមជាមួយការចុះចតរបស់ឧត្តមនាវីឯក Mishukov ។ អង្គភាពរបស់ Chernyshev និងទ័ពសេះរបស់ Totleben បានឈរប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Berlin ។ កងកម្លាំងសំខាន់ៗគឺត្រូវចុះទៅច្រាំងទន្លេទាំងពីរនៃ Oder ទៅ Crossen ហើយបន្ទាប់មកធ្វើសកម្មភាព "តាមកាលៈទេសៈ" ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា Olitz បានចាកចេញពី Korolat ទៅ Pomerania ។

បេសកកម្មរបស់ Totleben ក៏ត្រូវបានរៀបចំផងដែរ ដែលនៅក្នុង promemoria របស់គាត់បានអះអាងថា ភាពជោគជ័យគឺអាស្រ័យលើ លក្ខខណ្ឌបី: ពេលវេលា និងល្បឿននៃសកម្មភាពដែលបានជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវ (និងមិនមែនលេខ); គ្របដណ្តប់ជួរឈរទ័ពសេះ; វិធានការ​ផ្សេងទៀត​ដើម្បី​ការពារ​ការ​ពង្រឹង​សត្រូវ​មិន​ឱ្យ​ចូល​មក​ជិត​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង។ គាត់បានសុំឱ្យពង្រឹង Hussars និង Cossacks របស់គាត់ចំនួន 7-8 ពាន់នាក់ជាមួយនឹងកងវរសេនាធំនៃ dragoons ពីរ, grenadiers សេះពីរពាន់នាក់និង detachment នៃកាំភ្លើងធំសេះមួយ។ គ្មានអ្វីក្រៅពីទ័ពសេះសម្រាប់ល្បឿន និងការភ្ញាក់ផ្អើល។ អង្គភាពរបស់ Chernyshev ដែលមានសាខាទាំងបីនៃយោធាត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើរតាម Crossen ទៅ Frankfurt ហើយពីទីនោះកងពលតូចថ្មើរជើងត្រូវបានបែងចែកពីវាសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។

ការផ្លាស់ប្តូរតែមួយគត់នៅក្នុងផែនការនេះគឺថា Chernyshev ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យឆ្លងកាត់ Beuten, Freistadt, Christianstadt, Sommerfelde និង Gaben ហើយបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពី Totleben ។

Fermor ត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងកងការពារខាងក្រោយជាមួយអង្គភាពទី 1 និងទី 2 ហើយសាកសពទី 3 (Rumyantsev) គឺដើម្បីកាន់កាប់ Middle Oder យ៉ាងរឹងមាំ។

ដូច្នេះកងទ័ពរុស្ស៊ីទាំងមូលត្រូវបានបន្លឺឡើងពី Korolat ក្នុងទិសដៅនៃរដ្ឋធានី Prussian សម្រាប់ការវាយប្រហារបីដងជាប់ៗគ្នាគឺ Totleben, Chernyshev និងកងទ័ពសំខាន់។

ប៉ុន្តែ​នេះ​មិន​មែន​ជា​លើក​ទី​មួយ​ទេ​ដែល​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ត្រូវ​បាន​គេ​គំរាម​កំហែង។ នៅដើមខែតុលា 16, 1757 ឧត្តមសេនីយអូទ្រីស Gadik ជាមួយនឹងកងពលមួយម៉ឺនបួនពាន់បានវាយលុកចូលទៅក្នុងជាយក្រុងKöpenickរបស់គាត់បានកាត់កងវរសេនាតូច Prussian ចំនួនពីរជាបំណែកហើយបង្ខំឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ Rokhov បោសសំអាតទីក្រុង (ព្រះមហាក្សត្រិយានីនិងរដ្ឋមន្ត្រីបានជ្រកកោននៅ Spandau) ។ សំណងចំនួន 600 ពាន់ thalers ត្រូវបានដាក់លើចៅក្រម។ ក្នុងចំណោមប្រាក់នេះ Gadik អាចប្រមូលបានតែ 185 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះចាប់តាំងពីព្រឹកថ្ងៃទី 17 គាត់បានចាត់ទុកថាវាជាការល្អបំផុតក្នុងការដកថយដោយយកប្រាក់ 6 បដា (ពីឃ្លាំងអាវុធ) និងអ្នកទោស 426 ។ នៅឆ្នាំ 1758 សូម្បីតែមុនពេល Zorndorf ការចាប់យករដ្ឋធានីគឺជាគោលដៅមួយរបស់ Fermor ។ ហើយដូចដែលយើងបានឃើញបន្ទាប់ពី Palzig និង Kunersdorf លោក Frederick II ខ្លួនឯងបានរំពឹងថានឹងដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយអ្នកឈ្នះ។

នៅក្នុងការណែនាំដែលទទួលបានដោយ Totleben វាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទទួលយកការរួមចំណែកដ៏ធំពីទីក្រុងប៊ែកឡាំង ហើយក្នុងករណីខ្វះខាតសាច់ប្រាក់ ដើម្បីទទួលយកវិក្កយបត្រដែលធានាដោយចំណាប់ខ្មាំងនៅក្នុងបញ្ជីដែលមានសត្វកណ្តុរពីរនាក់ និងឈ្មួញដែលមានជាងគេបំផុត។ លើសពីនេះ ចាំបាច់ត្រូវបំផ្លាញចោលទាំងស្រុងនូវស្ថាប័នរាជវង្ស ឃ្លាំងអាវុធ ឃ្លាំង ឃ្លាំងយោធា និងអាហារ រោងម៉ាស៊ីនកិនម្សៅ និងរោងចក្រផលិតក្រណាត់ឯកសណ្ឋាន។ ហើយនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាគ្រាន់តែជា "ការសងសឹកចំពោះអំពើឃោរឃៅរបស់ស្តេច Prussian នៅ Saxony ជាពិសេសនៅ Leipzig" ។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាសាកសពរបស់ Totleben និង Chernyshev បានដើរដោយគ្មានបំពង់និងស្គរ។ Totleben បានដើរយ៉ាងលឿនដោយដាក់ទាហានថ្មើរជើងរបស់គាត់នៅលើរទេះហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលាបានមកដល់ Wusterhausen ស្ទើរតែនៅក្រោមជញ្ជាំងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅទីនោះគាត់បានដឹងថានៅក្នុងយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Rokhov មានកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងចំនួនបី និងកងអនុសេនាធំពីររបស់ Hussars ប៉ុន្តែ Huelsen មកពី Torgau និងព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg មកពីភាគខាងជើងបានមកជួយពួកគេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Totleben មិនបានបដិសេធទាំងស្រុងចំពោះការវាយប្រហារភ្លាមៗនោះទេ ហើយបានសុំឱ្យ Chernyshev គ្របដណ្តប់គាត់ ដើម្បីទទួលបាន "ត្រឡប់មកវិញដោយឥតគិតថ្លៃ" ។

នៅពេលនោះទីក្រុងប៊ែកឡាំងមានទីតាំងនៅលើកោះពីរនៃ Spree ហើយជាយក្រុងរបស់វាកាន់កាប់ច្រាំងទន្លេទាំងពីរនេះ។ កោះមួយក្នុងចំណោមកោះគឺទីក្រុងប៊ែកឡាំងបុរាណ - Verolin នៃ Venedian Slavs ដែលកើតឡើងពីការតាំងទីលំនៅរបស់អ្នកនេសាទ។ នៅលើកោះមួយទៀត ទីក្រុងខឹឡូន ក៏មានភូមិនេសាទនៅសម័យបុរាណផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1452 Margrave នៃ Brandenburg Friedrich the Iron Tooth បានសាងសង់ប្រាសាទមួយនៅទីនេះ ដែលបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់រាជធានីនាពេលអនាគត។

កោះទាំងពីរត្រូវបានជញ្ជាំងដោយបន្ទាយ ដែលមែកធាងរបស់ Spree បម្រើជាប្រឡាយធម្មជាតិ។ តំបន់ជាយក្រុងនៅច្រាំងខាងស្តាំត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយកំពែងដីធំទូលាយ ហើយនៅខាងឆ្វេង - ដោយជញ្ជាំងថ្ម។ ក្នុងចំណោមច្រកទ្វារទីក្រុងទាំងដប់ មានតែមួយ (Cottbus) ដែលត្រូវបានការពារដោយពន្លឺទម្រង់ខ្សោយខ្លាំង ប្រដាប់ដោយកាណុងបីផោនតែមួយប៉ុណ្ណោះ។

ដូច្នេះ ដោយយោធា ប៊ែរឡាំងស្ទើរតែជាទីក្រុងបើកចំហ។ តាមទស្សនៈស្ថាបត្យកម្ម វាគឺជាចង្កោមនៃអគារដែលមិនច្បាស់ និងផ្ទះជាយក្រុង។ បន្ទាប់មក គ្មានអ្វីដែលបានទាយទុកជាមុនថាសិល្បៈទេ ទោះបីភាពអស្ចារ្យមិនធម្មតាក៏ដោយ ដែលក្រោយមកបានលើកតម្កើងគាត់ ដោយសារភាពរុងរឿងខាងឧស្សាហកម្ម និងជ័យជំនះផ្នែកយោធា។ មិនមានទេ។ ច្រកទ្វារជ័យជំនះ, គ្មានជួរឈរ សិរីរុងរឿងរបស់យោធាគ្មានរូបសំណាកវីរជន គ្មានសារមន្ទីរដែលពោរពេញទៅដោយការលួចពីប្រទេសក្រិក។ Frederick ខ្ញុំបានសាងសង់ Royal Castleនៅលើទីតាំងនៃ margrave ចាស់ ក៏ដូចជា Arsenal បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ និង វិចិត្រសិល្បៈ. Friedrich Wilhelm ខ្ញុំបានរៀបចំផែនការការ៉េ ត្រួសត្រាយផ្លូវថ្មី និងសាងសង់វិមាននៅលើ Wilhelmstrasse ។ ពេល​នោះ​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ជា​ទីក្រុង​ចម្បង​របស់​យោធា មន្ត្រី និង​តុលាការ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារ Frederick I និងផ្នែក Frederick II គាត់បានក្លាយជារាជធានីបញ្ញានៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បន្តិចម្តងៗ ហើយគាត់ត្រូវបានគេហៅរួចហើយ។ ក្រុមហ៊ុន Intelligenz Stadtនិងទីក្រុង Athens នៅលើ Spree ។ Lessing បានមកទីនេះបីដង ដែលក្នុងឆ្នាំ 1758-1760 ។ ខ្ញុំបានក្លាយជាសាក្សីនៃការកាន់កាប់របស់រុស្ស៊ី។ Moses Mendelssohn ឈរនៅទីនេះជាប្រធានជីវិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជា។

ចាប់តាំងពីពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មរបស់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលក្រោយមកបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែទីតាំងនៃរដ្ឋធានីនៅកណ្តាលនៃបណ្តាញបឹង និងទន្លេទាំងមូល នៅតែស្ថិតក្នុងវ័យកុមារនៅឡើយ ទីក្រុងនេះមិនអាចអួតពីរដ្ឋធានីធំៗបានទេ។ គាត់គ្រាន់តែជាអ្នកក្រ ដូចជា Prussia និងស្តេចរបស់វា។ ចំពោះចំនួនប្រជាជននៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំវាត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 6 ពាន់នាក់ប៉ុន្តែនៅក្រោមស្តេចទីមួយវាបានកើនឡើងដល់ 50 ពាន់នាក់ហើយនៅក្រោមលើកទីពីរដល់ 90 ពាន់នាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ហ្វ្រេឌ្រិចទី 2 ។ 145 ពាន់ព្រលឹងបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ដោយមិនខ្លាចមានកំហុស យើងអាចនិយាយបានថា នៅពេលនៃការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ី វាមានប្រជាជនចំនួន 120 ពាន់នាក់។

នៅពេលដែលសត្រូវបានបង្ហាញខ្លួន ឧត្តមសេនីយ៍ Rokhov ស្ទើរតែបាត់បង់ក្បាលរបស់គាត់ទាំងស្រុង។ កងវរសេនាតូចទាំងបីរបស់គាត់ដែលមានចំនួនសរុប 1,200 នាក់ ដោយមិនបានផ្តល់សំណងសម្រាប់ចំនួនតិចតួចរបស់ពួកគេប្រកបដោយគុណភាពនោះទេ - ពួកគេរាប់បញ្ចូលទាំងអ្នករត់ចោលជួរជាច្រើននាក់ និងសូម្បីតែអ្នកទោសសង្គ្រាមផងដែរ៖ សាសុន ស៊ុយអែត បារាំង និងរុស្ស៊ី។ Rokhov បានគិតរួចហើយអំពីការចាកចេញពីទីក្រុង។ ប៉ុន្តែនៅប៊ែរឡាំងមាននៅពេលនោះ។ ឧត្តមសេនីយ៍ចូលនិវត្តន៍ឧទាហរណ៍ Lewald និងរបួស (Seidlitz, Knobloch) ។ ពួកគេ​ចាប់​ផ្ដើម​ខ្មាស​គាត់​ចំពោះ​ភាព​កំសាក​របស់​គាត់ ហើយ​បាន​បញ្ចុះបញ្ចូល​គាត់​ឱ្យ​តស៊ូ។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ហ្វូងសត្វជាបន្ទាន់នៅមុខទ្វារនៃតំបន់ជាយក្រុងនៅលើគំរូនៃ Cotbusks ហើយនៅទីនោះពួកគេបានដាក់កាំភ្លើងធំជាមួយអ្នកបម្រើពិការ។ ចន្លោះប្រហោងត្រូវបានដាល់នៅតាមជញ្ជាំង ហើយទាហាន 30 នាក់បានកាន់កាប់បន្ទាយ Köpenick ដើម្បីការពារការឆ្លងកាត់លើ Spree ។ Rochow បានបញ្ជូនអ្នកនាំសំបុត្រទៅគ្រប់ទីកន្លែងសុំជំនួយ៖ ទៅ Hülsen នៅ Torgau នៅព្រំដែន Saxony និង Templin ទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg ដែលហៀបនឹងវាយប្រហារស៊ុយអែត។ ឧត្តមសេនីយទាំងពីរបានឆ្លើយតបនឹងការហៅរបស់គាត់៖ នៅពេលដែល Totleben ចូលទៅក្នុង Wusterhausen Huelsen ស្ថិតនៅចម្ងាយមិនលើសពីប្រាំពីរម៉ាយពីទីក្រុង Berlin ហើយព្រះអង្គម្ចាស់មានអាយុប្រាំមួយ។

ការរៀបចំរបស់អាជ្ញាធរយោធាបានធ្វើឱ្យប្រជាជនមានការភ័យស្លន់ស្លោ៖ ពលរដ្ឋអ្នកមានបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Magdeburg និង Hamburg ជាមួយនឹងលុយ និងវត្ថុមានតម្លៃទាំងអស់។ ពិតហើយ នៅចំណុចមួយចំនួន មនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្ងប់ចិត្ត ដោយបានយល់ច្រឡំលើក្រុមអ្នកការពារ Totleben សម្រាប់ការពង្រឹងដែលបានចូលមកជិត។ នេះជាកន្លែងដែលវាបានចាប់ផ្តើម សកម្មភាពលេចធ្លោ Gotzkovsky ដែលជា "អ្នកជំនួញស្នេហាជាតិ" ដែលបានបន្សល់ទុកនូវការចងចាំដ៏មានតម្លៃនៃព្រឹត្តិការណ៍។ លោក​បាន​ជំរុញ​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ប្រមូល​ប្រាក់​សម្រាប់​ផ្គត់ផ្គង់​ដល់​កងទ័ព​ការពារ ហើយ​ពួកគេ​បាន​ទិញ​នំប៉័ង ស្រាបៀរ​។ ប្រេនធីវីននិងសាច់។ នេះបានកំណត់តួនាទីរបស់ប្រជាជនក្នុងការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ផ្ទះរបស់ Gotzkowski ខ្លួនឯងដែលទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Totleben ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាជម្រកសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលខ្លាចទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។ ជនជាតិយូដាថែមទាំងលាក់មាសនៅទីនោះទៀតផង។

នៅយប់ថ្ងៃទី 3 ខែតុលា Totleben បានផ្លាស់ទៅ Wusterhausen ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 3 គាត់បានបញ្ជូនជនជាតិក្រូអាត Hussars ទៅកាន់ Potsdam ដើម្បីបំផ្លាញហាងលក់យោធានៅទីនោះ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយមាន Cossacks របស់ Turoverov នៅជួរមុខ។

នៅម៉ោង 11 ពួកគេត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកម្ពស់ទល់មុខច្រកទ្វារ Cotbus និង Gallic ។ គាត់បានបញ្ជូនអនុសេនីយ៍ឯក Chernyshev ទៅកាន់ឧត្តមសេនីយ៍ Rokhov ជាមួយនឹងការទាមទារឱ្យចុះចាញ់ ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធ បន្ទាប់ពីនោះការត្រៀមរៀបចំបានចាប់ផ្តើមទម្លាក់គ្រាប់បែកទីក្រុង និងវាយលុកទ្វារនៅជាយក្រុង។

នៅម៉ោង២ទៀបភ្លឺ ភ្លើងត្រូវបានរលត់ទៅវិញ ប៉ុន្តែដោយសារមានតែម៉ាស៊ីនកំដៅតូចប៉ុណ្ណោះ ទើបមិនអាចឆាបឆេះបានឡើយ។ លើសពីនេះ គ្រាប់ផ្លោងមិនបានទម្លុះជញ្ជាំងទីក្រុងទេ។ បន្ទាប់​មក​ពួកគេ​បាន​ប្រើ​កាំភ្លើង​ធំ​ពណ៌​ក្រហម ដែល​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ភ្លើង​ឆេះ​រហូត​ដល់​ព្រឹក​ឡើង ។ សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ Rokhov បានឆ្លើយតបដោយកាំភ្លើងកាណុងហើយក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃជនជាតិរុស្ស៊ីមិនអាចសម្រេចបាននូវការត្រួតត្រានៃកាំភ្លើងធំរបស់ពួកគេ។

នៅម៉ោង 9 យប់ Totleben បានសម្រេចចិត្តវាយលុកច្រកទ្វារទាំងពីរក្នុងពេលតែមួយ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Prozorovsky ដែលមានទាហានហ្រ្គីនបីរយនាក់ និងកាណុងបាញ់ពីរត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងវាយប្រហារ Gallic Gates ហើយមេទ័ព Patkul ដែលមានកម្លាំងដូចគ្នា - Kotbus ។ ជួរឈរនីមួយៗមានជើងទម្រ 200 ជើង និងកងអនុសេនាធំពីរនៃទាហានជើងទឹកបម្រុង។

នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ សញ្ញាសម្រាប់ការវាយប្រហារត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ទោះបីជាមានការត្រៀមកាំភ្លើងធំតិចតួចក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Prozorovsky បានយក Gallic Gates ហើយដាក់ខ្លួននៅទីនោះប៉ុន្តែដោយមិនបានទទួលបានការគាំទ្រត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកចេញនៅពេលព្រឹកព្រលឹម។ សម្រាប់ Patkul ការវាយប្រហារលើច្រកទ្វារ Cotbus មិនបានជោគជ័យទេ។

បន្ទាប់​មក​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​បាន​បន្ត​ទៀត​ដែល​បន្ត​រហូត​ដល់​ព្រឹក។ គ្រាប់ផ្លោងចំនួន 655 ត្រូវបានបាញ់ រួមទាំងគ្រាប់បែកចំនួន 567 គ្រាប់។ នៅពេលរសៀលវាត្រូវបានគេដឹងថាអ្នកការពាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg (កងពលតូចចំនួន 7 នាក់) បានចូលទៅក្នុងទីក្រុងហើយថ្មើរជើងរបស់គាត់កំពុងដើរឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងការហែក្បួនដោយបង្ខំ។ ការពង្រឹងនេះមានចំនួន 5 ពាន់នាក់។

Totleben បានដកថយទៅភូមិ Köpenik ហើយនៅល្ងាចថ្ងៃទី 4 ខែតុលាមានតែ Cossacks នៃ Tsvetinovich និង Turoverov ប៉ុណ្ណោះដែលនៅជាប់ច្រកទ្វារ Cotbus និង Gallic ។ ប៉ុន្តែនៅពេលព្រឹក ក្រោមការវាយលុករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg ពួកគេក៏ត្រូវដកថយដែរ។

នៅក្នុងការវាយឆ្មក់បរាជ័យនេះ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបាត់បង់មនុស្ស ៩២នាក់។ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​បាត់​បង់​ម៉ាស៊ីន​បោក​ចំនួន ៨ គ្រឿង។ ទំនួលខុសត្រូវចំពោះការបរាជ័យនេះស្ថិតនៅលើ Totleben ជាចម្បង។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មាន​ទ័ព​ថ្មើរ​ជើង​តិច​ម៉្លេះ គាត់​ក៏​បែង​ចែក​ជា​ពីរ​ជួរ​វាយ​លុក? ដោយព្យាយាមបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវលើខ្លួនគាត់ នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់គាត់គាត់បាននិយាយបំផ្លើស ការខាតបង់ផ្ទាល់ខ្លួនបន្ទាប់មកបានអះអាងថា គ្រាប់ផ្លោងចំនួន 6,5 ពាន់គ្រាប់ត្រូវបានបាញ់នៅទីក្រុង ហើយបានចោទប្រកាន់ Chernyshev ថាមិនបានជួយគាត់ទេ ទោះបីជាគាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាឧត្តមសេនីយ៍នេះអាចមក Köpenick នៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលាប៉ុណ្ណោះ ហើយ Totleben ខ្លួនឯងបានសួរថា "បិទខ្នងរបស់គាត់" ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​នេះ​គឺ​ដោយ​សារ​តែ​មិន​មាន​ឆន្ទៈ​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​សិរីរុងរឿង​នៃ​ការ​ជោគជ័យ​ជាមួយ​នរណា​ម្នាក់​។ ក្រោយមក Totleben បានអះអាងថា គាត់មិនបានបង្ខំឱ្យមានការវាយលុកនោះទេ ដោយខ្លាចទាហាននឹងខ្ចាត់ខ្ចាយនៅជុំវិញទីក្រុង ហើយគាត់នឹងមិនអាចប្រមូលពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រាល់របាយការណ៍របស់គាត់ដែលទាក់ទងនឹងការឡោមព័ទ្ធនេះគឺមានលាយឡំនឹងការភូតកុហក និងភាពផ្ទុយគ្នា។ យោងតាមភ្នាក់ងារយោធារបស់យើងនៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី Marquis de Montalembert លោក Totleben "បានផ្លុំច្រមុះរបស់គាត់នៅលើជញ្ជាំងទីក្រុងប៊ែរឡាំង" ។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា Chernyshev បានកាន់កាប់ Fürstenwalde ហើយដោយដឹងពីការលំបាកដែលជិតមកដល់បានស្នើសុំទ័ពសេះរបស់ Gaugreven ជាការពង្រឹងពីផ្ទះល្វែងធំខណៈពេលដែលរាយការណ៍ថាកាំភ្លើងធំមួយត្រូវបានគេឮពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃទី 4 គាត់បានទទួលការស្នើសុំពី Totleben សម្រាប់ជំនួយបុរសកាំភ្លើងនិងសំបក។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅគាត់នៅយប់នោះ អមដោយកងវរសេនាធំថ្មើរជើងពីរ។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 5 Chernyshev បានចូលរួមជាមួយ Totleben នៅKöpenick ហើយបានកាន់កាប់បញ្ជាការទាំងមូល - មានការសង្ស័យនិងជម្លោះដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ តួអក្សរពិបាកចុងក្រោយនេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការបញ្ជូនមួយត្រូវបានទទួលពី Fermor ដោយរាយការណ៍ថាផ្នែករបស់ Panin កំពុងមករកគាត់ជាមួយនឹងការហែក្បួនដោយបង្ខំ។

Panin ត្រូវបានរំពឹងទុកពេញមួយថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 6 ចាប់តាំងពី Fermor បញ្ជាថាគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើរហូតដល់គាត់មកដល់។ លើសពីនេះទៀតវាត្រូវបានគេរាយការណ៍អំពីការមកដល់នៃកងពល Austro-Saxon ក្រោមការបញ្ជារបស់ Lacy ។ ដូច្នេះ ឧត្តមសេនីយ៍រុស្ស៊ីបានដាក់កម្រិតខ្លួនឯងក្នុងការឈ្លបយកការណ៍នៃធនាគារខាងស្តាំនៃ Spree ។

ក្រោយមកព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg បានបញ្ជាឱ្យឧត្តមសេនីយ Huelsen បង្កើនល្បឿននៃចលនាទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងតាមរយៈទីក្រុង Potsdam ហើយមិនយូរប៉ុន្មានអ្នកល្បាត Cossack បានរកឃើញវិធីសាស្រ្តនៃកងពលធំ Prussian ដំបូងដែលមានកងវរសេនាតូចចំនួន 5 និងកងអនុសេនាធំចំនួន 12 ។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា Chernyshev បានទទួលការបញ្ជូនពី Panin ដែលបន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ 30 ម៉ាយបានមកដល់Fürstenwaldeហើយត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅល្ងាចដដែល។ Chernyshev បានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg ហើយប្រសិនបើជោគជ័យ វាយលុកតំបន់ជាយក្រុងភាគខាងកើត។ Totleben គាត់​បាន​ចាត់​ទុក​តែ​តួនាទី​ជំនួយ​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​ដែល​រំខាន​នៅ​ច្រាំង​ខាង​ឆ្វេង។ ប៉ុន្តែ Totleben ក្នុង​គោល​បំណង​រក្សា​ឯករាជ្យ​ភាព​របស់​គាត់​បាន​ទាញ​យក​ប្រយោជន៍​ពី​ការ​ពិត​ដែល​ថា​រវាង​គាត់​និង​គាត់​ អ្នកគ្រប់គ្រងបន្ទាន់, Chernyshev, Spree ហូរ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ដោយមិនរង់ចាំការមកដល់របស់ Lacy គាត់បានបន្តការវាយលុកនៅជាយក្រុងខាងលិច ហើយម្តងទៀតបានបែងចែកកងអនុសេនាធំ និងកងវរសេនាតូចរបស់គាត់រវាងច្រកទ្វារ Cottbus និង Gallic ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កម្ពស់ដែលគ្របដណ្ដប់លើពួកគេត្រូវបានកាន់កាប់ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg រួចហើយ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ បន្ទាប់​ពី​ការ​បាញ់​កាំជ្រួច​រយៈ​ពេល​បី​ម៉ោង Totleben បាន​បង្ខំ​គាត់​ឱ្យ​ជ្រកកោន​នៅ​ក្រោយ​កំពែង​ក្រុង។

នៅពេលនោះ Huelsen បានចូលទៅជិតពីទិសដៅរបស់ Potsdam ហើយ Totleben បានវាយប្រហារគាត់ជាមួយនឹងទ័ពសេះ និង គ្រាប់បែកដៃរបស់គាត់ ដោយទុកផ្នែកមួយនៃកងទ័ពដើម្បីមើលច្រកទ្វារទីក្រុង។ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា គាត់​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ជួរ​ទ័ព​ថ្មើរ​ជើង ហើយ​ដោយ​គ្មាន​ការ​គាំទ្រ​ពី​ពួក​គេ ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ចោល។ Totleben ហៀបនឹងចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារឡើងវិញ នៅពេលដែលឆ្មាំការពាររបស់ Kleist និងសាកសពរបស់ Lacy បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ ប៉ុន្តែគាត់មិនចង់រង់ចាំជំនួយពីអូទ្រីសទេហើយប្រញាប់ទៅ Kleist ។ នៅមិនឆ្ងាយពី Tempelhof ការប្រយុទ្ធដ៏ច្របូកច្របល់បានកើតឡើង ដែលមិននាំមកនូវផលប្រយោជន៍ដល់ភាគីណាមួយឡើយ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបាត់បង់កាណុងបាញ់ចំនួន 4 ដើម ដែលក្រោយមកត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ Cossacks ប៉ុន្តែលទ្ធផលនៃសមរភូមិត្រូវបានសម្រេចដោយក្រុមទាហានអូទ្រីស ដែលបានទម្លាក់ Kleist មកវិញ។

Totleben មានការខឹងសម្បារនៅពេលដែលគាត់បានឃើញរូបរាងរបស់ Lasi - វាប្រែថាទោះបីជាគាត់បានគ្រប់គ្រងស្ទើរតែឯករាជ្យពី Chernyshev គាត់បានទទួលឧត្តមសេនីយ៍អូទ្រីសជាមេបញ្ជាការចាប់តាំងពីក្រោយមកនេះមាន 14 ពាន់នាក់ពិតជាបានក្លាយជាមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់និង យក​ទៅ​ឆ្ងាយ គាត់​មាន​សិរី​ល្អ​នៃ​អ្នក​សញ្ជ័យ​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង។ អ្វីដែលគាត់ត្រូវធ្វើគឺត្រឡប់ទៅទីតាំងរបស់គាត់វិញនៅមុខច្រកទ្វារនៃតំបន់ជាយក្រុង ហើយមិនអើពើនឹងការបញ្ជាទិញដំបូងរបស់ Laci ។ អរគុណចំពោះរឿងនេះ អង្គភាពទាំងមូលរបស់ Huelsen អាចចូលទីក្រុងបាននៅពេលល្ងាច។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Chernyshev កំពុងប្រតិបត្តិការនៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃ Spree ។ ដោយបានកាន់កាប់កម្ពស់នៃ Lichtenberg គាត់បានដាក់ថ្មកាំភ្លើងប្រាំមួយនៅទីនោះហើយបានចាប់ផ្តើមបាញ់ទៅលើ Prussians ដែលស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារដោយទ័ពសេះមិនរង់ចាំការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួចហើយបានជ្រកកោននៅជាយក្រុងភាគខាងកើត។

នៅពេលល្ងាច ផានីន បានបង្ហាញខ្លួនដោយនាំយកកងអនុសេនាធំចំនួន 5 នៃក្រុមឆ្មាំសមុទ្រ និងក្រុមហ៊ុនហ្គ្រីណាឌីចំនួន 6 ។ លោក​បាន​រាយការណ៍​ថា កម្លាំង​សំខាន់ៗ​របស់​លោក​នឹង​មិន​មក​ដល់​ទេ​រហូត​ដល់​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​តុលា។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា Moldavian hussars និង Cossacks របស់ Krasnoshchekov បានឡើងកាន់តំណែងនៅលើច្រាំងខាងស្តាំព្រៃឈើនិង swampy នៃ Spree ។ Totleben នៅ​តែ​នៅ​ច្រាំង​ខាង​ឆ្វេង ដោយ​នៅ​កន្លែង​ដដែល​នៅ​ខាង​មុខ​ច្រក​ទ្វារ Cotbus និង Gallic។ ជនជាតិអូទ្រីស 14 ពាន់នាក់បានបោះជំរំនៅ Lichtenfelde ។

នៅថ្ងៃនេះ Chernyshev មានបំណងវាយប្រហារព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg និងវាយលុកតំបន់ជាយក្រុងភាគខាងកើត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការមកដល់នៃកងពល Kleist បានបង្កើនកម្លាំងរបស់ Prussians ដល់ 14 ពាន់នាក់ដែលក្នុងនោះ 16 កងវរសេនាតូចនិង 20 កងរបស់ព្រះអង្គនៅច្រាំងទន្លេខាងស្តាំហើយកងវរសេនាតូច 10 និងកងវរសេនាតូច 21 នៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Hülsen គឺនៅខាងឆ្វេង។ . សម្ព័ន្ធមិត្តមានជនជាតិរុស្ស៊ី 15,5 ពាន់នាក់ប្រឆាំងនឹងពួកគេនៅច្រាំងខាងស្តាំហើយនៅខាងឆ្វេង - ជនជាតិរុស្សី 4,4 ពាន់នាក់ផ្សេងទៀតរួមជាមួយជនជាតិអូទ្រីសនិងសាសុនចំនួន 14 ពាន់នាក់។ កាន់កាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជនជាតិព្រុសអាចផ្ទេរកងទ័ពរបស់ពួកគេពីច្រាំងមួយទៅច្រាំងមួយទៀតយ៉ាងងាយស្រួល ដូច្នេះសម្ព័ន្ធមិត្តដែលបំបែកដោយទន្លេតែងតែឃើញខ្លួនឯងនៅចំពោះមុខសត្រូវនៅក្នុង ចំនួនស្មើគ្នា. លើសពីនេះទៀតពួកគេត្រូវបានចុះខ្សោយដោយការខ្វែងគំនិតគ្នារវាងជនជាតិរុស្ស៊ីនិងអូទ្រីសក៏ដូចជាការប្រជែងគ្នារបស់មេបញ្ជាការ - Totleben ជាមួយ Lacy និង Chernyshev ។

Chernyshev មានការធ្លាក់ទឹកចិត្តទាំងស្រុង។ គាត់បានប្រមូលផ្តុំក្រុមប្រឹក្សាសង្រ្គាម ដែលត្រូវបានចូលរួមដោយ ឧត្តមសេនីយ៍ Panin, ឧត្តមសេនីយ៍ត្រី Baron Elmpt និងភ្នាក់ងារយោធាបារាំង Marquis de Montalembert ។ វាគឺមកពីក្រោយនេះ ដែលយើងខ្ចីការពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំរបស់ក្រុមប្រឹក្សា។ Chernyshev ព្រួយបារម្ភអំពីការពង្រឹងជនជាតិ Prussians និងភ័យខ្លាចការវាយប្រហារដោយកងកម្លាំងរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃស្អែកជាមួយនឹងការទំនាក់ទំនងដ៏លំបាកជាមួយជនជាតិរុស្ស៊ីនិងអូទ្រីសដែលកំពុងឈរនៅច្រាំងខាងឆ្វេង។ "បានផ្តល់ជូនដើម្បីចូលនិវត្តន៍ភ្លាមៗទៅKöpenickក្នុងគោលបំណងដើម្បីទិញពេលវេលាសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Comte de Lacy; ក្រៅ​ពី​នេះ គាត់​នៅ​សល់​តែ​អាហារ​មួយ​ថ្ងៃ​ប៉ុណ្ណោះ។ ទី​បំផុត គាត់​បាន​សួរ​ខ្ញុំ​ថា តើ​ខ្ញុំ​យល់​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​បញ្ហា​នេះ?. នេះជាអ្វីដែល Marquis ឆ្លើយគាត់៖

"ខ្ញុំបាននិយាយថាការបន្តវត្តមាននៅក្នុងមុខតំណែងនៅមុខទីក្រុងប៊ែរឡាំងតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំគឺពោរពេញទៅដោយការរអាក់រអួលជាច្រើនជាពិសេសបន្ទាប់ពីការមកដល់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Huelsen និង Kleist ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការដកថយទៅ Koepenick ហាក់ដូចជាខ្ញុំកាន់តែពិបាក ដោយមិននិយាយពីភាពអាម៉ាស់នៃសមយុទ្ធបែបនេះទេ ព្រោះវានឹងធ្វើឱ្យ Comte de Lacy ស្ថិតនៅក្រោមការវាយលុករបស់កងកម្លាំងសត្រូវទាំងអស់ ហើយនឹងបង្ខំគាត់ឱ្យចូលនិវត្តន៍ដោយជៀសមិនរួច ដើម្បីជៀសវាងការ សមរភូមិមិនស្មើគ្នាពេក។ ហើយក្នុងករណីបែបនេះប្រតិបត្តិការទាំងមូលមានហានិភ័យ។ ជាចុងក្រោយ ខ្ញុំបានបន្ថែមថា ខ្ញុំជឿថា វាជាការល្អបំផុតក្នុងការវាយលុកសត្រូវនៅពេលព្រឹកព្រលឹម ដោយបានគិតទុកជាមុននូវការសម្រេចចិត្តបែបនេះរបស់ Comte de Lacy ... គំនិតរបស់អ្នកចូលរួមពីរនាក់ទៀតគឺពេញចិត្តចំពោះការដកថយជាជាងការប្រយុទ្ធ ដោយគ្មាន ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពប្រាកដប្រជាចុងក្រោយ។ នេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំត្រលប់ទៅគំនិតរបស់ខ្ញុំជាច្រើនដង ហើយនៅទីបញ្ចប់ ខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងករណីរបស់ខ្ញុំ។ Count Chernyshev បានសម្រេចចិត្តវាយលុកហើយភ្លាមៗបានសរសេរអំពីរឿងនេះទៅ Count de Lacy ... "

Chernyshev បានរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកនៅថ្ងៃស្អែកដោយបែងចែកកងទ័ពនៃធនាគារខាងស្តាំជាបួនជួរ: ទី 1 Palmenbach, ទី 2 Lebel, ព្រះអង្គម្ចាស់ទី 3 Dolgoruky និងលេខ 4 ។ នៅ​ក្បាល​ជួរ​ឈរ​នីមួយៗ ដែល​ត្រូវ​បាន​សាងសង់​ឡើង​ដូច​ក្នុង​សម័យ​លោក Field Marshal Munnich និង​ការ​ឡោមព័ទ្ធ Danzig គឺ​ជា​ក្រុមហ៊ុន Grenadier ។ ដំបូង​ត្រូវ​ចាប់​ច្រក​ទ្វារ​ដែល​នៅ​ជាប់​នឹង​កំពែង​បន្ទាយ រួច​វាយ​ចូល​តំបន់​ជាយក្រុង​ភាគ​ខាង​កើត។ ទ័ពសេះគឺដើម្បីគ្របដណ្តប់ជួរឈរប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហាររបស់កងអនុសេនាធំ Prussian និងកាំភ្លើងធំវាលគឺដើម្បីធ្វើការបាញ់យ៉ាងខ្លាំងលើទីតាំងសត្រូវទាំងអស់; កាំភ្លើងកងវរសេនាធំត្រូវដើរតាមកងវរសេនាធំរបស់ពួកគេ។ ក្បួនរថយន្តធុនធ្ងន់ និងអង្គភាពមិនប្រយុទ្ធទាំងអស់បានជ្រកកោននៅក្នុងព្រៃ Friedrichsfelde សេះបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយសម្រាប់រទេះ និងរទេះ ក្នុងករណីមានការដកថយយ៉ាងលឿន។ សញ្ញា​សម្រាប់​ការ​វាយ​ប្រហារ​ជាមួយ​នឹង​ម៉ាក​គុជ​ចំនួន​បី​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ពេល​វេលា​ម៉ោង​ប្រាំពីរ​ព្រឹក។ វាត្រូវបានណែនាំដល់មេបញ្ជាការកងពលទាំងអស់។ "ដើម្បី​អនុវត្ត​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​តាម​វិធី​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​បំផុត ហើយ​ផ្នែក​នីមួយៗ​មាន​សមត្ថភាព​បំផុត​ក្នុង​ការ​ផ្តល់​ឱ្យ​ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ និង​ការ​ប្រតិបត្តិ ... "ដោយហេតុនេះ ទទួលបានការអនុគ្រោះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតពីព្រះចៅអធិរាជ និង “ដើម្បីរក្សានូវសិរីរុងរឿង និងកិត្តិយសដែលអាវុធនៃរាជាធិបតេយ្យរុស្ស៊ីឆ្លងកាត់ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។បាន​រក្សា​ទុក". ទាំង​មេទ័ព និង​ទាហាន​ពោរពេញ​ដោយ​ស្មារតី​ប្រយុទ្ធ។ "មិនអាចពិពណ៌នាបានគ្រប់គ្រាន់ទេ។, - សរសេរ Chernyshev នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់គាត់, - ជាមួយនឹងភាពអត់ធ្មត់និងភាពលោភលន់ដែលកងទ័ពរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារនេះ។ ក្តីសង្ឃឹមនៅលើមុខរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ... "ទាហាន​បាន​ចូល​ទៅ​ជិត​ការ​រួបរួម​ដោយ​សេចក្តី​គោរព​យ៉ាង​ជ្រាលជ្រៅ បន្ទាប់​មក​ពួកគេ​បាន​ដោះ​អាវ​ពណ៌​ស​ចេញពី​កាបូប​ទៅ​កាន់ "ជួបសេចក្តីស្លាប់តាមទំនៀមទម្លាប់រុស្ស៊ី".

ការផ្លាស់ប្តូរផ្ទុយគ្នាទាំងស្រុងបានកើតឡើងនៅក្រុមប្រឹក្សានៃឧត្តមសេនីយ៍ Prussian ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលាព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg បានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធជាមួយ Chernyshev ។ ប៉ុន្តែនៅយប់បន្ទាប់ គាត់និងសហការីរបស់គាត់មានការភ័យខ្លាចចំពោះឧត្តមភាពលេខរបស់ខ្មាំង ប្រសិនបើមិនអាចទទួលបានកម្លាំងបន្ថែមថ្មី ក៏ដូចជាភាពភ័យរន្ធត់ទាំងអស់សម្រាប់ទីក្រុងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយលុកដោយជោគជ័យ។ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តថាកងទ័ពដែលនាំយកដោយ Kleist, Huelsen និងព្រះអង្គម្ចាស់នៃWürttembergនឹងដកថយក្រោមការបិទបាំងនៅពេលយប់ទៅកាន់ Spandau និង Charlottenburg ។ ឧត្តមសេនីយ Rokhov ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្នុងការចរចារចុះចាញ់យោធា ប៉ុន្តែទាក់ទងនឹងយោធភូមិខ្សោយរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ វាសនា ប្រជាជនស៊ីវិលហើយ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ទុក​នៅ​ក្នុង​សាលា​ក្រុង។

Totleben នៅតែកាន់កាប់មុខតំណែងនៅពីមុខច្រកទ្វារ Cotbus និង Gallic ដោយបម្រើជារបាំងរវាងទីក្រុង និងកងទ័ពអូទ្រីស ហើយមិនបានចាកចេញពីគំនិតនៃការសងសឹកពីលោក Count Lacy ដែលអាចដកខ្លួនចេញពីគាត់នូវសិរីរុងរឿងរបស់អ្នកឈ្នះតែមួយគត់។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីមុខតំណែងអំណោយផលរបស់គាត់ ដោយគ្មានចំណេះដឹងពីមេទ័ពអូទ្រីស និងសូម្បីតែ Chernyshev ខ្លួនគាត់ក៏បានចូលចរចារសុំចុះចាញ់។ ដោយមិនសង្ស័យ គាត់មានប្រជាជនរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង ដោយមិននិយាយពីមិត្តរបស់គាត់ ដែលជាពាណិជ្ជករដ៏មាន Gotzkovsky ។ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាថាវិធីសាស្រ្តរបស់ Huelsen និងព្រះអង្គម្ចាស់ Württemberg បានដកហូតគាត់ពីក្តីសង្ឃឹមនៃភាពជោគជ័យណាមួយ ដោយសារតែគាត់នៅតែមិនដឹងអំពីការសម្រេចចិត្តដែលបានធ្វើឡើងនៅក្រុមប្រឹក្សាយោធា Prussian ។ តើគាត់អាចស្រមៃបានដោយរបៀបណាដែលថា Huelsen និងព្រះអង្គម្ចាស់បានទៅឆ្ងាយរហូតមកដល់ពេលនេះ (ពី Saxony និង Pomerania) ដើម្បីទទួលស្គាល់ភាពមិនអាចទៅរួចនៃការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង?

នៅយប់ថ្ងៃទី 9 ខែតុលាដដែល Totleben បានបញ្ជូន Rokhov នូវការទាមទារថ្មីសម្រាប់ការចុះចាញ់ទីក្រុងប៉ុន្តែគាត់ប្រញាប់ពេកព្រោះមេបញ្ជាការត្រូវទប់ទល់រហូតដល់ការពង្រឹងទាំងអស់ចាកចេញ។ ដូច្នេះ ដល់​ម៉ោង​មួយ​ទៀប​ភ្លឺ អ្នក​ផ្លុំ​ត្រែ​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដោយ​ការ​បដិសេធ​ថ្មី។ Totleben ដោយបានមកបញ្ចប់ភាពងឿងឆ្ងល់បានបញ្ជាឱ្យមានការបាញ់កាំភ្លើងជាច្រើនគ្រាប់ទៅកាន់ទីក្រុង។ នៅម៉ោងបីរសៀល លោក Major Weger និងប្រធានក្រុម Wagenheim បានទៅជិតច្រកទ្វារ Cottbus ជាមួយនឹងសំណើររបស់ Rokhov - នៅពេលនេះទាហានបានចាកចេញពីទីក្រុងរួចហើយ។ សំណួរនៅតែមាន៖ តើមេបញ្ជាការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់និង ការផ្តាច់មុខទៅមុខតើ Totleben អាច​មើល​ឃើញ​អ្វី​ទាំងអស់ ហើយ​មិន​ដឹង​អ្វី​អំពី​ចលនា​ទាំង​អស់​នេះ​ទេ?

ខណៈ​នោះ​អ្នក​ក្រុង​ដែល​បាន​ព្រមាន​ដោយ​មេ​បញ្ជាការ​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​នៅ​សាលា​ក្រុង។ ក្រុមប្រឹក្សាយោធាបានចាកចេញពីសាលាក្រុងនូវសិទ្ធិក្នុងការជ្រើសរើស - ទៅឱ្យអ្នកណាដើម្បី capitulate អូទ្រីសឬរុស្ស៊ី។ វាគឺជាពាណិជ្ជករដូចគ្នា Gotzkovsky ដែលបានអួតពីគាត់ ទំនាក់ទំនងល្អ។ជាមួយ Totleben, ទំនោរ​ចិត្ត​អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ក្នុង​ការ​ពេញ​ចិត្ត​នៃ​ការ​បន្ទាប់​មក​។ Totleben ពិតជារស់នៅក្នុងទីក្រុង Berlin អស់រយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយ ហើយគាត់មានមិត្តជាច្រើននៅទីនោះ។ ជាងនេះទៅទៀត រដ្ឋធានី Prussian បានបម្រើជាជម្រកសម្រាប់អ្នករបួស និងចាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីជាច្រើននាក់ រួមទាំងទាហាន និងមន្រ្តីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែឧត្តមសេនីយ៍ផងដែរ។ អ្នកស្រុកបានប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេដោយមនុស្សធម៌ ហើយពួកគេត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ Gotzkowski ខ្លួនឯង និងប្រជាពលរដ្ឋដ៏ថ្លៃថ្នូផ្សេងទៀត។ ពួក​គេ​សង្ឃឹម​ថា នេះ​ជា​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​សុវត្ថិភាព​មួយ​ចំពោះ​ជន​រួម​ជាតិ​របស់​ពួក​គេ។

នៅម៉ោង 4 ព្រឹក Rokhov បានចុះហត្ថលេខាលើការចុះចាញ់របស់យោធា: គាត់បានចុះចាញ់រួមជាមួយយោធភូមិនិងទ្រព្យសម្បត្តិយោធាទាំងអស់។ អ្នក​ទោស​ទាំង​អស់​មិន​ថា​សញ្ជាតិ​ណា​នោះ​ទេ ត្រូវ​បាន​ដោះ​លែង។ ប្រជាជន Prussians ដែល​បាន​ដាក់​អាវុធ​ក៏​នៅ​មាន​សេរីភាព​ក្នុង​ការ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​ឬ​នៅ​លើ​ពាក្យ​នេះ​ដែរ បើ​ទោះ​បី​ជា​ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស ១២០០ នាក់​ក៏​ដោយ។ 700 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅម៉ោង ៥ ទៀបភ្លឺបានមកដល់វេននៃការចុះចាញ់របស់ជនស៊ីវិល។ ដំបូង Totleben បានធ្វើឱ្យអ្នកក្រុងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការទាមទាររបស់គាត់ - 4 លាន thalers ឬដូច Gotzkowski និយាយថា "40 ធុងធំនៃមាស" ។ ប៉ុន្តែគាត់បានយល់ព្រមជាលើកដំបូងរហូតដល់ 1,5 លានហើយបន្ទាប់មករហូតដល់ 500 ពាន់ជាសាច់ប្រាក់និងវិក័យប័ត្រមួយលានក្រោមការធានារបស់ចំណាប់ខ្មាំង។ ជាថ្នូរនឹងការព្រងើយកន្តើយនេះ អ្នកក្រុងបានដាក់អ្នកយាមចំនួន ២០០ ម៉ឺននាក់ជា douceur geldនោះគឺរង្វាន់សម្រាប់ទាហាន។ សាលាក្រុងបានដាក់ស្នើដោយគោរពតាម Gotzkowski ដែលបានសន្យាថានឹងប្រើឥទ្ធិពលទាំងអស់របស់គាត់ជាមួយឧត្តមសេនីយរុស្ស៊ីដើម្បីសម្រេចបាននូវការកាត់បន្ថយកាន់តែច្រើននៅក្នុងការរួមចំណែកដោយសារតែភាពក្រីក្រខ្លាំងនៃប្រជាជននៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ លើសពីនេះទៀត Totleben បានធានាពួកគេនូវសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន និងសុវត្ថិភាពនៃទ្រព្យសម្បត្តិឯកជន សេរីភាពនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម និងការបញ្ជូនបន្តតាមសំបុត្រ និងការលើកលែងពីការបោះជំរុំ។ លើសពីនេះ វាត្រូវបានសន្យាថានឹងមិនដាក់ពង្រាយអង្គភាពមិនទៀងទាត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់ប្រជាជនទីក្រុង សូម្បីតែនៅតំបន់ជាយក្រុងក៏ដោយ។

Totleben បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចប់ការចរចាទាំងនេះដោយជោគជ័យ ដោយសារការរក្សាការសម្ងាត់ដ៏អស្ចារ្យបំផុត និងការសម្របសម្រួលរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Bachmann ។ វា​ពិត​ជា​ជ័យ​ជម្នះ​នៃ​ភាព​ប៉ិន​ប្រសប់ និង​សិល្បៈ​នៃ​ភាព​ប៉ិនប្រសប់​របស់​គាត់។ នៅក្នុងជំរុំ Chernyshev ក៏ដូចជានៅក្នុងជំរុំ Lacy ពួកគេមិនបានដឹងអ្វីទាំងអស់នៅពេលដែលនៅម៉ោងប្រាំព្រឹក ទាហានរបស់ Bachmann បានកាន់កាប់ Cotbus, Gallic, Potsdam និង Brandenburg Gates ។

អ្នក​ដំបូង​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មាន​អ្វី​ថ្មី​កំពុង​កើត​ឡើង​គឺ​ជនជាតិ​អូទ្រីស​ដែល​ឈរ​នៅ​ច្រាំង​ខាង​ឆ្វេង។ ដោយកត់សម្គាល់ឃើញទាហានរុស្ស៊ីនៅច្រកទ្វារជាយក្រុងខាងលិច ពួកគេបានរត់នៅទីនោះដោយកំហឹង ហើយពួកគេបានគ្រប់គ្រងប៉ុស្តិ៍រុស្ស៊ីចេញពីច្រកទ្វារ Gallic ។ បន្ទាប់មក Lacy បានផ្ញើពាក្យបណ្តឹងទៅ Chernyshev ដោយទាមទារឱ្យប្រគល់ Potsdam និង Magdeburg Gates ឱ្យគាត់ ក៏ដូចជាចំណែកនៃសំណងអូទ្រីស និង douceur geld. ដូចដែលយើងឃើញហើយ ការរមាស់របស់គាត់កាន់តែកើនឡើង។ ព្រះអង្គ​ចាត់​ទុក​ការ​ចុះចាញ់​នេះ​ថា​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំពោះ​ខ្លួន​ព្រះអង្គ ក៏​នាំ​ទ័ព​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ក្រុង ហើយ​ដាក់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​អ្នក​ស្រុក។

ស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នាអ្នកនាំសំបុត្រមកពី Totleben និងការទាមទាររបស់ Lasi បានមកដល់ Chernyshev's ។ កងទ័ពរបស់គាត់បានស្ថិតនៅក្រោមអាវុធរួចហើយ ដោយបានសាងសង់នៅក្នុងជួរវាយលុក ដោយរង់ចាំបីម៉ាកគុជែល ដែលជាសញ្ញាមួយដើម្បីវាយប្រហារ។ នៅ​ម៉ោង​ប្រមាណ​ជា​៥​ទៀប​ភ្លឺ មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​បាន​បញ្ជូន​ទាហាន​ទៅ​គាត់​ដើម្បី​បញ្ជា​ចុង​ក្រោយ។ កងទ័ពញ័រដោយភាពអត់ធ្មត់។ ជិតដល់ 7 ម៉ោង - ពេលវេលានៃការវាយលុក។ រំពេច​នោះ​ព័ត៌មាន​បាន​សាយភាយ​ពេញ​ជួរ​មុខ​ទាហាន​ដែល​រង​គ្រោះ​ - ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ចាប់​អារម្មណ៍!

កង្វល់ទីមួយរបស់ Chernyshev គឺជាអ្វីដែល Totleben មិនយកចិត្តទុកដាក់ - ការស្វែងរកកងទ័ព Prussian ។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យ Count Panin រួមជាមួយ Hussars របស់ Moldavian និង Krasnoshchekov's Cossacks ឱ្យដើរតាមផ្លូវទៅកាន់ Spandau ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃ Prussians បាននៅឆ្ងាយរួចហើយ Panin បានចាប់បានតែជាមួយក្បួនរថយន្ត Kleist និងអ្នកការពារខាងក្រោយដែលមានកងអនុសេនាធំ 10 cuirassier កងវរសេនាធំថ្មើរជើងមួយកងវរសេនាតូចអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនិងក្រុមហ៊ុន jaeger ជាច្រើន - មានតែ 3 ពាន់នាក់។ Hussars និង Cossacks យ៉ាងក្លាហានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកអ្នកជិះសេះ ក្រឡាប់ពួកគេ ប៉ុន្តែត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយថ្មើរជើង Prussian ដែលអង្គុយនៅមាត់ផ្លូវ។ នៅទីនេះ ទីបំផុត ជនជាតិស៊ែប៊ី ដែលផ្ញើដោយ Totleben បានបង្ហាញខ្លួន ហើយបន្ទាប់មក អ្នកធ្វើម្ហូបជាមួយទាហានសេះ។ សត្រូវ​ត្រូវ​បាន​បាញ់​ទម្លាក់​ពី​គ្រប់​ទីតាំង ហើយ​កងវរសេនាតូច​ដែល​ឡោមព័ទ្ធ​ដោយ​អ្នក​ស្ម័គ្រចិត្ត​បាន​ចុះចាញ់។ អ្នកចាញ់ត្រូវបានដេញតាមជញ្ជាំងនៃ Spandau ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានសម្លាប់មនុស្ស 25 នាក់និងរបួស 21 នាក់; Prussians បានបាត់បង់មនុស្សស្លាប់ឬរបួសចំនួន 2 ពាន់នាក់ អ្នកទោសមួយពាន់នាក់ (ក្នុងនោះមានមន្ត្រីរាប់សិបនាក់) កាំភ្លើង 2 ដើម រទេះចំនួន 30 និងសេះជាច្រើន។ កងការពារ Kleist ទាំងមូលត្រូវបានបំផ្លាញ។ ហើយប្រសិនបើ Totleben បានព្រមានមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់គាត់ទាន់ពេល ជោគវាសនាដូចគ្នានឹងបានធ្លាក់ទៅលើសាកសពរបស់ Huelsen ។

ចំណុចរបត់នៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1760 គឺការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង រដ្ឋធានី Margraves នៃ Brandenburg និង បីដំបូងស្តេចនៃ Prussia ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ភាព​រីករាយ​ក្នុង​កង​ទ័ព​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​អារម្មណ៍​ផ្សេង​ទៀត។ អាកប្បកិរិយារបស់ Totleben មើលទៅគួរឱ្យសង្ស័យណាស់។ ជនជាតិអូទ្រីសដែលខឹងបានចាត់ទុកភាពជោគជ័យរបស់គាត់ថាជាការបោកបញ្ឆោត។ Saxons មានការខឹងសម្បារចំពោះលក្ខខណ្ឌអំណោយផលនៃការចុះចាញ់ដោយត្អូញត្អែរថាពួកគេមិនអាចទទួលបានត្រឹមតែការសងសឹកចំពោះភាពឃោរឃៅរបស់ Frederick II នៅ Saxony ទេ។ សូម្បីតែឧត្តមសេនីយ និងមន្ត្រីរុស្ស៊ីក៏មានអារម្មណ៍ថា Totleben មានភាពធូរស្រាលពេកចំពោះរដ្ឋធានី Prussian ។ ការ​ចាប់​យក​បែប​នេះ​មិន​ដូច​ជា​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ទាល់​តែ​សោះ៖ មិន​មាន​សេវា​អរ​ព្រះ​គុណ ឬ​ការ​ចូល​ទ័ព​ដ៏​ឧឡារិក​ឡើយ។ Chernyshev បានកំណត់ខ្លួនឯងត្រឹមតែការពិតដែលថារួមជាមួយ Count Lacy គាត់បានធ្វើដំណើរជុំវិញកន្លែងរើសនៅភាគខាងកើតនៃទីក្រុងហើយសម្រាប់អ្វីដែលនៅសល់គាត់ហាក់ដូចជាចាកចេញពី Totleben ដើម្បីធ្វើដូចដែលគាត់យល់ស្រប។ Lacy បានត្អូញត្អែរថា Totleben បានក្លាយជាម្ចាស់នៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងដោយទម្លាក់ជនជាតិអូទ្រីសទៅជាតួនាទីរបស់អ្នកមើលឬអ្នកបំរើ។ Totleben បែងចែកដូចខាងក្រោម douceur geld(200,000 thalers): សាកសពបេសកកម្ម 75,000, សាកសពរបស់ Panin 25,000 និង 50,000 នាក់សម្រាប់កងទ័ព Chernyshev និង Lasi ។ ជនជាតិ​អូទ្រីស និង​សាសុន មិន​ពេញ​ចិត្ត​ទេ ហើយ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង ពួកគេ​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ជម្លោះ​ជាមួយ​ទាហាន​ថូថលបិន។ ជម្លោះ​បែប​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​វិន័យ​ចុះ​ខ្សោយ។ ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង​ការ​ហាម​ប្រាម កង​ទ័ព​ទាំង​អស់​បាន​ចូល​ក្នុង​ទីក្រុង។ នេះជាអ្វីដែល Bolotov និយាយ៖

«ពួក​ទាហាន​ដោយ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​អាហារ​និង​ភេសជ្ជៈ​បាន​បង្ខំ​លុយ​និង​សម្លៀក​បំពាក់​ពី​អ្នក​ក្រុង ហើយ​យក​របស់​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ពួក​គេ​អាច​ចាប់​បាន​ក្នុង​ដៃ​ទាញ​ទៅ​ជាមួយ។ ពេលនោះទីក្រុងប៊ែកឡាំងពោរពេញដោយ Cossacks, Croats និង Hussars ដែលបានលួចចូលផ្ទះទាំងកណ្តាលថ្ងៃ លួច ប្លន់ វាយដំ និងវាយមនុស្សរបួស។ អ្នក​ដែល​ដើរ​យឺត​តាម​ដង​ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ហូត​ពី​ក្បាល​ដល់​ចុង​ជើង ហើយ​ផ្ទះ​ចំនួន ២៨២ ខ្នង​ត្រូវ​បាន​គេ​លួច​និង​បំផ្លិចបំផ្លាញ។ ជនជាតិអូទ្រីស ដូចដែលអ្នកក្រុងប៊ែរឡាំងខ្លួនឯងបាននិយាយ គឺមានឧត្តមភាពក្នុងសិប្បកម្មនេះសម្រាប់ពួកយើង។ ពួកគេមិនចង់ឮអំពីលក្ខខណ្ឌណាមួយ និងការចុះចាញ់នោះទេ ប៉ុន្តែបានធ្វើតាមការស្អប់ខ្ពើមជាតិ និងបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការលួច ដែល Totleben ត្រូវបានបង្ខំឱ្យនាំយកកាន់តែច្រើនចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ កងទ័ពរុស្ស៊ីហើយជាច្រើនដងថែមទាំងបាញ់ទៅលើសត្វមំសាសី។ ពួក​គេ​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ក្រោល​ស្ដេច​យ៉ាង​ឆ្កួត​លីលា ដែល​ត្រូវ​បាន​ឆ្មាំ​រុស្សី​យាម​ដោយ​កម្លាំង​នៃ​ការ​ចាប់​ខ្លួន។ សេះ​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​អូស​ចេញ រទេះ​រាជ​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​ដក​ហូត​ចេញ ហើយ​កាត់​ជា​ដុំៗ។ មន្ទីរពេទ្យ កន្លែងផ្តល់ទាន និងព្រះវិហារមិនត្រូវបានទុកចោលទេ ប៉ុន្តែនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាត្រូវបានប្លន់ និងបំផ្លាញ ហើយការលោភលន់សម្រាប់រឿងនេះគឺធំធេងណាស់ដែលពួក Saxons ដែលជាទាហានដ៏ល្អបំផុត និងសមរម្យបំផុតទាំងនេះបានក្លាយជាមនុស្សព្រៃផ្សៃនៅពេលនេះ ហើយមិនដូចពួកគេទាំងស្រុងនោះទេ។ ពួកគេបានស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Charlottenburg ដែលជាទីក្រុងមួយម៉ាយពីទីក្រុងប៊ែកឡាំង ដែលដាច់ស្រយាល និងរុងរឿងសម្រាប់រាជវាំងរីករាយដែលមានទីតាំងនៅទីនោះ។ ពួក​គេ​បាន​វាយ​ប្រហារ​វាំង​នេះ​យ៉ាង​សាហាវ​ឃោរឃៅ និង​ឃោរឃៅ ហើយ​ទម្លាយ​អ្វី​ៗ​ដែល​បាន​មក​ដល់​ភ្នែក​របស់​ពួក​គេ។ គ្រឿងសង្ហារិមដ៏មានតម្លៃបំផុតត្រូវបានរហែក បែកខ្ទេចខ្ទី កញ្ចក់ និងចិនត្រូវបានខូច ផ្ទាំងរូបភាពថ្លៃៗត្រូវបានរហែកជាបំណែក គំនូរត្រូវបានកាត់ដោយកាំបិត កម្រាលឥដ្ឋ បន្ទះ និងទ្វារត្រូវបានកាត់ដោយពូថៅ ហើយរបស់ជាច្រើនត្រូវបានទាញ និងប្លន់។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនបំផុត ស្តេចនៃ Prussia មានការសោកស្ដាយចំពោះគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតនៃវត្ថុដ៏កម្រត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនេះ ដែលផ្សំឡើងពីវត្ថុបុរាណ ឬវត្ថុបុរាណ ហើយប្រមូលផ្តុំដោយកម្លាំងពលកម្ម និងការចំណាយយ៉ាងច្រើន។ ជនពាលមិនបានទុកគាត់ចោលតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែរូបចម្លាក់ និងអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានរមួល ខូច និងខូច។ អ្នករស់នៅទីក្រុង Charlottenburg គិតថាពួកគេអាចទិញខ្លួនឯងបានដោយបង់ប្រាក់ 15,000 thalers ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបញ្ឆោតនៅក្នុងនោះ។ ផ្ទះ​របស់​ពួក​គេ​ទទេ​ស្អាត អ្វីៗ​ដែល​មិន​អាច​គិត​បាន​គឺ​ត្រូវ​គេ​កាប់​ខ្ទេច​ខ្ទេច​ខ្ទី បុរស​ត្រូវ​គេ​វាយ​ធ្វើ​បាប ស្ត្រី​និង​ក្មេង​ស្រី​ត្រូវ​គេ​ចាប់​រំលោភ ហើយ​បុរស​ខ្លះ​ត្រូវ​គេ​វាយ​ធ្វើ​បាប​រហូត​ដល់​ផុត​កំណត់។ នៅចំពោះមុខភ្នែករបស់ពួកគេ អ្នកធ្វើទារុណកម្ម។

កន្លែងផ្សេងទៀតជាច្រើននៅតំបន់ជុំវិញទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានទទួលរងនូវអំពើអាក្រក់ និងសំណាងអាក្រក់ដូចគ្នា ប៉ុន្តែមកពីសេសារច្រើនជាងជនជាតិរុស្ស៊ីរបស់យើង ត្បិតអ្នកទាំងនេះពិតជាបានសង្កេតមើលវិន័យដ៏អស្ចារ្យបែបនេះនៅក្នុងទីក្រុងខ្លួនឯង…”

ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានរងទុក្ខតិចជាងតំបន់ជាយក្រុងរបស់ខ្លួន។ Totleben បានបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់ខ្លះដោយអរគុណដល់ការពង្រឹងឆ្មាំរុស្ស៊ី។ មានតែស្ថាប័នរាជវង្សប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានលួចប្លន់ ប៉ុន្តែសូម្បីតែស្ថាប័នទាំងនោះក៏មិនត្រូវបានបំផ្លាញចោលដែរ ដូចដែលបានកំណត់ដោយការណែនាំរបស់ Saltykov និង Fermor ។ ជនជាតិរុស្សី និងអូទ្រីសបានជំទាស់នឹងឃ្លាំងអាវុធពីគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយក្រោយមកទៀតចង់យកអ្វីៗទាំងអស់សម្រាប់តែខ្លួនគេប៉ុណ្ណោះ។ Totleben ផ្តល់ឱ្យពួកគេតែកាំភ្លើង 12 ដើមប៉ុណ្ណោះ ហើយបានប្រគល់កាំភ្លើងដែលចាប់យកពីពួកគេដោយ Prussians វិញ។ សរុបមានកាំភ្លើង ១៤៣ ដើម និងកាំភ្លើង ១៨ ពាន់ដើម។ Lacy មានបំណងបំផ្ទុះឃ្លាំងអាវុធ ប៉ុន្តែ Totleben បានជំទាស់នឹងរឿងនេះ ដើម្បីកុំឱ្យប៉ះពាល់ដល់ទីក្រុង។ គាត់​បាន​បំផ្លាញ​រោង​ម៉ាស៊ីន​កិន​ម្សៅ​រួច​ហើយ ហើយ​បាន​ជន់​លិច​កន្លែង​លក់​កាំភ្លើង។ រោង​ចក្រ​ផលិត​សម្លៀក​បំពាក់​ឯកសណ្ឋាន​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ ហើយ​ក្រណាត់​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​លក់​ក្នុង​តម្លៃ​ចរចា។ អណ្តូងរ៉ែ និងរោងសិប្បកម្មក៏ត្រូវបានបំផ្លាញផងដែរ។ 60-100 ពាន់ thalers ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរតនាគាររបស់រាជ។ "ក៏មានជនឆោតល្ងង់បែបនេះដែរ ដែលបានចង្អុលប្រាប់សត្រូវអំពីកន្លែងស្តុកទុកទ្រព្យសម្បត្តិយោធា ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកក្រុងមួយចំនួនធំបានស្វែងរកយ៉ាងខ្នះខ្នែងដើម្បីការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ព្រះមហាក្សត្រ".

Totleben ពិតជាបានគាំទ្រប្រជាជនប៊ែរឡាំង។ គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេដែលគាត់បានទទួលឥទ្ធិពលពី Gotzkowski ។ នៅពេលដែលនៅថ្ងៃចុះចាញ់ ឧត្តមសេនីយ៍ Bachmann បានចូលទៅក្នុងទីក្រុងតាមរយៈច្រកទ្វារ Cottbus គាត់បានជួបអ្នកតំណាងម្នាក់ពីសាលាក្រុងនៅទីនោះ។ "ពាណិជ្ជករស្នេហាជាតិ" បានរក្សាទុកសម្រាប់យើងនូវការសន្ទនាដែលចង់ដឹងចង់ឃើញដែលបានកើតឡើង:

"មន្រ្តីដែលកំពុងជិះពីមុខកងវរសេនាធំបានចូលតាមច្រកទ្វារសួរយើងថាយើងជានរណាហើយដោយឮថាយើងត្រូវបានជ្រើសរើសពី Duma និងឈ្មួញហើយថាយើងត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យមកទីនេះគាត់បាននិយាយថា: "តើ ឈ្មួញ Gochkovsky នៅទីនេះ? ស្ទើរតែងើបពីការភ្ញាក់ផ្អើល ខ្ញុំក៏ដើរទៅមុខ ណែនាំខ្លួន ហើយដោយភាពក្លាហាន ងាកទៅរកមន្ត្រី៖ តើគាត់ចង់បានអ្វី? គាត់បានឆ្លើយថា "ខ្ញុំត្រូវតែ" ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវធ្នូពីអតីតឧត្ដមសេនីយ៍ឯកឥឡូវនេះឧត្តមសេនីយ៍ Sievers ។ គាត់បានសុំឱ្យខ្ញុំជួយអ្នកតាមដែលអាចធ្វើបាន។ ខ្ញុំឈ្មោះ Bachmann ។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​តែងតាំង​ជា​មេ​បញ្ជាការ​ក្រុង​អំឡុង​ពេល​យើង​ស្នាក់​នៅ​ទីនេះ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ត្រូវ​ការ​ខ្ញុំ​សម្រាប់​អ្វី​មួយ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​»។

នៅពេលដែល Gotzkowski អាចបន្តការសន្ទនានេះនៅកន្លែងផ្សេងទៀត គាត់បានសុំឱ្យអ្នកជំនួយការ Totleben ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ ហើយអរគុណចំពោះបញ្ហានេះ គាត់ទទួលបានភាពងាយស្រួលទៅកាន់មេបញ្ជាការទីក្រុង Berlin ខ្លួនឯង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គាត់​បាន​ប្រើ​ឥទ្ធិពល​របស់​គាត់​ដើម្បី​ការពារ​ការ​ហួស​ហេតុ រក្សា​វិន័យ ការពារ​អ្នក​ស្រុក និង​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​គាត់។ Gotzkovsky បានសម្រេចការផ្តន្ទាទោសមន្រ្តីរុស្ស៊ីម្នាក់ដែលបានលួច 100 thalers - អ្នកមានទោសត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹង muzzle នៃកាណុងរយៈពេល 48 ម៉ោង។ តាមសំណើរបស់គាត់ វាអាចទៅរួចក្នុងការរក្សាទុកកាំភ្លើងម៉ាញ់ ដែលពួកគេចង់រឹបអូស រួមជាមួយអាវុធយោធា។ មានតែពីរបីរយប៉ុណ្ណោះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យឆ្ងាយហើយសូម្បីតែបន្ទាប់មកអាក្រក់បំផុត។ គាត់បានជួយសង្គ្រោះអ្នកកាសែតដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយពីរនាក់ពីការដាក់ទណ្ឌកម្មដោយដំបង - ពួកគេកំណត់ខ្លួនឯងត្រឹមតែដុតការសរសេររបស់ពួកគេដោយដៃរបស់ពេជ្ឈឃាត។ គាត់ក៏បានបដិសេធ Totleben ពីសំណងពិសេសសម្រាប់ជនជាតិយូដា។ លោក Gotzkovsky ក៏បានធានាផងដែរថា មន្ត្រី អ្នកគិតលុយ និងជនជាតិយូដាក្រីក្រពីរនាក់គឺ Itzka និង Ephraim ត្រូវបានចាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងជំនួសឱ្យសត្វកណ្តុរពីរនាក់ និងឈ្មួញដ៏ថ្លៃថ្នូ ដើម្បីធានានូវវិក័យប័ត្ររាប់លានដុល្លារ។ Bolotov និយាយថា "ពាណិជ្ជករស្នេហាជាតិ" បានចំណាយពេលទាំងយប់ទាំងថ្ងៃនៅលើដងផ្លូវឬនៅតាមសាលធំនៃ Totleben ។ ឥទ្ធិពលរបស់គាត់គឺដូច្នេះថាគាត់អាចបញ្ចុះបញ្ចូលឧត្តមសេនីយ៍នេះឱ្យបំពានភាគច្រើននៃការណែនាំដែលមានស្រាប់។ ប្រហែលជាសម្រាប់ការបណ្ដោយខ្លួនរបស់គាត់ Totleben បានទទួលផលបូកពីស្តេច Prussian? យើង​នឹង​ឃើញ​នៅ​ពេល​ក្រោយ​ថា វា​ហាក់​ដូច​ជា​ទំនង​ជា​ខ្លាំង។

នៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់ Gotzkowski សរសេរតែថាឧត្តមសេនីយ៍នេះមានអាកប្បកិរិយាដូចជាមិត្តជាងសត្រូវ។ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់និយាយអំពីការចាកចេញរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី ជាមួយនឹងអារម្មណ៍រីករាយនៃការរំដោះ៖ "នៅល្ងាចថ្ងៃទី 12 ខែតុលា Count Totleben និងកងទ័ពរបស់គាត់ទីបំផុតបានចាកចេញពីទីក្រុង ហើយរំដោះផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជា ជង្រុកជាងនៅលើលំនៅដ្ឋានមួយបន្ទាប់ពីជនជាតិរុស្ស៊ីបានបំពេញវាទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ គ្រប់ពេលវេលា ខ្ញុំត្រូវតែស្កប់ស្កល់ជាមួយនឹងអាហារ និងភេសជ្ជៈសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលមករកខ្ញុំ។ ត្រូវតែបន្ថែមអំណោយជាច្រើនទៀត ដោយគ្មានអ្វីដែលខ្ញុំមិនអាចបំពេញនូវអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើនោះទេ។ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ចំណាយ​ទាំង​អស់​នេះ​នៅ​តែ​សរសេរ​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​ភ្លេច​ភ្លាំង។.

មនុស្ស​ម្នាក់​ទៀត​គឺ​បេសកជន​ហូឡង់​លោក Dietrich Verelst បាន​ជួយ​សម្រាល​ទុក្ខលំបាក​នៃ​ការ​កាន់កាប់​នេះ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ គាត់បានខ្មាស់អៀនអាជ្ញាធររុស្ស៊ី និងអូទ្រីសចំពោះការរំខាននៅថ្ងៃដំបូង ហើយបញ្ឈប់ការលួច។ ក្រោយមក Frederick II បានថ្លែងអំណរគុណដល់គាត់ ហើយថែមទាំងផ្តល់កិត្តិយសដល់គាត់ជាមួយនឹងចំណងជើងនៃការរាប់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសូមឱ្យយើងត្រលប់ទៅ Fermor និងកងទ័ពរុស្ស៊ីដ៏សំខាន់។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញានាងបានឆ្លងកាត់ Oder ហើយបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ សូម្បីតែនៅតាមផ្លូវ Fermor បានបញ្ជូនទ័ពសេះរបស់ Gagreven ដើម្បីពង្រឹងអង្គភាពរបស់ Chernyshev ។ នៅថ្ងៃទី 29 Rumyantsev បានចាកចេញពី Korolat ទៅ Züllichau ហើយនៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលាគាត់បានចូលរួមជាមួយ Fermor នៅ Frankfurt ដែលពីរថ្ងៃក្រោយមកបានប្រគល់បញ្ជាទៅ Saltykov ។

សេនាប្រមុខដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីទីតាំងប្រថុយប្រថានពេកនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់គាត់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនិងព័ត៌មាននៃការហែក្បួនរបស់ហ្វ្រេឌ្រិចទី 2 ជាមួយនឹងកងទ័ពទី 7 ម៉ឺនទៅកាន់ Spree ដោយភ័យខ្លាចថាកងទ័ពរបស់គាត់នឹងត្រូវបរាជ័យជាផ្នែក ៗ បានបញ្ជាឱ្យ Chernyshev ដកថយទៅហ្វ្រែងហ្វើត។ . នៅយប់ថ្ងៃទី 12 ខែតុលា សាកសពរបស់ Panin បានចេញដំណើរពីទីក្រុង Berlin ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ Chernyshev និង Lacy បានតាមក្រោមគម្របរបស់ Totleben ។ អ្នកចុងក្រោយដែលត្រូវចាកចេញគឺឧត្តមសេនីយ៍ Bachmann ។ នេះជាអ្វីដែល Bolotov សរសេរអំពីរឿងនេះ៖

“... ប្រជាជនទីក្រុងប៊ែកឡាំង ក្នុងពេលនៃសុន្ទរកថារបស់យើង និងការចាកចេញរបស់អតីតមេបញ្ជាការទីក្រុងប៊ែរឡាំងមួយរយៈនោះ ឧត្តមសេនីយត្រី Bachman បាននាំយកអ្នកយាមចំនួន 10 ពាន់នាក់តាមរយៈចៅក្រមជាអំណោយមួយ ដោយដឹងគុណចំពោះអាកប្បកិរិយាល្អ និងសប្បុរសរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើកិច្ចការដ៏រុងរឿង - គាត់មិនទទួលយកអំណោយនេះទេ ប៉ុន្តែបាននិយាយថាគាត់ពិតជាទទួលបានរង្វាន់កិត្តិយសដែលគាត់គឺជាមេបញ្ជាការនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។

ក្នុងអំឡុងពេលដកថយ Saltykov បានស្នាក់នៅ ការភ័យខ្លាចឥតឈប់ឈរ- ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មានមិនលើសពី 20 ពាន់នាក់នៅ Frankfurt ។ ទីបំផុតនៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា កងទ័ពទាំងមូលជាមួយនឹងពានរង្វាន់ប៊ែរឡាំងទាំងអស់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងទីក្រុងនេះ។

ការដណ្តើមយករដ្ឋធានី Prussian បានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលពេញអឺរ៉ុប។ Voltaire បានសរសេរទៅកាន់ Count Ivan Shuvalov: "ការមកដល់នៃកងទ័ពរបស់អ្នកនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងជាងល្ខោនអូប៉េរ៉ាទាំងអស់នៃ Metastasio". តុលាការ និងបេសកជនសម្ព័ន្ធមិត្តមិនយឺតយ៉ាវក្នុងការបង្ហាញការអបអរសាទររបស់ពួកគេចំពោះអេលីសាបិតទេ ប៉ុន្តែស្ទើរតែមិនស្មោះត្រង់។ ជនជាតិអូទ្រីសសង្ឃឹមថាសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃកិត្តិយសនិងសិរីរុងរឿងរបស់កងទ័ពអធិរាជវានឹងនៅតែមាននៅក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំងនិងនៅក្នុងត្រីមាសរដូវរងារដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុង Brandenburg ។ ការអបអរសាទរបានកើតឡើងសូម្បីតែបន្ទាប់ពីទីក្រុងនេះត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយទាហានរុស្ស៊ី។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រជាជនរុស្ស៊ីបានរក្សានូវមោទនភាពមួយចំនួននៅក្នុងយុទ្ធនាការដ៏ប្រថុយប្រថាននេះ។ នៅក្នុងវិមានរដូវរងា រូបគំនូរមួយក្នុងចំណោមផ្ទាំងគំនូរដែលឧទ្ទិសដល់សង្រ្គាមប្រាំពីរឆ្នាំបង្ហាញពីការចូលរបស់កងទ័ពចូលទៅក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំង ហើយនៅក្នុងវិហារ Kazan អ្នកអាចមើលឃើញសោនៃទីក្រុងនេះ។ Marquis L'Hopital សរសេរនៅក្នុងការបញ្ជូនរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា "បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់លើទីក្រុងប៊ែរឡាំង តុលាការនេះបានប្រើសម្លេងនៃភាពក្លាហានហួសហេតុ មិនមែននិយាយពាក្យប្រមាថ". តាមគំនិតរបស់គាត់ ឱកាសនៃការបញ្ចប់សន្តិភាពគឺនៅឆ្ងាយជាងនេះ។ អធិការបតី Vorontsov នឹងមានទំនោរទៅរករឿងនេះប៉ុន្តែអ្នកចូលចិត្តវ័យក្មេង Ivan Shuvalov និងសន្និសីទកំពុងទាញ tsarina ក្នុងទិសដៅផ្ទុយ។

Frederick II បានរងទុក្ខ ការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ: ឃ្លាំងអាវុធ ឃ្លាំង ទីបំផុត ហាងទំនិញ - ទាំងអស់នេះ ដែលចំណាយកម្លាំងពលកម្ម និងប្រាក់យ៉ាងច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ។ គាត់មានការអាម៉ាស់ និងអាក់អន់ស្រពន់ចិត្តជាខ្លាំង ដោយថាដំបូងឡើយ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនជឿលើលទ្ធភាពនៃការដណ្តើមយករាជធានីរបស់គាត់ទេ។ វាមិនឥតប្រយោជន៍ទេដែល Katt បានសរសេរថា "អ្នកអាចស្លាប់ដោយភាពមិនគួរឱ្យជឿរបស់គាត់" ។

Katt ដូចគ្នានេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា សំណាងអាក្រក់នេះត្រូវបានមានអារម្មណ៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងបរិយាកាសរបស់ស្តេច។ "ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានក្លាយជាស្រមោលសោកសៅនៃអ្វីដែលវាពីមុន". Totleben ត្រូវបានសរសើរ៖ "មេបញ្ជាការ Cossacks សំណាងល្អបានរក្សាឧត្តមសេនីយ Chernyshev និង Lasi នៅក្នុងការត្រួតពិនិត្យ"; បេសកជនហូឡង់ត្រូវបានគេសរសើរកាន់តែច្រើន។ ស្តេច​មាន​បន្ទូល​ពី​គាត់​ទាំង​ទឹកភ្នែក​ថា​៖ "រាជវង្សទាំងមូល ខ្លួនខ្ញុំ និងប្រជាជន Prussians ទាំងអស់ ត្រូវតែដំឡើងអាសនៈជូនរដ្ឋមន្ត្រីដែលសក្តិសមបំផុតនេះ"; ទីបំផុតការសរសើរដល់ពាណិជ្ជករ Gotzkovsky "អ្នកណាដែលប្រថុយជីវិត ប្រថុយនឹងគុក បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីការពារការហួសកំរិត". ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានរកយុត្តិធម៌ដល់ជនជាតិរុស្ស៊ី៖ "ពួកគេបានជួយសង្គ្រោះទីក្រុងពីភាពភ័យរន្ធត់ដែលជនជាតិអូទ្រីសបានគំរាមកំហែង". វាប្រឆាំងនឹងជនជាតិអូទ្រីសដែលកំហឹងរបស់ស្តេចត្រូវបានដឹកនាំ "អំពើហឹង្សាដែលមិនធ្លាប់មាន ដែលបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងតំបន់ទីក្រុង"ជាឧទាហរណ៍ ការបំពុលបន្ទប់របស់ស្តេច និងមហាក្សត្រីនៅទីក្រុង Charlottenburg ជាមួយនឹងទឹកស្អុយ។ ពួកគេថែមទាំងវាយកម្ទេចរូបសំណាក៖ "Barbarian Goths បានធ្វើរឿងដូចគ្នានៅទីក្រុងរ៉ូម". ប៉ុន្តែពួកគេកាន់តែខឹងសម្បារកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយពួក Saxons ជាមុន ដោយបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអំពើឃោរឃៅរបស់ពួកគេនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ចំពោះអ្វីដែលពួកគេខ្លួនឯងមានបំណងធ្វើម្តងទៀតនៅ Saxony និងប៉ូឡូញ។

តុលាការ Petersburg មានមោទនភាពចំពោះភាពជោគជ័យរបស់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ហើយនៅពេលដែលវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាសមរម្យដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការចោទប្រកាន់របស់ Frederick II ដែលបានត្អូញត្អែរអំពីភាពព្រៃផ្សៃរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី បន្ទាប់មកនៅក្នុងកំណត់ត្រា "ជូនចំពោះលោក Keith ដែលជាបេសកជនវិសាមញ្ញរបស់ព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេស" ដោយមានការហួសចិត្ត និងការប៉ះពាល់ខ្លះ ឧក្រិដ្ឋកម្ម។ ជនជាប់ចោទខ្លួនឯងត្រូវបានបង្ហាញ ផ្ទុយទៅនឹងសកម្មភាពមធ្យម និងមនុស្សធម៌របស់រុស្ស៊ី។ ហើយទាំងអស់នេះជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃការត្រេកអរចំពោះជ័យជំនះរបស់គាត់ទាំងលើស្តេចនៃ Prussia និងលើសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់នៃប្រទេសអង់គ្លេស:

“... Saxony បានបាត់បង់ប្រជាជនភាគច្រើនរបស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកម្លាំង ឬត្រូវបាននាំយកទៅដោយហេតុផលផ្សេងទៀតទៅកាន់ Brandenburg Possessions ។ ផ្ទុយពីនេះក៏មិនមែនដែរ។ មនុស្ស​ម្នាក់មិនត្រូវបានគេយកពី Prussia (ភាគខាងកើត។ - A.R.) ហើយ​អ្នក​ស្រុក​នៃ​រាជាណាចក្រ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង់​សូម្បី​តែ​ពី​រតនាគារ​របស់​នាង ព្រះចៅអធិរាជសម្រាប់​គោ​ក្របី​ដែល​ធ្លាក់​ចុះ ដូច្នេះ​មិន​មាន​ការ​ឈប់​សម្រាក​បន្តិច​បន្តួច​ក្នុង​ការ​ផលិត​ការងារ​នោះ​ទេ។

ស្តេចនៃ Prussia ដោយការវាយដំ ការអត់ឃ្លាន និងអំពើឃោរឃៅផ្សេងៗ បង្ខំអ្នកទោសឱ្យផ្ទេរទៅបម្រើទ្រង់ ដោយបំពានលើសម្បថដើមរបស់ពួកគេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ព្រះចៅ​អធិរាជ​ទ្រង់​ដោះលែង​មនុស្ស​ទាំង​នេះ​ដោយ​បង្ខំ​ឱ្យ​ចូល​ព្រៃ​វិញ ហើយ​ប្រគល់​ឱ្យ​អាជ្ញាធរ​ស្រប​ច្បាប់​វិញ។

ការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលតាមមើលទៅបានធ្វើឱ្យព្រះមហាក្សត្រនៃព្រុចសៀខឹងម្តងទៀត ជាថ្មីម្តងទៀតបានបែងចែកកងទ័ពរបស់ព្រះនាង ហើយបម្រើជាវិមានមួយចំពោះចិត្តសប្បុរស និងសុច្ឆន្ទៈរបស់ព្រះអង្គ ក៏ដូចជាការលើកទឹកចិត្តដល់ស្តេចនៃព្រុចស៊ី ឱ្យបង្ហាញចិត្តសប្បុរសដូចនាង។ សម្តេច​ហើយ​កុំ​គិត​សងសឹក.. ដោយមិនសង្ស័យ ប្រជាជនទាំងអស់នេះសមនឹងទទួលការផ្តន្ទាទោសចំពោះការតស៊ូឥតប្រយោជន៍ដែលពួកគេបានអនុវត្ត ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានរួចជីវិត ហើយទាហានមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ប្រជាជនឡើយ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការការពារដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតាមការស្នើសុំរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ ផ្ទុយទៅវិញ Leipzig ដែលមិនធ្លាប់ការពារខ្លួនប្រឆាំងនឹង Prussians មិនដែលជួបជោគវាសនាដ៏រីករាយបែបនេះទេ។

ជាការពិតណាស់ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឃ្លាំងអាវុធ កន្លែងផលិត និងរោងចក្រកាំភ្លើងត្រូវបានបំផ្លាញ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់សម្រាប់គោលបំណងនេះ ដែលបេសកកម្មនេះត្រូវបានធ្វើឡើង។

ការទទួលយកសំណងគឺគ្រាន់តែជាការដដែលៗនៃទំនៀមទម្លាប់ធម្មតាប៉ុណ្ណោះ ហើយដើម្បីនិយាយការពិត វាមិនមានតម្លៃទេ សូម្បីតែនិយាយអំពីវាបន្ទាប់ពីប្រាក់ដ៏ច្រើនដែលបានយកដោយ Prussians នៅ Saxony និងនៅក្នុងទីក្រុង Leipzig តែម្នាក់ឯង។

រហូតមកដល់ពេលនេះ ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានប្រទានពរជ័យដល់សព្វាវុធរបស់ព្រះចៅអធិរាជ ហើយទោះបីជាព្រះចៅអធិរាជពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើជំនួយដ៏ទេវភាពក៏ដោយ ក៏ព្រះនាងផ្ទាល់ពុំដែលអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គប្រើដើម្បីបំផ្លាញទីក្រុងដែលដណ្តើមបានពីសត្រូវឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើស្តេច Prussia មិនចង់ធ្វើតាមគំរូរបស់ព្រះនាងអធិរាជនោះ សម្រេចចិត្តបំពានលើជោគជ័យក្នុងរយៈពេលខ្លីណាមួយ ដើម្បីជាការសងសឹក ហើយជាពិសេសចាប់ផ្តើមបង្ខំរាស្ដ្ររបស់ទ្រង់។ សេវា​យោធាអ្នកដែលមិនមែន កាន់អាវុធ ក្នុងករណីបែបនេះ ផលវិបាកអាចប៉ះពាល់ខ្លាំង ហើយគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ វានឹងពន្យារពេល ជាជាងនាំមកកាន់តែជិត ការស្ដារឡើងវិញនូវភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលចង់បាន។

ហើយដរាបណាលោកប្រេសិត ស្ថិតក្រោមគ្រប់កាលៈទេសៈ បានបង្ហាញនូវភាពខ្នះខ្នែងដ៏គួរឱ្យសរសើរចំពោះរជ្ជកាលសន្តិភាព វាត្រូវបានសង្ឃឹមនៅទីនេះថា ពីចំណុចទាំងអស់ខាងលើគាត់នឹងប្រើប្រាស់បានសមរម្យទាំងនៅតុលាការផ្ទាល់ និងនៅតុលាការ Prussian តាមលំដាប់លំដោយ។ ដើម្បីទប់ស្កាត់, ដោយ យ៉ាងហោចណាស់ប្រែក្លាយសង្រ្គាមដ៏មហន្តរាយរួចទៅហើយ ទៅជាសង្គ្រាមដ៏ឃោរឃៅជាងនេះ។

បេសកកម្មរុស្ស៊ីមួយផ្សេងទៀត - ប្រឆាំងនឹង Kolberg មិនអស្ចារ្យដូចទីក្រុងប៊ែរឡាំងទេ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហា ឧត្តមសេនីយ Olitz ជាមួយនឹងកងពលចំនួន 12 ពាន់នាក់បានចាកចេញពី Corolat ហើយត្រូវឈប់នៅ Drizen ដើម្បីរង់ចាំការបញ្ជាទិញបន្ថែមទៀត។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរឧត្តមនាវីឯក Mishukov បានដឹកនាំកងនាវាចរនៃការដឹកជញ្ជូនជាមួយនឹងកម្លាំងចុះចតដែលមានកម្លាំង 5,000 ទៅកាន់ការវាយឆ្មក់របស់ Kolberg ។ បន្ទាយនេះត្រូវបានការពារដោយវរសេនីយ៍ឯក Geyde ប្រឆាំងនឹងជនជាតិរុស្ស៊ី 17 ពាន់នាក់គាត់មានកងវរសេនាតូច Land Militia ចំនួនពីរនិងមនុស្ស 800 នាក់។ យោធភូមិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងអនុសេនាធំរុស្ស៊ី ដែលបានចាប់ផ្តើមចុះចត និងទម្លាក់គ្រាប់បែក Kolberg កាលពីថ្ងៃទី 27 ខែសីហា ត្រូវបានរារាំងដោយព្យុះដ៏ខ្លាំងមួយ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញា ការបាញ់ផ្លោងបានបន្ត ហើយលេណដ្ឋានមួយត្រូវបានបើក។ ពិតជាមិននឹកស្មានដល់ ឧត្តមសេនីយ៍ Werner បានបង្ហាញខ្លួននៅក្រោមជញ្ជាំងនៃបន្ទាយ (កងវរសេនាតូចចំនួន 5 និងកងអនុសេនាធំចំនួន 8) ។ គាត់​បាន​ព្យាយាម​ដោយ​ភាព​ក្លាហាន និង​ជំនាញ​ដែល​គាត់​អាច​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីក្រុង។ ជនជាតិរុស្សីដែលបាក់ទឹកចិត្តបានលើកការឡោមព័ទ្ធ ហើយទម្លាក់ចូលទៅក្នុងកប៉ាល់វិញ ដោយបន្សល់ទុកខ្មាំងកាំភ្លើងចំនួន ២២ ដើម។ នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​សន្និសីទ​ខឹង​សម្បារ​ជា​ខ្លាំង​រហូត​បាន​យក​មេទ័ព​រុស្ស៊ី​ទៅ​តុលាការ​អាជ្ញាសឹក។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២១ ខែ​វិច្ឆិកា ពួកគេ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​រួច​ទោស។

បន្ទាប់ពីការប្រមូលផ្តុំនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅហ្វ្រែងហ្វើតនៅថ្ងៃទី 13 និង 14 ខែតុលា Saltykov បានផ្ទេរវាត្រលប់ទៅធនាគារខាងស្តាំនៃ Oder ។ គាត់រំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារដោយ Frederick II ដែលធ្វើឱ្យខូចខាតដល់រដ្ឋធានីរបស់គាត់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ដូច​ដែល​យើង​បាន​ឃើញ​ហើយ ស្ដេច​បែរ​ជា​ប្រឆាំង​នឹង​ Dawn។ ដោយបានរង់ចាំដោយឥតប្រយោជន៍សម្រាប់គាត់នៅទីតាំងអំណោយផលនៅជិត Zilenzig នៅថ្ងៃទី 17 ខែតុលា Saltykov បានសម្រេចចិត្តផ្តល់បញ្ជាឱ្យដកថយទៅ Warta ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ Vistula ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការតវ៉ាពីស្តេចប៉ូឡូញ និងដូនៈ ពួកគេបានទទូចថាយ៉ាងហោចណាស់ កងទ័ពអូទ្រីសសាកសពរបស់ Chernyshev ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Saxony ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អង្គ​សន្និបាត​មិន​បាន​យល់​ស្រប​ចំពោះ​រឿង​នេះ​ទេ។ ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ ១៧៦០ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានរងទុក្ខលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ ដូចធម្មតា មានការខ្វះខាតចំណី។ ដោយសារកង្វះខាតសេះខ្លាំង រទេះ 55 និង 54 ផុងត្រូវឆេះ ដោយសារសេះរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យកាំភ្លើងធំ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលាកងទ័ពបានឈប់នៅម្ខាងទៀតនៃ Warta ។ នៅថ្ងៃទី 30 Saltykov ដែលបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺម្តងទៀតបានប្រគល់បញ្ជាទៅ Fermor ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Count Alexander Borisovich Buturlin ត្រូវបានតែងតាំងរួចហើយ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ជិត​ព្រះ​នាង​មិន​បាន​ទៅ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ហើយ​មាន​អតីតភាព​ការងារ​ដំបូង​ក្នុង​ចំណោម​មេទ័ព​ទូទៅ។ ដោយសារពួកគេមិនចង់តែងតាំង Fermor ហើយ Rumyantsev ត្រូវបានគេចាត់ទុកថានៅក្មេងពេក គ្មាននរណាម្នាក់ចាកចេញទេ។ Buturlin គឺជាសមាជិកនៃសន្និសីទ និងជាមេបញ្ជាការនៅអ៊ុយក្រែន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ត្រូវបានតែងតាំង មិនមែនដោយ Elizabeth ផ្ទាល់ទេ ប៉ុន្តែដោយសន្និសីទ។

ពីសៀវភៅចាប់ផ្តើម Horde រុស្ស៊ី. បន្ទាប់ពីព្រះគ្រីស្ទ។ សង្គ្រាម Trojan. មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទីក្រុងរ៉ូម។ អ្នកនិពន្ធ

13. ការឡោមព័ទ្ធនិងការចាប់យក Tsar-Grad ដោយពួកបូជនីយកិច្ចក្នុងឆ្នាំ 1204 ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់រុស្ស៊ីថាជាការចាប់យក Iskorosten ដោយ Olga និងនៅក្នុង Homer - ជាការចាប់យក Troy ដោយក្រិក 13.1 ។ រឿងរ៉ាវនៃកាលប្បវត្តិរបស់រុស្ស៊ី ដោយបានពិពណ៌នាអំពីការសងសឹកបីរបស់ Olga ទៅ Drevlyans ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់រុស្ស៊ីបានប្រែទៅជារឿងនៃការចាប់យកដោយ Olga ។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ The Foundation of Rome។ ការចាប់ផ្តើមនៃ Horde ប្រទេសរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីព្រះគ្រីស្ទ។ សង្គ្រាម Trojan អ្នកនិពន្ធ Nosovsky Gleb Vladimirovich

13. ការឡោមព័ទ្ធនិងការចាប់យក Tsar-Grad ដោយពួកបូជនីយកិច្ចក្នុងឆ្នាំ 1204 ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់រុស្ស៊ីថាជាការចាប់យក Iskorosten ដោយ Olga និងពី Homer - ជាការចាប់យក Troy ដោយក្រិក 13.1 ។ រឿងរ៉ាវនៃកាលប្បវត្តិរបស់រុស្ស៊ី ដោយបានពិពណ៌នាអំពីការសងសឹកទាំងបីរបស់ Olga ទៅ Drevlyans ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់រុស្ស៊ីបន្តទៅការចាប់យក Drevlyanskaya ដោយ Olga ។

ជំពូកទី 21. សកម្មភាពលើការទំនាក់ទំនង (តុលា 1936 - តុលា 1937) សាធារណរដ្ឋអេស្ប៉ាញបានទិញអាវុធ ឧបករណ៍ និង ឧបករណ៍យោធានៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួន (ភាគច្រើននៅសហភាពសូវៀត ម៉ិកស៊ិក និងសហរដ្ឋអាមេរិក)។ ទំនិញទាំងនេះត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញ សូវៀត អង់គ្លេស។

អ្នកនិពន្ធ Nosovsky Gleb Vladimirovich

14. ការចាប់យក Kazan និងការចាប់យក "បុរាណ" Artaxata រ៉ូម៉ាំង Corbulon គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ Kurbsky សកម្មភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ Ivan the Terrible គឺការចាប់យក Kazan ក្នុងឆ្នាំ 1552 ។ យើងបាននិយាយអំពីរឿងនេះយ៉ាងលំអិតនៅក្នុងសៀវភៅ "Biblical Russia" និង "The Conquest of America by Yermak-Kortes and the Rebellion

ពីសៀវភៅ The Split of the Empire: ពី Terrible-Nero ដល់ Mikhail Romanov-Domitian ។ [ស្នាដៃ "បុរាណ" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Suetonius, Tacitus និង Flavius ​​វាប្រែចេញពណ៌នាដ៏អស្ចារ្យ អ្នកនិពន្ធ Nosovsky Gleb Vladimirovich

7. ការចាប់យកក្រុងយេរូសាឡឹមដោយអធិរាជទីតុស "បុរាណ" គឺជាការចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូនៅក្នុង ដើម XVIIសតវត្ស​ដូច​ខាង​ក្រោម​ពី​លទ្ធផល​មុន​របស់​យើង នៅ​លើ​ទំព័រ​របស់ Josephus Flavius ​​​Moscow ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ជា​ពីរ ទីក្រុងផ្សេងៗគ្នា. ដូចជា "អធិរាជរ៉ូម" និងជា "ក្រុងយេរូសាឡឹមរបស់សាសន៍យូដា" ។

ពីសៀវភៅ 500 ដ៏ល្បីល្បាញ ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ Karnatsevich Vladislav Leonidovich

ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែកឡាំង និងអាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ទាហានសូវៀតលើកបដានៃជ័យជំនះលើ Reichstag ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងគឺជាទំព័រដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយទៀតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ។ នៅ​ក្នុង​ប្រតិបត្តិការ​ដ៏​រហ័ស​មួយ​ដើម្បី​យក​ឈ្នះ​ទី​បី Reich

ពីសៀវភៅរុស្ស៊ីនិងព្រុស។ ប្រវត្តិនៃសង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ អ្នកនិពន្ធ Rambo Alfred

ជំពូកទីដប់បី យុទ្ធនាការនៃឆ្នាំ 1760 នៅស៊ីលីសៀ សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើមហាអំណាចមួយចំនួនហើយ មិនត្រឹមតែនៅលើស្តេចនៃព្រុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ដែលធនធានទាំងអស់របស់ទ្រង់ត្រូវបានបំផ្លាញឥតឈប់ឈរ ឬនៅលើប្រទេសអូទ្រីស ឬរុស្ស៊ីដែលតោងជាប់ដោយអន្ទះសារ។ មួយទៅ Silesia និងមួយទៀតទៅ

ពីសៀវភៅសៀវភៅ 1. Biblical Russia ។ [ អាណាចក្រដ៏អស្ចារ្យសតវត្សទី XIV-XVII នៅលើទំព័រនៃព្រះគម្ពីរ។ Russia-Horde និង Osmania-Atamania គឺជាស្លាបពីរនៃចក្រភពតែមួយ។ ព្រះគម្ពីរ fx អ្នកនិពន្ធ Nosovsky Gleb Vladimirovich

២.៥. ការចាប់យក Tsar-Grad ក្នុងឆ្នាំ ១៤៥៣ ក្នុងយុគសម័យរបស់ Ivan III គួរឱ្យខ្លាចគឺជាការដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹមដោយនេប៊ូក្នេសា ការដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡិមគឺជាសកម្មភាពសំខាន់មួយរបស់នេប៊ូក្នេសា។ «អ្នក​បម្រើ​របស់​នេប៊ូក្នេសា ជា​ស្ដេច​ស្រុក​បាប៊ីឡូន បាន​ចូល​ទៅ​ជិត​ក្រុង​យេរូសាឡិម ហើយ​ក្រុង​ត្រូវ​ឡោមព័ទ្ធ។ ហើយបានមក

ពីសៀវភៅ Luftwaffe Night Squadrons ។ កំណត់ចំណាំ អ្នកបើកយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ អ្នកនិពន្ធ ចូន វីលហែម

ជំពូកទី 11 ការការពារទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៅខែមករាឆ្នាំ 1944 ការប្រយុទ្ធដើម្បីទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានឈានដល់ចំណុចកំពូល។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានប្រើដោយប្រាជ្ញា យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក. យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ពួកគេបានហោះចេញ ហើយឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលមេឃភ្លឺនៅលើកោះអង់គ្លេស និងលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

អ្នកនិពន្ធ Hopton Richard

ជំពូកទីប្រាំបួន។ ជំនោរខ្ពស់ - ការវាយលុកនៅហ្សកហ្ស៊ី និង Victorian ដើមឆ្នាំ 1760-1860 វាត្រូវបានគេជឿថាជាញឹកញាប់ ចំណុចខ្ពស់បំផុតជំនោរនៃសកម្មភាពប្រយុទ្ធនៅលើ កោះអង់គ្លេសសំដៅ​ទៅ​លើ​រជ្ជកាល​ដ៏​វែង លោក George III(១៧៦០-១៨២០)។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ duel ដឹងពីកម្ពស់ថ្មី។

ពីសៀវភៅ Duel ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក អ្នកនិពន្ធ Hopton Richard

ជំពូកទីដប់មួយ។ Reign of the Pistol - Duling នៅប្រទេសអៀរឡង់ ឆ្នាំ ១៧៦០-១៨៦០ ពេលវេលាដែល DUELS នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ឈានដល់កម្រិតកំពូលរបស់ពួកគេគឺ 30 ឆ្នាំចុងក្រោយនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ ឆ្នាំ 1770 និង 1780 គឺជាយុគសម័យនៃអ្វីដែលគេហៅថា "អ្នកបរិភោគភ្លើង" - ក្រុមយុវជនដែលមិនមានទម្រង់ច្បាស់លាស់

ចេញ​ពី​សៀវភៅ​លេខ ២៤។ រជ្ជកាល​របស់​អធិរាជ Elisaveta Petrovna ឆ្នាំ ១៧៥៦–១៧៦១ អ្នកនិពន្ធ Solovyov Sergey Mikhailovich

ជំពូកទីប្រាំ បន្តរជ្ជកាលរបស់ព្រះចៅអធិរាជ ELISAVETA PETROVNA ។ ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី 1760 ។ - ការរៀបចំសម្រាប់យុទ្ធនាការ។ - ទីបន្ទាល់នៃកាំភ្លើងធំ។ - ផែនការយុទ្ធនាការ។ - ចលនារបស់ Soltykov ។ - ការឆ្លើយឆ្លងរបស់គាត់ជាមួយសន្និសីទ។ - ការដកថយរបស់ Soltykov និង

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ សហភាព​សូវៀត: ភាគ 2. ពី សង្គ្រាមស្នេហាជាតិទៅកាន់តំណែងជាមហាអំណាចទីពីរ។ ស្តាលីន និង Khrushchev ។ ១៩៤១ - ១៩៦៤ អ្នកនិពន្ធ Boff Giuseppe

ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ការវាយប្រហារលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសា។ បីថ្ងៃមុននេះ កងទ័ពសូវៀត ប្រយុទ្ធនៅផ្នែកខាងត្បូងនៃផ្នែកខាងមុខ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន / 233 / មុនពេលវាយលុកចុងក្រោយ ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅហុងគ្រីបានចូលក្រុងវីយែន។ នៅក្នុងការវាយលុកនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ផែនការ