អត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ហ្វេត "រាត្រីភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយព្រះច័ន្ទ” មួយក្នុងចំណោម ស្នាដៃអត្ថបទចម្រៀងកវីដែលអ្នកប្រាជ្ញអក្សរសាស្ត្របានប្រកែក យូរ. អ្នកខ្លះថាវា។ វីរនារីទំនុកច្រៀង- Maria Lazich និងអ្នកផ្សេងទៀត - Tatyana Bers ដែលការច្រៀងបានបំផុសគំនិត Afanasy Afanasievich ឱ្យបង្កើតកំណាព្យ។ គ្រោងនេះគឺជាការជួបជុំនៃគូស្នេហ៍នៅក្រោមពន្លឺព្រះច័ន្ទនិងការចងចាំរបស់វីរបុរសនៃឆ្នាំក្រោយនេះ។ តាមការតែងនិពន្ធ ខគម្ពីររួមបញ្ចូលទាំងឃ្លាចំនួនបួន ប៉ុន្តែក្នុងន័យគឺពីរ៖ ក្នុងឃ្លាទីមួយ និងទីពីរ វីរបុរសទំនុកច្រៀងពិពណ៌នាអំពីកាលបរិច្ឆេទមួយ ហើយនៅក្នុងឃ្លាទីបី និងទីបួន ជាការចងចាំពីគាត់។ រូបភាពមនោសញ្ចេតនាបែបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើរូបភាពនៃធម្មជាតិ (ពេលយប់ថ្ងៃរះ) តន្ត្រី (ព្យាណូ ខ្សែអក្សរ) និងអារម្មណ៍ (បេះដូងញាប់ញ័រ)។ គោលដៅនេះក៏ត្រូវបានគាំទ្រផងដែរ។ ន័យធៀប- epithets (ឆ្នាំ "ធុញទ្រាន់និងគួរឱ្យធុញ" "ដុតម្សៅ" "សំឡេងយំ") ។ ប្រធានបទដែលកវីបានលាតត្រដាងគឺតន្ត្រី និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ហើយការជំរុញចិត្តគឺជាការផ្លាស់ប្តូរអំណាចនៃសិល្បៈ។ សូមអរគុណដល់ភាពបត់បែននៃកំណាព្យ កវីអាចបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់គាត់ជាពាក្យសម្ដី។
សម្ភារៈអាចត្រូវបានប្រើជាការបន្ថែមលើមេរៀនអក្សរសិល្ប៍ឬនៅពេលណា ការងារឯករាជ្យនៅវិទ្យាល័យ។
យប់បានភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ ដេក
ធ្នឹមនៅជើងរបស់យើងក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដែលគ្មានភ្លើង។
ព្យាណូបានបើកទាំងអស់ ហើយខ្សែនៅក្នុងវាញ័រ
ដូចជាបេះដូងរបស់យើងសម្រាប់បទចម្រៀងរបស់អ្នក។
អូនច្រៀងរហូតដល់ភ្លឺ ហត់ទាំងទឹកភ្នែក
ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - ស្នេហាដែលមិនមានស្នេហាផ្សេងទៀត
ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំចង់រស់នៅ ដោយមិនទម្លាក់សំឡេង
ស្រលាញ់អ្នក ឱបហើយយំជំនួសអ្នក។
ហើយជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ នឿយហត់ និងគួរឱ្យធុញ
ហើយនៅពេលយប់ស្ងាត់ ខ្ញុំឮសំឡេងអ្នកម្ដងទៀត
ហើយផ្លុំដូចជានៅពេលនោះនៅក្នុងការដកដង្ហើមធំ ៗ ទាំងនេះ
ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - អស់មួយជីវិត ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - ស្នេហា,
ថាគ្មានការប្រមាថនៃវាសនានិងបេះដូងនៃការដុតម្សៅ,
ហើយជីវិតគ្មានទីបញ្ចប់ ហើយក៏គ្មានគោលដៅផ្សេងទៀតដែរ
ដរាបណាអ្នកជឿលើសំឡេងយំ
ស្រលាញ់អ្នក ឱបហើយយំជំនួសអ្នក!
ក្រោយមក កំណាព្យ «រាត្រីរះ» ត្រូវបាននិពន្ធដោយ អ.ហ្វីត នៅថ្ងៃទី២ ខែសីហា ឆ្នាំ១៨៧៧។ កវីបានបង្កើតវាក្រោមការចាប់អារម្មណ៍ រាត្រីតន្ត្រីនិងឧទ្ទិសដល់ Tatyana Bers (រៀបការជាមួយ Kuzminskaya) ។ ប្អូនស្រីរបស់ភរិយារបស់ Leo Tolstoy និងគំរូដើមនៃរូបភាពរបស់ Natasha Rostova នៅក្នុងប្រលោមលោក "សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព" Tatyana បានច្រៀងយ៉ាងអស្ចារ្យនៅល្ងាចនេះហើយអារម្មណ៍របស់កវីចំពោះនាងបានបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃកំណាព្យ។ ចំណងជើងដើមនៃកំណាព្យគឺ "ម្តងទៀត" ។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងការប្រមូលកំណាព្យ " ពន្លឺពេលរាត្រី"(១៨៨៣)។ ការងារនេះបានបើកផ្នែក Melodies ដែលរួមបញ្ចូលអត្ថបទដែលរួបរួមគ្នាដោយការជម្រុញនៃបទចម្រៀង។
នៅក្នុងកំណាព្យឧទ្ទិសដល់តន្ត្រីនិងការច្រៀង, ពីរ ប្រធានបទសំខាន់ៗ- ស្នេហានិងសិល្បៈ។ ហ្វីតប្រើដើម្បីធ្វើការ ទម្រង់កំណាព្យមនោសញ្ចេតនា។ ការងារ, គ្រោងសំខាន់ដែលជាកាលបរិច្ឆេទស្នេហានៅក្នុងសួនច្បារដែលបានសរសេរនៅក្នុងមនុស្សដំបូងនៅក្នុងទម្រង់នៃ monologue - ការចងចាំនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់។ រូបភាពនៃការចងចាំស្នេហាសម័យនោះគ្មានអំណាច គ្រប់គ្រងអំណាច។
នៅក្នុងដំណោះស្រាយសមាសភាពរបស់វា កំណាព្យ "The Night Shone" គឺនៅជិត Pushkin "ខ្ញុំចាំពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ ... " ។ ការងារនេះមាន 4 stanzas-quatrains ដែលនីមួយៗមានហត្ថលេខាសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួន។ សមាសភាពស៊ីមេទ្រីបែងចែកកំណាព្យជាពីរផ្នែក៖ ពីរឃ្លាដំបូងត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការច្រៀងដំបូងរបស់វីរនារី ឃ្លាទីបី និងទីបួនប្រាប់ពីការសំដែងឡើងវិញនូវបទចម្រៀងជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក។ រឿងសាងឡើងនាំទៅរក ចំណុចខ្ពស់បំផុតគ្រោង - quatrain ចុងក្រោយ។
នៅក្នុងផ្នែកទីមួយ គំនូរព្រាងទេសភាពដ៏អស្ចារ្យដើរតួនាទីនៃការបង្ហាញដល់កំណាព្យទាំងមូល។ ហ្វីតប្រើ រូបភាពនៃរាត្រីព្រះច័ន្ទជានិមិត្តរូបនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ គាត់បង្កើតរូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនិងបង្ហាញដោយមានជំនួយពី oxymoron ដែលបញ្ជាក់ដោយការបញ្ច្រាស ( "រាត្រីភ្លឺ") ការសរសេរសំឡេង ការសរសេរអក្សរកាត់។ ពាក្យដដែលៗនៃសំឡេង "l" បង្ហាញពីពន្លឺនៃពន្លឺព្រះច័ន្ទ ភាពទន់ភ្លន់ និងភាពរលោងនៃកាំរស្មីរអិលរបស់វា។ ពាក្យដដែលៗនៃសំឡេង "r" និង "g" ជួយកវីបញ្ជូនអ្នកអានឱ្យញ័រនិងរំភើបនៃបេះដូង។ នៅក្នុងឃ្លាទី 2 អាំងតង់ស៊ីតេនៃតណ្ហាកើនឡើង: ពាក្យដដែលៗនៃ "z" និង "t" បង្កើតអារម្មណ៍ដែលទាក់ទងគ្នាមិនគួរឱ្យជឿ - ហត់នឿយពីស្នេហានិងបំណងប្រាថ្នាចង់រស់នៅ ស្រឡាញ់ និងយំ។ កវីបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណអ្នកច្រៀង និងអ្នកចម្រៀងដោយក្ដីស្រលាញ់ ( "អូននៅម្នាក់ឯងស្អី") ស្នេហាជាអត្ថន័យនៃការមានគឺជាជំនឿពិត។
នៅក្នុងផ្នែកទីពីរនៃកំណាព្យ ការពិពណ៌នាអំពីទេសភាពត្រូវបានកំណត់ចំពោះឃ្លា "នៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃយប់", ក "ឮ"វាត្រូវបានជួយដោយការបំប្លែងសំឡេង "sh" ។ មាត្រដ្ឋានដែលបានប្រើ "vz" និង "zv" បង្កើតឡើងវិញតាមសូរស័ព្ទនៃដង្ហើមរបស់មនុស្ស។ Fet នៅទីនេះកំណត់អត្តសញ្ញាណការច្រៀងនិងវីរនារីមិនត្រឹមតែដោយក្ដីស្រឡាញ់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែជាមួយនឹងជីវិតខ្លួនឯង។ សិល្បៈនិងសេចក្ដីស្រឡាញ់គឺជារៀងរហូត, ពួកគេប្រឆាំង "ឆ្នាំដែលធុញទ្រាន់និងគួរឱ្យធុញ". ការប្រជុំពីរនិងការច្រៀងពីរនៅក្នុងការបកស្រាយរបស់ Fet គឺជាវ៉ារ្យ៉ង់នៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស់កល្បមួយ។ សេចក្តីប្រាថ្នានៃសេចក្តីស្រឡាញ់គូសបញ្ជាក់អំពីការបដិសេធ៖ "ស្រលាញ់អ្នក ឱបហើយយំ".
ការជម្រុញចម្បងហើយគំនិតនៃការងារគឺជាអំណាចផ្លាស់ប្តូរនៃសិល្បៈ។ តន្ត្រីសម្រាប់ Fet គឺជាមូលដ្ឋាននៃសកលលោក ភាពសម្បូរបែបនៃភាពជា ហើយកវីអាចបញ្ចេញអារម្មណ៍របស់គាត់យ៉ាងស្ទាត់ជំនាញនៅក្នុង ទម្រង់ពាក្យសំដី. iambic ប្រាំមួយហ្វីតបង្កើតផ្ទៃខាងក្រោយតន្ត្រីទូទៅនៃកំណាព្យដោយផ្តល់នូវភាពបត់បែនដ៏អស្ចារ្យ។ សុន្ទរកថាកំណាព្យ. Fet ប្រើការច្រៀងឆ្លងគ្នាជាមួយនឹងបទស្រីឆ្លាស់គ្នា (ក្នុងជួរសេស) និងបុរស (ក្នុងបន្ទាត់គូ) rhymes ។ វចនានុក្រមកំណាព្យ រួមបញ្ចូលនូវចរិតលក្ខណៈរបស់កវី - សំឡេង ដកដង្ហើមធំ ញ័រ យំ។ ពាក្យដដែលៗនៃសូរសព្ទ "m", "n", "p", ស្រៈបើកចំហ "a" ផ្តល់នូវភ្លេងពិសេសនិងតន្ត្រី។
ដើម្បីបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធន័យនៃកំណាព្យ កវីប្រើរូបភាពពី តំបន់ផ្សេងគ្នា- ធម្មជាតិ ( យប់, ព្រលឹម) តន្ត្រីនិងការច្រៀង ( ព្យាណូ, ខ្សែ, សំឡេង, សំឡេង), អារម្មណ៍របស់មនុស្ស (បេះដូងញាប់ញ័រ).
កវីជ្រាបចូលទៅក្នុងធាតុនៃអារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់, ការរួបរួមរួមគ្នានិង "សំឡេងស្រែក", និងស្នេហា, និងស្ត្រីម្នាក់។ តន្ត្រី សិល្បៈ និងស្នេហាគឺជាបាតុភូតនៃភាពស្រស់ស្អាត ហើយសុភមង្គលខ្ពស់បំផុតសម្រាប់កវីគឺការជឿជាក់លើភាពស្រស់ស្អាតនេះ។
- ការវិភាគកំណាព្យដោយ A.A. Feta "ខ្សឹប, ដកដង្ហើមគួរឱ្យខ្លាច ... "
មនោសញ្ចេតនា "ដើម្បីស្រឡាញ់អ្នក, ឱបនិងយំនៅលើអ្នក" ដែលសំដែងដោយ Valery Agafonov គឺជាពេជ្រមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងវប្បធម៌ទាំងមូលនៃមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី។ ជាមួយ ទំនុកចិត្តពេញលេញវាអាចត្រូវបានអះអាងថា ដំណើរការល្អបំផុតស្នេហានេះមិនទាន់មាននៅឡើយ។
មនោសញ្ចេតនានេះសម្តែងដោយ Yevgeny Dyatlov (ខ. 1963) Andrey Svyatsky និង Andrey Pavlov ស្តាប់ទៅជិតស្និទ្ធនឹងស្នាដៃរបស់ Valery Agafonov ។
នៅឆ្នាំ 1965 កវីនិងអ្នកបកប្រែ Anatoly Konstantinovich Peredreev (1932-1987) បានឧទ្ទិសកំណាព្យខាងក្រោមដល់មិត្តរបស់គាត់ Vadim Valerianovich Kozhinov (1930-2001) ដែលជាអ្នករិះគន់ អ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងអ្នកសាធារណៈ៖
យប់នេះទំនេរប៉ុណ្ណាទៅណា
ទីក្រុងនេះទទេ និងថ្លង់ប៉ុណ្ណាពេលយប់...
វានៅសល់សម្រាប់ពួកយើង, មិត្តរបស់ខ្ញុំ, គ្រាន់តែជាបទចម្រៀង -
លៃតម្រូវខ្សែនៅលើហ្គីតារបស់អ្នក។
ចងខ្សែរតាមវិធីចាស់
នៅក្នុងនោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺរីកដុះដាលនិងពេញវ័យ -
យប់ភ្លឺ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។
ហើយកុំមើលថាខ្ញុំមិនច្រៀង
ថាខ្ញុំបិទមុខដោយដៃរបស់ខ្ញុំ,
ខ្ញុំមិនភ្លេចអ្វីទាំងអស់មិត្តរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំចាំអ្វីៗទាំងអស់ដែលអ្នកមិនភ្លេច។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយវាសនា
ហើយដូច្នេះវាស្តាប់ទៅ - ដល់បេះដូងនិងត្រចៀក -
ថាយើងមិនអាចច្រៀងអ្វីគ្រប់យ៉ាងជាមួយអ្នក,
ទាំងអស់មិនបាត់បង់ទេមិត្តរបស់ខ្ញុំ!
ខ្សែមួយទៀតត្រូវបានលាតសន្ធឹងរហូតដល់ការឈឺចាប់
ព្រលឹងនៅតែសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង
សម្រស់នោះកើតក្នុងទីវាល
ទុក្ខរបស់អ្នកដែលដកដង្ហើមឆ្ងាយ...
និងផ្លូវរុស្ស៊ីជាទីស្រឡាញ់
នៅតែឮ - មិនត្រូវការពាក្យ,
ដើម្បីផ្តាច់ពីចម្ងាយទៅឆ្ងាយ
សំឡេងរោទ៍ដែលគេបំភ្លេចចោល។
អារម្មណ៍ដែលស្នេហា "រាត្រីភ្លឺ សួនច្បារពេញដោយព្រះច័ន្ទ" ធ្វើឱ្យព្រលឹងនៃជនជាតិរុស្សីម្នាក់មានភាពស្រស់ស្អាតដ៏អស្ចារ្យដែលអាចកើតនៅលើផែនដីរុស្ស៊ីតែប៉ុណ្ណោះ ហើយអាចយល់បានដោយជនជាតិរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះ។
ប្រវត្តិនៃស្នេហានេះត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ដោយសារតែសារមន្ទីរដែលវាត្រូវបានឧទ្ទិស - Tatyana Andreevna Bers (1846 - 1925) ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ Sofya Andreevna ភរិយារបស់ Leo Tolstoy ។
នៅឆ្នាំ 1867 Tatyana Andreevna បានរៀបការជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាងដែលជាមេធាវី Alexander Mikhailovich Kuzminsky ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់នាងនាងបានសរសេរសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់នាង "My Life at Home and in Yasnaya Polyana" ដែលនៅក្នុងជំពូកទី 16 "Eden Evening" នាងសរសេរជាពិសេស:
"នៅថ្ងៃអាទិត្យមួយនៃខែឧសភានៅ Cheremoshna (ស្រុក Shchekinsky នៃតំបន់ Tula) ភ្ញៀវជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នា: Maria Nikolaevna ជាមួយក្មេងស្រី Solovyovs Olga Vasilyevna Sergey Mikhailovich Sukhotin ប្អូនថ្លៃរបស់ Dmitry Alekseevich និង Fet ជាមួយ ប្រពន្ធរបស់គាត់។
អាហារពេលល្ងាចគឺជាផ្លូវការ។ Porfiry Dementyevitch ដោយបានដាក់ចានរបស់គាត់នៅមុខ Darya Alexandrovna រួចហើយ គាត់រវល់នៅតុដោយមិនឈប់និយាយដោយភ្នែករបស់គាត់ ចាប់តាំងពីអ្នកខ្វះចន្លោះត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាមនុស្សស្ងាត់។
Afanasy Afanasyevich បានធ្វើឱ្យតុទាំងមូលមានជីវិតជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែលគាត់ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង Maria Petrovna បានទៅជួបបងប្រុសរបស់គាត់ហើយគាត់កំពុងទទួលភ្ញៀវជាមួយស្ត្រីគថ្លង់ម្នាក់ដែលជាស្ត្រីមេផ្ទះចំណាស់ម្នាក់ឈ្មោះ chukhonka ចាប់តាំងពីចុងភៅកំពុងវិស្សមកាលហើយបានបង្រៀននាងពីរបៀបធ្វើ spinach ។ . ហើយនាងយកដៃបិទត្រចៀក ហើយនិយាយឡើងវិញ៖
- ខ្ញុំមិនស្តាប់ទេ។
បន្ទាប់មកខ្ញុំស្រែកដោយអស់ពីកម្លាំង៖
- ចេញទៅ! ហើយខ្ញុំធ្វើ spinach ដោយខ្លួនឯង។
ទាំងអស់នេះ Afanasy Afanasyevich បានបង្ហាញជាមួយនឹងរូបរាងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងទឹកមុខខណៈពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាសើច។
ខ្ញុំមិនដឹងថាគាត់មានសមត្ថភាពយកតម្រាប់បែបនេះទេ។ សូមគោរពម៉ារីយ៉ា Petrovna មើលទៅស្វាមីរបស់នាងដោយទន់ភ្លន់ហើយនិយាយថា: - Govubchik Fet គឺរស់រវើកណាស់ថ្ងៃនេះ។ Darya Alexandrovna គាត់ចូលចិត្តទៅលេងអ្នកនៅ Cheremoshna ។
បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច បុរសទាំងនោះបានទៅជក់បារីនៅក្នុងការិយាល័យ។
Marya Nikolaevna អង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់គំនូរដើម្បីលេងដៃបួនជាមួយ Dolly ។ ហើយយើងខ្លះនៅលើដំបូល ខ្លះនៅក្នុងបន្ទប់ស្តាប់តន្ត្រី។ ពេលពួកគេបញ្ចប់ Dolly ក៏ចាប់ផ្ដើមលេងមនោសញ្ចេតនារបស់ខ្ញុំ ហើយពួកគេបានធ្វើឱ្យខ្ញុំច្រៀង។ ដោយសារយើងត្រូវបានគេទុកឱ្យនៅតែម្នាក់ឯងជាស្ត្រី ខ្ញុំបានបំពេញសំណើរបស់ពួកគេដោយរីករាយ។ ដូចខ្ញុំចាំពេលនេះ ខ្ញុំច្រៀងបទមនោសញ្ចេតនា «ប្រាប់ខ្ញុំពីមូលហេតុ» ស្រាប់តែលឺមួយវិនាទី សំឡេងបុរស- វាគឺ Dmitry Alekseevich ។ វាទាំងគួរឲ្យអាណិត និងអាម៉ាស់ក្នុងការរំខានការច្រៀង។ គ្រប់គ្នាត្រឡប់ទៅបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវវិញ។ យើងបានបន្តបទភ្លេង។ បន្ទាប់ពីរៀនចប់ ខ្ញុំគិតថាមិនច្រៀងទៀតទេ ហើយចាកចេញ ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចនោះទេ ព្រោះគ្រប់គ្នាទទូចសុំឱ្យខ្ញុំបន្ត។
ខ្ញុំខ្លាចទៅច្រៀងនៅក្រុមហ៊ុនធំបែបនេះ។ ខ្ញុំបានជៀសវាងវា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំខ្លាចការរិះគន់របស់ហ្វេត។
ស្តាប់ហើយច្រៀងពិរោះណាស់ សំឡេងល្អ។ហើយខ្ញុំមិនបានរៀនទេ ខ្ញុំគិតថា។
សំឡេងរបស់ខ្ញុំញ័រនៅពេលដំបូង ហើយខ្ញុំបានសុំឱ្យ Dmitry Alekseevich ច្រៀងជាមួយខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង ហើយហៅតែមនោសញ្ចេតនាមួយទៅមួយទៀត ដែលខ្ញុំត្រូវច្រៀង ។ Dolly អមដំណើរខ្ញុំដោយបេះដូង។
វាងងឹតហើយ ហើយពន្លឺព្រះច័ន្ទនៅខែឧសភា ឆ្នូតៗនៅលើបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវពាក់កណ្តាលងងឹត។ Nightingales ពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមច្រៀង ស្រែកដាក់ខ្ញុំ។ ជាលើកដំបូងក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ដែលខ្ញុំបានជួបរឿងនេះ។ នៅពេលខ្ញុំច្រៀង សម្លេងរបស់ខ្ញុំដូចធម្មតាកាន់តែខ្លាំង ការភ័យខ្លាចរបស់ខ្ញុំបានរលាយបាត់ ហើយខ្ញុំបានច្រៀង Glinka, Dargomyzhsky និង Bulakhov "Kroshka" ទៅនឹងពាក្យរបស់ Fet ។ Afanasy Afanasyevich បានមករកខ្ញុំហើយសុំឱ្យខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត។ ពាក្យបានចាប់ផ្តើម៖
វាកាន់តែងងឹតបន្តិច
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំមើលថាតើកណ្តឹងរោទ៍។
មកកូនសម្លាញ់
មកអង្គុយនៅពេលល្ងាច។
តែត្រូវបានបម្រើហើយយើងចូលទៅក្នុងសាល។ សាលដ៏ធំអស្ចារ្យនេះ ជាមួយនឹងទំហំធំ បើកបង្អួចនៅក្នុងសួនច្បារដែលបំភ្លឺ ព្រះច័ន្ទពេញវង្ស, បោះចោលក្នុងការច្រៀង។ មានព្យាណូទីពីរនៅក្នុងសាល។ លើសពីតែការសន្ទនាបានប្រែទៅជាតន្ត្រី។ ហ្វេតបាននិយាយថា តន្ត្រីប៉ះពាល់ដល់គាត់ច្រើនដូចជា ធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាតហើយពាក្យឈ្នះក្នុងការច្រៀង។
- ពេលនេះអ្នកកំពុងច្រៀង ខ្ញុំមិនដឹងថាពាក្យអ្នកណាទេ ពាក្យសាមញ្ញៗ តែវាចេញមកខ្លាំង។ ហើយគាត់បានប្រកាសថា៖
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជួបខ្ញុំ
តើអ្នកចាប់ដៃខ្ញុំថ្នមៗដោយភាពសោកសៅទេ?
ហើយនៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំដោយការចង់បានដោយអចេតនា
តើអ្នកកំពុងសម្លឹងមើលនិងរង់ចាំអ្វីមួយ?
ម៉ារីយ៉ា Petrovna បានមករកយើងជាច្រើននាក់ដោយចលាចល ហើយនិយាយថា៖
- អ្នកនឹងឃើញថាល្ងាចនេះមិនមែនទេ។ នឹងឥតប្រយោជន៍ Govubchik Fet គាត់នឹងសរសេរអ្វីមួយនៅយប់នោះ។
ការច្រៀងបានបន្ត។ ភាគច្រើនខ្ញុំចូលចិត្តមនោសញ្ចេតនារបស់ Glinka៖ “ខ្ញុំចាំ ពេលដ៏អស្ចារ្យ"និង" ទៅនាង "- ផងដែរ Glinka ទៅនឹងល្បឿននៃ mazurka នេះ។ Lev Nikolaevich តែងតែអមដំណើរស្នេហានេះមកខ្ញុំ ហើយគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ លោកបាននិយាយថា៖ «ស្នេហានេះមានទាំងសេចក្ដីសប្បុរស និងចំណង់ចំណូលចិត្ត។ Glinka បានសរសេរវានៅពេលគាត់មានគំនិត។ អ្នកញ៉ាំវាល្អ” ។ ខ្ញុំមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការពិនិត្យនេះ។ គាត់កម្រសរសើរខ្ញុំណាស់ ហើយអានកាន់តែមានសីលធម៌។
វាជាម៉ោងពីរនៅពេលព្រឹកដែលយើងបែកគ្នា។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ពួកយើងទាំងអស់គ្នាកំពុងអង្គុយផឹកតែ តុមូល, Fet ចូល, តាមពីក្រោយដោយ Marya Petrovna ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏ភ្លឺស្វាង។ ពួកគេបានចំណាយពេលមួយយប់ជាមួយយើង។ Afanasy Afanasyevich ដោយបានជំរាបសួរពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ បានដើរមករកខ្ញុំដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយដាក់ក្រដាសមួយសន្លឹកដែលគ្របដោយអក្សរសរសេរ មិនមែនពណ៌សទេ ប៉ុន្តែដូចជាក្រដាសពណ៌ប្រផេះនៅជិតពែងរបស់ខ្ញុំ។
- នេះគឺសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងការចងចាំនៃល្ងាច Eden កាលពីម្សិលមិញ។
ចំណងជើងគឺ "ម្តងទៀត" ។
វាបានកើតឡើងដោយសារតែនៅឆ្នាំ 1862 នៅពេលដែល Lev Nikolaevich នៅតែជាគូដណ្តឹងគាត់បានសុំឱ្យខ្ញុំច្រៀងអ្វីមួយទៅ Fet ។ ខ្ញុំបដិសេធ ប៉ុន្តែខ្ញុំច្រៀង។
បន្ទាប់មក Lev Nikolaevich បានប្រាប់ខ្ញុំថា "អ្នកមិនចង់ច្រៀងទេប៉ុន្តែ Afanasy Afanasyevich បានសរសើរអ្នក។ អ្នកចូលចិត្តទទួលការសរសើរ»។
បួនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅតាំងពីពេលនោះមក។
"Afanasy Afanasyevich អានកំណាព្យរបស់អ្នកឱ្យខ្ញុំ - អ្នកអានល្អណាស់" ខ្ញុំបាននិយាយអរគុណគាត់។ ហើយគាត់បានអានពួកគេ។ ខិត្តប័ណ្ណនេះនៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំ។
កំណាព្យទាំងនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1877 - ដប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខ្ញុំ ហើយឥឡូវនេះតន្ត្រីត្រូវបានសរសេរនៅលើពួកគេ។
អត្ថបទចម្រៀងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិច។ នេះគឺជាអត្ថបទដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ៖
"ម្តងទៀត"
យប់បានភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ ដេក
ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - ស្នេហាដែលមិនមានស្នេហាផ្សេងទៀត
ហើយដូច្នេះខ្ញុំចង់រស់នៅដូច្នេះថាមានតែ, ជាទីស្រឡាញ់,
ហើយផ្លុំដូចជានៅពេលនោះនៅក្នុងការដកដង្ហើមធំ ៗ ទាំងនេះ
ស្រលាញ់អ្នក ឱបហើយយំជំនួសអ្នក។
ខ្ញុំបានសរសេរឡើងវិញនូវ 16 បន្ទាត់នៃការពិពណ៌នារបស់ Tolstoy អំពីពេលល្ងាច។
Lev Nikolaevich ចូលចិត្តកំណាព្យ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានអានវាឱ្យឮៗទៅកាន់នរណាម្នាក់នៅក្នុងវត្តមានរបស់ខ្ញុំ។ ដោយបានឈានដល់បន្ទាត់ចុងក្រោយ: "ស្រឡាញ់អ្នក, ឱបនិងយំពីអ្នក" គាត់ធ្វើឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាសើច:
គាត់បាននិយាយថា “ខទាំងនេះស្អាត ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាគាត់ចង់ឱប Tanya? បុរសដែលរៀបការហើយ...
យើងទាំងអស់គ្នាបានសើច ថាតើគាត់កំប្លែងដែលនឹកស្មានមិនដល់ ជាមួយនឹងការលើកឡើងនេះ។
បុរសចម្លែកម្នាក់គឺ Afanasy Afanasyevich Fet ។ គាត់តែងតែរំខានខ្ញុំដោយភាពអាត្មានិយមរបស់គាត់ ប៉ុន្តែប្រហែលជាខ្ញុំមិនត្រូវជាមួយគាត់ទេ។ ខ្ញុំតែងតែជាមួយ ឆ្នាំវ័យក្មេងហាក់ដូចជាមនុស្សដែលមានហេតុផល មិនមែនជាមនុស្សចិត្តទេ។ អាកប្បកិរិយាដ៏ត្រជាក់របស់គាត់ចំពោះម៉ារីយ៉ា Petrovna ជាទីស្រឡាញ់បំផុតតែងតែធ្វើឱ្យខ្ញុំខឹង។ នាងដូចជាមេដោះដែលយកចិត្តទុកដាក់បានប្រព្រឹត្តចំពោះគាត់ដោយមិនទាមទារអ្វីពីគាត់។ គាត់តែងតែចងចាំខ្លួនឯងជាដំបូង។ ការអនុវត្ត និងខាងវិញ្ញាណគឺខ្លាំងដូចគ្នានៅក្នុងគាត់។ គាត់ចូលចិត្តនិយាយ ប៉ុន្តែគាត់ក៏ចេះនៅស្ងៀមដែរ។ និយាយទៅគាត់ផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ពេលស្តាប់ខ្លួនឯង។
តើចំណាប់អារម្មណ៍អ្វីដែលអាចច្រៀងរបស់ Tatyana Andreevna អាយុម្ភៃឆ្នាំមាននៅលើ Fet អាចត្រូវបានអានពី L.N. Tolstoy នៅក្នុងប្រលោមលោក "សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព" ។ តួឯកដែល "Natasha Rostov", Lev Nikolaevich នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់បានសរសេររួមទាំងពី Tatiana Bers ។
“... នៅពេលដែលសំឡេងដែលមិនបានកែច្នៃនេះបានបន្លឺឡើងជាមួយនឹងសេចក្តីប្រាថ្នាមិនត្រឹមត្រូវ និងជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងនៃការផ្លាស់ប្តូរ សូម្បីតែចៅក្រមអ្នកជំនាញក៏មិនបាននិយាយអ្វីដែរ ហើយគ្រាន់តែរីករាយនឹងសំឡេងដែលមិនទាន់កែច្នៃនេះ ហើយគ្រាន់តែចង់ឮវាម្តងទៀត។ នៅក្នុងសំឡេងរបស់នាង មានព្រហ្មចារីយ៍ ភាពមិនចេះរីងស្ងួត ភាពល្ងង់ខ្លៅនៃភាពខ្លាំងរបស់នាង និងភាពវៀចវេរដែលមិនទាន់កែច្នៃ ដែលត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងភាពខ្វះខាតនៃសិល្បៈនៃការច្រៀង ដែលវាហាក់ដូចជាមិនអាចផ្លាស់ប្តូរអ្វីនៅក្នុងសំឡេងនេះដោយមិនធ្វើឱ្យខូចឡើយ។
តើសមាគមអ្វីបានកើតនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ហ្វេត ក្រោមឥទ្ធិពលដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនៃសំឡេងព្រហ្មចារីនេះ ដែលមិនមានការប៉ះពាល់ដោយអ្នកសិក្សា នោះគេអាចទាយបាន។ ប៉ុន្តែការពិតដែលថាបន្ទាត់ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការច្រៀងនេះគឺជាការមិនសង្ស័យស្របទៅនឹង "ខ្ញុំចាំពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ ... " របស់ Pushkin អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើននៃការងាររបស់ Fet ចាត់ទុកថាវាគ្មានលក្ខខណ្ឌ។
កំណាព្យទាំងពីរនិយាយអំពីការប្រជុំពីរ, ពីរខ្លាំង, ចំណាប់អារម្មណ៍ម្តងហើយម្តងទៀត។ "ការច្រៀងពីរ" ដោយ Tatyana Bers បទពិសោធន៍ដោយ Fet ហើយរួមបញ្ចូលគ្នាបានផ្តល់ឱ្យនូវមនោសញ្ចេតនាកំណាព្យដែលបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់តារាចម្រៀងការច្រៀងរបស់នាងដែលបានយកឈ្នះកវីបានប្រែទៅជាមិនអាចបំបែកចេញពីមនោសញ្ចេតនារបស់ Fetov ដែលចូលចិត្តដែលស្តាប់ទៅក្នុងការសម្តែងរបស់នាង។ ៖ "ហើយនៅទីនេះអ្នកម្តងទៀត" "ហើយនៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃយប់នេះខ្ញុំលឺសំលេងរបស់អ្នកម្តងទៀត" ។ ដូច្នេះកើតមកមួយក្នុងចំណោមភាគច្រើនបំផុត។ កំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាត Feta អំពីស្នេហានិងតន្ត្រី - "រាត្រីភ្លឺ ... " ដែលក្នុងនោះតន្ត្រីរបស់ Fet បានទទួលការជំរុញពីគំនូរទំនុកច្រៀងរបស់ Pushkin ដែលមានបទពិសោធន៍និង "និយាយ" ដោយវីរនារីរបស់ Tolstoy ។
មានភាពស្របគ្នាមួយទៀតនៃកំណាព្យរបស់ហ្វេតជាមួយ ស្នាដៃរបស់ Pushkin. យើងកំពុងនិយាយអំពី "រាត្រីអេហ្ស៊ីប" និងការច្នៃប្រឌិតដ៏ល្បីល្បាញអំពី Cleopatra ។ វាចាប់ផ្តើមដូចនេះ៖
សាលកំពុងតែមានពន្លឺ។ ផ្គរលាន់នៅក្នុងបន្ទរ
អ្នកច្រៀងតាមខ្លុយ និងទំនុកច្រៀង...
ភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃកំណាព្យរបស់ Fet គឺជាក់ស្តែង: កិរិយាសព្ទដូចគ្នា ("ពន្លឺ") ភាពមិនពេញលេញនៃសំយោគដូចគ្នានៃជួរទីមួយទាំងនៅទីនេះនិងទីនោះ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីតន្ត្រី។ ក៏មានគំនិតមួយដែលជារឿងធម្មតាសម្រាប់ការងារទាំងពីរ។ តួអង្គសំខាន់នៃរឿងរបស់ Pushkin គឺ Improviser ។ នៅក្នុងការបំផុសគំនិតដ៏អស្ចារ្យ គាត់បង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យដែលទាក់ទាញ និងភ្ញាក់ផ្អើលដល់សាធារណជន។ វាគឺជាភាពពិសេសនេះ ការបំផុសគំនិតមួយរំពេចដែលដកដង្ហើមជីវិតចូលទៅក្នុងបន្ទាត់។ យ៉ាងណាមិញ ជីវិតគឺដូចជាមួយភ្លែត។ មិនមែនមួយនាទីត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតពីរដងទេ។ ពួកគេម្នាក់ៗមានលក្ខណៈប្លែកពីគេ។ យើងឃើញដូចគ្នានៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Fet ក៏ដូចជានៅក្នុងការពិពណ៌នារបស់ Tolstoy ផងដែរ។ វាគឺជា improvisation ភាពប្លែកនៃសំឡេងដែលទាក់ទាញអ្នកស្តាប់។ នេះគឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យ Fet សូម្បីតែបួនឆ្នាំក្រោយមកចងចាំការសម្តែងរបស់គាត់ដែលធ្វើឱ្យគាត់រីករាយយ៉ាងខ្លាំង។ វាបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីខ្លឹមសារនៃជីវិត ដែលមានលក្ខណៈ improvisational ជាស្នូលរបស់វា។
កំណាព្យ "ម្តងទៀត" របស់ Fet គឺជាផ្នែកមួយនៃភាគច្រើនបំផុត។ ឧទាហរណ៍ច្បាស់លាស់ ទំនុកច្រៀងទស្សនវិជ្ជាកវី។ វាឆ្លុះបញ្ចាំងមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ ព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់ដែលធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធបានវាយប្រហារ ប៉ុន្តែក៏មានទស្សនៈរបស់គាត់អំពីធម្មជាតិ និងមនុស្សថាជាសាមគ្គីភាពដែលមិនអាចបំបែកបាន។ កំណាព្យដែលសំដៅលើបន្ទាត់របស់ Pushkin និយាយអំពីតម្លៃដាច់ខាតនៃគ្រប់ពេលវេលា នៃភាពប្លែកនៃរាល់នាទីដែលរស់នៅ។
ការពិតដែលថារវាងការសរសេរកំណាព្យខ្លួនឯងនិងការបោះពុម្ពរបស់វាគឺគ្រប់គ្រាន់ ចន្លោះពេលវែងពេលវេលាមានហេតុផលដើម្បីជឿថាការបោះពុម្ពលើកដំបូងមិនមែននៅឆ្នាំ 1877 ទេប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1883 ដោយសារតែការពិតដែលថា Fet បានបន្តធ្វើការលើកំណាព្យដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងជាមួយ Lev Nikolayevich ។
ជម្រើសសៀវភៅកត់ត្រាស្វ័យប្រវត្តិ (ក្នុង តង្កៀបការ៉េកំណែព្រាងដែលត្រូវបានបដិសេធដោយអ្នកនិពន្ធត្រូវបានរុំព័ទ្ធ។)
បន្ទាត់ទីមួយ:
“ [សោយរាជ្យ] យប់។ សួនច្បារពេញដោយព្រះច័ន្ទ - ពួកគេកំពុងនិយាយកុហក” (កំណែចុងក្រោយនៃបន្ទាត់គឺដូចគ្នានឹងអត្ថបទដែលបានបោះពុម្ព);
វ៉ារ្យ៉ង់នៃជួរទីប្រាំមួយ (នៅក្នុងលិខិតមួយទៅកាន់ Count L.N. Tolstoy):
“អ្នកជាស្នេហាតែមួយ ហើយគ្មានស្នេហាផ្សេងទៀតទេ”។
កំណែដំបូងនៃជួរទីប្រាំពីរ:
"ហើយដូច្នេះខ្ញុំចង់រស់នៅ, ដូច្នេះជារៀងរហូត, ជាទីស្រឡាញ់"; ទីពីរ - "ហើយដូច្នេះខ្ញុំចង់រស់នៅដូច្នេះមានតែអ្នកទេជាទីស្រឡាញ់" (ជម្រើសនេះក៏មាននៅក្នុងប័ណ្ណសម្គាល់ពីសំបុត្រទៅ Count L.N. Tolstoy");
ជួរទីដប់មួយ៖
“ហើយ [ត្រូវបានឮម្តងទៀត] នៅក្នុងការដកដង្ហើមធំទាំងនេះ” (កំណែចុងក្រោយនៃបន្ទាត់គឺដូចគ្នាទៅនឹងអត្ថបទដែលបានបោះពុម្ព);
ជួរទីដប់ប្រាំ៖
"ដរាបណាអ្នកជឿលើសម្លេងដែលស្រើបស្រាល" (ជម្រើសនេះមានទាំងនៅក្នុង autograph-notebook និងនៅក្នុងសំបុត្រទៅកាន់ Count Leo Tolstoy)។
(សូមមើលជម្រើសនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ៖ Fet A.A. Evening lights. S. 442)។
ដូច្នេះកំណែដំបូងនៃកំណាព្យមើលទៅដូចនេះ:
យប់បានសោយរាជ្យ។ សួនច្បារពេញដោយព្រះច័ន្ទ - ឡាយ
ធ្នឹមនៅជើងរបស់យើងក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដែលគ្មានភ្លើង។
ព្យាណូបានបើកទាំងអស់ ហើយខ្សែនៅក្នុងវាញ័រ
ដូចជាបេះដូងរបស់យើងសម្រាប់បទចម្រៀងរបស់អ្នក។
អូនច្រៀងរហូតដល់ភ្លឺ ហត់ទាំងទឹកភ្នែក
ថាអូនជាស្នេហាតែមួយ គ្មានស្នេហាផ្សេង
ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំចង់រស់នៅ ដូច្នេះជារៀងរហូត ជាទីស្រឡាញ់
ស្រលាញ់អ្នក ឱបហើយយំជំនួសអ្នក។
ហើយជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ នឿយហត់ និងគួរឱ្យធុញ
ហើយនៅពេលយប់ស្ងាត់ ខ្ញុំឮសំឡេងអ្នកម្ដងទៀត។
ហើយ [ត្រូវបានឮម្តងទៀត] នៅក្នុងការដកដង្ហើមធំ ៗ ទាំងនេះ
ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - អស់មួយជីវិត ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - ស្នេហា,
ថាគ្មានការប្រមាថនៃវាសនានិងបេះដូងនៃការដុតម្សៅ,
ហើយជីវិតគ្មានទីបញ្ចប់ ហើយក៏គ្មានគោលដៅផ្សេងទៀតដែរ
ដរាបណាអ្នកជឿលើសម្លេងគ្រោតគ្រាត
ស្រលាញ់អ្នក ឱបហើយយំជំនួសអ្នក។
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញវាខុសពីអ្វីដែល Tatyana Andreevna ដកស្រង់នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់នាង។ ភាគច្រើនទំនងជានៅពេលដែលនាងសរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់នាង កំណត់ត្រារបស់ Fet ត្រូវបានបាត់បង់ដោយនាង ហើយនាងបានផលិតឡើងវិញនូវកំណែរបស់គាត់ ដែលកែសម្រួលដោយអ្នកនិពន្ធពីការបោះពុម្ពដែលបានបោះពុម្ពមួយចំនួន។
សព្វថ្ងៃនេះមានមតិមួយដែលកំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 1877 ទោះបីជា Tatyana Andreevna ចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាឆ្នាំ 1877 ជាឆ្នាំនៃការបោះពុម្ពលើកដំបូងរបស់ខ្លួន 11 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាង។
ព្រឹត្តិការណ៍ដែលនាងពិពណ៌នានៅក្នុង The Evening of Eden បានកើតឡើងនៅមុនថ្ងៃនៃសំបុត្រដែល Tolstoy ផ្ញើមកដោយរៀបរាប់ទាំងកំណាព្យ និងពេលល្ងាច។ យោងតាមនាង Tolstoy បានឆ្លើយគាត់នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភាឆ្នាំ 1866 ។ ប្រសិនបើ Tolstoy នៅពេលនោះនៅក្នុង Yasnaya Polyanaបន្ទាប់មកចន្លោះពេលរវាងអក្សរអាចមានពីបីទៅប្រាំពីរថ្ងៃ។ ដូច្នេះ "Eden's Evening" បានកើតឡើងនៅចន្លោះថ្ងៃទី 18 និង 22 ឧសភា។
Tatyana Andreevna បញ្ជាក់ថាល្ងាចបានកើតឡើងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1866 ថ្ងៃអាទិត្យបានធ្លាក់នៅថ្ងៃទី 6, 13, 20 និង 27 ។ ដូច្នេះកំណាព្យ "ម្តងទៀត" ត្រូវបានសរសេរនៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1866 ។
ជាអកុសល អ្នកនិពន្ធដែលបានកំណត់ពាក្យដ៏អស្ចារ្យរបស់ Fet ទៅជាតន្ត្រីគឺមិនសូវស្គាល់ទេ ហើយសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតំណាងតន្ត្រីដ៏ល្អបំផុតនៃមនោសញ្ចេតនានេះ។ យោងទៅតាមការបោះពុម្ពដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៅឆ្នាំ 1911 មានតែឈ្មោះរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគេស្គាល់ - Nikolai Shiryaev ។ គ្មាន ព័ត៌មានជីវប្រវត្តិអំពីគាត់នៅថ្ងៃនេះ ជាអកុសលមិនមែនទេ។
អ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតក៏បានសរសេរតន្ត្រីសម្រាប់កំណាព្យនេះផងដែរ: B.V. Grodzky (1891), A.N. Alferaki (1894), G.E. Konyus (1898), M.N. Ofrosimov (1901), E.B. Vilbushevich (ឆ្នាំ 1900) ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចបង្ហាញពីអារម្មណ៍តន្ត្រីនៃខ្សែបន្ទាត់របស់ Fetov តាមរបៀបដែល Shiryaev បានធ្វើដូច្នេះហើយបានប្រែក្លាយថាមិនមានតម្រូវការនៅថ្ងៃនេះទេ។
Valery Agafonov បានសម្តែងមនោសញ្ចេតនានេះនៅក្នុងការរៀបចំតន្ត្រីរបស់ Nikolai Shiryaev ។
នៅក្នុងការសម្តែងនេះ។ ដោយអព្ភូតហេតុទេពកោសល្យរបស់មនុស្សបីនាក់បានបញ្ចូលគ្នា ដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវនិទាឃរដូវដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃអារម្មណ៍នៃភាពស្រស់ស្អាត អស្ចារ្យ និងយូរអង្វែង។ មនោសញ្ចេតនានេះសម្តែងដោយ Valery Agafonov ខ្ញុំគិតថានឹងនៅតែជាចំណុចកំពូលដែលមិនអាចយកឈ្នះបាននៃ RUSSIAN ROMANCE សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរខាងមុខ។
(ការយល់ឃើញ ការបកស្រាយ ការវាយតម្លៃ។ )
កំណាព្យ "រាត្រីភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ ពួកគេដេក ... ” - ស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងមួយរបស់ A. A. Fet ។ បង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1877 វាត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការច្រៀងរបស់ T. A. Kuzminskaya (ប្អូនស្រីរបស់ Sofya Andreevna Tolstoy) ដែលបានពិពណ៌នាវគ្គនេះនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់នាង។ ការងារនេះបានបើកវដ្តទាំងមូលនៃកំណាព្យនៅក្នុងការប្រមូល "ពន្លឺពេលល្ងាច" ដែល Fet ហៅថា "Melodies" ។ ជាការពិតណាស់នេះមិនមែនជាការចៃដន្យទេ។ កំណាព្យពិតជានិពន្ធដោយមនោសញ្ចេតនា-បទភ្លេងមិនធម្មតា។ កវីជឿថាភាពស្រស់ស្អាត - គំនិតសំខាន់នៃអត្ថបទចម្រៀង - ត្រូវបានបង្ហាញមិននៅក្នុងបន្ទាត់មិនមែននៅក្នុងពាក្យដែលចម្រាញ់ទេតែលើសពីអ្វីទាំងអស់ "ស្តាប់ទៅទន់ភ្លន់" ។ ដូច្នេះមួយក្នុងចំណោម លក្ខណៈសំខាន់បំផុតកំណាព្យគួរតែពិរោះ។
តន្ត្រីនៃការងារនេះត្រូវបានសម្រេចតាមរយៈពាក្យដដែលៗនៅលើ កម្រិតផ្សេងគ្នាអត្ថបទកំណាព្យ។ ដូច្នេះនៅក្នុងវាក្យសម្ព័ន្ធទំនុកច្រៀងមាន anaphoras (ហើយ ... និង ... អ្វី ... អ្វី ... ) សំណង់ស្របគ្នានៅក្នុង stanza ("ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - ជីវិតទាំងអស់ដែលអ្នកនៅម្នាក់ឯង - ស្នេហា; ហើយជីវិតក៏គ្មានទីបញ្ចប់ដែរ ហើយក៏គ្មានគោលដៅផ្សេងទៀតដែរ»....)។ ហ្វីតប្រៀបធៀបស្រដៀងគ្នា សមាសភាពសំឡេងពាក្យ - "ដកដង្ហើមធំ" - ផ្តល់ឱ្យកំណាព្យបន្ថែមនូវ "សម្លេងលើស" មនោសញ្ចេតនា។ នៅទីនេះត្រូវបានប្រើ ល្បិចសូរស័ព្ទ assonance (ធ្វើម្តងទៀតនូវសំឡេង [a], [o]), អក្សរសរសេរ (និយាយឡើងវិញនូវសំឡេង [p] នៅក្នុងបន្ទាត់ “ព្យាណូបានបើកទាំងអស់ ហើយខ្សែនៅក្នុងវាញ័រ”)។
សមាសភាពនៃកំណាព្យក៏រួមចំណែកដល់ភាពស្រទន់របស់វាផងដែរ។ ក្នុងបទចម្រៀងទោលនេះ អ្នកនិពន្ធប្រើបច្ចេកទេសចិញ្ចៀន។ ក្នុងខ្សែរឿង “ស្រឡាញ់អូន ឱប និងយំជំនួសអូន” ដែលធ្វើឲ្យការងារនេះ ហ្វីត បង្ហាញពីអារម្មណ៍សំខាន់របស់វីរជន៖ រីករាយ និងកោតសរសើរចំពោះអំណាចនៃសិល្បៈសំឡេង។
ជាការពិតណាស់ តន្ត្រីនៃកំណាព្យត្រូវបានកំណត់ដោយប្រធានបទរបស់វា។ យ៉ាងណាមិញ ការងារនេះមិនត្រឹមតែនិយាយអំពីស្នេហា និងធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះទេ វាគឺជាការសំខាន់អំពីការច្រៀងដ៏អស្ចារ្យ អំពីសំឡេងដែលផ្តល់នូវបទពិសោធន៍រស់រវើកជាច្រើន៖
យប់បានភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ ដេក
ធ្នឹមនៅជើងរបស់យើងក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដែលគ្មានភ្លើង។
ព្យាណូបានបើកទាំងអស់ ហើយខ្សែនៅក្នុងវាញ័រ
ដូចជាបេះដូងរបស់យើងសម្រាប់បទចម្រៀងរបស់អ្នក។
អូនច្រៀងរហូតដល់ភ្លឺ ហត់ទាំងទឹកភ្នែក
ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - ស្នេហាដែលមិនមានស្នេហាផ្សេងទៀត
ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំចង់រស់នៅ ដោយមិនទម្លាក់សំឡេង
ស្រលាញ់អ្នក ឱបហើយយំជំនួសអ្នក។
ហ្វីតមិនពណ៌នាពីទេសភាព ឬផ្នែកខាងក្នុងជាក់លាក់មួយទេ ប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់បញ្ចូលគ្នាជាមួយគាត់ក្នុងភាពសុខដុមល្អឥតខ្ចោះ។ កវីបង្កើតរូបភាពថាមវន្តរួម ដែលនៅក្នុងនោះ ចក្ខុវិញ្ញាណ សោតវិញ្ញាណ ការត្រិះរិះ និងត្រេកត្រអាលលេចឡើងភ្លាមៗ។ ភាពទូទៅ និងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃរូបភាពនៃធម្មជាតិ សេចក្តីស្រឡាញ់ តន្ត្រីជួយកវីឱ្យបង្ហាញពីភាពពេញលេញនៃសេចក្តីរីករាយនៃការយល់ឃើញ។
កំណាព្យគឺជាជីវប្រវត្តិ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងរបស់គាត់គឺ Fet ខ្លួនឯង។
ការងារនេះប្រាប់អំពីរបៀបដែលកវីជួបប្រទះការប្រជុំពីរជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ រវាងការបែកគ្នាយូរ។ ប៉ុន្តែ ហ្វីត មិនគូររូបស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដោយជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលតែមួយទេ មិនតាមដានការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ និងស្ថានភាពរបស់គាត់។ គាត់ចាប់យកតែអារម្មណ៍ញ័រដែលគ្របដណ្តប់គាត់ក្រោមចំណាប់អារម្មណ៍នៃការច្រៀងរបស់គាត់៖
ហើយជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ នឿយហត់ និងគួរឱ្យធុញ
ហើយផ្លុំដូចជានៅពេលនោះនៅក្នុងការដកដង្ហើមធំ ៗ ទាំងនេះ
ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - អស់មួយជីវិត ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - ស្នេហា។
អារម្មណ៍ខ្លួនឯងក៏ពិបាកពិពណ៌នាជាពាក្យដែរ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងបង្ហាញពីភាពពិសេស ជម្រៅ និងភាពស្មុគស្មាញនៃបទពិសោធន៍របស់គាត់ ដោយមានជំនួយពីពាក្យប្រៀបធៀប "សកល" នៅក្នុងបន្ទាត់ចុងក្រោយ។
កំណាព្យនេះម្តងទៀតបញ្ចុះបញ្ចូលយើងថា មានតែសិល្បៈទេដែលអាចធ្វើអោយមនុស្សម្នាក់មានគុណូបការៈ បន្សុទ្ធព្រលឹង រំដោះខ្លួន និងបង្កើនវាបាន។ រីករាយនឹងការងារដ៏អស្ចារ្យ មិនថាជាតន្ត្រី គំនូរ កំណាព្យ យើងភ្លេចអំពីបញ្ហា និងភាពបរាជ័យរបស់យើងទាំងអស់ ពួកយើងត្រូវបានបំបែរអារម្មណ៍ចេញពីភាពអ៊ូអរប្រចាំថ្ងៃ។ ព្រលឹងមនុស្សអ្វីគ្រប់យ៉ាងបើកចំហរភាពស្រស់ស្អាតរលាយនៅក្នុងវាហើយដូច្នេះទទួលបានកម្លាំងដើម្បីរស់នៅលើ: ដើម្បីជឿក្តីសង្ឃឹមសេចក្តីស្រឡាញ់។ Fet សរសេរអំពីរឿងនេះនៅក្នុងឃ្លាចុងក្រោយ។ សំឡេងវេទមន្តរបស់តារាចម្រៀងដោះលែង វីរបុរសទំនុកច្រៀងពី "ទុក្ខសោកនៃជោគវាសនានិងបេះដូងនៃទារុណកម្មដែលឆេះ" បង្ហាញពីការយល់ដឹងថ្មី:
ហើយជីវិតគ្មានទីបញ្ចប់ ហើយក៏គ្មានគោលដៅផ្សេងទៀតដែរ
ដរាបណាអ្នកជឿលើសំឡេងយំ
ស្រលាញ់អ្នក ឱបហើយយំជំនួសអ្នក!
និយាយអំពីតួអក្សរទំនុកច្រៀងនៃកំណាព្យនេះ អ្នកនិពន្ធបានប៉ះពាល់ដោយមិនដឹងខ្លួនទៅលើប្រធានបទរបស់អ្នកបង្កើត បេសកកម្មរបស់គាត់។ ទឹកដមសំនៀងរបស់តារាចម្រៀងដែលដាស់អារម្មណ៏គ្រប់បែបយ៉ាងនៅក្នុងវីរនារី ស្តាប់ទៅពិតជាពិរោះណាស់ ព្រោះថាវីរនារីផ្តល់កំលាំងចិត្តដល់ការកាន់កាប់របស់នាង ហើយនាងក៏ចាប់អារម្មណ៍នឹងមន្តអាគមនៃតន្ត្រី។ នៅក្នុងពេលនៃបទចម្រៀងនេះ វាហាក់ដូចជានាងថាគ្មានអ្វីសំខាន់ជាងនៅក្នុងលោកនេះជាងសំឡេងដ៏ពិរោះទាំងនេះ ជាងអារម្មណ៍ដែលបានវិនិយោគលើការងារនោះទេ។ ដើម្បីបំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ លើកលែងតែការច្នៃប្រឌិត - នេះគឺជាចំណែករបស់អ្នកបង្កើតពិតប្រាកដ៖ កវី សិល្បករ តន្ត្រីករ។ នេះក៏ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងការងារផងដែរ។
កំណាព្យ "រាត្រីភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ ពួកគេដាក់…” វាយលុកជាមួយនឹងប្រធានបទផ្សេងៗគ្នា ជម្រៅ និងភាពភ្លឺនៃរូបភាព សាច់ភ្លេងមិនធម្មតា ក៏ដូចជាគំនិតរបស់វា ដែលតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ គឺស្ថិតនៅក្នុងបំណងប្រាថ្នាដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការបង្ហាញពីភាពស្រស់ស្អាតនៃសិល្បៈ និងពិភពលោកនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នា។ វិធី។
បុរសចំណាស់ម្នាក់រួចមកហើយ ហ្វេត យល់ពីសុភមង្គលដែលគាត់នឹកក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ដេញលុយ។ វាជាការពិតដែលការស្រលាញ់លុយគឺជាឫសគល់នៃអំពើអាក្រក់ទាំងអស់។ ក្នុងករណីហ្វេតគេយកស្នេហ៍របស់គាត់ទៅបាត់។ ហើយស្នេហានេះត្រូវបានគេហៅថា Maria Lazich ។
វាជាក្មេងស្រីមកពីជនក្រីក្រ គ្រួសារអភិជន. ហ្វេតស្រលាញ់នាង ហើយនាងបានតបស្នង។ វាហាក់ដូចជារៀបការហើយសប្បាយចិត្ត។ ប៉ុន្តែកវីមិនបានទេ។ គាត់ចង់ត្រលប់មកវិញ ចំណងជើងនៃភាពថ្លៃថ្នូរនិងសំណាងដូច្នេះបានបដិសេធម៉ារី។ ហើយវាបានកើតឡើងយ៉ាងខ្លាំងដែលក្មេងស្រីរងគ្រោះបានស្លាប់ក្នុងភ្លើង។ ហើយ ហ្វីត ត្រូវទទួលរងនូវអារម្មណ៍ជូរចត់ រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់។ គាត់បានបំផ្លាញវាសម្រាប់ខ្លួនគាត់។
កំណាព្យ "រាត្រីភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយព្រះច័ន្ទ" ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1877 ហើយនៅពេលនោះកវីមិនមានអារម្មណ៍ស្រួលទេ។ ជាថ្មីម្តងទៀត វាគឺជាការទាំងអស់អំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ដែលគាត់បានក្បត់។ អ្វីដែលនៅសល់គឺត្រូវចងចាំ។ នៅទីនេះព្រះច័ន្ទកំពុងរះនៅលើមេឃពេលយប់ ហើយនៅក្មេង Fet កំពុងអង្គុយជាមួយ Maria ក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដែលពោរពេញដោយពន្លឺពណ៌ប្រាក់។ មិនមែនភ្លើងឆេះទេ គឺមានតែព្រះច័ន្ទប៉ុណ្ណោះ។ ក្មេងស្រីលេងព្យាណូដោយបើកគំរប ហើយខ្សែរញ័រ។ ហើយហ្វីតស្តាប់នាង។
ក្មេងស្រីលេងរហូតដល់ព្រលឹមក៏យំ ហើយប្រាប់កវីថាស្រលាញ់តែម្នាក់ឯង។ ហើយខ្ញុំចង់ឱបនាង ហើយយំផងដែរ។ ចង់រស់នៅ។ នេះគឺជាការចងចាំបែបនេះ។ វាបានកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីឆ្នាំដ៏គួរឱ្យធុញ និងនឿយហត់ជាច្រើនក្នុងវ័យចាស់ណាស់។ ហើយដូចជាប្រសិនបើឆ្នាំទាំងនេះមិនមានហើយមិនមានការអាក់អន់ចិត្តនិងទុក្ខព្រួយនៃបេះដូងនោះទេ។ ក្មេងស្រីកំពុងលេងខ្ញុំចង់ឱបនាងហើយយំ។
នេះជារបៀបដែលហ្វីតលួងចិត្តខ្លួនឯង ហើយព្យាយាមព្យាបាលរបួសក្នុងចិត្ត។ ប៉ុន្តែស្នេហានេះមិនត្រូវបានកំណត់។ ឬប្រហែលជាវាសនាប៉ុន្តែកវីបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់។ មែនហើយ គាត់បានយកតំណែងរបស់គាត់មកវិញ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់បានក្លាយជាម្ចាស់ដីដ៏ជោគជ័យម្នាក់បានរៀបការជាមួយកូនស្រីអ្នកជំនួញអ្នកមានម្នាក់។ ប៉ុន្តែវាមិនបានធ្វើឱ្យការខាតបង់កាន់តែងាយស្រួលនោះទេ។
Maria Lazich បានបន្តឈរនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់ Fet ជានិមិត្តរូបនៃអ្វីដែលបានបាត់បង់ដោយមិនអាចទាញយកបាន។ ហើយកំណាព្យជាច្រើនទៀតត្រូវបានឧទ្ទិសដល់នាង។ មែនហើយ វាជាការប្រសើរជាងកុំបាត់បង់ស្នេហាព្រោះវាជា - ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ក្នុងជីវិត។
ដោយសង្ខេបតាមផែនការ
រូបភាពទៅកំណាព្យ រាត្រីរះជាមួយព្រះច័ន្ទ សួនច្បារពេញ
ប្រធានបទការវិភាគពេញនិយម
- ការវិភាគកំណាព្យ Feta Bal
សតវត្សទី 19 គឺជាពេលវេលានៃបាល់ដ៏អស្ចារ្យ អាកប្បកិរិយាដ៏ក្លាហាន និងគូស្នេហ៍រាំដ៏ស្រស់ស្អាត។ ជ័យជំនះនៃភាពស្រស់ស្អាតនិងព្រះគុណទាំងនេះត្រូវបានពិពណ៌នាដោយមានការកោតសរសើរដោយបុរាណរុស្ស៊ី។ និមិត្តសញ្ញាសំខាន់នៃពេលវេលានោះគឺ "បាល់ទីមួយរបស់ Natasha Rostova" ។
- ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Bryusov នាពេលអនាគត
Valery Bryusov គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីដ៏ល្បីម្នាក់ ការងារសំខាន់របស់គាត់គឺនៅកំឡុងចុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន និងដើមសតវត្សទី 20 ។ ស្នាដៃជាច្រើនរបស់គាត់រួមមានការប្រមូល និងកំណាព្យ។
- ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Bunin សត្វស្លាបមើលមិនឃើញ ស្តាប់បង្គាប់ languishes
កំណាព្យ "គ្មានសត្វស្លាបទេដែលអាចមើលឃើញ ... " ដោយ I. A. Bunin គឺជាកំណាព្យរបស់គាត់។ ការងារដំបូង. វាត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1889 នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធមានអាយុត្រឹមតែ 19 ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងការប្រមូលបោះពុម្ពដំបូងរបស់គាត់។ កាលនៅក្មេង កវីចូលចិត្តបរបាញ់ ហើយចូលចិត្តដើរក្នុងព្រៃ។
- ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Blok របស់ Scythians
សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីឆ្នាំ 1918 គឺ ពេលលំបាក. ផលវិបាកនៃមុន។ បដិវត្តខែតុលាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងគ្រប់វិស័យនៃជីវិតរបស់ប្រទេស ក៏ដូចជាការចរចារដែលរំខាននៅ Brest-Litovsk រវាង សូវៀតរុស្ស៊ីនិងកណ្តាល
- ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Pushkin
តើសមមិត្តមានសារៈសំខាន់ប៉ុណ្ណាសម្រាប់ពួកយើង ដែលយើងប្រគល់អាថ៌កំបាំងសម្ងាត់បំផុត ពួកយើងចែករំលែកជាមួយពួកគេនូវសេចក្តីរីករាយ និងការថប់បារម្ភ។ នោះហើយជារបៀបដែលពួកគេ។ មិត្តពិតបងប្រុស សមមិត្ត មនុស្សដែលមានចិត្តដូចគ្នាគឺសម្រាប់ Pushkin Kuchelbecker ។