Navoi (Navoi Nizamaddin Mir Alisher)- កវី Uzbek ដ៏ល្បីល្បាញ, រដ្ឋបុរស, អ្នកគិត។ វាត្រូវបានគេដឹងថាគាត់មានដើមកំណើតនៅ Herat ដែលនៅឆ្នាំ 1441 គាត់បានកើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Giyasaddin Kichkin ដែលបានកាន់មុខតំណែងជាផ្លូវការនៅក្នុងរដ្ឋ Timurid ។ ផ្ទះឪពុករបស់ Navoi បានបម្រើជាកន្លែងប្រជុំសម្រាប់មនុស្សទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងពិភពសិល្បៈ និងទស្សនវិជ្ជា។ សាច់ញាតិរបស់ពួកគេជាច្រើន។ មនុស្សច្នៃប្រឌិត. ដូច្នេះ លោក Muhammad Ali ដែលជាពូរបស់ Navoi ទទួលបានកិត្តិនាមជាអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ និងតន្ត្រីករ Abu Said ដែលជាពូផងដែរ បានសិក្សាកំណាព្យយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។
Navoi ខ្លួនឯងបានក្លាយជាកវីដ៏ល្បីល្បាញនៅអាយុ 15 ឆ្នាំ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានសរសេរជាភាសា Farsi និង Turkic ហើយគាត់ពូកែដូចគ្នាក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ជាភាសាទាំងនេះ។ គាត់បានកើតឡើងដើម្បីសិក្សានៅក្នុង madrassahs បីដែលមានទីតាំងនៅ Herat, Mashhad និង Samarkand ។ គ្រូម្នាក់របស់ Navoi គឺជាបុរសម្នាក់ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាមិត្តរួមការងារ និងមិត្តរបស់គាត់គឺ Jami ។ ជោគវាសនាបាននាំគាត់រួមគ្នាជាមួយ Hussein Baiqara ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតនៃ Khorasan ។ ពួកគេបានសិក្សាជាមួយគ្នានៅ Herat ។ ជាមួយ ក្រចកវ័យក្មេង Alisher Navoi ត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្បែរកូនៗនៃគ្រួសារអភិជន។ ទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរបស់គាត់ជាមួយនឹងអ្នកស្នងមរតកដែលបានចាប់ផ្តើមតាំងពីកុមារភាពមកពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៤៥៦-១៤៦៩។ Navoi រស់នៅក្នុង Samarkand ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សានៅ madrasah ។ នៅពេលដែលមិត្តភក្តិកុមារភាពរបស់គាត់ Hussein ឡើងកាន់អំណាច Navoi បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1469 គាត់បានក្លាយជាអ្នករក្សាត្រា (នេះគឺជាមុខតំណែងផ្លូវការ) ហើយនៅឆ្នាំ 1472 - vizier បានទទួលងារជាអធិរាជ។ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងការប្រកាសនេះ Navoi បានធ្វើការជាច្រើនដើម្បីធានាថា ផ្ទះសំណាក់ថ្មី madrasahs មន្ទីរពេទ្យ ស្ពាន និងផ្លូវនានាបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Herat ។ ដូច្នេះ គាត់ផ្ទាល់បានមើលការខុសត្រូវលើការសាងសង់បណ្ណាល័យ ខាណាកា មន្ទីរពេទ្យ ជាដើម នៅលើប្រឡាយ Injil ។ មនុស្សជាច្រើននៃសិល្បៈបានរកឃើញថានៅក្នុងគាត់គឺជាម្ចាស់សប្បុរសដែលបានជួយខាងសីលធម៌និងហិរញ្ញវត្ថុ។ អ្នកគិតក៏អាចពឹងផ្អែកលើការគាំទ្ររបស់គាត់ផងដែរ។ នៅក្រោមគាត់ រង្វង់ទាំងមូលនៃមនុស្សដែលត្រាស់ដឹង វិទ្យាសាស្រ្ត និងច្នៃប្រឌិតត្រូវបានបង្កើតឡើង។
ក្នុងនាមជាមនុស្សនិយមដោយការកាត់ទោស ជាគូប្រជែងនៃអំពើអគតិ និងអំពើថោកទាប Navoi បានក្រោកឈរឡើងសម្រាប់អ្នកដែលប្រមាថដោយអយុត្តិធម៌ ការពារនៅចំពោះមុខស្តេចស៊ុលតង់។ មនុស្សធម្មតា. គាត់ក៏បានប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកកេងបន្លំ អ្នកទទួលសំណូក និងប្រមូលអ្នកទុច្ចរិតជាច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងនៅឆ្នាំ 1476 គាត់នៅតែស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលជិតស្និទ្ធនឹងស៊ុលតង់។ មិត្តវ័យកុមារនៅតែទុកចិត្តគាត់ក្នុងរឿងសំខាន់ៗផ្សេងៗ។
នៅឆ្នាំ 1487 កវីត្រូវបានបញ្ជូនទៅខេត្តឆ្ងាយនៃ Astrabad ដែលគាត់ត្រូវគ្រប់គ្រង។ វាគឺជាការនិរទេសដោយកិត្តិយស ដែល Navoi បានឆ្លងកាត់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គូប្រជែង ដែលបានគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយស្តេចស៊ុលតង់។ ដោយមើលឃើញថាក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការស្តារឡើងវិញនូវឯកភាពរដ្ឋដែលហែកហួរដោយជម្លោះស៊ីវិលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង ស្ថានភាពនយោបាយ, Navoi សម្រេចចិត្តចាកចេញពីសេវាកម្ម ហើយលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីភាពច្នៃប្រឌិត។ ដូច្នេះគាត់បានត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1488 ទៅ Herat ដើមរបស់គាត់។ នៅផ្ទះ កវីដ៏អស្ចារ្យហើយបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1501 ។
Navoi បានបន្សល់ទុកនូវមរតកដ៏សម្បូរបែប។ កំពូល ជីវប្រវត្តិច្នៃប្រឌិតគឺជាការសរសេរនៃអ្វីដែលគេហៅថា។ "Pyateritsy" ដែលជាប្រពៃណីសម្រាប់កវីបូព៌ា។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៤៨៣-១៤៨៥។ គាត់បានបោះពុម្ពកំណាព្យ "ការច្របូកច្របល់នៃភាពសុចរិត", "Farhad និង Shirin", "Leyli និង Majnun", "Iskander's Wall", "Seven Planets" ដែលនិពន្ធឡើងនៅក្នុងការបន្តប្រពៃណីនៃការងាររបស់ Nizami ។ គាត់បានបន្សល់ទុកពីក្រោយ Navoi និងធ្វើការនៃធម្មជាតិទស្សនវិជ្ជា និងសារព័ត៌មាន ភាសា និងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ របស់គាត់។ ការច្នៃប្រឌិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រលេង តួនាទីយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៃការនិយាយភាសាទួរគី អក្សរសិល្ប៍ជាតិ. ស្នាដៃសរសេរដោយដៃរបស់ Navoi គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់បណ្ណាល័យធំៗរបស់ពិភពលោកក្នុងប្រទេសដូចជា អ៊ីរ៉ង់ ទួរគី អង់គ្លេស រុស្ស៊ី។ កំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាផ្សេងៗ. ភាសាវិទូបានបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនចំពោះកំណាព្យរបស់គាត់និងនៅក្នុងបុគ្គលិកលក្ខណៈភ្លឺស្វាងរបស់គាត់ដែលការសិក្សាអំពីនាវាចរបានលេចឡើងជាផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ។
ជីវប្រវត្តិពីវិគីភីឌា
អាលីសៀ ណាវី(Uzb. Alisher Navoiy; Uyg. Alshir Nava "និង / ئەلشىر ناۋائى; Persian علیشیر نوایی;) (Nizamaddin Mir Alisher) (ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1441, Herat - ថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 1010, រដ្ឋ Surifs, 15) Timurid Khorasan ។
គាត់បានបង្កើតស្នាដៃសំខាន់ៗក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Navoi (ភ្លេង) នៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ Chagatai លើការអភិវឌ្ឍន៍ដែលគាត់មានឥទ្ធិពលគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ នៅក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Fani (ស្លាប់) គាត់បានសរសេរជាភាសា Persian ។ ការងាររបស់គាត់បានផ្តល់នូវកម្លាំងរុញច្រានដ៏ខ្លាំងក្លាដល់ការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងភាសាទួគី ជាពិសេសភាសា Chagatai និងប្រពៃណីនៃអក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងភាសា Uzbek និង Uighur ដែលបានទទួលយកវា។
នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត និងរុស្ស៊ីមួយចំនួន Alisher Navoi ត្រូវបានកំណត់ថាជាកវីជនជាតិ Uzbek អ្នកគិត និងជារដ្ឋបុរស។ យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀត និងបរទេសមួយចំនួន គាត់គឺជាជនជាតិអ៊ុយហ្គួរ។
ស្នាដៃសិល្បៈ
បេតិកភណ្ឌច្នៃប្រឌិតរបស់ Alisher Navoi មានទំហំធំ និងចម្រុះ៖ វារួមបញ្ចូលការងារសំខាន់ៗប្រហែល 30 - ការប្រមូលកំណាព្យ (សាឡុង) កំណាព្យ (dastans) ទស្សនវិជ្ជា និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ប្រើអាយុកាលរាប់សតវត្ស ប្រពៃណីវប្បធម៌ប្រជាជនម៉ូស្លីម អាស៊ីកណ្តាលនិងមជ្ឈិមបូព៌ា Alisher Navoi បង្កើតស្នាដៃដើមណាស់។
អត្ថបទចម្រៀង
"រតនាគារនៃគំនិត" - ទំព័រនៃការប្រមូលកំណាព្យរបស់ Alisher Navoi ។ សាត្រាស្លឹករឹតពីបណ្ណាល័យ Suleiman the Magnificent
កេរដំណែលនៃកំណាព្យគឺធំធេងណាស់។ 3150 នៃការងាររបស់គាត់នៅក្នុងប្រភេទ ghazal ត្រូវបានគេស្គាល់ រួមបញ្ចូលនៅក្នុង divans នៅ Chagatai និង Farsi ។
"រតនាគារនៃការគិត"- ក្រមកំណាព្យដែលចងក្រងដោយកវីខ្លួនឯងក្នុងឆ្នាំ ១៤៩៨-១៤៩៩ តាមគោលការណ៍កាលប្បវត្តិ ហើយរួមបញ្ចូលនូវ ទេពអប្សរ ៤ ដែលត្រូវនឹងសម័យកាលទាំង ៤ នៃជីវិតរបស់កវី៖ ការចង់ដឹងចង់ឃើញពីកុមារភាព ការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់យុវវ័យ ការចង់ដឹងចង់ឃើញនៃយុគសម័យកណ្តាល ការពង្រឹងភាពចាស់. កំណាព្យជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទបទចម្រៀងខុសៗគ្នា ដែលក្នុងចំណោមនោះ ហ្កាហ្សាល់មានច្រើនជាពិសេស (ជាង ២៦០០)។ សាឡុងក៏មានកំណាព្យនៃប្រភេទផ្សេងទៀតផងដែរ - mukhammas, musaddas, mestozadas, kyty, rubai និង tuyugs ដែលមានអាយុកាលតាំងពីសិល្បៈប្រជាប្រិយទួគី។
កំណាព្យបែបទំនុកច្រៀងគឺពិបាកដល់សព្វថ្ងៃ ដោយសារការឆ្លើយតបទៅនឹងការពិតនៃជីវិតរបស់កវីដែលស្គាល់យើង ត្រូវបានគេចាប់បានយ៉ាងកម្រនៅក្នុងពួកវា ហើយព្រឹត្តិការណ៍មិនមែនជាលក្ខណៈរបស់វាទាល់តែសោះ។ "រតនាគារនៃគំនិត" គឺជាការសារភាពបែបកំណាព្យរបស់កវីដែលបង្ហាញពីបទពិសោធន៍ទាំងមូលរបស់គាត់។ រួមជាមួយនឹងយន្តហោះស្នេហាខាងក្រៅ ពួកគេមានមួយខ្ពស់ជាង - ខាងវិញ្ញាណតាមរបៀបស៊ូហ្វី និងប្រើរូបភាពប្រពៃណីនៃអត្ថបទចម្រៀងដ៏ត្រេកត្រអាលនៅក្នុងគន្លឹះប្រៀបធៀប។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពាក្យប្រៀបធៀបដើមរបស់ Navoi ត្រូវបានទាក់ទងជាមួយប្រពៃណីដែលគាត់បានរៀនពី ប្រពៃណីសម្បូរបែបកំណាព្យបូព៌ា។
សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ Navoi គឺជាអារម្មណ៍ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ខាងវិញ្ញាណ និងប្រកបដោយភាពស្រើបស្រាល ក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅលើផែនដី ដែលធ្វើអោយមនុស្សម្នាក់ទៅខ្លួនឯង និងដកហូតសេរីភាពរបស់គាត់។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នេះមិនបង្កឱ្យមានភាពទុទិដ្ឋិនិយមនៅក្នុងកវីនោះទេ ចាប់តាំងពី Navoi យល់ថាការរងទុក្ខស្នេហាជាមូលដ្ឋាននៃការកើតឡើងវិញខាងវិញ្ញាណ។
Navoi បានចាត់ទុកការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រភាសា Chagatai (Turks) ជាកិច្ចការសំខាន់មួយរបស់គាត់។ វាគឺនៅក្នុងទំនុកច្រៀងរបស់កវីដែលខគម្ពីរទួគីបានឈានដល់ចំណុចកំពូលនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ៖ gazelles របស់គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃព័ត៌មានលម្អិត ការអនុលោមតាមគុណធម៌នៃច្បាប់ផ្លូវការ ការលេងតាមន័យធៀប ភាពស្រស់នៃរូបភាព ការប្រៀបធៀប និងពាក្យប្រៀបធៀប។ សូមអរគុណចំពោះអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Navoi ហ្វាស៊ីកំពុងបាត់បង់ឋានៈនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រតែមួយគត់។ នៅពេលដែល Babur នៅក្នុងសៀវភៅ "Babur-name" បាននិយាយអំពីភាសារបស់ Navoi:
Babur: "Alisherbek គឺជាមនុស្សដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន ចាប់តាំងពីកំណាព្យត្រូវបានតែងជាភាសាទួគី គ្មាននរណាម្នាក់បានតែងពួកគេច្រើន និងល្អនោះទេ"
កវីក៏តែងនូវអ្វីដែលហៅថា "សាឡុងហ្វានី"- ការប្រមូលផ្តុំនៃកំណាព្យទំនុកច្រៀងនៅ Farsi ។
សែសិបហាឌីត (Arbaeen Kirk Hadith)- ផលិតផលនៃប្រភេទផ្សេងគ្នា។ ទាំងនេះគឺជា 40 quatrains នៅក្នុងភាសាទួគីដែលត្រូវបានសរសេរនៅលើប្រធានបទនៃ hadiths របស់ព្យាការី Muhammad ។ មូលដ្ឋាននៃការងារគឺជាការងាររបស់ Jami ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានៅក្នុង Farsi (នៅក្នុងខ្លឹមសារ ការងាររបស់ Navoi គឺជាការបកប្រែដោយឥតគិតថ្លៃ)។
Navoi បានប្រមូល qasidas របស់គាត់ជាភាសា Persian នៅក្នុងការប្រមូលចំនួនពីរ - "តម្រូវការប្រាំមួយ" ("Sittai Zaruriya")និង "រដូវបួននៃឆ្នាំ" ("Fusuli arbaa").
"ប្រាំ"
ចំណុចកំពូលនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ Navoi គឺល្បីល្បាញ "ប្រាំ"ដែលរួមមានកំណាព្យវីរភាពចំនួនប្រាំ៖ ទស្សនវិជ្ជា "ការភាន់ច្រលំនៃសេចក្តីសុចរិត" (១៤៨៣) និងវីរភាព (ដាស្តង់) "ឡេលី និងម៉ាន់ណុន" (១៤៨៤) "ហ្វាហាដ និងស៊ីរីន" (១៤៨៤) "ភពប្រាំពីរ" (១៤៨៤) "។ ជញ្ជាំង Iskander" (1485) ។
"ប្រាំ"គឺជា "ចម្លើយ" (nazira) ចំពោះ "ប្រាំ" ដោយ Nizami Ganjavi និងកវីឥណ្ឌូ-ពែរ្ស Amir Khosrov Dehlavi (សរសេរជា Farsi) ។ Navoi ផលិតឡើងវិញនូវគ្រោងនៃស្នាដៃរបស់ពួកគេ លក្ខណៈផ្លូវការមួយចំនួន ប៉ុន្តែជារឿយៗផ្តល់នូវការបកស្រាយខុសគ្នានៃប្រធានបទ និង ស្ថានភាពគ្រោងការបកស្រាយថ្មីនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងរូបភាព។
"ភាពច្របូកច្របល់នៃមនុស្សសុចរិត"- កំណាព្យដំបូងនៃវដ្តដែលជាការងារនៃការបញ្ចុះបញ្ចូល didactic និងទស្សនវិជ្ជា។ វាអភិវឌ្ឍគំនូរនៃកំណាព្យរបស់ Nizami "Treasury of Secrets" ។ វាមាន 64 ជំពូក ដែលទាក់ទងនឹងបញ្ហាសាសនា សីលធម៌ និងសីលធម៌។ កំណាព្យបរិហារអំពីជម្លោះសក្តិភូមិ ភាពឃោរឃៅរបស់ពួកអភិជនរដ្ឋ ការបំពានរបស់ពួកបេក ការលាក់ពុតរបស់ពួកសេក។ កវីបញ្ជាក់យ៉ាងមុតមាំនូវឧត្តមគតិនៃយុត្តិធម៌។
"Layli និង Majnun"- កំណាព្យផ្អែកលើគ្រោងនៃរឿងព្រេងអារ៉ាប់មជ្ឈិមសម័យ (ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Nizami Ganjavi, Amir Khosrov, Jami) អំពីស្នេហាដ៏ក្រៀមក្រំរបស់កវីវ័យក្មេង Qais សម្រាប់ Leyli ដ៏ស្រស់ស្អាត។ អារម្មណ៍ដែលទម្លុះនៃជម្លោះនិងល្អឥតខ្ចោះ ភាសាកំណាព្យកំណាព្យបានធ្វើឱ្យនាងមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយជាមួយអ្នកអានភាគខាងកើត។ កំណាព្យនេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើអក្សរសិល្ប៍នៃរឿងព្រេងបូព៌ានិងអ៊ូសបេគីស្ថាន។
"Farhad និង Shirin"- កំណាព្យបែបវីរជន - មនោសញ្ចេតនាផ្អែកលើរឿងចាស់អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់វីរបុរស Farhad សម្រាប់សម្រស់អាមេនី Shirin ដែលត្រូវបានអះអាងដោយជនជាតិ Persian Shah Khosrov ។ គ្រោងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Nizami Ganjavi ប៉ុន្តែកំណាព្យរបស់ Navoi មានភាពខុសប្លែកគ្នាដែលអ្នកនិពន្ធបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ពី Shah Khosrov ទៅវីរបុរស Farhad ដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាវីរបុរសវីរភាពដ៏ល្អ។ នេះអាចធ្វើទៅបានដោយសារតែការពិតដែលថា Alisher Navoi បានប្រើបច្ចេកទេសនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយនិងប្រពៃណីនៃរឿងនិទានប្រជាប្រិយ (dastans) ។
"ភពទាំងប្រាំពីរ"- កំណាព្យដែលបង្រួបបង្រួមរឿងខ្លីរឿងនិទានប្រាំពីរនៅក្នុងស៊ុមទូទៅមួយ។ ក្នុងទម្រង់បែបអធិប្បាយមួយ កំណាព្យបានរិះគន់ការអញ្ជើញរបស់ Alisher Navoi ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង (Timurids) Sultan Hussein និងមន្ត្រីរាជការរបស់គាត់។
"ជញ្ជាំង Iskander"- កំណាព្យចុងក្រោយនៃវដ្ដនេះ សរសេរលើរឿងពាក់កណ្តាលអស្ចារ្យទូទៅអំពីជីវិតនៃឧត្តមគតិគ្រាន់តែជាអ្នកគ្រប់គ្រង-ឥស្សរជន Iskander (Alexander the Great ត្រូវបានគេស្គាល់ក្រោមឈ្មោះនេះនៅបូព៌ា)។
ទស្សនវិជ្ជា
អ្នកនិពន្ធនៃសតវត្សទី 15 ជឿថាភាសាទួគីគឺឈ្លើយសម្រាប់កំណាព្យ។ Alisher Navoi បដិសេធគំនិតនេះនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា "ការវិនិច្ឆ័យអំពីភាសាពីរ"(១៤៩៩)។ វាបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌ និងសិល្បៈនៃភាសា Chagatai (Turks) ។ Navoi សរសេរ៖
ទ្រព្យសម្បត្តិ ភាសាទួគីបញ្ជាក់ដោយការពិតជាច្រើន។ កវីដែលមានទេពកោសល្យចេញពីមជ្ឈដ្ឋានប្រជាជនមិនគួរបង្ហាញសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនជាភាសាពែរ្សទេ។ ប្រសិនបើគេអាចបង្កើតជាភាសាទាំងពីរបាន នោះវានៅតែជាការចង់បានខ្លាំងណាស់ ដែលពួកគេអាចសរសេរកំណាព្យជាភាសារបស់គេបាន។ ហើយបន្ថែមទៀត៖ «ខ្ញុំហាក់បីដូចជាខ្ញុំបញ្ជាក់ការពិតដ៏អស្ចារ្យនៅចំពោះមុខមនុស្សដែលសក្ដិសមនៃប្រជាជនទួគី ហើយពួកគេបានរៀនពីអំណាចពិតនៃការនិយាយ និងការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ គុណភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃភាសា និងពាក្យសម្ដីរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេត្រូវបានគេដកចេញ។ នៃការវាយប្រហារដោយមើលងាយលើភាសា និងការនិយាយរបស់ពួកគេដោយសមាសភាពនៃកំណាព្យនៅក្នុង Persian ។
សំណួរនៃទ្រឹស្តីអក្សរសិល្ប៍ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា "មាត្រដ្ឋានទំហំ". បទប្បញ្ញត្តិទ្រឹស្តី និងការងាររបស់ Alisher Navoi មានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងទាំងលើការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍ Uzbek និង Uighur ជាភាសា Chagatai និងលើការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍ភាសាទួគីផ្សេងទៀត (Turkmen, Azerbaijani, Turkish, Tatar)។
ការសរសេរប្រវត្តិសាស្ត្រ
Alisher Navoi គឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅជីវប្រវត្តិ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ "ប្រាំនៃការយល់ច្រឡំ"(1492) ឧទ្ទិសដល់ Jami; អក្សរសាស្ត្រ "ការប្រមូលចម្រាញ់"(1491-1492) មានលក្ខណៈពិសេសសង្ខេបនៃអ្នកនិពន្ធ - សហសម័យនៃ Navoi; "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស្តេចអ៊ីរ៉ង់"និង "ប្រវត្តិរបស់ហោរា និងមនុស្សមានប្រាជ្ញា"មានព័ត៌មានអំពីរឿងព្រេងនិទាន និង តួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រខាងកើតអំពីទេវកថា Zoroastrian និង Koranic ។
ការសរសេរនៅពេលក្រោយអំពីរដ្ឋ
នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ Alisher Navoi សរសេរកំណាព្យដែលនិយាយកុហក "ភាសារបស់បក្សី"("សភានៃបក្សី" ឬ "ស៊ីមឺក") (1499) និងសន្ធិសញ្ញាទស្សនវិជ្ជា និងនិទានកថា "ជាទីស្រឡាញ់នៃបេះដូង"(1500), ឧទ្ទិសដល់ការរៀបចំដ៏ល្អបំផុតនៃសង្គម។ សៀវភៅនេះបង្ហាញពីឥទ្ធិពលនៃការសរសេររបស់ Yusuf Balasaguni និង Gulistan ដោយ Saadi ។ សៀវភៅនេះថ្កោលទោសអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅ ល្ងង់ខ្លៅ និងអសីលធម៌ ហើយបញ្ជាក់ពីគំនិតនៃការបង្រួញអំណាចនៅក្នុងដៃអ្នកគ្រប់គ្រងដែលទើបតែបំភ្លឺពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ Alisher Navoi រួមបញ្ចូលការងារអក្សរសាស្ត្រជាមួយនឹងនយោបាយ។ ធ្វើជាមនុស្ស ទីតាំងខ្ពស់។គាត់បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលើកកម្ពស់ជីវភាពសេដ្ឋកិច្ចសង្គមរបស់ប្រទេស។ ការគាំទ្រផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រ; តែងតែព្យាយាមបង្កើតសន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនា។
ការទទួលស្គាល់ក្រោយភូមិ
- កវី និងអ្នកនិពន្ធ Babur បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការងាររបស់ Navoi ហើយថែមទាំងព្យាយាមចូលឆ្លើយឆ្លងជាមួយគាត់ទៀតផង។
- Suleiman the Magnificent បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការងាររបស់ Navoi ហើយមាននៅក្នុងបណ្ណាល័យរបស់គាត់ជាមួយនឹងស្នាដៃរបស់គាត់ "Treasury of thought", "Pyateritsa" និង " Dispute of two languages" ។
- ជាកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 500 នៃ Alisher Navoi ក្នុងឆ្នាំ 1942 ត្រាប្រៃសណីយ៍ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅសហភាពសូវៀត។
- ស្នាដៃរបស់ Alisher Navoi ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាទាំងអស់ និង Madrasas នៅអាស៊ីកណ្តាលក្នុងសតវត្សទី 16 - ដើមសតវត្សទី 20 ។
- នៅឆ្នាំ 1941 អ្នកនិពន្ធជនជាតិ Uzbek លោក Musa Tashmukhamedov បានសរសេរប្រលោមលោក Alisher Navoi ។
- នៅឆ្នាំ 1947 ខ្សែភាពយន្ត "Alisher Navoi" ត្រូវបានថតនៅស្ទូឌីយោភាពយន្ត Tashkent ។
- នៅឆ្នាំ 1966 នៅ អ៊ូសបេគីស្ថាន SSRខួបលើកទី 525 នៃ Alisher Navoi ត្រូវបានប្រារព្ធ ហើយទាក់ទងនឹងរឿងនេះ គណៈប្រតិភូអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃប្រទេសអ៊ូសបេគីស្ថាន ដឹកនាំដោយអ្នកសិក្សា I.M. Muminov បានទៅទស្សនាទីក្រុង Herat ជាកន្លែងដែលសម្ភារៈទាក់ទងនឹង A. Navoi ត្រូវបានប្រមូល ហើយវាត្រូវបានស្នើឱ្យបង្កើតសារមន្ទីរមួយ។ របស់ A. Navoi ។
- នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ខ្សែភាពយន្តវីដេអូ 10 ស៊េរី "Alisher Navoi" ត្រូវបានថតនៅប្រទេសអ៊ូសបេគីស្ថាន។
- ទីក្រុងមួយនៅ Uzbekistan និងតំបន់មួយ (តំបន់ Navoi) ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Navoi ។
- នៅឆ្នាំ 1970 ជាផ្នែកមួយនៃ Far East ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនកប៉ាល់ដែលមានឈ្មោះ Alisher Navoi បានចូល។
- ឈ្មោះនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅមហោស្រព Namangan តំបន់ Uzbek នៃល្ខោនតន្ត្រី និងកំប្លែង។
- Tashkent មានរោងមហោស្រព Alisher Navoi Bolshoi, Alisher Navoi Avenue, ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី Alisher Navoi ។ នៅលើជញ្ជាំងនៃសាលនៃស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដីមានបន្ទះពីដី "Khamsa" នៃ Navoi និងចម្លាក់លៀននៃ Navoi ។
- បណ្ណាល័យជាតិនៃប្រទេសអ៊ូសបេគីស្ថានត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Alisher Navoi
- សារមន្ទីរអក្សរសាស្ត្ររដ្ឋ ដាក់ឈ្មោះតាម Alisher Navoi នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសាធារណរដ្ឋអ៊ូសបេគីស្ថាន។
- នៅសហភាពសូវៀតឈ្មោះនេះត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យសារមន្ទីររដ្ឋនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រជាជនអ៊ូសបេគីស្ថាន។
- សាម៉ាក សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋដាក់ឈ្មោះតាម Alisher Navoi
- រណ្ដៅនៅលើភពពុធត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម Navoi។
- មានវិមានជាច្រើនសម្រាប់ Alisher Navoi នៅលើពិភពលោក: នៅទីក្រុងមូស្គូ Navoi, Osh, Tashkent, Samarkand, Baku, Tokyo ។ មានគម្រោងសង់វិមានមួយដល់កវីនៅក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។
- ផ្លូវមួយដែលនាំទៅកាន់ភ្នំនៅ អាលម៉ា-អាតា ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមកវី។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ផ្លូវមួយក្នុងទីក្រុង Kyiv និងផ្លូវនានាក្នុងទីក្រុង Dushanbe, Baku និង Ashgabat ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមកវី។
- ដាក់ឈ្មោះតាម Navoi ផ្លូវអតីត Telman, ឧទ្យានទីក្រុង និង វិទ្យាល័យនៅទីក្រុង Osh ។
- នៅឆ្នាំ 1991 ក្នុងឱកាសនៃខួបលើកទី 550 នៃកវីនេះ រូបិយវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍សូវៀតត្រូវបានចេញជាមួយនឹងរូបភាពរបស់ Alisher Navoi ។
- នៅខែមេសា ឆ្នាំ 2007 សន្និសីទ "Alisher Navoi និងឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌របស់ប្រជាជននៃអាស៊ីកណ្តាល" ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។
- ចម្លាក់លៀនស្រាលជាកិត្តិយសដល់ Alisher Navoi ត្រូវបានដំឡើងនៅទីក្រុង Mazar-i-Sharif ភាគខាងជើងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
- ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០៩ មក តំបន់ Astrakhanព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ប្រចាំឆ្នាំត្រូវបានប្រារព្ធឡើងក្នុងកិត្តិយសរបស់ Alisher Navoi ។
វិចិត្រសាល
អាលីសៀ ណាវី។ដំណើរការក្នុង 10 ភាគ។ - Tashkent: "Fan", 1968-1970 ។ - T. 1-10 ។ - 3095 ទំ។អំពី Alisher Navoi
- Abdullaev V. Navoi នៅ Samarkand ។ - Samarkand ឆ្នាំ 1941 ។
- Bertels E. E. Navoi ។ បទពិសោធន៍ជីវប្រវត្តិច្នៃប្រឌិត។ - M. - L. , 1948 ។
- Bertels E. E. Fav. ធ្វើការ។ Navoi និង Jami ។ - អិម, ១៩៦៥ ។
- Pulyavin A.A. Genius in the hearts ឆ្នាំ ១៩៧៨។
- Boldyrev A.N. ការបកប្រែភាសា Persian នៃ "Majalis an-Nafais" ដោយ Navoi // Uchenye zapiski Leningrad State University ។ - L. , 1952. - Ser ។ 128. - បញ្ហា។ ៣.
- Zahidov V. ពិភពនៃគំនិត និងរូបភាពរបស់ Alisher Navoi ។ - Tashkent, ឆ្នាំ 1961 ។
- Svidina E. D. Alisher Navoi ។ ជីវគន្ថនិទ្ទេស (១៩១៧-១៩៦៦)។ - Tashkent, ឆ្នាំ 1968 ។
- Khayitmetov A. វិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតណាវី។ - Tashkent, ឆ្នាំ 1965 ។
អស់រយៈពេលជាងប្រាំសតវត្សមកហើយ ការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យរបស់ Navoi ច្រៀងនូវគំនិតរបស់មនុស្សជាតិ សន្តិភាពខ្ពស់ អារម្មណ៍របស់មនុស្សកាន់កាប់យ៉ាងរឹងមាំនូវកន្លែងសក្តិសមនៅក្នុងរតនាគារនៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។ ពិភពកំណាព្យតែមួយគត់របស់កវី និងអ្នកគិតដ៏ប៉ិនប្រសប់ គឺជាការសំយោគនៃគំនិត គំនិត និងសេចក្តីប្រាថ្នាជាសកល ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលស្នាដៃរបស់គាត់នៅតែធ្វើឱ្យចិត្ត និងបេះដូងនៃសហសម័យរបស់យើង។ ពួកគេបានក្លាយជាប្រភពនៃកម្លាំងខាងវិញ្ញាណ បម្រើ មេរៀនសីលធម៌ជំនាន់ដែលកំពុងកើនឡើង។
Navoi, Alisher Navoi Nizamaddin Mir Alisher (9.2.1441, Herat, ‒ 3.1.1501, ibid.), កវី Uzbek អ្នកគិត និងជារដ្ឋបុរស។ កើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់មន្ត្រី Timurid Giyasaddin Kichkin ដែលផ្ទះរបស់គាត់ជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្សសិល្បៈ រួមទាំងកវីផងដែរ។ រួចទៅហើយនៅអាយុ 15 ឆ្នាំ N. ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកវីនិពន្ធកំណាព្យជាពីរភាសា (កណ្តាលអាស៊ីទួកនិងហ្វាស៊ី) ។ គាត់បានសិក្សានៅ Herat, Mashhad និង Samarkand ។ នៅឆ្នាំ 1469 គាត់បានក្លាយជាអ្នករក្សាត្រានៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Khorasan គឺ Sultan-Hussein Baykar ដែលគាត់បានសិក្សាជាមួយគ្នានៅ madrasah ។ នៅឆ្នាំ 1472 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជា vizier និងទទួលបានងារជា emir ។ N. បានផ្តល់ជំនួយដល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បករ តន្ត្រីករ កវី អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ ត្រួតពិនិត្យការសាងសង់ madrasahs មន្ទីរពេទ្យ និងស្ពាន។
ជាអ្នកបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សជាតិ ជាអ្នកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរើសអើងមជ្ឈិមសម័យ និងអំពើអគតិ N. បានបរិហារការបំពានរបស់ពួកអភិជន ភាពលោភលន់របស់អ្នកទទួលសំណូក ដើរតួជាអ្នកការពារប្រជាជននៅចំពោះមុខស្តេចស៊ុលតង់ ហើយបានសំរេចរឿងក្តីក្នុងការពេញចិត្តចំពោះការអាក់អន់ចិត្តដោយអយុត្តិធម៌។ មុខតំណែងរីកចម្រើនរបស់ N. បានជំរុញឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តនៅតុលាការ។ នៅឆ្នាំ 1487 N. ត្រូវបាននិរទេសទៅខេត្តដាច់ស្រយាលនៃ Astrabad ជាអ្នកគ្រប់គ្រង។ ការដួលរលំនៃក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់លទ្ធភាពនៃការរៀបចំនយោបាយឡើងវិញរបស់ប្រទេស និងការបង្កើតសន្តិភាពនៅក្នុងរដ្ឋដែលហែកហួរដោយជម្លោះរបស់ Timurids បានបង្ខំ N. ឱ្យចាកចេញពីសេវាកម្ម។ ត្រលប់ទៅ Herat ក្នុងឆ្នាំ 1488 គាត់បានចំណាយពេលចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងការងារច្នៃប្រឌិតដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង។
កេរដំណែលអក្សរសាស្ត្ររបស់ N. មានភាពអស្ចារ្យ និងមានច្រើនមុខ៖ ប្រហែល 30 បណ្តុំនៃកំណាព្យ កំណាព្យសំខាន់ៗ ស្នាដៃនិយាយ និងសន្ធិសញ្ញាវិទ្យាសាស្រ្ត ដែលបង្ហាញយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីជីវិតខាងវិញ្ញាណនៃអាស៊ីកណ្តាលក្នុងសតវត្សទី 15 ។ N. បានប្រើប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សមកហើយ បទពិសោធន៍សិល្បៈអក្សរសិល្ប៍របស់ប្រជាជនអាស៊ីកណ្តាល និងមជ្ឈិមបូព៌ា។ រតនាគារនៃការគិតគឺជាសំណុំនៃកំណាព្យដែលប្រមូលបាននិងរៀបចំដោយកវីខ្លួនឯងក្នុងឆ្នាំ 1498-99 តាមលំដាប់លំដោយនៅក្នុងការប្រមូលចំនួនបួន - divans ដែលត្រូវនឹងដំណាក់កាលទាំងបួននៃយុគសម័យរបស់កវី៖ "ការចង់ដឹងចង់ឃើញពីកុមារភាព" "ភាពកម្រនៃយុវវ័យ" "។ ការចង់ដឹងចង់ឃើញនៃយុគសម័យកណ្តាល", "ការកែលម្អនៃអាយុចាស់" ។ ការប្រមូលផ្ដុំនេះរួមបញ្ចូលទាំងកំណាព្យនៃប្រភេទចម្រៀងផ្សេងៗ ជាពិសេស ghazals ជាច្រើន (ច្រើនជាង 2,600) ប្រភេទដែលចូលចិត្តរបស់ N. ដែលសម្គាល់ដោយភាពស្មោះត្រង់ដ៏អស្ចារ្យ។ កវីក៏បានចាកចេញពី "Fani's Divan" ដែលជាបណ្តុំនៃកំណាព្យនៅ Farsi ។ ចំណុចកំពូលនៃការងាររបស់ N. គឺ "ប្រាំ" ដ៏ល្បីល្បាញ ប្រធានបទដែលត្រូវបានស្នើឡើងដោយ Jami: "ការភាន់ច្រលំនៃភាពសុចរិត" (1483), "Leyli and Majnun" (1484), "Farhad and Shirin" (សរសេរ។ 1484), "Seven Planets" (1484), "Iskandarov wall" (1485) ។ ដោយនិរន្តរភាព ប្រពៃណីបូព៌ា"ប្រាំ" របស់ N. គឺជា "ការឆ្លើយតប" (nazira) ទៅនឹង "ប្រាំ" ដោយ Nizami Ganjavi និងកវីឥណ្ឌូ - អ៊ីរ៉ង់ Amir Khosrov Dehlavi ដែលបានសរសេរនៅក្នុង Farsi ។ ងាកទៅគ្រោងនៃការសរសេររបស់ពួកគេ ដោយសន្មតថាមានលក្ខណៈផ្លូវការមួយចំនួន N. បានផ្តល់ការបកស្រាយបែបមនោគមវិជ្ជា និងសិល្បៈខុសគ្នាទាំងស្រុងចំពោះប្រធានបទ និងស្ថានភាពគ្រោង ការបកស្រាយថ្មីនៃរូបភាព និងព្រឹត្តិការណ៍។ "ការច្របូកច្របល់នៃសេចក្តីសុចរិត" ដែលជាកំណាព្យដំបូងនៃវដ្ដមាន 64 ជំពូក ហើយជាទស្សនវិជ្ជា និងអ្នកសារព័ត៌មាននៅក្នុងធម្មជាតិ គ្របដណ្តប់បញ្ហាសំខាន់ៗបំផុតនៃការពិតនៅពេលនោះ។ កំណាព្យនេះបានថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងចំពោះជម្លោះសក្តិភូមិ និងភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់ពួកអភិជន អំពើបំពានរបស់ beks ភាពលាក់ពុត និងពុតត្បុតរបស់ពួកឥស្លាម និងមេធាវី និងឧត្តមគតិនៃយុត្តិធម៌ត្រូវបានបញ្ជាក់។ កំណាព្យរៀបរាប់ពីលក្ខណៈសំខាន់ៗនៃទស្សនៈពិភពលោករបស់ N. សីលធម៌ និង ទិដ្ឋភាពសាភ័ណភ្ព. "Leyli និង Majnun" គឺជាការបកស្រាយកំណាព្យនៃរឿងព្រេងអារ៉ាប់បុរាណដ៏ពេញនិយមអំពីស្នេហាដ៏សោកសៅរបស់ Qays សម្រាប់ Leyli ដ៏ស្រស់ស្អាត។ ផ្លូវមនុស្សធម៌, ភាពតានតឹងអារម្មណ៍ជម្លោះ អំណាចនៃឥទ្ធិពលសិល្បៈលើអ្នកអាន គឺជាហេតុផលសម្រាប់ឥទ្ធិពលដ៏ធំនៃកំណាព្យលើអក្សរសិល្ប៍បូព៌ា និងរឿងព្រេង Uzbek ជាច្រើន។ "Farhad និង Shirin" គឺជាកំណាព្យបែបវីរភាព - មនោសញ្ចេតនាអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់វីរៈបុរស Farhad សម្រាប់សម្រស់អាមេនី Shirin ដែលត្រូវបានទាមទារដោយជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ Shah Khosrov ។ កំណាព្យនេះខុសពីស្នាដៃមុនៗដែលបង្កើតគ្រោងនេះ ដោយថារូបភាពកណ្តាលរបស់វាមិនមែនជា Shah Khosrov ទេ ប៉ុន្តែលោក Farhad ដែលជាអ្នកប្រយុទ្ធដើម្បីការពិត និងយុត្តិធម៌ ដែលទង្វើវីរភាពរបស់គាត់គឺប្រឆាំងនឹងភាពកំសាករបស់ Shah ។ រូបភាពរបស់ Farhad បានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ ដែលបង្កប់នូវឧត្តមគតិសង្គម និងសោភ័ណភាពរបស់មនុស្ស។ N. បានប្រើបច្ចេកទេសនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយ, ប្រពៃណីនៃវីរភាពប្រជាប្រិយ។ "ភពប្រាំពីរ" ដែលជាកំណាព្យទីបួននៃវដ្ដមានរឿងខ្លីរឿងនិទានប្រាំពីរដែលរួបរួមដោយស៊ុមធម្មតា។ កំណាព្យនេះមានផ្ទុកនូវពាក្យអសុរសដែលរិះគន់បរិយាកាសពិតរបស់ N. , អ្នកគ្រប់គ្រង - Timurids, Sultan Hussein ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់, ចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់, និងអ្នកដទៃទៀត។ "Iskandarov Wall" គឺជាកំណាព្យចុងក្រោយនៃវដ្តនេះ វីរបុរសគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ល្អម្នាក់។ Iskandar ឥសីដែលមានសីលធម៌ខ្ពស់។
សៀវភៅ The Five Confused (1492) ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Jami ។ ដើម្បីសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍ Uzbek និង Persian-Tajik និងភាពទាក់ទងគ្នារបស់ពួកគេ វចនានុក្រម "ការប្រមូលចម្រាញ់" (1491-92) - ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃអ្នកនិពន្ធនៃសម័យ N. "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស្តេចអ៊ីរ៉ង់" និង " ប្រវត្តិរបស់ព្យាការី និងបុរសមានប្រាជ្ញា”—មានព័ត៌មានអំពីរឿងព្រេងនិទាន និងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអាស៊ីកណ្តាល និងអ៊ីរ៉ង់ អំពីទេវកថា Zoroastrian និង Koranic ។ សំណួរសំខាន់ៗទ្រឹស្ដីនៃអក្សរសិល្ប៍ ជាពិសេសការផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា "មាត្រដ្ឋាននៃវិមាត្រ" ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ N. បានសរសេរកំណាព្យ "ភាសានៃបក្សី" (1499) និងអត្ថបទទស្សនវិជ្ជានិង didactic "ជាទីស្រឡាញ់នៃបេះដូង" (1500) - អំពី ឧបករណ៍ល្អបំផុត សង្គមមនុស្ស. ឥទ្ធិពលដ៏ល្បីល្បាញលើសៀវភៅ N. មានស្នាដៃរបស់ Yusuf Balasaguni និង "Gulistan" Saadi ។ គំនិតសំខាន់នៃសៀវភៅគឺការថ្កោលទោស "ស្តេចឃោរឃៅល្ងង់ខ្លៅនិងថោកទាប" បំណងប្រាថ្នាដើម្បីបង្កើតអំណាចកណ្តាលដ៏រឹងមាំនៃអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានយុត្តិធម៌នៅប្រមុខប្រទេសដែលមានការរីកចម្រើន។ នេះជាសុបិនពេញមួយជីវិតរបស់កវី។ ជាអកុសលដោយដឹងពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃការសម្រេចបាននូវឧត្តមគតិនយោបាយរបស់គាត់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ជឿជាក់លើជ័យជំនះចុងក្រោយនៃការចាប់ផ្តើមដ៏ភ្លឺស្វាង។ ដូច្នេះសុទិដ្ឋិនិយម និងថាមពលដែលបញ្ជាក់ពីជីវិតនៃការបង្កើតរបស់គាត់។
នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៅសម័យនោះ មានមតិមួយថា ភាសាទួគីគឺឈ្លើយសម្រាប់កំណាព្យ។ N. នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា "ជម្លោះនៃភាសាពីរ" (1499) ទ្រឹស្តីបានបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌និងសិល្បៈនៃភាសាអ៊ូសបេគីស្ថានចាស់ដែលហៅថា Turki ។ N. បានជះឥទ្ធិពលដល់ការអភិវឌ្ឍន៍មិនត្រឹមតែអក្សរសិល្ប៍ Uzbek ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការអភិវឌ្ឍន៍នៃអក្សរសិល្ប៍ Uighur, Turkmen, Azerbaijani, Turkey, Tatar និងអក្សរសិល្ប៍ជាភាសាទួគីផ្សេងទៀត។ ទស្សនវិស័យ និងភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ N. គឺមិនមានភាពផ្ទុយគ្នាខាងមនោគមវិជ្ជាទេ ការបំភាន់សង្គម។ ប៉ុន្តែផ្លូវនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ N. គឺស្ថិតនៅក្នុងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់មនុស្សជាតិ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ក្នុងការអះអាងពីសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស សិទ្ធិទទួលបានសុភមង្គលរបស់គាត់។ ការងាររបស់ N. មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍វិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតបែបមនោសញ្ចេតនាដែលកំពុងរីកចម្រើននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បូព៌ា។
តួលេខភ្លឺរបស់ N. អំណាចសិល្បៈនៃកំណាព្យរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកនិយមបូព៌ា។ តំបន់ពិសេសនៃការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្របានលេចឡើង - ការរុករក។ ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីនិងសូវៀត៖ V. V. Bartold, E. E. Bertels, A. Sharafutdinov, Aibek, V. Zakhidov, I. Sultanov, A. N. Boldyrev, A. A. Semyonov, A. Yu. Yakubovsky, H. Suleiman, A. Khaitmetov, A. Abdugafurov, P. Shamsiev និងអ្នកដទៃ។ ការងារធំត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅ Uzbek SSR សម្រាប់ការរៀបចំការបោះពុម្ពផ្សាយបែបវិទ្យាសាស្ត្រ និងពេញនិយមដោយ N. កំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែជាច្រើនភាសា។ សាត្រាស្លឹករឹតរបស់ N. ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបណ្ណាល័យធំៗនៅលើពិភពលោក។
អត្ថបទ៖ Asarlar, លេខ 1–15, Tashkent, 1963–1968; នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ក្នុងមួយ - កំណាព្យនិងកំណាព្យ, M. , 1965; សូច, លេខ ១–១០, ថាស, ១៩៦៨–៧០។
ពន្លឺ៖ Bertels E. E., Navoi ។ បទពិសោធន៍នៃជីវប្រវត្តិច្នៃប្រឌិត M. - L. , 1948; របស់គាត់ Fav ។ ធ្វើការ។ Navoi និង Jami, M. , 1965; Boldyrev A.N., ការបកប្រែភាសា Persian នៃ "Majalis an-Nafais" Navoi, "Scholarly Notes of Leningrad State University", 1952, ser. ១២៨, គ. ៣; Zahidov V., ពិភពនៃគំនិត និងរូបភាពរបស់ Alisher Navoi, Tash ។, 1961; Khayitmetov A. , វិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតរបស់ Navoi, Tash ។ , 1965; Abdugafurov A., Navoi satirasi, ត្រីបាឡែន។ ១–២, ថាសខេន, ១៩៦៦–៧២; Sulton I., Navoining kalb daftari, Tashkent, 1969; Svidina E. D., Alisher Navoi ។ ជីវគន្ថនិទ្ទេស (1917-1966), Tash ។, 1968 ។
សាររបស់ ALISHER NAVOI ទៅកាន់អ្នកកាន់តំណែង
អស់រយៈពេលជាងប្រាំសតវត្សមកហើយ ការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យរបស់ Navoi ដែលច្រៀងអំពីគំនិតមនុស្សធម៌ សន្តិភាព អារម្មណ៍របស់មនុស្សខ្ពស់ បានកាន់កាប់យ៉ាងរឹងមាំនូវកន្លែងសក្តិសមនៅក្នុងរតនាគារនៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។ ពិភពកំណាព្យតែមួយគត់របស់កវី និងអ្នកគិតដ៏ប៉ិនប្រសប់ គឺជាការសំយោគនៃគំនិត គំនិត និងសេចក្តីប្រាថ្នាជាសកល ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលស្នាដៃរបស់គាត់នៅតែធ្វើឱ្យចិត្ត និងបេះដូងនៃសហសម័យរបស់យើង។ ពួកគេបានក្លាយជាប្រភពនៃកម្លាំងខាងវិញ្ញាណ និងបម្រើជាមេរៀនសីលធម៌សម្រាប់ក្មេងជំនាន់ក្រោយ។
Aziz Kayumov ជាអ្នកប្រាជ្ញ Navoi ដ៏ល្បីល្បាញ អ្នកសិក្សានៃបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រ Uzbekistan ដែលបានលះបង់ជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីសិក្សាសាត្រាស្លឹករឹតរបស់កវី បាននិយាយថា រមូរដែល Navoi ខ្លួនឯងធ្លាប់កាន់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់បានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់នៃជីវិតរបស់គាត់ជាយូរមកហើយ។ . ហើយរហូតមកដល់ពេលនេះ គាត់និយាយដោយក្តីរំភើបអំពីគំនិតដ៏ជ្រាលជ្រៅដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់កវី ឆ្លងនូវសិក្ខាបទរបស់គាត់ទៅកាន់យុវជនជំនាន់ក្រោយ។
Navoi បានបើក សេវាសាធារណៈហើយជាធម្មតាតែងនៅពេលយប់។ ដូចដែលគាត់សរសេរ យប់សម្រាប់គាត់គឺជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតនៃថ្ងៃ។ នៅពេលព្រឹក អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ បានចម្លងខ្សែកំណាព្យរួចហើយ។ វាជាសុភមង្គលពិតដែលសាត្រាស្លឹករឹតនៃស្នាដៃទាំង ៣២ របស់ Alisher Navoi បានចុះមកយើងនៅក្នុង ពេញ. ជាងនេះទៅទៀត សាត្រាស្លឹករឹតត្រូវបានចម្លងកំឡុងពេលជីវិតរបស់កវីក្នុងសតវត្សទី 15 ដោយអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់រាជវាំងដ៏ល្អបំផុតនៅសម័យនោះ ដែលគាត់កាន់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ធ្វើកំណត់ត្រា។ ក្នុងចំណោមពួកគេ ការងារសំខាន់គឺ "Khamsa" ("ប្រាំ") ដែលមានកំណាព្យចំនួនប្រាំគឺ "ការភាន់ច្រលំនៃសុចរិត", "Farhad និង Shirin", "Leyli និង Majnun", "អ្នកវង្វេងប្រាំពីរ" និង "ជញ្ជាំង Iskander" - 51260 បន្ទាត់កំណាព្យ។ សាត្រាស្លឹករឹតពីរពេញមួយជីវិតនៃសាឡុងចំនួនបួន "រតនាគារនៃគំនិត" ដែលជាបណ្តុំនៃកំណាព្យនិងស្នាដៃផ្សេងទៀតដែលបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយស្នាដៃដែលប្រមូលបានម្ភៃភាគរបស់កវីនៅលើ អ៊ូសបេក. ពួកគេត្រូវបានរក្សាទុកនៅវិទ្យាស្ថាន Beruni នៃការសិក្សាបូព៌ានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃ Uzbekistan ក្នុង Tashkent - អ្នកសិក្សាបាននិយាយថា។
ហេតុអ្វីបានជាស្នាដៃរបស់ Alisher Navoi មានភាពទាក់ទាញនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ?
យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Navoi ជាកវីនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏អស្ចារ្យបំផុត លើកតម្កើងអារម្មណ៍របស់មនុស្ស ហើយសំខាន់បំផុតគឺស្នេហា។ ការសម្អាត ភាពស្អាតស្អំ ការលើកបុគ្គលម្នាក់ដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃបញ្ញា និងវប្បធម៌។ កវីសរសេរអំពីអារម្មណ៍ដែលកើតចេញពីភាពស្រស់ស្អាតខាងវិញ្ញាណ។ ក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់មិនមានការប្រឆាំងគ្នារវាងស្នេហានៅលើផែនដី និងដ៏ទេវភាព។ គាត់និយាយថាពួកគេបង្កើតជាទាំងមូល។ នៅក្នុងកំណាព្យ "ការច្របូកច្របល់នៃមនុស្សសុចរិត" Navoi សរសេរថា: "សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទេវភាពគឺដូចជាព្រះអាទិត្យដែលរះនៅបូព៌ា។ ហើយសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់មនុស្សនៅលើផែនដីគឺដូចជាពេលព្រឹកព្រលឹម ដែលនាំឲ្យថ្ងៃរះឡើង។
នៅក្នុងកំណាព្យចំនួនបី - "Farhad និង Shirin", "Leyli និង Majnun" និង "Seven Wanderers" - Navoi បានបង្ហាញពីរបៀបដែលស្នេហាមានអំណាច។ ជាឧទាហរណ៍ វីរបុរសនៃរឿង "អ្នកវង្វេងទាំងប្រាំពីរ" Bakhrom ដែលបានលង់ស្នេហ៍នឹងទាសកររបស់គាត់ឈ្មោះ ឌី ឡូរម្យ សួរខ្លួនឯងនូវសំណួរថា តើអ្វីដែលសំខាន់សម្រាប់គាត់ - អំណាច ឬក្មេងស្រី? ហើយខ្ញុំយល់ថាអ្វីទៅជាសេចក្ដីស្រឡាញ់
បាត់បង់នាង។
កវីនិពន្ធបាននិយាយថា សូម្បីតែអ្នកមានបំផុត អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ប៉ិនប្រសប់ ឬមន្ត្រីជោគជ័យ ក៏មិនអាចសប្បាយចិត្តដោយគ្មានស្នេហាបានដែរ។ អូ ស្នេហាដែលមិនសមហេតុផលរងទុក្ខ Navoi ដឹងដោយផ្ទាល់។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នៅតែស្មោះត្រង់នឹងអារម្មណ៍ដែលធ្លាប់ចាក់ទម្លុះបេះដូងរបស់គាត់អស់មួយជីវិត។ តាមដំបូន្មានរបស់គ្រូ Jami អារម្មណ៍នៃព្រលឹងក៏ដូចជារូបភាពដ៏ថ្លៃថ្នូនៃមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ គាត់បានបង្ហាញនៅក្នុងកំណាព្យ "Farhad និង Shirin" ។
Shirin សរសេរទៅ Farhad:
អូ, ប្រសិនបើវាសនា, សិប្បកម្មរបស់អ្នក -
បង្កើតអំពើឃោរឃៅ សាបព្រោះអំពើអាក្រក់ក្នុងលោក។
អារម្មណ៍ក្តៅរបស់ខ្ញុំដោយការអធិស្ឋាន
មិនបែកពីបងទេ!
ខ្ញុំនឹងធ្វើជាមិត្ត និងជាមិត្ត
តែងតែរីករាយនឹងការកំសាន្តរបស់អ្នក;
របៀបដែលព្រះអាទិត្យនឹងបំភ្លឺថ្ងៃរបស់អ្នក។
ខ្ញុំនឹងនៅជាមួយអ្នកនៅពេលយប់ដូចជាស្រមោល។
ម្ជុលនឹងចាក់ជើងរបស់អ្នក -
ខ្ញុំនឹងដករោមភ្នែកចេញ...
សំបុត្ររបស់ Farhad ទៅកាន់ Shirin៖
ស្នេហ៍អើយអូនដុតដួងព្រលឹងនៃការបែកគ្នាដោយផ្លេកបន្ទោរ
អ្នកបានប្រែក្លាយរូបកាយទៅជាធូលីដី ហើយលើកផេះឡើងលើមេឃ។
ប៉ុន្តែកុំហៅផ្កាភ្លើងនៃផ្កាយភ្លើងនេះ
ពួកគេឡើងទៅស្ថានសួគ៌បានដុតទេវតាដល់ដី...
អោននៅមាត់ទ្វាររបស់អ្នកដូចពីមុន Navoi
ទោះបីជាអ្នកបានបើកឡានពីផ្លូវរបស់អ្នកច្រើនជាងម្តងក៏ដោយ។
នៅចុងឆ្នាំ 1499 លោក Alisher Navoi បានបង្កើតកំណាព្យ "ភាសានៃបក្សី" ។ ទុក្ខបែបណាដែលវីរជនរបស់នាងមិនបានស៊ូទ្រាំ ប៉ុន្តែនៅតែស្មោះត្រង់ចំពោះអារម្មណ៍របស់ខ្លួន។ នៅពេលបញ្ចប់ការងារ កវីសារភាពថាស្រលាញ់មិនតិចទេ ហើយសន្យាថានឹងសរសេរកំណាព្យស្តីពីក្តីស្រលាញ់របស់ខ្លួន។ គាត់សរសេរថា៖ «អ្នកណាដែលអានវាដោយយកចិត្តទុកដាក់នឹងយល់ថាពាក្យរបស់ខ្ញុំគឺជាការពិតដ៏បរិសុទ្ធ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក កវីក៏បាត់ទៅ។
មានភាពសោកសៅជាច្រើន អារម្មណ៍ទាក់ទងនឹងជោគវាសនារបស់ខ្លួនឯងនៅក្នុងវាលខ្សាច់ Navoi។ យ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់លើកតម្កើងសេចក្ដីស្រឡាញ់ ដោយលើកហេតុផលថា បើគ្មានវាគ្មានសុភមង្គលទេ។ កវីនិពន្ធរូបនេះបានសរសេរថា “មនុស្សគ្រប់រូប ប្រសិនបើគាត់សប្បាយចិត្តនឹងអ្វីដែលខ្លួនស្រលាញ់ គួរតែស្រលាញ់វា”។ នៅក្នុងបន្ទាត់ទំនុកច្រៀងទាំងនេះ មនុស្សគ្រប់គ្នារកឃើញអ្វីមួយដែលច្បាស់លាស់ និងជិតស្និទ្ធតែចំពោះគាត់ប៉ុណ្ណោះ។
មេរៀនមួយទៀតដែលបង្រៀនដោយកវីដ៏អស្ចារ្យគឺសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ។ Navoi ចូលចិត្តទីក្រុងដើមកំណើតរបស់គាត់គឺ Herat បានធ្វើច្រើនសម្រាប់ការកែលម្អ និងលះបង់ការបំផុសគំនិត។ នៅក្នុងការអំពាវនាវមួយទៅកាន់ជនរួមជាតិរបស់គាត់ កវីសរសេរថា “កុំចាកចេញពីមាតុភូមិរបស់អ្នកមួយនាទី ហើយកុំបង្ហាញខ្លួនអ្នកទៅនឹងភាពជូរចត់នៃការបែកគ្នាពីវា” ។
Lisher Navoi ទទួលមរតកដើម្បីស្រឡាញ់ប្រទេសរបស់គាត់ លះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីភាពប្រសើរឡើង និងវិបុលភាព។ កវីបង្រៀនយើងថា យើងត្រូវរស់នៅក្នុងសន្តិភាព និងមិត្តភាព ស្រឡាញ់ពួកគេ៖ «មនុស្សក្នុងលោកអើយ ចូរដឹងថា ការប្រច័ណ្ឌជាអំពើអាក្រក់។ រស់នៅសុខសាន្តជាមួយគ្នា គ្មានវាសនាល្អជាងនេះទេ។
គាត់បានថ្កោលទោសសង្រ្គាមនៃការសញ្ជ័យ។ បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលើពិភពលោកទាំងមូលត្រូវបានគេហៅថា "ការភ័យខ្លាចនៃភាពឆ្កួត" ។ គំនិតនេះអាចត្រូវបានតាមដាននៅក្នុងកំណាព្យ "Iskander's Wall" ដែលសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះអាចបម្រើជាការព្រមានដល់អ្នកដែលទាមទារ។ ការគ្រប់គ្រងពិភពលោក. តួឯករបស់វាព្យាយាមដណ្តើមយកដី កោះ មហាសមុទ្រ និងសូម្បីតែបាតរបស់វា។ មុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់ដឹងពីភាពឥតប្រយោជន៍នៃសេចក្តីប្រាថ្នារបស់គាត់ ហើយសរសេរទៅកាន់ម្តាយរបស់គាត់ថា៖ «គំនិតអាក្រក់បានចូលកាន់កាប់ខ្ញុំហើយ។ ខ្ញុំប្រាថ្នាចង់យកឈ្នះពិភពលោកទាំងមូល ហើយគិតថានេះជាជោគវាសនារបស់ខ្ញុំក្នុងជីវិត។ ទាំងអស់នេះគឺខុស។ សេចក្តីប្រាថ្នាបានយកឈ្នះលើចិត្ត ហើយខ្ញុំបានធ្វើរឿងឆ្កួតៗទាំងនេះ។ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាធូលីដីនៅជើងអ្នក ហើយចាត់ទុកថានេះជានគរនៅលើពិភពលោកទាំងមូល!
កវីបានលះបង់បន្ទាត់ដ៏ស្រស់ស្អាតជាច្រើនចំពោះប្រធានបទនៃភាពជាម្តាយ។ គាត់ប្រៀបធៀបកម្លាំង សេចក្តីស្រឡាញ់របស់មាតាជាមួយនឹងសមុទ្រ ដែលត្រូវបង្វែរតំណក់ទឹកភ្លៀងដែលបានធ្លាក់ក្នុងសំបកទៅជាគុជ។
បញ្ញត្តិមួយទៀតរបស់ Alisher Navoi ដែលនិយាយទៅកាន់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ គឺមនុស្សធម៌ និងសប្បុរសធម៌៖ “អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្តដោយការធ្វើឱ្យបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំក្លាយជាការពិត។ ហើយបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំគឺចង់ឱ្យអ្នកសម្រេចបាននូវបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នក»។ រាល់ការងាររបស់កវី ជីវិតរបស់គាត់ គឺចង់ធ្វើឱ្យមនុស្សជុំវិញខ្លួនសប្បាយចិត្ត ដែលគាត់ហៅថា ថែរក្សាមិនត្រឹមតែប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ។ "ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូនយ៉ាងពេញលេញសម្រាប់ និងនៅក្នុងស្ថានភាពដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ អ្នកចំណាយពេលមួយពាន់ឆ្នាំពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក វាមិនមានតម្លៃទេដែលអ្នកបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់មនុស្សម្នាក់ទៀត" ។ ការស្ថាបនារបស់គាត់មិនត្រឹមតែភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងជម្រៅនៃការគិតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើឱ្យអ្នកគិតទៀតផង។
អ្នកសិក្សា Kayumov បានអានក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ មួយចំនួនធំនៃការបង្រៀនអំពីកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យ។ ចំពោះសំណួរមួយក្នុងចំណោមសំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់៖ "តើអ្នកមិនយល់ស្របនឹង Navoi ទេ?" គាត់ឆ្លើយដោយពាក្យរបស់គ្រូរបស់គាត់ឈ្មោះ Yevgeny Eduardovich Bertels៖ " Navoi គឺជាមនុស្សដែលមិនអាចមានឧត្តមគតិបាន!"
“អ្នកសួរថាអ្នកណាជាមនុស្សល្អជាងគេ? ខ្ញុំនឹងឆ្លើយអ្នក ហើយអ្នកនឹងបដិសេធរាល់ការសង្ស័យ។ ដោយច្រើនបំផុត មនុស្សល្អបំផុតគឺជាអ្នកដែល អត្ថប្រយោជន៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។នាំមកជូនប្រជាជន” គឺជាសំដីមួយក្នុងចំណោមពាក្យសែសិបរបស់ព្យាការី Muhammad ដែលបកប្រែដោយ Navoi ទៅជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានរៀបចំជាទម្រង់កំណាព្យ។ លោកជាជនទីពីរក្នុងប្រទេសបានឲ្យទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ក្នុងពាក់កណ្ដាលជីវិតរបស់លោកជាប្រយោជន៍ដល់រដ្ឋនិងប្រជាជន។ គាត់បានទុកសម្រាប់ខ្លួនគាត់យ៉ាងពិតប្រាកដថា "ច្រើនដូចជាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់សម្រាប់សំលៀកបំពាក់និងអាហារ" ។
យើងមិនទាន់ស្គាល់សូម្បីតែផ្នែកមួយពាន់នៃបេតិកភណ្ឌច្នៃប្រឌិតរបស់ Alisher Navoi - Aziz Pulatovich Kayumov ជឿជាក់។ - សម្រាប់រឿងនេះអ្នកត្រូវធ្វើការងារខ្លះ។ ដើម្បីឱ្យយុវជនសិក្សាពីការងាររបស់ណាវូស៊ីស៊ីជម្រៅ ចាំបាច់ត្រូវបោះពុម្ពវចនានុក្រមឡើងវិញជាបួនភាគសម្រាប់ស្នាដៃរបស់គាត់។ វាជាការល្អណាស់ក្នុងការបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាប្រភពអក្សរសាស្ត្រ ឬការសិក្សាប្រភពនៃអក្សរសិល្ប៍ Uzbek ។ សាត្រាស្លឹករឹតជាច្រើនបានចុះមកយើង កាតាឡុកជាច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ព ហើយយើងត្រូវចងក្រងអត្ថបទសំខាន់ៗ ប្រៀបធៀបបញ្ជី បង្ហាញពីភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា ដើម្បីឱ្យមានអត្ថបទដើមរបស់ណាវី។ ស្នាដៃរបស់ Navoi គួរតែត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ផ្សព្វផ្សាយការងាររបស់គាត់នៅទូទាំងពិភពលោក។
នៅឆ្នាំ 1991 នៅពេលដែលខួបលើកទី 550 នៃ Alisher Navoi ត្រូវបានប្រារព្ធយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ Uzbekistan មានការពិភាក្សាអំពីរបៀបដើម្បីក្លាយជាវិមានថ្មីមួយដែលសក្តិសមនៃការចងចាំរបស់កវីនិងអ្នកគិតដ៏អស្ចារ្យ។ បន្ទាប់មក គំនិតនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយ Islam Abduganievich Karimov ដែលដឹកនាំគណៈកម្មាការរដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ការប្រារព្ធខួបនេះ។ គឺលោកដែលបានស្នើថានៅកន្លែងសាងសង់វិមានដើម្បីបំបែក ឧទ្យានជាតិហើយដាក់ឈ្មោះគាត់ថាជាបុព្វបុរសដ៏អស្ចារ្យ ប្រជាជន Uzbek. វាជានិមិត្តរូបខ្លាំងណាស់ដែលឧទ្យាននេះដាក់ឈ្មោះតាម Alisher Navoi ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃឯករាជ្យភាពរបស់អ៊ូសបេគីស្ថាន។ សព្វថ្ងៃនេះកន្លែងនេះគឺជាកន្លែងមួយដែលគេស្រលាញ់បំផុតក្នុងប្រទេសយើង។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏សំខាន់បំផុតត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីនេះ ចាស់ព្រឹទ្ធាចារ្យ យុវជន និងភ្ញៀវនៃរាជធានីមកដាក់ផ្កានៅវិមាន។ ចេញតាមគំនិតផ្ដួចផ្ដើមរបស់ប្រធានាធិបតីប្រទេស ការប្រមូលពេញលេញស្នាដៃរបស់កវីដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុង 20 ភាគ។
លោក Navoi បានសរសេរថា "មនុស្សមិនអាចរស់នៅជារៀងរហូតបានទេ ប៉ុន្តែអ្នកដែលមានឈ្មោះនឹងចងចាំគឺសប្បាយចិត្ត" ។ ហើយថ្ងៃនេះ ប្រាំសតវត្សក្រោយមក មនុស្សជំនាន់ថ្មីនៃជនជាតិអ៊ូសបេគីស្ថានឯករាជ្យកំពុងរៀនខាងវិញ្ញាណ និងសីលធម៌ពីស្នាដៃរបស់គាត់។ ហើយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជុំវិញពិភពលោកបន្តបកស្រាយមរតកផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជារបស់កវីដ៏អស្ចារ្យរូបនេះ។ ពួកគេត្រូវតែស្រាយអាថ៌កំបាំងជាច្រើនទៀតដែលលាក់នៅក្នុងអត្ថបទកំណាព្យ និងការណែនាំ។
… អ្វីទៅជាការលើកឡើងរបស់ Alisher Navoi មិនត្រូវបានគេលើកតម្កើងក្នុងមួយសតវត្សកន្លងទៅនេះ! ប៉ុន្តែ Aziz Pulatovich Kayumov ជឿជាក់ថាមិនមានអ្វីខ្ពស់ជាងឈ្មោះរបស់កវីទេ។
អាលីសៀ ណាវី
សុភាសិត
អ្នកណារៀនវិជ្ជា តែមិនយកទៅធ្វើជំនួញ ដូចជាជីកប្រឡាយ តែមិនបានសាបព្រោះស្រែ ឬសាបព្រោះមិនប្រើការច្រូតកាត់។
ពេលដែលប្រយោជន៍ខ្លួនស្តាប់ទៅតាមពាក្យសម្ដី កុំជឿ
ទាំងការលើកសរសើររបស់មនុស្សស្រី ឬការចាប់អារម្មណ៍របស់បុរស។
ប្រសិនបើអ្នកចង់រីកនៅនិទាឃរដូវក្លាយជាផែនដី។ ខ្ញុំជាផែនដី។ ខ្ញុំជាខ្យល់។
អ្នកណាដែលគ្មានមិត្តក្នុងលោក
គាត់ជាសំបក ប៉ុន្តែគុជគ្មានស្តេច។
គ្មានអ្វីអាចសម្រេចបានដោយមនុស្សតែម្នាក់។
តើមនុស្សឯកាអាចចាត់ទុកជាមនុស្សបានទេ?
តើមានជីវិតអ្វីដែលមិនបានស្គាល់ពួកបរិសុទ្ធនៃមិត្តភាព?
វាដូចជាគុជទទេ។
សច្ចៈនៃការនិយាយគឺល្អនិងរលូន,
ប៉ុន្តែភាពខ្លីនៃពាក្យពិតគឺស្អាតប៉ុណ្ណា។
អណ្ដាតតិរច្ឆានតិះដៀលខ្លួនឯង
វាផ្តល់នូវបញ្ហារាប់រយ សំណាងអាក្រក់ និងការប្រមាថ។
ពាក្យអាចការពារការស្លាប់
ពាក្យសំដីអាចធ្វើអោយមនុស្សស្លាប់រស់ឡើងវិញ។
អ្នកណាលះបង់ជីវិតដើម្បីបម្រើវិទ្យាសាស្ត្រ នោះឈ្មោះរបស់ខ្លួននឹងនៅអមតៈ ទោះស្លាប់ក៏ដោយ។
សៀវភៅជាគ្រូបង្រៀនដោយគ្មានប្រាក់ខែនិងការដឹងគុណ។ រាល់ពេលដែលនាងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវវិវរណៈនៃប្រាជ្ញា។ នេះគឺជា interlocutor ដែលមានខួរក្បាលគ្របដណ្តប់ដោយស្បែក និយាយដោយស្ងៀមស្ងាត់អំពីរឿងសម្ងាត់។
គ្មានមិត្តណាដែលផ្អែមល្ហែមជាងសៀវភៅនោះទេ។
អ្នកណាជាមនុស្សពិតក៏ត្រូវមានមនុស្សពិតជាគូស្នេហ៍ដែរ។
ឆ្លងកាត់ពិភពលោកហើយរក្សាភាពមិនល្អឥតខ្ចោះគឺដូចគ្នានឹងការចាកចេញពីផ្ទះងូតទឹកដោយមិនលាង។
ចំពោះអំពើបាបតូចមួយ កុំបន្ទោសយ៉ាងឃោរឃៅ ហើយកុំស៊ូទ្រាំនឹងការវិនិច្ឆ័យក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់មុនថ្ងៃកំណត់។
ខ្ញុំបានឃើញទុក្ខព្រួយជាច្រើនពីមិត្តភក្តិ
ហើយទុក្ខលំបាក និងទុក្ខវេទនាជាច្រើនបានស្រក់ទឹកភ្នែក។
ដល់ម៉ោងស្លាប់ ប្រសើរជាងស្លាប់
រស់នៅជាមួយមិត្តភ័ក្ដិទៀតហើយ។
អ្នកមិនអាចទះដៃដោយដៃម្ខាងបានទេ។
អ្នកដែលមានភាពអត់ធ្មត់អាចបង្កើតសូត្រពីស្លឹកឈើ និងទឹកឃ្មុំពីផ្កាកុលាប។
(បានទស្សនា: 4,243 ដងសរុប 3 ដងនៅថ្ងៃនេះ)
ឈ្មោះរបស់ Alisher Navoi ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរយៈពេលនៃភាពរុងរឿងនៅក្នុង រដ្ឋបុរាណទួគីស្ថាន។ នៅដើមសតវត្សរ៍ទី 15 ទឹកដីក្បែរនោះ Maverannahr និង Mesopotamia មានទំនាក់ទំនងមិត្តភាពបំផុតជាមួយរដ្ឋនេះ ដូច្នេះហើយមានការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងសិល្បៈយ៉ាងខ្លាំង។ កវី និងទស្សនវិទូដ៏អស្ចារ្យ Navoi គឺជាឥស្សរជនម្នាក់ដែលបានវិនិយោគក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ទួគី។ វិភាគទានធំបំផុត.
ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ Alisher Navoi
កវីនេះកើតនៅឆ្នាំ ១៤៤១ ក្នុងទីក្រុង Herat ដែលបច្ចុប្បន្នស្ថិតក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ សញ្ជាតិរបស់កវីគឺជាប្រធានបទនៃការពិភាក្សាដ៏ក្តៅគគុកបំផុត។ អ្នកខ្លះចាត់ទុកគាត់ជាបាឡា ហើយអ្នកខ្លះទៀតចាត់គាត់ថាជាចាហ្គាតៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយថាគាត់មានដើមកំណើតទួគី។ មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ម្នាក់ឈ្មោះ Jami សរសេរអំពីការពិតនេះថា "ទោះបីជាខ្ញុំជាជនជាតិពែរ្ស ហើយគាត់ជាជនជាតិទួរគីក៏ដោយ ក៏ពួកយើងជាមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតដែរ។
ប្រសិនបើអ្នកងាកទៅ អង្គហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រអ្នកអាចរកឃើញថាក្នុងនាមជាសញ្ជាតិមួយ Uzbeks ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង ដើម XIV. Golden Horde Khan Uzbek (1312-1342) បានជាប់ទាក់ទងនឹង Muhammad Taragay ដែលពិភពលោកស្គាល់ថា Ulugbek ហើយបានបង្រួបបង្រួមប្រជាជនរបស់គាត់ និងប្រជាជនទួគីទៅជាប្រជាជាតិតែមួយ ដោយហៅវាតាមឈ្មោះរបស់វាថា Uzbek ។ Alisher Navoi ក៏ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមប្រជាជននេះផងដែរ ហើយចាប់តាំងពីសហភាពសូវៀត គាត់ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាជាកវី និងទស្សនវិទូជនជាតិ Uzbek ។
គ្រួសារកវីនិងកុមារភាព
Navoi កើតនៅក្នុងគ្រួសារអភិជនមួយ ឪពុក និងជីតារបស់គាត់គឺជា Barlas bakhadurs (មន្ត្រី) ដ៏មានសិទ្ធិល្បីល្បាញ ដែលបានបម្រើរដ្ឋ Timurid ។ សូមអរគុណដល់ប្រភពដើមដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់គាត់ Alisher បានគ្រប់គ្រងដើម្បីចូលទៅក្នុង madrasah ដ៏ល្អបំផុត (សាលារៀននៅវិហារអ៊ីស្លាម) ។ នៅទីនោះគាត់បានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយយុវជន Khusain Baykara ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាស្តេចស៊ុលតង់នៃ Khorasan ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Timurids ។ មិត្តរួមសាលាបានក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធ និងនៅតែជាមិត្តជិតស្និទ្ធពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ។
ក្នុងវ័យកុមារភាព Alisher ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែទេពកោសល្យរបស់គាត់ក្នុងការសរសេរកំណាព្យ។ បន្តិចក្រោយមកគាត់បានផ្លាស់ទៅ Samarkand ជាកន្លែងដែលគាត់បានលះបង់របស់គាត់។ ជីវិតក្រោយវិទ្យាសាស្ត្រនិងកំណាព្យ។ Fayzulla Abulais Samarkandi ដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ភាសាវិទូ និងច្បាប់ដ៏ល្បីល្បាញ គឺជាគ្រូ និងសាកលវិទ្យាធិការរបស់គាត់។
សកម្មភាពនយោបាយ
នៅឆ្នាំ 1469 នៅពេលដែល Khusayn Baiqara ក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Herat គាត់បានអញ្ជើញ Navoi ទៅកាន់រាជធានី Khorasan ហើយបានយកគាត់ទៅតួនាទីជាអ្នករក្សាត្រា ហើយបន្ទាប់មកបានតែងតាំងគាត់ជាស្តេចទីមួយរបស់គាត់។ នៅសម័យដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់ហ៊ូសេន អាលីសៀ ណាវ៉ូ បានលេង តួនាទីសំខាន់ក្នុង ជីវិតនយោបាយប្រទេសប្រកាន់យកគោលនយោបាយយុត្តិធម៌ និងបង្ហាញការព្រួយបារម្ភចំពោះប្រជាជនទូទៅ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ គាត់បានបង្កើតប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្តថ្មីមួយ ហើយក៏បានរៀបចំការសាងសង់អាងស្តុកទឹក Turukband ក្នុងតំបន់ Chashmagul ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងលើនៃតំបន់ Tus oasis ។
ដើម្បីរក្សាសន្តិភាពក្នុងរដ្ឋ លោកបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាណាចក្រសត្រូវ និងបង្ក្រាបការបះបោរក្បត់។ នៅពេលដែលការប្រច័ណ្ឌបានផ្ទុះឡើងរវាងអ្នកគ្រប់គ្រង និងកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ឈ្មោះ Badiuzzaman នោះ Alisher បានប្រើអំណាចទាំងអស់នៃឥទ្ធិពលរបស់គាត់ដើម្បីការពារការបង្ហូរឈាម។
មិត្តភក្តិនិងសហការី
ភាពស្មោះត្រង់និងភាពស្មោះត្រង់របស់ Alisher ក៏ដូចជាមិត្តភាពរបស់គាត់ជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រង មិនបានផ្គាប់ចិត្តភាពថ្លៃថ្នូររបស់តុលាការនោះទេ។ ដោយសារតែលោកបានប្រឆាំងជាចំហចំពោះអ្នកទទួលសំណូក និងមន្ត្រីថោកទាប ការចាប់អារម្មណ៍ និងការបរិហារផ្សេងៗបានចាប់ផ្តើមឡើងនៅតុលាការប្រឆាំងលោក។ Alisher Navoi ត្រូវបានគេបញ្ជូនចេញពីរដ្ឋធានី ហើយបានតែងតាំងជាអភិបាលដំបូងគេនៅ Astrabad ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារការឧបត្ថម្ភរបស់គាត់ពីកវីថ្មីថ្មោង តន្ត្រីករ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ គាត់បានបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយមនុស្សជាច្រើន។ មនុស្សលេចធ្លោនៃសម័យនោះ។ Navoi គឺជាសមាជិកនៃលំដាប់ដ៏ពិសិដ្ឋ "Nakshbandi" ដូច្នេះគាត់មានសហការីជាច្រើនដែលបានប្រកាសពីការបង្រៀនរបស់ Sufi នេះ។ មិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់គឺជាកវីដ៏ល្បីល្បាញនៃជនជាតិពែរ្ស Abdurakhman Jami ។ វាគឺជាគាត់ដែលបានក្លាយជាអ្នកឧបត្ថម្ភ និងជាគ្រូសម្រាប់ Alisher Navoi នៅក្នុងរបស់គាត់។ សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រ.
ទស្សនវិជ្ជានៃ "Naqshbandi"
និយាយអំពីកវីម្នាក់មិនអាចខកខានក្នុងការនិយាយអំពីមនោគមវិជ្ជា Nakshbandi ដែលបានកើតឡើងជាយូរមកហើយមុនពេលកំណើតរបស់ Navoi ។ ទស្សនវិជ្ជានេះបានលេចឡើងនៅ Maverannahr នៅដើមសតវត្សទី 14 ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគំនិតជាមូលដ្ឋាននៃការបង្រៀនសាសនារបស់ Sufism ។ ស្ថាបនិកនៃទស្សនវិជ្ជានេះគឺ Sheikh Baha al-Din Naqshband ដែលបានសរសេរស្នាដៃជាច្រើន និងបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការបង្រៀនរបស់គាត់នៅក្នុងពួកគេ។ គំនិតទាំងនេះអំពីការសម្រេចបាននូវភាពល្អឥតខ្ចោះខាងវិញ្ញាណតាមរយៈការអប់រំ ការងារ និងការថ្វាយបង្គំបានរីករាលដាលពាសពេញ Maverannahr, Khorasan និង Khorezm ។
អ្នកកាន់តាមការបង្រៀនបានអំពាវនាវឲ្យមានភាពបរិសុទ្ធ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ជួយដល់អ្នកខ្វះខាត និងសុភាព។ Alisher Navoi ដូចជាសមាជិកណាមួយនៃការបញ្ជាទិញនេះ មិនអាចមានប្រពន្ធ និងកូនបានទេ។ វាត្រូវបានគេជឿថាមានសេចក្តីស្រឡាញ់តែមួយគត់ - ចំពោះព្រះអាឡស់។
ស្នាដៃនិងស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។
កេរដំណែលអក្សរសាស្ត្ររបស់កវីគឺអស្ចារ្យណាស់៖ ស្នាដៃប្រហែល ៣០០០ នៃប្រភេទផ្សេងៗ។ Alisher Navoi ដែលកំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជាច្រើន បានសរសេរមិនត្រឹមតែទំនុកច្រៀងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានស្នាដៃធំៗផងដែរ។ គាត់បានលះបង់ការងារជាច្រើន។ ប្រធានបទនយោបាយដោយបង្ហាញពីទស្សនៈរបស់ពួកគេលើគោលការណ៍របស់រដ្ឋាភិបាល។ ជាទូទៅ កវីបានសរសេរជាភាសា Chagatai ដោយកែលម្អរចនាសម្ព័ន្ធរបស់វាជានិច្ច។
បំផុតរបស់គាត់។ ការងារដ៏ល្បីល្បាញ"Pyateritsa" រួមបញ្ចូលរឿង 5 អំពីស្នេហានិងវិសមភាពសង្គម។ នៅក្នុងស្នាដៃ "បុរសអនាថាស្លៀកពាក់ខោអាវ ... " និង "សត្វក្ងានពីរក្បាល .. " កវីលើកយកភាពអស់កល្បជានិច្ច។ សំណួរទស្សនវិជ្ជាអំពីអត្ថន័យនៃជីវិត។ Alisher Navoi ជឿថាសុភមង្គលនិង ការពេញចិត្តពេញលេញអាចត្រូវបានសាកល្បងបានលុះត្រាតែព្រលឹងត្រូវបានសម្អាតពីអំពើបាប ហើយសម្រាប់ការនេះ វាចាំបាច់ក្នុងការធ្វើអំពើល្អ ជួយជនក្រីក្រ សម្រាលទុក្ខអ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយ ហើយត្រូវប្រាកដថាត្រូវផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អត់ទោសទាំងអស់របស់ព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។
ស្នាដៃដ៏អាស្រូវបំផុតមួយរបស់គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "សភានៃសត្វស្លាប ឬភាសានៃសត្វស្លាប។ វាជាការតិះដៀលទៅលើមេដឹកនាំល្បីៗទាំងអស់ ដែលដោយសារតែភាពល្ងង់ខ្លៅ និងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ពួកគេ បានបំផ្លាញប្រជាជន បំផ្លាញរដ្ឋ ហើយពួកគេបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត។
ការរួមចំណែករបស់កវីចំពោះវប្បធម៌ទួគី
និយាយអំពី Alisher Navoi ដែលសៀវភៅរបស់គាត់មិនបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សម្នាក់គួរតែលើកឡើងមិនត្រឹមតែសកម្មភាពនយោបាយរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានផងដែរ។ ជីវិតច្នៃប្រឌិត. នៅក្នុងភាពអស្ចារ្យនិងទេពកោសល្យរបស់គាត់គាត់អាចប្រៀបធៀបជាមួយ Pushkin ។ យ៉ាងណាមិញ Alexander Sergeevich Pushkin បានធ្វើច្រើនសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ភាសារុស្ស៊ីដូចដែល Alisher Navoi បានធ្វើសម្រាប់ភាសា Uzbek ។
នៅក្នុងកិត្តិយសនៃតួលេខដ៏អស្ចារ្យនេះនៅក្នុងប្រទេសអ៊ូសបេគីស្ថានត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ ទីក្រុងទាំងមូល- ណាវី។ វាមានទីតាំងនៅជ្រលងនៃទន្លេ Zarafshan ដ៏ស្រស់ស្អាត ភាគខាងត្បូងបន្តិចនៃរដ្ឋធានីនៃសាធារណរដ្ឋ។ បណ្ណាល័យចម្បងប្រទេសដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុង Tashkent និងជាបណ្ណាល័យដ៏ធំបំផុតក៏ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Alisher Navoi ផងដែរ។
នៅក្នុងប្រទេសអ៊ូសបេគីស្ថាន អ្នករាល់គ្នាស្គាល់ពីជីវប្រវត្តិរបស់កវី ឧទ្យាន និងសារមន្ទីរ ផ្លូវ និងវិថីជាច្រើនដែលភាគច្រើនបំផុត ទីក្រុងផ្សេងៗគ្នាប្រទេសនានាដាក់ឈ្មោះបុរសដ៏អស្ចារ្យនេះ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចងចាំគាត់ តួលេខនយោបាយជាមួយនឹងការបើកចំហ ទស្សនៈសេរីហើយជាកវីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលផ្តល់ទេពកោសល្យដល់ប្រជាជនរបស់គាត់។
នៅទីក្រុងមូស្គូស្ទើរតែនៅកណ្តាលមានការ៉េតូចមួយដែលអាចទៅដល់ពីស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី Dobryninskaya ។ នៅទីនេះមានវិមានដ៏ស្រស់ស្អាតមួយសម្រាប់ Alisher Navoi ដែលត្រូវបានបង្ហាញដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូក្នុងឆ្នាំ 2002 ក្នុងនាមប្រជាជន Uzbek ។ វិមាននេះមានកម្ពស់ជិត 5 ម៉ែត្រ ហើយពណ៌នាអំពីកវីនៅក្នុងចាប៉ីដែលគាត់ចូលចិត្តជាមួយនឹងសៀវភៅនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ មានកៅអីអង្គុយជាច្រើនសម្រាប់សម្រាកនៅក្នុងទីលានបៃតងដ៏រីកដុះដាល ដូច្នេះអ្នកណាក៏អាចមកអង្គុយលើពួកគេ ហើយគោរពដល់ការចងចាំរបស់ Alisher Navoi ដោយអានកំណាព្យរបស់កវីក្នុងបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់ និងកក់ក្ដៅនេះ។
ឈ្មោះ៖ Alisher Navoi (Nizomiddin Mir Alisher)
អាយុ៖អាយុ 59 ឆ្នាំ។
សកម្មភាព៖កវី ទស្សនវិទូ បុគ្គលសាធារណៈ និងរដ្ឋបុរស
ស្ថានភាពគ្រួសារ៖មិនបានរៀបការ
Alisher Navoi: ជីវប្រវត្តិ
Alisher Navoi គឺជាកវីជនជាតិទួគីដ៏អស្ចារ្យ អ្នកគិតសាធារណៈ និងជារដ្ឋបុរសនៃសតវត្សទី 16 ។ គាត់បានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាអ្នកនិពន្ធឆ្នើមម្នាក់ដែលសរសេរជាភាសា Persian (Farsi) និងភាសា Turkic ។ សូមអរគុណចំពោះការច្នៃប្រឌិតនិយាយភាសាទួគី Navoi ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបុព្វបុរសនៃអក្សរសិល្ប៍របស់ប្រជាជនអាស៊ីកណ្តាលជាច្រើន។ ជាឧទាហរណ៍ នៅ Uzbekistan Navoi គឺជាអ្នកបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្រជាតិ។
កុមារភាព និងយុវវ័យ
Nizomiddin Mir Alisher កើតនៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1441 នៅ Herat ។ នៅសម័យនោះ Herat គឺជារដ្ឋធានីនៃ Khorasan (ឥឡូវនេះជាទឹកដីនៃ Uzbekistan ទំនើបនិងអ៊ីរ៉ង់) - ខេត្តមួយនៅក្នុង Maverannahr ដែលជារដ្ឋបង្កើតឡើងដោយ Amir Timur ។
នៅតែមានការពិភាក្សាអំពីអ្នកប្រាជ្ញអំពីប្រភពដើមរបស់ Alisher Navoi ។ កំណែពីរត្រូវបានគេចាត់ទុកថាអាចប្រកែកបាន៖ យោងទៅតាមទីមួយគាត់គឺជាកូនចៅរបស់ Uyghur bakhshi (អ្នកនិទានកថា) យោងទៅតាមទីពីរទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ត្រលប់ទៅកុលសម្ព័ន្ធម៉ុងហ្គោលនៃ Barlas ដែល Timur ខ្លួនឯងបានមក។
ហេតុដូច្នេះហើយ តំណែងដ៏មានឯកសិទ្ធិរបស់ឪពុករបស់គាត់ - Giyasiddin Kichkin ដែលបានបម្រើការជាមន្ត្រីនៅតុលាការនៃ Timurids គឺជាបុរសដែលបំភ្លឺពីរាជវង្សដែលមានការអប់រំ។ ពូម្នាក់របស់ Alisher គឺជាកវី ម្នាក់ទៀតជាតន្ត្រីករ និងជាអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់។
ក្នុងនាមជាកូនប្រុសរបស់តុលាការ ក្មេងប្រុសនេះបានធំធាត់នៅក្នុងវាំងរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Khorasan ជាកន្លែងដែលគាត់បានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Hussein Baiqara ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Omar Sheikh ដែលជាកូនប្រុសទីពីររបស់ Timur ។ ក្រោយមក មិត្តភ័ក្តិបានសិក្សាជាមួយគ្នានៅ Herat Madrasah ជាកន្លែងដែលអ្នកទាំងពីរបានបង្ហាញសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ មនុស្សធម៌ជាពិសេសកំណាព្យ និងអក្សរសិល្ប៍។
ប្រភពបានសរសេរថានៅអាយុ 15 ឆ្នាំ Alisher បានសរសេរកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យ។ គ្រូម្នាក់នៃ Navoi គឺជាកវីជនជាតិពែរ្សដ៏ល្បីឈ្មោះ Sufi Jami ។ នៅឆ្នាំ 1466-1469 យុវជនដែលមានទេពកោសល្យបានសិក្សានៅ madrasas នៃ Mashhad និង Samarkand ដែលជារដ្ឋធានីនៃរដ្ឋ Timurid បានរៀនទស្សនវិជ្ជា តក្កវិជ្ជា គណិតវិទ្យា និងវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងៗទៀត។ បន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅ Herat ស្រុកកំណើតរបស់គាត់តាមការហៅរបស់មិត្តកុមារភាពរបស់គាត់ Hussein Baykara ដែលនៅពេលនោះបានកាន់កាប់បល្ល័ង្កនៃ Khorasan ។
សកម្មភាពរបស់រដ្ឋ
ស្តេចស៊ុលតង់ ហ៊ូសេន បាននាំមិត្ដសម្លាញ់របស់គាត់ឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយគាត់ ដោយតែងតាំងគាត់ជាឥស្សរជន និងប្រគល់ងារជាអធិរាជនៅឆ្នាំ ១៤៧២។ Baikara បានកោតសរសើរចំពោះទេពកោសល្យនិងសមត្ថភាពរបស់ Navoi ដែលឥឡូវនេះគាត់ចង់ដាក់ឱ្យបម្រើរដ្ឋ។ Alisher បានគាំទ្រអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងកំណែទម្រង់ជាច្រើន ប៉ុន្តែការគាំទ្ររបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់បំផុតនៅក្នុងភាពរុងរឿងនៃជីវិតវប្បធម៌របស់ Herat ។ នៅក្នុងនេះ Baykara មានសាមគ្គីភាពជាមួយ Navoi គាត់ផ្ទាល់បានសរសេរកំណាព្យក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Husaini និងលើកទឹកចិត្តសកម្មភាពរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិងអ្នកច្នៃប្រឌិត។
វាគឺជាកំឡុងសម័យ Navoi ដែលសហគមន៍កវី (Navoi, Jami), ប្រវត្តិវិទូ (Mirkhond, Khondamir), តន្ត្រីករ, អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់, សិល្បករ (Kamaliddin Behzod) និងអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានរៀបចំនៅ Herat ។
នៅក្រោមទីក្រុង Navoi វិហារអ៊ីស្លាមជាង 20 កន្លែង 10 Khanakas (ជាកន្លែងសម្រាប់ Sufis) អាងស្តុកទឹកចំនួន 20 ស្ពាន ទំនប់ចំនួន 16 និងចេតិយត្រូវបានសាងសង់នៅ Khorasan ។ មានការជួសជុលអគារចាស់ៗជាច្រើន។ ដូច្នេះ ក្នុងចំណោមគុណសម្បត្តិរបស់ Navoi គឺការជួសជុលវិហារ Herat នៃសតវត្សរ៍ទី ១៣។ សំណង់ដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងនាំឱ្យមានការរីកចំរើននៃស្ថាបត្យកម្ម អគារត្រូវបានតុបតែងលម្អដោយអក្សរផ្ចង់ដោយអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ដ៏ល្អបំផុតនៅសម័យនោះ។
vizier អភិវឌ្ឍសិប្បកម្ម៖ តម្បាញ ត្បាញកំរាលព្រំ គ្រឿងស្មូន និងគ្រឿងអលង្ការ។ Herat បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងសិប្បកម្មដ៏រីកចម្រើននៃបូព៌ា។ វត្ថុមួយចំនួន យោងទៅតាមប្រវត្ដិសាស្រ្ដ វីហ្សាបានសាងសង់ឡើងដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន ហើយបានធ្វើសកម្មភាពសប្បុរសធម៌ជាច្រើនសម្រាប់ជនក្រីក្រ៖ គាត់បានចែកសំលៀកបំពាក់ រៀបចំអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់អ្នកខ្វះខាត។
មានភាពផ្ទុយគ្នាជាច្រើននៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ ណាវី។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួនក្នុងជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានបកស្រាយខុសគ្នា។ ដូច្នេះ មានព័ត៌មានថា មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងបន្ទុកកិច្ចការរដ្ឋបាន មន្ត្រីលាលែងពីតំណែង ហើយលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងលើការច្នៃប្រឌិត។ ប្រភពផ្សេងទៀតបាននិយាយថា បន្ទាប់ពីលាលែងពីតំណែង Navoi នៅតែជាប្រធានបទដ៏ស្មោះត្រង់របស់ស៊ុលតង់នៅតុលាការ ហើយបន្តជួយគាត់ក្នុងការគ្រប់គ្រងប្រទេស។
ការធ្លាក់ចុះនៃ Alisher Navoi វាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថា Alisher Navoi ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលនៃតំបន់ Astrabad នៃ Khorasan ក្នុងឆ្នាំ 1487 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជំនាញមួយចំនួនបានបកស្រាយថា នេះជាការយោងទៅខេត្តដាច់ស្រយាលមួយ ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃភាពត្រជាក់រវាងអ្នកគ្រប់គ្រង និងអ្នកជំនិតដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់។ អ្នកផ្សេងទៀតផ្ទុយទៅវិញបង្ហាញការសម្រេចចិត្តនេះនៅក្នុងពន្លឺនៃការជឿទុកចិត្តពិសេសរបស់ស៊ុលតង់ចំពោះមិត្តកុមារភាពរបស់គាត់។
មធ្យោបាយមួយ ឬវិធីមួយផ្សេងទៀត នៅឆ្នាំ 1488 ទីបំផុតកវីបានចូលនិវត្តន៍ពីកិច្ចការសាធារណៈ ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅ Herat ដើម្បីចិញ្ចឹមបីបាច់ទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់។
ការបង្កើត
ស្នាដៃរបស់កវីត្រូវបានគេស្គាល់ជាពីរភាសាគឺ ទួគី ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ ណាវ៉ូ (ដែលមានន័យថា "ពិរោះ" មកពីពាក្យ ណាវ៉ូ - "តន្ត្រី") និងភាសាពែរ្ស ក្រោមឈ្មោះហ្វានី (ដែលមានន័យថា "ជីវិតរមែងស្លាប់")។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់ Navoiy បានសរសេរជាង 3,000 ghazals ( កំណាព្យទំនុកច្រៀង) ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងបណ្តុំពិសេស - សាឡុង។
ដោយច្រើនបំផុត ការងារដ៏ល្បីល្បាញ Navoi គឺ "Khamsa" ឬ "ប្រាំ" - ការប្រមូលកំណាព្យចំនួន 5 ដែលនិពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធដើម្បីឧទ្ទិសដល់ស្នាដៃបុរាណ។ កំណាព្យ Persian Nizami Ganjavi ដែលបានបង្កើត "ប្រាំ" របស់គាត់នៅក្នុងសតវត្សទី XII ។
"Khamsu" នៃ Navoi រួមមានកំណាព្យ "ការភាន់ច្រលំនៃភាពសុចរិត", "Leyli និង Majnun", "Farhad និង Shirin", "Seven Planets", "Iskander's Wall" ដែលបានសរសេរនៅក្នុង ពេលវេលាខុសគ្នា. កវីបានសរសេរការងារដំបូងនៃវដ្តនៅឆ្នាំ 1483 វាអាចត្រូវបានគេហៅថាសង្គម - ទស្សនវិជ្ជា។ Navoi ពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនៅក្នុងរដ្ឋ៖ សិទ្ធិអំណាចនៃពួកអភិជន សង្គ្រាមសក្តិភូមិ ការជិះជាន់អ្នកក្រ ហើយថែមទាំងផ្តល់ការវាយតម្លៃខាងសីលធម៌ដល់រឿងនេះផងដែរ។
សម្រង់និងពាក្យសំដីរបស់ Alisher Navoiនៅឆ្នាំ ១៤៨៤ អ្នកនិពន្ធសរសេរ កំណាព្យមនោសញ្ចេតនា"Leyli និង Majnun" និង "Farhad និង Shirin" ដោយប្រើគំនូរនៃរឿងនិទានប្រជាប្រិយ។ នៅក្នុងស្នាដៃទាំងនេះ កវីច្រៀងមិនត្រឹមតែអារម្មណ៍អ្នកស្រលាញ់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបញ្ហាសាសនា វិសមភាពសង្គម និងជនក្រីក្រទៀតផង។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះផងដែរកំណាព្យ "ភពប្រាំពីរ" ត្រូវបានសរសេរដែលក្នុងនោះអ្នកនិពន្ធរិះគន់អ្នកតំណាងម្នាក់ៗនៃត្រកូល Timurid ដែលកាន់អំណាច។
ហើយទីបំផុតកំណាព្យទីប្រាំគឺ "ជញ្ជាំងរបស់ Iskander" អំពីជីវិតរបស់មេទ័ពដ៏ល្បីល្បាញ និងអ្នកសញ្ជ័យអាស៊ីកណ្តាល ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅបូព៌ាថា Iskander Zulkarnayn ។ ចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 80 - ការចាប់ផ្តើមនៃទសវត្សរ៍ទី 90 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការងារលើការងារប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Navoi សរសេរ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Ajam", "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស្តេចអ៊ីរ៉ង់" និង "ប្រវត្តិនៃហោរានិងអ្នកប្រាជ្ញ" អំពីឥស្សរជនដ៏ល្បីល្បាញនៃបូព៌ា។ កវីក៏បង្កើតជីវប្រវត្តិរបស់គ្រូរបស់គាត់ឈ្មោះ Jami - "Five of the Confused" (1492) ។
ជាលទ្ធផលនៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ Navoi ចងក្រងសាឡុង "រតនាគារនៃគំនិត" ដែលមានវដ្តចំនួនបួនគឺ "អព្ភូតហេតុនៃកុមារភាព" "ភាពកម្រនៃយុវវ័យ" "អច្ឆរិយៈនៃយុគសម័យកណ្តាល" និង "ការពង្រឹងភាពចាស់" ។ ការងារនេះដែលប្រមូលបានជាង 2,600 gazelles ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកនៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Navoi ដែលបង្កឱ្យមានការបញ្ចេញមតិ ការដកស្រង់ និងពាក្យស្លោកដ៏ពេញនិយមជាច្រើន។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Navoi មានភាពទាក់ទាញនៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាត កំណាព្យ និងរូបភាព។
“មេឃត្រូវបានព័ទ្ធដោយភ្លើង ភ្លើងនោះមិនមែនជាផ្លេកបន្ទោរឡើយ
ហើយអណ្តាតភ្លើងនៃភ្នែកច្បាស់របស់អ្នក - ព្រះអាទិត្យមិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយវាបានទេ។
និងរបៀបដែលចំបើងឆេះដោយគ្មានដានពីរន្ទះ
ខ្ញុំត្រូវបានដុតបំផ្លាញដោយស្នេហា ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំជក់បារី
មិនមាន capacious តិចជាងគឺជាការងាររបស់ Navoi នៅ Farsi ។ ការប្រមូលកំណាព្យចំនួន 3 នៅក្នុងភាសាពែរ្សត្រូវបានគេស្គាល់ថា: "តម្រូវការប្រាំមួយ", "បួនរដូវនៃឆ្នាំ" និង "Fani's Divan" ។ ស្នាដៃចុងក្រោយរបស់ Navoi គឺកំណាព្យ "ភាសានៃបក្សី" (1499) ដែលជាការងារទស្សនវិជ្ជា និងប្រៀបធៀប និងសៀវភៅ "Beloved of Hearts" (1500) សរសើរឧត្តមគតិ ពីទស្សនៈរបស់កវីអ្នកគ្រប់គ្រង។ .
ជីវិតឯកជន
Alisher Navoi ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Naqshbandi Sufi ជាអ្នកគោរពបូជា ហើយបានទទួលយកដោយស្ម័គ្រចិត្ត - គាត់មិនបានរៀបការ មិនស្គាល់សេចក្តីរីករាយនៃការមានកូន។ ដូចដែលកវី Timurid និងអ្នកគ្រប់គ្រង Zahireddin Babur និយាយអំពីគាត់នៅក្នុងកំណាព្យវីរភាព "Baburname":
"ដោយគ្មានកូនប្រុស គ្មានកូនស្រី គ្មានប្រពន្ធ គាត់ឆ្លងកាត់ផ្លូវរបស់គាត់យ៉ាងស្រស់ស្អាតនៅក្នុងពិភពលោក តែម្នាក់ឯង និងពន្លឺ"។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានរឿងព្រេងមួយអំពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់កវីដែលនិយាយថាក្នុងយុវវ័យរបស់ពួកគេ Alisher Navoi និង Hussein Baykara បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយក្មេងស្រីដូចគ្នា - Guli ។ Navoi ដ៏ថ្លៃថ្នូមិនអាចធ្វើបាបមិត្តរបស់គាត់បានទេហើយបានបញ្ចុះបញ្ចូលភាពស្រស់ស្អាតឱ្យក្លាយជាភរិយារបស់ Hussein ។ វាត្រូវបានគេជឿថាកវីបានស្រឡាញ់ Guli ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។
នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ កវីបានថ្កោលទោសភាពឯកកោ ហើយថែមទាំងបានសរសេរបន្ទាត់ដ៏អស្ចារ្យថា៖
"អ្នកណាជ្រើសរើសវាសនាខ្លួនឯងក្នុងភាពឯកា -
មិនមែនមនុស្សទេ៖ ប្លន់វាសនា
គាត់នៅម្នាក់ឯងជាមួយមនុស្ស ពេញមួយថ្ងៃរបស់គាត់គឺជូរចត់៖
មានអ្នកណាឮទះដៃម្ខាងទេ?
សហសម័យរបស់ Alisher Navoi បានហៅគាត់ថាជាតួអង្គពិបាក រហ័សរហួន និងថែមទាំងក្រអឺតក្រទមទៀតផង។
“គាត់ជាបុរសម្នាក់ដែលមានកម្រិតខ្ពស់។ ចិត្តទន់និងការចិញ្ចឹមបីបាច់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ - ជាលក្ខណៈរបស់ Alisher Babur ហើយបានទាមទារឱ្យមនុស្សទាំងអស់មានអាកប្បកិរិយាដូចគ្នា ដូច្នេះហើយវាជាការលំបាកសម្រាប់គាត់ក្នុងការចុះសម្រុងជាមួយពួកគេ។
រូបសំណាករបស់កវី យោងទៅតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត បង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃចរិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។
ការស្លាប់
Alisher Navoi បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 3 ខែមករាឆ្នាំ 1501 នៅ Herat ដោយចុះខ្សោយដោយសារជំងឺដ៏យូរ។ មុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់បានចាកចេញពីការច្របូកច្របល់ខាងលោកិយ ហើយបានរស់នៅជាឥសីក្នុងបន្ទប់ក្បែរចេតិយរបស់គ្រូស៊ូហ្វីរបស់គាត់។
បុរសនោះបានចាកចេញដោយបន្សល់ទុកនូវអ្នកមានម្នាក់ មរតកអក្សរសាស្ត្រ: ប្រហែល 30 ស្នាដៃ - កំណាព្យ, កំណាព្យ, សន្ធិសញ្ញា។ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសារាប់សិបនៃពិភពលោក ហើយសៀវភៅ និងសាត្រាស្លឹករឹតរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបណ្ណាល័យធំៗនៅលើពិភពលោក។
វិមានសម្រាប់កវីត្រូវបានសាងសង់នៅទីក្រុង Tashkent ទីក្រុងមូស្គូ បាគូ សៀងហៃ វ៉ាស៊ីនតោន និងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ 1991 ក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប 550 ឆ្នាំនៃកវីនេះ កាក់ Ruble ត្រូវបានចេញជាមួយនឹងរូបភាពរបស់ Alisher Navoi ។
សម្រង់
ដៃកំទេចស្រទាប់ធ្យូងក្លាយជាខ្មៅ
ព្រលឹងដែលជាមិត្តនឹងមនុស្សអាក្រក់ក្លាយជាកខ្វក់។
ការលះបង់គ្រប់យ៉ាង ការលះបង់ខ្លួនឯង គឺជាចិត្តសប្បុរសហួសប្រមាណ
ធ្វើដូចគ្នា មានតែភាពស្ងៀមស្ងាត់ គឺជាឧទាហរណ៍នៃភាពក្លាហាន។
ពិភពលោកពីរដើម្បីផ្សះផ្សានៅក្នុងខ្លួនយើង, មិត្តអើយយើងមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ:
អ្នកចាប់ទូកពីរនៅសងខាង - អ្នកលង់ទឹកយ៉ាងណាក៏ដោយ។
បុរសពិការភ្នែកដែលស្វែងរកភាពអស់កល្បជានិច្ចក្នុងចំណោមការយកចិត្តទុកដាក់ខាងលោកិយ
មនុស្សល្ងង់ដែលស្វែងរកភាពស្មោះត្រង់ក្នុងចំណោមចិត្តមនុស្ស។
គន្ថនិទ្ទេស
- 1483 - "Farhad និង Shirin"
- 1483 - "Leyla និង Majnun"
- 1483 - "ភពទាំងប្រាំពីរ"
- 1485 - "ជញ្ជាំង Iskander"
- 1488 - "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Ajam"
- 1498 - "រតនាគារនៃគំនិត"
- 1499 - "ភាសារបស់បក្សី"
- 1500 - "ជាទីស្រឡាញ់នៃបេះដូង"
ប្រភពគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតនៃជីវប្រវត្តិរបស់ Alisher Navoi គឺជាស្នាដៃរបស់ប្រវត្តិវិទូ Giyasiddin Khondamir "The Book of Noble Qualities" ។ យោងតាមសៀវភៅនេះ Navoi បានចាប់ផ្តើមចូលរៀននៅអាយុ 4 ឆ្នាំគាត់បានបង្ហាញពីសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យ ចង់ដឹងចង់ឃើញ និងទេពកោសល្យពិសេស។ នៅអាយុ 15 ឆ្នាំ (1456) Alisher ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកវីក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Navoi (ដែលមានន័យថា "ភ្លេង" នៅក្នុងការបកប្រែ) ។
ស្ថាបនិកនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ Uzbek ឈ្មោះ Navoi បានចុះហត្ថលេខាលើកំណាព្យរបស់គាត់ជាភាសា Farsi ជាមួយនឹងរហស្សនាមថា Fani (ជីវិតរមែងស្លាប់) ។ នៅពេលនោះ Farsi ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាភាសានៃកំណាព្យហើយ Turkic, i.e. Uzbek ចាស់ត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិអក្សរសាស្ត្រដោយគ្មានហេតុផល។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយក៏នៅក្នុងភាសានេះត្រូវបានបង្កើតឡើង ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុត។- Gazelles Lutfi, Atai, Qasida Saqqaqi, Masnevi Amiri, Khajandi និងអ្នកដទៃ គោលលទ្ធិកំណាព្យមួយនៃ Navoi គឺជាការបញ្ជាក់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រអ៊ូសបេកចាស់។
Nizamaddin Alisher Navoi ( Navoi គឺជាឈ្មោះក្លែងក្លាយផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់កវីដែលនៅក្នុងភាសា Uzbek មានន័យថា "ពិរោះ" "melodious") កើតនៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1441 នៅ Herat ។ មកពីគ្រួសារអភិជន ឪពុករបស់ Navoi មានភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងកិច្ចការតុលាការ ហើយផលប្រយោជន៍ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមិនខុសពីគាត់ទេ។
អក្សរសិល្ប៍ត្រូវបានគេវាយតម្លៃខ្ពស់នៅក្នុងគ្រួសារ អាលីសៀ។ ពូរបស់គាត់ឈ្មោះ Abu Said បានសរសេរកំណាព្យក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Kabuli ។ ប្អូនប្រុសរបស់ Abu Said ឈ្មោះ Mahammad Ali គឺជាតន្ត្រីករដ៏ល្អ អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ និងកវីដ៏ល្បីល្បាញ (ហៅក្រៅថា Garibi) ក្នុងបរិយាកាសនៃក្តីស្រឡាញ់ និងការថ្វាយបង្គំកំណាព្យ ដែលក្មេងប្រុសនោះធំឡើង។
អេ ឆ្នាំសិក្សាដែលត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយកំណាព្យរបស់ Faridaddin Attor "The Logic of Birds" Navoi សម្រេចចិត្តក្លាយជា dervish ដែលត្រូវបានរារាំងដោយឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ មិនថាគេហាមក្មេងនោះឱ្យអានកំណាព្យរបស់ Attor យ៉ាងណានោះទេ វាគ្មានប្រយោជន៍អ្វីទេ - គាត់ដឹងវាដោយបេះដូង ហើយអានវាចេញពីការចងចាំ។
ហើយនៅក្នុងឆ្នាំធ្លាក់ចុះរបស់គាត់ Navoi ដែលជាកវីដ៏ល្បីល្បាញរួចទៅហើយបានត្រលប់ទៅកំណាព្យរបស់ Attor ហើយបង្កើតកំណាព្យ "ភាសានៃបក្សី" ដោយផ្អែកលើការជម្រុញរបស់នាង។
Navoi តែងតែស្វែងរកជំនួយដល់អ្នកដែលត្រូវការជំនួយ។ គាត់បានព្យាយាមបង្កើតលក្ខខណ្ឌទាំងអស់សម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតសម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិងកវី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកវីបានបង្កើតខ្លួនឯង។ គាត់បង្កើតភាពអស្ចារ្យ ស្នាដៃអត្ថបទចម្រៀងស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រមួយចំនួន សន្ធិសញ្ញាស្តីពីភាសាវិទ្យា។ ចំណុចកំពូលនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់គឺ "Khamsa" ("ប្រាំ") ដែលគាត់បានបង្កើតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់អ្នកណែនាំរបស់គាត់ - Jami ។
ឥទ្ធិពលរបស់ Jami លើកវីត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅ "The Five Confused" ដែល Navoi ឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់គ្រូរបស់គាត់។ "Khamsa" ដែលក្នុងនោះ Navoi បានថ្កោលទោសការបោកប្រាស់និងការប្លន់ដែលមិនពេញចិត្តនឹង beks Hussein Baykara បញ្ជូនគាត់ទៅនិរទេស Astrabad ។
ខ្មាំងសត្រូវតែងតែបង្កើតការចាប់អារម្មណ៍ជុំវិញ Alisher ជូនដំណឹងដល់ស៊ុលតង់អំពីការសមគំនិតដោយស្រមើស្រមៃ ដោយព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យសម្លាប់រង្គាល Alisher ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 1501 ហេរ៉ាតទាំងអស់ត្រូវបានភ្ញាក់ដឹងខ្លួនដោយដំណឹងនៃការស្លាប់របស់ណាវី ប្រជាជនទាំងអស់នៃហេរ៉ាតបានចេញទៅមើលកវីនៅលើការធ្វើដំណើរចុងក្រោយរបស់គាត់។
នេះជារបៀបដែល Z. Babur បានសរសេរអំពី Navoi នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "Baburname" "Alisherbek គឺជាមនុស្សដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ ចាប់តាំងពីកំណាព្យត្រូវបានតែងជាភាសាទួគីមក គ្មាននរណាម្នាក់បានតែងវាច្រើន និងល្អនោះទេ... បើគ្មានកូនប្រុស គ្មានកូនស្រី គ្មានប្រពន្ធ និងគ្មានគ្រួសារ គាត់បានឆ្លងកាត់យ៉ាងស្រស់ស្អាត (ផ្លូវរបស់គាត់) នៅក្នុងពិភពលោក។ ឯកោនិងពន្លឺ»។
"Khamsa" ("ប្រាំ") ដោយ Alisher Navoi
ស្នាដៃកំណាព្យសំខាន់របស់ណាវូគឺ “ខមសា” (“ប្រាំ”)។ ប្រភេទ Hamsa បានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 12 ស្ថាបនិករបស់វាគឺកវី Azerbaijani ដ៏អស្ចារ្យ Nizami Ganjavi (1141-1209) ។ គាត់បានបញ្ចូលគ្នាចូលទៅក្នុងការងារតែមួយប្រាំកំណាព្យ, ប្រាំឯករាជ្យ ឯកតាសិល្បៈ៖ "រតនាគារនៃអាថ៌កំបាំង", "Khosrov និង Shirin", "Leyli និង Majnun", "Seven Planets", "Iskandar-name" ។ ពួកគេមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងខ្លឹមសារព្រឹត្តិការណ៍ ប៉ុន្តែរួបរួមគ្នា ខ្លឹមសារមនោគមវិជ្ជាជាមួយនឹងផ្លូវតែមួយ។
Nizami បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ប្រពៃណីនៃការបង្កើត "Khamsa": កំណាព្យទីមួយគឺសីលធម៌និង didactic, ទីពីរ, ទីបីនិងទីបួនគឺស្នេហា - មនោសញ្ចេតនា, និងទីប្រាំគឺជាជីវប្រវត្តិតាមលក្ខខណ្ឌរបស់ A. Macedonsky ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅ Iskander នៅបូព៌ា។ អ្នកដើរតាម Nizami គឺ Amir Khosrov Dehlavi និង Jami ។
ក្រោមឥទ្ធិពលផ្ទាល់របស់ Jami A. Navoi បង្កើត "Khamsa" ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ កវីបានបង្ហាញពីជីវិត និងបទពិសោធន៍ច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ក្នុងនាមជាសិល្បករ អ្នកគិត អ្នកនយោបាយ។ មិនដូចអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ទេ គាត់ព្យាយាមនាំអ្នកអានឱ្យកាន់តែជិត ការយល់ឃើញពិតប្រាកដនៃពិភពលោកដើម្បីបញ្ចូលគាត់នូវ "រសជាតិផែនដី" ។
ដោយសិក្សាពីសិល្បៈហត្ថកម្មរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ Navoi បានស្វែងរកការបង្កើតរបស់គាត់ឱ្យកាន់តែខិតជិតទៅនឹងជីវិត និងការទាមទាររបស់វា៖ "រឿងព្រេងទាំងនេះគឺជាផ្លែផ្កានៃយុគសម័យដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។
Nizami និង Khosrov បានសរសេរអំពីពួកគេ។
ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាន ខ្ញុំបានសាងសង់ពួកគេឡើងវិញ៖
ខ្ញុំបានបញ្ចូលជីវិតបន្ថែមទៀតទៅក្នុងវីរបុរសរបស់ពួកគេ»។
គាត់បានចំណាយពេលពីរឆ្នាំកន្លះ (ពីឆ្នាំ 1483 ដល់ 1485) ដើម្បីបង្កើតវា។ អច្ឆរិយៈអក្សរសាស្ត្រ. សាត្រាស្លឹករឹតនៃ "Khamsa" នៃ Navoi បានចុះមកយើងហើយមានច្បាប់ចម្លងពេញមួយជីវិតនៅវិទ្យាស្ថានសិក្សាបូព៌ានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៅ Tashkent ។
"ភាពច្របូកច្របល់នៃមនុស្សសុចរិត"
កំណាព្យដំបូង "ខមសា" របស់ អ. ណាវី មានសេចក្តីផ្តើម (៩ភាគ) ២០ជំពូក-សន្ទនា (មូឡូកាត) វគ្គខ្លី។ កវីប៉ះបញ្ហាសីលធម៌ សាសនា ទស្សនវិជ្ជា។ ជីវិតសាធារណៈ. ជំពូកនិមួយៗត្រូវបានបង្ហាញដោយប្រស្នា។
"ការច្របូកច្របល់នៃសេចក្តីសុចរិត" គឺជាកំណាព្យទស្សនវិជ្ជាមួយ ផ្លូវរបស់វាស្ថិតនៅក្នុងការលើកតម្កើងនៃគំនិតនៃភាពល្អ និងច្បាប់ យុត្តិធម៌ សេរីភាព សេចក្តីស្រឡាញ់ មិត្តភាព ភាពស្មោះត្រង់ ភាពស្មោះត្រង់។
នៅក្នុងសម័យទំនើប ទម្រង់សិល្បៈតាមរយៈប្រព័ន្ធនៃរូបភាពដ៏រស់រវើក ជាក់ស្តែង និងជាក់ស្តែង Navoi បង្ហាញពីដំបៅ និងគុណវិបត្តិនៃសង្គមសហសម័យ។ រិះគន់ទុច្ចរិតនៃអ្នកគ្រប់គ្រង និងពុតត្បុតរបស់បព្វជិត ភាពលោភលន់របស់អ្នកមាន ការបោកបញ្ឆោតនិងពុតត្បុតរបស់ពួកអ្នកដែលមានឧត្តមគតិក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់ក៏ផ្តល់គំនិតដល់បុគ្គលដ៏ឧត្តម។
នៅក្នុងកំណាព្យ Navoi ផ្តល់នូវរូបភាពដ៏រស់រវើកនៃសម័យកាល និងសហសម័យ។ ថ្លែងទៅកាន់មិត្តអ្នកអាន លោក ណាវី ហៅពួកគេបម្រើប្រជាជន ប្រជាជន៖
“ឋានៈខ្ពស់របស់បុគ្គលសមនឹងហៅថាបុគ្គល
ដែលមិនដែលរំសាយកង្វល់របស់ខ្លួនចំពោះប្រជាជន។
ជំពូកទាំងមូលនៃកំណាព្យត្រូវបានឧទ្ទិសដល់បញ្ហានៃការអប់រំ, មេត្តា។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទ្រឹស្តីនីមួយៗត្រូវបានបង្ហាញដោយប្រស្នាដែលសម្រេចបាននូវផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងទៅលើការយល់ឃើញរបស់អ្នកអាន។ រឿងប្រៀបប្រដូចអំពី Hotam Thai អំពីបក្សី turach អំពី Imam Fari Razi អំពី Caliph Ayyub អំពីសក្ខីកម្មរបស់ Iskander ផ្នែកទីមួយ តាមទំនៀមទម្លាប់ ចាប់ផ្តើមដោយការសរសើរពីអំណាចរបស់ព្រះអាឡស់។
Navoi ដែលពិពណ៌នាអំពីភាពស្រស់ស្អាតនៃពិភពលោកមកដល់សេចក្តីសន្និដ្ឋានដូចខាងក្រោម:
“មិនមានចំនួនទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងរតនាគាររបស់អ្នកទេ
ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ អ្នកខ្ពស់បំផុតគឺមនុស្ស»។
ដូច្នេះ ពរជ័យទាំងអស់នៃពិភពលោកមានសម្រាប់មនុស្ស។ មនុស្សត្រូវបានកំណត់សម្រាប់គ្រឿងអលង្ការដ៏ល្អបំផុត។
សេចក្តីផ្តើមត្រូវបានបន្តដោយជំពូកនៃភាពច្របូកច្របល់ មានបីក្នុងចំនោមពួកគេ៖ អំពីភាពស្រស់ស្អាតនៃផែនដី សកលលោក ភាពល្អឥតខ្ចោះរបស់មនុស្ស។ ការតែងតាំងបុគ្គលិកលក្ខណៈមើលឃើញកវីក្នុងការប្រើប្រាស់សមហេតុផលនៃអ្វីៗទាំងអស់។ គ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំបំផុត អំពើអាក្រក់ដែលមិនអាចទទួលយកបាន យោងទៅតាម Navoi គឺ អំពើហឹង្សា ការស្អប់ខ្ពើម អំពើហឹង្សា ការលាក់ពុត។ ការថ្កោលទោសយ៉ាងឃោរឃៅបណ្តាលឱ្យ Navoi ការពុកផុយខាងសីលធម៌ស្រទាប់ខាងលើនៃសង្គម។ កំណាព្យទាំងមូលបង្កប់ដោយគំនិតមនុស្សធម៌ យុត្តិធម៌ ជាការធានានូវភាពរុងរឿងរបស់ប្រទេស និងប្រជាជន។
Farhad និង Shirin
កំណាព្យទីពីរនៃ "Pyateritsa" - "Farhad និង Shirin" គឺជាទំនុកតម្កើងបំផុសគំនិតដើម្បីធ្វើការ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏បរិសុទ្ធ ឯករាជ្យ សប្បុរសធម៌ និងភាពស្មោះត្រង់។ នៅក្នុងដំណើរការនៃការធ្វើការលើកំណាព្យ Navoi បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់នូវដំណើររឿងប្រពៃណីនៃរឿង។ តួអង្គសំខាន់នៃកំណាព្យគឺ Farhad - បុរសម្នាក់ដែលផ្តល់ដោយភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម ភាពក្លាហាន និងការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យ។ កូនប្រុសរបស់ស្តេចចិន Farhad ក្រោយមកបានក្លាយជាអ្នកសាងសង់ដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលជាសិប្បករដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ Farhad បង្កប់នូវគុណសម្បត្ដិដ៏អស្ចារ្យទាំងនោះ ដែលកវីបានសរសេរអំពីដោយភាពរីករាយ និងការជឿជាក់នៅក្នុង Confusion of the Righteous។
ដោយបានបំផុសគំនិតដោយអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យ និងភ្លឺស្វាងសម្រាប់ Shirin ដ៏ស្រស់ស្អាត Farhad ធ្វើអំពើវីរភាពក្នុងនាមនៃការរួបរួមជាមួយនឹងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ នៅក្នុងផ្លូវរបស់គាត់ កម្លាំងនៃអំពើអាក្រក់បានបង្កើតឧបសគ្គរាប់មិនអស់ ប៉ុន្តែសូម្បីតែពួកគេក៏មិនអាចបំបែក Farhad ដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វីរបុរសនៅតែស្លាប់ ដោយបោកបញ្ឆោតដោយព័ត៌មានមិនពិតនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Shirin ។ នៅពេលដឹងពីការស្លាប់របស់ Farhad Shirin ក៏ស្លាប់ដែរ។
មនុស្សសាស្ត្រ អ្នកអប់រំ អ្នកស្នេហាជាតិ A. Navoi នៅក្នុងទស្សនៈពិភពលោករបស់គាត់បានបោះជំហានទៅមុខឆ្ងាយ បើប្រៀបធៀបនឹងពេលវេលារបស់គាត់។ នៅក្នុង "Farhad and Shirin" Navoi បញ្ជាក់ពីគំនិតនៃលទ្ធិអន្តរជាតិ ហើយនេះមានតម្លៃជាពិសេសព្រោះសម័យនៃកវីគឺជាពេលវេលានៃការគ្រប់គ្រងនៃមនោគមវិជ្ជាសក្តិភូមិ។ វីរបុរសដែលចូលចិត្តរបស់ Navoi គឺជាតំណាងនៃប្រជាជាតិផ្សេងៗ។ Farhad គឺជាកូនប្រុសរបស់ Khakan នៃ Chin, Shirin គឺជាព្រះនាង Armenian, Shapur គឺជាកូនប្រុសរបស់ Yemen ។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ដោយគុណសម្បត្តិដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៃព្រលឹងមនុស្ស។ ហើយប្រសិនបើរូបភាពរបស់ Farhad និង Shirin ត្រូវបានគេហៅឱ្យច្រៀងស្នេហាដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងកំណាព្យនោះ " សាមគ្គីភាពរឹងមាំព្រលឹង” បន្ទាប់មករូបភាពរបស់ Farhad និង Shirin បម្រើដើម្បីបង្ហាញពីភាពអស្ចារ្យនៃអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យដូចគ្នា - មិត្តភាព។
Navoi លេចឡើងនៅក្នុងកំណាព្យអំពី Farhad និង Shirin ជាមេនៃចរិតលក្ខណៈផ្លូវចិត្ត និងឡូជីខលពេញលេញ។ ហើយឧទាហរណ៍នៃរឿងនេះមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ របស់ល្អកំណាព្យ ប៉ុន្តែក៏មានរូបភាពអវិជ្ជមានផងដែរ។ Khosrov Parviz និងសហការី និងជំនួយការដែលជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ជារៀងរហូតដោយប៊ិចបំផុសគំនិតរបស់កវី ដែលបានប្រែក្លាយពួកគេទៅជានិមិត្តសញ្ញានៃការបោកបញ្ឆោត អំពើអាក្រក់ អំពើហឹង្សា។ នៅចំពោះមុខ Khosrov លោក Navoiy មិនត្រឹមតែទម្លាក់ចោលការស្អប់ខ្ពើមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងគោលនយោបាយរបស់អ្នកគាំទ្រសង្រ្គាមទៀតផង។ គំនិតរបស់ Navoi ដែលថាសង្រ្គាមមិនអាចជាមធ្យោបាយដោះស្រាយបានទេ។ បញ្ហាជម្លោះសង្គ្រាមនោះគឺជា«អំពើអាក្រក់របស់មនុស្សកំណាច» ដែលជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំបំផុតសម្រាប់ប្រជាជន ពេលថ្មីៗនេះសំឡេងច្រើនជាងទំនើប។
"Layli និង Majnun"
ផ្នែកទីបីនៃ "Khamsa" ដោយ Navoi "Leyli និង Majnun" ត្រូវបានឧទ្ទិសដូចជារឿងទីពីរចំពោះប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើរឿងព្រេងអំពី Majnun និង Leyli ដែលពេញនិយមនៅបូព៌ា។
ល្បីល្បាញពាសពេញបូព៌ា រឿងស្នេហារបស់ Kais និង Leyla និពន្ធដោយ Navoi បានប្រែក្លាយទៅជាទំនុកតម្កើងនៃអារម្មណ៍នៃក្តីស្រឡាញ់ ទៅជាការអំពាវនាវដ៏ខ្លាំងក្លាសម្រាប់មនុស្សជាតិ សេចក្តីល្អ និងយុត្តិធម៌ ដើម្បីប្រឆាំងនឹង អាកប្បកិរិយាប្រពៃណីដល់ស្ត្រី ដោយមិនរាប់បញ្ចូលសេរីភាពរបស់បុគ្គលណាមួយឡើយ។
Kais គឺជាកូនប្រុសតែម្នាក់គត់ដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយរបស់មេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធ។ ព្រលឹងរបស់ Kais ដែលមានលក្ខណៈរសើបតាមធម្មជាតិត្រូវបានសម្គាល់រួចហើយជាមួយនឹង "ផ្កាយនៃសេចក្តីស្រឡាញ់" នៅពេលកើត។ ការជួបជាមួយ Leyli នៅសាលាគឺដូចដែលវាជាលទ្ធផលធម្មជាតិ កំណត់ទុកជាមុនដោយជោគវាសនាសម្រាប់ Kais ។ ស្នេហាដែលផ្ទុះឡើងរវាងពួកគេភ្លាមៗគឺជារៀងរហូត។ យុវជននោះគ្មានអំណាចមុនអំណាចនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់។
អូ អំណាចដ៏អស្ចារ្យសេចក្ដីស្រឡាញ់ពិត និងជ្រាលជ្រៅក៏ត្រូវបាននិយាយដោយសំបុត្ររបស់ Qays ទៅកាន់ Leyli ផងដែរ។ Majnun ដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីភាពអស់សង្ឃឹមនៃមុខតំណែងរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គមសហសម័យរបស់គាត់ ហើយជួនកាលជាមួយនឹងចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់ស្លូតបូត ទំនួលខុសត្រូវខ្លះ ពន្យល់ពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយ "ឆ្កួត" របស់គាត់។ រូបភាពរបស់គាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ A. Navoi ក្នុងលក្ខណៈរ៉ូមែនទិកពិតប្រាកដ ដោយប្រើអព្ភូតហេតុ និង grotesque ។ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Kais គ្មានព្រំដែន គ្មានដែនកំណត់ - វាហួសពីប្រពៃណី និងមូលដ្ឋានគ្រឹះ។ ដូច្នេះហើយ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែអាចយល់ពីភាពអស្ចារ្យរបស់ Kais នោះទេ ដូច្នេះហើយមនុស្សជាច្រើនព្យាយាមវិលត្រលប់មកវិញនូវ Majnun ទៅកាន់ "ចរន្តរួម" ។ Kais ដែលបានដើររហូតមកដល់ពេលនេះនៅតាម "ផ្លូវនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់" មិនអាចរស់នៅដូចអ្នកដទៃទៀត "ដោយសមហេតុផល"។ សេចក្តីស្រឡាញ់បានលើកតម្កើងស្មារតីរបស់ Kais ឱ្យលើសពីរឿងតូចតាចនៃជីវិត ពីលើភាពឥតប្រយោជន៍។ បង្ក្រាបរាល់តណ្ហារបស់មនុស្សតូចៗ។ គាត់គឺជាវីរបុរសនៃ "មួយប៉ុន្តែ ចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ខ្លាំងក្លា", ព្រលឹងគឺមនោសញ្ចេតនា, ធម្មជាតិគឺគួរឱ្យទាក់ទាញខ្លាំងណាស់។
ជាមួយនឹងកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យនៃឥទ្ធិពលសិល្បៈ Alisher Navoi បានគូរឈុតឆាកនៃការប្រជុំរបស់វីរបុរស: នៅវាលស្មៅបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការនិងនៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យ។ ឈុតទី 1 គឺពិតជាស្នាដៃនៃទំនុកច្រៀងដ៏ស្និទ្ធស្នាលរបស់ Navoi ដែលផ្លូវរបស់វាត្រូវបានបង្ហាញជាជួរ៖
“គូស្នេហ៍ត្រូវតែបរិសុទ្ធជានិច្ច៖
ស្នេហាគឺជាមនុស្សក្រៅពីសេចក្តីប្រាថ្នាកខ្វក់”
ការប្រជុំចុងក្រោយនៃគូស្នេហ៍និងការជួបជុំដ៏អស់កល្បរបស់ពួកគេផ្តល់ឱ្យកំណាព្យនូវគុណភាពពិសេស។ បាតុភូតសិល្បៈដែលត្រូវបានគេហៅថា "សោកនាដកម្មសុទិដ្ឋិនិយម" ។ ជ័យជំនះនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ មិនត្រូវបានបំបែកដោយនិចលភាពរបស់មនុស្ស លើសពីនេះ Navoi បង្ហាញថានៅក្នុងចិត្តរបស់មនុស្សមានការផ្លាស់ប្តូរគំនិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់វា។
"ភពទាំងប្រាំពីរ"
ផ្នែកទីបួននៃ "ប្រាំ" នៃ Navoi ត្រូវបានគេហៅថា "ប្រាំពីរភព" ដែលមានន័យថាភពប្រាំពីរនិង 7 វង្វេងក្នុងពេលតែមួយ។ និមិត្តសញ្ញាលេខប្រាំពីរត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងឈ្មោះយោងទៅតាមប្រពៃណីហើយភពទាំងប្រាំពីរ - អ្នកវង្វេងអស់កល្បជានិច្ចនៅក្នុងសកលលោក - ក៏ត្រូវគ្នាទៅនឹងគំនិតប្រពៃណីអំពីភព - ម្ចាស់ជំនួយរបស់មនុស្សជោគវាសនារបស់ពួកគេតួអង្គ។ នៅពេលបង្កើត វិធីសាស្រ្តនៃ "ការចងក្រង" ដែលរីករាលដាលនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈផ្ទាល់មាត់របស់មនុស្សជាច្រើន ពោលគឺការប្រើប្រាស់រឿងដែលបានបញ្ចូលត្រូវបានប្រើប្រាស់។ តួឯកនៃកំណាព្យគឺ Shah Bahram Gur ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ (សតវត្សទី V) មានស្នេហាជាមួយ Dilaram ដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលជាអ្នកចម្រៀង និងតន្ត្រីករដ៏ប៉ិនប្រសប់។
ដូចក្នុងកំណាព្យពីរមុនដែរ ក្នុងរឿង "ភពទាំងប្រាំពីរ" Navoi និយាយពីស្នេហា។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Farhad និង Kais លើកតម្កើងពួកគេ អំពាវនាវប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់ នោះសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Bahram គឺមានលក្ខណៈខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច ព្រោះវានាំមកនូវសេចក្តីទុក្ខដល់អ្នកដទៃ និងការស្លាប់របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់។
កំណាព្យនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងជារឿងអំពីប្រាសាទបាក់ខែង និងឌីឡារាម ដែលក្នុងនោះមានរឿងបញ្ចូលចំនួនប្រាំពីរ។ Bahram ព្យាយាមទម្លាក់ Dilaram ទៅតាមអំពើចិត្តរបស់គាត់ ប៉ុន្តែដោយបានជួបនឹងការបដិសេធដែលមិននឹកស្មានដល់ពីភាពស្រស់ស្អាតដ៏ឆ្មើងឆ្មៃ បានដាក់ទណ្ឌកម្មនាង - បោះនាងចូលទៅក្នុងវាលខ្សាច់។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់ប្រែចិត្តពីអំពើឃោរឃៅរបស់គាត់ ហើយចេញបញ្ជាឱ្យស្វែងរកនាង។ ប៉ុន្តែការស្វែងរកមិនផ្តល់លទ្ធផលណាមួយឡើយ ហើយ Bahram ចេញពីភាពអស់សង្ឃឹម ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង។
សម្រាប់ការកម្សាន្ដរបស់ shah ដែលឈឺ វិមានចំនួនប្រាំពីរនៃពណ៌ប្រាំពីរផ្សេងគ្នាត្រូវបានសាងសង់ឡើងដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងពណ៌តំណាងនៃភពទាំងប្រាំពីរ។ នៅពេលល្ងាចអ្នកដើរដោយចៃដន្យត្រូវបាននាំមករកគាត់ហើយរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃពួកគេប្រាប់គាត់ពីរឿងព្រេងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ រឿងព្រេងនិទានទាំងនេះ ដែលត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ទៅក្នុងនិទានកថាសំខាន់ ត្រូវបានសម្គាល់ដោយជំនាញដ៏អស្ចារ្យ និងកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Navoi ចាប់តាំងពីពួកគេអនុវត្តគំនូរនៃការលើកតម្កើងភាពខ្ពង់ខ្ពស់ ចរិតលក្ខណៈមនុស្ស។
Navoi បានបង្ហាញពីការវិវត្តនៃចរិតលក្ខណៈរបស់ Bahram ពីការលះបង់រហូតដល់ការលះបង់ខ្លួនឯង។ នៅក្នុងផ្នែកនៃកំណាព្យនេះ Bahram លេចឡើងនៅចំពោះមុខយើងក្នុងសមត្ថភាពខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ពិតប្រាកដណាស់ សេចក្ដីស្រឡាញ់ ដោយបានធ្វើឱ្យព្រលឹងរបស់គាត់អស់សង្ឃឹម បានធ្វើអព្ភូតហេតុមួយ។ សំបុត្ររបស់ Bahram ទៅកាន់ Dilars នៅ Khorezm ថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះការកើតជាថ្មីនៃតួអង្គរបស់វីរបុរសថា "គាត់បានសរសេរទៅកាន់ភាពស្រស់ស្អាតដោយទឹកភ្នែកគាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងអស់ដើម្បីនាង ... "
ស្នាដៃចុងក្រោយគឺជាការលើកតម្កើងដល់គ្រោងប្រពៃណី។ Navoi បានលះបង់ភាពអាថ៌កំបាំងណាមួយ ហើយពន្យល់ដោយហេតុផលអំពីការស្លាប់របស់ Bahram ។ ដោយដឹងថាគ្មានដែនកំណត់ចំពោះអារម្មណ៍និងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ Shah រៀបចំការបរបាញ់ដ៏អស្ចារ្យក្នុងអំឡុងពេលដែលឈាមស្លូតត្រង់ជាច្រើនត្រូវបានបង្ហូរដែលសត្វនៅលើផែនដីបានប្រែទៅជាវាលភក់ដែលលេបអ្វីគ្រប់យ៉ាងនិងមនុស្សគ្រប់គ្នា:
"មនុស្សបានបង្កើតការស្លាប់នៅលើការបរបាញ់។
ប៉ុន្តែពួកគេខ្លួនឯងបានប្រទះឃើញស្លាប់នៅក្នុងវាលភក់។
Navoi និងនៅក្នុងផ្នែកនៃ "Khamsa" នេះមិនធុញទ្រាន់នឹងការអំពាវនាវដល់មនុស្សជាតិ, ម្តងហើយម្តងទៀតរំឭកថាមានដែនកំណត់នៃជីវិតមនុស្ស, គោលបំណងរបស់មនុស្សគឺដើម្បីធ្វើល្អស្រឡាញ់និងនាំមកនូវសេចក្តីអំណរដល់មនុស្ស។ ជាមួយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់។ កវីខ្លួនឯងផ្ទាល់ តាមការសន្និដ្ឋាននៃកំណាព្យបានបញ្ជាក់ លះបង់ខ្លួនឯង និងសូម្បីតែការសម្រាករបស់គាត់ដើម្បីបម្រើប្រជាជន។
"ជញ្ជាំង Iskander"
កំណាព្យទីប្រាំ និងចុងក្រោយ "Khamsa" ដោយ Navoi គឺជាការងារទស្សនវិជ្ជាសង្គម។ វាប្រាប់ពីជីវប្រវត្តិរឿងព្រេងនិទានរបស់ A.Macedonsky ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Iskander នៅបូព៌ា។ យុទ្ធនាការ រូបរាង និងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់ ត្រូវបានផលិតឡើងលើប្រជាជននៅបូព៌ា ចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យហើយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយប្រពៃណី និងរឿងព្រេងជាច្រើន។ Navoi សំដៅលើរូបភាពរបស់ Iskander រួចហើយនៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃ "Khamsa" នៅក្នុង "ការភាន់ច្រលំនៃភាពសុចរិត" ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្ហាញពីរឿងប្រៀបប្រដូចដ៏ពេញនិយមនៅបូព៌ាអំពីបាតដៃអ្នកសញ្ជ័យ។ ខ្លឹមសារនៃរឿងប្រៀបប្រដូចគឺជាការរំឭកពីភាពទន់ខ្សោយនៃជីវិត និងភាពឥតប្រយោជន៍នៃទ្រព្យសម្បត្តិនៃអំណាច ហើយនៅទីបញ្ចប់ - ការហៅទៅកាន់គំនិតសំខាន់នៃ "ប្រាំ" ទាំងមូល។
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរក្នុងទម្រង់នៃការសន្ទនារវាង Iskander និង Arastu (Aristotle) ដែលក្រោយមកយោងទៅតាមរឿងព្រេងគឺជាសិស្សរួមហើយបន្ទាប់មកជាអ្នកណែនាំនិងជាទីប្រឹក្សារបស់ Shah ។ Navoi តាមរយៈរូបភាពរបស់ Iskander ដោះស្រាយបញ្ហាសង្គម និងទស្សនវិជ្ជា។ ក្នុងចំណោមនោះ មានពីរដែលលេចធ្លោជាងគេក្នុងកំណាព្យ៖ - បញ្ហាអំណាច និងបញ្ហាអត្ថន័យនៃជីវិតមនុស្ស។
ប្រធានបទនៃអំណាច ការសម្ដែង និងគោលបំណងរបស់វា តាមមធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ត្រូវបានប៉ះពាល់នៅក្នុង "Khamsa" ។ អំណាចនិងស្នេហាសោកនាដកម្មនៃភាពមិនស៊ីគ្នារបស់ពួកគេគឺជារឿងសំខាន់មួយនៅក្នុង "ភពទាំងប្រាំពីរ" ។ នៅក្នុងកំណាព្យទីប្រាំ Navoi ស្វែងយល់ពីឥទ្ធិពលនៃអំណាចលើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Iskander លើការវិវត្តនៃចរិតរបស់គាត់។ កវីសង្កត់ធ្ងន់លើឥទ្ធិពលបន្ទាបបន្ថោកនៃអំណាចលើបុគ្គល។ យុវជន Iskander ធ្លាប់តស៊ូស្វែងរកចំណេះដឹង បានទទួលជោគជ័យយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់នៃវិទ្យាសាស្ត្រ បានបង្ហាញការសន្យាដ៏អស្ចារ្យ ក្រោយមកលះបង់ទេពកោសល្យ ធនធាន និងគំនិតទាំងអស់របស់គាត់ចំពោះសង្រ្គាមបង្ហូរឈាម។ Iskander ដោយបានគ្រប់គ្រងទឹកដីជាច្រើននៃភាគខាងលិច និងបូព៌ា បានទៅលេងប្រទេសជាច្រើន។ នៅ Maghreb (អាហ្រ្វិកខាងជើង) ដើម្បីការពារប្រជាជនពីការវាយប្រហាររបស់កុលសម្ព័ន្ធ Yajuja ព្រៃ ពួកគេបានសង់ជញ្ជាំងដែលជានិមិត្តរូបនៃអំណាចសក្តិភូមិដ៏មានឥទ្ធិពល ជួយសង្គ្រោះប្រជាជនពីបញ្ហា និងការពារសន្តិភាពនិងភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងរដ្ឋ។ .
នៅលើគ្រែមរណៈរបស់គាត់ Iskander ចាប់ផ្តើមមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ ដូចជានៅពេលដែល Bahram Gur ចេញពីភាពកខ្វក់នៃអំណាច ដឹងពីភាពទន់ខ្សោយនៃទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាច ភាពមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃសេចក្តីល្អ និងទ្រព្យសម្បត្តិខាងវិញ្ញាណ។
នៅក្នុងសំបុត្រមួយច្បាប់ទៅកាន់ម្តាយរបស់គាត់ គាត់ហាក់ដូចជាប្រែចិត្តដោយស្មោះថាគាត់បានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីអំណាច និងទ្រព្យសម្បត្តិ ជំនួសឱ្យការរស់នៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់ ហើយសុំឱ្យគាត់ប្រកាន់យកទស្សនវិជ្ជារហូតដល់ស្លាប់។
Navoi និយាយម្តងទៀតអំពីភាពមិនសំខាន់នៃអំណាច និងទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយប្រសិនបើដូច្នេះមែននោះ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែរស់នៅតាមច្បាប់នៃសេចក្តីល្អ និងយុត្តិធម៌។ លោកបញ្ជាក់ថា អ្នកត្រូវទុកឈ្មោះឲ្យល្អពីក្រោយ ដើម្បីភាពអស្ចារ្យ និង គោលបំណងពិតមនុស្ស។ អត្ថន័យនៃជីវិតគឺស្ថិតនៅលើអំពើល្អ និងសច្ចៈ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្ស។
ដូច្នេះនៅក្នុងកំណាព្យចុងក្រោយ "Khamsa" ដូចជានៅក្នុងអត្ថបទមុនទាំងអស់, មេ គំនិតមនុស្សសាស្ត្រហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុង "Pyateritsa" គឺស្ថិតនៅក្រោមការបម្រើរបស់នាង។
Navoi ងប់ងល់ចង់បង្ហាញ ជួរធំទូលាយមួយ។អ្នកអានឧត្តមគតិនៃភាពល្អ និងសច្ចៈ ដូច្នេះហើយគាត់បានលះបង់ការងាររបស់គាត់ចំពោះប្រជាជនកំណើតរបស់គាត់៖
"ការងាររបស់ខ្ញុំ! ចាប់ផ្តើមដំណើររបស់អ្នកទៅប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក,
ជាទីគាប់ចិត្តរបស់ប្រជាជនខ្ញុំ
ដើម្បីអាចបំភ្លឺចិត្តមនុស្ស
សំដីពិតរបស់ខ្ញុំ"
ស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀង និងសុភាសិតរបស់ Alisher Navoi
Navoi ចាប់ផ្តើមសរសេរដំបូង។ ដំបូងគាត់បានប្រមូលកំណាព្យរបស់គាត់នៅក្នុងសាឡុងចំនួនពីរ (ការប្រមូលកំណាព្យ): "ការចាប់ផ្តើមដ៏អស្ចារ្យ" និង "ការបញ្ចប់ដ៏កម្រ" ។ ហើយរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់គាត់បានប្រមូលកំណាព្យទាំងអស់ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងសាឡុងពីរក៏ដូចជាការសរសេរនៅពេលក្រោយចូលទៅក្នុងបណ្តុំតែមួយ "រតនាគារនៃគំនិត" ដែលមានសាឡុងចំនួន 4 ។
ពួកគេម្នាក់ៗត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមរយៈពេលនៃការសរសេរដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការប្រមូលកំណាព្យ៖
1. "អព្ភូតហេតុនៃកុមារភាព" ។
2. "កម្រមានរបស់យុវជន" ។
3. "ការចង់ដឹងចង់ឃើញនៃយុគសម័យកណ្តាល" ។
4. “គន្លឹះមានប្រយោជន៍មានអាយុចាស់។"
ប្រភេទទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការប្រមូលរបស់ Navoi កំណាព្យ lyricខាងកើត : gazelles, rubais, tuyugs, qasidas, kytas, mukhammas ជាដើម។
Navoi គ្រប់គ្រងការរួមបញ្ចូលសរីរាង្គប្រពៃណីជាមួយនឹងថ្មីដែលគាត់មិនអាចយកមកពីខ្លួនគាត់បាន៖ គ្រោង រូបភាព ខ្លឹមសារ ពាក្យប្រៀបធៀបដិត និងចម្រាញ់។ Navoi gazelles ខ្លះត្រូវបានសម្គាល់ដោយគ្រោងជាក់លាក់មួយ i.e. ការតភ្ជាប់នៃ bayts, លំដាប់នៃគំនិតដែលបានអភិវឌ្ឍ, ភាពពេញលេញនៃសមាសភាព។ នៅក្នុងពួកគេបន្ថែមពីលើប្រពៃណី ប្រធានបទស្នេហាប្រធានបទនៃមិត្តភាព គំនូរព្រាងទេសភាព ការឆ្លុះបញ្ចាំងទស្សនវិជ្ជាលើកំណាព្យ សង្គម បុរស និងគោលបំណងរបស់គាត់ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំង។
ទំនុកច្រៀងរបស់ A. Navoi គឺជាប្រភេទនៃក្រមសីលធម៌។ កវីលើកតម្កើងភាពសាមញ្ញ និងភាពថ្លៃថ្នូរ បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ចំណេះដឹង និងភាពល្អឥតខ្ចោះខាងវិញ្ញាណ ការព្រួយបារម្ភឥតឈប់ឈរសម្រាប់មនុស្ស និងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះតម្រូវការរបស់ពួកគេ។ មរតកទំនុកច្រៀងរបស់កវីមាន ឥទ្ធិពលខ្លាំងអំពីការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់នៃកំណាព្យទួគី។
ទំនុកច្រៀងគឺជាប្រភេទដែល Navoi បានបង្កើតពេញមួយរបស់គាត់។ ជីវិតដឹងខ្លួន- បានផ្តល់ឱ្យកវីនូវឱកាសដើម្បីអនុវត្តជាក់ស្តែងនូវគុណសម្បត្តិនិងអំណាចកំណាព្យនៃភាសាកំណើតរបស់គាត់ដើម្បីអភិវឌ្ឍអក្សរសាស្ត្រភាសា Uzbek ចាស់ឱ្យល្អឥតខ្ចោះបុរាណ។
ការងារ Prose ការងារលើ Philology ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងសេដ្ឋកិច្ច Navoi មិនបានកំណត់ខ្លួនឯងក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃប្រភេទកំណាព្យកំណាព្យ, យូរឆ្នាំគ្រប់គ្រងក្នុងអក្សរសិល្ប៍បូព៌ា គាត់ក៏បានធ្វើការនៅក្នុងប្រភេទនៃការនិយាយដោយយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រ។
សៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់គឺ "ការវិនិច្ឆ័យអំពីភាសាពីរ" "ការប្រមូលចម្រាញ់" "ជាទីស្រឡាញ់នៃដួងចិត្ត" ។ សន្ធិសញ្ញា "ការវិនិច្ឆ័យអំពីភាសាពីរ" នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃវប្បធម៌និយាយទួគីមិនមានតម្លៃនិងតួនាទីក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាទេ។ នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញានោះ Navoi មិនត្រឹមតែកំណត់ខ្លួនឯងចំពោះភស្តុតាងជាក់ស្តែងនៃគុណសម្បត្តិកំណាព្យនៃភាសាកំណើតរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើច្រើនជាងនេះទៀត - គាត់បានបញ្ជាក់ពីទ្រឹស្តីនេះ។ ការប្រៀបធៀបភាសាពីរ (ទួគី និងពែរ្ស) គាត់បង្ហាញពីឧត្តមភាពនៃភាសាទួគី ទាំងនៅក្នុងផ្នែក lexical និង morphological ។
នៅក្នុង "ការប្រមូលការចម្រាញ់" Navoi និយាយអំពីកវីដែលគាត់បានជួបប្រទះតាមរបៀបមួយឬមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ការពិនិត្យឡើងវិញអំពីពួកគេគឺមានភាពសង្ខេប ត្រឹមត្រូវ គោលបំណង។
"ជាទីស្រឡាញ់នៃបេះដូង" - សៀវភៅចុងក្រោយដែលជាកន្លែងដែលនៅក្នុងទម្រង់សង្ខេបឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្នកមានបំផុត។ ពិភពខាងវិញ្ញាណកំណាព្យ, ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីសង្គម, ទស្សនៈអំពីជីវិត, មនុស្ស។
បន្ថែមពីលើ "Khamsa" ប្រទេសប៉េរូ Navoi ជាម្ចាស់កំណាព្យ "ភាសានៃបក្សី" ដែលជាកំណាព្យចុងក្រោយដែលគាត់បានបង្កើតដែលជាការសរសើរដល់ចំណង់ចំណូលចិត្តយុវវ័យរបស់គាត់ចំពោះកំណាព្យរបស់ Attar "The Logic of Birds" ។
"ភាសានៃបក្សី" គឺជាការងារដែលនិយាយអំពីការកែលម្អសីលធម៌របស់មនុស្ស។ នេះគឺជាកំណាព្យបែបទស្សនវិជ្ជា និងជានិមិត្តរូបដែលប្រាប់អំពីជោគវាសនានៃហ្វូងសត្វស្លាបមួយក្បាល ដែលដឹកនាំដោយសត្វចាបមួយក្បាល ដែលក្នុងការស្វែងរកស្តេចបក្សី Simurg បានយកឈ្នះលើការលំបាក និងការសាកល្បងផ្សេងៗ។ ជំពូកតូចៗនៃកំណាព្យមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទ្រឹស្តី និងប្រស្នា-ការបង្ហាញ។ នៅទីនេះ Navoi លើកឡើងម្តងទៀតនូវបញ្ហានៃគោលបំណងរបស់មនុស្ស និងអត្ថន័យនៃជីវិតរបស់គាត់។
បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ A. Navoi រួមបញ្ចូលគ្នានូវកវីដ៏ពូកែម្នាក់ និងជាអ្នកនយោបាយឆ្នើមម្នាក់។ ការរួបរួមដ៏កម្រនៃ Muse និង Politics ជាក់ស្តែងបានកំណត់លក្ខណៈនៃការងាររបស់អ្នកអប់រំ និងអ្នកគិតដ៏អស្ចារ្យ។
នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Navoi អស្ចារ្យណាស់ មិនធម្មតាសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍នៃមជ្ឈិមសម័យ ការបង្ហាញពីតួអង្គជាក់ស្តែង ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃឡូជីខល និងចិត្តវិទ្យាជ្រៅនៃរូបភាពគឺអស្ចារ្យណាស់។ នៅក្នុងដ៏ធំ បេតិកភណ្ឌច្នៃប្រឌិតប្រភេទទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៅសម័យនោះ ទាំងតូច និងធំ បានរកឃើញកន្លែងរបស់ពួកគេ។
ដោយយល់ស្របគំនិតដែលរីកចម្រើនបំផុតនៃសម័យនោះ A. Navoi បានផ្លាស់ប្តូរទៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់នៃគំនិតឆ្នើមនៃសម័យកាល ហើយបាននាំយកអក្សរសិល្ប៍ Uzbek ទៅកាន់ឆាកពិភពលោក។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបុព្វបុរសនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ Uzbek ។
