ភាសាក្រិករុស្ស៊ី។ ការអាននិងនិយាយភាសាក្រិច

ជនជាតិក្រិចចូលចិត្តភាសាណាស់។ នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​សរសើរ​ច្រើន​ចំពោះ​ម៉ូដ​ជា​ការ​ចាំបាច់​នោះ​ទេ។ 20% នៃសេដ្ឋកិច្ចក្រិកបានមកពីទេសចរណ៍ និង 20% ទៀតបានមកពីការរុករក៖ ឪពុកជនជាតិក្រិចគ្រប់រូបប្រាកដថាចំណេះដឹង ភាសាបរទេស- ការធានានៃអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងសម្រាប់កូនរបស់គាត់។ ជាលទ្ធផលនៅក្នុង កន្លែងទេសចរណ៍ចំណេះដឹងនៃពាក្យនៃភាសាក្រិចប្រហែលជាមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកទាល់តែសោះ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ជនជាតិ​ក្រិច​ស្រឡាញ់​និង​ដឹង​គុណ​វា​ខ្លាំង​ណាស់​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ទេសចរ​ព្យាយាម​និយាយ​ភាសា​ក្រិច​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​បន្តិច។ ហើយនៅក្នុង tavern ដ៏កម្រមួយ ម្ចាស់នឹងមិនផ្គាប់ចិត្តអ្នកជាមួយនឹងបង្អែមយ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ការប៉ុនប៉ងនេះ។

រួមគ្នាជាមួយ Anya ដែលជាគ្រូបង្រៀនភាសាក្រិចរបស់យើង Grekoblog បានចងក្រងបញ្ជីពាក្យ 30 ពាក្យ ដែលហាក់ដូចជាយើងពេញនិយមបំផុតក្នុងការធ្វើដំណើរ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការយល់ឃើញពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ នៅជាប់នឹងឃ្លានីមួយៗដែលយើងបានផ្តល់ជាភាសារុស្សី និង ប្រតិចារិកឡាតាំង. អក្សរដូចគ្នាដែលមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអក្ខរក្រមឡាតាំងត្រូវបានទុក "ដូច" ។

វាក៏គួរត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថានៅក្នុងពាក្យនៃភាសាក្រិក សារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យមានការសង្កត់សំឡេង។ មិនដូចភាសារុស្សីទេ ភាពតានតឹងនៅក្នុងភាសាក្រិចស្ទើរតែតែងតែស្ថិតនៅលើព្យាង្គចុងក្រោយ ចុងក្រោយ ឬទីបីពីចុងបញ្ចប់នៃពាក្យមួយ។ ដើម្បីងាយស្រួល នៅក្នុងការចម្លងជាភាសារុស្សី យើងបានគូសបញ្ជាក់ស្រៈជាអក្សរធំ។

នៅក្នុងភាសាក្រិច ភាពតានតឹងមានសារៈសំខាន់ខ្លាំង៖ វាស្ទើរតែតែងតែស្ថិតនៅលើព្យាង្គចុងក្រោយ ឬចុងក្រោយ។

ពាក្យជូនពរ៖

1. Γειά σου (ខ្ញុំជាស៊ូ) - ជំរាបសួរ ជំរាបសួរ (បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ "សុខភាពដល់អ្នក") ។ ដូច្នេះ អ្នកអាចនិយាយជំរាបសួរបានគ្រប់ពេលនៃថ្ងៃ ប្រសិនបើអ្នក "នៅលើអ្នក" ជាមួយ interlocutor។ ទម្រង់នៃភាពគួរសមទាំងស្រុងស្របគ្នានឹងភាសារុស្ស៊ី។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ស្វាគមន៍​មនុស្ស​ចម្លែក ឬ​មនុស្ស​ចាស់​ដោយ​គួរសម យើង​និយាយថា៖

Γειά Σας (ខ្ញុំជាសាស) - ជំរាបសួរ។

ឃ្លា Γειά σου និង Γειά Σας ក៏អាចនិយាយលាបានដែរ។ ពួកគេក៏នឹងមានប្រយោជន៍ផងដែរ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់នៅក្បែរអ្នកកណ្តាស់៖ Γειά σου និង Γειά Σας នឹងមានន័យនៅក្នុង ករណីនេះ"មានសុខភាពល្អ" ឬ "មានសុខភាពល្អ" រៀងគ្នា។

2. Καλημέρα (KalimEra) - អរុណ​សួស្តី. ដូច្នេះអ្នកអាចនិយាយជំរាបសួររហូតដល់ម៉ោងប្រហែល 13.00 ប៉ុន្តែព្រំដែននៅទីនេះត្រូវបានព្រិល។ សម្រាប់នរណាម្នាក់ καλημέρα ក៏ពាក់ព័ន្ធរហូតដល់ម៉ោង 15.00 - តើអ្នកណាភ្ញាក់ពីគេងនៅម៉ោងប៉ុន្មាន :).

Καλησπέρα (calispera) - រាត្រីសួស្តី. ជាក់ស្តែង, ជាក្បួន, បន្ទាប់ពី 16-17 ម៉ោង។

អ្នកអាចនិយាយលានៅពេលយប់ដោយជូនពរ " រាត្រី​សួស្តី» - Καληνύχτα (kalinichta) ។

3. Τι κάνεις / κάνετε (ti kanis / kanete) - តាមព្យញ្ជនៈ ពាក្យទាំងនេះនៃភាសាក្រិចត្រូវបានបកប្រែជា "អ្វីដែលអ្នកធ្វើ / ធ្វើ" ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃវាមានន័យថា "សុខសប្បាយជាទេ" (អ្នក / អ្នក) ។ ជាមួយនឹងអត្ថន័យដូចគ្នា អ្នកអាចប្រើឃ្លា៖

Πως είσαι / είστε (pos. ise / pos. Iste) - សុខសប្បាយជាទេ / សុខសប្បាយជាទេ ។

អ្នកអាចឆ្លើយសំណួរ "សុខសប្បាយជាទេ" តាមវិធីផ្សេងៗគ្នា៖

4. Μια χαρά (mya hara) ឬ καλά (kalA) ដែលមានន័យថា "ល្អ";

ជម្រើសមួយទៀត៖ πολύ καλά (ប៉ូលីកាឡា) - ល្អណាស់។

5. Έτσι κι έτσι (Etsy k'Etsy) - ដូច្នេះ។

អ្នកស្គាល់គ្នា៖

អ្នកអាចស្វែងរកឈ្មោះរបស់ interlocutor ដោយប្រើឃ្លាខាងក្រោម៖

6. Πως σε λένε; (pos se lene) - តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?

Πως Σας λένε; (pos sas lene) - តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?

អ្នកអាចឆ្លើយដូចនេះ៖

Με λένε…… (me lene) - ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ (ឈ្មោះ)

បន្ទាប់ពីការប្តូរឈ្មោះវាជាទម្លាប់ក្នុងការនិយាយថា:

7. Χαίρω πολύ (វីរៈបុរស) ឬ χαίρομαι (herome) - - រីករាយដែលបានជួបអ្នក។

ជនជាតិក្រិចពិតជាពេញចិត្តចំពោះវា នៅពេលដែលអ្នកទេសចរ យ៉ាងហោចណាស់ព្យាយាមនិយាយភាសារបស់ពួកគេ។

ពាក្យគួរសម៖

8. Ευχαριστώ (eucharistO) - សូមអរគុណ;

9. Παρακαλώ (parakalO) - សូម;

10. Τίποτα (tipota) - គ្មានអ្វី, គ្មានអ្វី;

11. Δεν πειράζει (zen pirazi) [δen pirazi] – មិនមានអ្វីធំដុំទេ;

12.Καλώς όρισες (kalOs Orises) - សូមស្វាគមន៍ (អ្នក);

Καλώς ορίσατε (kalos orIsate) - សូមស្វាគមន៍ (អ្នក);

13. Εντάξει (endAxi) - ល្អ យល់ព្រម;

ពាក្យ "បាទ" និង "ទេ" ជាភាសាក្រិចខុសពីធម្មតា ទេ ឬ ស៊ី។ល។ យើងស៊ាំនឹងរឿងនោះ។ ពាក្យអវិជ្ជមានចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "n" ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាសាក្រិចផ្ទុយពីនេះជាការពិត - ពាក្យ "បាទ" ចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "n":

14. Ναι (nE) - បាទ

Όχι (អូហូ) - ទេ។

ពាក្យសម្រាប់ផ្សារនិងហាង

15. Θέλω (sElo) [θelo] - ខ្ញុំចង់;

16. Ορίστε (orIste) - អ្នកនៅទីនេះ ស្រដៀងនឹងភាសាអង់គ្លេសនៅទីនេះ អ្នកគឺជា(ឧទាហរណ៍ ពួកគេផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការផ្លាស់ប្តូរ ហើយនិយាយថា oρίστε ឬពួកគេបាននាំអ្នកមក ហើយនិយាយថា oρίστε)។ នៅពេលអ្នកឱ្យលុយ អ្នកក៏អាចនិយាយថា (នៅទីនេះអ្នក) oρίστε) ។ នេះ​ក៏​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ប្រតិកម្ម​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​ហៅ​អ្នក​តាម​ឈ្មោះ ឬ​ពេល​ឆ្លើយ​ទូរសព្ទ​ជំនួស​ឱ្យ "ជំរាបសួរ"។

17. Πόσο κάνει (poso kani) - តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន;

18. Ακριβό (akrivo) - មានតម្លៃថ្លៃ;

19. Φτηνό (ftinO) - ថោក;

20. Τον λογαριασμό παρακαλώ (tone logariismo parakalO) - “រាប់ សូម”;


ពាក្យសម្រាប់តម្រង់ទិស

21. Που είναι…….; (ពូ យីង) – នៅឯណា……?

22. Αριστερά (aisterA) - ឆ្វេង, ឆ្វេង;

23. Δεξιά (dexА) [δeksia] - ទៅខាងស្តាំ ទៅខាងស្តាំ;

24. Το ΚΤΕΛ (ថា KTEL) - អក្សរកាត់នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ប្រតិបត្តិករឡានក្រុងក្រិក ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ថាវាជា "ស្ថានីយ៍ឡានក្រុង" ។

25. Το αεροδρόμειο (អាកាសយានដ្ឋាន Omio) - ព្រលានយន្តហោះ;

26. Σιδηροδρομικός σταθμός (sidirodromikOs stasmOs) - ស្ថានីយ៍រថភ្លើង;

27. Καταλαβαίνω (katalavEno) - ខ្ញុំយល់;

Δεν καταλαβαίνω (zen katalaveno) [δen katalaveno] - ខ្ញុំមិនយល់;

28. Ξέρω (ksEro) - ខ្ញុំដឹង;

Δεν ξέρω (zen ksEro) [δen ksero] - ខ្ញុំមិនដឹង;

ហើយចុងក្រោយសូមអបអរសាទរ៖

29. Χρόνια πολλά (hronya pollA) - ដូច្នេះអ្នកអាចអបអរសាទរនៅថ្ងៃបុណ្យណាមួយ៖ ថ្ងៃកំណើត ថ្ងៃទេវតា ។ល។ តាមព្យញ្ជនៈវាមានន័យថា "ឆ្នាំវែង" ។

Στην υγεία μας (stin Ya mas) គឺជានំបុ័ងអាំងដែលមានន័យថា "ដើម្បីសុខភាពរបស់យើង" ។

ខ្ញុំសង្ឃឹមថាពាក្យទាំងនេះនឹងជួយអ្នកក្នុងការធ្វើដំណើរ និងការទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិក្រិច។ ខ្ញុំមានអំណរគុណចំពោះ Anya ដែលជាគ្រូបង្រៀនភាសាក្រិចរបស់យើង សម្រាប់ជំនួយរបស់នាងក្នុងការសរសេរសម្ភារៈ ហើយខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2010 នៅលើ Grekoblog មក Anya បានធ្វើការជាមួយអ្នកគ្រប់គ្នាដែលចង់រៀនពីដំបូង ឬកែលម្អកម្រិតភាសាក្រិចរបស់ពួកគេ។ យើងបានសរសេរលម្អិតបន្ថែមទៀតអំពីមេរៀនភាសាតាមរយៈ Skype នៅក្នុងអត្ថបទ និង។

ប្រសិនបើអ្នកនឹងទៅប្រទេសក្រិច ហើយមិនចង់ពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើមគ្គុទ្ទេសក៍ដែលនិយាយភាសារុស្សី នោះអ្នកត្រូវចេះភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងហោចណាស់ក្នុងកម្រិតមធ្យម។ ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់សាកល្បងធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសក្រិចដោយខ្លួនឯង ទស្សនាកន្លែងមិនមែនទេសចរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកចង់ពិសោធប្រទេសក្រិចពិតប្រាកដនៅក្នុង ជនបទនិងនៅលើ ឆ្នេរសមុទ្របន្ទាប់មកនៅទីនេះអ្នកត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់ កម្រិតចូលរៀនភាសាក្រិច និងរៀនពីរបៀបអានយ៉ាងហោចណាស់សិលាចារឹកដ៏សាមញ្ញបំផុត។

និយាយអញ្ចឹង អ្នកប្រហែលជាចងចាំអក្សរមួយចំនួននៃភាសាក្រិចពីសាលា ពីមេរៀនរូបវិទ្យា ឬគណិតវិទ្យា ដែល "alphas", "nu", "pi" និង "omegas" តំណាងឱ្យបរិមាណរូបវិទ្យា និងគណិតវិទ្យាខុសៗគ្នា។

ក្រិក៖ អក្ខរក្រម ការបញ្ចេញសំឡេង

សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសារុស្សី ភាសាក្រិចគឺសាមញ្ញណាស់ក្នុងការអាន ភ្នែកស៊ាំនឹងការសរសេរអក្សរបានយ៉ាងងាយ ហើយខួរក្បាលចាប់ផ្តើមដាក់អក្សរទៅជាពាក្យបានយ៉ាងងាយ។ ចំណុចទាំងមូលគឺថា ការសរសេរស្លាវីមានប្រភពច្បាស់លាស់ពី Byzantium មកពីភាសាក្រិច ដូច្នេះអក្សរខ្លះនឹកឃើញដល់ភាសារុស្សីណាស់។ លើសពីនេះ នៅប្រទេសក្រិច ពួកគេទាំងពីរបានឮ និងសរសេរ ដូច្នេះដោយដឹងពីអក្ខរក្រម និងខ្លះទៀត។ ពាក្យសាមញ្ញនិងឃ្លា អ្នកនឹងអាចទំនាក់ទំនង និងអានសិលាចារឹករួចហើយ។

អក្ខរក្រមក្រិកមាន 24 អក្សរ តារាងខាងក្រោមបង្ហាញឈ្មោះអក្សរ និងរបៀបអាន៖

គោលបំណងនៃគ្រឹះស្ថានមួយចំនួនអាចត្រូវបានកំណត់ដោយរូបភាពអត្តសញ្ញាណ។ រូបភាពបែបនេះនៅលើបង្អួចហាង ឬសញ្ញាមួយបង្ហាញពីជាងកាត់សក់ ហាងកាហ្វេ បង្គន់។ ដោយវិធីនេះជាញឹកញាប់នៅប្រទេសក្រិកបង្គន់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញជាទម្រង់អន្តរជាតិ - WC ។

ឃ្លាជាមូលដ្ឋានជាភាសាក្រិចសម្រាប់ ការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់យើងនឹងបង្ហាញភ្លាមៗក្នុងទម្រង់នៃការចម្លង (ការបញ្ចេញសំឡេង)។

ជាគោលការណ៍ ទាំងសណ្ឋាគារ និងភោជនីយដ្ឋាននៅប្រទេសក្រិចនឹងយល់ពីអ្នក ទោះបីជាអ្នកទាក់ទងពួកគេតាមទូរស័ព្ទក៏ដោយ។ ភាសាអង់គ្លេស. ហើយនៅក្នុងសណ្ឋាគារជាច្រើនមានបុគ្គលិកនិយាយភាសារុស្សី។ ប៉ុន្តែទោះបីជាអ្នករៀនយ៉ាងហោចណាស់ពាក្យ និងឃ្លាមួយចំនួនជាភាសាក្រិច (ជំរាបសួរ សូមអរគុណ សូម) ហើយប្រើវាក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ អ្នកស្រុកអ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយជាលទ្ធផល ជនជាតិក្រិចដែលមានរាក់ទាក់រួចហើយនឹងកាន់តែមានការស្វាគមន៍ និងរួសរាយរាក់ទាក់ចំពោះអ្នក។

    រូបតំណាងពី Athos ។

    វត្ត Saint Dionysius

    ចាប់ផ្តើមការធ្វើដំណើររបស់អ្នកពីទីក្រុង Litochoro ហើយឡើងទៅលើកំពូលភ្នំ Olympus នៅចម្ងាយ 18 គីឡូម៉ែត្រ នៅរយៈកម្ពស់ 850 ម៉ែត្រពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ អ្នកស្រាប់តែឃើញវត្ត Holy Monastery នៃផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្រ មិនមែនជាជ្រលងឧក្រិដ្ឋកម្មនៃ Enipeas តំណាងឱ្យវិមានស្ថាបត្យកម្មដ៏កម្រ និង សោភ័ណភាពនៅក្រោមការការពារ។

    កងទ័ពក្រិក។

    ហាលគីឌីគី។ ស៊ីថូនី។ នីគីធី។

    ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទេសចរណ៍នៅ Nikiti មានទីតាំងនៅលើ កម្រិតខ្ពស់. សណ្ឋាគារប្រកបដោយផាសុកភាព និងទំនើបនៅក្នុងប្រទេសក្រិកនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការស្នាក់នៅដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។ ភោជនីយដ្ឋាន និងហាងកាហ្វេតូចៗចម្រុះពណ៌ផ្តល់ជូនភ្ញៀវរបស់ពួកគេនូវម្ហូបមេឌីទែរ៉ាណេ មុខម្ហូបជាតិនិង​អាហារ​សមុទ្រ​តាម​រូបមន្ត​ពិសេស​ដែល​ស្គាល់​តែ​មេចុងភៅ​ក្នុងស្រុក​ប៉ុណ្ណោះ។ ជាការពិតណាស់ ការសម្រាកនៅប្រទេសក្រិចគឺជាការភ្លក់រសជាតិស្រាស្រាលៗ និងប្លែកពីទំពាំងបាយជូរក្នុងស្រុក។

    ប្រទេសក្រិក។ ក្រេត

    Crete ជាកន្លែងដែលពិតជាមានអ្វីដែលត្រូវមើល! អ្នកស្រុកគោរពទំនៀមទម្លាប់ និងទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេ ដូច្នេះហើយនឹងជួយអ្នកឱ្យមានអារម្មណ៍ថាមានស្មារតីនៃប្រជាជននេះ។ ប្រេងនិងស្រាក្នុងស្រុក ម្ហូបប្រពៃណីរាំក្នុងហាងស្រារហូតដល់ព្រឹក វាលស្រែដែលមានដើមអូលីវ និងដើមទំពាំងបាយជូរ ហើយជាការពិតណាស់ សត្វពស់ថ្លាន់ជួរភ្នំ - ទាំងអស់នេះគឺជាកោះក្រេត!

អេ វចនានុក្រមក្រិកសម្រាប់អ្នកទេសចរ យើងបានរួមបញ្ចូលតែពាក្យ និងកន្សោមទាំងនោះ ដែលមិនត្រូវការចម្លើយដែលផ្តល់ព័ត៌មាន។
តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ចំណុច​នៃ​ការ​រៀន​ពាក្យ​សំណួរ “ហេតុអ្វី?” បើ​អ្នក​មិន​អាច​យល់​ពី​អ្វី​ដែល​គេ​ឆ្លើយ​មក​កាន់​អ្នក? ទោះបីជាយើងនៅតែចាកចេញពីពាក្យនេះ។ ហើយភ្លាមៗនោះអ្នកចង់ស្តាប់សុន្ទរកថាក្រិក។

សៀវភៅឃ្លារបស់យើងមិនមែនសម្រាប់ការសន្ទនា និងព័ត៌មាននោះទេ គឺសម្រាប់បង្កើតទំនាក់ទំនង បង្កើតអារម្មណ៍រីករាយសម្រាប់ខ្លួនអ្នក និងអ្នកដទៃ។ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ជា​អ្នក​ជិត​ខាង​សណ្ឋាគារ ម្ចាស់ ឬ​ម្ចាស់​សណ្ឋាគារ អ្នក​ទទួល​ភ្ញៀវ មនុស្សល្អជាមួយអ្នកដែលអ្នកទៅឆ្នេរក្នុងពេលតែមួយ។

អេ សៀវភៅឃ្លាក្រិកសម្រាប់អ្នកទេសចរ យើងបានរួមបញ្ចូលពាក្យ និងឃ្លាដែលយើងប្រើខ្លួនឯង។ យើងរីករាយនឹងនិយាយពួកគេ។ នៅទីបញ្ចប់សូមសួរថា "ប៉ុន្មាន?" ឬនិយាយថា "បាទ នេះ" នៅពេលដែលពួកគេបង្ហាញអ្នកនូវវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍នៅលើតុគឺរីករាយជាងការងក់ក្បាលរបស់អ្នក ហើយខឹងដែលអ្នកមិនយល់។

អ្នកស្រុកតែងតែមានភាពវិជ្ជមានចំពោះភ្ញៀវទេសចរ និងភ្ញៀវ។ ប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេអាស្រ័យលើយើង។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែពួកគេក៏កំពុងព្យាយាមកម្ចាត់អ្នកទេសចរយឺតដែលមានប្រាជ្ញា ក្រអឺតក្រទម ដែលប្រែក្បាលដោយភាពមិនពេញចិត្ត ហើយក្រឡេកភ្នែករបស់គាត់ (ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ អ្នកស្រុកនេះល្ងង់ប៉ុនណាទៅ! មិនយល់ទេ!)

អាកប្បកិរិយា​ឆេវឆាវ​បែបនេះ គឺជា​លក្ខណៈ​នៃ​មនុស្ស​អសន្តិសុខ ដែល​មិន​ត្រៀមខ្លួន​ដើម្បី​យល់​ភាសា​សញ្ញា​នោះ និង​ឃ្លា​ដែល​បាន​រៀន​ជាមុន​ពីរ​បី​ឃ្លា បើក​ទ្វារ​បេះដូង​របស់​ស្ត្រី​កសិករ​សាមញ្ញ​ម្នាក់​ដែល​លក់​ផ្លែ​ឪឡឹក​ក្នុង​ស្រែ​របស់គាត់​។

យើងបានកត់សម្គាល់ច្រើនជាងមួយដងថាវាមានតម្លៃនិយាយពីរបីម៉ាត់ សរសើរពីធម្មជាតិជុំវិញខ្លួន សើចជាមួយពួកគេ ហើយស្ត្រីចំណាស់ចំណាស់ចម្រុះពណ៌ខ្លះកាន់បារីនៅជ្រុងមាត់របស់នាង ធ្ងន់ធ្ងរពីស្នាមជ្រួញដែលគូរដោយព្រះអាទិត្យបែកជា ញញឹមយកទំនិញរបស់នាងចេញ។ ភ្លាមៗនោះ នាងក៏ផ្តល់ជូនភេសជ្ជៈ ខាំ សាកល្បង ហើយនៅទីបញ្ចប់ ដូចជាជីដូន មុនពេលចៅស្រីរបស់នាងចាកចេញ នាងដាក់ផ្លែប៉ែស ផ្លែឪឡឹក និងក្រូចមួយគ្រាប់ចូលក្នុងកាបូបរបស់នាង ពួកគេនឹងមកងាយស្រួល!

ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគឺជារឿងដ៏អស្ចារ្យ។ ពាក្យពីរបី + ស្នាមញញឹមបង្កើត អារម្មណ៍​ល្អសម្រាប់ពេញមួយថ្ងៃ និងចង់ធ្វើអ្វីដែលរីករាយ។ ជាការឆ្លើយតប យើងបានព្យាយាមច្រើនជាងម្តង ដើម្បីផ្តល់អ្វីមួយជារបស់យើង វាពិតជាល្អណាស់ ដោយស្មោះត្រង់។ បានណែនាំ។

ជំរាបសួរ, លា, អ្នកស្គាល់គ្នា, ការអំពាវនាវ

ការយល់ព្រម, ការបដិសេធ, ការស្នើសុំ, ការដឹងគុណ, ភាពចាំបាច់

ឧបសគ្គភាសា, ពេលវេលា

នៅក្នុងសណ្ឋាគារ អ្នកគួរតែស្គាល់ពាក្យសាមញ្ញៗ - កូនសោ វ៉ាលី វ៉ាលី ថ្ងៃស្អែក ថ្ងៃនេះ។ ជាពិសេសគន្លឹះ។ "គន្លឹះ សូម​អរគុណ)" តើ​អ្វី​ដែល​ងាយស្រួល​ជាង? ហើយជាការឆ្លើយតប ពួកគេអាចបង្ហាញអ្នកនូវទីតាំងសម្គាល់ ឬណែនាំផែនទីនៃតំបន់ដែលអ្នកមិនបានកត់សម្គាល់។

រើសផែនទី វាយបបូរមាត់របស់អ្នក ហើយនិយាយថា "ហាងកាហ្វេ" ឬ "tavern"? ហើយ​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​ជា​កន្លែង​មិន​ថ្លៃ​ល្អ​មួយ​ដែល​ម្ចាស់​សណ្ឋាគារ​ចូល​ចិត្ត​ទៅ​លេង​ខ្លួន​ឯង។ ជឿខ្ញុំអ្នកនឹងរីករាយ៖ អ្នកនឹងឃើញពណ៌ហើយញ៉ាំយ៉ាងឆ្ងាញ់។ នរណាម្នាក់ដែលប៉ុន្តែជនជាតិក្រិចដឹងច្រើនអំពីអាហារឆ្ងាញ់។

សព្វនាម និងគុណកិរិយា

ផ្លាកសញ្ញា ឈ្មោះ ការព្រមាន ស្ថាប័ន អង្គការ

ស្វែងរកជំនួយពីប៉ូលីស

លេខត្រូវការច្រើនជាងសម្រាប់ការកម្សាន្តជាជាងសម្រាប់អាជីវកម្ម។ វាងាយស្រួលជាងក្នុងការសរសេរវានៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា ឬដោយប្រើបន្ទះឈើក្នុងខ្សាច់ ដើម្បីសរសេរឡើងវិញក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា។ ហាងនេះមានម៉ាស៊ីនគិតលេខ និងតារាងពិន្ទុនៅច្រកចេញ។ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍរួម។

ភាសាក្រិចគឺស្រស់ស្អាត។ ពាក្យជាច្រើនអាចយល់បាន។ ជាពិសេសអ្នកសរសេរ។ មនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ថាទំនាក់ទំនងនៃអក្ខរក្រម។ លើសពីនេះ អក្សរជាច្រើនត្រូវបានស្គាល់ពីយើង ថ្ងៃ​រៀនលើមេរៀនធរណីមាត្រ ពិជគណិត និងរូបវិទ្យា។

នេះគឺជា YouTube ដែលមានអក្ខរក្រម។ អ្នកនឹងរៀនការបញ្ចេញសំឡេងនៃអក្សរ ចងចាំអក្សរដោយខ្លួនឯង។ វាងាយស្រួលនៅក្នុងភាសាថា "ដូចដែលបានឮដូច្នេះវាត្រូវបានសរសេរ" ។ ដោយការសរសេរអក្សរម្តងទៀត អ្នកអាចអានសញ្ញាសាមញ្ញបំផុតនៅតាមផ្លូវ។ ពេលខ្លះវាចាំបាច់។ នៅពេលដែលយើងច្រឡំហាងមួយនៅលើផ្លូវវាលដែលមានហាងកាហ្វេ។ វា​កើតឡើង។

មើលមេរៀនហើយអានសៀវភៅឃ្លាភាសាក្រិចសម្រាប់អ្នកទេសចរ។

អាហារ, ឈ្មោះម្ហូបត្រូវការ រឿងដាច់ដោយឡែកមួយ។. បន្ថែមទៀតអំពីរឿងនេះនៅពេលក្រោយ។

ឃើញការដឹងគុណ, បុព្វហេតុដែលនៅក្នុងមាត់, បន្ទាប់មកសូមអរគុណ, ថាមិននៅក្នុងមាត់, បន្ទាប់មកសូមអរគុណ ... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ីនិងកន្សោមស្រដៀងគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យ។ ក្រោម។ ed ។ N. Abramova, M.: វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឆ្នាំ ១៩៩៩ សូមអរគុណ (រាជ, (ឧ) អស្ចារ្យ, (ឧ) ច្រើន), ... ... វចនានុក្រមមានន័យដូច

សូមអរគុណ- (ពីព្រះសង្រ្គោះ) ។ 1. ភាគល្អិត, ទៅអ្នកណាទៅអ្វី, ទៅអ្នកណាទៅអ្វីនៅលើអ្វីនិងដោយគ្មានការបន្ថែម។ ការបង្ហាញការដឹងគុណ។ សូមអរគុណ។ អរគុណសម្រាប់ការពេញចិត្ត។ សូមអរគុណចំពោះរឿងនោះ (អំពីការដឹងគុណចំពោះអ្វីដែលតូចបំផុត មិនសំខាន់) 2. នៅក្នុងតម្លៃ ទាយទៅអ្នកណា...... វចនានុក្រម Ushakov

សូមអរគុណ- អរគុណ ពាក្យគួរសមដែលត្រូវបាននិយាយដើម្បីបង្ហាញពីការដឹងគុណ។ ពាក្យនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងពីឃ្លា "ព្រះជាម្ចាស់សង្គ្រោះ" ។ អ្នកជឿចាស់ភាគច្រើនមិនប្រើពាក្យ "អរគុណ" ដោយជឿថាពួកគេបានកាត់អក្សរ "g" ចេញពីពាក្យ "ព្រះ" ដូចជា ... ... Wikipedia

សូមអរគុណ- 1. បង្ហាញពីការដឹងគុណ។ S. សម្រាប់ការព្យាបាល។ S. សម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់ (រូបមន្តសម្រាប់ការសន្និដ្ឋានគួរសមនៃរបាយការណ៍ការនិយាយ) ។ 2. នៅក្នុងតម្លៃ និយាយទៅអ្នកណា (អ្វី) ។ អ្នកត្រូវតែដឹងគុណចំពោះអ្វី។ S. ទៅអ្នកជិតខាងដែលបានជួយ។ គ. ភ្លៀងនឹងមានពន្លកល្អ។ 3. ភាគល្អិត ...... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov

សូមអរគុណ- អរគុណ អរគុណ ហួសសម័យហើយ។ សូមអរគុណអ្នកចាស់។ មេត្តា, បើក សូមអរគុណ! កាត់បន្ថយ សូមអរគុណ... វចនានុក្រម - វចនានុក្រមនៃសទិសន័យនៃសុន្ទរកថារុស្ស៊ី

សូមអរគុណ- (ប្រភព៖ "គំរូដែលសង្កត់សំឡេងពេញលេញយោងទៅតាម A. A. Zaliznyak") ... ទម្រង់ពាក្យ

សូមអរគុណ- God save ប្រភព៖ http://new.tvplus.dn.ua/?link=print/news/words/0079 … វចនានុក្រមនៃអក្សរកាត់និងអក្សរកាត់

សូមអរគុណ- សេវាកម្ម, ប្រើប្រាស់ ជាញឹកញាប់ 1. ជាមួយនឹងពាក្យអរគុណអ្នកបង្ហាញពីការដឹងគុណចំពោះនរណាម្នាក់សម្រាប់អ្វីមួយ។ អស្ចារ្យ អរគុណអស់ពីដួងចិត្ត។ | សូម​អរគុណ​សម្រាប់​ជំនួយ។ | សូមអរគុណពីពួកយើងទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ការបដិសណ្ឋារកិច្ច និងការព្យាបាល។ | អរគុណច្រើន។សម្រាប់ដំបូន្មាន។ 2. ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ប្រាប់នរណាម្នាក់ ... ... វចនានុក្រម Dmitriev

សូមអរគុណ- I. ភាគល្អិត។ បង្ហាញពីការដឹងគុណ។ S. សម្រាប់ជំនួយ។ S. ជូនអ្នកពីយើងទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ការបដិសណ្ឋារកិច្ច, សម្រាប់ភាពស្រស់ស្រាយ។ S. សម្រាប់ការឆ្លើយតបទៅនឹងលិខិតរបស់ខ្ញុំ។ ស. លើ​ពាក្យ​សណ្តោស (វចនានុក្រម) ។ C. សម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់ (ទម្រង់នៃការសន្និដ្ឋានគួរសមនៃសុន្ទរកថា របាយការណ៍។ល។)។ □ (ជាមួយ def. in cf.) ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

សូមអរគុណ- សូមថ្លែងអំណរគុណដល់នរណាម្នាក់។ ព្រីបៃក។ សូមអរគុណពីបាតបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។ SNFP, 122. ការផ្តល់/ការដឹងគុណចំពោះអ្នកណា។ Arch., Kar., Novg., Perm., Pecho., Psk., Sib. សូមអរគុណនរណាម្នាក់។ AOC 10, 201; SRGK 4, 287; NOSE 2, 73; SGPO, 128; SRGNP 1, 164; SRNG 7, 258;…… វចនានុក្រមធំពាក្យរុស្ស៊ី

សូមអរគុណ- 1. ភាគល្អិត។ ក) បង្ហាញការដឹងគុណ។ សូម​អរគុណ​សម្រាប់​ជំនួយ។ សូមអរគុណពីពួកយើងទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ការបដិសណ្ឋារកិច្ច និងការព្យាបាល។ S. សម្រាប់ការឆ្លើយតបទៅនឹងលិខិតរបស់ខ្ញុំ។ សូមអរគុណ / បូលើពាក្យល្អ (ពាក្យសំដី) អរគុណ / បូសម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់ (ទម្រង់នៃការសន្និដ្ឋានគួរសមនៃសុន្ទរកថារបាយការណ៍និង ... វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិជាច្រើន។

សៀវភៅ

  • សូមអរគុណ Epifanova O.A. ស៊េរីដ៏ពេញនិយម "អំណោយសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់" នៅក្នុងទម្រង់តូចថ្មីនឹងជួយអ្នកប្រាប់គ្រួសារនិងមិត្តភក្តិរបស់អ្នកនូវពាក្យកក់ក្តៅបំផុតនៃក្តីស្រឡាញ់និងការគាំទ្រដែលអ្នកចង់និយាយទៅកាន់ពួកគេសូម្បីតែមិនមានច្រើន ...