Para compor um diálogo em inglês por conta própria, você deve primeiro imaginar sua estrutura, fazer alguma analogia com seu diálogo cotidiano em sua língua nativa.
1) Qualquer diálogo começa com uma saudação. O que será depende de com quem você está falando. Se este é um oficial ou oficial (seu chefe, professor, prefeito da cidade, apenas um estranho para você), é melhor usar uma construção semelhante ao russo "Boa tarde / noite" - " Boa tarde / noite" ou neutro "Olá" . Se estiver conversando com um amigo ou outra pessoa próxima a você, você pode usar saudações livres e emocionalmente coloridas, como: "Oi!", "Como vai?", "Ei, e aí?".
(Nota: em diálogos informais, a frase de saudação geralmente inclui perguntas como: “o que há de novo, como você está?” Soará mais ou menos assim: - Oi, o que está acontecendo? - Não muito (ou Obrigado, estou bem ).
2) A réplica de resposta é construída de maneira semelhante. Respondemos a uma saudação estrita com uma frase educada e seca “Olá, prazer em conhecê-lo”. (Olá, prazer em ver você)
(Observação: se você já conhece a pessoa, adicione um título:
Senhor + nome (para um homem) Missis (para uma mulher casada)
Senhorita - (para uma jovem)) Respondemos uma saudação amigável de forma discreta para que o diálogo pareça o mais natural e descontraído possível.
3) Agora definimos o propósito da nossa conversa. Vejamos exemplos:
A) convite
- para amigos: - Que tal o cinema? (Que tal um filme?) - Quais são seus planos na segunda-feira? Você quer ir ao cinema? (Quais são seus planos para segunda-feira? Você quer ir ao cinema?) Perguntas bem genéricas. A resposta também é fácil. –Parece bom, vamos. (Parece tentador, vamos lá) ou Desculpe, estou ocupado na segunda-feira. Faremos isso da próxima vez. (Desculpe, estou ocupado na segunda-feira. Vamos fazer isso outra hora)
(Nota: antes de perguntas ou solicitações, você pode adicionar frase introdutória, por exemplo: Eu sei que você gosta de assistir filmes. Tenho certeza (a), agora algo interessante está sendo exibido no cinema - eu sei, você gosta de assistir filmes. Tenho certeza de que há algo realmente interessante que está sendo mostrado no cinema agora)
- oficial
Gostaria de + verbo (Gostaria de + verbo)?
Você se importaria... (Você se importaria)?
B) Solicitar
(Nota: Usamos ativamente a palavra "por favor" (por favor) e "desculpe" (com licença, me desculpe), independentemente do tipo de diálogo, este é um sinal de sua boa educação).
-amigável: Você pode trazer este livro para mim, por favor? (Você pode trazer este livro para mim?)
-oficial: Você poderia me ajudar, por favor? (Você poderia me ajudar?)
Você se importaria de (verbo +ing) abrir a janela? (Você poderia, por favor, abrir a janela?)
Posso incomodá-lo para me encontrar um livro? (Desculpe incomodá-lo, posso pedir-lhe para me encontrar um livro?)
B) Pedido de informações
-com amigos:
Conte-me sobre ... (diga-me)
O que você pensa sobre...? (o que você pensa sobre…)
-com funcionários
Você poderia me dizer (você poderia dizer)
Qual é a sua opinião sobre o problema de...? (Qual é a sua opinião sobre o problema?)
Palavras interrogativas para escrever frases para descobrir informações sobre o objeto de interesse: Onde (onde?) Quando (quando?) Como (como?) Quanto tempo (quanto tempo) Quantos (quantos (para contável)) Quanto (quanto por incontável, por exemplo, dinheiro, tempo) Qual (qual de) O quê (o quê).
Não se esqueça de agradecer ao interlocutor pelas informações recebidas.
Muito obrigado (muito obrigado)
Minha gratidão (Minha gratidão)
Se necessário, você pode expressar sua opinião pessoal usando as frases:
Pessoalmente, eu acredito (eu acredito)
Do meu ponto de vista (do meu ponto de vista)
Quanto a mim (quanto a mim)
4) Adeus
- Adeus (adeus, universal para ambos os tipos de diálogo)
- Foi ótimo conhecê-lo (foi ótimo conhecê-lo)
- Tudo de bom (tudo de bom)
Adeus amigável:
- Vejo você (veja você)
- Adeus por agora)
- Tanto tempo (por enquanto)
- Espero ouvir de você em breve (espero ouvir de você em breve)
- Posso ajudar?
Sim, preciso ir à rua Pushkinskaya.
— Você tem que ir direto na rua Tverskaya até o monumento a Pushkin.
Obrigada.
- Posso te ajudar?
- Sim, eu preciso ir para a rua Pushkinskaya.
- Você precisa ir direto pela rua Tverskaya até o monumento a Pushkin.
- Obrigado.
É sempre interessante conversar com bom amigo. Principalmente sobre comida.
- Olá Mike. O que você tem feito? (Oi Mike. O que você tem feito?)
- Olá brian. Nada demais e você? (Oi Brian. Nada, e você?)
- Acabei de voltar da loja. Comprei 3 quilos de salmão, 2 pães, um peru, 5 quilos de laranjas e cereais
- muito bom. E a propósito, qual é a sua comida favorita? (Muito bom. E a propósito, o que você gosta de comer?)
- Oh você sabe, eu gosto de comer, em geral tudo. Mas eu gosto muito de salada de batata, sorvete e lasanha. E você? O que voce gosta de comer? (Ah, sabe, eu gosto de comer basicamente tudo. Mas minhas coisas favoritas são salada de batata, sorvete e lasanha. E você? O que você gosta de comer?)
- Eu? Eu amo salsichas e corndogs. E também abacaxi e maçã são minhas frutas favoritas, definitivamente. (Eu? Gosto muito de salsichas e cachorros-quentes. Também abacaxi e maçã são minhas frutas favoritas.)
- E o que você está vai cozinhar no Dia de Ação de Graças? (O que você vai cozinhar neste Dia de Ação de Graças?)
- Vou cozinhar um peru, como sempre. Vou fazer uma salada de caranguejo, salada com azeitonas e cogumelos e purê de batatas. (Vou cozinhar o peru como costumo fazer. Também farei salada de caranguejo, salada de azeitonas e cogumelos e purê de batatas.)
- Eu posso vir? (Posso passar por aí?)
- É claro é claro).
Você chega a um restaurante e um garçom vem até você.
- Bom dia para o senhor. Posso pegue seu ordem? (Boa tarde senhor. Posso anotar seu pedido?)
- Certamente. Mas a princípio gostaria de ouvir as refeições especiais de hoje. (Claro, só para começar, gostaria de saber quais pratos especiais você tem)
- Por todos os meios. Hoje temos uma sopa de tomate, esparguete à bolonhesa e trufas. Temos também um vinho muito requintado de 1934. (Claro. Hoje servimos sopa de tomate, esparguete com queijo e um vinho muito bom de 1934)
- Oh, parece fantástico. Eu teria tudo isso e também uma carne sangrenta. (Oh, isso é ótimo. Vou pedir tudo isso e mais carne e sangue)
- Que excelente escolha, senhor! Trago-lhe o pedido em 10 minutos
- O que você gostaria de ter para o deserto, senhor. Além de trufas. Temos uma grande torta de maçã e bolo de chocolate. (E o que você gostaria de sobremesa além de trufa. Temos uma maravilhosa torta de maçã e bolo de chocolate)
- Gostaria de um bolo de chocolate, por favor. E então você tem um café com leite? (Provavelmente vou pedir um bolo de chocolate, por favor. Você tem um café com leite?)
- Claro senhor, mas gostaria de um chá? Temos um excelente chá de jasmim com sabor a morango
- vou tomar um chá. (Claro que vou pedir um chá melhor)
A capacidade de conduzir uma conversa é um talento, e a capacidade de conduzir uma conversa em inglês é um talento ainda mais único e muito necessário. Neste artigo, mostraremos como cumprimentar o interlocutor e dizer adeus a ele, expressar concordância e discordância em inglês, interromper o interlocutor e lidar com grosseria. Também forneceremos uma lista de tópicos recomendados e proibidos para conversa.
Escrevemos um livro de frases simples para viajantes no qual você encontrará diálogos, frases e um dicionário para 25 dos mais tópicos essenciais. Faça uma jornada com o personagem principal e melhore seu inglês. Você pode baixar o livro gratuitamente em.
saudação em inglês
Toda conversa começa com um olá. Oferecemos-lhe duas listas de expressões: saudações formais e informais em inglês. Use o primeiro ao se comunicar em um ambiente de negócios ou ao conhecer uma pessoa, o último ao conversar com amigos. Nesse caso, você não precisa aprender todas as frases seguidas. Para começar, você pode aprender apenas algumas saudações, usá-las e aprender gradualmente o resto.
Cumprimentos formais em inglês são apropriados quando você se comunica com colegas, parceiros de negócios e as pessoas que você conhece pela primeira vez. Neste último caso, você também precisará descobrir o nome da pessoa, em resposta a dar o seu e dizer que está satisfeito em conhecê-lo. Aqui está um conjunto de frases para uma saudação formal:
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Olá! | Olá! |
| Bom dia/tarde/noite! | Bom Dia/dia/noite! |
| Estou contente por te ver. / Estou feliz em te ver. / Estou feliz em vê-lo. | Estou feliz em ver você. |
| bom ver você novamente. / Prazer em vê-lo novamente. | Fico feliz em vê-lo novamente. |
| Como você tem estado? | Como você está? |
| Você conheceu uma pessoa pela primeira vez | |
| Qual o seu nome? | Qual o seu nome? |
| Meu nome é (nome). Prazer em conhecê-la! | |
| Meu nome é (nome). É um prazer te conhecer! | Meu nome é (nome). Prazer em conhecê-la! |
Possíveis respostas à saudação:
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Tudo bem obrigado, e você? | Tudo bem, obrigado, e como você está? |
| Ok obrigado, como você está? | |
| Muito bem, obrigado. | Muito bom obrigado. |
| Muito bom, obrigado. | Muito bom, obrigado. |
| Como vai? | - resposta à saudação Como vai? (obsoleto) |
Como vai? - saudação obsoleta. Às vezes é usado como uma frase "Prazer em conhecê-lo" e só é usado ao ver uma pessoa pela primeira vez. A resposta correta para Como você está? - isso é Como você vai ?, ou seja, você não precisa falar sobre seus assuntos.
Se você não ouvir a pessoa dizer algo para você, peça para ela repetir dizendo Desculpe?, Perdão? ou você poderia repetir, por favor?
Saudações informais em inglês que você pode usar ao se encontrar com amigos:
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Oi! | Olá! |
| olá! / Ei! | Olá! |
| Olha quem está aqui! Há quanto tempo! | Olha quem eu vejo! Não te vejo há anos! (quando você está feliz em ver alguém que não vê há muito tempo) |
| Manhã! | Uma alternativa informal ao bom dia. |
| Como vai a vida? | E aí? |
| Como você está? | Como você? |
| Como estão as coisas? | Como você está? |
| E aí? (Sup!) / Como você está indo? / Como vão as coisas? | Como você está? |
| O que há de novo? | O que há de novo? |
| O que você tem feito? | O que você tem feito todo esse tempo? |
| É bom te ver! / Bom te ver! | Bom te ver! |
| Há quanto tempo! / Faz algum tempo! | Não te vejo há anos! / Há quanto tempo! |
A resposta a uma saudação informal pode soar assim:
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Muito obrigado! | Excelente obrigado! |
| Tudo bem obrigado, e você? | Ok obrigado, e você? |
| Muito bem, obrigado, e você? | Bom, obrigado. E como você está? |
| Nada mal! | Nada mal! |
| Não posso reclamar. | Não posso reclamar. (no bom sentido) |
| Eu estou indo muito bem. | Tudo é muito bom para mim. |
| Eu tenho sido melhor. | Tem sido melhor. |
| Nada de mais. | Nada especial. |
Como iniciar uma conversa em inglês
Depois de cumprimentar a pessoa, você precisa continuar sua conversa de alguma forma. Se você estiver conversando com um amigo, é claro que encontrará rapidamente um tópico para comunicação. No entanto, se você acabou de conhecer uma pessoa na casa de um amigo ou em um evento oficial, precisa “quebrar o gelo”, ou seja, estabelecer contato entre você e seu novo conhecido. Tem um bom artigo no blog dos nossos professores "Quebrando o gelo: como iniciar uma conversa em inglês", leia este material e use-o na prática. Neste artigo, daremos uma pequena seleção de frases que ajudarão você a iniciar uma conversa com seu interlocutor.
Se você estiver em um evento formal, você pode usar as seguintes frases de conversação em inglês para iniciar uma conversa:
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Já ouvi tanto sobre você. | Já ouvi muito sobre você. |
| Ouvi tanto sobre você do Sr. Smith. | Ouvi muito sobre você do Sr. Smith. |
| Como você gosta da conferência/workshop? | Como você gosta da conferência/treinamento? |
| É a sua primeira vez na conferência/workshop? | Você está participando de uma conferência/treinamento pela primeira vez? |
| Então, você trabalha em TI, certo? | Você trabalha em TI, certo? |
| Você sempre esteve em TI? | Você sempre trabalhou em TI? |
| Há quanto tempo você é membro da organização ABC? | Há quanto tempo você é membro da organização ABC? |
| Há quanto tempo você trabalha para esta empresa? | Há quanto tempo você trabalha para esta empresa? |
| Eu sou de Moscou/Rússia. E você? | Eu sou de Moscou/Rússia. E você? |
| Como você gosta daqui? | Você gosta daqui? / Quais são suas impressões? |
| À Quanto tempo você esteve aqui? | À Quanto tempo você esteve aqui? |
| Há quanto tempo você mora aqui? | Há quanto tempo você mora aqui? |
| Esta é a minha primeira visita a Londres. O que você recomenda visitar enquanto estou aqui? | Esta é a minha primeira visita a Londres. O que você me recomendaria assistir enquanto estou aqui? |
| Este lugar é muito bom. Você vem muito aqui? | Este lugar é realmente maravilhoso. Você visita aqui com frequência? |
Você precisa iniciar uma conversa em inglês em um ambiente informal? As seguintes frases serão apropriadas na festa:
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Esse é um nome adorável. Você tem o nome de alguém? | Este é um grande nome. Você recebeu o nome de alguém? |
| Com quem você está aqui? | Com quem você veio aqui? |
| Como você conhece a Jana? | Como você conhece a Jana? |
| Então, você é amigo de Jane, certo? | Você e Jane são amigos, certo? |
| Acho que nos conhecemos em algum lugar. | Acho que já nos conhecemos em algum lugar. |
| Eu amo seu chapéu/vestido/blusa. Realmente combina com você. | Eu amo seu chapéu/vestido/blusa. Ela realmente combina com você. |
| Então, você gosta de futebol. | Então você ama futebol. |
| Onde você vai passar a Páscoa? | Onde você vai passar a Páscoa? (qualquer feriado) |
| A comida parece ótima! Já experimentou o bolo/sobremesa/vinho? | A comida parece ótima! Já experimentou bolo/sobremesa/vinho? |
| Essas decorações são maravilhosas. Eu amo as flores! | Essas decorações são maravilhosas. Eu amo essas flores! |
Como expressar sua opinião sobre qualquer assunto
Assim, sua missão foi coroada de sucesso: você atraiu a atenção do interlocutor e ele respondeu à pergunta. Agora é importante manter a atenção dele e continuar a conversa. Muito provavelmente, seu novo conhecido fará uma pergunta semelhante à sua ou pedirá uma opinião sobre um tópico. Para respondê-lo com confiança, você precisa saber expressar sua opinião em inglês. Claro, você pode expressar imediatamente seu ponto de vista, mas sugerimos que você aprenda frases especiais que tornarão seu discurso mais bonito e persuasivo. Você pode usá-los em ambientes formais e informais. Em um evento formal, tente formular seus pensamentos de forma mais suave, com menos emotividade do que ao se comunicar com amigos.
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Em minha mente... | Na minha opinião... |
| Do jeito que eu vejo... | Do meu ponto de vista... |
| Em minha experiência... | Em minha experiência... |
| No que me diz respeito... | Pelo que entendi... |
| Pra falar a verdade... / Falando francamente... | Honestamente... |
| Segundo o Sr. Smith... | Sr Smith disse... |
| Se você me perguntar... | Pessoalmente eu acho... |
| Pessoalmente eu acho... | Pessoalmente eu acho... |
| Falando por mim mesmo... | Para minha mente... |
| Eu diria que... | eu diria que... |
| Eu sugeriria isso... | Eu adivinharia que... |
| Eu gostaria de salientar que... | Eu gostaria de mencionar isso... |
| Acredito que... | Eu acredito que... / Eu acredito que... |
| O que eu quero dizer é... | quero dizer que... |
| Para minha mente... | Na minha opinião... |
| Do meu ponto de vista... | Do meu ponto de vista... |
| Minha opinião é essa... | Minha opinião é essa... |
| EU segure o opinião que... | Eu sou da opinião de que... |
| Eu acho que... | Eu penso isso... |
| Não é preciso dizer que... | Não é preciso dizer que... |
| Parece-me que... | Eu penso isso... |
Se você não tem certeza de suas palavras ou deseja apresentar seu ponto de vista com mais precisão em um evento oficial, pode expressar sua opinião em inglês usando as seguintes frases:
Como manter um diálogo: frases de acordo e desacordo em inglês
Então, você iniciou com sucesso um diálogo com seu interlocutor, discutindo um tópico, trocando opiniões com ele. Para evitar pausas constrangedoras, após a troca de pontos de vista, continue a discussão: expresse sua concordância ou discordância com o ponto de vista do interlocutor.
Primeiro, vamos ver como você pode expressar consentimento em inglês. Todas as frases listadas abaixo são apropriadas em ambientes formais e informais. Eles são neutros, então se você estiver em um evento social, apenas diga em um tom calmo, e em uma festa com amigos, você pode dizê-los com mais emoção. Observe que o pronome you em inglês significa "você" e "você", então você não pode errar usando as frases acima em qualquer configuração.
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Eu concordo com você um cem por cento. | Eu concordo com você/você cem por cento. |
| eu não poderia concordar contigo mais. | Concordo plenamente com você/você. |
| Você está absolutamente correto. | Você está absolutamente certo. |
| Absolutamente. | Absolutamente certo. |
| Exatamente. | Exatamente. |
| Nenhuma dúvida sobre isso. | Sem dúvida. |
| Eu suponho que sim. / Eu acho. | Eu acho. (há uma pequena quantidade de incerteza) |
| Eu ia dizer isso. | Eu estava prestes a dizer isso. |
| Isso é exatamente o que eu penso. | Isso é exatamente o que eu penso sobre isso. / Eu penso que sim. |
| Eu concordo completamente com você. / Eu concordo totalmente com você. | Concordo plenamente com você/você. |
| Eu sou da mesma opinião. | Eu sou da mesma opinião. |
E agora aqui estão algumas frases mais emocionais e informais que são apropriadas para usar ao se comunicar com amigos:
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Conte-me sobre isso! | Ainda faria! / Não sei! |
| É exatamente assim que me sinto. | Isso é exatamente o que eu sinto. |
| Bem assim! | Muito certo! / É isso! / Sem dúvida! |
| justo! | Concordo! / Tudo limpo! / Feira! / Lógico! |
Com desacordo, as coisas são um pouco mais complicadas. Quando você quer expressar discordância em inglês, você precisa ser extremamente educado para não ofender uma pessoa, principalmente se você acabou de conhecer o interlocutor ou está em um evento oficial. Recomendamos usar a seguinte linguagem educada para expressar desacordo:
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Receio discordar. | Receio não concordar. |
| Eu peço desculpa mas não concordo. | Eu peço desculpa mas não concordo. |
| Não necessariamente. | Não é necessário. |
| Não, não tenho tanta certeza disso. | Não, não tenho tanta certeza disso. |
| Não é bem assim que eu vejo, receio. | Receio vê-lo um pouco diferente. |
| Receio ter que discordar. | Receio ter que discordar. |
| Não, eu discordo. A respeito... | Não eu não concordo. Que tal... |
| Pelo contrário... | Por outro lado... |
| Desculpe discordar de você, mas... | Desculpe não concordar com você, mas... |
| Sim, mas você não acha... | Sim, mas você não acha... |
| O problema é que... | O problema é... |
| duvido se... | Duvido... |
| Com todo respeito... | Com todo respeito... |
| Eu sou de opinião diferente porque... | Eu tenho uma opinião diferente porque... |
| No geral eu concordo com você, mas... | Em geral, concordo com você, mas... |
| Sim, tudo bem, mas talvez... | Sim, tudo bem, mas talvez... |
| Entendo o que você quer dizer, mas você já pensou... | Eu entendo o que você quer dizer, mas você não pensou que... |
| Eu ouço o que você está dizendo, mas... | Eu ouço o que você está dizendo, mas... |
| Eu aceito o que você está dizendo, mas... | Eu entendo o que você está dizendo, mas... |
| Entendo seu ponto, mas... | Eu entendo o que você quer dizer, mas... |
| Concordo até certo ponto, mas... | Até certo ponto eu concordo, mas... |
| É verdade mas... | Você tem razão, mas... |
Se você estiver conversando com seu antigo conhecido, poderá expressar um desacordo mais severo com a opinião dele. No entanto, em meio a uma disputa, ainda recomendamos que você pense no que é mais caro para você: um amigo ou uma verdade. Para suavizar um pouco a gravidade das frases a seguir, você pode iniciar seu discurso com tenho medo... (tenho medo...).
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Eu não posso concordar. Eu realmente penso... | Eu não posso concordar. Eu realmente penso... |
| sem chance. Eu discordo completamente com você. | Em nenhum caso. Eu discordo absolutamente de você. |
| Não posso compartilhar essa visão. | Não posso compartilhar seu ponto de vista. |
| Não posso concordar com esta ideia. | Não posso concordar com esta ideia. |
| Isso não e sempre verdade. / Isso nem sempre é o caso. | Isto não é sempre verdade. |
| Eu não acho. | Eu não penso assim. |
| Eu tenho meus próprios pensamentos sobre isso. | Eu tenho meus próprios pensamentos sobre isso. |
| sem chance. | Em nenhum caso. |
| Eu discordo totalmente. | Eu discordo fortemente. |
| Eu diria exatamente o contrário. | Eu diria exatamente o contrário. |
Como interromper educadamente alguém
Interromper o interlocutor para que ele não se ofenda com você é uma habilidade completa. Claro, é melhor não interromper a pessoa que está falando com você, mas aguentar até o final do discurso e só então falar. No entanto, às vezes há situações em que você só precisa intervir urgentemente na conversa e interrompê-la quando estiver em um evento formal ou "inserir seus cinco centavos" em uma conversa com um amigo. Nesse caso, tente fazer uma pausa em seu discurso e diga uma das seguintes frases. E para soar o mais educado possível, não se esqueça de dizer com licença... primeiro.
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Posso acrescentar/dizer algo aqui? | Posso acrescentar algo sobre este assunto? |
| Tudo bem se eu pular por um segundo? | Posso inserir algumas palavras? |
| Se eu pudesse acrescentar algo... | Se me permite acrescentar algo... |
| Posso jogar meus dois centavos? | Posso colocar meus cinco centavos? |
| Desculpe interromper, mas... | Desculpe interromper, mas... |
| Posso apenas mencionar algo? | Posso mencionar algo? |
| Fazer você se importa se eu vir aqui? | Posso participar da conversa? |
| Antes de seguir em frente, gostaria de dizer uma coisa. | Antes de passar para o próximo tópico, gostaria de dizer uma coisa. |
| Desculpe-me por interromper, mas... | Desculpe interromper, mas... |
| Desculpe-me por me intrometer mas... | Desculpe interromper, mas... |
| Só um momento, gostaria de... | Espere um segundo, eu gostaria... |
| Peço desculpas por interromper... | Peço desculpas por interromper... |
Gostaríamos de nos concentrar na linguagem educada, mas às vezes é necessário interromper abruptamente o interlocutor. Por exemplo, se uma pessoa tocou em um assunto que é doloroso para você ou está tentando humilhar alguém ao seu redor, você precisa agir de forma mais decisiva. Use as frases a seguir apenas como último recurso, elas são duras e rudes, após tal afirmação o interlocutor pode se ofender.
Se você interrompeu a pessoa educadamente, expressou sua opinião, precisará dar a palavra novamente. Use uma das seguintes frases:
Tópicos desejáveis e indesejáveis para conversação em inglês
Então nós te demos boas frases para ajudá-lo a iniciar e manter uma conversa em inglês. Resta apenas entender sobre o que falar: quais tópicos de conversa são bem-vindos pelos falantes de inglês e quais são melhor evitados.
- Eventos na cidade-sede
Bom tema para conversa eventos recentes na cidade. A única condição é que os eventos sejam bons, evoquem emoções positivas, por exemplo: um dia na cidade, a abertura de uma nova pista de gelo, etc. Você não deve discutir as notícias sobre um maníaco ou um acidente recente, isso não é agradável para ninguém.
- Caso engraçado
O riso une as pessoas, as ajuda a relaxar e relaxar - exatamente o que você precisa quando fala. Lembre-se de um incidente engraçado de sua vida e conte-o ao seu interlocutor, isso o ajudará a encontrar tema geral para conversar e se sentir mais livre.
- Viagens
Viagens e histórias sobre países distantes (e nem tanto) são apreciados por quase todas as pessoas, então este é um tópico fértil para conversa. Conte-nos sobre sua viagem ou apenas pergunte ao interlocutor se ele gosta de viajar e onde já esteve.
- Trabalhar
Um tópico ideal de conversa, especialmente se você estiver conversando com uma pessoa em um evento formal. Ao mesmo tempo, as regras de cortesia exigem que a conversa ocorra em numa direção positiva. Ou seja, você pode estar interessado em saber se uma pessoa trabalha em seu setor e em uma determinada empresa há muito tempo, o que a atrai para o trabalho. Evite perguntas sobre salário e atitude para a gestão, neste caso é inadequado.
- Passatempo
Bem, quem se recusa a falar sobre suas atividades favoritas?! Pergunte a uma pessoa o que ela gosta de fazer em tempo livre há quanto tempo ele gosta de seu hobby, etc. Às vezes, uma amizade realmente forte começa com uma conversa tão discreta.
- Música, livros, filmes
O mais simples e óbvio é iniciar uma conversa descobrindo os gostos musicais e outros do interlocutor. Tente discutir as últimas novidades do mundo da música ou do cinema, bem como livros best-sellers, isso ajudará você a estabelecer contato rapidamente com o interlocutor.
- Feriados
Pense no próximo feriado e pergunte à pessoa como ela costuma celebrá-lo, onde ela recomenda que você vá e como se divertir.
- Comida
Um tema da categoria de universal. Se você estiver em um banquete, seria bastante lógico dizer uma frase discreta de que os pratos são excelentes ou perguntar ao interlocutor se ele sabe do que são feitos esses lindos canapés.
- Tempo
O tópico é bastante banal, mas discreto, será útil se você não souber por onde começar uma conversa em inglês.
- Esporte
inofensivo e completamente tópico interessante especialmente se você vai iniciar uma conversa com um homem. No entanto, lembre-se de que você mesmo deve se interessar por qualquer tipo de esporte, caso contrário, simplesmente não poderá acompanhar a conversa sobre esse assunto.
- Estabelecimentos de entretenimento (bares locais, cafés, clubes, etc.)
Pergunte ao seu novo amigo quais lugares visitar e quais ficar longe. E se ele próprio chegou recentemente à cidade, você pode se oferecer para ir junto a algum lugar interessante.
Quer encontrar mais tópicos interessantes para uma conversa em inglês? Recomendamos que você dê uma olhada na página, onde você encontrará 250 perguntas interessantes que o ajudarão a iniciar uma conversa.
Tópicos proibidos de conversação em inglês (e qualquer outro) idioma:
- Vida pessoal. Se você não está conversando com um velho amigo, esse tópico é proibido - você pode inadvertidamente ferir os sentimentos de seu interlocutor.
- Reclamações sobre trabalho, salário, chefe e em geral sobre qualquer assunto.
- Fofoca.
- Discutir idade, peso ou aparência.
- Crítica a alguém ou alguma coisa.
- Maus hábitos.
- Tópicos indecentes.
- Doença e morte.
- Más notícias (discussões de notícias sobre crimes, desastres, etc.).
- Religião.
- Política.
- Finança.
- Tópicos especializados que são compreensíveis e interessantes apenas círculo estreito pessoas.
O que fazer se você estiver sendo rude?
Interlocutores desagradáveis de vez em quando se deparam com todos. O que fazer se você for rude? Se você responder a uma pessoa com insultos semelhantes, você se deixará cair nos olhos dos outros, por isso recomendamos que você faça as coisas de maneira diferente. Às vezes acontece que uma pessoa “desabafa” com você e depois pede perdão se você conseguiu esfriar seu ardor. De qualquer forma, aconselhamos que você adote as seguintes frases que o ajudarão a lidar de forma decisiva e ao mesmo tempo educada com a grosseria.
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Qualquer coisa que você diga. | Como você diz. |
| Bem, acho que chegamos o fim desta conversa. | Bem, acho que terminamos. |
| Você realmente não espera que eu responda isso, não é? | Você realmente não espera que eu responda isso, não é? |
| Oh! Você queria ser tão rude? | Ai! Você intencionalmente/deliberadamente rude comigo? |
| Acho que foi um pouco rude. | Acho que foi um pouco áspero. |
| Você acabou de me ofender. | Você me machucou. |
| Tenho certeza que você não quis ser rude, mas isso é como você soou. | Tenho certeza que você não quis ser rude, mas foi assim que soou. |
| Eu realmente não sei como responder isso. | Eu nem sei o que te responder. |
| Eu me sinto magoado com o que você está dizendo. | Dói-me ouvir o que você diz. |
Estas são as frases que você pode responder ao rude. Nós não recomendamos entrar em uma escaramuça com ele: você não deve perder tempo e nervos com essas pessoas, especialmente porque você pode quase esquecer o inglês do estresse e ainda não dar argumentos de peso, para que suas palavras não sejam convincentes.
Como dizer adeus em inglês
Após a conversa, você precisa se despedir do seu interlocutor. Claro, um Adeus padrão fará praticamente qualquer coisa. No entanto, você pode dizer adeus de forma mais interessante. Oferecemos-lhe uma lista de frases de despedida em inglês:
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Tenha um bom/bom dia. | Tenha um bom dia. |
| Estou ansioso para o nosso próximo encontro. | Estou ansioso para o nosso próximo encontro. |
| Eu tenho que ir. | Eu tenho que ir. (quando você está na companhia de pessoas e tem que se despedir de todos) |
| Foi muito bom rever você. / Foi bom ver você. | Foi muito bom rever você. |
Você pode usar as frases anteriores em configurações formais e informais. E para comunicação com amigos próximos, apresentaremos mais algumas frases de gíria despedida em inglês:
| Frase | Tradução |
|---|---|
| Te pego mais tarde. | Até logo. |
| Estou fora. | Eu fui. |
| até logo. | Até logo. |
| Vejo você em breve. | Vejo você em breve. |
| cuidar. | Tchau! / Vamos! / Seja saudável! |
| Falo com você em breve. | Vê você! / Vamos ligar! |
| Vejo você na próxima vez. | Vê você! |
| Tchau. | Tchau. |
Agora você sabe como conduzir uma conversa em inglês em um evento formal e entre amigos. É altamente recomendável que você aprenda as frases apresentadas de cor, pois elas serão úteis para você mais de uma vez na comunicação. E se for difícil para você falar inglês com um estranho, nós o convidamos para nossa escola. Nossos incríveis professores irão ajudá-lo a superar a barreira linguística. Desejamos-lhe apenas conversas agradáveis e interlocutores interessantes!
Lista completa de frases para download
Compilamos para você um documento que facilitará seu diálogo com seu interlocutor. Você pode baixá-lo no link abaixo.
Você está dando os primeiros passos no aprendizado de inglês e deseja aprender rapidamente a falar pelo menos um pouco em inglês. É melhor "bombear" seu discurso com a ajuda de diálogos.
Vantagens de trabalhar com diálogos em inglês:
Os diálogos imitam situações da vida real.Nos diálogos existem expressões populares que você pode começar a usar imediatamente em seu discurso.
Os diálogos ajudam a elaborar e reforçar os padrões gramaticais sem entrar na análise da regra.
Eu ofereço a você uma adição útil a essas lições. Para cada um dos primeiros 20 diálogos, você pode obter materiais adicionais:
1 Slides para as aulas (slide com diálogo em inglês e slide com tradução)
2 Vídeo aulas (agora você pode assistir as aulas mesmo sem internet. Também não haverá anúncios no vídeo)
3 gravações em MP3 de cada diálogo (em um arquivo separado)
4 Materiais de texto em formato txt, que contém diálogos em inglês, tradução e uma lista de palavras
Todos os materiais estão em uma pasta no Yandex.disk, que está sempre disponível online. Cada diálogo está em formato rar compactado para economizar espaço.
Agora você pode baixar materiais para o diálogo 1 gratuitamente.
Depois de fazer um pagamento no valor de 330 rublos, você receberá instantaneamente um link com acesso online à pasta com materiais. Para isso, clique no botão "voltar ao local", e siga imediatamente o link para o local com os arquivos. Adicione o link aos seus favoritos para não perder o acesso ao conteúdo.
Se por algum motivo o link não veio ou você não salvou, me escreva confirmando o fato do pagamento. Vou reenviar o acesso aos materiais. Para qualquer dúvida pode contactar-me [e-mail protegido]
PS Caros amigos, você pode considerar esta compra como uma contribuição para o projeto OK English. Obrigado por sua atenção e apoio.
Boa sorte no aprendizado de inglês!
Olá meus queridos.
Vamos começar hoje com uma pergunta para você. Como você pode começar a desenvolver a linguagem de conversação do seu filho?
Mas é verdade! Afinal, no início de sua jornada vocabulário para falar de graça, seu bebê está no nível mais baixo - para não dizer que ele não está. E nem sempre é possível falar “não livremente”. Então, qual é a saída? E a saída é essa: diálogos para crianças em inglês.
Surpreendentemente, esta técnica encontrou uma resposta no coração de muitas crianças e seus pais. O segredo aqui é simples: você pode ler ou ouvir diálogos simples - a princípio eu aconselharia até mini-diálogos - para entendê-los palavras individuais e frases e recite-as. Leia-os com tradução, ouça-os em áudio e aprenda.
Hoje eu vou te dar um pouco várias opções, no vários temas e complexidade variável.
Prática de fala para idade pré-escolar distingue-se pela sua simplicidade e temática. É mais fácil para crianças tão pequenas se lembrarem do que as cerca: cores, animais, família, etc. Vamos começar com as caixas de diálogo "Saudações" e "Introdução". Por exemplo:
-Oi.(Olá/Bom dia/Boa tarde/Boa noite)
-Oi.
-Qual é o seu nome?
-Meu nome é Maria. E o seu?
-Meu nome é Diana.
-Oi . (Olá/Bom dia/Boa tarde/Boa noite)
-Olá.
-Qual é o seu nome?
-Meu nome é Maria. E você?
- Meu nome é Diana.
Esta é a opção mais fácil para começar. Você pode desenvolver ainda mais a conversa, por exemplo, assim:
-Quantos anos você tem?
-Eu tenho cinco anos de idade. E quantos anos você tem?
-Eu tenho seis anos de idade.
-Quantos anos você tem?
-Eu tenho cinco anos de idade. E quantos anos você tem?
-Tenho seis anos.
-Você fala inglês?
-Sim eu quero. Você fala inglês?
- Sim eu quero.
-Você fala inglês?
-Sim. MAS Você fala inglês?
- Sim.
Você também pode usar esta extensão:
-De onde você é?
-Sou de Moscou. E você?
-Eu sou de Londres.
-De onde você é?
-Sou de Moscou. E você?
-Eu sou de Londres.
Esta é a coisa mais elementar que você pode fazer com seu bebê hoje.
E aqui estão as opções, por exemplo, para o 2º ano sobre o tema da família:
-Quantos membros da família você tem?
-Eu tenho 4 membros da família. Uma mãe, um pai, eu e minha irmã mais velha. E você?
-Eu tenho um pai, uma mãe. Eu não tenho irmãs ou irmãos.
-Esta é minha mãe Tanya e este é meu pai Vadim. Minha irmã é Olia. Ela já vai para a escola.
-O nome da minha mãe é Alina, o nome do meu pai é Nikita.
-Quantos membros da família você tem?
-São quatro de nós. Mamãe, papai, eu e minha irmã mais velha. E quantos de vocês?
-Eu tenho uma mãe e um pai. Eu não tenho irmãs ou irmãos.
- Esta é minha mãe Tanya e este é meu pai Vadim. Minha irmã Olia. Ela já vai para a escola.
O nome da minha mãe é Alina, o nome do meu pai é Nikita.
Para alunos da 3ª série, você pode combinar diálogo e jogo " Eu posso ver algo azul...". Por exemplo:
-Eu posso ver algo vermelho...
-Isso é uma maçã. É uma toalha. É um sapato.
-Eu posso ver algo verde...
-É uma flor. É um casaco.
-Eu posso ver algo amarelo...
-É uma bola.
-Eu posso ver algo vermelho...
-Esta Maçã. Isso é uma toalha. Isso é uma bota.
-Eu posso ver algo verde...
-Isso é uma flor. Este é um casaco.
-Eu posso ver algo amarelo...
- É uma bola.
Falar sobre animais ajudará você a aprender rapidamente o vocabulário certo.
-Você tem um animal de estimação?
-Sim, eu tenho um rato. O nome dele é Boni. Você tem um animal de estimação?
-Já tenho dois cachorros e um peixe.
-O que são os nomes deles?
-Os nomes dos meus cachorros são Dilly e Tisha, e meu peixe se chama Loopy.
-Você tem um animal de estimação?
-Eu tenho um rato. O nome dele é Boni. Você tem um animal de estimação?
-Já tenho dois cachorros e um peixe.
-Quais são os nomes deles?
Os nomes dos meus cachorros são Dilly e Tisha, e o nome do meu peixe é Loopy.
Uma boa variante do tema é um hobby. Por exemplo:
-Você gosta de futebol?
-Sim eu quero. Meu time de futebol favorito é o Barcelona. E você?
-Eu não. Gosto de basquete e tênis. Que tal ler?
-Eu gosto de ler. Leio vários livros por semana. E você gosta de ler?
-Eu não. Eu gosto de assistir filmes. Meus filmes favoritos são "Harry Potter" e "Star Wars".
-Você gosta de futebol?
-Sim. Meu querida time de futebol
Barcelona. E você?
-Eu não. Adoro basquete e tênis. Que tal ler?
-Eu gosto de ler. Leio vários livros por semana. Você gosta de ler?
-Eu não. Eu amo assistir filmes. Meus filmes favoritos são Harry Potter e Star Wars.
Além do anterior, você pode adicionar o seguinte:
-Como você passou o verão?
- Fomos para o mar. A cidade era linda e a mar estava muito quente. E você?
-Eu estava na aldeia com meus avós. Jogamos futebol com meu irmão e nadamos no lago.
-Como você passou o verão?
- Fomos para o mar. A cidade é linda e o mar é muito quente. E você?
-Eu estava na aldeia vovó e vovô. Jogamos futebol com meu irmão e nadamos no lago.
Para alunos do 5º ano que já têm uma boa base lexical, você pode conectar todos esses diálogos e revelar todos esses tópicos um por um: cumprimentar, conhecido, família, animais, hobbies, etc.
A última coisa que quero dizer, meus queridos, é que com a ajuda de tais miniconversas, seus pequenos podem aprender rapidamente novas palavras, além de se livrar do medo de falar. Posso te dar um conselho:
- não tente imediatamente abraçar algo grande e complexo Dê pequenos passos em direção ao seu grande objetivo.
- certifique-se de que seu filho está familiarizado com todas as palavras quando você diz algo. Palavras aprendidas de cor, cujo significado permanece desconhecido, não fará absolutamente nenhum bem..
- combinar o uso deste método com algum tipo de jogo para que o bebê naturalmente vocabulário memorizado.
Eu recomendo que todas as crianças e seus pais façam este curso da Lingualeo « Para os pequenos» . Este curso online - de uma forma lúdica e muito agradável - vai cativar o seu filho e fazê-lo perguntar-lhe “Quero jogar inglês de novo”. Minha filha ainda gosta)), embora tenhamos comprado há um tempo decente.
Isso é tudo, meus queridos. Espero que estes materiais o ajudem a aprender a língua. Além disso, você pode obter ainda mais materiais assinando a lista de discussão do meu blog. Melhore seu inglês com minha ajuda todos os dias.
Sem habilidade discurso coloquial no início de aprender qualquer idioma, parece, se não inatingível, então definitivamente exige muito esforço, o que muitas vezes assusta poliglotas novatos que não estão acostumados a ouvir sua própria voz falando em outro idioma. No entanto, você precisa falar inglês e, ao mesmo tempo - desde o início do estudo, e esta seção o ajudará a ter um começo fácil. Arquivos de vídeo com faixas de texto e áudio ajudarão você não apenas a lembrar como as frases individuais são construídas, mas também como elas são pronunciadas.
Os diálogos em inglês são apresentados em diferentes aspectos temáticos: nesta seção, há perguntas elementares que os alunos respondem no início do aprendizado do idioma e situações individuais que serão úteis nos casos em que você está aprendendo um idioma apenas para viajar. Você pode representar as situações apresentadas tanto sozinho quanto em pares.
Diálogos simples para namoro
Todo mundo que frequentou as aulas de inglês na escola sabe por onde começar a aprender: apenas com um conhecido. Isso é feito não só porque o professor precisa conhecer os alunos o quanto antes, mas também porque a informação sobre si mesmo raramente afeta blocos lexicais desconhecidos para o iniciante. Claro, a necessidade Vista completa no caso de comunicação com um falante nativo, pode não aparecer, no entanto, você já poderá falar brevemente sobre você, listando os mais pontos importantes sua biografia.
Para quem estuda inglês por conta própria, será muito útil, por exemplo, o diálogo? - os interlocutores se encontram pela primeira vez, pedem nomes uns aos outros. Claro, a fala é mais lenta e clara (em inglês falado, provavelmente será mais difícil), mas um iniciante já pode ouvir como se conhecer e repetir após os participantes do vídeo.
Outros, não menos questão importante – ? – parte obrigatória qualquer conhecido, especialmente no exterior. Claro, contanto que você não possa lançar em descrição detalhada aspectos culturais e tradições do seu país, mas você pode aprender a esclarecer a nacionalidade do seu interlocutor e até mesmo a terra natal do seu sotaque!
E, claro, como, sem observar as regras de polidez - uma pergunta, na vida de seu interlocutor e de suas pessoas próximas? Estude esses diálogos e você não notará como sua confiança em seu próprio conhecimento de uma língua estrangeira aumentará muito!
Diálogos para situações individuais
Ao sair da sala de aula (e da zona de conforto), você pode se imaginar em um ambiente mais problemático do que conhecer uma pessoa para comunicação posterior. Mesmo que você ainda esteja no nível Iniciante, você pode entrar em uma situação em que precisa fazer perguntas, por exemplo: ou sobre o prédio que você precisa (qualquer coisa pode ser colocada no lugar do "Holiday Inn": estação de trem , Shopping, hotel). A propósito, esses diálogos podem ser modificados adicionando preposições de lugar e direção já conhecidas por você: usá-los regularmente ajudará você a lembrá-los mais rapidamente!
Talvez a pergunta mais comum para turistas no exterior que procuram desesperadamente alguém para pedir conselhos seja: Quando essa pergunta é feita, pode-se dizer que a comunicação começou, pois os falantes estabeleceram a linguagem da conversa.
Claro, quando você se encontra em uma situação que requer proficiência no idioma em nível suficiente para trocar informações (em regra, isso se aplica àqueles momentos em que você vem ao exterior para um restaurante ou mesmo uma simples loja), você deve usar não apenas o uso passivo da língua através de padrões de fala, mas também o ativo - você tem que ouvir o interlocutor e entender sua resposta. No entanto, há dois pontos muito importantes em ação aqui:
- diálogos pré-desenhados em inglês nos permitem supor, pelo menos em teoria, que eles podem responder a você, e você terá menos medo se entender pelo menos grosseiramente como se comportar;
- é muito mais fácil iniciar uma conversa com algumas frases de reserva, ainda que memorizadas, mas absolutamente corretas tanto no sentido gramatical quanto no lexical.
Há também boas notícias: se o seu interlocutor perceber que você tem problemas com a língua, ele pode começar a se cuidar e usar um vocabulário mais simples, ou até mesmo a língua de sinais. Em uma palavra, a comunicação ainda ocorrerá, mesmo que você não consiga entender exatamente o que eles responderam.
É claro que, para consolidar o material, você precisa repeti-lo não uma vez, mas várias vezes, mas ainda não vale a pena ficar sentado em um diálogo indefinidamente. Com o tempo, você pode até pensar em compilar seus próprios diálogos - deixe a forma permanecer a mesma, mas o conteúdo muda um pouco. Isso ajudará você a consolidar o que aprendeu construções gramaticais e entre no caminho da auto-compilação frases coloquiais em uma língua estrangeira.
