Ang mga modernong manunulat ng Belarus ay nagsusulat sa Russian. Sulat sa pahayagan na "Soviet Belarus"

Ang mundo ng modernong panitikan ng Belarus ay nananatiling isang misteryo para sa marami sa ating mga kapwa mamamayan - tila umiiral ito, ngunit sa parehong oras ay hindi mo masasabi na ito ay nakikita. Samantala, ang proseso ng pampanitikan ay umuusok, ang aming mga may-akda, na pinakamaraming gumagawa iba't ibang genre, kusang-loob na mag-publish sa ibang bansa, at ilan sa mga sikat doon Mga manunulat ng Belarus hindi lang natin iniuugnay ang lokal na konteksto.

Ang mobile film festival velcom Smartfilm, na nakatuon sa taong ito para mag-book ng mga trailer (mga video tungkol sa mga libro), sa bisperas ng unang Gabi ng mga Aklatan sa bansa, na gaganapin sa Enero 22 sa Pushkin Library at sa Scientific Library ng Belarusian National Technical Ang Unibersidad, ay sinusubukang malaman kung sino sa mga matagumpay na manunulat ng Belarus.

Svetlana Aleksievich

Hindi kailangan ng pagpapakilala. Ang unang Belarusian na nakatanggap ng Nobel Prize sa Literatura. Sa maraming mga tindahan ng libro Ang mga libro ni Aleksievich ay nabili sa loob ng ilang oras pagkatapos ng anunsyo ng pangalan ng bagong laureate.

"Walang digmaan mukha ng babae"," Zinc Boys "," Second Hand Time "ay mga buhay na dokumento ng panahon ng Soviet at post-Soviet. Ang mga salita kung saan ipinakita ng Komite ng Nobel ang premyo kay Svetlana Alexandrovna ay: "para sa maraming tinig na pagkamalikhain - isang monumento sa pagdurusa at katapangan sa ating panahon."

Ang mga aklat ni Aleksievich ay isinalin sa 20 wika sa mundo, at ang sirkulasyon ng "Chernobyl Prayer" ay nagtagumpay sa bar ng 4 na milyong kopya. Noong 2014, na-publish din ang Second Hand Time sa Belarusian. Ang pangalang Aleksievich ay palaging binibigkas magkahalong reaksyon sa Belarusian media: sinasabi nila, itinuturing niya ang kanyang sarili na isang kulturang Ruso at nagsusulat sa Russian. Gayunpaman, pagkatapos ng pagsasalita ng piging sa seremonya ng Nobel, na natapos ni Aleksievich sa Belarusian, ang mga pag-angkin ay humupa.

Tungkol saan ang isinusulat niya? Chernobyl digmaang Afghan, ang kababalaghan ng "pulang tao" ng Sobyet at post-Soviet.

Natalya Batakova

Magtanong sa sinumang librarian na ang mga aklat mula sa mga may-akda ng Belarus ay inilalagay sa pila? Si Natalya Batrakova, ang may-akda ng prosa ng kababaihan, sabi nila, hindi niya inaasahan na siya, isang batang babae na may diploma mula sa Institute of Engineers transportasyon ng riles, biglang naging halos pinaka-hinahangad na manunulat ng Belarus, at ang kanyang "Infinity Moment" - ang pinakamahusay na nagbebenta ng libro sa Belarus noong 2012.

Ang mga nobela ni Batakova ay hindi madalas na lumalabas, ngunit pagkatapos ay tinitiis nila ang ilang mga muling pag-print. Ang mga tagahanga ng mataas na prosa ay may maraming mga katanungan para sa may-akda, ngunit iyon ang dahilan kung bakit sila ay mga aesthetes. Para sa karamihan, ang mambabasa ay bumoto para kay Batakova na may isang ruble, at ang kanyang mga libro ay patuloy na muling nai-print.

Tungkol saan ang isinusulat niya? Tungkol sa pag-ibig: parehong prosa at tula. Ang mga tapat na tagahanga ay naghihintay pa rin para sa pagpapatuloy ng kuwento ng pag-ibig ng isang doktor at isang mamamahayag mula sa aklat na "Moment of Infinity".

Algerd Bakharevich

Isa sa pinaka mga sikat na manunulat bansa, noong nakaraang taon ay kasama sa antolohiya ng pinakamahusay na European maikling tuluyan Pinakamahusay na European Fiction. Pero mahal namin siya hindi lang dahil dito. Ang may-akda ng 9 na libro ng fiction, mga koleksyon ng mga sanaysay (kabilang ang nakakainis na pagsusuri ng Belarusian classical literature "Hamburg Rahunak"), tagasalin, siya ay umiiral nang sabay-sabay sa Belarusian realities at sa European literary tradition. Bukod dito, ang mga adjectives ay madaling mapalitan dito. Isa sa mga pinakamahusay na Belarusian stylists.

Ang nobelang "Shabany" ay nakatanggap na ng isang theatrical incarnation ng dalawang beses (sa Theater of Belarusian Drama at sa "Kupalovsky"), at ang isang sanaysay tungkol sa huli na gawain ni Yanka Kupala ay nagdulot ng matinding reaksyon mula sa mga mambabasa at kapwa manunulat na mahirap na alalahanin noong ang klasikal na panitikang Belarusian ay masiglang tinalakay sa huling pagkakataon.

Ang bagong nobelang "White Fly, Killer of Men" ay isa sa mga pangunahing premiere ng libro noong unang bahagi ng 2016. Sa pamamagitan ng paraan, si Bakharevich ay naglaro sa unang propesyonal na domestic book trailer - ang gawain ni Dmitry Vainovsky "Smalenne Vepruk" batay sa gawain ni Mikhas Streltsov.

Tungkol saan ang isinusulat niya? Tungkol sa mga batang babae na "walang hari sa kanilang mga ulo", ang buhay ng mga natutulog na lugar at "sumpain" na mga bisita ng kabisera.

Adam Globus

Isang master ng maikling prosa, isang buhay na klasiko ng panitikang Belarusian. Walang tigil na pagtatrabaho sa mga bagong aklat maikling kwento, sketch, provocative note at very specific urban tales. Kunin ang cycle na "Suchasnіki" at matututo ka ng maraming kawili-wiling mga bagay tungkol sa ating mga kapanahon, gayunpaman, hindi palaging personal.

Ito ay mula sa Globe na nagsisimula ang Belarusian erotic prose. Ang koleksyon na "Only not Gavars to my mother" ay nakakagulat pa rin sa mga hindi handa na mambabasa na kumakatawan lokal na panitikan tanging sa kurikulum ng paaralan.

Idinagdag namin na si Globus ay isang artista, ilustrador at isang natatanging makata. Tiyak na narinig mo ang mga kanta batay sa kanyang mga tula: "New Heaven", "Bond", "Syabry" ay mga klasiko ng Belarusian na musika sa huling bahagi ng ika-20 siglo.

Tungkol saan ang isinusulat niya? Tungkol sa mga alamat ng Minsk at Vilnius (naimbento ng may-akda), mga kasamahan sa panitikan at sining, tungkol sa sex.

Andrey Zhvalevsky

Sino ang hindi nakakita ng pagbebenta ng mga libro mula sa seryeng "Porry Gutter at ..."? Ang seryeng ito, na sa una ay naisip bilang isang parody ng mga libro ni JK Rowling, ngunit pagkatapos ay nakakuha ng sarili nitong storyline at sarili nitong mukha, na naging popular sa Belarusian na manunulat na si Andrei Zhvalevsky. Mula noon ay matatag niyang itinatag ang kanyang sarili bilang isang tanyag na manunulat ng science fiction at may-akda ng mga teen books. Minsan sina Zhvalevsky ay sinamahan ng mga kapwa manunulat na sina Igor Mytko at Evgenia Pasternak (nga pala, sa larangang pampanitikan Ang figure ay kapansin-pansin din).

Ang listahan ng mga parangal na natanggap ni Zhvalevsky ay kukuha hiwalay na pahina. Sa pagkilala sa mga kalapit na bansa Magaling din si Andrey: mula sa ikatlong puwesto hanggang sa lahat Gantimpala ng Russia"Kniguru" at ang "Alice" award (para sa aklat na "Time is always good") sa pamagat ng "Brand Person of the Year" sa nominasyon na "Culture" sa kumpetisyon na "Brand of the Year 2012". At kung isasaalang-alang na sa kanyang nakaraan Zhvalevsky ay isa ring KVNschik (sa mabuting pakiramdam ng salitang ito), na may sense of humor sa kanyang mga kathang-isip na kwento, lahat ay 9 plus.

Tungkol saan ang isinusulat niya? Kamangha-manghang mga kwento mula sa buhay ng mga character na katakut-takot, ngunit napaka nakakatawa.

Artur Klinov

Conceptual artist, editor-in-chief ng pARTizan magazine, screenwriter, photographer na si Artur Klinov ay "pinagbaril" sa kanyang unang libro - "Isang maliit na libro sa Goradze Sun", na unang nai-publish sa Germany, at pagkatapos ay sa Belarus. Ang kasaysayan ng Minsk, ito ay kasaysayan tiyak na tao gumawa ng malakas na impresyon sa mga mambabasang Aleman at Belarusian.

Ang susunod na aklat ni Klinov, ang Shalom, ay unang inilathala sa Belarusian, at pagkatapos ay sa isang bersyong Ruso (na-edit at pinaikli) ng kultong Moscow publishing house na Ad Marginem. Ang susunod na nobela ni Klinov na "Shklatara" ay gumawa ng splash bago pa man ito ilabas - isang mambabasa na pamilyar sa Belarusian literature at ang artistikong kapaligiran ay agad na makikilala karamihan mga bayani, kabilang ang pilosopo na si Valentin Akudovich, direktor na si Andrei Kudinenko at marami pang ibang karakter sa mundo ng pulitika at sining ng Belarus.

Tungkol saan ang isinusulat niya? Tungkol sa Minsk bilang isang utopia, tungkol sa kung paano magiging isang art object ang isang tao at kung ano ang mangyayari kapag ang isang glass container collection point ay naging isang kultural na plataporma.

Tamara Lissitskaya

TV presenter, direktor, tagasulat ng senaryo - maaari mong ilista ang lahat ng mga pagkakatawang-tao sa napakahabang panahon. Kasabay nito, ang mga libro ni Lisitskaya, na nai-publish sa halos sampung taon na ngayon, ay sikat sa iba't ibang uri ng mga mambabasa. Batay sa aklat na "Quiet Center" noong 2010, isang serye sa telebisyon ang kinunan.

Ang mga pagtatalo tungkol sa pampanitikan na bahagi ng mga aklat ni Tamara ay nagpapatuloy din sa loob ng maraming taon, ngunit hindi nito ginagawang mas kaunti ang mga mambabasa - sa huli, maraming tao ang kinikilala ang kanilang sarili sa mga karakter ni Lisitskaya: narito ang buhay ng tatlong magkakaibigan na ipinanganak noong 70s (ang nobela "Idiots") ), narito ang kwento ng mga residente ng isang maliit na gusali ng apartment sa gitna, at narito ang isang nobelang-aid para sa mga buntis na kababaihan.

Tungkol saan ang isinusulat niya? Tungkol sa kung paano hindi ka maiinip sa Minsk, tungkol sa magkakasamang buhay sa ilalim ng isang bubong ng mga taong may iba't ibang pananaw at trabaho.

Victor Martinovich

Mamamahayag, guro, manunulat. Sinasakop nito ang isang angkop na lugar sa panitikang Belarusian na medyo katulad sa isa na inookupahan ni Viktor Pelevin sa Russian. Bawat isa bagong nobela Ang Martinovic ay nagiging isang kaganapan. Kapansin-pansin na halos sa bawat presentasyon, nanunumpa si Victor na babagal at tuluyang magpahinga. Ngunit hindi ka maaaring uminom ng masipag - si Martinovich, sa kasiyahan ng kanyang mga tagahanga, ay nagbibigay ng isang libro sa isang taon, na isang pambihira sa mga manunulat ng Belarus.

Mayroon pa ring mga pagtatalo tungkol sa unang nobela ni Martinovich na "Paranoia", ipinagbawal ba ito sa Belarus o hindi? Ang nobelang "Sphagnum", na nai-publish sa dalawang wika nang sabay-sabay (ang orihinal na wikang Ruso at ang pagsasalin ng Belarusian), bago pa man ito lumitaw sa pag-print, ay nasa mahabang listahan ng Russian National Bestseller Award, inihambing ito kasama ang klasikong pelikulang "Maps, Money, Two Smoking Barrels". Ang susunod na nobela, ang Mova, ay dumaan kamakailan sa ikatlong reprint nito. Sa tagsibol, nag-publish ang Russian publishing house Bagong libro Martinovich "Lake of Joy", ngunit sa ngayon ay itinatanghal nila ang kanyang dula na "The Most ang pinakamahusay na lugar sa mundo". Ang mga aklat ni Victor ay isinalin sa Ingles (nai-publish sa USA) at iba pang mga wika.

Tungkol saan ang isinusulat niya? Si Gopnik ay naghahanap ng mga kayamanan wikang Belarusian ibinebenta na parang gamot liriko na bayani Hindi, hindi, oo, at magpakamatay. Minsan triple pa.

Ludmila Rublevskaya

Malaking anyo - a Pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang buong adventure saga - ngayon ay bihirang makita. At nalalapat ito hindi lamang sa panitikang Belarusian. Rublevskaya, gayunpaman, para lamang sa mga nakaraang taon ay naglabas ng ilang mga libro para sa bawat panlasa: dito mayroon kang mystical prosa, at gothic, at Kasaysayan ng Belarus. Ang alamat tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng Prancis Vyrvich sa tatlong bahagi at ang magkakaibang koleksyon ng Nights on the Plyabanska Mlyny - ito at iba pang mga libro ni Rublevskaya ay literal na humihingi ng mga screen - ang mahuhusay na direktor ay may sapat na materyal para sa ilang mga box-office na pelikula.

Tungkol saan ang isinusulat niya? Mga alamat sa lungsod at mga sikreto ng mga lumang bahay, pagong na bakal at mga takas na schoolboy-adventurer.

Andrey Khadanovich

Tila ang "tula" at "kasikatan" ay maliit na bagay na magkatugma mula noong 70s, ngunit sa katotohanan ay hindi ito ganoon. Laban sa backdrop kung paano Pangkalahatang interes patungo sa tula ay lumalaki (tingnan kung ano ang mga venue ng pagbisita sa mga makata - Prime Hall, atbp.), Ang pangalan ni Khadanovich, makata, tagasalin, pinuno ng Belarusian PEN Center, ay mas madalas na binanggit sa media.

Ang aklat ng kanyang mga bata na "Natatki tatki" sa mga tuntunin ng mga benta sa mga independiyenteng tindahan ng libro ay maihahambing lamang sa mga libro ni Svetlana Aleksievich. Bagong compilation ng mga tula at pagsasalin (kabilang ang mga kanta ng mga tao tulad nina Leonard Cohen at Sting) "Chykaga-Tokyo Chicken", ang una sa limang taon, ay lumabas sa pagtatapos ng 2015.

Si Andrei Khadanovich, siyempre, ay hindi lamang isa mula sa pangkat ng mga modernong klasiko ng Belarusian na tula, ngunit malinaw naman ang pinakamatagumpay.

Tungkol saan ang isinusulat niya? Makatang laro kasama ang mambabasa sa intersection ng mga genre. Maghukay ng mas malalim at maiintindihan mo ang lahat sa iyong sarili.

Ang Enero 22 ay nagtatapos sa Gabi ng mga Aklatan programang pang-edukasyon festival velcom Smartfilm Studio: dalawang lugar ( Library ng Pushkin at Scientific Library BNTU) ang mga sikat na Belarusian ay magbabasa ng mga sipi mula sa mga paboritong libro ng mga Belarusian na may-akda at banyagang panitikan isinalin sa Belarusian.

Ipinapaalala namin sa iyo na ang velcom Smartfilm mobile film festival ay gaganapin sa ikalimang pagkakataon. Ang tema ng gawain ng mga baguhang gumagawa ng pelikula ay mga trailer ng libro. Sa ilalim ng mga tuntunin ng kumpetisyon, kailangan mong mag-shoot ng mga video tungkol sa mga libro sa isang smartphone camera. Ngayong taon, ang Grand Prix winner ng velcom Smartfilm contest ay makakatanggap ng 30 milyong rubles. Ang deadline para sa pagtanggap ng mga gawa ay Enero 31 kasama.

Noong gabi ng Oktubre 29-30, 1937, higit sa 100 mga kinatawan ng Belarusian intelligentsia ang binaril sa mga cellar ng "American". Ang KYKY ay nagtataas ng mga archive at naglathala ng mga tula at liham ng apat na kilalang manunulat noong 20-30s upang muling mamangha: kung tutuusin ang mga patula na linya, talagang walang nagbago sa lipunan.

Ang utos na patayin ang "mga kaaway ng mga tao" na may listahan ng 103 mga pangalan ay natanggap ng Belarus mula sa Moscow. Ito ay nilagdaan nina Stalin at Molotov. Sa Minsk, ang listahan ay dinagdagan ng ilang dosenang higit pang mga tao. Kabilang sa mga manunulat sa listahan ay:

Ales Dudar. "Hindi kami nangahas na mag-navat sa Gavarts at mag-isip nang walang Kremlin visa"

Ales Dudar

Ang tunay na pangalan ni Ales Dudar, kritiko, makata at tagasalin, ay Alexander Dailidovich. Isinalin mula sa Ruso sa Belarusian - Alexander Pushkin at Sergei Yesenin, "Dvanatstatsy" ni Alexander Blok, mula sa Aleman - ang mga makata na sina Heinrich Heine at Erich Weinert, mga sipi mula sa "Faust" ni Johann Goethe, at Pranses. Bilang isang makata, ginawa niya ang kanyang debut noong 1921 sa pahayagan na "Soviet Belarus". Nag-publish si Dudar ng ilang mga koleksyon ng mga tula: ("Ang Belarus ay mapanghimagsik", "Mga paghiwa ng araw", "Unang kastilyo, at bakal", "Vezha") ilang mga tula at isang koleksyon ng mga maikling kwento na "Marseillaise". Siya ay isang miyembro ng theater troupe ng Vladislav Golubok (siya ay pinigilan din - noong Setyembre 1937). Nag-aral si Ales Dudar ng isang taon sa Literary and Linguistic Department Faculty of Education BGU. Kinailangan ng makata na umalis sa unibersidad dahil sa kampanya laban sa mga manunulat ng estudyanteng Belarusian.

Inaresto ng NKVD ng BSSR si Ales Dudar nang tatlong beses. Sa unang pagkakataon - noong Marso 20, 1929 para sa tula na "Pasekli ang aming lupain ng mga papa ...".

Ang pangalawang pagkakataon - sa gawa-gawang kaso ng "Union of the call of Belarus". Parehong beses na ipinatapon siya sa Smolensk. Ang pangatlong beses na inaresto si Dudar noong Oktubre 1936 sa Minsk. Noong Oktubre 28, 1937, hinatulan siya ng kamatayan bilang "pinuno ng anti-Soviet united spy-terrorist national-fascist organization." Noong 1957, napawalang-sala siya pagkatapos ng kamatayan. Ang personal na file No. 10861 ay naka-imbak sa mga archive ng KGB ng Belarus.

Ang tula ni Ales Dudar, kung saan siya ay inaresto sa unang pagkakataon:

Pasekli Kray aming mga papa,
Hinaplos ni Kab pansky vytargavat.
Walong geta - sa iyo, at geta - sa amin,
Walang kalituhan sa kaluluwa ng mga alipin.

І tsyagnem kami sa isang bagong sistema
Isang lumang kanta at ng iba:
Mga gypsies maingay na talpa
Pa Bessarabia umiindayog...

Para sa inapo na despatam-hari
Tumatakbo kami sa aming mga paa sa likuran
Pinagbantaan namin ang New York ng isang kamao
I Chamberlain sa pamamagitan ng pagtahol ng bitag.

Matulog tayo na may mga yago na sumbrero,
Hooray, hooray - pathopim ў snot.
At para sa amin sa mga oras na iyon sa isang taon ў isang taon
Dito kami nagbebenta ng split at wholesale.

Hindi namin squash mazalyov.
Kami ay isinumpa para sa mga estranghero,
Ale nang walang bargaining at walang salita
Idagdag natin ang ating mga bayani.

Hindi kami nangahas na mag-navat gavarits
Sa tingin ko walang Kremlin visa,
Kung wala tayo, lahat ay mahiyain na mahlyars
Oo, mga internasyonal na bastos.

Mawawasak ang batong impiyerno ng awa
Kali b yon alam kung paano makipagtawaran sa amin
Vyaduts maskoўskіya alipin
Mula sa Great Polish panami.

Ay, kahihiyan, kahihiyan! Ang ating mga araw
Sobrang pahinga, sobrang higpit!
Takot ako sa mga kwento ng mga bayun
Northwestern Territory...

Dumura ako sa araw at sa araw.
Oh, ang aming espiritu ay libre, dze mo, dze mo?
Im muraўёўskі b tie ўzdzet,
Sa ating mga anak Murauyoўskі getym...

Napapikit ng dugo si Ale yashche.
Bilisan mo ang iyong kaluluwa at dumating na ang oras,
Kali dahil sa field, dahil sa bar
Tumingin sa araw ng Belarus.

Pagkatapos tayo ay sheragah svaіh,
Maging posible, shmat Kago hindi ўbachym.
Sa mahigpit na ў sirtsy ўpomnі іh,
Hindi naman ako iiyak eh.

At ang araw ng pulang bulaklak ay namumulaklak,
I we hoot the pit: "Dabrydzen".
Ako na may shchytom qi sa shchytse
Dadaan tayo sa ating lupain ng kaalaman.

Mikhas Charot. “Ang happy hello likhvyars ay kinuha ko para sa krats”

Ang tunay na pangalan ng Belarusian na makata, manunulat ng prosa at manunulat ng dula ay si Mikhail Semyonovich Kudelka. Tinawag ng mga mananaliksik si Mikhas Charot na isa sa mga pinuno ng panitikan ng Belarusian Soviet noong 1920s. Kasabay nito, ang pagtatasa ng trabaho ni Mikhas Charot sa kanyang mga kapanahon ay hindi kailanman naging malinaw. Nagsimulang magsulat si Mikhas Charot sa edad na labintatlo. Maagang trabaho, hanggang 1921, ay nakikilala sa pamamagitan ng isang pambansang-makabayan na tunog. Ngunit pagkatapos nito, ang mga motibo ay naging rebolusyonaryong proletaryo: Inihambing ni Charot ang nakaraang mahirap na buhay sa post-rebolusyonaryo, masaya. Batay sa kanyang kwentong "Swineherd", ang pelikulang "Forest Story" ay kinunan. Noong 1930s, halos lumayo si Charot gawaing pampanitikan. Ang ilang mga tula ay nawawala ang kanilang artistikong novelty at nagiging primitive agitation.

Sa tula na "Malubhang lumulukso nahuhulog muna ako" sumali siya sa pampublikong pagkondena sa mga pinigilan na mga manunulat ng Belarus. Gayunpaman, siya mismo ay naaresto noong Enero 24, 1937.

Siya ay hinatulan ng extrajudicial body ng NKVD noong Oktubre 28, 1937 bilang miyembro ng "counter-revolutionary national demo organization" at hinatulan ng kamatayan. Isinulat niya ang kanyang huling tula na "Prysyaga", tungkol sa kanyang pagiging inosente, sa dingding ng isang "Amerikano". Ang mga linyang scratched sa dingding ay nakita at naalala ng makata na si Mikola Khvedarovich, na maswerteng nakabalik mula sa Gulag. Pagkatapos ng interogasyon at pagpapahirap, umamin si Charot ng guilty. Na-rehabilitate sa katapusan ng 1956.

"Prysyaga"

Hindi ako chaka
hindi ko hulaan
Diyos para sa bukas na kaluluwa,
Na ang bansa ay isang matinding kasawian,
Kasamang may pagsubok,
Z kaguluhan.

Pradazhnyh hello lihvyary
Na-tag ako para sa maramihan.
Tumalon ako sa iyo, syabry,
Nahulog si Mae,
Mae bar, -
Sinasabi ko sa iyo - wala akong kasalanan!

Mikhas Zaretsky. "Ang mga letrang Belarusian ay pinaikli ng tym, na ang mga yan ay malinis na apranayutstsa, nakasuot ng mga acular, nanlulumo sa kisheni na may huschinki."

Mikhas Zaretsky

Ang manunulat ay nagsimulang maglathala noong 1922. Si Mikhas Zaretsky (tunay na pangalan - Mikhail Kasyankov) sa kanyang mga gawa ay nakakuha ng pansin sa mga kaganapan ng rebolusyonaryong katotohanan, ang buhay ng isang manggagawa sa pagliko ng kasaysayan, mga pag-aaway ng klase, ang drama ng pakikibaka sa pagitan ng bago at luma, ang espirituwal paglaki ng tao. Si Zaretsky ay miyembro ng Central Bureau ng Maladnyak Literary Association. At noong 1927 siya ay naging isa sa mga nagpasimula ng isang bagong asosasyon - "Polymya". Nagsimula si Mikhas Zaretsky ng isang talakayan sa teatro noong Nobyembre 1928 (bilang resulta kung saan nagsimulang sumakop ang mga sinehan ng higit pa maiinit na paksa para sa oras na iyon), na nagsulat ng dalawang artikulo: "Dalawang pagsusulit (Oo, pagsubok sa balkonahe ng teatro)", "Ano ang Beldzyarzhkino para sa amin? (Oo, cover thematic plan). Ang nasabing mga publikasyon ay itinuturing na isang manipestasyon ng pambansang demokrasya. Kasama ang mga makata na sina Andrei Aleksandrovich at Ales Dudar, inihayag niya ang kanyang pag-alis mula sa Belarusian State University sa "Soviet Belarus". Naging miyembro ng Unyon ng mga Manunulat ng Belarus noong 1934. Nagtrabaho siya bilang pinuno ng Kagawaran ng Literatura at Kultura ng Academy of Sciences ng BSSR.

Naalala ng manunulat na si Jan Skrygan: "Noong 1927, mukhang pamilyar si Mikhas Zaretsky kung hindi man. Ang Geta ay magkakaroon na ng kahulugan ng salitang pismennik at matalino. Papulyarnastics at kaluwalhatian Iago adpavyadaў vonkavy hitsura. Ang mga apprentice ay, tulad ng sinabi nila, malinis sa European fashion: ang pinaka-sunod sa moda eleganteng amerikana, dagdag na mga daliri at patak. At kapyalush sa oras na iyon ay maliit para sa amin, ang geta ay navat great sweep away. Bachyl yago sa karamihan ng mga oras kasama sina A. Alexandrovich at A. Dudar ... Pagkatapos ay sinimulan naming basahin ang M. Zaretsky. Mayroong maraming pagsusulat, mainit at maliwanag.

Si Mikhas Zaretsky ay naaresto noong Nobyembre 3, 1936. Kinondena ng NKVD troika noong Oktubre 28, 1937 bilang "isang aktibong miyembro ng pambansang pasistang teroristang organisasyon" - ang pagpupulong ay tumagal ng 15 minuto. Maraming mga manuskrito ang hindi napanatili, kabilang ang makasaysayang drama na Ragneda at ang pagpapatuloy ng nobelang Kryvichy. Ang asawa ng makata, si Maria Ivanovna Kasyankova, ay pinigilan din. Na-rehabilitate noong 1957.

Sulat sa pahayagan na "Soviet Belarus"

Pavazhany redaktar!

Payagan ang iyong pahayagan na ma-publish at hayaan ang Savetsky gramadskast na sumulong:
Sa loob ng halos 3 oras sa mga eksena ng Belarussian dzyarzhanaga university, nagsimulang lumaki ang mga eksena sa party ng mga manunulat-estudyante ng Belarusian. Ang pinakamalaking hit ng kampanyang ito ay dumating sa liwanag ў remarks, zmeshchanai ў No. 1 sa mga pahayagan sa entablado ng pedagogical faculty na "Forge of Asveta" sa ilalim ng pangalang "Mga Fragment mula sa buhay ng ika-2 taon ng departamentong pampanitikan"1. Sa Getai, ang mga scammer ng Belarusian szmennik ay kapansin-pansin, namamayagpag sa isang hangal, hangal na lumaki na ascervian, at ang pinaka dzikia abvinavchvannis ay minarkahan sa yago.

Belarusian -Ksennika Abvіnavachvyuts sa malungkot na "paghihiwalay", ang Byztsy ay hindi naiintindihan ang tago, ang sumusunod ay ang nakakasakit sa UNIVERSITETZIN UTIDITENT NOT MOSISE ADNAKAVA YAKIMI INEN vochy.

Ang mga titik ng Belarusian ay dinaglat ng "Belarusian chauvinism", hindi tumitingin sa ito ganap na nayakіkh padstaў, kali hindi lychyts tago, na ang mga pismennіki na ito, hindi ў priklad іnshým, usyudy at zaўsedy pa-Belarusian.

Ang mga titik ng Belarusian ay pinaikli ng katotohanan na ikaw ay malinis na apranayutstsa, may suot na galshtik, kazhnerykі, kapyalushy, eyepieces (tulad ng zlatchinny "shyk"!), Mayuts sa ulo ng valas at ў kіshenі nasavyya khustsinki.

Ang mga akda ng Belarus ay ablative sa memorya ng pinaka bastos na hooligan layanka, na tinatawag na "mga hayop", katulad ng "mga aso" at iba pang walang prinsipyo sa mga eksena ng unibersidad.

Гэты шалёны паход раз"юшчанай дробнабуржуазнай стыхіі не сустрэў аніякага адпору з боку студэнцкіх грамадскіх арганізацый, а рэдакцыя газеты ў сваёй прышісцы нават салідарызавалася з гэтай пісулькай і працягнула «кампанію» у чарговым нумары газеты. Дзякуючы гэтаму, шкодныя мяшчанскія настроі распаўсюдзіліся як па ўніверсітэту, kaya para sa mga eksena, ang mga pangalan ng mga manunulat ng Belarus ay ginamit para sa mga bagay ng masamang pangungutya at latigo.

Ang lahat ng ito ay nakakuha sa amin ng isang non-magic para sa Belarusian manunulat astavatsa ў Belarusian dzyarzhaўnіversіtets at makapal na tabla sa amin ng sakit mula sa puso ng pack yago at shukats magchymasts svay asveta ў nshih savetska Savaza pang-edukasyon establishments.

Andrey Alexandrovich
Ales Dudar
Mikhas Zaretsky

Savetskaya Belarus. 1928. 4 na snowball.

Todar Klyashtorny. "Gusto kong mabuhay, zahlynatstsa at pananampalataya."

Todar Klyashtorny

Ayon sa mga memoir ng manunulat na si Pavel Prudnikov, si Todar Klyashtorny ay dating tinawag na "Belarusian Yesenin" dahil sa pagkakapareho ng istilo at mood ng mga tula. Si Todar Klyashtorny ang may-akda ng intimate, landscape at philosophical-meditative lyrics. Ang kanyang mga gawa ay mga taludtod-awit, mga taludtod-address, mga taludtod ng mensahe, mga taludtod na malapit sa katutubong sining. Nagkaroon ng pamamahayag, mga kwento at parodies (kabilang ang isang parody ng Kondrat Krapiva) at mga epigram. Si Klyashtorny ay isa ring tagasalin - kabilang ang pagsasalin ng ikalimang bahagi ng "Schweik" sa Belarusian (sa pakikipagtulungan kay Z. Astapenko), ang mga gawa mismo ni Klyashtorny ay isinalin sa Lithuanian, Russian at Mga wikang Ukrainiano. Nagtrabaho siya sa radyo, sa mga republikang pahayagan at magasin. Siya ay miyembro ng mga asosasyong pampanitikan na "Maladnyak", "Uzvyshsha", " Samahan ng Belarusian mga proletaryong manunulat", isang impormal na asosasyon na "Tavars of Amatara, Drink and Snack" - isang pagtatangka na pag-isahin ang Belarusian bohemia, lumikha ng oposisyon sa "manunulat kalgas". AT magkaibang panahon kalahok din ang iba pang pinigilan na makata. Marami sa mga gawa ni Klyashtorny sa kanyang buhay ay kinondena ng mga tagapagtanggol ng party-class na diskarte sa kultura.

Kinondena ng kritisismo ang hindi pagkakapare-pareho sa mga kinakailangan sa ideolohiya ng panahon, ang pagkakaroon ng pagkabulok, pesimismo, Yeseninism at isang bohemian na saloobin sa buhay.

Inaresto noong Nobyembre 3, 1936. Tulad ng iba, hinatulan siya ng extrajudicial body ng NKVD noong Oktubre 29, 1937 sa 11.00 bilang isang "miyembro. organisasyong anti-Sobyet". Siya ay na-rehabilitate noong 1957. Ang asawa ni Klyashtony, si Yanina Germanovich, ay naaresto din (Nobyembre 28, 1937) at nahatulan ng isang espesyal na pagpupulong sa NKVD bilang "isang miyembro ng pamilya ng isang taksil sa inang bayan" hanggang 8 taon sa mga kampo.


gusto kong mabuhay
Zakhlynatstsa at pananampalataya.
Pіts kahannya nyazvedany pain ...
Ibigay mo sa akin ang iyong kamay
Bigyan mo ako ng puso, bigyan mo ako ng puso

Ibinigay ni Sennya p "yany vyacherniya,
Syonya p "yana vyachernaya sakit ...
Praminaytse, papuri ng kabataan
Na-stranded si Praminaytse zhytstseva.
Praminaytse, zhytsevy stynі.
Hay mga unang araw zіkhatsyatsya...
… Pramine!..
At ў ang mga pramine na ito
Mayroong isang adventurous na buhay:
Maladost -
Geta dzіўnaya fairy tale,
Nepastornaya ў ating buhay ...
…Nahuhulog
Mga pintura ng kagandahan,
Nahuhulog
Hindi na tsvіsci si Kab ...
Ibigay mo sa akin ang iyong kamay
Bigyan ng heart break
Prysyadz sa mga tuhod, abnimi;
Maligayang Araw ng mga tatay
Pratleya ў serts agnі.
Pagbagsak ng gintong lile.
I kahanne enchanted wine
Ang walang hanggang chulae ng puso ay hindi kulay abo,
Ang mga kaluluwang walang hanggan ay hindi nasusunog sa apoy.
Hai syagonnya ў foggy dubrove
Nakaka-suffocate ang simoy ng hangin.
Mabyts, bukas
Hindi para sa akin, kundi para sa iba
Budzesh dzіўnuyu ruzha daryts.
Mabyts, I
Kahit sinong sinta
Ligtas ang impiyerno at ligtas ka,
Hindi kahayuchi, maiiba ako,
Yak asenni "peony", tsalavats.
Isang sagonnya
Gusto kong maniwala...
Pіts kahannya nyazvedana sakit.
Ibigay mo sa akin ang iyong kamay
Bigyan mo ako ng puso, bigyan mo ako ng puso
Bigyan mo ako ng alak ng iyong anak.

Napansin ang isang pagkakamali sa teksto - piliin ito at pindutin ang Ctrl + Enter

Upang malaman kung ang mga gumagamit ng Bynet ay nagpapakita ng interes sa modernong panitikan ng Belarus, sa partikular mga kontemporaryong may-akda, digital na ahensya"Gusarov Group" nagsagawa ng pag-aaral ng bilang ng mga kahilingan sa Yandex at Google search engine at nag-compile ng rating ng mga makata at manunulat, impormasyon tungkol sa kung saan ay madalas na hinahanap sa nakalipas na buwan.

Tulad ng sinabi ng digital agency sa portal, ang mga posisyon sa rating ay ipinamahagi ayon sa kabuuang dalas ng mga kahilingan (ang bilang ng mga kahilingan sa nakalipas na buwan) mula sa mga user mula sa Belarus. Sa pag-compile ng rating, ginamit ang Key Collector program (pagsusuri at pagsusuri ng mga pangunahing parirala).AT search engine Sinuri ang partikularidad ng Yandex para sa mga kahilingan sa eksaktong tugma. Halimbawa, "Svetlana Aleksievich". Ginamit ng Google ang mga query na "Svetlana Aleksievich" at "Aleksievich Svetlana".

Ayon sa impormasyong ibinigay, ang nangungunang 10 Belarusian na manunulat at makata ay ang mga sumusunod.

1. Svetlana Aleksievich

Sobyet at Belarusian na manunulat, mamamahayag, tagasulat ng senaryo mga dokumentaryo. Noong 2015, nanalo siya ng Nobel Prize sa Literature na may mga salitang "para sa kanyang maraming tinig na gawain - isang monumento sa pagdurusa at katapangan sa ating panahon." Svetlana Aleksievich - ang unang Nobel laureate sa kasaysayan ng Belarus; Siya ang naging unang manunulat na nagsasalita ng Ruso mula noong 1987 na ginawaran ng Nobel Prize sa Literatura. Sa unang pagkakataon sa kalahating siglo, ang premyo ay iginawad sa isang manunulat na pangunahing gumagana sa genre non-fiction; at sa unang pagkakataon sa kasaysayan, iginawad ang Nobel Prize sa Literatura sa isang propesyonal na mamamahayag. Ang premyong salapi ng parangal ay umabot sa 8 milyong Swedish kronor (mga $953,000 sa oras ng award).

Ang kabuuang dalas ng mga query sa paghahanap: 10,650.

2. Olga Gromyko

Miyembro ng Unyon ng mga Manunulat ng Belarus. Na-publish mula noong 2003. Ang mga unang libro ay isinulat sa nakakatawang fantasy genre, " Mga Tapat na Kaaway"- sa genre ng heroic. Novel "Propesyon: Bruha" sa internasyonal na pagdiriwang Ang "Star Bridge-2003" (Kharkov) ay tumanggap ng premyong "Sword Without a Name" na "Alfa-Kniga Publishing House" ("Armada") para sa pinakamahusay na debut novel sa genre ng nakakatawa at puno ng aksyon na fiction. Ang mga gawa ni Olga Gromyko ay nakikilala sa pamamagitan ng kabalintunaan, kung minsan ay nagiging panunuya. Ang mga pangunahing tauhan ng kanyang mga aklat ay mga tauhan, sa tradisyonal na genre pantasyang nauugnay sa negatibo: mga mangkukulam, bampira, werewolves, dragon, troll, manticore at iba pa. Dalawang libro - "Plus by Minus" at "Cosmobiolukhi" - ay isinulat sa pakikipagtulungan sa manunulat ng Riga na si Andrei Ulanov.

Ang mga aklat ay nai-publish din sa Czech Republic.

Sa Internet, kilala siya sa ilalim ng pseudonyms Witch o Volha.

Ang kabuuang dalas ng mga query sa paghahanap: 701.

3. Natalia Batakova

Isa sa mga pinuno sa mga modernong manunulat ng prosa sa mga tuntunin ng bilang ng mga libro na ibinebenta sa Belarus, ang may-akda ng mga sikat na nobela. Ang kanyang mga nobelang "Territory of the Soul" at "Square of Consent" ay naging tunay na bestseller sa Belarusian book market. Nagkamit ng katanyagan pagkatapos ng dilogy na "Teritoryo ng Kaluluwa".

Ang nobelang "Moment of Infinity" sa 2 volume ang naging best-selling aklat ng sining sa Belarus noong 2012. Ayon sa mga resulta propesyonal na kompetisyon"Brand of the Year-2012", na ginanap sa Belarus (Enero 25, 2013), si Natalia Batrakova ay naging tatak ng taong 2012 sa nominasyon na "Kultura".

Ang kabuuang dalas ng mga query sa paghahanap: 464.

4. Victor Martinovich

Belarusian na mamamahayag, kritiko ng sining at manunulat. May scholar Antas ng PHD sa kasaysayan ng sining. Pagtuturo sa European makataong unibersidad. Pangunahing mga gawa: "Paranoia", isang nobela (2009), "Sciudzeny Vyray", isang nobela (2011) - ang unang nobela ng panitikang Belarusian na inilathala bilang isang release sa Internet, "Sphagnum", isang nobela (2013), "Mova 墨瓦”, isang nobela (2014).

Ang kabuuang dalas ng mga query sa paghahanap: 319.

5. Tamara Lissitzka

Belarusian na manunulat, nagtatanghal ng TV, direktor ng TV, tagasulat ng senaryo, host ng radyo, DJ "Alpha Radio". Pangunahing mga gawa: "Idiots", "Quiet Center", "Cavalier and Ladies", "Kiss of the Stork", "Goddess, o Cry of the Housewife".

Ang kabuuang dalas ng mga query sa paghahanap: 311.

6. Lyavon Volsky

Belarusian cultural figure, guitarist, vocalist, keyboardist, author ng musika at lyrics, arranger, makata, artist, prosa writer, radio host, leader ng N.R.M. at "Krambambulya", nagwagi ng maraming parangal sa musika, parehong personal at bilang miyembro ng iba't ibang grupo. May-akda ng mga koleksyon ng tula Kalidor (1993), Photoalbum (1998), librong prosa Milarus (2011).

Ang kabuuang dalas ng mga query sa paghahanap: 238.

7. Adam Globe

Belarusian prosa writer, essayist, makata, publisher at artist. Co-author ng mga collective collection na "Local" (isang koleksyon ng mga miyembro ng asosasyon na "Tuteyshya" (1989), "All the Year Round" (1996), "Modern Belarusian Prose" (2003).

Ang kabuuang dalas ng mga query sa paghahanap: 224.

8. Andrey Kureichik

Screenwriter, playwright, direktor, publicist.

Ang kabuuang dalas ng mga query sa paghahanap: 211.

9. Georgy Marchuk

Belarusian na manunulat, tagasulat ng senaryo, manunulat ng dula. Laureate Gantimpala ng Estado Belarus (1996). Miyembro ng Unyon ng mga Manunulat ng USSR (1983). May-akda ng 8 nobela, 50 dula, mga libro ng mga engkanto para sa mga bata, mga aklat ng maikling kwento, isang koleksyon ng mga aphorism, mga script ng pelikula.

Ang kabuuang dalas ng mga query sa paghahanap: 174.

10. Oleg Zhukov

Ang kabuuang dalas ng mga query sa paghahanap: 140.

Paksa materyal na ito- Mga manunulat ng Belarus. Maraming mga may-akda ang sumulat sa Belarusian. Pag-uusapan natin ang pinakasikat sa kanila ngayon. Dagdag pa, ibibigay ang parehong mga klasiko at modernong may-akda.

Nina Abramchik

Sa pagsasalita tungkol sa paksang "Mga manunulat ng Belarus", hindi mapapalampas ng isa ang may-akda na ito. Publiko rin siya at politiko. Nag-aral si Nina Abramchik sa Vilna Belarusian gymnasium. Natanggap mataas na edukasyon c Lumahok sa Belarusian Student Union. Siya ay isang guro mula noong 1939. Mula noong 1941 siya ay nanirahan sa Berlin.

Akudovich Valentin Vasilievich

Kung interesado ka sa mga modernong manunulat ng Belarusian, bigyang pansin ang may-akda na ito, na isa ring pilosopo. Ito ay si Akudovich Valentin Vasilyevich. Nag-aral sa Literatura Institute A. M. Gorky. Nagtrabaho siya bilang isang freight forwarder sa isang panaderya, isang inhinyero at isang turner. Nagsilbi sa mga ranggo hukbong Sobyet. Pinangunahan ang isang bilog ng turista sa House of Pioneers.

Dmitry Emelyanovich Astapenko

Ang mga manunulat ng Belarus ay nagtrabaho din sa genre ng pantasya. Sa partikular, kasama nila si Dmitry Emelyanovich Astapenko, na isa ring tagasalin at makata. Galing siya sa pamilya ng isang guro. Pumasok sa Mstislav Pedagogical College. Nang maglaon ay lumipat siya sa Minsk. Doon siya ay naging isang mag-aaral ng Belarusian Pedagogical College.

Iba't ibang mga may-akda

Mayroong iba pang mga manunulat ng Belarusian, na dapat sabihin nang mas detalyado. Algerd Ivanovich Bakharevich - may-akda mga akdang tuluyan. Isinalin niya ang fairy tale na "Frozen" ni Wilhelm Hauff sa kanyang katutubong wikang Belarusian. Sumulat ng isang nobela pagkatapos ng gawaing ito. Mga piling gawa ang may-akda ay isinalin sa Russian, Slovenian, Bulgarian, Ukrainian, Czech at mga wikang Aleman. Noong 2008, isang koleksyon ang nai-publish sa Poland mga piling gawa may-akda.

Ang mga manunulat ng Belarus ay madalas na mga makata sa parehong oras. Sa partikular, nalalapat ito kay Igor Mikhailovich Bobkov, na isa ring pilosopo. Nag-aral siya sa departamento ng pilosopiya Faculty of History sa Belarusian State University. Nagtapos sa graduate school. AT London School Nagsagawa ng internship ang Economics. Siya ay isang kandidato ng pilosopikal na agham.

Ang aming susunod na bayani ay si Vital Voronov, isang Belarusian na manunulat, publisher, at tagasalin. Siya ay isang co-founder ng sentrong pangkultura at pang-edukasyon sa Poznań. Nilikha ang publishing house na Bela Krumkach. AT mga unang taon lumipat sa Poland. Doon niya natanggap ang kanyang sekondaryang edukasyon. Naging may-ari din siya ng internasyonal na diploma mula sa First Private Lyceum sa Poznań.

Ang susunod nating bayani ay si Adam Globus, isang Belarusian prosa writer, artist, publisher, makata, at essayist. Ipinanganak sa rehiyon ng Minsk, sa lungsod ng Dzerzhinsk. Nagmula sa pamilya ni Vyacheslav Adamchik, isa ring Belarusian na manunulat. Nakatira sa Minsk. Nag-aral sa departamento ng pedagogical ng Minsk paaralan ng sining A. K. Glebova. Nagtrabaho bilang draftsman.

Ang aming susunod na bayani ay si Alexander Karlovich Yelsky, isang Belarusian publicist, kritiko sa panitikan, lokal na mananalaysay, at mananalaysay. Isa siya sa mga unang nangongolekta ng mga manuskrito. Kilala rin bilang isang mananalaysay ng panitikang Belarusian. Gumamit ng iba't ibang pseudonyms. Nagmula sa Katolikong pamilya Yelsky. Siya ay kabilang sa maharlika ng Principality of Lithuania. Ipinanganak sa loob ng mga pader ng Dudichi estate.

Ang susunod nating bayani ay si Viktor Vyacheslavovich Zhibul, isang Belarusian na makata, kritiko sa panitikan, at tagapalabas. Nag-aral sa Faculty of Philology, at pagkatapos ay sa graduate school ng Belarusian Pambansang Unibersidad. ipinagtanggol PhD thesis. Aktibong lumahok sa buhay ng kapital bilang isang tagapalabas. Nakipagtulungan ang may-akda na ito sa isang malaking pamayanang pampanitikan na tinatawag na Boom-Bam-Lit.

Naaalala ko na sa paaralan, ang mga guro sa mga aralin sa panitikan ay pinilit na basahin ang mga gawa ng mga manunulat ng Belarusian. Hindi lahat ay sumunod sa kurikulum ng paaralan at binasa ang ibinigay na materyal, nawawala ang napakaraming kapaki-pakinabang at bagong mga bagay para sa kanilang sarili. Malamang edad ang dahilan, o baka ibang interes ang nanaig.

Lumipas ang panahon, ngunit ang mga gawa ng mga klasiko ng panitikan ay hindi nawala kahit saan. nag-aalok ang site na tandaan at basahin ang pinakamahusay na mga aklat ng Belarusian.

Yakub Kolas "Bagong Lupain"

Petsa ng pagsulat: 1911 - 1923

Ang tula na "Bagong Lupa", ay isinulat makatang bayan Ang Yakub Kolasam ay ang unang pangunahing epikong gawa ng Belarusian. Ang aklat na ito ay dapat na nasa silid-aklatan ng lahat na itinuturing ang kanyang sarili na isang Belarusian. Ito ang unang pambansang tula, na wastong tinatawag na isang encyclopedia ng buhay ng Belarusian na magsasaka, isang klasikong gawa ng ating panitikan, at simpleng magagandang tula. Ang may-akda mismo ay itinuturing na "Bagong Daigdig" ang pangunahing tula sa buong kasaysayan ng kanyang trabaho.

Sinimulan ni Yakub Kolas na isulat ang aklat noong 1911, habang nasa bilangguan ng tatlong taon dahil sa pakikilahok sa rebolusyonaryong kilusan 1905-1906 Itinuturing ng maraming kritiko ang "Symon Muzyka" bilang pagpapatuloy ng aklat.

Vladimir Korotkevich "Mga spike sa ilalim ng iyong karit"

Petsa ng pagsulat: 1965

Isa sa mga pinaka makabuluhan at nagsasabi na mga nobela ng panitikang Belarusian. Ang gawain, na nakasulat sa dalawang bahagi, ay nakatuon sa mga kaganapan sa bisperas ng pag-aalsa ng 1863-1864 sa Belarus. Ang unang libro ay nagsasabi tungkol sa pinagmulan ng kawalang-kasiyahan, na nagresulta sa isang ilog ng galit at pakikibaka para sa kalayaan ng Belarus. Sa pagbabasa ng nobela, ikaw ay ganap na nahuhulog sa mga kaganapan sa panahong iyon at nakita mo ang batang si Oles Zagorsky at ang kanyang mga kaibigan sa harap mo. Ang pangunahing rebolusyonaryong Kastus Kalinovsky ay binanggit din sa mga pahina ng nobela. Sinasabi ng libro kung paano nagbago ang pananaw sa mundo ng mga Belarusian at kung anong mga sakripisyo ang binuo nila sa hinaharap para sa bansa.

Ang studio ng pelikula na "Belarusfilm" ay nagplano na i-film ang libro ni Vladimir Korotkevich, inaprubahan nila ang script, ngunit sa huling sandali ay tinalikuran nila ang ideya. Ang dahilan para sa pagkansela ng paggawa ng pelikula ay ipinahayag ng isang mahinang kalidad na script.

Vasily Bykov "Alpine ballad"

Petsa ng pagsulat: 1963

Ito ay hindi para sa wala na ang Alpine Ballad ay sumasakop sa isang sentral na lugar sa bookshelf para sa marami. Ang pangalan ni Vasily Bykov ay kilala sa buong mundo.

Sa kanyang libro, sinabi ni Vasily Bykov ang tungkol sa kapalaran ng dalawang bilanggo ng digmaan na pinamamahalaang makatakas mula sa kampo ng Austrian. Ang buong katotohanan tungkol sa digmaan Belarusian na may-akda Sinabi sa kanyang mga libro, hindi lamang namangha, sinunog niya. Ang kanyang malalim na mga gawa tungkol sa mga taong nahaharap sa mga kakila-kilabot na digmaan ay walang kapantay sa panitikang Ruso.

Batay sa kwentong "Alpine Ballad", isang pelikula na may parehong pangalan ang ginawa. Ang libro ay kinukunan noong 1965 ng direktor ng studio ng pelikula na "Belarusfilm" na si Boris Stepanov.

Ivan Melezh "Mga Tao sa Swamp"

Petsa ng pagsulat: 1961

Ang nobelang "People in the Swamp" ni Ivan Melez ay isa sa mga tugatog ng panitikang Belarusian, isang halimbawa ng mga gawa pagkatapos ng digmaan. Sa maraming paraan, ang liriko na nobela ay nagsasabi tungkol sa mga naninirahan sa liblib na nayon ng Kuren, na pinutol mula sa labas ng mundo ng hindi malalampasan na Polesye swamps. Ipinakita ni Ivan Melezh ang buhay ng populasyon ng Belarus na may halos etnograpikong katumpakan gamit ang halimbawa Araw-araw na buhay mga taganayon. Ang nobela ay nagpapakita ng mga pambansang tradisyon, mga alamat, mga laro na may mga kanta, panghuhula ng Pasko ng mga Poleshuks. Ang may-akda, gamit ang halimbawa ng mga pangunahing tauhan ng libro, ay inilarawan ang kapalaran at drama ng buhay ng mga taong Belarusian.

People in the Swamp" ay isa sa ilang mga gawa ng Belarusian na lumabas sa mga screen ng TV bilang isang serial film.

Yanka Mavr "Polesye Robinsons"

Petsa ng pagsulat: 1932

Belarusian Jules Verne - Yank Mavr, na pangunahing sumulat para sa mga batang mambabasa, ay maaaring ituring na tagapagtatag ng genre ng pakikipagsapalaran sa panitikang Belarusian.

Ang gawain, na ngayon ay tinatawag na bestseller, ay isa sa mga pinakamahal na libro sa maraming henerasyon ng mga mag-aaral - "Polesye Robinsons". Hindi lang iyon ipinakita ni Janka Mavr ibang bansa maaaring maging kawili-wili para sa paglalakbay, ngunit maraming mga kaakit-akit at hindi pangkaraniwang bagay sa kanilang mga katutubong lugar. Ang may-akda ay nagsusulat nang napakakumbinsi tungkol sa mga paglalakbay at pakikipagsapalaran na ang mambabasa ay walang puwang para sa pagdududa: Si Janka Maurus ay naroroon at nakita ang lahat ng kanyang sariling mga mata.

Ang mga pakikipagsapalaran ng Polissya Robinsons noong 1934 ay ipinakita sa malaking screen ng Belgoskino film studio. Noong 2014, inilabas ng "Belarusfilm" batay sa kwento ang pelikulang "Wonder Island, o Polissya Robinsons".

Yanka Kupala "Scattered Nest"

Petsa ng pagsulat: 1913

Ang akdang The Scattered Nest ay isinulat bilang isang dula sa limang yugto. Ang drama ng pamilyang Zyablikov, na ang kapalaran ay ipinahayag ni Yanka Kupala sa kanyang aklat, ay ang drama ng mga taong Belarusian. Ang mga kaganapan ay naganap sa panahon ng rebolusyon ng 1905.

Ang dula ay batay sa mga katotohanan mula sa buhay ng isang pamilya kung saan kinuha ni Prinsipe Radziwill ang lupa at isang bahay. May katuturan trahedya ng pamilya bilang isang pambansang, ipinakita ni Yanka Kupala sa gawain ang mahirap na landas ng mga magsasaka ng Belarus sa paghahanap ng nawawalang tinubuang-bayan, lupain at kalayaan.

Ngayon ang dulang "The Scattered Nest" ay ipinapalabas sa mga sinehan ng Minsk.

Kondrat Krapiva - "Sino ang huling tumawa"

Petsa ng pagsulat: 1913

Ang katutubong katatawanan, panunuya sa sarili at panunuya ay nagbibigay ng pambansang katangian sa panitikang Belarusian. Kabilang sa mga may-akda ng genre na ito, ito ay nagkakahalaga ng pag-alala kay Kondrat Krapiva, na ang mga gawa ay binabasa pa rin nang may kasiyahan. Sa gitna ng balangkas ay ang imahe ng pseudo-scientist na si Gorlokhvatsky at ang kanyang mga kasabwat.

Inihayag ng Nettle sa kanyang trabaho hindi lamang ang mga partikular na problema sa pulitika, kundi pati na rin ang mga unibersal, tulad ng sycophancy, panunuhol, pagkakanulo. Ang may-akda ay sumulat tungkol sa lahat ng ito.
Sa treasury ng mga pelikula ng film studio na "Belarusfilm" noong 1954, nagkaroon ng pagtaas. Isang screen adaptation ng dula ni Kondrat Krapiva na "Who Laughs Last" ang inilabas.

Zmitrok Byadulya - Yazep Krushinsky

Petsa ng pagsulat: 1929 - 1932

Isang nobela na nakasulat sa dalawang bahagi tungkol sa buhay ng mga residente ng Belarus sa panahon ng collectivization. Ang bida ng libro ay isang mayamang magsasaka na si Jazep Krushinsky, sa likod ng mga aksyon na itinatago ni Byadulya ang kakanyahan. nahihirapan sa klase at ang pagnanais na ipakita kung paano maitatago ang pinakamasamang kaaway sa likod ng panlabas na integridad.

Binibigyang-kahulugan ng mga kritiko ang nobelang "Yazep Krushinsky" bilang isa sa pangunahing mga gawa sa gawa ng manunulat.

Jan Borshevsky. Shlyakhtich Zavalnya

Petsa ng pagkakasulat: 1844 - 1846

Ang aklat na ito ay tiyak na matatawag na isang encyclopedia ng buhay ng mga taong Belarusian, ang kanilang mga alamat at tradisyon. Sa isang simple at kung minsan ay nakakatawang paraan, ang may-akda ay nagsasabi tungkol sa kultura ng mga Belarusian, ang kanilang pagnanais para sa isang mas mahusay na buhay at ang bahagi ng mga kapus-palad.

Ang kahanga-hangang pantasya at talento ng may-akda ay naging isa sa pinaka misteryoso at kamangha-manghang mga gawa ng Belarusian - "Shlyakhtich Zavalnya, o Belarus sa mga kwentong pantasya". Gumamit ang aklat ng Belarusian kwentong bayan, mga alamat at tradisyon.

Svetlana Aleksievich "Ang digmaan ay walang mukha ng babae"

Petsa ng pagsulat: 1985

Tungkol sa modernong mga aklat Ang mga manunulat ng Belarus, isa sa mga pinakatanyag na gawa sa mundo tungkol sa isang kakila-kilabot na madugong panahon - "Ang digmaan ay walang mukha ng babae". Ang may-akda ng aklat na si Svetlana Aleksievich, ay nanalo ng Nobel Prize noong 2015 "Para sa polyphonic creativity - isang monumento sa pagdurusa at katapangan sa ating panahon."

Nakuha ng libro ang mga kwentong naitala mula sa mga salita ng 800 kababaihan na dumaan sa digmaan. Ang akdang "War ay walang mukha ng babae" ay isinalin sa higit sa 20 mga wika.

Kung makakita ka ng error, mangyaring i-highlight ang isang piraso ng teksto at i-click Ctrl+Enter.