Mga kwento tungkol sa Pasko ni L. Charskaya, E. Ivanovskaya.

Kawili-wili at nagbibigay-kaalaman na mga kwento ng Pasko para sa mga bata sa edad ng elementarya at sekondarya.

Ang alamat ng unang Christmas tree

Nang isinilang ang munting Kristo, at ang Birheng Maria, ay binalot, inihiga Siya sa isang simpleng sabsaban para sa dayami, lumipad ang mga anghel mula sa langit upang tingnan Siya. Nang makita kung gaano kasimple at kahabag-habag ang kweba at sabsaban, mahina silang bumulong sa isa't isa:

- Natutulog siya sa isang kuweba sa isang simpleng sabsaban? Hindi, hindi pwede! Kinakailangan na palamutihan ang kuweba: hayaan itong maging maganda at eleganteng hangga't maaari - pagkatapos ng lahat, si Kristo mismo ay natutulog dito!

At pagkatapos ay lumipad ang isang Anghel sa timog upang maghanap ng mapapalamuti sa kweba. Palaging mainit sa timog, at laging namumulaklak ang magagandang bulaklak. At kaya ang Anghel ay nakapulot ng maraming iskarlata, tulad ng bukang-liwayway, mga rosas; mga liryo na kasing puti ng niyebe; masasayang multi-colored hyacinths, azaleas; nakapuntos ng malambot na mimosas, magnolias, camellias; pumitas din siya ng ilang malalaking dilaw na lotus... At dinala niya ang lahat ng bulaklak na ito sa kweba.

Ang isa pang Anghel ay lumipad pahilaga. Ngunit ito ay taglamig doon. Ang mga bukid at kagubatan ay natatakpan ng mabigat na takip ng niyebe. At ang Anghel, na walang nakitang anumang bulaklak, ay gustong lumipad pabalik. Bigla siyang nakakita ng isang Christmas tree na malungkot na berde sa niyebe, naisip at bumulong:

- Marahil, wala na ang punong ito ay napakasimple. Hayaang ito, ang nag-iisa sa lahat ng mga halaman sa hilaga, ay tumingin sa maliit na Kristo.

At nagdala siya ng isang maliit na hilagang Christmas tree. Napakaganda at matikas sa kweba nang ang mga dingding, sahig at sabsaban ay pinalamutian ng mga bulaklak! Ang mga bulaklak ay sumisilip sa sabsaban kung saan natutulog si Kristo, at bumulong sa isa't isa:

— Shh!.. Tumahimik! Nakatulog siya!

Ang maliit na Christmas tree ay nakakita ng gayong magagandang bulaklak sa unang pagkakataon at malungkot.

“Oh,” malungkot niyang sabi, “bakit ang pangit ko at hindi mapagpanggap? Talagang masaya ang lahat ng magagandang bulaklak na iyon! At wala akong maidamit sa aking sarili sa gayong holiday, walang mapalamutian ang kuweba ng ...

At siya ay umiyak ng mapait.

Nang makita ito ng Birheng Maria, naawa siya sa Christmas tree. At naisip niya: "Kailangan na ang lahat ay magalak sa araw na ito, hindi kinakailangan na ang Christmas tree na ito ay malungkot."

Ngumiti siya at nag-sign gamit ang kanyang kamay. At pagkatapos ay isang himala ang nangyari: isang maliwanag na bituin ang tahimik na bumaba mula sa langit at pinalamutian ang tuktok ng Christmas tree. At ang iba ay sumunod sa kanya at pinalamutian ang natitirang mga sanga. Paano bigla itong naging magaan at masaya sa yungib! nagising mula sa maliwanag na ilaw ang munting Kristo, natutulog sa sabsaban, at, nakangiti, inabot ang kumikinang na Christmas tree.

At ang mga bulaklak ay tumingin sa kanya nang may pagtataka at bumulong sa isa't isa:

Oh, kung gaano siya naging maganda! Hindi ba't mas maganda siya sa ating lahat?

At medyo masaya ang Christmas tree. Mula noon, pinalamutian ng mga tao ang mga Christmas tree taun-taon para sa maliliit na bata upang gunitain ang unang Christmas tree - ang pinalamutian ng mga tunay na bituin mula sa langit.

Ang isang maganda, malago, batang Christmas tree ay nakatayo sa isang siksik na kagubatan ... Ang mga kapitbahay-kasintahan ay tumingin sa kanya nang may inggit: "Sino ang ipinanganak sa gayong kagandahan? .." Hindi napapansin ng mga kaibigan na ang isang kasuklam-suklam, pangit na sanga ay tumubo sa ang pinaka-ugat ng Christmas tree, na sumisira sa matalinong batang Christmas tree. Ngunit alam mismo ng Christmas tree ang tungkol sa asong ito, saka- kinamumuhian niya siya at nagdadalamhati sa lahat ng posibleng paraan at nagreklamo tungkol sa kanyang kapalaran: bakit niya ginantimpalaan siya ng gayong pangit na sanga - isang payat, maganda, batang Christmas tree?

Dumating ang Bisperas ng Pasko. Sa umaga, binihisan ni Santa Claus ang mga Christmas tree ng isang nakamamanghang snowy na belo, nilagyan ng pilak ang mga ito ng hamog na nagyelo - at sila ay nakatayo na pinalamutian tulad ng mga nobya, tumayo at maghintay ... Pagkatapos ng lahat, ngayon ay isang magandang araw para sa mga Christmas tree ... Ngayon ang mga tao ay pumunta sa kagubatan upang kunin sila. Puputulin nila ang mga Christmas tree, dadalhin sa Malaking lungsod sa palengke ... At doon sila bibili ng mga Christmas tree bilang regalo sa mga bata.

At ang magandang Christmas tree ay naghihintay sa kanyang kapalaran... Hindi siya makapaghintay, may naghihintay sa kanya?

Dito naglangitngit ang mga mananakbo, lumitaw ang mabibigat na paragos ng magsasaka. Isang lalaking nakasuot ng mainit na amerikana na balat ng tupa ang lumabas mula sa kanila, na may isang palakol na nakasuksok sa kanyang sinturon, umakyat sa Christmas tree at buong lakas niyang tinamaan ang palakol sa payat na puno nito.

Ang Christmas tree ay mahinang umungol at bumagsak nang husto sa lupa, kaluskos ang mga berdeng sanga nito.

- Kahanga-hangang puno! - sabi ng matandang alipin na si Ignat, na nakatingin sa lahat ng panig sa magandang Christmas tree, na binili lang niya sa palengke sa ngalan ng may-ari, isang mayamang prinsipe, para sa munting prinsesa.

- Noble Christmas tree! sinabi niya.

At biglang dumako ang kanyang mga mata sa isang butil na buhol na lumalabas na medyo inopportunely sa gilid ng aming kagandahan.

- Kailangan nating i-level ang puno! - ang sabi ni Ignat, at sa isang minuto ay iniwagayway niya ang isang butil na sanga na may palakol at itinapon ito sa isang tabi.

Nakahinga ng maluwag ang magandang ginang.

Salamat sa Diyos, nailigtas siya mula sa pangit na sangay na labis na nasisira ang kanyang kamangha-manghang kagandahan, ngayon ay lubos na nalulugod siya sa kanyang sarili ...

Muling maingat na sinuri ng footman na si Ignat ang Christmas tree mula sa lahat ng panig at dinala ito sa itaas ng malaki at marangyang apartment na prinsepe.

Sa eleganteng sala, ang Christmas tree ay napapalibutan sa lahat ng panig, at sa ilang oras ay nabago ito. Hindi mabilang na mga kandila ang kumikinang sa mga sanga nito... Pinalamutian ito ng mga mamahaling bonbonniere*, mga gintong bituin, makukulay na bola, mga eleganteng trinket at sweets mula sa itaas hanggang sa ibaba.

Nang ang huling palamuti - ang pilak at gintong ulan ay dumaloy sa berdeng karayom ​​ng Christmas tree, ang mga pintuan ng bulwagan ay bumukas nang husto, at isang magandang batang babae ang tumakbo sa silid.

Inaasahan ng Christmas tree na itataas ng maliit na prinsesa ang kanyang mga kamay sa paningin ng gayong kagandahan, upang tumalon at tumalon sa tuwa sa paningin ng isang malago na puno.

Ngunit ang magandang prinsesa ay sumulyap lamang sa Christmas tree at sinabi, bahagyang ibinuga ang kanyang mga labi:

- Nasaan ang manika? Iyon ay kung paano ako humiling sa aking ama na bigyan ako ng isang nagsasalitang manika, tulad ng sa pinsan na si Lily. Tanging ang Christmas tree lamang ang nakakainip ... hindi mo ito maaaring paglaruan, ngunit mayroon akong sapat na mga matamis at mga laruan kung wala ito! ..

Biglang bumaling ang tingin ng magandang prinsesa sa isang mamahaling manika na nakaupo sa ilalim ng Christmas tree...

— Ah! - masayang bulalas ng batang babae, - ito ay kahanga-hanga! mahal na tatay! Iniisip niya ako. Napakagandang manika. Aking sinta!

At hinalikan ng maliit na prinsesa ang manika, ganap na nakalimutan ang tungkol sa Christmas tree.

Nataranta ang magandang puno.

Kung tutuusin, ang pangit, napakapangit na buhol ay pinutol. Bakit siya - isang kahanga-hanga, berdeng buhok na kagandahan - ay hindi nagdulot ng kasiyahan sa munting prinsesa?

At ang malamya na sanga ay nakahiga sa bakuran hanggang sa isang payat, pagod na pang-araw-araw na babae ang lumapit sa kanya. mahirap na trabaho kawawang babae...

- Diyos! Walang sanga mula sa Christmas tree! Siya cried, nakasandal matulin sa ibabaw ng butil-butil na sanga.

Maingat niyang dinampot ito mula sa lupa, na para bang hindi ito isang maliit na sanga, ngunit isang uri ng mahalagang maliit na bagay, at, maingat na tinakpan ito ng isang panyo, dinala ito sa silong, kung saan umupa siya ng isang maliit na aparador.

Sa kubeta, sa isang basag na kama, na natatakpan ng isang lumang kumot, nakahiga ang isang maysakit na bata. Siya ay nasa limot at hindi narinig ang kanyang ina na pumasok na may sanga ng Christmas tree sa kanyang mga kamay.

Nakakita ang kaawa-awang babae ng isang bote sa sulok, dinikit dito ang isang bungol na sanga ng Christmas tree. Pagkatapos ay inilabas niya ang mga stub ng waks na itinatago niya sa dambana, na dinala niya magkaibang panahon mula sa simbahan, maingat na ikinabit ang mga ito sa isang matitinik na sanga at sinindihan.

Ang Christmas tree ay nagliliwanag na may magiliw na mga ilaw, na kumakalat sa paligid ng isang kaaya-ayang amoy ng mga pine needle.

Ang bata ay biglang nagmulat ng kanyang mga mata ... Si Joy ay nagningning sa kaibuturan ng kanyang dalisay, parang bata na tingin ... Iniunat niya ang kanyang mga payat na kamay sa puno at bumulong, na nagniningning sa kaligayahan:

- Napaka-sweet niya! Napakaluwalhati ng puno! Salamat, aking mahal na ina, para sa kanya ... Sa paanuman ay naging mas madali para sa akin kapag nakakita ako ng isang nakatutuwa na puno.

At iniabot niya ang kanyang munting mga kamay sa sanga, at ang kurap-kurap na sanga ay kumurap at ngumiti sa kanya kasama ang lahat ng masasayang ilaw nito. Hindi alam ng makulit na asong babae kung ano ang nagdulot ng labis na kagalakan sa mahirap na pasyente sa isang maliwanag na Bisperas ng Pasko.

* Bonbonniere - isang kahon para sa mga matatamis. (Ed.)

- Magbigay, alang-alang kay Kristo, ng limos! Awa, alang-alang kay Kristo!

Walang nakarinig sa mga malungkot na salita na ito, walang nagbigay pansin sa mga luhang tila mahirap sa mga salita. nakadamit na babae nakatayong mag-isa sa sulok ng isang abalang lansangan ng lungsod.

- Bigyan mo ako ng awa!

Nagmamadaling dumaan sa kanya ang mga dumaraan, maingay na dumaloy ang mga karwahe nalalatagan ng niyebe na kalsada. Tawanan at masiglang pag-uusap ang maririnig sa paligid.

Ang banal, dakilang gabi ng Kapanganakan ni Kristo ay bumaba sa lupa. Nagningning siya ng mga bituin, binalot ang lungsod ng isang mahiwagang ulap.

- Ang limos ay hindi para sa aking sarili, para sa aking mga anak ... Biglang naputol ang boses ng babae, at nagsimula siyang umiyak ng mahina. Nanginginig sa ilalim ng kanyang mga basahan, pinunasan niya ang mga luha gamit ang naninigas na mga daliri, ngunit muli itong dumaloy sa kanyang nanghihina na pisngi. Walang nagmamalasakit sa kanya...

Oo, siya mismo ay hindi nag-iisip tungkol sa kanyang sarili, na siya ay ganap na giniginaw, na hindi siya nakakain ng isang mumo mula umaga. Ang kanyang buong pag-iisip ay pag-aari ng mga bata, ang kanyang puso ay sumasakit para sa kanila.

Umupo sila, ang mga dukha, doon, sa isang malamig na madilim na kulungan ng aso, gutom, ginaw, at naghihintay para sa kanya. Ano ang dadalhin niya o ano ang sasabihin niya? Bukas ay isang magandang holiday, ang lahat ng mga bata ay nagsasaya, at ang kanyang mga mahihirap na anak ay nagugutom at hindi nasisiyahan.

Ano ang dapat niyang gawin? Anong gagawin? Lahat kamakailang mga panahon nagtrabaho siya sa abot ng kanyang makakaya, pinaghirapan ang kanyang huling lakas. Pagkatapos ay nagkasakit at nawala pinakabagong gawa. Dumating ang isang holiday, wala siyang mapupuntahan ng isang piraso ng tinapay.

Para sa kapakanan ng mga bata, nagpasya siya, sa unang pagkakataon sa kanyang buhay, na mamalimos. Hindi nakataas ang kamay, hindi umikot ang dila. Ngunit ang pag-iisip na ang kanyang mga anak ay nagugutom, na sasalubungin nila ang holiday na gutom, hindi masaya - ang pag-iisip na ito ay nagpahirap sa kanya. Siya ay handa sa anumang bagay. At sa loob ng ilang oras ay nakakolekta siya ng ilang sentimo.

"Awa, mababait na tao, ipasa! Ibigay mo, alang-alang kay Kristo!"

At bilang tugon sa kanyang kawalan ng pag-asa, ang Annunciation of Vespers ay narinig sa malapit. Oo, dapat kang pumunta at manalangin. Marahil ang panalangin ay magpapagaan ng kanyang kaluluwa. Siya ay taimtim na magdarasal para sa kanila, para sa mga bata. Sa hindi matatag na mga hakbang ay hinabol niya ang daan patungo sa simbahan.

Ang templo ay iluminado, binaha ng mga ilaw. Kahit saan ay maraming tao, lahat ay may masasayang masayang mukha. Nagtago sa isang sulok, napaluhod siya at nanlamig. Ang lahat ng walang hanggan, pagmamahal ng ina, lahat ng kanyang kalungkutan para sa kanyang mga anak ay ibinuhos sa taimtim na panalangin, sa mga mahinhing paghikbi. "Diyos ko tulungan mo ako! Tulong!" Umiyak siya. At kanino, kung hindi sa Panginoon, ang Patron at Tagapagtanggol ng mahihina at kapus-palad, upang ibuhos sa kanya ang lahat ng kanyang kalungkutan, ang lahat ng kanyang espirituwal na sakit? Tahimik siyang nanalangin sa isang sulok, at tumulo ang mga luha sa kanyang maputlang mukha.

Hindi niya napansin kung paano natapos ang pagbabantay, hindi niya nakita kung paanong may lumapit sa kanya.

- Ano ang iniiyak mo? may mahinang boses sa likod niya.

Nagising siya, itinaas niya ang kanyang mga mata at nakita niya sa kanyang harapan ang isang maliit at mayamang damit na babae. Ang malinaw at parang bata na mga mata ay tumingin sa kanya na may matamis na pag-aalala. Sa likod ng babae ay isang matandang yaya.

- Mayroon ka bang kalungkutan? Oo? Kawawa ka, kawawa! Ang mga salitang ito, na binibigkas sa banayad, parang bata na boses, ay nakaantig nang husto sa kanya.

- Aba! Gutom na ang mga anak ko, hindi pa kumakain simula umaga. Napakalaking araw ng bukas...

- Hindi kumain? Gutom? Bakas sa mukha ng dalaga ang takot. "yaya, ano yun?" Walang kinakain ang mga bata! At bukas gutom na sila! Babysitter! paano ito?

Dumausdos ang kamay ng isang maliit na bata sa muff.

"Eto, kunin mo, may pera dito... magkano, hindi ko alam... pakainin mo ang mga bata... alang-alang sa Diyos... Ay, yaya, grabe!" Wala silang kinakain! Pwede ba, yaya?

Tumulo ang malalaking luha sa mga mata ng dalaga.

- Well, Manechka, gawin mo! Ang kanilang kahirapan! At sila ay nakaupo, ang mga dukha, sa gutom at sa ginaw. Naghihintay na tulungan sila ng Panginoon!

“Naku, yaya, naaawa ako sa kanila!” Saan ka nakatira, ilan ang anak mo?

- Ang asawa ay namatay - ito ay magiging anim na buwan. Tatlong bata ang naiwan. Hindi ako makapagtrabaho, lagi akong may sakit. Kaya kinailangan kong maglibot sa mundo gamit ang aking kamay. Nakatira kami sa hindi kalayuan, dito mismo, sa basement, sa sulok, sa malaking bahay na bato ng mangangalakal na si Osipov.

- Yaya, halos katabi namin, ngunit hindi ko alam! Halika, ngayon alam ko na ang gagawin!

Mabilis na lumabas ng simbahan ang dalaga, kasama ang isang matandang babae.

Sumunod sa kanila ang kawawang babae. Sa pitaka, na nasa kanyang mga kamay, ay isang limang ruble na papel. Nakalimutan ang lahat maliban sa maaari na niyang painitin at pakainin ang kanyang mga anak, pumasok siya sa tindahan, bumili ng mga pagkain, tinapay, tsaa, asukal, at tumakbo pauwi. Mayroon pa ring sapat na mga piraso ng kahoy na natitira, sapat na upang mapainit ang kalan sa kanila.

Buong lakas siyang tumakbo pauwi.

Narito ang madilim na kahon. Tatlong pigura ng bata ang sumugod sa kanya.

- Nanay! Gusto kong kumain! Nagdala ka? mahal!

Niyakap niya silang tatlo.

Nagpadala ang Panginoon! Nadia, buksan mo ang kalan, Petyusha, ilagay ang samovar! Magpainit, kumain, para sa isang magandang holiday!

Sa kulungan ng aso, mamasa-masa at madilim, dumating ang holiday. Ang mga bata ay masayahin, mainit-init at nag-uusap. Natuwa si Nanay sa kanilang kasiglahan, sa kanilang satsat. Paminsan-minsan lang isang malungkot na pag-iisip ang pumasok sa isip - ano ang susunod? Anong sunod na mangyayari?

- Buweno, hindi aalis ang Panginoon! sabi niya sa kanyang sarili, inilagay ang lahat ng kanyang pag-asa sa Diyos.

Tahimik na lumapit ang munting Nadia sa kanyang ina, kumapit sa kanya at nagsalita.

"Sabihin mo sa akin, ina, totoo ba na sa gabi ng Pasko ay isang Anghel ng Pasko ang lumilipad mula sa langit at nagdadala ng mga regalo sa mga mahihirap na bata?" Sabihin mo nanay!

Lumapit din ang mga lalaki sa kanilang ina. At, sa pagnanais na aliwin ang mga bata, sinimulan niyang sabihin sa kanila na pinangangalagaan ng Panginoon ang mga mahihirap na bata at ipinadala sa kanila ang Kanyang Anghel sa dakilang gabi ng Pasko, at ang Anghel na ito ay nagdadala sa kanila ng mga regalo at goodies!

- At ang puno, nanay?

- At isang puno, mga bata, isang magandang, makintab na puno! May kumatok sa pintuan ng basement. Nagmamadaling buksan ng mga bata ang pinto. Isang lalaki ang lumitaw, na may maliit na berdeng Christmas tree sa kanyang mga kamay. Sa likod niya ay isang medyo blond na babae na may dalang basket, kasama ang isang yaya na may dalang iba't ibang mga bundle at mga pakete sa likod niya. Ang mga bata ay nahihiyang kumapit sa kanilang ina.

— Anghel ba, ina, anghel ba? mahinang bulong nila, magalang na nakatingin sa magandang dalaga.

Matagal nang nasa sahig ang Christmas tree. Kinalas ng matandang yaya ang mga pakete, naglabas ng masasarap na buns, pretzel, keso, mantikilya, itlog, at nilinis ang Christmas tree gamit ang mga kandila at goodies. Hindi pa rin makaget over ang mga bata. Hinangaan nila ang "Anghel". At tumahimik sila, hindi gumagalaw sa kanilang pwesto.

Eto na, maligayang Pasko! dumating ang boses ng isang bata. — Maligayang bakasyon!

Inilagay ng dalaga ang basket sa mesa at nawala bago pa natauhan ang mga anak at ina.

Lumipad ang "Anghel ng Pasko", dinala ang mga bata ng Christmas tree, mga regalo, kagalakan at naglaho na parang isang maningning na pangitain.

Sa isa sa mga magagandang sulok ng Russia, mayroong isang maliit na nayon na may masayang pangalan na "Mabuti". Dito nakatira ang batang si Sophia.

Paminsan-minsan ay nangyayari sa kanya hindi kapani-paniwalang mga kwento. At lahat dahil ang sanggol ay naniniwala sa isang himala ...

Bago mag-Pasko, pumunta sa bayan ang mga magulang ng dalaga para sa isang perya. Si Nanay, nagmamadali, sinabi:

Hindi na tayo magtatagal. Pipili kami ng mga regalo para sa lahat at babalik sa panggabing bus!

Kahit na hindi gusto ni Sophia na mag-isa, ngunit ngayon, ang pag-alis ng kanyang mga magulang ay lubos na tinatanggap. Ang katotohanan ay ang maliit na batang babae ay gumawa ng isang postcard para sa holiday para sa kanyang ama at ina. At, pagguhit, alam na anumang sandali ay maaari silang pumasok sa silid, ito ay hindi maginhawa.

Don't worry, I'll be good, saad ni Sofia.

Natatawang sabi ni Dad na walang nagdududa. Matapos makipagkita sa kanyang mga magulang, nagpasya siyang agad na bumaba sa negosyo. Ngunit, pagkasara pa lang niya ng gate, isang hindi pamilyar na babae ang biglang sumulpot sa kalsada. Napakaganda na hindi mo maalis ang iyong mga mata sa kanya! Ang kanyang snow-white fur coat ay kumikinang sa ilalim ng sinag ng isang maliwanag araw ng taglamig, ang mga bota ay kumikinang nang may kalinisan, at isang malaking pom-pom ang masayang nakalawit sa isang niniting na puting sumbrero. Lumakad ang batang babae at umiyak ng mapait, pinunasan ang kanyang mga luha gamit ang kanyang manggas.

Ano, naliligaw ka ba? tawag ni Sofia sa estranghero.

Hindi, - ang batang babae ay humikbi, - walang gustong makipagkaibigan sa akin!

ano pangalan mo tanong ni Sofia.

Inggit, bulong niya.

Nang makitang nakasimangot si Sophia, binilisan niya ang pagdagdag:

Kaya itataboy mo ako ngayon, ngunit ako, sa katunayan, ay mabuti! Napagkamalan lang ako ng lahat ng tao sa aking kapatid, kaya pinalayas nila ako sa bakuran ...

Napaisip si Sofia. Hindi niya alam na may kapatid si inggit. Sa pamamagitan ng kahit na Hindi kailanman napag-usapan ng mga magulang ang tungkol dito. Marahil ay hindi nila alam?.. Samantala, ang hindi inanyayahang panauhin, nang makita ang kanyang pagkalito, ay nagsimulang magtanong:

Magkaibigan tayo! Gusto mo bang sabihin ko sa iyo ang buong katotohanan tungkol sa amin ng aking kapatid na babae, at makikita mo sa iyong sarili na kami ay ganap na naiiba sa kanya?

Na-curious si Sophia at binuksan ang gate. Nang pumasok ang mga batang babae sa bahay, si Envy ay bumulalas:

Ang sarap ng amoy mo dito!

Ito ay mga tangerines! Bumili si nanay ng tatlong kilo!

Bakit ang dami? - Namangha ang inggit, - Kumakain ka ba ng marami?

Tumawa si Sofia.

Syempre hindi! May bisita lang kami. Ang aking mga pinsan ay sina Yulia at Nastenka. Kaya nakaisip kami ng ideya na maglagay ng mga regalo sa magagandang pakete para sa kanila. Ang bawat isa ay makakakuha ng mga tangerines, tsokolate at ilang iba pang souvenir. Hindi ko pa alam kung alin. Ang mga magulang mismo ang pipili sa perya ... Mas mabuting sabihin mo ang tungkol sa iyong kapatid na babae!

Malungkot na napabuntong-hininga si Envy.

Nakakahiya para sa akin na magsalita ng masama tungkol sa kanya, ngunit, sa kabilang banda, hindi ako nagsisinungaling ... Nakita mo, ako ay White Envy, at ang aking kapatid na babae ay tinatawag na Black Envy. Madalas tayong nalilito, ngunit tayo, kung tutuusin, ay ibang-iba! Ang aking kapatid na babae ay nagagalit at hindi nagugustuhan kapag may magandang nangyayari sa mga tao. At ako, halimbawa, ay napakasaya kung ang isang tao bagong laruan nagbigay. Sinusubukan ko lang na gawin ang lahat upang ako ay may parehong lumitaw. Masama ba? Sa tingin ko ito ay napakahusay!

Nagkibit balikat si Sofia. Hindi siya sigurado kung ito ay talagang mabuti. Gayunpaman, ang batang babae ay hindi nais na makipag-away sa isang bagong kakilala.

Inggit, kailangan kong gumuhit ng isang postcard para sa nanay at tatay, kaya wala akong oras upang aliwin ka - sabi ni Sofia.

Sa sulok ako uupo. Huwag kang mag-alala, hindi kita guguluhin! sagot ng panauhin.

Hindi nagtagal ay lumitaw ang isang Nativity scene sa isang piraso ng papel. Ang maliwanag na lilang kalangitan sa itaas niya ay naliwanagan ng bahagyang hindi pantay, ngunit Malaking bituin… Masigasig na iginuhit ni Sofia ang inskripsiyon sa ilalim ng larawan: “Maligayang Pasko!” Muntik nang makalimutan ng dalaga ang kanyang bagong kakilala, na mahinhin na tumira sa gilid. Tinupi ng batang babae ang postcard at biglang naisip: “Parang hindi alam ng mga magulang na may Black Envy at White Envy. At, kaya talagang papayag silang maging magkaibigan kami. Pagkatapos ng lahat, walang pinsala mula sa babaeng puting-niyebe na ito. Tahimik siyang nakaupo, hindi nakikialam sa sinuman.

Hanggang sa mismong gabi, sinabi ni Envy kay Sofia kung anong mga regalo ang matatanggap ng kanyang mga kasintahan para sa Pasko: Si Masha ay bibigyan ng isang malaking teddy bear, si Tanya ay makakakuha ng mga tunay na skate, at isang set ng mga laruang pinggan ang binili para kay Lyudochka. Porselana! Ang mga batang babae ay nag-uusap nang labis na hindi nila narinig kung paano pumasok sina nanay at tatay sa bahay.

Oh, anong mangyayari?! Ngayon ay pinalayas na ako! - inggit fussed.

Huwag kang mag-alala, - sinimulang bigyan ng katiyakan ni Sophia, - Sasabihin ko sa aking mga magulang ang lahat. Ipaliwanag na ikaw ay Puti!

Hindi, hindi, hindi, - whimpered Envy, - Kilala ko ang iyong mga magulang! Noong maliliit pa sila, dinadalaw ko na sila. Hindi sila naniniwala noon na magaling ako, hindi na sila maniniwala ngayon. Hindi ko sila nakikita!

Malungkot na sabi ni Sophia:

Okay, hayaan mo akong lumabas sa bintana.

Ang inggit ay nagsimulang lumipat mula paa hanggang paa, at pagkatapos ay namula at nagtapat:

Sa totoo lang, gusto ko talagang makita kung ano ang binili nila ng iyong mga kapatid na babae ... Maaari ba akong magtago sa ilalim ng iyong kama? Titingnan ko lang, tapos aalis na ako!

At nang hindi na naghihintay ng sagot, mabilis na tumakbo ang bisita sa ilalim ng kama.

Anak, tingnan mo, ang ganda! - sabi ni dad, pagpasok sa nursery.

Naglagay siya ng dalawang maliliit na matingkad na kahon sa mesa. Maingat na binuksan ni Sofia ang isa sa kanila at napabuntong-hininga sa sarap. Sa isang makinis na unan ay nakalagay ang isang maliit na glass bell. Isang anghel ang ipininta sa kanyang mahinang bahagi. Naunawaan kaagad ng sanggol: ito ang pinaka pinakamagandang regalo sa mundo…

Tumawag ka! Napangiti si Dad.

Kinuha ni Sophia ng souvenir puting laso at bahagyang umiling. Ang tunog ay napakahina at malinaw na kahit ang aking ina, na tumatakbo palabas ng kusina, ay masayang pumalakpak ng kanyang mga kamay:

Nakakamangha ang natagpuan ng ating ama! At bibili na ako ng mga ordinaryong kahoy na kahon para kay Nastya at Yulia ...

Sa pangalawang kahon ay eksaktong parehong kampanilya, tanging ito ay nakatali sa isang pink na laso. Maingat na inilagay ni Sophia ang mga regalo sa istante, at umalis ang mga magulang sa silid, na isinara nang mahigpit ang pinto sa likuran nila.

Oo, - bulong ng inggit sa ilalim ng kama, - tiyak na hindi ka nila binilhan ng ganoong kampanilya ...

Bakit? – nagulat ang dalaga.

Oo, dahil hindi malamang na agad na natagpuan ng nagbebenta ang tatlong magkapareho! Para sa iyo, malamang na pumili sila ng ilang mga guwantes.

Ang mga guwantes ay isa ring magandang regalo! pagtutol ni Sofia.

Oo, ang kampana lang ang mas maganda.

Ang maliit na batang babae ay hindi maaaring makipagtalo sa iyon.

Okay, huwag kang magalit, - sabi ni Envy, so be it, tuturuan kita kung paano masigurado na makukuha mo ang dalawang regalong ito! Makinig nang mabuti at tandaan: pupunta ka ngayon sa iyong ina at magsisimulang bumulong. Mas mabuti pang umiyak. Sabihin sa kanya na nagustuhan mo ang mga kampanang ito - wala kang lakas na makipaghiwalay sa kanila! At, ang mga kapatid na babae at tangerines na may tsokolate ay sapat na. Kung hindi sumasang-ayon si nanay, pagkatapos ay magsimulang umungol nang mas malakas. At huwag kalimutang itapak ang iyong mga paa!

Pagkatapos ay gumapang si Envy mula sa ilalim ng kama at, maingat na sinusuri si Sophia, iwinagayway ang kanyang kamay:

Gayunpaman, wala kang makukuha. Hindi ka pwedeng makulit. Ngunit, at hindi mahalaga. Kumuha ngayon ng isang kahon at itapon ito sa sahig. Wala man lang manghuhula na sinasadya namin 'to! Ngunit ang pangalawang kampana ay tiyak na ibibigay sa iyo! Ang mga magulang nina Nastya at Yulia ay hindi magbibigay ng isang regalo para sa dalawa.

Pagkatapos ay nakita ni Sofia kung paano naging itim ang fur coat at bota ng bisita! At maging ang sumbrero ay naging itim, kaya ngayon ang pom-pom ay nagmukhang isang malaking karbon. Iniunat na ni Envy ang kanyang kamay patungo sa istante, ngunit hinawakan siya ni Sophia sa batok at galit na sinabi:

Nagsinungaling ka sa akin. Wala kang kapatid! Ang inggit sa mundo ay isa lamang - Itim. Ikaw ang nagpalit ng puting amerikana para malito ang mga tao!

Nagsimulang lumabas ang inggit, ngunit hinawakan siya ng mahigpit ni Sophia. Matapang na binuksan ng dalaga ang bintana at itinapon siya sa kalsada. Ang inggit ay dumaong mismo sa snowdrift at nag-flounder dito sa loob ng mahabang panahon, na umuungol sa galit. At isinara ni Sophia ang bintana at sinimulang patalasin ang kanyang mga lapis. Nag-drawing siya ng postcard para sa nanay at tatay, ngunit wala pa siyang oras para sa kanyang mga kapatid na babae. Sinubukan ng maliit na batang babae ang kanyang makakaya upang gawin ito, tulad ng mga regalo, ang pinakamaganda sa mundo ...

Ang mga magulang naman ay naglabas ng isa pang kahon at itinago sa isang sideboard. Naglalaman ito ng isang glass bell sa isang purple ribbon.

Gayundin sa aming website maaari mo

Oh, at mayroon din kami mga kwentong pang-edukasyon para sa buong pamilya sa seksyon

Inaanyayahan si Mama at Papa

Ang muling pag-print ng materyal ay posible lamang sa indikasyon ng may-akda ng trabaho at isang aktibong link sa site ng Orthodox

Naghanda din kami para sa iyo:

Isang araw, lumitaw ang isang babae sa threshold ng papet na craftswoman. Hawak niya ang isang bundle sa kanyang kamay at masayang ngumiti: - Tingnan kung gaano karaming mga kulay ang mayroon ako ...

Kasalukuyang pahina: 1 (kabuuang aklat ay may 21 na pahina)

Pinagsama ni Tatyana Strygina

Mga kwento ng Pasko ng mga manunulat na Ruso

Mahal na mambabasa!

Ipinapahayag namin ang aming lubos na pasasalamat sa iyo para sa pagbili ng legal na kopya ng e-book na inilathala ng "Nikeya".

Kung sa ilang kadahilanan ay mayroon kang pirated na kopya ng aklat, hinihiling namin sa iyo na bumili ng legal. Alamin kung paano ito gawin sa aming website www.nikeabooks.ru

Kung nasa e-libro Kung mapapansin mo ang anumang mga kamalian, hindi nababasa na mga font o iba pang malubhang error, mangyaring sumulat sa amin sa [email protected]

Serye "Regalo sa Pasko"

Inaprubahan para sa pamamahagi ng Publishing Council of the Russian Simbahang Orthodox AY 13-315-2235

Fyodor Dostoevsky (1821–1881)

Ang batang lalaki kay Kristo sa Christmas tree

Batang lalaki na may panulat

Ang mga bata ay isang kakaibang tao, nangangarap sila at nag-iisip. Sa harap ng Christmas tree at sa mismong Christmas tree bago ang Pasko, nakilala ko ang lahat sa kalye, sa sikat na sulok, isang batang lalaki, hindi hihigit sa pitong taong gulang. Sa kakila-kilabot na hamog na nagyelo, siya ay nakadamit halos tulad ng isang damit ng tag-init, ngunit ang kanyang leeg ay nakatali sa ilang uri ng basura, na nangangahulugang may nag-aayos pa rin sa kanya, na nagpadala sa kanya. Lumakad siya "na may panulat"; Ito teknikal na termino ibig sabihin ay humingi ng limos. Ang termino ay imbento mismo ng mga batang ito. Marami ang katulad niya, umiikot sila sa iyong daan at umaangal ang isang bagay na natutunan ng puso; ngunit ang isang ito ay hindi umangal, at nagsalita kahit papaano nang inosente at hindi nakasanayan, at mapagkakatiwalaang tumingin sa aking mga mata—kaya, nagsisimula pa lang siya sa kanyang propesyon. Bilang tugon sa aking mga tanong, sinabi niya na mayroon siyang isang kapatid na babae, siya ay walang trabaho, may sakit; marahil ito ay totoo, ngunit nang maglaon ay nalaman ko na ang mga batang ito ay nasa kadiliman at kadiliman: sila ay ipinadala "na may panulat" kahit na sa pinakakakila-kilabot na hamog na nagyelo, at kung wala silang makuha, malamang na sila ay matalo. . Nang makakolekta ng kopecks, bumalik ang batang lalaki na may mapupula, matigas na mga kamay sa ilang silong, kung saan umiinom ang ilang grupo ng mga pabayang tao, mula sa mga taong, "nang nagwelga sa pabrika noong Linggo ng Sabado, bumalik sa trabaho nang hindi mas maaga kaysa sa Miyerkules ng gabi” . Doon, sa mga bodega ng alak, ang kanilang mga gutom at binugbog na mga asawa ay umiinom kasama nila, ang kanilang mga gutom na sanggol ay tumitili doon. Vodka, at dumi, at debauchery, at higit sa lahat, vodka. Gamit ang mga nakolektang kopecks, agad na ipinadala ang batang lalaki sa tavern, at nagdadala siya ng mas maraming alak. Para masaya, kung minsan ay nagbubuhos sila ng pigtail sa kanyang bibig at tumatawa kapag siya, sa isang maikling hininga, ay halos mawalan ng malay sa sahig,

... at masamang vodka sa aking bibig
Walang awa na ibinuhos...

Kapag siya ay lumaki, mabilis nilang ibinenta siya sa isang lugar sa pabrika, ngunit lahat ng kanyang kinikita, muli niyang obligado na dalhin sa mga tagapag-alaga, at muli nila itong inumin. Ngunit bago pa man ang pabrika, ang mga batang ito ay naging perpektong mga kriminal. Gumagala sila sa lungsod at alam ang mga ganoong lugar sa iba't ibang basement na maaari mong gapangin at kung saan maaari kang magpalipas ng gabi nang hindi napapansin. Ang isa sa kanila ay gumugol ng ilang gabi na magkakasunod na may isang janitor sa isang basket, at hindi niya ito napansin. Siyempre, nagiging magnanakaw sila. Ang pagnanakaw ay nagiging isang simbuyo ng damdamin kahit sa walong taong gulang na mga bata, kung minsan kahit na walang anumang kamalayan sa kriminalidad ng aksyon. Sa huli, tinitiis nila ang lahat - gutom, lamig, bugbog - para lamang sa isang bagay, para sa kalayaan, at tinatakasan nila ang kanilang mga pabaya na gumagala na mula sa kanilang sarili. Ang mabangis na nilalang na ito kung minsan ay hindi nauunawaan ang anuman, maging kung saan siya nakatira, o kung anong bansa siya, kung mayroong Diyos, kung mayroong isang soberano; kahit na ang mga ito ay naghahatid ng mga bagay tungkol sa kanila na hindi kapani-paniwalang marinig, at gayon pa man ang lahat ng ito ay katotohanan.

Ang batang lalaki kay Kristo sa Christmas tree

Pero isa akong nobelista, at parang ako mismo ang gumawa ng isang "kwento". Bakit ako nagsusulat: "parang", dahil alam ko mismo kung ano ang aking binubuo, ngunit patuloy kong iniisip na nangyari ito sa isang lugar at minsan, nangyari ito sa bisperas ng Pasko, sa ilang malaking lungsod at sa matinding lamig.

Para sa akin ay may isang batang lalaki sa basement, ngunit napakaliit pa rin, mga anim na taong gulang o mas mababa pa. Nagising ang batang ito sa umaga sa isang basa at malamig na basement. Nakasuot siya ng isang uri ng damit at nanginginig. Ang kanyang hininga ay lumabas sa puting singaw, at siya, nakaupo sa sulok sa dibdib, dahil sa inip, sadyang pinalabas ang singaw na ito sa kanyang bibig at nilibang ang kanyang sarili, pinapanood kung paano ito lumilipad palabas. Pero gusto niya talagang kumain. Ilang beses sa umaga ay lumapit siya sa mga higaan, kung saan sa isang kama na kasingnipis ng pancake at sa ilang bundle sa ilalim ng kanyang ulo, sa halip na isang unan, inihiga ang kanyang maysakit na ina. Paano siya napunta dito? Siya ay dapat na dumating kasama ang kanyang anak na lalaki mula sa isang dayuhang lungsod at biglang nagkasakit. Ang maybahay ng mga kanto ay nahuli ng pulisya dalawang araw na ang nakakaraan; ang mga nangungupahan ay nagkalat, ito ay isang maligaya na bagay, at ang natitirang isang dressing gown ay nakahigang patay na lasing sa isang buong araw, hindi man lang naghihintay para sa holiday. Sa isa pang sulok ng silid, may isang walumpu't taong gulang na babae ang umuungol dahil sa rayuma, na dating nakatira sa isang lugar sa mga yaya, at ngayon ay nag-iisa siyang namamatay, humahagulgol, bumulung-bulong at bumulung-bulong sa bata, kaya't nagsimula na itong mag-isa. matakot na lumapit sa kanyang sulok. Kumuha siya ng inumin sa isang lugar sa pasukan, ngunit wala siyang nakitang crust kahit saan, at minsan sa ikasampu ay bumangon na siya upang gisingin ang kanyang ina. Nakaramdam siya ng kakila-kilabot, sa wakas, sa kadiliman: nagsimula na ang gabi matagal na ang nakalipas, ngunit walang apoy na nakasindi. Naramdaman niya ang mukha ng kanyang ina, nagulat siya ng hindi ito gumalaw at naging kasing lamig ng pader. "Napakalamig dito," naisip niya, tumayo ng kaunti, walang kamalay-malay na nakalimutan ang kanyang kamay sa balikat ng namatay na babae, pagkatapos ay huminga sa kanyang mga daliri upang painitin ang mga ito, at biglang, hinanap ang kanyang takip sa kama, dahan-dahan, nangangapa, lumabas. ng cellar. Kanina pa sana siya pupunta, pero lagi siyang natatakot sa taas, sa hagdan, sa isang malaking aso na buong araw na umaalulong sa pintuan ng kapitbahay. Ngunit wala na ang aso, at bigla siyang lumabas sa kalye.

Diyos, anong lungsod! Never pa siyang nakakita ng katulad nito. Doon, kung saan siya nanggaling, sa gabi ay tulad ng itim na kadiliman, isang lampara sa buong kalye. Ang mga kahoy na mababang bahay ay nakakandado ng mga shutter; sa kalye, medyo dumidilim - walang tao, lahat ay tumahimik sa bahay, at ang buong grupo ng mga aso ay umaangal, daan-daan at libu-libo sa kanila, ang umuungol at tumatahol buong gabi. Ngunit napakainit doon at binigyan nila siya ng pagkain, ngunit narito - Panginoon, kung makakain lang siya! at anong katok at kulog dito, anong liwanag at mga tao, mga kabayo at mga karwahe, at hamog na nagyelo, hamog na nagyelo! Ang nagyeyelong singaw ay bumubuhos mula sa mga kabayong pinapatakbo, mula sa kanilang mainit na paghinga ng mga nguso; mga horseshoes na kumukumpas sa mga bato sa pamamagitan ng maluwag na niyebe, at lahat ay nagtutulak ng ganoon, at, Panginoon, gusto kong kumain, kahit isang piraso ng ilang uri, at ang aking mga daliri ay biglang sumakit nang labis. Dumaan ang isang alagad ng batas at tumalikod para hindi mapansin ang bata.

Narito muli ang kalye - o, ang lapad! Dito malamang crush nila sila ng ganyan; kung paano silang lahat ay sumisigaw, tumakbo at sumakay, ngunit ang liwanag, ang liwanag! at ano yan? Wow, kung ano ang isang malaking salamin, at sa likod ng salamin ay isang silid, at sa silid ay may isang puno hanggang sa kisame; ito ay isang Christmas tree, at napakaraming ilaw sa Christmas tree, kung gaano karaming mga gintong kuwenta at mansanas, at sa paligid ay mga manika, maliliit na kabayo; at mga bata na tumatakbo sa paligid ng silid, matalino, malinis, tumatawa at naglalaro, at kumakain, at umiinom ng kung ano-ano. Ang babaeng ito ay nagsimulang sumayaw kasama ang batang lalaki, napakagandang babae! Narito ang musika, maririnig mo ito sa pamamagitan ng salamin. Ang batang lalaki ay tumingin, namamangha, at tumawa na, at ang kanyang mga daliri at binti ay sumasakit na, at sa kanyang mga kamay sila ay naging ganap na pula, hindi na sila maaaring yumuko at kumilos nang masakit. At biglang naalala ng bata na masakit ang kanyang mga daliri, nagsimulang umiyak at tumakbo, at muli niyang nakita sa isa pang salamin ang isang silid, muli may mga puno, ngunit sa mga mesa ay may mga pie, lahat ng uri - almond, pula, dilaw. , at apat na tao ang nakaupo doon. mayayamang babae, at kung sino man ang dumating, binibigyan nila siya ng mga pie, at ang pinto ay bumukas bawat minuto, maraming mga ginoo ang pumapasok sa kanila mula sa kalye. Isang batang lalaki ang gumapang, biglang binuksan ang pinto at pumasok. Wow, kung paano sila sumigaw at kumaway sa kanya! Isang babae ang mabilis na lumapit at itinulak ang isang kopeck sa kanyang kamay, at siya mismo ang nagbukas ng pinto sa kalye para sa kanya. Gaano siya katakot! at ang kopeck ay agad na gumulong at nag-clink up sa mga hakbang: hindi niya mabaluktot ang kanyang pulang daliri at hawakan ito. Ang bata ay tumakbo palabas at mabilis na pumunta, ngunit kung saan hindi niya alam. Gusto niyang umiyak muli, ngunit natatakot siya, at tumakbo siya, tumakbo at pumutok sa kanyang mga kamay. At inaabot siya ng pananabik, dahil bigla siyang nalungkot at nakakatakot, at biglang, Panginoon! So ano nga ulit? Ang mga tao ay nakatayo sa isang pulutong at namamangha: sa bintana sa likod ng salamin ay may tatlong manika, maliit, nakasuot ng pula at berdeng mga damit at napaka, parang buhay! Ang ilang matandang lalaki ay nakaupo at tila tumutugtog ng isang malaking biyolin, ang dalawa pa ay nakatayo doon at tumutugtog ng maliliit na biyolin, at umiling sa oras, at nagkatinginan, at ang kanilang mga labi ay gumagalaw, sila ay nagsasalita, sila ay talagang nagsasalita, - lamang dahil sa salamin ay hindi maririnig. At noong una ay akala ng bata ay buhay sila, ngunit nang mahulaan niya na sila ay pupae, bigla siyang tumawa. Hindi pa siya nakakita ng gayong mga manika at hindi niya alam na may mga ganyan! at gusto niyang umiyak, pero sobrang nakakatawa, nakakatawa sa pupae. Biglang tila sa kanya na may humawak sa kanya ng dressing gown mula sa likuran: isang malaking galit na batang lalaki ang nakatayo sa malapit at biglang pinunit siya sa ulo, pinunit ang kanyang sumbrero, at binigyan siya ng isang binti mula sa ibaba. Ang bata ay gumulong sa lupa, pagkatapos ay sumigaw sila, siya ay natigilan, siya ay tumalon at tumakbo at tumakbo, at biglang tumakbo na hindi niya alam kung saan, sa pintuan, sa bakuran ng ibang tao, at umupo para sa panggatong: "Sila hindi ito mahahanap dito, at madilim.”

Umupo siya at namilipit, ngunit siya mismo ay hindi makahinga sa takot, at biglang, medyo bigla, napakasarap ng kanyang pakiramdam: ang kanyang mga braso at binti ay biglang tumigil sa pananakit at ito ay naging kasing init, kasing init sa kalan; ngayo'y nanginginig na ang lahat: naku, aba, malapit na siyang makatulog! Napakasarap matulog dito: "Umupo ako dito at titingin muli sa mga pupae," naisip ng bata at ngumisi, naaalala sila, "parang sila ay buhay! .." at biglang narinig niya na ang kanyang ina ay kumakanta ng isang kanta sa ibabaw niya. "Nay, natutulog ako, naku, ang sarap matulog dito!"

“Come to my Christmas tree, boy,” biglang bumulong ang isang mahinang boses sa itaas niya.

Akala niya ay ang lahat ng ito ay kanyang ina, ngunit hindi, hindi siya; Sino ang tumawag sa kanya, hindi niya nakikita, ngunit may yumuko sa kanya at niyakap siya sa kadiliman, at iniabot niya ang kanyang kamay sa kanya at ... At biglang, - oh, anong liwanag! Oh anong puno! At hindi ito Christmas tree, hindi pa niya nakikita ang mga ganyang puno! Nasaan siya ngayon: lahat ay kumikinang, lahat ay kumikinang at ang lahat sa paligid ay mga manika - ngunit hindi, lahat sila ay lalaki at babae, napakaliwanag, lahat sila ay umiikot sa kanya, lumilipad, lahat sila ay hinahalikan siya, kunin siya, buhatin siya kasama nila. , oo at siya mismo ay lumilipad, at nakikita niya: ang kanyang ina ay tumitingin at tinatawanan siya nang may kagalakan.

- Nanay! nanay! Naku, ang sarap dito, nanay! - sigaw ng batang lalaki sa kanya, at muling hinalikan ang mga bata, at nais niyang sabihin sa kanila sa lalong madaling panahon ang tungkol sa mga manika sa likod ng salamin. - Sino kayong mga lalaki? Sino kayo girls? tanong niya, tumatawa at nagmamahal sa kanila.

- Ito ay " cristo tree', sagot nila sa kanya. “Palaging may Christmas tree si Kristo sa araw na ito para sa maliliit na bata na walang sariling Christmas tree doon ...” At nalaman niya na ang mga lalaki at babae na ito ay kapareho niya, mga bata, ngunit ang ilan ay nagyelo pa rin. sa kanilang mga basket, kung saan sila ay itinapon sa hagdanan patungo sa mga pintuan ng mga opisyal ng St. , ang pang-apat ay nalagutan ng hininga sa mga pangatlong klaseng karwahe dahil sa baho, at gayon pa man ay narito na sila, lahat sila ngayon ay parang mga anghel, lahat kasama ni Kristo, at Siya Mismo ay nasa gitna nila, at iniunat ang Kanyang mga kamay sa kanila, at pinagpapala sila at ang kanilang mga makasalanang ina... At ang mga ina ng mga batang ito ay nakatayong lahat doon, sa gilid, at umiiyak; nakikilala ng bawat isa ang kanyang anak na lalaki o babae, at lumipad sila papunta sa kanila at hinalikan sila, pinunasan ang kanilang mga luha gamit ang kanilang mga kamay at nakikiusap sa kanila na huwag umiyak, dahil napakasarap ng pakiramdam nila dito ...

At sa ibaba, sa umaga, natagpuan ng mga janitor ang isang maliit na bangkay ng isang batang lalaki na tumakbo at nagyelo sa likod ng kahoy na panggatong; natagpuan din nila ang kanyang ina ... Siya ay namatay bago pa man sa kanya; kapwa nakipagkita sa Panginoong Diyos sa langit.

At bakit ako sumulat ng ganoong kwento, kaya hindi ako pumasok sa isang ordinaryong makatwirang talaarawan, at maging isang manunulat? at nangako rin ng mga kwento higit sa lahat tungkol sa mga totoong pangyayari! Ngunit iyon ang bagay, palaging tila at iniisip sa akin na ang lahat ng ito ay maaaring mangyari talaga - iyon ay, kung ano ang nangyari sa basement at sa likod ng kahoy na panggatong, at doon tungkol sa Christmas tree ni Kristo - hindi ko alam kung paano sasabihin sa iyo na magagawa ito. mangyari o hindi? Kaya naman novelist ako, para mag-imbento.

Anton Chekhov (1860–1904)

Ang matangkad, evergreen na Christmas tree ng kapalaran ay nakasabit sa mga pagpapala ng buhay... Mula sa ibaba hanggang sa itaas ay nakabitin ang mga karera, masasayang okasyon, angkop na mga laro, panalo, igos na may mantikilya, mga pag-click sa ilong, at iba pa. Ang mga matatandang bata ay nagsisiksikan sa paligid ng Christmas tree. Binigyan sila ng tadhana ng mga regalo ...

- Mga anak, sino sa inyo ang may gustong asawa ng mayamang mangangalakal? tanong niya, binababa ang asawa ng isang mangangalakal na pula ang pisngi mula ulo hanggang paa, na may mga perlas at diamante... "Dalawang bahay sa Plyushchikha, tatlong tindahan ng bakal, isang porter shop at dalawang daang libo na pera!" Sinong may gusto?

- Sa akin! sa akin! daan-daang kamay ang nag-abot sa mangangalakal. - Kailangan ko ng mangangalakal!

- Huwag magsiksikan, mga bata, at huwag mag-alala ... Ang lahat ay masisiyahan ... Hayaan ang batang doktor na kunin ang asawa ng mangangalakal. Ang isang tao na nakatuon sa kanyang sarili sa agham at nakatala sa mga benefactors ng sangkatauhan ay hindi magagawa nang walang isang pares ng mga kabayo, magagandang kasangkapan, at iba pa. Kunin mo, mahal na doktor! hindi sa lahat ... Well, ngayon ang susunod na sorpresa! Lugar sa Chukhlomo-Poshekhonskaya riles ng tren! Sampung libong suweldo, ang parehong halaga ng mga bonus, magtrabaho ng tatlong oras sa isang buwan, isang apartment na may labintatlong silid, at iba pa ... Sino ang gusto nito? Ikaw ba si Kolya? Kunin mo, honey! Higit pa… Trabaho ng Housekeeper sa nag-iisang Baron Schmaus! Ah, wag kang pumunit ng ganyan, mesdames! Pasensya na!.. Next! Isang bata, magandang babae, anak ng mahirap ngunit marangal na mga magulang! Hindi isang sentimos ng dote, ngunit isang tapat, sensitibo, mala-tula na kalikasan! Sinong may gusto? (Pause.) Walang tao?

- Kukunin ko ito, ngunit walang makakain! - ang tinig ng makata ay naririnig mula sa sulok.

So walang may gusto?

- Marahil, hayaan mo akong kunin ito ... Kaya maging ito ... - sabi ng isang maliit, gouty na matandang lalaki na naglilingkod sa isang espirituwal na komposisyon. - Marahil...

- Ang panyo ni Zorina! Sinong may gusto?

- Ah!.. Ako! Ako!.. Ah! Nadurog ang binti! sa akin!

- Susunod na sorpresa! Isang marangyang library na naglalaman ng lahat ng mga gawa ng Kant, Schopenhauer, Goethe, lahat ng Russian at dayuhang may-akda, maraming lumang folio at iba pa ... Sino ang gustong?

- Kasama ko si! - sabi ng dealer ng segunda-manong libro na si Svinopasov. - Kung maaari lamang po!

Kinuha ni Svinopasov ang aklatan, pinipili para sa kanyang sarili ang "Oracle", "Dream Book", "Letter Book", " desk book para sa mga bachelor "... itinapon niya ang natitira sa sahig ...

- Susunod! Okreyts portrait!

Maririnig ang malakas na tawanan...

"Let me..." sabi ni Winkler, ang may-ari ng museo. - Kapaki-pakinabang...

Ang mga bota ay napupunta sa artista... sa huli, ang Christmas tree ay inalis at ang mga manonood ay nagkahiwa-hiwalay... Isang empleyado lamang ng mga nakakatawang magazine ang natitira malapit sa Christmas tree...

- Paano naman ako? tanong niya sa tadhana. - Lahat ay nakatanggap ng isang regalo, ngunit hindi bababa sa mayroon akong isang bagay. Ito ay kasamaan sa iyong bahagi!

- Lahat ay pinaghiwalay, walang natira ... Gayunpaman, mayroon lamang isang cookie na may langis ... Gusto mo ba ito?

- Hindi na kailangan ... Pagod na ako sa mga cookies na ito na may mantikilya ... Ang mga cash desk ng ilang mga tanggapan ng editoryal sa Moscow ay puno ng mga bagay na ito. May mas mahalaga pa ba?

Kunin ang mga frame na ito...

meron na ako sa kanila...

"Narito ang paningil, ang mga bato... Narito ang pulang krus, kung gusto mo..." Sakit ng ngipin… Mga guwantes na hedgehog...Isang buwan sa bilangguan dahil sa paninirang-puri...

Nasa akin na ang lahat ng ito...

– sundalong tin, kung gusto mo... Mapa of the North...

Ikinaway ng humorist ang kanyang kamay at umuwi na may pag-asa ng Christmas tree sa susunod na taon ...

1884

Kwento ng Pasko

May mga lagay ng panahon kapag ang taglamig, na parang galit sa kahinaan ng tao, ay tumatawag sa malupit na taglagas upang tulungan ito at nakikipagtulungan dito. Ang niyebe at ulan ay umiikot sa walang pag-asa at maulap na hangin. Kumakatok sa mga bintana at bubong ang hangin, mamasa-masa, malamig, nakakatusok, na may galit na galit. Siya ay umuungol sa mga tubo at umiiyak sa mga lagusan. Sa dilim, tulad ng uling, ang hangin ay nakabitin nang mapanglaw ... Kalikasan ay nababagabag ... Mamasa-masa, malamig at katakut-takot ...

Ang panahon ay eksaktong ganito noong gabi bago ang Pasko noong 1882, noong wala pa ako sa mga kumpanya ng bilangguan, ngunit nagsilbi bilang isang appraiser sa opisina ng pautang ng retiradong kapitan ng kawani na si Tupaev.

Alas dose na noon. Ang pantry, kung saan, sa pamamagitan ng kalooban ng may-ari, ako ay nagkaroon ng aking tirahan gabi-gabi at nagpanggap na isang asong bantay, ay madilim na naiilawan ng isang asul na ilaw ng lampara. Malaki ito parisukat na silid, littered na may mga buhol, chests, whatnots ... sa kulay-abo na kahoy na mga pader, mula sa mga bitak kung saan ang isang gusot hila ay tumingin, liyebre coats, undershirts, baril, mga kuwadro na gawa, isang sconce, isang gitara ... ako, na obligadong bantayan ang ari-arian na ito sa gabi, nakahiga sa isang malaking pulang dibdib sa likod ng isang eskaparate na may mahahalagang bagay at pinag-isipang mabuti ang apoy ng lampara ...

Kahit papaano ay nakaramdam ako ng takot. Ang mga bagay na nakaimbak sa mga bodega ng mga tanggapan ng pautang ay kakila-kilabot ... sa gabi, sa madilim na liwanag ng lampara, sila ay tila buhay ... Ngayon, nang bumulong ang ulan sa labas ng bintana, at ang hangin ay umuungol nang malungkot sa pugon. at sa itaas ng kisame, tila sa akin ay gumawa sila ng mga paungol. Lahat sila, bago makarating dito, ay kailangang dumaan sa mga kamay ng isang appraiser, iyon ay, sa pamamagitan ng akin, at samakatuwid alam ko ang lahat tungkol sa bawat isa sa kanila ... Alam ko, halimbawa, na ang mga pulbos para sa consumptive na ubo ay binili para sa ang perang natanggap para sa gitara na ito ... Alam ko na isang lasing ang bumaril sa sarili gamit ang rebolber na ito; itinago ni misis sa pulis ang revolver, isinangla sa amin at bumili ng kabaong.

Ang bracelet na nakatingin sa akin mula sa bintana ay isinangla ng nagnakaw nito... Dalawang lace shirt na may markang 178 ang isinala ng isang batang babae na nangangailangan ng isang ruble upang makapasok sa Salon, kung saan siya ay kikita ng pera... In short , nabasa ko ang walang pag-asa na kalungkutan sa bawat bagay, sakit, krimen, tiwaling karahasan ...

Noong gabi bago ang Pasko, ang mga bagay na ito ay sa paanuman ay napakahusay magsalita.

- Umuwi na tayo! .. - sumigaw sila, tila sa akin, kasama ang hangin. - Pakawalan!

Ngunit hindi lamang mga bagay ang pumukaw sa akin ng isang pakiramdam ng takot. Nang ilabas ko ang aking ulo mula sa likod ng bintana ng tindahan at ibinalik ang isang mahiyaing sulyap sa madilim at pawisang bintana, tila sa akin ay may mga mukha ng tao na nakatingin sa pantry mula sa kalye.

“Anong kalokohan! Pinalakas ko ang loob ko. "Ang bobong lambing!"

Ang katotohanan ay ang isang taong pinagkalooban ng kalikasan ng mga nerbiyos ng isang appraiser ay pinahirapan ng budhi sa gabi bago ang Pasko - isang hindi kapani-paniwala at kahit na kamangha-manghang kaganapan. Ang budhi sa mga opisina ng pautang ay makukuha lamang sa ilalim ng isang mortgage. Dito ito ay nauunawaan bilang isang bagay ng pagbebenta at pagbili, habang ang iba pang mga pag-andar ay hindi kinikilala para dito ... Ito ay kamangha-manghang, saan ito nanggaling? I tossed and turned from side to side on my hard chest and, screwing up my eyes from the flickering lamp, tried to all my strength to drown out the new, unwelcome feeling in me. Ngunit ang aking mga pagsisikap ay walang kabuluhan...

Siyempre, ang pisikal at moral na pagkapagod pagkatapos ng mahirap, buong araw na trabaho ay bahagyang sisihin dito. Noong Bisperas ng Pasko, nagsiksikan ang mga mahihirap sa opisina ng pautang. AT malaking holiday at bilang karagdagan, kahit na sa masamang panahon, ang kahirapan ay hindi isang bisyo, ngunit isang kakila-kilabot na kasawian! sa oras na ito, ang isang nalulunod na mahirap na tao ay naghahanap ng dayami sa opisina ng pautang at tumanggap ng bato sa halip ... para sa buong Bisperas ng Pasko nagkaroon kami ng napakaraming tao na tatlong-kapat ng mga mortgage, dahil sa kakulangan ng espasyo sa pantry, napilitan kaming gibain sa isang kamalig. Mula sa madaling araw hanggang sa huli ng gabi, nang walang tigil sa isang minuto, nakipagtawaran ako sa mga ragamuffin, piniga ang mga ito ng mga pennies at kopecks, tumingin sa mga luha, nakinig sa walang kabuluhang mga pakiusap ... sa pagtatapos ng araw halos hindi ako makatayo sa aking sarili. paa: ang aking kaluluwa at katawan ay pagod. Hindi kataka-takang gising ako ngayon, paikot-ikot at paikot-ikot at mabigat ang pakiramdam...

May marahang kumatok sa aking pintuan ... Kasunod ng pagkatok, narinig ko ang boses ng may-ari:

"Tulog ka na ba, Pyotr Demyanitch?"

- Hindi pa, bakit?

"Alam mo, iniisip kong pagbuksan tayo ng pinto bukas ng umaga?" Ang holiday ay malaki, at ang panahon ay galit na galit. Ang mga dukha ay magmumukmok na parang langaw sa pulot. Kaya hindi ka pupunta sa misa bukas, ngunit umupo sa takilya ... Magandang gabi!

"Kaya nga takot na takot ako," nagpasya ako pagkaalis ng may-ari, "na kumikislap ang lampara ... kailangan kong patayin ..."

Bumangon ako sa kama at pumunta sa sulok kung saan nakasabit ang lampara. Ang bughaw na liwanag, mahinang kumikislap at kumikislap, tila nakipaglaban sa kamatayan. Ang bawat kurap ay nagliwanag saglit sa imahe, sa mga dingding, sa mga buhol, sa madilim na bintana... at sa bintana ay dalawang maputlang mukha, na nakayuko sa mga pane, ay tumingin sa pantry.

“Walang tao diyan...” katwiran ko. "Parang sa akin iyon."

At nang patayin ko na ang lampara, nangangapa ako patungo sa aking kama, isang maliit na insidente ang naganap na may malaking impluwensya sa aking hinaharap na kalagayan ... Biglang, biglang, isang malakas, galit na galit na kaluskos ang narinig sa itaas ng aking ulo, na tumagal ng hindi hihigit sa isang segundo. May pumutok at, parang nakaramdam ng matinding sakit, humirit ng malakas.

Then the fifth burst on the guitar, pero ako, nilamon takot na takot, sinaksak ang kanyang mga tainga at, tulad ng isang baliw, natitisod sa mga dibdib at mga bundle, tumakbo sa kama ... Ibinaon ko ang aking ulo sa ilalim ng unan at, halos hindi humihinga, kumukupas sa takot, nagsimulang makinig.

- Let us go! ang hangin ay umuungol kasama ng mga bagay. Hayaan ang bakasyon! Kung tutuusin, ikaw mismo ay mahirap, alam mo! Siya mismo ang nakaranas ng gutom at lamig! Pakawalan!

Oo, ako mismo ay mahirap at alam ko ang ibig sabihin ng gutom at lamig. Ang kahirapan ang nagtulak sa akin sa posisyon na ito ng sinumpaang appraiser, ang kahirapan ay ginawa akong hamakin ang kalungkutan at luha alang-alang sa isang piraso ng tinapay. Kung hindi dahil sa kahirapan, magkakaroon ba ako ng lakas ng loob na pahalagahan sa mga pennies kung ano ang katumbas ng kalusugan, init, kagalakan sa holiday? Bakit ako sinisisi ng hangin, bakit ako pinapahirapan ng aking konsensya?

Pero kahit anong pintig ng puso ko, kahit anong takot at pagsisisi ang pinahirapan ko, pagod na rin. nakatulog ako. Ito ay isang mahinang tulog… Narinig kong kumakatok muli ang may-ari sa aking pinto, kung paano sila humampas para sa mga matins... Narinig ko ang pag-ungol ng hangin at ang pagbagsak ng ulan sa bubong. Nakapikit ang aking mga mata, ngunit may nakita akong mga bagay, isang bintana ng tindahan, isang madilim na bintana, isang imahe. Nagsisiksikan ang mga bagay sa paligid ko at, kumukurap, hiniling sa akin na pauwiin sila. Ang mga kuwerdas ng gitara ay sunod-sunod na sumisigaw, walang katapusang pumuputok ... mga pulubi, matatandang babae, mga patutot ay tumingin sa bintana, naghihintay sa akin na buksan ang utang at ibalik ang kanilang mga gamit sa kanila.

Narinig ko sa isang panaginip kung paano nagkamot na parang daga. Ang pag-scrape ng mahabang panahon, monotonously. Napatalon ako at napapikit, dahil bumungad sa akin ang malakas na lamig at basa. Hinila ko ang kumot sa ibabaw ko, nakarinig ako ng kaluskos at bulong ng tao.

"Ang sama ng panaginip! Akala ko. - Gaano kakila-kilabot! Magigising sana."

May nahulog na salamin at nabasag. Isang ilaw ang kumikislap sa likod ng bintana ng tindahan, at naglalaro ang liwanag sa kisame.

- Huwag kumatok! bulong. “Gisingin mo ang Herodes na iyan... Tanggalin mo ang iyong mga bota!”

May lumapit sa bintana, tumingin sa akin at hinawakan ang padlock. Siya ay isang may balbas na matandang lalaki na may maputla, payat na physiognomy, sa isang punit-punit na sutana ng sundalo at sa mga props. Nilapitan siya ng isang matangkad na payat na lalaki na may kakila-kilabot mahabang braso, sa isang maluwag na kamiseta at isang maikli, punit-punit na jacket. Parehong may binulong ang dalawa at nagkagulo sa bintana ng tindahan.

"Nagnanakawan sila!" dumaan sa ulo ko.

Kahit tulog ako, naalala ko na laging may revolver sa ilalim ng unan ko. Tahimik kong hinagilap iyon at pinisil sa kamay ko. Kumalas ang salamin sa bintana.

- Tahimik, gumising ka. Pagkatapos ay kailangan mong sundutin.

Dagdag pa, pinangarap ko na sumigaw ako sa isang dibdib, ligaw na boses at, natakot sa sarili kong boses, tumalon. Ang matandang lalaki at ang binata, na ikinakalat ang kanilang mga braso, ay sinunggaban ako, ngunit, nang makita ang rebolber, ay umatras. Naaalala ko na makalipas ang isang minuto ay tumayo sila sa harap ko na namumutla at, lumuluhang kumukurap ang kanilang mga mata, nakiusap sa akin na palayain sila. Malakas ang ihip ng hangin sa sirang bintana at pinaglaruan ang apoy ng kandilang sinindihan ng mga magnanakaw.

- Ang iyong karangalan! may nagsalita sa ilalim ng bintana sa umiiyak na boses. - Kayo ang aming mga benefactors! maawain!

Napatingin ako sa bintana at nakita ko ang mukha ng isang matandang babae, maputla, payat, basang-basa sa ulan.

- Huwag mo silang hawakan! Pakawalan! sigaw niya, nakatingin sa akin na may nagsusumamong mga mata. - Ito ay kahirapan!

- Kahirapan! pagkumpirma ng matanda.

- Kahirapan! kumanta ng hangin.

Ang aking puso ay lumubog sa sakit, at upang magising, kinurot ko ang aking sarili ... Ngunit sa halip na magising, tumayo ako sa bintana, kinuha ang mga bagay mula dito at kinuyog na itinulak ito sa mga bulsa ng matanda at ng lalaki. .

- Kunin mo, dali! Napabuntong hininga ako. - Bukas ay isang holiday, at ikaw ay mga pulubi! Kunin mo!

Pinuno ko ang aking pulubi na mga bulsa, itinali ko ang natitirang mga alahas at inihagis sa matandang babae. Binigyan ko ang matandang babae ng fur coat, isang bundle na may itim na pares, mga lace shirt at, nagkataon, isang gitara. May mga kakaibang panaginip! Tapos, naalala ko, kumatok yung pinto. Para silang lumaki sa lupa, at ang may-ari, mga pulis, at mga pulis ay humarap sa akin. Ang may-ari ay nakatayo sa tabi ko, ngunit tila hindi ko nakikita at patuloy na nagniniting buhol.

"Anong ginagawa mo, halimaw ka?"

"Bukas holiday," sagot ko. - Kailangan nilang kumain.

Pagkatapos ay bumagsak ang kurtina, tumaas muli, at nakakita ako ng bagong tanawin. Wala na ako sa pantry, kundi sa ibang lugar. Isang pulis ang lumalakad sa paligid ko, naglalagay ng isang baso ng tubig para sa akin sa gabi at bumubulong: “Narito! tignan mo! Ano ang naisip mo para sa holiday! Pag gising ko maliwanag na. Hindi na kumatok sa bintana ang ulan, hindi na umuungol ang hangin. Ang maligayang araw ay masayang naglalaro sa dingding. Ang unang bumati sa akin sa holiday ay ang matandang pulis.

Pagkalipas ng isang buwan ay hinusgahan ako. Para saan? Tiniyak ko sa mga hukom na ito ay isang panaginip, na hindi patas na husgahan ang isang tao para sa isang bangungot. Maghusga para sa iyong sarili, maaari ko bang ibigay ang mga bagay ng ibang tao sa mga magnanakaw at manloloko nang walang dahilan? At saan makikita ang pagbibigay ng mga bagay nang hindi tumatanggap ng pantubos? Ngunit kinuha ng korte ang panaginip para sa katotohanan at hinatulan ako. Sa mga kumpanya ng bilangguan, tulad ng nakikita mo. Maaari mo ba, ang iyong karangalan, maglagay ng isang magandang salita para sa akin sa isang lugar? Oh god, hindi mo kasalanan.

D tungkol sa simula ng mahabang Mga pista opisyal ng Bagong Taon kakaunti na lang ang natitira, at mayroon kang trabaho, paghahanda para sa mga pista opisyal, pagpili ng mga regalo, at ganap na walang oras upang makapagpahinga, at marahil ay wala kahit na "mood ng Bagong Taon" na pinag-uusapan ng lahat.

Huwag kang malungkot! Pinili namin para sa iyo maikling kwento at ang mga kuwento ng iyong mga paboritong may-akda, na magpapahusay sa iyong kalooban at hindi magtatagal ng maraming oras. Magbasa habang tumatakbo at tamasahin ang Bagong Taon at Pasko!

"Mga Regalo ng Magi".

14 minuto

Alam ng mga mambabasa ang kuwentong ito halos sa puso, ngunit naaalala pa rin ito taon-taon sa Bisperas ng Pasko. Ang kwento ng dalawang "tangang bata" na nagsakripisyo ng kanilang pinakamahahalagang bagay para sa isa't isa ay naging inspirasyon natin sa loob ng mahigit isang siglo. Ang moral nito ay ito: gaano ka man kahirap, ang pag-ibig ang nagpapayaman at nagpapasaya sa iyo.

Bagong Taon holiday ng ama at maliit na anak na babae.

11 minuto

Isang napakaikli at maliwanag na kwento tungkol sa isang lalaking gumastos pinakamahusay na mga taon buhay sa ilang gawaing hindi alam ng mambabasa at hindi napansin kung paano lumaki ang kanyang anak na babae.

SA " bakasyon sa bagong taon..." ang pakiramdam ng isang tao ay malamig at walang pag-asa, na naranasan mismo ng may-akda sa isang hindi mainit na silid ng St. Petersburg noong kakila-kilabot na taon ng 1922, ngunit mayroon ding init na tanging malapit na tao ang maaaring magbigay. Sa kaso ng bayani ni Green, ito ang kanyang anak na babae, si Tavinia Drap, at sa kaso ng mismong manunulat, ang kanyang asawang si Nina Mironova.

"Anghel".

25 minuto

Si Sasha ay isang labintatlong taong gulang na binatilyo mula sa isang mahirap na pamilya, sira-sira, sama ng loob, sanay magtiis ng mga pambubugbog at insulto. Sa Bisperas ng Pasko, inanyayahan siya sa isang Christmas tree sa isang mayamang bahay, kung saan ang batang lalaki ay napapalibutan ng malinis at masayang mga anak ng mga may-ari. Dagdag pa rito, nakikita niya ang unang pag-ibig ng kanyang ama. Ang babaeng naaalala niya pa.

Ngunit sa Pasko, tulad ng naaalala natin, ang mga himala ay nangyayari, at ang puso ni Sasha, na hanggang ngayon ay pinipiga ng isang bakal na vise, ay natutunaw sa paningin ng isang laruang anghel. Sa isang iglap, nawala ang dati niyang kabastusan, poot, at kakulitan.

"Christmas tree". Tove Jansson

15 minuto

Isang kaakit-akit na kuwento tungkol sa hindi alam ng agham, ngunit napakamahal na Moomin. Sa pagkakataong ito, inilarawan ni Tove Jansson kung paano ipinagdiwang ng isang pamilyar na pamilya ang Pasko. Hindi alam kung ano ito at kung paano ito ipinagdiriwang, ang pamilya Moomin ay nagawang ayusin ang isang tunay na holiday na may isang Christmas tree at mga regalo para sa mga latigo (kahit na mas mahiwagang hayop).

Ang kuwento, siyempre, ay para sa mga bata, ngunit para din sa mga matatanda sa ilalim Bagong Taon Magiging kasiyahan din itong basahin.

"Anniversary". Narine Abgaryan

20 minuto

Ang isang makatotohanang kuwento, na walang kahit isang pahiwatig ng mahika, gayunpaman ay humahantong sa pinaka-masayang pag-iisip ng Bagong Taon. Ang "Jubilee" ay isang kwento ng pagkakaibigan, luma at bagong nakuha, isang pahinga sa isang hindi kasiya-siyang nakaraan at ang pag-asa na matupad ang lahat ng mga pangako na ginawa sa pagdating ng Bagong Taon.

"Hindi lang sa Pasko."

30 minuto

Isang langaw sa pamahid sa aming bariles ng pulot: isang satirical na kuwento tungkol sa kung paano ang Pasko ay biglang naging isang araw-araw na hindi mabata na pagpapahirap. Kasabay nito, ang buong kakanyahan ng holiday, ang relihiyoso at moral na mga overtone nito ay nawala dahil sa pagmamahal ng mga tao sa "tinsel". Obra maestra mula sa nagwagi Nobel Prize sa panitikan ni Heinrich Böll.

« ».

1 oras, 20 minuto

Parehong alam ng mga matatanda at bata na ang panday na si Vakula ay kailangang makipag-deal sa diyablo mismo para sa kapakanan ng maliit na bota ni Oksana. Ang "The Night Before Christmas" ay ang pinakamaliwanag, pinakanakakatawa at pinaka-atmospheric na bagay sa ikot ng Gogol na "Mga Gabi sa Bukid malapit sa Dikanka", kaya huwag dalhin ito sa trabaho, maglaan ng isang oras at kalahati para sa kasiyahang gumugol ng oras kasama ang iyong paboritong mga karakter.

“May mga holiday na may sariling amoy. Sa Pasko ng Pagkabuhay, Trinidad at Pasko, may kakaibang amoy ang hangin. Kahit na ang mga hindi mananampalataya ay gustung-gusto ang mga holiday na ito. Ang aking kapatid, halimbawa, ay binibigyang kahulugan na walang Diyos, at sa Pasko ng Pagkabuhay siya ang unang tumakbo sa matins ”(A.P. Chekhov, kuwento“ On the way ”).

Malapit na ang Orthodox Christmas! Sa pagdiriwang ng maliwanag na araw na ito (at kahit na ilang - oras ng Pasko) ay marami mga kagiliw-giliw na tradisyon. Sa Russia, kaugalian na italaga ang panahong ito sa paglilingkod sa kapwa, sa mga gawa ng awa. Alam ng lahat ang tradisyon ng caroling - ang pagganap ng mga awit bilang parangal sa ipinanganak na Kristo. Taglamig holidays nagbigay inspirasyon sa maraming manunulat na lumikha ng mga mahiwagang kwento ng Pasko.

Mayroong kahit isang espesyal na genre Kwento ng Pasko. Ang mga plot sa loob nito ay napakalapit sa isa't isa: kadalasan ang mga bayani ng mga kwento ng Pasko ay nahahanap ang kanilang sarili sa isang estado ng espirituwal o materyal na krisis, na nangangailangan ng isang himala upang malutas. Ang mga kwento ng Pasko ay puno ng liwanag, pag-asa, at iilan lamang sa kanila ang may malungkot na wakas. Lalo na madalas ang mga kwento ng Pasko ay nakatuon sa tagumpay ng awa, habag at pagmamahal.

Lalo na para sa iyo, mahal na mga mambabasa, naghanda kami ng isang seleksyon ng pinakamahusay na mga kwento ng Pasko, parehong Ruso at mga dayuhang manunulat. Magbasa at mag-enjoy, hayaan ang festive mood na magtagal!

"Mga Regalo ng Magi", O. Henry

Isang kilalang kwento tungkol sa pag-ibig na sakripisyo, na magbibigay ng huli para sa kaligayahan ng kanyang kapwa. Isang kwento tungkol sa nanginginig na damdamin na hindi maaaring hindi magulat at matuwa. Sa pangwakas, ang may-akda ay balintuna na sinabi: "At sinabi ko lang sa iyo ang isang hindi kapansin-pansin na kuwento tungkol sa dalawang hangal na bata mula sa isang walong dolyar na apartment na, sa pinaka-hindi matalinong paraan, ay nag-alay ng kanilang buhay para sa isa't isa. pinakadakilang kayamanan". Ngunit ang may-akda ay hindi gumagawa ng mga dahilan, kinumpirma lamang niya na ang mga regalo ng kanyang mga bayani ay mas mahalaga kaysa sa mga regalo ng mga Magi: "Ngunit sabihin para sa ikatitibay ng mga pantas sa ating mga araw na sa lahat ng mga nagbigay ng dalawang ito. ay ang pinakamatalino. Sa lahat ng nag-aalok at tumatanggap ng mga regalo, ang mga katulad nila lamang ang tunay na matalino. Kahit saan at kahit saan. Sila ang mga Magi." Sa mga salita ni Joseph Brodsky, "sa Pasko ang lahat ay isang maliit na salamangkero."

"Nikolka", Evgeny Poselyanin

Napakasimple ng plot nitong Christmas story. Masyadong masama ang ginawa ng stepmother sa kanyang stepson noong bisperas ng Pasko, kailangan niyang mamatay. Sa serbisyo ng Pasko, isang babae ang nakaranas ng huli na pagsisisi. Ngunit sa isang maliwanag na maligaya na gabi, isang himala ang nangyari ...

Sa pamamagitan ng paraan, si Yevgeny Poselyanin ay may magagandang alaala ng karanasan sa pagkabata ng Pasko - "Mga Araw ng Pasko". Magbasa - at pumasok sa pre-rebolusyonaryong kapaligiran marangal na ari-arian, pagkabata at kagalakan.

"A Christmas Carol" ni Charles Dickens

Ang gawain ni Dickens ay ang kuwento ng isang tunay na espirituwal na muling pagsilang ng isang tao. Ang bida, Si Scrooge, ay isang kuripot, naging isang maawaing tagapag-alaga, mula sa isang nag-iisang lobo ay naging isang palakaibigan at taong palakaibigan. At ang pagbabagong ito ay natulungan ng mga espiritu na lumipad sa kanya at nagpakita sa kanya ng isang posibleng hinaharap. nanonood iba't ibang sitwasyon mula sa kanyang nakaraan at hinaharap, ang bayani ay nakaramdam ng pagsisisi sa kanyang maling pamumuhay.

"Anak ni Kristo sa Christmas tree", F. M. Dostoevsky

Isang nakakaantig na kwento na may malungkot (at masaya sa parehong oras) na nagtatapos. Duda ako kung dapat itong basahin sa mga bata, lalo na sa mga sensitibo. Ngunit para sa mga matatanda, malamang na sulit ito. Para saan? Sasagot ako sa mga salita ni Chekhov: "Kailangan na sa likod ng pintuan ng bawat nasisiyahan, masayang tao may nakatayong may martilyo at patuloy na nagpapaalala sa pamamagitan ng pagkatok na may mga kapus-palad na tao, na, gaano man siya kasaya, ang buhay ay malaon o huli ay magpapakita sa kanya ng mga kuko nito, darating ang gulo - sakit, kahirapan, kawalan, at walang sinuman ang makita siya at hindi siya maririnig, gaya ngayon ay hindi siya nakakakita at hindi nakakarinig ng iba.

Isinama ito ni Dostoevsky sa "Diary of a Writer" at siya mismo ay nagulat kung paano lumabas ang kuwentong ito mula sa ilalim ng kanyang panulat. At ang intuwisyon ng kanyang manunulat ay nagsasabi sa may-akda na ito ay talagang maaaring mangyari. Mayroong katulad na trahedya na kuwento sa pangunahing malungkot na mananalaysay sa lahat ng panahon, si G. H. Andersen - "The Girl with Matches".

"Mga Regalo ng Batang Kristo" ni George MacDonald

Ang kuwento ng isang batang pamilya na dumaranas ng mahihirap na panahon sa mga relasyon, mga paghihirap sa isang yaya, ang pagkalayo sa kanilang anak na babae. Ang huli ay isang manipis na pakiramdam na malungkot na batang babae na si Sophie (o Fauci). Sa pamamagitan niya bumalik ang saya at liwanag sa bahay. Binibigyang-diin ng kuwento na ang mga pangunahing regalo ni Kristo ay hindi mga regalo sa ilalim ng Christmas tree, ngunit pag-ibig, kapayapaan at pag-unawa sa isa't isa.

"Liham ng Pasko", Ivan Ilyin

Tatawagin ko itong maikling gawain, na binubuo ng dalawang liham mula sa ina at anak, isang tunay na himno ng pag-ibig. Siya ito, walang pasubaling pagmamahal, tumatakbo tulad ng isang pulang sinulid sa buong gawain at ang pangunahing tema nito. Ang estadong ito ang sumasalungat sa kalungkutan at tinatalo ito.

“Sinumang umiibig, ang kanyang puso ay namumukadkad at mabango; at ibinibigay niya ang kanyang pag-ibig tulad ng isang bulaklak na nagbibigay ng kanyang bango. Ngunit hindi siya nag-iisa, sapagkat ang kanyang puso ay kasama ng kanyang minamahal: iniisip niya siya, inaalagaan siya, nagagalak sa kanyang kagalakan at nagdurusa sa kanyang mga pagdurusa. Wala man lang siyang panahon para mag-isa o mag-isip kung lonely ba siya o hindi. Sa pag-ibig ay nakakalimutan ng tao ang kanyang sarili; nakatira siya sa iba, nakatira siya sa iba. At iyon ang kaligayahan."

Pagkatapos ng lahat, ang Pasko ay isang holiday ng pagtagumpayan ng kalungkutan at paghihiwalay, ito ang araw ng paglitaw ng Pag-ibig ...

"God in the Cave" ni Gilbert Chesterton

Nakasanayan na nating kilalanin si Chesterton bilang ang may-akda ng mga kuwento ng tiktik tungkol kay Father Brown. Ngunit sumulat siya sa iba't ibang genre: sumulat siya ng ilang daang tula, 200 kuwento, 4000 sanaysay, isang bilang ng mga dula, ang mga nobelang The Man Who Was Thursday, The Ball and the Cross, The Flying Tavern, at marami pang iba. Si Chesterton ay isa ring mahusay na publicist at malalim na palaisip. Sa partikular, ang kanyang sanaysay na "God in the Cave" ay isang pagtatangka na maunawaan ang mga pangyayari noong dalawang libong taon na ang nakalilipas. Inirerekomenda ko ito sa mga taong may philosophical mindset.

"Silver Blizzard", Vasily Nikiforov-Volgin

Si Nikiforov-Volgin sa kanyang trabaho ay nakakagulat na banayad na nagpapakita ng mundo ng pananampalataya ng mga bata. Ang kanyang mga kwento ay lubusan na napuno ng isang maligaya na kapaligiran. Kaya, sa kuwentong "Silver Blizzard" ipinakita niya ang batang lalaki na may pangamba at pagmamahal sa kanyang kasigasigan para sa kabanalan, sa isang banda, at may kasamaan at kalokohan, sa kabilang banda. Ano ang halaga ng isang mahusay na layunin na parirala ng kuwento: "Sa mga araw na ito ay hindi ko gusto ang anumang bagay sa mundo, at lalo na ang paaralan"!

Banal na Gabi, Selma Lagerlöf

Kwento Selma Lagerlöf nagpapatuloy ang tema ng pagkabata.

Sabi ni lola sa kanyang apo kawili-wiling alamat tungkol sa pasko. Ito ay hindi kanonikal sa mahigpit na kahulugan, ngunit sumasalamin sa kamadalian ng popular na pananampalataya. Ito ay kamangha-manghang kwento tungkol sa awa at kung paano dalisay na puso nagbubukas ng mga mata kung saan matatamasa ng isang tao ang pagmumuni-muni sa kagandahan ng langit.

"Pagbisita ni Kristo sa isang Tao", "Ang Di-nababagong Ruble", "Sa Paskong Sinaktan", Nikolai Leskov

Ang tatlong kuwentong ito ay tumama sa akin sa kaibuturan, kaya mahirap pumili ng pinakamahusay mula sa kanila. Natuklasan ko ang Leskov mula sa hindi inaasahang panig. Ang mga gawang ito ng may-akda ay may karaniwang mga tampok. Ito ay parehong kamangha-manghang kuwento at pangkalahatang ideya awa, pagpapatawad at paggawa ng mabubuting gawa. Ang mga halimbawa ng mga bayani mula sa mga gawang ito ay nakakagulat, nagdudulot ng paghanga at pagnanais na gayahin.

"Mambabasa! maging mabait: makialam din sa ating kasaysayan, tandaan ang itinuro sa iyo ng Bagong panganak ngayon: parusahan o patawarin? Ang nagbigay sa iyo ng "mga pandiwa buhay na walang hanggan"... Isipin mo! Ito ay lubos na karapat-dapat sa iyong pag-iisip, at ang pagpili ay hindi mahirap para sa iyo ... Huwag matakot na magmukhang katawa-tawa at hangal kung kumilos ka ayon sa tuntunin ng Isang Nagsabi sa iyo: "Patawarin ang nagkasala at kumuha ng iyong sarili ng isang kapatid sa kanya" (N. S. Leskov, "Sa ilalim ng Pasko nasaktan").

Sa maraming mga nobela mayroong mga kabanata na nakatuon sa Pasko, halimbawa, sa "The Unquenchable Lamp" ni B. Shiryaev, "Konduit at Shvambrania" ni L. Kassil, "In the First Circle" ni A. Solzhenitsyn, "The Summer of the Lord" ni I. S. Shmelev. ”.

Ang kwento ng Pasko, sa lahat ng tila walang muwang, kahanga-hanga at pambihirang kababalaghan, ay palaging minamahal ng mga matatanda. Siguro dahil ang mga kwento ng Pasko ay pangunahing tungkol sa kabutihan, tungkol sa pananampalataya sa isang himala at sa posibilidad ng espirituwal na muling pagsilang ng isang tao?

Ang Pasko ay talagang pagdiriwang ng pananampalataya ng mga bata sa isang himala ... Marami Mga kwento ng Pasko nakatuon sa paglalarawan ng dalisay na kagalakan ng pagkabata. Sipiin ko ang kamangha-manghang mga salita mula sa isa sa kanila: “Ang dakilang kapistahan ng Pasko, na napapaligiran ng espirituwal na tula, ay lalong nauunawaan at malapit sa bata… Ang Banal na Sanggol ay isinilang, at sa Kanya ang papuri, kaluwalhatian at karangalan ng mundo . Nagsaya at nagsaya ang lahat. At sa alaala ng Banal na Sanggol sa mga araw na ito ng mga maliliwanag na alaala, lahat ng mga bata ay dapat magsaya at magsaya. Ito ang kanilang araw, isang holiday ng inosente, purong pagkabata…” (Klavdiya Lukashevich, “Christmas Holiday”).

P.S. Sa paghahanda ng koleksyong ito, marami akong nabasang kwento ng Pasko, ngunit, siyempre, hindi lahat ng nasa mundo. Pinili ko ayon sa aking panlasa ang mga tila pinaka-kaakit-akit, artistikong nagpapahayag. Ibinigay ang kagustuhan sa mga hindi kilalang gawa, kaya, halimbawa, hindi kasama sa listahan ang The Night Before Christmas ni N. Gogol o The Nutcracker ni Hoffmann.

At ano ang iyong mga paboritong kwento ng Pasko, mahal na mga matrona?

Kapag muling nag-publish ng mga materyales mula sa website ng Matrony.ru, isang direktang aktibong link sa orihinal na teksto kailangan ang materyal.

Dahil nandito ka...

… mayroon kaming maliit na kahilingan. Ang portal ng Matrona ay aktibong umuunlad, lumalaki ang aming madla, ngunit wala kaming sapat na pondo para sa gawaing editoryal. Maraming mga paksa na nais naming itaas at na interesante sa iyo, aming mga mambabasa, ay nananatiling walang takip dahil sa mga hadlang sa pananalapi. Hindi tulad ng maraming media, sadyang hindi kami gumagawa ng bayad na subscription, dahil gusto naming maging available ang aming mga materyales sa lahat.

Pero. Ang mga matron ay mga pang-araw-araw na artikulo, mga column at mga panayam, mga pagsasalin ng pinakamahusay na mga artikulo sa wikang Ingles tungkol sa pamilya at pagpapalaki, ito ay mga editor, hosting at mga server. Upang maunawaan mo kung bakit kami humihingi ng iyong tulong.

Halimbawa, ang 50 rubles sa isang buwan ay marami o kaunti? Isang tasa ng kape? Hindi gaanong para sa badyet ng pamilya. Para kay Matron - marami.

Kung lahat ng nagbabasa ng Matrona ay sumusuporta sa amin ng 50 rubles bawat buwan, gagawin niya malaking kontribusyon sa posibilidad ng pagbuo ng publikasyon at ang paglitaw ng mga bagong may-katuturan at kawili-wiling mga materyales tungkol sa buhay ng isang babae sa modernong mundo, pamilya, pagiging magulang, malikhaing pagsasakatuparan sa sarili at espirituwal na mga kahulugan.

9 na mga thread ng komento

4 na sagot sa thread

0 tagasunod

Karamihan sa mga nag-react na komento

Pinakamainit na thread ng komento

bago luma sikat

0 Dapat naka-log in ka para bumoto.

Dapat naka-log in ka para bumoto. 0 Dapat naka-log in ka para bumoto.

Dapat naka-log in ka para bumoto. 0 Dapat naka-log in ka para bumoto.

Dapat naka-log in ka para bumoto. 0 Dapat naka-log in ka para bumoto.