उन्हें रूसी प्रकृति का गायक, अंतहीन क्षेत्रों का संगीतकार कहा जाता था, घने जंगलऔर फूल घास के मैदान। उन्होंने आसान सटीकता और अद्भुत कौशल के साथ प्रकृति की बात की। उनकी बकवास अपने आसपास की दुनिया में थोड़े से बदलाव देखने में कामयाब रही, जो कई लोगों के लिए ध्यान देने योग्य नहीं थी। यह आदमी, हमारे में सरल और राजसी को पहचानने में सक्षम है नश्वर दुनिया, रूसी कवि अफानसी अफानासाइविच बुत थे।

प्रकृति के बारे में कवि की कविताओं में हल्के गीत और हर पल की नाजुकता को पकड़ने की क्षमता सबसे स्पष्ट रूप से प्रदर्शित होती है। ऐसा, उदाहरण के लिए, काम था " बसंत की बरसात", 1857 में लिखा गया। इसे आमतौर पर "वसंत" चक्र के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है।

लेखक वसंत के दिन, गर्म और उत्सव के दिन बारिश की एक तस्वीर बनाता है। बारिश किसी का ध्यान नहीं आता है। चारों ओर उजाला है, सूरज चमक रहा है, गौरैया तड़प रही हैं - कुछ भी पूर्वाभास नहीं है ख़राब मौसम. और अचानक शांत तस्वीरउज्ज्वल, हर्षित वसंत का दिन बाधित होता है - बारिश होने लगती है। लेकिन अप्रत्याशित परिवर्तन के बावजूद, जीवन का आनंद लेते हुए, गर्मजोशी और आनंद की भावना जारी है।

बारिश प्रकृति को बदल देती है, चारों ओर सब कुछ साफ और उज्जवल बनाती है: लिंडेन की खुशबू और पत्तियों और घास की ताजगी महसूस की गई, जंगल का किनारा अन्य रंगों से जगमगा उठा। स्वरों की पारभासीता और प्रकाश का एक विशेष अपवर्तन, कोमलता की भावना है।

कविता की धारणा पहले से अंतिम छंद में बदल जाती है, जिनमें से केवल तीन हैं। उनमें से पहला सूर्य की तेज किरणों से भरे दिन का चित्र है। लेकिन पहले से ही प्रारंभिक शब्दपरिवर्तनशीलता पर "अधिक" संकेत दिया गया राज्यप्रकृति। दरअसल, दूसरे श्लोक में सब कुछ सिर के बल बदल जाता है: बारिश शुरू हो जाती है। और तीसरा श्लोक वास्तविकता में क्या हो रहा है, इसका त्वरित विवरण देता है।

दिलचस्प बात यह है कि बारिश के बारे में कविता में "बारिश" शब्द का इस्तेमाल नहीं किया गया है। बुत उसके लिए कई तरह के रूपकों का चयन करता है, जिसे या तो "सुनहरी बारिश" या "घूंघट" कहा जाता है। ध्वनि क्रिया "छिड़काव" और "ढोल बजाना" फिर से बनाने में मदद करती है ध्वनि चित्रक्या हो रहा है: पाठक बूंदों के तेज प्रभाव को स्पष्ट रूप से सुनता है।

यह भी ध्यान देने योग्य है कि प्रकृति की तस्वीर बदलने के बारे में कविता में रंग विशेषणों का उपयोग नहीं किया गया है। बुत कुशलता से उन सभी को क्रिया "चमक" से बदल देता है। इस अप्रचलित रूपक्रिया प्रत्येक पंक्ति को प्रकाश और रंग के संकेतों के साथ सर्वोत्तम रूप से संपन्न करती है।

गौरैया जब बालू में नहाती है तो काँपती है, और आकाश से प्रकाश की धाराएँ उस पर बरसती हैं। फेट ने इतनी उदात्त क्रिया का प्रयोग क्यों किया? शायद वह कहना चाहता था कि यह स्वयं लेखक की भावनाओं का फड़फड़ाना है? पर इस कामप्रकृति और मनुष्य की आत्मा एक पूरे में एकजुट ...

चारों ओर सब कुछ किसी तरह के चमत्कार की प्रत्याशा में है, लोगों की आत्मा में विश्वास और आशा पैदा हुई। "कुछ" बगीचे के पास आ रहा है। निश्चित रूप से यह "कुछ" इंतजार कर रहा है गेय नायककविताएँ, और वसंत यह अतिथि बन जाता है, जिसमें परिवर्तन होते हैं।

इसकी संरचना में कविता काफी सरल है। यह आयंबिक टेट्रामीटर में लिखा गया है, जो आपको गति को व्यक्त करने, लय बनाने और अचानक परिवर्तन की भावना की अनुमति देता है।
काम का ध्वनि पक्ष आपको मौसम की गति को व्यक्त करने की अनुमति देता है: अनुप्रास शाब्दिक रूप से आपको यह सुनने की अनुमति देता है कि गिरने वाली बूंदें कांच पर कैसे दस्तक देती हैं।

A. A. Fet "वसंत की बारिश" की कविता में वसंत की छवि

इस कविता में, अफानसी अफानसाइविच बुत वसंत की बारिश के दृष्टिकोण को दर्शाता है। चंद पंक्तियों में कवि प्रकृति के परिवर्तन को, बसंत के मिजाज को बयां करने में सक्षम था।

वसंत की बारिश की छवि है काव्य छवि. जैसे प्रकृति में बसंत की बारिश के बाद, एक व्यक्ति की आत्मा में एक नवीकरण होता है।

कविता में, बुत केवल "बारिश" शब्द का उपयोग किए बिना, बारिश की शुरुआत का वर्णन करता है।

बारिश का दृष्टिकोण, मौसम का परिवर्तन बुत को "चाल", "छींटे", "ऊपर आया", "ड्रम" जैसी क्रियाओं को व्यक्त करने में मदद करता है।

अपनी कविता में, कवि ने एक परिचित चित्र चित्रित किया: एक गर्मजोशी में वसंत की शामबारिश शुरू हो गई है। लेकिन इस तरह की "साधारण" प्राकृतिक घटना में भी, उन्होंने इतनी सुंदरता और मौलिकता पाई! वह इस सुंदरता को हर जगह देखता है: खिड़की के ठीक बाहर, और दूरी में, जंगल के किनारे पर। बुत हमें दिखाता है कि प्रकृति में सब कुछ एक है, परस्पर जुड़ा हुआ है: एक गौरैया रेत में नहाती है, जैसे कि बारिश का पूर्वाभास हो।

कवि ध्वनियों को सुनता है:

गिलास में छिटक गई दो बूँदें...

और बगीचे में कुछ आ गया

ताजी पत्तियों पर ढोल बजाना।

वह वसंत की महक महसूस करता है: "... सुगंधित शहद के साथ खींचता है।" बुत भी रंग देता है: सूरज की वसंत किरण चमकती है, बादलों से टूटती है, बारिश की बूंदों में "सुनहरी धूल" के साथ परिलक्षित होती है। कवि हमें वह घटना दिखाता है जिसे उसने देखा है, जैसे कि साथ अलग-अलग पार्टियां: "स्वर्ग से पृथ्वी तक", खिड़की से किनारे तक। वह या तो बारिश की एक पूरी "घूंघट", "सुनहरी धूल" या सिर्फ अपनी "दो बूंदों" को दर्शाता है। कविता की लगभग हर पंक्ति में, बुत का एक नया स्प्रिंग स्केच है:

... और एक गौरैया जिसके पंख हैं,

रेत में नहाकर कांप उठता है।

और स्वर्ग से पृथ्वी तक,

झूमता, पर्दा हिलता...

सारी प्रकृति अधीर अपेक्षा की अवस्था में प्रतीत होती है। इसलिए:

... बगीचे में कुछ आया,

ताजी पत्तियों पर ढोल बजाना।

हम समझते हैं कि यह "कुछ" बारिश है। फेट ने अपनी कविता को इस तरह समाप्त किया, बिना बारिश का वर्णन किए। कवि हमें बारिश से पहले प्रकृति की स्थिति, उसकी अपेक्षा और खिड़की से बाहर देखने पर एक व्यक्ति द्वारा अनुभव की जाने वाली अविश्वसनीय भावना को दिखाना चाहता था। यह अनुभूति स्प्रिंग जागृति, प्रकाश, आनंद, प्रशंसा, जीवन।

प्रकृति का वर्णन करते हुए, बुत सभी छोटे विवरणों, रंगों को नोटिस करता है। वह बहुत सटीक रूप से विशेषणों का चयन करता है: "सुनहरी धूल", "सुगंधित शहद", "ताजी पत्तियां"। इस कविता की पंक्तियों के साथ-साथ बसंत की बारिश का अहसास, उसकी महक और शोर, और निःसंदेह बसंत ही पाठकों के दिलों में समा जाता है!

"स्प्रिंग रेन" अफानसी फ़ेटो

अभी भी खिड़की के सामने उजाला है,
बादलों के टूटने में सूरज चमकता है,
और गौरैया अपने पंखों के साथ,
रेत में नहाकर कांप उठता है।

और स्वर्ग से पृथ्वी तक,
लहराता है, पर्दा हिलता है,
और मानो सुनहरी धूल में
इसके पीछे जंगल का किनारा है।

दो बूँदें गिलास में छींटे
वह सुगंधित शहद के साथ लिंडेन से खींचता है,
और बगीचे में कुछ आ गया
ताजी पत्तियों पर ढोल बजाना।

बुत की कविता "वसंत वर्षा" का विश्लेषण

कवि अफानसी फेट ने अपने कार्यों में बहुत ध्यान दिया प्राकृतिक घटनाअद्भुत कौशल और सटीकता के साथ उनका वर्णन करना। देशी प्रकृति की सुंदरता ने न केवल लेखक को शानदार कविताएँ बनाने के लिए प्रेरित किया, बल्कि अफानसी फेट में अपने आसपास की दुनिया में होने वाले थोड़े से बदलावों को देखने की आदत भी विकसित की, एक ही समय में इतना राजसी और सरल।

सूक्ष्म गीत और हर पल की क्षणभंगुरता को पकड़ने की क्षमता भी 1842 में बनाई गई कविता "स्प्रिंग रेन" की विशेषता है। यह एक रोजमर्रा और रोजमर्रा की तस्वीर के विवरण के साथ शुरू होता है, जब "बादलों में टूटने के माध्यम से सूरज चमकता है" और कुछ भी आने वाली आंधी की याद नहीं दिलाता है। जब तक वसंत सूरज द्वारा दिन के दौरान गरम की गई रेत में स्नान करने वाली गौरैया बारिश का पहला अग्रदूत नहीं है। हालाँकि, दुनिया धीरे-धीरे बदल रही है, और अब "स्वर्ग से पृथ्वी पर, लहराते हुए, परदा घूम रहा है।" एसा लगता है, बारिश हो रही हैदीवार, और इससे बनाई गई है असामान्य प्रभाव, मानो दूरी में खड़े किसी जंगल के किनारे को पानी और धूप से बुने हुए सुनहरे पर्दे से बंद कर दिया गया हो।

"दो बूंदों को गिलास में फेंक दिया जाता है, यह शहद के साथ सुगंधित लिंडन से खींचता है" - खराब मौसम के ग्रे टोन में चित्रित यह नीरस और अगोचर परिदृश्य, लेखक वसंत की ताजगी और गर्मी से भरने का प्रबंधन करता है। इसलिए, जब एक घुसपैठिया-चकमा बगीचे में आता है और "ताजे पत्तों पर ड्रम" करता है, तो यह खुशी और शांति की भावना का कारण बनता है, निराशा नहीं।

छोटी घटनाओं को महत्व देने और इस पर पाठकों का ध्यान केंद्रित करने की अफानसी फेट की अद्भुत क्षमता वास्तव में सराहनीय है। इसलिए, कविता "स्प्रिंग रेन" कुछ कलात्मक और काव्यात्मक रेखाचित्रों में से एक है जो एक आंधी से धोए गए गर्म मई दिवस के मूड को पूरी तरह से व्यक्त करता है। यह उल्लेखनीय है कि कविता में ही बारिश के बारे में एक भी शब्द नहीं है, और साथ ही, यह कोई संदेह नहीं छोड़ता है कि लेखक अपनी खिड़की के बाहर क्या देखता है, और प्रस्तुत चित्र उसके लिए वास्तविक खुशी का कारण क्यों बनता है।

प्रकृति के तात्कालिक परिवर्तन ने हमेशा अफानसी बुत की कल्पना पर कब्जा कर लिया है। इसीलिए कवि ने अपनी कृतियों में इसकी पहचान एक ऐसे जीव से की है, जो मनुष्य से कहीं अधिक बुद्धिमान और विवेकपूर्ण है। इसलिए लेखक को यह देखकर प्रसन्नता होती है कि वर्षा की बूँदें किस प्रकार सिंचित होती हैं वसंत उद्यान, क्योंकि वह समझता है कि जो पौधे ताकत हासिल कर रहे हैं, उनके लिए गर्मी में नमी बस जरूरी है। उदाहरण के तौर पर इस कविता का प्रयोग करते हुए लेखक पाठकों को प्रेम करना सिखाता है दुनियाऔर जो है उसके लिए इसे स्वीकार करें। आखिरकार, खराब मौसम के कारण परेशान होना, या स्वर्गीय कार्यालय को इस तथ्य के लिए फटकारना मूर्खता है कि, जैसे कि एक लहर से जादूई छड़ीउज्ज्वल और उज्ज्वल वसंत दिवस ने अपने रंग खो दिए हैं। कवि इस बात पर जोर देता है कि बारिश में भी एक आकर्षण होता है, क्योंकि आंधी के ठीक पहले फूल विशेष रूप से सुगंधित होते हैं। और इन छोटी-छोटी बातों को न केवल देखा जाना चाहिए, बल्कि सराहा भी जाना चाहिए उच्चतम अभिव्यक्तिदुनिया की बुद्धि।

सच है, यह ध्यान देने योग्य है कि अफानसी बुत एक अचूक रोमांटिक और दार्शनिक थे, यह मानते हुए कि एक व्यक्ति को प्रकृति के सामंजस्य को समझना चाहिए और इसके साथ रहना सीखना चाहिए। यह वह ज्ञान है जो किसी व्यक्ति को वास्तव में खुश कर सकता है, उसे बनने में मदद कर सकता है संपूर्ण व्यक्तित्व. और यह प्रकृति में था कि कवि ने अपने पूरे जीवन में प्रेरणा ली, क्योंकि उन्हें विश्वास था कि वह दोनों एक दोस्त थीं और महान वार्ताकार, जो अपने रहस्यों को उन लोगों के सामने प्रकट करता है जो सुनना जानते हैं, और एक डॉक्टर जो न केवल बीमारियों से बचा सकता है, बल्कि उससे भी बचा सकता है मानसिक पीड़ा. इसलिए, "वसंत वर्षा" कविता की प्रत्येक पंक्ति में एक बहुत ही श्रद्धा और का अनुभव होता है सावधान रवैयाअपने आसपास की दुनिया के लिए कवि, जो उन्हें अपना मुख्य शिक्षक मानता है, एक ही समय में असीम धैर्यवान और सख्त।

अफानसी अफानासाइविच फेटो

अभी भी खिड़की के सामने उजाला है,
बादलों के टूटने में सूरज चमकता है,
और गौरैया अपने पंखों के साथ,
रेत में नहाकर कांप उठता है।

और स्वर्ग से पृथ्वी तक,
लहराता है, पर्दा हिलता है,
और मानो सुनहरी धूल में
इसके पीछे जंगल का किनारा है।

दो बूँदें गिलास में छींटे
वह सुगंधित शहद के साथ लिंडेन से खींचता है,
और बगीचे में कुछ आ गया
ताजी पत्तियों पर ढोल बजाना।

कवि अफानसी फेट ने अपने कार्यों में प्राकृतिक घटनाओं पर बहुत ध्यान दिया, उनका वर्णन अद्भुत कौशल और सटीकता के साथ किया। देशी प्रकृति की सुंदरता ने न केवल लेखक को शानदार कविताएँ बनाने के लिए प्रेरित किया, बल्कि अफानसी फेट में अपने आसपास की दुनिया में होने वाले थोड़े से बदलावों को देखने की आदत भी विकसित की, एक ही समय में इतना राजसी और सरल।

सूक्ष्म गीत और हर पल की क्षणभंगुरता को पकड़ने की क्षमता भी 1842 में बनाई गई कविता "स्प्रिंग रेन" की विशेषता है। यह एक रोजमर्रा और रोजमर्रा की तस्वीर के विवरण के साथ शुरू होता है, जब "बादलों में टूटने के माध्यम से सूरज चमकता है" और कुछ भी आने वाली आंधी की याद नहीं दिलाता है। जब तक वसंत सूरज द्वारा दिन के दौरान गरम की गई रेत में स्नान करने वाली गौरैया बारिश का पहला अग्रदूत नहीं है। हालाँकि, दुनिया धीरे-धीरे बदल रही है, और अब "स्वर्ग से पृथ्वी पर, लहराते हुए, परदा घूम रहा है।" जाहिर है, बारिश एक दीवार की तरह गिर रही है, और यह एक असामान्य प्रभाव पैदा करता है, जैसे कि दूरी में खड़े जंगल के किनारे को पानी और धूप से बुने हुए सुनहरे पर्दे से बंद कर दिया जाता है।

"दो बूंदों को गिलास में फेंक दिया जाता है, यह शहद के साथ सुगंधित लिंडन से खींचता है" - खराब मौसम के ग्रे टोन में चित्रित यह नीरस और अगोचर परिदृश्य, लेखक वसंत की ताजगी और गर्मी से भरने का प्रबंधन करता है। इसलिए, जब एक बिन बुलाए मेहमान-बारिश बगीचे में आती है और "ताजे पत्तों पर ड्रम" आती है, तो यह खुशी और शांति की भावना का कारण बनता है, निराशा नहीं।

छोटी घटनाओं को महत्व देने और इस पर पाठकों का ध्यान केंद्रित करने की अफानसी फेट की अद्भुत क्षमता वास्तव में सराहनीय है। इसलिए, कविता "स्प्रिंग रेन" कुछ कलात्मक और काव्यात्मक रेखाचित्रों में से एक है जो एक आंधी से धोए गए गर्म मई दिवस के मूड को पूरी तरह से व्यक्त करता है। यह उल्लेखनीय है कि कविता में ही बारिश के बारे में एक भी शब्द नहीं है, और साथ ही, यह कोई संदेह नहीं छोड़ता है कि लेखक अपनी खिड़की के बाहर क्या देखता है, और प्रस्तुत चित्र उसके लिए वास्तविक खुशी का कारण क्यों बनता है।

प्रकृति के तात्कालिक परिवर्तन ने हमेशा अफानसी बुत की कल्पना पर कब्जा कर लिया है। इसीलिए कवि ने अपनी कृतियों में इसकी पहचान एक ऐसे जीव से की है, जो मनुष्य से कहीं अधिक बुद्धिमान और विवेकपूर्ण है। इसलिए, लेखक को यह देखकर खुशी होती है कि कैसे बारिश की बूंदें वसंत के बगीचे की सिंचाई करती हैं, क्योंकि वह समझता है कि गर्मी में पौधों को उगाने के लिए नमी बस आवश्यक है। एक उदाहरण के रूप में इस कविता का उपयोग करते हुए, लेखक पाठकों को अपने आसपास की दुनिया से प्यार करना और उसे वैसा ही समझना सिखाता है जैसा वह है। आखिरकार, खराब मौसम के कारण परेशान होना या स्वर्गीय कार्यालय को इस तथ्य के लिए फटकारना मूर्खता है कि, जैसे कि जादू से, एक उज्ज्वल और उज्ज्वल वसंत के दिन ने अपना रंग खो दिया है। कवि इस बात पर जोर देता है कि बारिश में भी एक आकर्षण होता है, क्योंकि आंधी के ठीक पहले फूल विशेष रूप से सुगंधित होते हैं। और इन छोटी चीजों को न केवल देखा जाना चाहिए, बल्कि आसपास की दुनिया के ज्ञान की सर्वोच्च अभिव्यक्ति के रूप में भी सराहा जाना चाहिए।

सच है, यह ध्यान देने योग्य है कि अफानसी बुत एक अचूक रोमांटिक और दार्शनिक थे, यह मानते हुए कि एक व्यक्ति को प्रकृति के सामंजस्य को समझना चाहिए और इसके साथ रहना सीखना चाहिए। यह वह ज्ञान है जो एक व्यक्ति को वास्तव में खुश कर सकता है, उसे एक संपूर्ण व्यक्ति बनने में मदद कर सकता है। और यह प्रकृति में था कि कवि ने अपने पूरे जीवन में प्रेरणा ली, क्योंकि वह आश्वस्त था कि वह एक दोस्त और एक उत्कृष्ट वार्ताकार दोनों थी जो अपने रहस्यों को उन लोगों के लिए प्रकट करती है जो सुनना जानते हैं, और एक चिकित्सक जो न केवल बीमारियों से बचा सकता है , लेकिन मानसिक पीड़ा से भी। इसलिए, "स्प्रिंग रेन" कविता की प्रत्येक पंक्ति में कवि का अपने आस-पास की दुनिया के लिए एक बहुत ही सम्मानजनक और सावधान रवैया महसूस होता है, जो उन्हें अपना मुख्य शिक्षक, असीम धैर्यवान और एक ही समय में सख्त मानता है।

इस पाठ में, आप ए.ए. बुत के काम की विशेषताओं से परिचित होंगे, उनकी कविता "स्प्रिंग रेन" का विश्लेषण करेंगे।

आप गंजे सिर और दाढ़ी वाले एक बूढ़े आदमी को देखते हैं। हम इस तरह से चित्रित क्लासिक्स को देखने के आदी हैं - एक आदरणीय उम्र में और जब उनकी खूबियों को पहले ही पहचाना जा चुका हो। इसलिए, यह विचार उठता है कि चित्रित व्यक्ति हमेशा चित्र में वैसा ही रहा है, जैसा कि भगवान भगवान की तरह है, जैसा कि उसे चर्च में दर्शाया गया है।

बुत हमेशा इतना आदरणीय बूढ़ा नहीं था। वह लड़का भी था और जवान भी। उनके पहले के चित्रों में एक अधिकारी को मूंछों वाला दिखाया गया है, बहुत कुछ युवा लियो टॉल्स्टॉय की तरह (चित्र 2)।

चावल। 2. अथानासियस बुत ()

अफानसी बुत, कई रूसी रईसों की तरह, श्रद्धांजलि अर्पित की सैन्य सेवा. वह एक गार्ड घुड़सवार था और मुख्यालय कप्तान के पद से सेवानिवृत्त हुआ था। यह एक सभ्य शीर्षक है।

बुत सेवानिवृत्त हुए, शादी की और जमींदार बन गए। यह शायद एक व्यक्ति के रूप में उनकी सबसे दिलचस्प विशेषता है। वह एक साधारण जमींदार नहीं था, बल्कि सक्रिय, सक्रिय था। उनकी यह विशेषता हैरान और आज भी हैरान करती है। यह आम तौर पर स्वीकार किया गया था कि अर्थव्यवस्था और जमींदार मामले कुछ काव्यात्मक नहीं हैं, यह कुछ ऐसा है जिसमें कवि को दिलचस्पी नहीं लेनी चाहिए और गंभीरता से निपटा जाना चाहिए। पारम्परिक दृष्टि से कवि आकाश की संतान है, वह व्यक्ति जो आसक्त नहीं है भौतिक संसार, अपने डिवाइस की परवाह नहीं करता है। बेशक, यह विचार कुछ हद तक दूर की कौड़ी है, अतिरंजित है, लेकिन इसमें कुछ उचित है।

यदि हम सबसे प्रसिद्ध, सबसे अधिक की जीवनी पर विचार करें प्रमुख कवि XIX सदी (पुश्किन, लेर्मोंटोव, टुटेचेव, आदि), तो वहां कोई आर्थिक पूर्वाग्रह और हित नहीं हैं। आम तौर पर, ये लोग वास्तव में बहुत ज्यादा परवाह नहीं करते थे व्यावहारिक जीवन, इसकी व्यवस्था और इसी तरह की गैर-काव्यात्मक आवश्यकताओं के बारे में। और बुत परवाह है।

वह एक बहुत ही सफल, सक्रिय जमींदार, बहुत अनुभवी था। उन्होंने इस काम के लिए बहुत समय और प्रयास समर्पित किया।

इस तथ्य के अलावा कि फेट ने कविता की रचना की और एक जमींदार थे, उन्होंने से बहुत कुछ अनुवाद किया लैटिन(प्राचीन रोमन कविता के क्लासिक्स से) और से जर्मन भाषा, जो उनका मूल निवासी था, जैसे रूसी। फेट मूल रूप से एक जर्मन थे, लेकिन एक रूसी जमींदार और एक रूसी कवि थे।

उन्होंने गोएथे की त्रासदी "फॉस्ट" का अनुवाद किया - जर्मन क्लासिक (चित्र 3) का सबसे बड़ा काम।

चावल। 3. जोहान गोएथे ()

और सबसे बड़े काम का अनुवाद करने की धमकी भी दी जर्मन दार्शनिकइमैनुएल कांट (चित्र 4)।

चावल। 4. इमैनुएल कांट ()

बुत बहुत अच्छा था एक शिक्षित व्यक्ति, दर्शनशास्त्र को अच्छी तरह जानते थे, और उनका दायरा महाकाव्य था। लेकिन, इस तथ्य के बावजूद कि उन्होंने इतने बड़े, गंभीर कार्यों का अनुवाद किया, हम उन्हें मुख्य रूप से छोटे के लेखक के रूप में याद करते हैं गीत कविता. उदाहरण के लिए, पुश्किन (चित्र 5), नेक्रासोव और उनके अन्य पुराने समकालीनों के विपरीत, उन्होंने प्रमुख कार्य नहीं लिखे।

चावल। 5. ए.एस. पुश्किन ()

बुत - जमींदार और कवि

पर स्कूल पाठ्यक्रमसाहित्य, अक्सर पाठों के ऐसे नाम होते हैं जैसे "देशी प्रकृति की सुंदरता", « मूल प्रकृति» . यह हमेशा उचित नहीं है, क्योंकि कई अद्भुत कविताप्रकृति के बारे में इस तरह से लिखा गया है कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह रूसी है या नहीं। उदाहरण के लिए, फेडर टुटेचेव (चित्र 6) - एक समकालीन और बुत के सहयोगी - जर्मनी, इटली और रूस में बहुत रहते थे। उन्होंने प्रकृति के बारे में लिखा। एक नियम के रूप में, यह कहना असंभव है कि टुटेचेव की प्रकृति किस प्रकार की है - यह सामान्य रूप से प्रकृति है।

चावल। 6. फेडर इवानोविच टुटेचेव ()

अफानसी बुत के लिए, यह पूरी तरह से उचित है। उनके कार्यों में प्रकृति रूसी है। इस जर्मन ने, कुछ लोगों की तरह, रूसी परिदृश्य की विशेषताओं को व्यक्त किया। शायद, ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि वह एक जमींदार था - एक ऐसा व्यक्ति जिसका भूमि-श्रम के साथ विशिष्ट संबंध था, एक किसान की तरह। बेशक, उन्होंने बोया नहीं, हल नहीं किया, लेकिन व्यक्तिगत रूप से खेत की देखभाल की (चित्र 7)।

चावल। 7. अपनी संपत्ति में अथानासियस बुत ()

उनके लिए प्रकृति एक बगीचे की प्रकृति नहीं थी जिसमें कोई आसानी से चल सकता था, न कि खेतों की प्रकृति जहां कोई भौतिक किले की खातिर मस्ती के लिए घोड़े की सवारी कर सकता था, जैसा कि पुश्किन को पसंद था। बुत के लिए, प्रकृति जीवन का स्रोत है, रोटी का स्रोत है। वसंत की बारिश का लेखक के लिए दोहरा अर्थ भी है। बुत के लिए, एक ओर, स्वर्ग उसके खेतों के लिए एक पानी का पात्र है, और दूसरी ओर, यह किसी प्रकार की सुंदरता है, यह कुछ ऐसा है जिस पर विचार किया जा सकता है। एक व्यक्ति की धारणा का ऐसा द्वैत जो प्रकृति में एक साथ कार्य करता है और उस पर विचार करता है, वह बहुत ही विशेषता है। शायद इसीलिए फेट की प्रकृति के परिदृश्य हमेशा इतने विशिष्ट, निश्चित, पहचानने योग्य रूसी, रूसी होते हैं।

कविता "स्प्रिंग रेन" बुत की बहुत विशेषता है क्योंकि वह खुद एक जगह खड़ा है, जैसे कोई व्यक्ति जो जमीन पर उग आया है, यह उसकी दुनिया का केंद्र है। इस केंद्र से वह दिखता है। वह इस प्रकृति में, इस परिदृश्य में, इस परिदृश्य में एक यात्री नहीं है, एक पर्यटक नहीं है। इसलिए, परिदृश्य ठोस है। वह राष्ट्रीय, स्थानीय, चरित्र लक्षण. फेट देशी प्रकृति के गायक हैं।

"सूरज बादलों में टूटने से चमकता है ..."

आकाश का एक हिस्सा पहले से ही बादलों से काला है, लेकिन कहीं सूरज चमक रहा है। इस तरह पुराने कलाकारों को चित्रित करना पसंद था: सोना और नीला - सब कुछ पास में है (चित्र 9)।

चावल। 9. एफ। वासिलिव। "गीला घास का मैदान" ()

"और गौरैया अपने पंखों के साथ,

रेत में नहाकर कांप उठता है।

सभी ने कई बार बच्चों के सैंडबॉक्स में या नदी के किनारे देखा होगा कि कैसे गौरैया नदी में नहाती हैं। अर्थात्, खिड़की पर खड़ा व्यक्ति एक ही बार में सब कुछ देखता है: स्वर्ग से पृथ्वी तक, छोटे से बड़े तक। यह गति, दायरे, पैमाने, वायु, प्रकाश और किसी चीज की अपेक्षा का चित्र बनाता है।

राइम पर ध्यान दें चमकना - कांपना:

"अभी भी खिड़की के सामने उजाला है,

बादलों के टूटने में सूरज चमकता है,

और गौरैया अपने पंखों के साथ,

रेत में नहाकर कांप उठता है।

पहली नज़र में यह सरल तुकबंदीलेकिन यह यादृच्छिक नहीं है। वह दोनों, और दूसरा - गति में: गौरैया और आकाश दोनों। हो सकता है कि कुछ समान है जो उन्हें हिलता है, चमकता है और कांपता है। हम ऐसी धारणा बनाने के हकदार हैं।

"और स्वर्ग से पृथ्वी तक,

झूमता, पर्दा हिलता..."(चित्र 11)

चावल। 11. ए गोरबोव। "बारिश होगी" ()

बारिश की दीवार है। यह अक्सर शहर में नहीं देखा जाता है, लेकिन शहर के बाहर, कार या ट्रेन की खिड़की से यात्रा करते समय, मैदान से गुजरते समय, जब बारिश या आंधी आ रही होती है, तो आप अक्सर देख सकते हैं कि सूरज अभी भी कैसे चमक रहा है और वास्तव में दीवार जा रही है। बारिश को किनारे से देखा जा सकता है: यह सब मोमबत्ती की तरह है, यह झिलमिलाता है। स्वर्ग से पृथ्वी पर एक धूसर पर्दा दिखाई देता है। लेखक खिड़की पर खड़ा होता है और उसके माध्यम से पैनोरमा देखता है, पूरी दुनिया एक समग्र रूप में दिखाई देती है। यह एक नज़र, एक स्पर्श द्वारा कैद की गई दुनिया है।

घूंघट है दिलचस्प संपत्ति. वह कुछ छिपाने के लिए मौजूद है। मान लीजिए कि हमारे सामने परिदृश्य का रंगमंच है, प्रकृति का रंगमंच है। एक पर्दा हमारी ओर आ रहा है, झूल रहा है, जिसके पीछे शायद कुछ है। पर्दा पारदर्शी है, और लेखक तुरंत सूचित करता है कि इसके पीछे एक जंगल है। सुनहरे चलते हुए पर्दे के पीछे छिपा यह जंगल कुछ रहस्यमयी, मोहक हो जाता है। पाठक, लेखक की तरह, खिड़की पर (जगह में) खड़ा होता है, लेकिन परिप्रेक्ष्य गहरा होता है: सब कुछ आगे और आगे देखा जाता है: गौरैया - आकाश - घूंघट - जंगल। यह दिलचस्प हो जाता है कि जंगल में क्या है, मैं देखना चाहता हूं कि आगे क्या है, क्योंकि जंगल का किनारा अगला पर्दा है, अगला पर्दा।

इन कुछ पंक्तियों में बुत हमारे सामने दृश्य पहेलियों की एक पूरी श्रृंखला प्रस्तुत करता है। हम योजनाओं को ऐसे देखते हैं जैसे कि यह एक थिएटर स्टेज हो। लेखक हमें इस बारे में सोचने के लिए आमंत्रित करता है कि इस दुनिया में और क्या रहस्यमय और दिलचस्प हो सकता है? और यह सब दो quatrains में। यह सब अविश्वसनीय रूप से संक्षिप्त है।

जिस समय पाठक, लेखक की निगाहों के साथ, दूर के जंगल में पहुँचता है, बुत एक अप्रत्याशित घुड़सवारी युद्धाभ्यास करता है। वह अचानक पीछे हट जाता है।

"दो बूंद गिलास में छिटक गई..."(चित्र 12)

हम फिर से गिलास और दो बूंद देखते हैं। सब कुछ बहुत ही ठोस रूप से प्रस्तुत किया गया है (चित्र 13)।

चावल। 13. एम गोर्बन। "स्थिर वस्तु चित्रण" ()

दो विशिष्ट बूँदें प्रथम संदेशवाहक हैं। इसका मतलब है कि घूंघट करीब आ गया है, यह पहले से ही हमारे सामने है। अंतरिक्ष फिर से मुड़ा हुआ है, सिकुड़ा हुआ है।

"यह सुगंधित शहद के साथ लिंडेन से खींचता है ..."

हम बगीचे के लिंडन के बारे में बात कर रहे हैं, जिसे जमींदार बुत ने लगाया, और फिर कविता में स्थानांतरित कर दिया (चित्र 14)।

चावल। 14. ए गेरासिमोव। "बारिश के बाद" ()

"... और बगीचे में कुछ आया,

ताजी पत्तियों पर ढोल बजाना।

टुकड़े की अंतिम दो पंक्तियों में है अनोखा खासियत, जो Feta को महान बनाता है गीत कवि. ग्राफोमैनियाक (एक व्यक्ति जिसके पास एक प्रवृत्ति है कुछ अलग किस्म कालेखन) आसान लिखेंगे। उदाहरण के लिए, इस तरह: "बारिश आ गई...". बुत कहते हैं: "कोई चीज ऊपर चढ़ी है". वह पाठकों को एक निश्चित विचार पर संकेत देता है। हम जानते हैं कि यह बारिश है। लेकिन लेखक उसे अपने नाम से नहीं बुलाना चाहता, क्योंकि शायद, यह बारिश सिर्फ बारिश नहीं है। यानी एक तरफ बारिश है, और दूसरी तरफ, यह सब प्रकृति है, इस प्रकृति की आत्मा, कोई रहस्यमय है जो इसके पीछे है। उसने आकर दस्तक दी।

यहीं सब खत्म हो जाता है। बुत हमें कुछ नहीं समझाता। यह विस्तृत प्रकृति, जिसमें वह देख रहा था, उसके करीब आ गया, यह पहले से ही कुछ होने के कगार पर है। इंतज़ार खत्म हुआ। लेकिन वास्तव में क्या हो रहा है यह स्पष्ट नहीं है। वास्तव में, यह समझ में आता है - यह एक साधारण वसंत की बारिश है, लेकिन जिस तरह से बुत हमें अपने आगमन के लिए तैयार करता है, वह हमें जो अनुभव करने के लिए आमंत्रित करता है वह सामान्य वसंत बारिश की अपेक्षा से कुछ अधिक है। जाहिर है, लेखक यह बताना चाहता है कि प्रकृति में किसी तरह का रहस्य है, कि उसमें कुछ ऐसा है जिसे उसकी व्यक्तिगत घटनाओं में कम नहीं किया जा सकता है। बुत पाठकों को किसी प्रकार की घटनाओं की सूची नहीं, किसी प्रकार की कहानी नहीं, बल्कि पूरी दुनिया और प्रकृति के बारे में उनकी धारणा बताता है। यह काफी दिलचस्प धारणा है।

पुरुष और महिला कविता या गद्य की अवधारणा है। यदि आप कविता को फिर से पढ़ते हैं और अपने आप से पूछते हैं कि कथाकार कौन है, तो इसका उत्तर देना कठिन होगा। यदि आप इस कविता को पहली बार किसी अज्ञात के रूप में पढ़ते हैं, बिना हस्ताक्षर के, यह बताना असंभव है कि यह पुरुष है या महिला, एक बूढ़ा आदमीया युवा। यह कोई संयोग नहीं है। दुनिया पर बुत का दृष्टिकोण यह कविताअत्यंत सामान्यीकृत, से छूट निजी अनुभवव्यक्ति, उसकी जीवनी से। यह सामान्य रूप से एक व्यक्ति का दृष्टिकोण है। दृश्य मानवीय आत्मा, किसी भी आकस्मिक घटना से मुक्त।

इस कविता में मुख्य बात दुनिया की मनोदशा और अनुभव है, जो शांत खुशी की स्थिति के समान है। ऐसा लगता है कि यह जमींदार का बगीचा, जो हमारी आंखों के सामने है, एक तरह की शांत दुनिया है। यह सद्भाव का एक ऐसा आदर्श देश है। ऐसा देश कभी कभी प्राचीन ग्रीस, कवियों के साथ आया और इसे अर्काडिया कहा।

आर्केडिया - एक ऐसी जगह जहां लापरवाह, सुखी जीवन।

यह एक ऐसी दुनिया है जिसमें कुछ भी नहीं होता है, जिसमें कोई तूफान, संघर्ष नहीं होता है, जहां कोई किसी से बहस नहीं करता है, कोई उथल-पुथल और युद्ध नहीं होता है, लेकिन एक शांत, अनहोनी होती है, शांतिपूर्ण जीवनग्रामीण प्रकृति की पृष्ठभूमि के खिलाफ। जंगल, चरवाहे और भेड़ें हैं। लेकिन कोई राज्य नहीं है, कोई राजनीति नहीं है, कोई झगड़ा नहीं है, संपत्ति पर कोई विवाद नहीं है। महामहिम प्रकृति है और एक व्यक्ति जो इस प्रकृति का आनंद ले सकता है, अपने बुरे मूड, आध्यात्मिक उथल-पुथल, सभी प्रकार की कठिनाइयों से खुद को मुक्त कर सकता है।

तो सशर्त, आदर्श, काव्य जगतअफानसी बुत उनके में दिखाता है छोटी कविता"बसंत की बरसात"। केवल 12 पंक्तियाँ, जिनमें कई संभावित मान हैं।

ग्रन्थसूची

1. पाठ्यपुस्तक-निक-हरे-स्तो-मा-तिया कक्षा 5 के लिए / लाल रंग से कम। Ko-ro-vin-noy V.Ya. - एम। "प्रो-सेव-शचे-नी", 2013।

2. अख्मेत्ज़्यानोव एम.जी. पाठ्यपुस्तक-पाठक "ग्रेड 5 में 2 भागों में साहित्य" - मागरिफ, 2005।

3. ई.ए. समोइलोवा, जे.आई. क्रिटारोवा। साहित्य। श्रेणी 5 2 भागों में पाठ्यपुस्तक। - एम। एसोसिएशन XXI सदी, 2013।

1. इंटरनेट पोर्टल "अफनासी अफानासाइविच बुत" ()

2. इंटरनेट पोर्टल "महान रूसी कवियों की कविताएँ" ()

गृहकार्य

1. दिल से सीखें ए.ए. की एक कविता। फेटा "वसंत बारिश"।

2. "वसंत वर्षा" कविता में दुनिया को पाठकों के सामने कैसे प्रस्तुत किया जाता है?

3. "वसंत वर्षा" कविता का एक उदाहरण बनाइए।