សំឡេងនៃអក្សរអង់គ្លេសគឺជាសូរសព្ទជាភាសាអង់គ្លេសចំនួន ៤៤ ដែលចែកចេញជាពីរប្រភេទ គឺព្យញ្ជនៈ និងស្រៈ។ ដោយសារសំឡេងមិនអាចសរសេរចុះបាន ក្រាហ្វិច (អក្សរ ឬបន្សំនៃអក្សរ) ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជូនសំឡេងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
អក្ខរក្រមអង់គ្លេស
មាន 26 អក្សរជាភាសាអង់គ្លេស។ អក្ខរក្រមអង់គ្លេសស្តង់ដារចាប់ផ្តើមដោយ a និងបញ្ចប់ដោយ z ។
នៅពេលបែងចែកតួអក្សរអក្ខរក្រមពួកគេបែងចែក:
- ៥ ស្រៈសុទ្ធ៖ a, e, ខ្ញុំ, o, u;
- ព្យញ្ជនៈសុទ្ធ ១៩ យ៉ាង៖ b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
- ២ ស្រៈ y, វ
សម្រាប់ការសិក្សា អក្ខរក្រមអង់គ្លេសទាមទារចំណេះដឹងទាំងតួអក្សរដែលតំណាងឱ្យអក្សរនីមួយៗ និង សូរសព្ទភ្ជាប់ជាមួយលិខិតនោះ។ ការរៀនសូរសព្ទ ជាភាសាអង់គ្លេសស្មុគស្មាញ។ មានតែអក្សរមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះដែលមិនមានករណីលើកលែងនៅក្នុងសំឡេងចម្បង។
ក្នុងករណីភាគច្រើន អក្សរនីមួយៗមានសូរសព្ទជាច្រើន។ អក្សរ B ជួនកាលស្តាប់ទៅដូចជា bat (ភ្នាល់) ឬមិនមានសំឡេង ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងពាក្យ crumb (krum), dumb (dam)។ អក្សរ C ស្តាប់ទៅដូចជា "k" សម្រាប់ឆ្មា (ket) ឬ "c" សម្រាប់ពិដាន (si:ling) ឬ "tch" សម្រាប់ព្រះវិហារ (tche:tch) ។ ហើយបញ្ជីនៃការលើកលែងគឺគ្មានទីបញ្ចប់។
សំឡេងស្រៈ
ស្រៈតំណាងឱ្យប្រភេទចម្បងនៃសូរស័ព្ទនៅក្នុង សុន្ទរកថាភាសាអង់គ្លេស. មានស្រៈចំនួន 20 នៅក្នុងការនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ ភាពខុសគ្នានេះ (ទាក់ទងនឹង តួអក្សរអក្ខរក្រម) បញ្ជាក់ពីការលំបាកក្នុងការសរសេរជាភាសាអង់គ្លេស។
ខ្លី | វែង | វចនានុក្រម |
a [æ] | អេ(ā) | |
អ៊ី [ɛ] | អ៊ី (ē) | |
ខ្ញុំ [ɪ] | ខ្ញុំ (ī) | [ɔɪ] |
o [ɒ] | អូ(អូ) | [ɪə] |
យូ [ʌ] | U (ū) | |
[ʊə] | ||
[əʊ] | ||
សម្រាប់ស្រៈខ្លី និងវែង ស្រៈបន្ថែមត្រូវបានប្រើ។ សម្រាប់សំឡេង a និង e - នៅពេលដែលស្រៈអមជាមួយសំឡេង r ។ សម្រាប់ o ជម្រើសគឺខុសគ្នា។
ព្យញ្ជនៈ
ថ្លង់ | បញ្ចេញសំឡេង | ផ្សេងទៀត |
ទំ | ខ | គ |
t | ឃ | ម៉ោង |
k | g | j |
f | v | លីត្រ |
ស | z | ម |
ន | ||
q | ||
r | ||
វ | ||
x | ||
y |
លំដាប់អក្ខរក្រម
ការចម្លងនិងភាពតានតឹង
ការចម្លងតាមសូរសព្ទប្រាប់អំពីការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យ។ អេ វចនានុក្រមអង់គ្លេសនេះ។ លក្ខខណ្ឌចាំបាច់ព្រោះអក្ខរាវិរុទ្ធមិនបាននិយាយថាពាក្យត្រូវបញ្ចេញយ៉ាងណានោះទេ។
ប្រតិចារឹកតាមសូរសព្ទត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងអក្ខរក្រមសូរសព្ទអន្តរជាតិ (IPA) ដែលសំឡេងភាសាអង់គ្លេសនីមួយៗត្រូវបានកំណត់និមិត្តសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ ឧទាហរណ៍ ការចម្លងតាមសូរសព្ទដែលមានមូលដ្ឋានលើ IPA នៃពាក្យផ្ទះគឺ /hoʊm/ ការចម្លងនៃមកគឺ /kʌm/ ទោះបីជាការពិតដែលថាអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យគឺស្រដៀងគ្នា (ទាំងពីរបញ្ចប់ដោយ –ome) ប៉ុន្តែត្រូវបានចម្លងដោយ ភាពខុសគ្នា។
ស្រៈ | ព្យញ្ជនៈ |
ʌ | ខ |
ɑ: | ឃ |
æ | f |
អ៊ី | g |
ə | ម៉ោង |
ɜ:ʳ | j |
ɪ | k |
ខ្ញុំ៖ | លីត្រ |
ɒ | ម |
ɔ: | ន |
ʊ | ŋ |
អ្នក៖ | ទំ |
aɪ | r |
aʊ | ស |
eɪ | ʃ |
oʊ | t |
ɔɪ | tʃ |
អ៊ីəʳ | θ |
ɪəʳ | ð |
ʊəʳ | v |
វ | |
z | |
ʒ | |
ឃ |
ច្បាប់មិនគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងនូវទិដ្ឋភាពនៃភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យភាសាអង់គ្លេសទេ។ ភាសាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវត្តមាននៃករណីលើកលែង ហើយភាសាអង់គ្លេសខ្លួនឯងធ្វើខុស ជាពិសេសនៅក្នុងពាក្យ polysyllabic ។
ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងខ្លះ ច្បាប់ដីនៅតែអនុវត្ត៖
បុព្វបទនៅក្នុងពាក្យពីរព្យាង្គមិនត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ទេ លើកលែងតែក្នុងនាម ឬគុណនាមជាក់លាក់។ នាមពីរព្យាង្គដែលចាប់ផ្តើមដោយបុព្វបទត្រូវបានសិក្សារៀងៗខ្លួន។
ព្យញ្ជនៈអង់គ្លេស
មានព្យញ្ជនៈតិចជាងនៅក្នុងអក្ខរក្រមអង់គ្លេសជាងព្យញ្ជនៈ។ ដូច្នេះ ដើម្បីពង្រីកអក្ខរក្រម គំនូសតាងនៃប្រភេទ "ch", "sh", "th" និង "zh",ហើយអក្សរ និងលេខមួយចំនួនតំណាងឱ្យច្រើនជាងព្យញ្ជនៈមួយ។ ជាឧទាហរណ៍ សំឡេងដែលសរសេរថា "th" នៅក្នុងនេះត្រូវបានចម្លងជា /ð/ ហើយ "th" ជាអក្សរស្តើងគឺ /θ/។
ព្យញ្ជនៈជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមការរួមបញ្ចូលគ្នានៃមុខងារ៖
លើសពីនេះទៀតមានមុខងារមួយ។ "ការបញ្ឈប់ alveolar ស្ងាត់", /t/ នៅពេលដែលយន្តការលំហូរខ្យល់ធ្លាក់ចុះ។
យោងតាមវិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតព្យញ្ជនៈត្រូវបានបែងចែកជាៈ
- ប្រហាក់ប្រហែល៖ j, w, r ។
- ព្យញ្ជនៈប្រសព្វប្រាំបួនយ៉ាង៖ f, v, θ, ð, s, z, ʃ, ʒ, h ។
- ប្រហាក់ប្រហែល៖លីត្រ
- សំឡេងពីរោះរណ្តំ៖ tʃ និង dʒ ។
- សំឡេងផ្ទុះចំនួនប្រាំមួយ: p, b, t, d, k, g ។
- ព្យញ្ជនៈច្រមុះ៖ m, n, ŋ។
សំឡេង - [x] - សំឡេងដែលមិនសូវមានសំឡេង - គឺមិនមានស្តង់ដារសម្រាប់ភាសាអង់គ្លេស។ ទោះបីជានៅក្នុងពាក្យដើមមួយចំនួនដូចជា ugh (ugh!) គឺជាសញ្ញាបន្ថែមនៃការឆាប់ខឹង។ អេ ការសរសេរការកកិតត្រូវបានតំណាងថា "gh" ។
ធុញទ្រាន់នឹងការរៀនភាសាអង់គ្លេសរាប់ឆ្នាំមែនទេ?
អ្នកដែលចូលរៀនសូម្បីតែ 1 មេរៀននឹងរៀនច្រើនជាងប៉ុន្មានឆ្នាំ! ភ្ញាក់ផ្អើល?
គ្មានកិច្ចការផ្ទះទេ។ ដោយគ្មានធ្មេញ។ ដោយគ្មានសៀវភៅសិក្សា
ពីវគ្គសិក្សា "ភាសាអង់គ្លេសមុនស្វ័យប្រវត្តិ" អ្នក៖
- រៀនពីរបៀបសរសេរប្រយោគល្អៗជាភាសាអង់គ្លេស ដោយមិនរៀនវេយ្យាករណ៍
- រៀនអាថ៌កំបាំងនៃវិធីសាស្រ្តរីកចម្រើន អរគុណដែលអ្នកអាចធ្វើបាន កាត់បន្ថយការរៀនភាសាអង់គ្លេសពី 3 ឆ្នាំទៅ 15 សប្តាហ៍
- នឹង ពិនិត្យចម្លើយរបស់អ្នកភ្លាមៗ+ ទទួលបានការវិភាគហ្មត់ចត់នៃកិច្ចការនីមួយៗ
- ទាញយកវចនានុក្រម ទម្រង់ PDFនិង MP3តារាងសិក្សា និងការថតសំឡេងនៃឃ្លាទាំងអស់។
លក្ខណៈពិសេសនៃព្យញ្ជនៈអង់គ្លេស
បន្សំព្យញ្ជនៈគឺជាសំណុំនៃព្យញ្ជនៈពីរ ឬបី ដែលរក្សាសំឡេងដើមរបស់ពួកគេនៅពេលបញ្ចេញសំឡេង។ សំណុំបែបនេះកើតឡើងនៅដើមឬនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យមួយ។ ជាឧទាហរណ៍ ពាក្យថាក្លាហាន ដែលទាំង "b" និង "r" ត្រូវបានប្រកាស គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដំបូង។ នៅក្នុងពាក្យធនាគារ "-nk" គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នាចុងក្រោយ។
ចំណាត់ថ្នាក់៖
- បន្សំដំបូងត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ទៅជាសំណុំជាមួយ "l", "r" និង "s" ។នៅក្នុង "l" បន្សំបញ្ចប់ដោយ "l" ។ ឧទាហរណ៍មួយនឹងជាអក្សរ "bl" នៅក្នុងពាក្យពិការភ្នែក។ ដូចគ្នានេះដែរសំឡេងចុងក្រោយនៅក្នុង "r" រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ "r" នៅពេលដែល "br" និង "cr" ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យស្ពាន crane ។ ផ្ទុយទៅវិញនៅក្នុង "s" វាចាប់ផ្តើមដោយ s, "st" និង "sn" - stap, snail ។
- បន្សំចុងក្រោយត្រូវបានដាក់ជាក្រុមទៅជាសំណុំជាមួយ "s", "l" និង "n": -st, -sk, -ld, -nd, -nk ។ឧទាហរណ៍ ទីមួយ តុ មាស ខ្សាច់ លិច។
តួលេខ
លេខព្យញ្ជនៈសំដៅលើសំណុំនៃព្យញ្ជនៈដែលបង្កើតជាសំឡេងតែមួយ។ គំនូសតាងខ្លះមានទាំងនៅដើម និងនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ - "sh", "ch" និង "th" ។ វាក៏មានតួលេខដំបូង និងចុងក្រោយដ៏តឹងរឹងផងដែរ - "kn-" និង "-ck" ។
ឧទាហរណ៍នៃតួលេខ៖
ឆ- | - ឆ |
Kn- | — ck |
ភី- | -sh |
Sh- | - ស |
ធ- | - ទី |
wh- | -tch |
Wr- |
លក្ខណៈពិសេសនៃតួលេខ៖
តារាងបញ្ចេញសំឡេងនៃព្យញ្ជនៈអង់គ្លេស
ខ | ខ | កាបូប, ក្រុមតន្រ្តី, កាប៊ីន | កាបូប, ក្រុមតន្រ្តី, កាប៊ីន |
ឃ | ឃ | ប៉ា, បានធ្វើ, ស្ត្រី, សេស [ɒd] | ស្លាប់, បានធ្វើ, ស្ត្រី, od |
f | f, ph, ពេលខ្លះ gh | រឿងនិទាន, ការពិត, ប្រសិនបើ [ɪf], បិទ [ɒf], រូបថត, glyph | រឿងនិទាន, ការពិត, ប្រសិនបើ, នៃ, foutow, glyph |
g | g | ផ្តល់ឱ្យ, ទង់ | Givew, ទង់ |
ម៉ោង | ម៉ោង | កាន់, Ham | កាន់, Ham |
j | ជាធម្មតាតំណាងដោយ y ប៉ុន្តែពេលខ្លះដោយស្រៈផ្សេងទៀត។ | លឿង, បាទ, វ័យក្មេង, ណឺរ៉ូន, គូប | Yellow, ies, yang, n (b) yueron, k (b) yu: b - សំឡេង j ស្រដៀងនឹង ស្រៈ សំឡេង i: ។ |
k | k, c, q, que, ck, ពេលខ្លះ ch | ឆ្មា, សម្លាប់, មហាក្សត្រី, ស្បែក, ក្រាស់ [θɪk], ភាពវឹកវរ | kat, kil, qui:n, sik, keyos |
លីត្រ | លីត្រ | lane, clip, កណ្តឹង, ទឹកដោះគោ, sould | lane, clip, bel, milk, sould - មានជម្រើសសំឡេងពីរ៖ សុទ្ធ /l/ មុនស្រៈ "ងងឹត" /ɫ/ មុនព្យញ្ជនៈ ឬនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ |
ម | ម | បុរស, ពួកគេ [ðem], ព្រះច័ន្ទ | បុរស, zem, mu:n |
ន | ន | សំបុក, ព្រះអាទិត្យ | សំបុក, សាន |
ŋ | ង | ចិញ្ចៀន, ច្រៀង, ម្រាមដៃ [ŋ] ពេលខ្លះត្រូវបានបន្តដោយសំឡេង [g] ។ [ŋ] ប្រសិនបើ "ng" គឺនៅខាងចុងនៃពាក្យ ឬពាក្យដែលទាក់ទងគ្នា (ច្រៀង ច្រៀង រឿង) ទៅជា "-ing" ដែលបកប្រែកិរិយាស័ព្ទទៅជា participles ឬ gerunds ។ [ŋg] ប្រសិនបើ "ng" មិននៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ ឬក្នុង ពាក្យដែលទាក់ទង, ផងដែរនៅក្នុង កម្រិតប្រៀបធៀប(វែង, វែងបំផុត) ។ |
/ring/, /sing/, /finge/ |
ទំ | ទំ | ប៊ិច, បង្វិល, ព័ត៌មានជំនួយ, រីករាយ | ប៊ិច, បង្វិល, វាយ, រីករាយ |
r | r | កណ្តុរ, ឆ្លើយតប, ឥន្ទធនូ, | កណ្តុរ, រលក, ឥន្ទធនូ - ចលនានៃអណ្តាតនៅជិតឆ្អឹង alveolar ប៉ុន្តែដោយមិនប៉ះវា។ |
ស | s ពេលខ្លះ គ | សូមមើល, ទីក្រុង, ឆ្លងកាត់, មេរៀន | si:,pa:s,ព្រៃ |
ʃ | sh, si, ti, ពេលខ្លះ s | នាង [ʃi:], គាំង , ចៀម [ʃi:p], ប្រាកដ [ʃʊə], សម័យ, អារម្មណ៍ [ɪməʊʃn], leash | shi:, គាំង, shi:p, shue, session, imashn, li:sh |
t | t | រសជាតិ, sting | តេស្ត, ខាំ |
tʃ | ch ពេលខ្លះ t | កៅអី [ʧɛə], ធម្មជាតិបង្រៀនឆ្នេរ | t che e, ney t che, ti: t h, bi: t h |
θ | ទី | រឿង [θɪŋ], ធ្មេញ, ក្រុងអាថែន [æθɪnz[ | t sing, ti: t s, et sinz - voiceless fricative |
ð | ទី | នេះ [ðɪs] ម្តាយ | d sis, ma d ze - សំលេងកកិត |
v | v ពេលខ្លះ f | សំឡេង, ប្រាំ, នៃ [ɔv] | សំឡេង, ប្រាំ, អូ |
វ | w ពេលខ្លះ | សើម, បង្អួច, មហាក្សត្រី | y នៅក្នុង em, y នៅក្នុង indeu, ku នៅក្នុង i: n - [w] គឺស្រដៀងទៅនឹង |
z | z | សួនសត្វ ខ្ជិល | zu: ខ្ជិល |
ʒ | g, si, z, ពេលខ្លះ s | ប្រភេទ [ʒɑːŋr], រីករាយ, បន៍ត្នោតខ្ចី, ប្រកាច់, ចក្ខុវិស័យ | ប្រភេទ e, plezhe, beizh, b:zhe, ចក្ខុវិស័យ |
ឃ | j, ពេលខ្លះ g, dg, ឃ | gin [ʤɪn], អំណរ [ʤɔɪ], គែម | gin, សេចក្តីអំណរ, គែម |
ស្រៈអង់គ្លេស
ស្រៈភាសាអង់គ្លេសនីមួយៗត្រូវបានបញ្ចេញជាបីវិធី៖
- ដូចជាសំឡេងវែង;
- ដូចជាសំឡេងខ្លី;
- ជាស្រៈអព្យាក្រឹត (schwa) ។
នៅក្នុងអក្ខរក្រមអង់គ្លេស មានស្រៈចំនួន 5 ប៉ុន្តែពេលខ្លះ y ក្លាយជាស្រៈ ហើយត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដូច i ហើយ w ជំនួស u ឧទាហរណ៍ក្នុង digraph ow ។
ច្បាប់សម្រាប់ការអានស្រៈ
ស្រៈខ្លី ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសំឡេង "ខ្លី" លេចឡើងនៅពេលដែលមានស្រៈមួយនៅក្នុងពាក្យមួយ ទាំងនៅដើមពាក្យ ឬរវាងព្យញ្ជនៈពីរ។ ឧទាហរណ៍ if, elk, hop, fan ។ គំរូស្រៈខ្លីធម្មតាគឺ ព្យញ្ជនៈ + ស្រៈ + ព្យញ្ជនៈ (CHS) ។
ពាក្យត្រូវបានបង្រៀនជាក្រុមគ្រួសារដែលតំណាងឱ្យក្រុមនៃពាក្យដែលមានលំនាំទូទៅ ដូចជានៅក្នុងគំរូ "-ag" - bag, wag, tag ឬ "-at" - cat, bat, hat ។
សំឡេង | លិខិត | ឧទាហរណ៍ |
[æ] | ក | rag, sag, ram, jam, gap, sap mat |
[ɛ] | អ៊ី | មេមាន់, ប៊ិច, សើម, ភ្នាល់, អនុញ្ញាតឱ្យ |
[ɪ] | ខ្ញុំ | ជ្រូក, ពាក់, ជីក, ម្ជុល, ឈ្នះ, សំណប៉ាហាំង, សំណប៉ាហាំង, ប៊ីត |
[ɒ] | o | ហប, ប៉ុប, កំពូល, ក្តៅ, ផើង, ច្រើន។ |
[ʌ] | យូ | កំហុស, លូ, ទាញ, ខ្ទម, ប៉ុន្តែ, កាត់ |
លក្ខណៈពិសេសនៃការអានស្រៈ
សំឡេង | ការសរសេរ | ឧទាហរណ៍ |
ក | ai, ay, a+consonant+e | ឈ្មោះ, សំបុត្រ, ពណ៌ប្រផេះ, សន្លឹកអាត់ |
អ៊ី | e, ee, ea, y, ie, ei, i+consonant+e | គាត់, ជ្រៅ, សត្វ, dandy, ចោរ, ទទួល, វរជន |
ខ្ញុំ | i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd | របស់ខ្ញុំ, សញ្ញា, ខ្ពស់, មេឃ, ព្រៃ, ប្រភេទ |
អូ | o+ពយ +e, oa, ow, o+ll, ld | សម្លេង, ផ្លូវ, ចំណាំ, ដឹង, រមៀល, ដិត |
យូ | អ៊ី, យូ, យូ+ព្យញ្ជនៈ+អ៊ី | តិចតួច, ដល់ពេល, បទភ្លេង |
សំឡេងស្រៈនៅក្នុងព្យាង្គដែលមិនមានភាពតានតឹងត្រូវបានបង្ហាញដោយសំឡេងអព្យាក្រឹតអក្សរកាត់ ("schwa") ដែលជានិមិត្តសញ្ញាសូរសព្ទ /ə/ ជាពិសេសប្រសិនបើព្យញ្ជនៈព្យាង្គមិនត្រូវបានប្រើ។
ឧទាហរណ៍:
- a in about, around, approv, above [ə bʌv];
- e នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់, ម្តាយ, ថត, កាមេរ៉ា ;
- i c, គ្រួសារ, lentil, ខ្មៅដៃមន្ត្រី ;
- o នៅក្នុងការចងចាំ, ទូទៅ, សេរីភាព, គោលបំណង, ទីក្រុងឡុងដ៍;
- u នៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់, ឧស្សាហកម្ម, ស្នើ, ការលំបាក, ជោគជ័យ, អប្បបរមា ;
- និងសូម្បីតែ y នៅក្នុង sibyl;
- schwa លេចឡើងនៅក្នុងពាក្យមុខងារ: ទៅ, ពី, គឺ។
លក្ខណៈពិសេសនៃសំឡេងស្រៈជាភាសាអង់គ្លេស
ស្រៈត្រូវបានបែងចែកទៅជា monophthongs, diphthongs ឬ triphthongs ។ monophthong គឺនៅពេលដែលមានស្រៈមួយនៅក្នុងព្យាង្គមួយ diphthong គឺនៅពេលដែលមានស្រៈពីរនៅក្នុងព្យាង្គមួយ។
តោះមើលឲ្យកាន់តែច្បាស់៖
- Monophthongs គឺជាស្រៈសុទ្ធ និងមានស្ថេរភាព។, ការសម្តែងសូរស័ព្ទ( timbre) ដែលមិនផ្លាស់ប្តូរក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេត្រូវបានប្រកាស។
- សូរសព្ទ គឺជាសំឡេងដែលបង្កើតឡើងដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃស្រៈពីរជាប់គ្នានៅក្នុងព្យាង្គតែមួយ។បច្ចេកទេសភាសា (ឬផ្នែកផ្សេងទៀត។ ឧបករណ៍និយាយ) ផ្លាស់ទីនៅពេលបញ្ចេញស្រៈ - ទីតាំងទីមួយខ្លាំងជាងទីពីរ។ នៅក្នុងការចម្លងនៃ diphthong តួអក្សរទីមួយគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃតួនៃភាសាតួអក្សរទីពីរគឺជាទិសដៅនៃចលនា។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកគួរតែដឹងថានៅក្នុង /aj/ តួនៃអណ្តាតគឺស្ថិតនៅទីតាំងកណ្តាលខាងក្រោមតំណាងដោយ /a/ ហើយភ្លាមៗនោះចាប់ផ្តើមរំកិលឡើងលើ និងឆ្ពោះទៅកាន់ទីតាំងសម្រាប់ /i/ ។
- Diphthongs ជាញឹកញាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលដែលស្រៈដាច់ដោយឡែកធ្វើការជាមួយគ្នានៅក្នុងការសន្ទនារហ័ស។. ជាធម្មតា (នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នកនិយាយ) រាងកាយនៃអណ្តាតមិនមានពេលវេលាដើម្បីទៅដល់ទីតាំង /i/ ។ ដូច្នេះ សញ្ញា diphthong ច្រើនតែបញ្ចប់នៅជិត /ɪ/ ឬសូម្បីតែទៅ /e/។ នៅក្នុង diphthong /aw / រាងកាយនៃអណ្តាតផ្លាស់ទីពីបាត ទីតាំងកណ្តាល/a/ បន្ទាប់មកផ្លាស់ទីឡើងលើ និងត្រឡប់ទៅទីតាំង /u/។ ថ្វីត្បិតតែ វចនានុក្រមទោល ក៏ត្រូវបានសម្គាល់ផងដែរ ដែលត្រូវបានឮជាសំឡេងស្រៈដាច់ដោយឡែក (សូរសព្ទ) ។
- ភាសាអង់គ្លេសក៏មានអក្សរបីផងដែរ។(បន្សំនៃស្រៈបីជាប់គ្នា) រួមទាំងប្រភេទសំឡេងបី ឧទាហរណ៍ ភ្លើង /fʌɪə/ ផ្កា /flaʊər/ ។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយ ពកថុង និង ត្រីភាគីទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពី សូរសព្ទ។
តារាងបញ្ចេញសំឡេងស្រៈអង់គ្លេសសាមញ្ញ
ស្រៈទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពី 12 monophthongs ប៉ុណ្ណោះ។ រាល់ពាក្យនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ដោយមិនគិតពីអក្ខរាវិរុទ្ធ ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដោយប្រើបន្សំមួយចំនួននៃសំឡេងទាំងនេះ។
តារាងបង្ហាញឧទាហរណ៍នៃស្រៈភាសាអង់គ្លេសសាមញ្ញជាមួយការបញ្ចេញសំឡេងរុស្ស៊ី៖
[ɪ] | រណ្តៅ, ថើប, រវល់ | Pete, kitty, beezy |
[អ៊ី] | ស៊ុត, អនុញ្ញាតឱ្យ, ក្រហម | ឧ. ឆ្នាំ, ក្រហម |
[æ] | ផ្លែប៉ោម, ការធ្វើដំណើរ, ឆ្កួត | ផ្លែប៉ោម, ការធ្វើដំណើរ, mead |
[ɒ] | មិន, ថ្ម, ចម្លង | តន្ត្រី រ៉ុក ចម្លង |
[ʌ] | ពែង, កូនប្រុស, ប្រាក់ | មួក, សាន, ម៉ានី |
[ʊ] | មើល, ជើង, អាច | ធ្នូ, ជើង, ត្រជាក់ |
[ə] | ឆ្ងាយ, ឆ្ងាយ | ហេហេ |
ត្រូវ, ជួប, អាន | bi:, mi:t, ri:d | |
[ɑ:] | ដៃ, រថយន្ត, ឪពុក | a:m, ka:, fa:dze |
[ɔ:] | ទ្វារ, ឃើញ, ផ្អាក | ទៅ:, ពី:, ទៅ: ពី |
[ɜ:] | វេន, ក្មេងស្រី, រៀន | cho:n, gyo:l, le:n |
ពណ៌ខៀវ អាហារផងដែរ។ | blu:, foo:d, tu: |
តារាងការបញ្ចេញសំឡេង Diphthong
ថ្ងៃ, ការឈឺចាប់, ច្រែះ | dei, pein, rein | |
គោ ដឹង | ដឹង | |
ឆ្លាត, កោះ | ទិដ្ឋាការ, កោះ | |
ឥឡូវនេះត្រីត្រឡាច | naw, trout | |
[ɔɪ] | សំលេងរំខាន, កាក់ | noiz, កាក់ |
[ɪə] | នៅជិត, ឮ | ហេ |
[ɛə] | កន្លែងណា, ខ្យល់ | uh uh uh uh |
[ʊə] | បរិសុទ្ធ អ្នកទេសចរ | p (b) yue, tu e rist |
រៀនចម្លងពាក្យអង់គ្លេស
ពិចារណាអំពីលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេស៖
អ៊ីនធឺណិតមានអ៊ីនធឺណិត មួយចំនួនធំនៃវីដេអូដើម្បីស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង ហើយអ្នកក៏អាចហាត់ដោយប្រើលំហាត់ផងដែរ។
ប្រព័ន្ធសូរសព្ទនៃភាសាអង់គ្លេសរួមមាន 44 សំឡេង (ស្រៈ 20 និងព្យញ្ជនៈ 24) ។
ព្យញ្ជនៈ ព្យញ្ជនៈ | ស្រៈ ស្រៈ |
||
---|---|---|---|
ផ្គូផ្គង | មិនបានផ្គូផ្គង | monophthongs | វចនានុក្រម |
[p]-[b] | [ម] | [ᴧ] | |
[t]-[d] | [n] | [æ] | |
[គក] | [l] | [ɔ] | [əu] |
[s]-[z] | [r] | [អ៊ី] | |
[f]-[v] | [w] | [ι] | [ɔι] |
[θ] - [ð] | [j] | [u] | [ιə] |
[∫] - [Ʒ] | [ម៉ោង] | [ə] | |
- | [ƞ] | [ɔ:] | [εə] |
[ə:] |
ស្រៈអាចជាខាងមុខ ឬខាងក្រោយ បើក ឬបិទ មូល ឬមិនមូល ច្បាស់លាស់ ឬច្រមុះ។ ដើម្បីយល់ពីនិយមន័យទាំងនេះ អ្នកត្រូវស្រមៃមើលរចនាសម្ព័ន្ធនៃបរិធាន articulatory ។
ការបែងចែកស្រៈទៅខាងមុខ និងខាងក្រោយ បើក និងបិទអាស្រ័យលើទីតាំងនៃអណ្តាត។ ការបែងចែកស្រៈទៅជារាងមូល និងមិនមូល អាស្រ័យលើការចូលរួមរបស់បបូរមាត់។ ការបែងចែកស្រៈទៅជាសុទ្ធ និងច្រមុះអាស្រ័យលើទីតាំងនៃវាំងននក្រអូមមាត់។
ពេលរៀបរាប់ សំឡេងផ្សេងៗវាចាំបាច់ក្នុងការសង្កេតយ៉ាងតឹងរឹងនូវទីតាំងត្រឹមត្រូវនៃអណ្តាត បបូរមាត់ និងវាំងននក្រអូមមាត់។
ស្រៈអង់គ្លេសសំឡេងត្រូវបានបែងចែកទៅជា monophthongsពោលគឺសំឡេងមានធាតុមួយ និង វចនានុក្រមឬ បីតថុង ពោលគឺ សំឡេងដែលមានធាតុ ២ ឬ ៣ ។ ស្រៈអាចខ្លីឬវែង។ ប្រវែងនៃសំឡេងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងការចម្លងដោយ 2 ចំនុច , .
- យោងទៅតាមការចូលរួមនៃសរីរាង្គនៃការនិយាយ (យោងទៅតាមការបញ្ជាក់) សំឡេងស្រៈត្រូវបានបែងចែកទៅជា:
- front-lingual - សំឡេងដែលបង្កើតឡើងដោយផ្នែកខាងមុខនៃអណ្តាត - [ι], , [æ]
- ភាសាកណ្តាល - សំឡេងដែលបង្កើតឡើងដោយផ្នែកកណ្តាលនៃភាសា - [ᴧ]
- back lingual - សំឡេងដែលបង្កើតឡើងដោយអណ្តាតខាងក្រោយ -, [u]
- បិទ - សំឡេងដែលបង្កើតឡើងជាមួយនឹងការបើកមាត់បន្តិច - [ι], , [u]
- បើក - បញ្ចេញសំឡេងដោយធំទូលាយ បើកមាត់ - [æ],
- ពាក់កណ្តាលបើកចំហ (ពាក់កណ្តាលបិទ) - សំឡេងដែលបង្កើតឡើងដោយមាត់ពាក់កណ្តាលបើកចំហ - [អ៊ី], [ᴧ] ។
ព្យញ្ជនៈអង់គ្លេស
- ចាត់ថ្នាក់តាមគោលការណ៍ដូចខាងក្រោមៈ
- យោងតាមវិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតរបាំង:
- ឈប់ - [k], [g], [p], [b], [m], [n]
- slotted - [f], [v], [h], [l], [j], [w], [r], [t], [d], [θ], [ð]
- រន្ធបិទ - ,
- យោងទៅតាមការងាររបស់សរីរាង្គសកម្មនៃការនិយាយនិងកន្លែងនៃការបង្កើតរបាំង:
- labial - [p], [b], [m], [w]
- labiodental - [f], [v]
- ភាសាខាងមុខ - [l], [n], [z], [s], [θ], [ð], [r], [t], [d]
- ភាសាកណ្តាល - [j], [Ʒ]
- back-lingual - [k], [g], [h]
- ការចូលរួម ខ្សែសំលេង:
- បញ្ចេញសំឡេង - [r], [b], [g], [v], [m], [ð], [z], [d], [n]
- ថ្លង់ - [p], [f], [θ], [k], [t], [s], [∫],
ព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេងចុងក្រោយត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំ ការចុះខ្សោយគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃព្យញ្ជនៈមាននៅក្នុងព្យញ្ជនៈចុងក្រោយ។
សំឡេងព្យញ្ជនៈនៃភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងខ្លាំងជាងសំឡេងដែលត្រូវគ្នានៃភាសារុស្ស៊ី។ ពួកគេភាគច្រើនដកដង្ហើម ( សេចក្តីប្រាថ្នា).
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
សួស្តីសិស្សសក្តានុពលនៃសាលាភាសាអង់គ្លេស ភាសាកំណើតសាលាភាសាអង់គ្លេស!
ការសិក្សាណាមួយ។ ភាសាបរទេសមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មានការរៀនអក្ខរក្រមរបស់វា។ ប៉ុន្តែការទន្ទេញអក្សរដោយមិនយល់ពីសំឡេងនិងប្រើជាពាក្យគឺគ្មានន័យទេ។ វាគឺជាចំណេះដឹងនៃសូរសព្ទដែលជាផ្នែកមួយនៃ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗការទទួលបានភាសា។ នេះមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅពេលមនុស្សម្នាក់ចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអង់គ្លេស និងការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃសំឡេង អក្សរ និងតាមនោះ ពាក្យគឺជាជំនាញមូលដ្ឋាន។
អក្សរអង់គ្លេស និងសំឡេងរបស់វា។
ជាភាសាអង់គ្លេស - ២៦ អក្សរ៖
៦ ស្រៈ- a, e, ខ្ញុំ, o, u, y;
២១ ព្យញ្ជនៈ– b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z ។
“យ៉ាងម៉េច? - អ្នកនឹងនិយាយថា - ម្ភៃមួយបូកប្រាំមួយស្មើនឹងម្ភៃប្រាំពីរ! ត្រឹមត្រូវហើយ ប៉ុន្តែការពិតគឺថា អក្សរ "y" គឺទាំងស្រៈ និងព្យញ្ជនៈ។ ដូច្នេះបានសម្រេចចិត្តអ្នកសិក្សាដែលចងក្រង និងកែសម្រួលវចនានុក្រម Oxford ដែលជាវចនានុក្រមដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃភាសាអង់គ្លេស។ សូមក្រឡេកមើលអក្ខរក្រមអង់គ្លេសជាមួយនឹងការចម្លងនិងការបញ្ចេញសំឡេងជាភាសារុស្សី។ អាន!
ជាដំបូង ដើម្បីអានសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេស អ្នកត្រូវដឹងពីរបៀបដែលពួកវាត្រូវបានសរសេរ។ យើងអាចជួយអ្នកស្វែងយល់បន្ថែមអំពីបញ្ហានេះ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ចូរយើងត្រលប់ទៅអត្ថបទវិញ ហើយព្យាយាមរកវាចេញ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង តង្កៀបការ៉េ- វាហៅថា ការចម្លងតាមសូរសព្ទ. ភាសាអង់គ្លេសមានស្រៈ និងព្យញ្ជនៈ។ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សីដែរ ស្រៈត្រូវបានបញ្ចេញដោយមាត់បើកចំហ និងព្យញ្ជនៈជាមួយបិទមួយ។
តារាងបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស
នៅក្នុងពាក្យមួយចំនួន ចំនួនអក្សរ និងសំឡេងអាចខុសគ្នា។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យជំនួយ (ជំនួយ) - អក្សរ 4 និងសំឡេង 4 ប៉ុន្តែនៅក្នុងពាក្យប្រាំមួយ (ប្រាំមួយ) - បីអក្សរប៉ុន្តែ 4 សំឡេង។ អក្សរនីមួយៗមានសំឡេងរៀងៗខ្លួន ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសមានគោលគំនិតបែបនេះ តួលេខ- នេះគឺជាអក្សរពីរដែលបង្ហាញពីសំឡេងតែមួយ៖ gh [g] - ខ្មោច (ខ្មោច), ph [f] - photo ['foutou] (រូបថត), sh [ʃ] - shine [ʃaɪn] (shine), th [ð] ឬ [θ] - គិត [θɪŋk] (គិត), сh - អុក (អុក) និង វចនានុក្រម- ឆ្លងកាត់ស្រៈពីមួយទៅមួយទៀត៖ អេ - នំប៉័ង (នំប៉័ង) ពោលគឺ - មិត្ត (មិត្ត) អាយ - ម្តងទៀត [əˈɡen] (ម្តងទៀត) អូ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ [ˈɔːtəm] (រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ) ។ល។
វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថា លេខនិងលេខចតុកោណត្រូវបានអានខុសគ្នា។អាស្រ័យលើផ្នែកនៃពាក្យ។ ឧទាហរណ៍ gh នៅកណ្តាលពាក្យមួយមិនត្រូវបានបញ្ចេញទេ៖ ពន្លឺ (ពន្លឺ) ហើយនៅចុងបញ្ចប់ ពេលខ្លះវាស្តាប់ទៅដូចជា “f”: គ្រប់គ្រាន់ [ı'nʌf] (គ្រប់គ្រាន់); oo អាចត្រូវបានប្រកាសជាវែង [ʋ:], "u" ជាភាសារុស្ស៊ី: ព្រះច័ន្ទ (ព្រះច័ន្ទ), ខ្លី [ʋ]: ល្អ (ល្អ), ជា [ʌ] ខ្លី, ស្រដៀងនឹង "a" ជាភាសារុស្ស៊ី: ឈាម ( blood ) ប៉ុន្តែរួមគ្នាជាមួយ “r” វាខុសគ្នាទាំងស្រុង ដូចជា [ʋə]៖ ក្រ (ក្រ)។
កំណត់ត្រាក្រាហ្វិកអំពីរបៀបដែលអក្សរនៃអក្ខរក្រមអង់គ្លេស ឬពាក្យមានសំឡេងតាមរយៈលំដាប់នៃតួអក្សរដែលត្រូវគ្នាគឺ ការចម្លងពាក្យអង់គ្លេស.
តារាងបញ្ចេញសំឡេងនៃព្យញ្ជនៈអង់គ្លេស |
||
ការចម្លងតាមសូរសព្ទ |
||
ខការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ខគោ |
សំឡេងរោទ៍ដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [ខ] នៅក្នុងពាក្យ ខ កណ្តុរ |
|
o ទំ en, ទំ et |
សំឡេងថ្លង់ដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [n] នៅក្នុងពាក្យ ទំ អេរ៉ូប៉ុន្តែដកដង្ហើមចេញ |
|
ឃខ្ញុំ ឃ, ឃអេ |
សំឡេងស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី [ឃ] នៅក្នុងពាក្យ ឃ អូមប៉ុន្តែកាន់តែស្វាហាប់ "ច្បាស់ជាងមុន"; នៅពេលបញ្ចេញសំឡេង ចុងអណ្តាតស្ថិតនៅលើ alveoli |
|
tអ៊ី, tអេក |
សំឡេងថ្លង់ដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [t] នៅក្នុងពាក្យ t ហេម៉ូសប៉ុន្តែបញ្ចេញសម្លេងថា ស្រើបស្រាល ខណៈពេលដែលចុងអណ្តាតស្ថិតនៅលើ alveoli |
|
vទឹកកក, vអ៊ីស៊ីត |
សំឡេងដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [ក្នុង] នៅក្នុងពាក្យ ក្នុង oscប៉ុន្តែកាន់តែមានថាមពល |
|
f ind, fអ៊ីញ |
សំឡេងថ្លង់ដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [f] នៅក្នុងពាក្យ f អ៊ីនិចប៉ុន្តែកាន់តែមានថាមពល |
|
zអូ ហា ស |
សំឡេងដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [з] នៅក្នុងពាក្យ ម៉ោង អ៊ីម៉ា |
|
សអ៊ុន សអ៊ី |
សំឡេងថ្លង់ដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សីក្នុងពាក្យ ជាមួយ ដីល្បាប់ប៉ុន្តែថាមពលកាន់តែច្រើន; នៅពេលបញ្ចេញសំឡេង ចុងអណ្តាតត្រូវបានលើកទៅ alveoli |
|
gអ៊ីវ, g o |
សំឡេងដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [r] នៅក្នុងពាក្យ ជី អ៊ីរីយ៉ាប៉ុន្តែបញ្ចេញសម្លេងកាន់តែទន់ភ្លន់ |
|
គនៅ, គមួយ |
សំឡេងថ្លង់ដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [k] នៅក្នុងពាក្យ ទៅ មាត់ប៉ុន្តែបានបញ្ចេញសម្លេងកាន់តែស្វាហាប់ និងប្រាថ្នាចង់បាន |
|
[ ʒ] |
វី ស៊ីនៅលើ, អង្វរ ស៊ូអ៊ី |
សំឡេងដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [zh] នៅក្នុងពាក្យ ផងដែរ ម៉ាកាវប៉ុន្តែបញ្ចេញសម្លេងកាន់តែខ្លាំង និងទន់ជាងមុន |
[ ʃ] |
shអ៊ី, រូ សអ៊ីយ៉ា |
សំឡេងថ្លង់ដែលត្រូវគ្នានឹងភាសារុស្សី [w] នៅក្នុងពាក្យ sh នៅក្នុងប៉ុន្តែបញ្ចេញសំឡេងទន់ជាងមុន ដែលអ្នកត្រូវលើកទៅក្រអូមមាត់រឹង ផ្នែកកណ្តាលផ្នែកខាងក្រោយនៃអណ្តាត |
yអេល yអ៊ូ |
សំឡេងស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី [ទី] នៅក្នុងពាក្យ ទី មួយ។ប៉ុន្តែបានបញ្ចេញសំឡេងកាន់តែស្វាហាប់ និងខ្លាំង |
|
លីត្រវា។ លីត្រអ៊ី លីត្រ ike |
សំឡេងស្រដៀងនឹងភាសារុស្ស៊ី [l] នៅក្នុងពាក្យ លីត្រ អ៊ីសាប៉ុន្តែអ្នកត្រូវការចុងអណ្តាតដើម្បីប៉ះ alveoli |
|
មមួយ មរីរី |
សំឡេងស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី [m] នៅក្នុងពាក្យមួយ។ ម អ៊ីប៉ុន្តែថាមពលកាន់តែច្រើន; ពេលបញ្ចេញសំឡេង អ្នកត្រូវបិទបបូរមាត់ឱ្យជិត |
|
នអូ នអាម៉ា |
សំឡេងស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី [n] នៅក្នុងពាក្យ ន osប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាបញ្ចេញសំឡេង ចុងអណ្តាតប៉ះនឹង alveoli ហើយក្រអូមមាត់ទន់ត្រូវបានបន្ទាប ហើយខ្យល់ចូលតាមច្រមុះ។ |
|
ស៊ី ង, ហ្វី ងអេ |
សំឡេងដែលក្រអូមមាត់ទន់ចុះមកប៉ះផ្នែកខាងក្រោយអណ្តាត ហើយខ្យល់ចូលតាមច្រមុះ។ ការបញ្ចេញសំឡេងដូចជាភាសារុស្សីគឺខុស; គួរតែជាច្រមុះ |
|
r ed, rអាប៊ីត |
សំឡេង, ក្នុងអំឡុងពេលបញ្ចេញសំឡេងដែលចុងអណ្តាតគួរប៉ះផ្នែកកណ្តាលនៃក្រអូមមាត់, ខាងលើ alveoli; អណ្តាតមិនញ័រទេ។ |
|
ម៉ោងជំនួយ, ម៉ោងអូ |
សំឡេងដែលនឹកឃើញដល់ភាសារុស្សី [x] ដូចនៅក្នុងពាក្យ X អូអេសប៉ុន្តែស្ទើរតែស្ងាត់ (ការដកដង្ហើមចេញដែលអាចស្តាប់បានបន្តិច) ដែលវាសំខាន់ណាស់ដែលមិនត្រូវចុចអណ្តាតទល់នឹងក្រអូមមាត់។ |
|
វនិង វអន្តរ |
សំឡេងស្រដៀងនឹងភាសារុស្សីដែលបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងរហ័ស [ue] នៅក្នុងពាក្យ យូ ls; ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បបូរមាត់ត្រូវបង្គត់ ហើយរុញទៅមុខ ហើយបន្ទាប់មករុញដាច់ពីគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ |
|
|
j ust, jអូម |
សំឡេងស្រដៀងនឹង [j] នៅក្នុងពាក្យកម្ចីរុស្ស៊ី j អ៊ីនស៊ីប៉ុន្តែកាន់តែស្វាហាប់ និងទន់ជាងមុន។ អ្នកមិនអាចបញ្ចេញសំឡេងដាច់ដោយឡែកពីគ្នា [d] និង [ʒ] |
|
ឆអ៊ីក, មូ ឆ |
សំឡេងស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី [h] នៅក្នុងពាក្យមួយ។ ម៉ោង អាត់ប៉ុន្តែខ្លាំងជាង និងខ្លាំងជាង។ អ្នកមិនអាចបញ្ចេញសំឡេង [t] និង [ʃ] ដាច់ដោយឡែកបានទេ។ |
ទីគឺ ទីអ៊ី |
សំឡេងដ៏សែនពីរោះ ពេលដែលបញ្ចេញសំឡេងដែលចុងអណ្តាតត្រូវដាក់នៅចន្លោះធ្មេញខាងលើ និងខាងក្រោម ហើយបន្ទាប់មកដកចេញយ៉ាងលឿន។ កុំគៀបអណ្តាតសំប៉ែតជាមួយនឹងធ្មេញរបស់អ្នក ប៉ុន្តែរុញវាបន្តិចទៅក្នុងចន្លោះរវាងពួកវា។ សំឡេងនេះ (ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង) ត្រូវបានប្រកាសដោយមានការចូលរួមពីខ្សែសំលេង។ ស្រដៀងនឹងរុស្ស៊ី [z] interdental |
|
ទីទឹកថ្នាំ, ប្រាំពីរ ទី |
សំឡេងគ្មានសំឡេងដែលបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នានឹង [ð] ប៉ុន្តែគ្មានសំឡេង។ ស្រដៀងនឹងភាសារុស្ស៊ី [s] interdental |
តារាងបញ្ចេញសំឡេងស្រៈអង់គ្លេសសាមញ្ញ |
||
ការចម្លងតាមសូរសព្ទ |
ការប្រកួតប្រហាក់ប្រហែលជាភាសារុស្សី |
|
គ ក t, ប ក ck |
សំឡេងខ្លី កម្រិតមធ្យមរវាងសំឡេងរុស្ស៊ី [a] និង [e] ។ ដើម្បីទទួលបានសំឡេងនេះ អ្នកត្រូវបញ្ចេញសំឡេងជាភាសារុស្សី [a] បើកមាត់របស់អ្នកឱ្យទូលាយ ហើយដាក់អណ្តាតរបស់អ្នកឱ្យទាប។ ការបញ្ចេញសំឡេងគ្រាន់តែជាភាសារុស្សី [e] គឺខុស |
|
[ ɑ:] |
ar m, f កនោះ |
សំឡេងវែងស្រដៀងទៅនឹងភាសារុស្សី [a] ប៉ុន្តែវាវែងជាង និងជ្រៅជាង។ ពេលបញ្ចេញសំឡេង អ្នកត្រូវយំដូចមុន ប៉ុន្តែកុំបើកមាត់ឲ្យទូលាយ ហើយទាញអណ្តាតមកវិញ |
[ ʌ] |
គ យូទំ, r យូន |
សំឡេងខ្លីស្រដៀងនឹងភាសារុស្សីដែលមិនមានការសង្កត់សំឡេង [a] នៅក្នុងពាក្យ ជាមួយក ឌី. ដើម្បីទទួលបានសំឡេងនេះ អ្នកត្រូវការ ខណៈពេលដែលបញ្ចេញសំឡេងជាភាសារុស្សី [a] ស្ទើរតែមិនបើកមាត់របស់អ្នក ខណៈពេលដែលលាតបបូរមាត់របស់អ្នកបន្តិច ហើយរុញអណ្តាតរបស់អ្នកមកវិញបន្តិច។ ការបញ្ចេញសំឡេងគ្រាន់តែជាភាសារុស្សី [a] គឺខុស |
[ ɒ] |
ន o t, ម៉ោង o t |
សំឡេងខ្លីស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី [o] នៅក្នុងពាក្យ ឃអំពី មប៉ុន្តែនៅពេលបញ្ចេញសំឡេង អ្នកត្រូវសម្រាកបបូរមាត់របស់អ្នកទាំងស្រុង។ សម្រាប់រុស្ស៊ី [o] ពួកគេមានភាពតានតឹងបន្តិច |
[ ɔ:] |
sp o rt, f អ៊ូ r |
សំឡេងវែងស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី ប៉ុន្តែវាវែងជាង និងជ្រៅជាង។ នៅពេលបញ្ចេញសំឡេង អ្នកត្រូវយំដូចដើម ដោយមាត់របស់អ្នកបើកពាក់កណ្តាល ហើយរឹតបន្តឹង និងបង្គត់បបូរមាត់របស់អ្នក។ |
កការប្រកួត, កលីស |
សំឡេងដែលគេរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងភាសារុស្សីគឺតែងតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនតានតឹង។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស សំឡេងនេះក៏តែងតែមិនមានភាពតានតឹងដែរ។ វាមិនមានសំឡេងច្បាស់លាស់ទេ ហើយត្រូវបានគេហៅថាជាសំឡេងមិនច្បាស់លាស់ (វាមិនអាចជំនួសដោយសំឡេងច្បាស់ទេ) |
|
ម អ៊ី t, ខ អ៊ីឃ |
សំឡេងខ្លីស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី [e] ស្ថិតក្រោមភាពតានតឹងក្នុងពាក្យដូចជា អូ ទី, plអ៊ី ឃល។ ព្យញ្ជនៈអង់គ្លេសមិនអាចបន្ទន់មុនសំឡេងនេះបានទេ។ |
|
[ ɜː] |
វ ឬ k,l ត្រចៀកន |
សំឡេងនេះមិនមានជាភាសារុស្សីទេ ហើយវាពិបាកបញ្ចេញសំឡេងណាស់។ រំលឹកខ្ញុំពីសំឡេងរុស្ស៊ីជាពាក្យ មយូ ឃ, ផ្លូវយូ ក្លាប៉ុន្តែ អ្នកត្រូវទាញវាឱ្យយូរជាងនេះ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះក៏លាតបបូរមាត់អ្នកយ៉ាងខ្លាំងដោយមិនបើកមាត់ដែរ (អ្នកទទួលបានស្នាមញញឹមដែលសង្ស័យ) |
[ ɪ] |
ខ្ញុំ t, ទំ ខ្ញុំ t |
សំឡេងខ្លីស្រដៀងនឹងស្រៈរុស្ស៊ីនៅក្នុងពាក្យមួយ។ shនិង ក្លាយជា. អ្នកត្រូវតែបញ្ចេញសំឡេងភ្លាមៗ។ |
ម៉ោង អ៊ី, ស អ៊ី |
សំឡេងវែងស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី [និង] ស្ថិតក្រោមភាពតានតឹង ប៉ុន្តែវែងជាង ហើយពួកគេបញ្ចេញសំឡេងដូចជាញញឹម លាតបបូរមាត់។ សំឡេងរុស្ស៊ីនៅជិតវាមានវត្តមាននៅក្នុងពាក្យ ខអាយ |
|
[ ʊ] |
លីត្រ អូ k, ទំ យូ t |
សំឡេងខ្លីដែលអាចប្រៀបធៀបជាមួយភាសារុស្សីដែលមិនមានភាពតានតឹង [u] ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងស្វាហាប់ និងជាមួយនឹងបបូរមាត់សម្រាកទាំងស្រុង (បបូរមាត់មិនអាចទាញទៅមុខបានទេ) |
ប យូអ៊ី, ច អូឃ |
សំឡេងវែងស្រដៀងនឹងការគោះរបស់រុស្សី [y] ប៉ុន្តែនៅតែមិនដូចគ្នា។ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាដំណើរការ អ្នកត្រូវការ ខណៈពេលដែលបញ្ចេញសំឡេងជាភាសារុស្សី [y] កុំលាតបបូរមាត់របស់អ្នកចូលទៅក្នុងបំពង់មួយ កុំរុញពួកវាទៅមុខ ប៉ុន្តែរាងមូល ហើយញញឹមបន្តិច។ ដូចស្រៈអង់គ្លេសវែងផ្សេងទៀត វាត្រូវគូរវែងជាងភាសារុស្សី [y] |
|
តារាងការបញ្ចេញសំឡេង Diphthong |
||
ការចម្លងតាមសូរសព្ទ |
ការប្រកួតប្រហាក់ប្រហែលជាភាសារុស្សី |
|
|
f ខ្ញុំ ve, អ៊ីអ៊ី |
diphthong ស្រដៀងទៅនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ី អា និង ម៉ោងអា |
[ ɔɪ] |
ន អូសេ, វ អូសេ |
ដូចម្ដេច។ ធាតុទីពីរ សំឡេង [ɪ] គឺខ្លីណាស់។ |
|
ប ក ve, afr អាយឃ |
diphthong ស្រដៀងទៅនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ីមួយ។ shរបស់នាង កា. ធាតុទីពីរ សំឡេង [ɪ] គឺខ្លីណាស់។ |
|
t អូ n, ន អូ |
diphthong ស្រដៀងទៅនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ីមួយ។ ជាមួយអេ នៅលើ. ធាតុទីមួយគឺដូចគ្នានឹងនៅក្នុង ; ធាតុទីពីរ សំឡេង [ʊ] ខ្លីណាស់។ |
[ə ʊ] |
ម៉ោង oខ្ញុំ, kn អូ |
diphthong ស្រដៀងទៅនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ីមួយ។ ថ្នាក់អូ នប្រសិនបើអ្នកមិនបញ្ចេញសំឡេងដោយចេតនាជាព្យាង្គ (ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ព្យញ្ជនៈប្រហាក់ប្រហែលនឹង អ៊ីយូ ) ការបញ្ចេញសំឡេងឌិបថងនេះជាព្យញ្ជនៈរុស្ស៊ីសុទ្ធ [អូ] គឺខុស |
[ ɪə] |
ឃ អេ r, ម៉ោង អ៊ីឡើងវិញ |
diphthong ស្រដៀងទៅនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ីដូចជា; មានសំឡេងខ្លី [ɪ] និង [ə] |
wh អ៊ីឡើងវិញ, ទី អ៊ីឡើងវិញ |
diphthong ស្រដៀងទៅនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ី កវែង ប្រសិនបើអ្នកមិនបញ្ចេញសំឡេងជាព្យាង្គ។ នៅពីក្រោយសំឡេង, រំលឹកភាសារុស្ស៊ី [អ៊ី] នៅក្នុងពាក្យ អូ បន្ទាប់មកធាតុទីពីរដូចខាងក្រោម សំឡេងខ្លីដែលមិនច្បាស់លាស់ [ə] |
|
[ ʊə] |
t អ៊ូ r, ទំ អូ r |
diphthong ដែល [ʊ] ត្រូវបានបន្តដោយធាតុទីពីរ ដែលជាសំឡេងខ្លីមិនច្បាស់លាស់ [ə] ។ នៅពេលបញ្ចេញសំឡេង [ʊ] បបូរមាត់មិនអាចទាញទៅមុខបានទេ។ |
ច្បាស់ណាស់នៅក្រោមការសិក្សា ប្រតិចារិកភាសាអង់គ្លេសគួរឱ្យធុញណាស់។ យ៉ាងណាមិញនេះគឺជាសំណុំនៃនិមិត្តសញ្ញាដែលអ្នកគ្រាន់តែត្រូវការទន្ទេញចាំ ដូចដែលពួកគេនិយាយថា "ដោយបេះដូង" ។ ដូច្នេះហើយ ដំណើរការនេះមិនបង្កឱ្យមានការសាទរច្រើនសម្រាប់សិស្សភាគច្រើននោះទេ។ អ្នកខ្លះថែមទាំងចូលចិត្តបោះបង់ចោលគំនិតនៃការសិក្សានេះ។ ទិដ្ឋភាពសំខាន់- ប្រតិចារិកមើលទៅគួរឱ្យធុញ និងមិនសូវពេញនិយមក្នុងការអនុវត្តក្នុងភ្នែកមនុស្សជាច្រើន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជឿខ្ញុំចុះ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែសម្រេចចិត្ត និងលះបង់ពេលវេលាខ្លះរបស់អ្នកចំពោះប្រធានបទនេះ អ្នកនឹងយល់ថាអ្នកបានធ្វើបានល្អប៉ុណ្ណា។ ជាការពិតណាស់ ក្នុងករណីនេះ ការសិក្សាបន្ថែមអំពីភាសាអង់គ្លេសនឹងកាន់តែងាយស្រួល ប្រសិនបើគ្រាន់តែចំណេះដឹងនៃការចម្លងនឹងធ្វើឱ្យអ្នកយល់ឃើញពាក្យថ្មីៗកាន់តែងាយស្រួល។
ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់ដើម្បីរៀនចម្លងពាក្យអង់គ្លេស?
ការពិតគឺថាមិនដូចរុស្ស៊ីនិង អ៊ុយក្រែនដែលភាគច្រើននៃអក្សរនៅក្នុងពាក្យតែងតែតំណាងឱ្យសំឡេងដូចគ្នា ជាភាសាអង់គ្លេស អក្សរដូចគ្នាដែលអាចជាពាក្យដូចគ្នា នឹងត្រូវបានអានខុសគ្នា។
ឧទាហរណ៍អក្សរអង់គ្លេស "C" នៅក្នុង ស្ថានភាពផ្សេងគ្នាអាចត្រូវបានអានជា "C" និងជា "K" ។ ហើយអក្សរអង់គ្លេស "U" អាចអានបានទាំងអក្សរ "A" និង "U" ។ អក្សរអង់គ្លេស"A" នៅក្នុង ពាក្យផ្សេងៗអាចត្រូវបានបញ្ជូនជា "A" និង "ហេ" និងជា "E" ។ ហើយនោះមិនមែនទាំងអស់ទេ - អំពីស្ថានភាពដូចគ្នាជាមួយនឹងអក្សរផ្សេងទៀតនៃភាសាអង់គ្លេស។
ដូច្នេះហើយ ដើម្បីអាចអានពាក្យអង់គ្លេសថ្មីបានត្រឹមត្រូវ ក៏ដូចជាចងចាំ និងអាចអនុវត្តបាននោះ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវរៀនច្បាប់ ការចម្លងពាក្យអង់គ្លេស. មានតែវិធីនេះទេដែលនឹងបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសពិតជាមានប្រសិទ្ធភាព និងផលិតភាព។
រៀនចម្លងពាក្យអង់គ្លេស
ជាការពិតណាស់ វាជាការល្ងង់ខ្លៅក្នុងការនិយាយថា បន្ទាប់ពីចំណាយពេល 15 នាទីដើម្បីសិក្សាច្បាប់ចម្លង អ្នកនឹងអាចអាន និងសិក្សាដោយខ្លួនឯងបាន។ ពាក្យអង់គ្លេសហើយនៅតែមានការបញ្ចេញសំឡេងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ ជាការពិតណាស់នេះមិនមែនជាការពិតទេ។ ហើយអ្នកនឹងត្រូវចំណាយពេលច្រើនលើការចម្លង ហើយវានឹងមិនអាចអនុវត្តបានត្រឹមត្រូវនូវចំណេះដឹងដែលទទួលបានភ្លាមៗនោះទេ។ ដំបូងឡើយ ការលំបាក និងកំហុសមិនត្រូវបានច្រានចោលទេ ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលវាកាន់តែតិចទៅៗ។ ពេលវេលាខ្លះនឹងកន្លងផុតទៅ ហើយអ្នកថែមទាំងអាចអនុវត្តដោយឯករាជ្យ (កត់ត្រាដោយត្រចៀក) ការចម្លងពាក្យ។
កន្លែងណា និងរបៀបរៀនភាសាអង់គ្លេស និងការចម្លងពាក្យរបស់វា?
ជាការពិតណាស់នៅក្នុង ពិភពលោកទំនើបមានលក្ខខណ្ឌទាំងអស់សម្រាប់ការទទួលបានចំណេះដឹងណាមួយ។ អ្នកក៏អាចធ្វើការសិក្សាដោយខ្លួនឯង ស្តុកទុកនៅលើភ្នំ ជំនួយការបង្រៀន. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលការអនុវត្តបង្ហាញ ដំណើរការសិក្សាគឺកាន់តែងាយស្រួលប្រសិនបើមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួន "ផ្ទាល់" អ្នកណែនាំក្នុងការរៀន និងបង្កើតយ៉ាងច្បាស់។ ដំណើរការអប់រំ. ដូច្នេះហើយ ប្រសិនបើអ្នកចង់សិក្សាភាសាឱ្យមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត យើងសូមណែនាំឱ្យចុះឈ្មោះចូលរៀនវគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេស។
ដូច្នេះ អ្នកនឹងអាចទទួលបានទិន្នន័យដែលបានរៀបចំជាប្រព័ន្ធយ៉ាងត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការយល់ឃើញ និងការចងចាំដ៏ល្អបំផុត ក៏ដូចជាការគាំទ្រនៅគ្រប់ដំណាក់កាលនៃការរៀន។ វិធីសាស្រ្តនេះក៏ល្អដែរព្រោះវាស្ថិតនៅក្នុងវគ្គសិក្សាដែលភាសាអង់គ្លេសរៀនបានលឿនបំផុត។
សាលាភាសាអង់គ្លេសរបស់យើងនៅទីក្រុងគៀវ (ជាយក្រុង, Vishnevoe, Sofievskaya Borshchagovka, Boyarka, Petrivske, Belogorodka) ផ្តល់ជូនដើម្បីចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអង់គ្លេសឥឡូវនេះ - ដោយគ្មានការពន្យាពេល និងសម្រាប់ពេលក្រោយ។ មកមើលទាំងអស់គ្នា អាចនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាមួយយើង!
ប្រតិចារិក- នេះគឺជាការសរសេរជាតំណាងនៃសំឡេងនៃភាសាដោយប្រើសញ្ញាពិសេស ក្នុងគោលបំណងបញ្ជូនការបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ ប្រតិចារិកអន្តរជាតិត្រូវបានប្រើជាឯកសារសំខាន់។ ដោយមានជំនួយរបស់វា អ្នកអាចកត់ត្រាសំឡេងនៃពាក្យណាមួយ ដោយមិនគិតពីថាតើវាជារបស់ភាសាណាមួយឡើយ។
អន្តរជាតិ អក្ខរក្រមសូរសព្ទ
(ភាសាអង់គ្លេស) អក្ខរក្រមសូរសព្ទអន្តរជាតិ, abbr ។ IPA; fr. សូរសព្ទអក្ខរក្រមអន្តរជាតិ, abbr ។ API) គឺជាប្រព័ន្ធសញ្ញាសម្រាប់កត់ត្រាការចម្លងដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រមឡាតាំង។ បង្កើត និងថែទាំដោយសមាគមសូរសព្ទអន្តរជាតិ IPA ។ តួអក្សរសម្រាប់ IPA ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចុះសម្រុងនឹង អក្ខរក្រមឡាតាំង. ដូច្នេះ តួអក្សរភាគច្រើនជាអក្សរឡាតាំង និង អក្ខរក្រមក្រិកឬការកែប្រែវា វចនានុក្រមអង់គ្លេសជាច្រើន ដែលក្នុងនោះ វចនានុក្រមអប់រំដូចជា វចនានុក្រម Oxford Advanced Learner's Dictionaryនិង វចនានុក្រម Cambridge Advanced Learner's Dictionaryឥឡូវនេះ សូមប្រើអក្ខរក្រមសូរសព្ទអន្តរជាតិ ដើម្បីបង្ហាញការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់អាមេរិកភាគច្រើន (និងអង់គ្លេសមួយចំនួន) ប្រើការរចនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវិចារណញាណសម្រាប់អ្នកអានដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ IPA ។
ពោះវៀនធំបន្ទាប់ពីសញ្ញាមានន័យថាសំឡេងវែងហើយត្រូវការការបញ្ចេញសំឡេងយូរបន្តិច។ នៅក្នុងវចនានុក្រមអង់គ្លេស មានភាពតានតឹងពីរប្រភេទ គឺបឋម និងអនុវិទ្យាល័យ ហើយទាំងពីរត្រូវបានដាក់នៅពីមុខព្យាង្គតានតឹង។ នៅក្នុងការចម្លង ការសង្កត់ធ្ងន់ចម្បងត្រូវបានដាក់នៅផ្នែកខាងលើ - [... ʹ
...] និងអនុវិទ្យាល័យនៅខាងក្រោម [... ͵
...]។ ភាពតានតឹងទាំងពីរប្រភេទត្រូវបានប្រើជាពាក្យ polysyllabic និងពាក្យផ្សំ។ វាក៏មានតម្លៃផងដែរក្នុងការនិយាយថាមានច្បាប់ដែលសំឡេងនិងអក្សរមួយចំនួនមិនត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង។ នៅក្នុងការចម្លងពួកវាត្រូវបានដាក់នៅក្នុង តង្កៀបជុំ - [..(..)
..].
សញ្ញាចម្លង
ប្រើក្នុងវចនានុក្រម និងអត្ថបទដែលបានស្នើឡើងជាមួយនឹងឧទាហរណ៍ការបញ្ចេញសំឡេង
សំឡេងស្រៈ | |||
---|---|---|---|
នៅជិតខ្សែ និងនៅក្នុងពាក្យ និងវ៉ា | f អ៊ីលីត្រ |
||
[ı] | ជិតខ្លី និងនៅក្នុងពាក្យ និងកញ្ចក់ |
f ខ្ញុំល |
|
[អ៊ី] | សញ្ញាចម្លងគឺស្រដៀងនឹង អូនៅក្នុងពាក្យ នេះ។ |
f អ៊ីល |
|
[æ] | - កណ្តាលរវាង កនិង អូ. បើកមាត់របស់អ្នកសម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេង កព្យាយាមបញ្ចេញសំឡេង អូ. |
គ ក t |
|
[ɑ:] | សំឡេងវែង អា: ឃ អាទី | គ ក rt |
|
[ɒ] | សង្ខេប អំពីនៅក្នុងពាក្យ t អំពី t | គ o t |
|
[ɔ:] | រំលឹកខ្ញុំពីការដកចេញ អំពីនៅក្នុងពាក្យ ទំ អំពីឯកោ | f កល |
|
[ɜ:] | សំឡេងវែង, កណ្តាលរវាង អំពីនិង៖ អូ... រំលឹក យូនៅក្នុងពាក្យ ជី យូទាំងនោះ | គ យូ rt |
|
[ə] | សំឡេងខ្លី មិនច្បាស់ និងមិនមានភាពតានតឹង។ នៅក្នុងភាសារុស្សី វាត្រូវបានឮនៅក្នុងព្យាង្គដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់៖ ប្រាំ បន្ទប់ ក t | ខ កណាន ក |
|
[ʌ] | ជិតមិនមានភាពតានតឹង កនៅក្នុងពាក្យ ទៅ កកណ្ដុរ.នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ជាធម្មតាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ | គ យូ t |
|
[ʋ] | ជិតសំឡេង នៅនៅក្នុងពាក្យ t នៅ t | f យូល |
|
ជិតសំឡេង នៅ, ប្រកាសនៅប្រវែង: នៅ- ឆ្លាត | f អូលីត្រ |
||
ជិតរុស្ស៊ី អានៅក្នុងពាក្យ ខ អាលាមក | f ខ្ញុំលេ |
||
របស់នាងនៅក្នុងពាក្យ sh របស់នាងកា | f អាយលីត្រ |
||
[ɔı] | អូនៅក្នុងពាក្យ ខ អូយ៉ា | f អូលីត្រ |
|
អេនៅក្នុងពាក្យ ទំ អេនៅខាងក្រោយ | f អ៊ូលីត្រ |
||
[əʋ] | f អូលីត្រ |
||
[ıə] | បន្សំ [i] និង [ə]ជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងលើ [i] ។ ប្រហែល ឧ | t ឧ r |
|
[ʋə] | បន្សំ [ʋ] និង [ə]ជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងលើ [ʋ] ប្រហាក់ប្រហែល យូ | t អ៊ូ r |
|
ធាតុដំបូងនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាគឺនៅជិត អូនៅក្នុងពាក្យ អូនោះ។. វាត្រូវបានអមដោយសំឡេងខ្សោយ [ə] . ការរួមបញ្ចូលគ្នាត្រូវបានប្រកាសប្រហែលជា អេ | t អេ r |
ព្យញ្ជនៈ | |||
---|---|---|---|
[ទំ] | ឆ្លើយតប រុស្សី ទំទំអាយ |
||
[t] | ឆ្លើយតប រុស្សី t | tអាយ |
|
[ខ] | ឆ្លើយតប រុស្សី ខ | ខអឺ |
|
[ឃ] | ឆ្លើយតប រុស្សី ឃ | ឃអឺ |
|
[ម] | ឆ្លើយតប រុស្សី ម | មមែន |
|
[n] | ឆ្លើយតប រុស្សី ន | នត្រចៀក |
|
[k] | ឆ្លើយតប រុស្សី ទៅ | បា kអ៊ី |
|
[l] | ឆ្លើយតប រុស្សី លីត្រ | លីត្រអឺ |
|
[ក្រាម] | ឆ្លើយតប រុស្សី ជី | gត្រចៀក |
|
[f] | ឆ្លើយតប រុស្សី f | fត្រចៀក |
|
[v] | ឆ្លើយតប រុស្សី ក្នុង | vអឺ |
|
[s] | ឆ្លើយតប រុស្សី ជាមួយ | បា សអ៊ី |
|
[z] | ឆ្លើយតប រុស្សី ម៉ោង | បៃ zអ៊ី |
|
[ʃ] | ឆ្លើយតប រុស្សី sh | shអឺ [ʃıə] |
|
[ʒ] | ឆ្លើយតប រុស្សី ផងដែរ | ប៊ី gអ៊ី |
|
ឆ្លើយតប រុស្សី ម៉ោង | ឆអឺ |
||
ឆ្លើយតប រុស្សី j | jអឺ |
||
[r] | ផ្គូផ្គងសំឡេង រនៅក្នុងពាក្យ ផងដែរ រ ebay | rត្រចៀក |
|
[ម៉ោង] | exhalation ស្រដៀងនឹងសំឡេងខ្សោយ X |
ម៉ោងត្រចៀក |
|
[j] | ស្តាប់ទៅដូចជាភាសារុស្សី ទីមុនស្រៈ ថ្មី។ យ orc, ប្រសិនបើ[បាទលី] ។ កើតឡើងជាមួយស្រៈ។ | yត្រចៀក |
|
វែង យូនៅក្នុងពាក្យ យូហ្សីនី | |||
អ៊ីនៅក្នុងពាក្យ អ៊ីអេ | |||
អ៊ីនៅក្នុងពាក្យ យូលកា | |||
ខ្ញុំនៅក្នុងពាក្យ ខ្ញុំម៉ា |
ព្យញ្ជនៈខាងក្រោមមិនមានសូម្បីតែប្រហាក់ប្រហែលនៅក្នុងភាសារុស្សី | |||
---|---|---|---|
[w] | សំឡេង ក្នុងនិយាយដោយបបូរមាត់ដូចគ្នា។ នៅក្នុងការបកប្រែវាត្រូវបានតំណាងដោយអក្សរ ក្នុងឬ នៅ: វអ៊ីលៀម នៅអ៊ីលីយ៉ាម អេអ៊ីលីយ៉ាម | វអ៊ឺរ |
|
[ŋ] | បើកមាត់របស់អ្នកហើយនិយាយ នដោយមិនបិទមាត់របស់អ្នក។ | វ៉ូ ង |
|
[θ] | ទាញចុងអណ្តាតចេញបន្តិចនៅចន្លោះធ្មេញ ហើយនិយាយភាសារុស្ស៊ី ជាមួយ | wra ទី |
|
[ð] | ជាមួយនឹងទីតាំងដូចគ្នានៃអណ្តាត, និយាយ ម៉ោង. | ទីគឺ [ðıs] |
នៅក្នុងឯកសារគេហទំព័រ និងធាតុវចនានុក្រម វាត្រូវបានគេប្រើជា កំណែថ្មីប្រតិចារិកអន្តរជាតិនៃភាសាអង់គ្លេស, នោះគឺ, មួយដែលបានក្លាយជារីករាលដាលនៅក្នុង ពេលថ្មីៗនេះក៏ដូចជាកំណែចាស់។ ជម្រើសប្រតិចារិកទាំងពីរខុសគ្នាតែនៅក្នុងគ្រោងនៃសំឡេងមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។
ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងកំណែប្រតិចារិកថ្មី។
ទម្រង់ចាស់ | ឧទាហរណ៍ | ទម្រង់ថ្មី។ |
---|---|---|
f អ៊ីលីត្រ | ||
[ខ្ញុំ] | f ខ្ញុំល | [ı] |
[អ៊ី] | f អ៊ីល | [អ៊ី] |
[ɔ:] | f កល | [ɔ:] |
[u] | f យូល | [ʋ] |
f អូលីត្រ | ||
f អាយលីត្រ | ||
f អូលីត្រ | [əʋ] | |
f ខ្ញុំលេ | ||
f អ៊ូលីត្រ | ||
[ɔi] | f អូលីត្រ | [ɔı] |
[æ] | គ ក t | [æ] |
[ɔ] | គ o t | [ɒ] |
[ʌ] | គ យូ t | [ʌ] |
[ə:] | គ យូ rt | [ɜ:] |
[ɑ:] | គ ក rt | [ɑ:] |
t ឧ r | [ıə] | |
[ɛə] | t អេ r | |
t អ៊ូ r | [ʋə] | |
[ə] | ខ កណាន ក | [ə] |