តើ​អ្នកដឹង​ទេ អក្ខរក្រមអង់គ្លេសមាន 26 អក្សរ និង 46 សំឡេងផ្សេងៗ? អក្សរដូចគ្នាអាចបញ្ជូនសំឡេងជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ កុំភ័យស្លន់ស្លោ! យើង​នឹង​ប្រាប់​អ្នក​ពី​ភាព​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ចងចាំ​សំឡេង​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដោយ​មិន​មាន​តុ​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ធុញ​និង​ចង្អៀត។

ជាធម្មតានៅក្នុងថ្នាក់ កូនអង់គ្លេសរក្សាវចនានុក្រមដាច់ដោយឡែកមួយ ដែលក្នុងនោះទំព័រត្រូវបានបែងចែកជាបីជួរ៖ "ពាក្យ", "ប្រតិចារិក", "ការបកប្រែ" ។ ពាក្យថ្មីត្រូវបានសរសេរនៅទីនោះ ដែលបន្ទាប់មកចាំបាច់ត្រូវរៀន។ ហើយប្រសិនបើអ្វីៗមានភាពច្បាស់លាស់ជាមួយនឹងជួរឈរ "ពាក្យ" និង "ការបកប្រែ" បន្ទាប់មកជាមួយ "ប្រតិចារិក" តែងតែមានការលំបាក។

តើការចម្លងគឺជាអ្វី?នេះគឺជាប្រភេទនៃការណែនាំអំពីរបៀបអានពាក្យ។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានសរសេរជាតង្កៀបការ៉េ។ ឧទាហរណ៍: ។ តួអក្សរដែលនៅខាងក្នុងតង្កៀបការ៉េគឺជាសំឡេង ជា​ភាសាអង់គ្លេស. តួអក្សរមួយ = សំឡេងមួយ។ មានតែតួអក្សរទាំងនេះប៉ុណ្ណោះដែលមិនតែងតែស្រដៀងនឹងអក្សរនៃអក្ខរក្រមទេ។ . តោះមើលសំឡេងភាសាអង់គ្លេសដែលពិបាកបំផុតសម្រាប់កុមារ និងរបៀបរៀនវា៖

យើងជ្រើសរើសសមាគម

វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលរឿងស្មុគស្មាញងាយចងចាំដោយសមាគម។ ច្បាប់នេះមានប្រសិទ្ធភាពជាពិសេសសម្រាប់កុមារ។

ʊ - ខ្លី [y] - ស្រដៀងទៅនឹងរូបតំណាង "សេះស"
æ - ធំទូលាយ [e] - បើកមាត់របស់អ្នកឱ្យធំទូលាយហើយនិយាយថា "e" ។ យើងហៅនិមិត្តសញ្ញានេះ។ "រូបតំណាងកំហុស" 🐞
ŋ - [n] - សំឡេងគួរឱ្យអស់សំណើចដែលស្រដៀងនឹង Baby Elephant និយាយនៅក្នុងតុក្កតា "38 Parrots" 🐘។ អ្នកត្រូវនិយាយថា "n" ប៉ុន្តែ "នៅលើច្រមុះ" បន្តិច។ ដូចជាអ្នកមានច្រមុះហៀរសំបោរ. សាកល្បងខ្ទាស់ច្រមុះរបស់អ្នកដោយម្រាមដៃរបស់អ្នក បើកមាត់របស់អ្នក ហើយនិយាយថា "n" ។ បានកើតឡើង?

ð - អន្តរធ្មេញ [z]
θ - អន្តរធ្មេញ [s]

ដើម្បី​ចងចាំ​សំឡេង​គូ​នេះ កុមារ​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រាប់​ទាំងមូល រឿងនិទាន: “មានទន្សាយតូចមួយ (អណ្តាតរបស់យើង)។ ប៉ុន្តែគាត់ខ្មាស់អៀនខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះគាត់អង្គុយនៅក្នុងមាត់របស់គាត់គ្រប់ពេល។ ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃ​មួយ គាត់​ហ៊ាន​យក​ចុង​ច្រមុះ​ចេញ​ពី​មាត់ (យើង​ដាក់​ចុង​អណ្តាត​នៅ​ចន្លោះ​ធ្មេញ)។ ដំបូង​ឡើយ គាត់​និយាយ​យ៉ាង​ស្រទន់ [θ] ហើយ​បន្ទាប់​មក​ខ្លាំងៗ [ð]។

s, d, n, t- [s], [d], [n], [t] - ចងចាំស៊េរី Yeralash អំពី ការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស? "អ្នកត្រូវនិយាយដូចជាអ្នកមានដំឡូងក្តៅនៅក្នុងមាត់របស់អ្នក" គឺជាការពន្យល់ដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ទារក។ នៅពេលអ្នកបង្កើតសំឡេងទាំងនេះ អណ្តាតប៉ះក្រអូមមាត់រឹង និង alveoliលើសពីភាសារុស្សីបន្តិច។
r- [r] - ភាសាអង់គ្លេស "r" មិនដូចរបស់យើងទេ។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី អណ្តាតហាក់ដូចជាញ័រនៅក្នុងមាត់។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស, ភាសា "បញ្ចប់"ត្រលប់ទៅក្រអូមមាត់ទន់។
វ- [y] / [v] - មិនមានសំឡេងបែបនេះនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីទេ។ ដំបូង​យើង​លាត​បបូរមាត់​ដោយ​ព្យាយាម​និយាយ​ថា "y" ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់មក​បបូរមាត់​គួរតែ​ដូច​វា​។ "និទាឃរដូវ"ដោយមិនបិទ ហើយត្រលប់ទៅស្នាមញញឹមវិញ។ ចងចាំពីរបៀបដែលអ្នកនិយាយថា "Wow!"
អ៊ី- តូចចង្អៀត [e] - ស្រដៀងទៅនឹង "e" របស់រុស្ស៊ីដោយគ្មាន "th" ។ នៅពេលបញ្ចេញសំឡេង សូមបើកមាត់របស់អ្នកបន្តិច។
ə - ថ្លង់ [អ៊ី] - ថ្លង់, សំឡេង "រឹង" បន្តិច, ខ្លីណាស់និងស្ទើរតែមិនអាចបែងចែកបាន។ នៅពេលអ្នកនិយាយពាក្យ "ម អំពី loco" បន្ទាប់មកអ្នកបញ្ចេញសំឡេងនេះជំនួសឱ្យ "o" ដំបូង។ និមិត្តសញ្ញាត្រូវបានគេហៅថា កំប្លែង– "ថ្នេរ" ។
ɜ - កណ្តាល [អ៊ី] - អានដូចជាអក្សរ ё នៅក្នុងពាក្យ "ទឹកកក" ។
j- [ទី] - សំខាន់ណាស់។ មិនត្រូវច្រឡំទេ។ជាមួយអក្សរ Jj ("jay")! នៅក្នុងការចម្លង និមិត្តសញ្ញានេះមិនមានន័យទាល់តែសោះនូវអត្ថន័យនៃអក្សរ។

ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្វីៗកាន់តែងាយស្រួល, យើង​បាន​គូរ​តួ​អក្សរ​សំខាន់ៗ​នៃ​ការ​ចម្លង​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ជាមួយ​នឹង​សំឡេង​សមរម្យ​នៃ​ភាសា​រុស្ស៊ី។

គេហទំព័រណែនាំ៖ប្រាប់កូនរបស់អ្នកថាគាត់អាចគ្រប់គ្រងសំឡេងបានយ៉ាងអស្ចារ្យ។ ជាការពិតណាស់ នៅដំណាក់កាលនេះ ទារកគួរមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល និងមិនខ្មាស់អៀនក្នុងការពិសោធន៍។ បើមិនដូច្នោះទេកុមារនឹងគិតថាវាមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចហើយនឹងបដិសេធមិនបន្ត។

ប្រសិនបើមេរៀននៅផ្ទះមិននាំមកនូវលទ្ធផលដែលចង់បានសូមមករកយើង។ គ្រូតែងតែស្វែងរកគេហទំព័រ វិធី​ងាយស្រួលសូម្បីតែច្រើនបំផុត ចំណេះដឹងស្មុគស្មាញ📚 ឥតគិតថ្លៃ!

យើងបន្តមេរៀនរបស់យើង។ សម្រាប់ការរៀនអានជាភាសាអង់គ្លេស។នៅលើចាននៅខាងឆ្វេងព្រួញពណ៌បៃតងបង្ហាញពីសំឡេងដែលយើងបានឆ្លងកាត់រួចហើយ។ ដោយសារ​យើង​បាន​សិក្សា​ព្យញ្ជនៈ​ស្ទើរតែ​ទាំងអស់​ហើយ ក្នុង​មេរៀន​នេះ យើង​នឹង​និយាយ​ឡើងវិញ​នូវ​សំឡេង​ស្រៈ​ចំនួន ៨ ដែល​បាន​សិក្សា ដើម្បី​បង្រួបបង្រួម​ការបញ្ចេញសំឡេង​របស់​វា​។ ក្នុង​ចំណោម​សំឡេង​ព្យញ្ជនៈ នៅសល់តែ ៤ សំឡេង [ r]និង [ w]យើងឆ្លងកាត់មេរៀននេះ ហើយសំឡេង [j] និង [ŋ] នៅបន្ទាប់។ ដូច្នេះសូមចាប់ផ្តើម!

ពីមេរៀនទី១៤ អ្នកនឹងរៀន៖

• របៀបអានព្យញ្ជនៈជាភាសាអង់គ្លេស Rrនិង www;
• របៀបអានអក្សរ wr, wh, rh, er/or,

ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេង ហើយបន្ទាប់មកបន្តទៅការអានបន្សំអក្សរ។

ដូច្នេះសំបុត្រ wwwតំណាងឱ្យសំឡេងមួយ។ [w] ។លិខិត Rrតំណាងឱ្យសំឡេងមួយ។ [r] ។សំឡេងទាំងពីរគឺស្មុគ្រស្មាញណាស់ ព្រោះមិនមានសំឡេងស្រដៀងគ្នាជាភាសារុស្សី។

លំហាត់ប្រាណមាត់,ដែលនឹងជួយអ្នករៀនពីរបៀបបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស [w]៖ទាញបបូរមាត់របស់អ្នកចូលទៅក្នុងបំពង់មួយ ដូចជាប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្លុំទៀនចេញ ហើយបន្ទាប់មករុញជ្រុងមាត់របស់អ្នកទៅម្ខាងៗ ដូចជាញញឹម។ ហើយជាច្រើនដង៖ បំពង់មួយ - ស្នាមញញឹម បំពង់ - ស្នាមញញឹម បំពង់ - ស្នាមញញឹម ...

ការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស [w] ។ឥឡូវ​នេះ​មាត់​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ហើយ ចូរ​ចាប់​ផ្តើម​បញ្ចេញ​សំឡេង។ មួយសន្ទុះ ទាញបបូរមាត់របស់អ្នកចូលទៅក្នុងបំពង់ ហាក់ដូចជាអ្នកចង់បញ្ចេញសំឡេង "y" ហើយនៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមនិយាយថា "y" ភ្លាមញញឹមយ៉ាងមុតមាំ។ អ្នកទទួលបានសំឡេងដូចជា "v" ។

តាមពិតសំឡេង [w]ជាញឹកញាប់អក្សរ "u" និង "v" ត្រូវបានបញ្ជូនជាភាសារុស្សី។ សូម្បីតែនៅក្នុងប្រភពផ្លូវការក៏ដោយ ឈ្មោះ វីលៀម ជួនកាលសរសេរថា វីលៀម ជួនកាលវីលៀម។ ដោយសារតែមិនមានសំឡេងបែបនេះនៅក្នុងភាសារុស្សី។

ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមិនយល់ច្បាស់ពីរបៀបបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស [w]ត្រឹមត្រូវ បន្ទាប់មកបញ្ចេញសំឡេងដូចជា "y" ខ្លីៗ ប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយ ដូចជា "v" ។

ជាថ្មីម្តងទៀត សូមចំណាំថា នៅពេលអ្នកបញ្ចេញសំឡេង "y" បបូរមាត់របស់អ្នកមានរាងមូល ហើយកុំប៉ះធ្មេញ ទីតាំងដូចគ្នានៃបបូរមាត់ត្រូវតែត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅពេលបញ្ចេញសំឡេង [w]។

នៅពេលបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នា "v" ធ្មេញខាងលើកង្វល់ បបូរមាត់ខាងក្រោម. នេះមិនគួរទេ!

របៀប​បញ្ចេញ​សំឡេង​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ឲ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ?

ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នក វាពិតជាខ្លាំងណាស់ សំឡេងស្មុគស្មាញ. ដោយ យ៉ាងហោចណាស់គឺបែបនោះសម្រាប់ខ្ញុំ។

អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើដើម្បីបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេស [r]ត្រូវហើយ តើភាសាអង់គ្លេស [r] ខុសគ្នាពី "r" រុស្ស៊ីយ៉ាងដូចម្តេច?

• នៅពេលបង្កើតសំឡេង [r]អាចមកពីសំឡេង [ʒ], ដែលអ្នកដឹងពីរបៀបបញ្ចេញសំឡេង។ មានតែចុងអណ្តាតប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវពត់ទៅក្រោយ ចិញ្ចៀន។
• ចុងអណ្តាតពេលបញ្ចេញសំឡេង [r]ស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃក្រអូមមាត់ខាងលើ អណ្តាតមិនញ័រទេ។ វាមើលទៅដូចជាសំឡេង "r" ដ៏ជូរចត់។
• នៅពេលបញ្ចេញសំឡេងរុស្ស៊ី "r" អណ្តាតញ័រនៅធ្មេញខាងលើ: "pppp-pp-p ... "

ស្តាប់ពីរបៀប សំឡេង [w] និង [r] ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។ —

ការអានអក្សរបន្សំជាមួយសំឡេង R: wr, rh, er / ឬ

2. បន្សំអក្សរ er ឬនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យត្រូវបានអាន [ə] : បងស្រី វេជ្ជបណ្ឌិត ជាដើម។

3. wr, rhអានដូច [r]: wr ist - កដៃ, rh ythm [‘rɪð(ə)m] ក៏ដូចជាពាក្យធម្មតាដែលយើងនៅតែមិនអាចអានបាន៖ wr ite (សរសេរ), wrអុង (ខុស)

ការអានអក្សរបន្សំជាមួយសំឡេង W: wh

1. whអានដូចជា [w]៖ wh នៅ - អ្វីក៏ដូចជាពាក្យធម្មតាដែលយើងនៅតែមិនអាចអានបាន៖ wh y (ហេតុអ្វី), wh ite (ពណ៌ស), wh ile (ខណៈពេល) ។

ការលើកលែង។ whពីមុន oអានដូច [ម៉ោង]: wh o (អ្នកណា), whអូសេ (ដែល)

2. នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យមួយ។ វ មិនអាចអានបាន។៖ ស្លូ វ

លំហាត់សូរសព្ទសម្រាប់ការអនុវត្តសំឡេង [w] និង [r] ជាមួយការថតសំឡេង (មាតិកាបិទ)

មាតិកាបង់ប្រាក់ត្រូវបានលាក់។ សិទ្ធិក្នុងការមើលមាតិកាដែលបានបង់ប្រាក់ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានចុះឈ្មោះដែលបានបង់ប្រាក់សម្រាប់ការចូលប្រើប្រាស់។

ចំណងជើង៖ រៀនអានជាភាសាអង់គ្លេស។ លេខកូដជាវ 19

ការពិពណ៌នា៖ ចូលរៀនវគ្គមេរៀនស្តីពីការរៀនអានជាភាសាអង់គ្លេស និងការបញ្ចេញសំឡេងក្នុងពេលតែមួយ។ អ្នកនិពន្ធ T.V. ណាបេវ៉ា

សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​អំពី​អ្វី​ដែល​ជា​សញ្ញា​សញ្ញា សញ្ញា​សម្គាល់ តង្កៀបជុំនិងនិមិត្តសញ្ញាផ្សេងទៀត។

អ្នកអាចឃើញកំណែផ្សេងទៀតនៃប្រតិចារឹកភាសាអង់គ្លេស ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ បោះពុម្ព ឬចម្លងសម្រាប់កែសម្រួលនៅក្នុង Microsoft Word
ប្រតិចារិកភាសាអង់គ្លេស

ការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស។

ការបញ្ចេញសំឡេងស្រៈអង់គ្លេស។

ការបញ្ចេញសំឡេង សំឡេងអង់គ្លេសបង្ហាញជាអក្សររុស្ស៊ី អ្នកគួរតែយល់ថាវាមិនអាចបង្ហាញការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេសត្រឹមត្រូវដោយប្រើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីបានទេ។

• ɑː វែង, ជ្រៅ ក
• ʌ ស្រៈខ្លី a ដូចនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ីដើម្បីរត់។
• ɒ = ɔ - ខ្លីបើកអំពី
• ɔː - វែង o
• зː - ស្រៈវែង ё ដូចនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ី hedgehog ។
• æ - បើក អ៊ី
• e - ដូច អ៊ី នៅក្នុងពាក្យទាំងនេះ
• ə - មិនច្បាស់លាស់ សំឡេងមិនតានតឹងស្រដៀងនឹង អ៊ី
• iː - វែង និង
• ɪ - ខ្លី បើក និង
• ʊ \u003d u - ខ្លី u បញ្ចេញសម្លេងដោយបបូរមាត់មូលបន្តិច។
• uː - យូរ y បញ្ចេញសំឡេងដោយមិនបង្គត់បបូរមាត់ច្រើន

សំឡេងស្រៈពីរ

ការបញ្ចេញសំឡេងនៃព្យញ្ជនៈអង់គ្លេស។

• ទំ - ទំ
• b - ខ
• m - m
• f - f
• v - ក្នុង
• s - ជាមួយ
• z - z
• t - ស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ីដែលបញ្ចេញដោយអណ្តាតដាក់នៅអញ្ចាញធ្មេញ។
• ឃ - ស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ីដែលបញ្ចេញដោយអណ្តាតដាក់នៅអញ្ចាញធ្មេញ។
• n - ស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ីដែលបញ្ចេញដោយអណ្តាតដាក់នៅអញ្ចាញធ្មេញ។
• l - ស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី l បញ្ចេញសម្លេងដោយអណ្តាតដាក់នៅអញ្ចាញធ្មេញ។
• r - ខ្លាំងណាស់ សំឡេងរឹងបញ្ចេញសំឡេងដោយមិនញ័រអណ្តាត។ ត្រូវ​នឹង​សំឡេង p ក្នុង​ពាក្យ lot
• ʃ - ភាសារុស្ស៊ីទន់
• ʒ - zh រុស្ស៊ីទន់ដូចនៅក្នុងពាក្យ yeast ។
• tʃ- ម៉ោង
• ʤ - ស្រដៀងទៅនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី j (សំឡេង h)
• k - k
• h - ដង្ហើម, នឹកឃើញសំឡេងខ្សោយ x
• ju - long yu នៅក្នុងពាក្យភាគខាងត្បូង
• je - សំឡេង អ៊ី នៅក្នុងពាក្យ spruce
• jɔ - សំឡេង ё នៅក្នុងពាក្យដើមឈើណូអែល
• jʌ - សំឡេង i នៅក្នុងពាក្យ pit
• j - ប្រហាក់ប្រហែលនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី й មុនស្រៈ។ កើតឡើងក្នុងបន្សំជាមួយស្រៈ។

ព្យញ្ជនៈអង់គ្លេសដែលមិនមានសមមូលប្រហាក់ប្រហែលនៅក្នុងភាសារុស្សីː

• w - បង្កើតឡើងដោយបបូរមាត់មូល (ដូចនៅក្នុងផ្លុំកញ្ចែ) ។ វាមើលទៅដូចជាសំឡេងដែលបញ្ចេញដោយបបូរមាត់តែប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងការបកប្រែ វាត្រូវបានតំណាងដោយអក្សរនៅក្នុង ឬ y ː វ illiams - Williams, Williams ។
• - បើកមាត់របស់អ្នកហើយនិយាយថា n ដោយមិនបិទមាត់របស់អ្នក។
• ɵ - រំកិលចុងអណ្តាតដែលរុញភ្ជាប់បន្តិចរវាងធ្មេញ និងបញ្ចេញសំឡេងជាភាសារុស្សី
• ð - រុញចុងអណ្តាតឱ្យរាបស្មើបន្តិចនៅចន្លោះធ្មេញ ហើយនិយាយភាសារុស្សី

វា​ហាក់​ដូចជា​ព្រៃ​ដែល​មិន​អាច​ចូល​បាន​ដែល​មាន​សត្វ​មំសាសី​ដ៏​គ្រោះថ្នាក់ 26 ក្បាល​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​ព្រៃ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឥឡូវនេះអ្នកប្រាកដជានឹងងាយស្រួលដាក់ឈ្មោះនិងរៀបចំ លំដាប់ត្រឹមត្រូវ។អក្សរទាំងអស់ ហើយថែមទាំងបង្ហាញការពិតមួយចំនួនដែលមិនត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះអ្នកទស្សនវិទូគ្រប់រូប។

បន្ទាប់ពីអានអត្ថបទនេះ ប្រធានបទនៃការចម្លង និងការបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេសនឹងត្រូវបានផ្ទេរពីបន្ទប់នៃការភ័យខ្លាចទៅកាន់បន្ទប់នៃការសើច។ កម្មវិធីថ្ងៃនេះ៖

បំបាត់ការភ័យខ្លាចនៃការអាន និងការសិក្សាអំពីនិមិត្តសញ្ញាក្រាហ្វិក
. ស្គាល់គ្នា ទន្ទេញចាំ និងទន្ទេញព្យញ្ជនៈ ស្រៈ និងព្យញ្ជនៈ (ការចាត់ថ្នាក់នៃសំឡេង) ដែលរៀបចំក្នុងតារាងតែមួយគត់
. ផ្អាកសម្រាប់ការទាញយក និងបោះពុម្ពការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងរូបភាព
. ការពន្យល់ច្បាស់លាស់ និងសង្ខេបនៃការប្រើប្រាស់សំឡេងជាភាសាអង់គ្លេស ដោយប្រៀបធៀបពួកវាជាមួយសាច់ញាតិរុស្ស៊ី
. ការបង្រួបបង្រួមនៃសម្ភារៈគ្របដណ្តប់ជាមួយនឹងវីដេអូរយៈពេល 10 នាទីអំពីការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេស

តើអ្នកនៅតែខ្លាចទេ? បន្ទាប់មកយើងនឹងមករកអ្នក!

និមិត្តសញ្ញាក្រាហ្វិកនៃការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេស

មុនពេលអ្នកចូលទៅក្នុងអាង ការអានភាសាអង់គ្លេសដោយក្បាលរបស់អ្នក យើងសូមណែនាំយ៉ាងមុតមាំថាអ្នកធ្វើតាមការណែនាំរបស់អ្នកមុជទឹកដែលមានបទពិសោធន៍។ តាមធម្មជាតិ កុមាររៀនអង្គុយមុន ហើយបន្ទាប់មកដើរ និងមិនផ្ទុយមកវិញ - រឿងដដែលនឹងកើតឡើងចំពោះយើង៖ ដំបូងរៀនអានប្រតិចារិក ហើយបន្ទាប់មកបញ្ចេញសំឡេង (ក្នុងក្បាល ឬខ្លាំងៗ)។ អ្នក​មិន​គួរ​គេច​ខ្លួន​ដោយ​ការ​អាន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​អ្នក​ប្រថុយ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រៃ​នៃ​ទ្រឹស្ដី ហើយ​បែក​ចេញ​ពី​ការ​អនុវត្ត។

ដំបូង​អ្នក​ត្រូវ​រៀន និង​បញ្ជាក់​រាល់​សំណួរ​ទាក់ទង​នឹង​និមិត្ត​សញ្ញា​ចម្លង​នីមួយៗ។ បន្ទាប់មកស្តាប់តាមអ៊ីនធឺណិតជាឧទាហរណ៍ជាច្រើនតាមតម្រូវការសម្រាប់គំនិតច្បាស់លាស់និងច្បាស់លាស់អំពីរបៀប តួអក្សរដែលបានផ្តល់ឱ្យស្តាប់ទៅដូចជាការនិយាយផ្ទាល់។ សិក្សាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងពីឧទាហរណ៍នៃសំឡេងដែលមិនត្រូវបានដកចេញពីបរិបទ (ដូចជា "uh-uh" របស់ Rian នៅក្នុង "Umbrella") ប៉ុន្តែនៅក្នុងបន្សំជាក់លាក់នៃអក្សរដែលមាននៅក្នុងពាក្យ។ បន្ទាប់មក ស្តាប់ពាក្យថ្មីនីមួយៗជាមុនសិន រួចពិនិត្យមើលអ្វីដែលអ្នកចាប់ដោយត្រចៀករបស់អ្នក ជាមួយនឹងការចម្លងវចនានុក្រមអក្ខរក្រមដែលរុំព័ទ្ធក្នុងតង្កៀបការ៉េ។ ដោយវិធីនេះ អំពីពួកគេ និងដៃគូសំខាន់ៗផ្សេងទៀតនៃការចម្លង៖

តង្កៀបការ៉េ។ ពួកគេផ្តល់សញ្ញាថានៅខាងក្នុងគឺពិតជាប្រតិចារិក។
ឧទាហរណ៍ ភាសាអង់គ្លេសគឺជាពាក្យមួយ ហើយ ["ɪŋglɪʃ] គឺជាការចម្លងរបស់វា;

‘ - ការសង្កត់ធ្ងន់ចម្បង។ ដាក់មុនពេលស្រៈសង្កត់៖ ជុំវិញ [əˈraʊnd];

, - ការសង្កត់សំឡេងបន្ទាប់បន្សំ។ ដាក់មុនស្រៈ៖ ["hæmˌbɜːgə];

: - ប្រវែងស្រៈ។

ជម្រើសដែលបានស្នើឡើងនឹងហាក់បីដូចជានៅ glance ដំបូងមិនមែនជាលឿនបំផុតនោះទេប៉ុន្តែអ្នកប្រាជ្ញនឹងមិនឡើងភ្នំ - អ្នកប្រាជ្ញនឹងឆ្លងកាត់ភ្នំ។ ជាលទ្ធផល ពេលវេលាដែលបានចំណាយត្រូវបានបំប្លែងទៅជាភាពងាយស្រួលនៃការយល់ឃើញនៃការនិយាយ៖ អ្នកលែងត្រូវការឈឺត្រចៀកទៀតហើយ ដោយព្យាយាមសម្គាល់សំឡេងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់។ ហើយឆាប់ៗនេះ "squiggles" ដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់នឹងទទួលបានសម្លេងដ៏មានន័យ។ តើវាមិនមែនជាវេទមន្តទេ? នេះ​ជា​អាថ៌កំបាំង​នៃ​ការ​មិន​ត្រឹម​តែ​បញ្ចេញ​សំឡេង​ត្រឹមត្រូវ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​ភាព​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ស្តាប់​ការ​និយាយ​ផង​ដែរ។

មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេស

ដោយសារ "វាអស្ចារ្យណាស់ដែលយើងទាំងអស់គ្នានៅទីនេះថ្ងៃនេះ" អំពីការសិក្សានៃការចម្លង សូមអោយយើងស្គាល់វាកាន់តែច្បាស់។ ការចម្លងមានពីរប្រភេទគឺ សូរសព្ទ និងសូរសព្ទ។ អ្នកយល់ច្រឡំ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកបានបង្រៀន/នឹងរៀនការចម្លងតាមសូរសព្ទទៅត្រចៀកដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ជាក្បួននាងចាប់អារម្មណ៍ចំពោះពូ និងមីងអ្នកភាសាវិទ្យាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ជម្រើសរបស់យើងគឺការសិក្សាសូរស័ព្ទ (សំឡេង ឯកតាភាសា) និយាយឱ្យសាមញ្ញប្រសិនបើសំឡេងពីរគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នារវាងពួកវាអាចផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃពាក្យនោះ ពួកវាបង្កើតជាសូរសព្ទពីរផ្សេងគ្នា។ នៅក្នុងភាសារុស្សី នេះមិនសូវជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ ពីព្រោះទោះបីជាអ្នកហៅឆ្មាថា "ឆ្មា" សូម្បីតែ "koooooot" គាត់នឹងនៅតែមក ប៉ុន្តែអត្ថន័យនៃពាក្យនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។ ទូរស័ព្ទមួយសម្រាប់សំឡេងពីរផ្សេងគ្នា។ អេ លេខអង់គ្លេសនឹងមិនដំណើរការទេ៖ "គ្រែ" "ចាប់" និង "អាវ" មានសូរសព្ទខុសៗគ្នា។ ហេតុអ្វីបានជាច្រើនយ៉ាងនេះ។ អក្សរឆ្លាត"? បន្ថែមពីលើការពិតដែលថាវចនានុក្រមមានប្រតិចារឹកតាមសូរសព្ទ សូមចងចាំចំណុចនេះ ហើយកុំឱ្យខ្លួនអ្នកច្រឡំ៖

សម្តេចប៉ាប(ប៉ាប៉ា)៖
1) គឺជាការចម្លងតាមសូរសព្ទ វាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់នៅទីនេះថា [p] ទីមួយមិនដូចទីពីរទេ ត្រូវបានប្រកាសដោយសេចក្តីប្រាថ្នា (សេចក្តីប្រាថ្នាបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ សំឡេង p, t, kមុនស្រៈ)
2) គឺជាវចនានុក្រម (សូរស័ព្ទ) ប្រតិចារិក។

តើអ្នកត្រូវដឹងអ្វីទៀតអំពីការចម្លង? ថាមានព្យាង្គផ្សេងគ្នានៅក្នុងវា៖

- បើក(មិនមានព្យញ្ជនៈបន្ទាប់ពីស្រៈទេ) - ថ្មី។
- បិទ(បន្ទាប់ពីស្រៈមានព្យញ្ជនៈ) - យ៉ក

-ស្រៈនៅលីវ - [អ៊ី], ឌីហ្វថុង - [ɔʊ], ត្រីភាគី - [ɑiə]
- ព្យញ្ជនៈ[ឃ]

សំឡេងស្រៈភាសាអង់គ្លេស (ជាមួយការបញ្ចេញសំឡេងតាមអ៊ីនធឺណិត)

មានស្រៈក្នុងភាសាអង់គ្លេសតិចជាងព្យញ្ជនៈ ប៉ុន្តែច្រើនជាងព្យញ្ជនៈ។ រូបភាពនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីភាពខុសគ្នា ឧទាហរណ៍រវាងសំឡេង [ខ្ញុំ] និង។ អ្នកណាក៏បានឮអំពីអត្ថិភាពនៃការស្រមើស្រមៃនឹងបែងចែករវាងពាក្យ "ត្រី" និង "ដើមឈើ" ដែលដូចជាការស្តីបន្ទោសមានសំឡេងដែលបានរៀបរាប់។ អ្នក​អាច​អាន​ច្បាប់​ឡើងវិញ​តាម​ចិត្ត​អ្នក ឬ​អ្នក​អាច​សិក្សា​ការ​ចម្លង​ក្នុង​រូបភាព​ឱ្យ​បាន​លម្អិត​ម្តង​ដែល​មើល​ឃើញ​ឧទាហរណ៍​នៃ​ការ​ប្រើ​សំឡេង។ សម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលការចងចាំ អ្នកអាចទាញយក និងបោះពុម្ពរូបភាពបាន ជម្រើសនេះត្រូវបានផ្តល់ជូន។ សម្រាប់ការស្តាប់ វាអាចស្តាប់ឮគ្រប់សំឡេងនៅលើអ៊ីនធឺណិតជាពាក្យមួយ បន្ទាប់ពីចុចលើរូបតំណាងឧបករណ៍បំពងសំឡេង។

ព្យញ្ជនៈអង់គ្លេស

សំឡេងព្យញ្ជនៈជាភាសាអង់គ្លេសមិនមែនជាបងប្អូនភ្លោះនៅក្នុងភាសារុស្សីទាល់តែសោះ។ ភាពច្បាស់លាស់នៃការបង្កើតរបស់ពួកគេគឺខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះ​យ៉ាង​ណា យើង​នៅ​ទី​នេះ​មិន​មែន​ដើម្បី​បំភិត​បំភ័យ​ទេ។ ពាក្យឆ្លាតប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ដើម្បីធ្វើឱ្យជីវិតកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកដែលស្រលាញ់ភាសាអង់គ្លេសថ្មីថ្មោង ដូច្នេះពួកគេបានគូរព្យញ្ជនៈដែលបញ្ចេញជាពណ៌ស្វាយ និងមនុស្សថ្លង់ពណ៌ខៀវ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្កើតដូចគ្នា។ ពហុវចនៈនាមមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការមានអារម្មណ៍ និងដឹងពីភាពខុសគ្នា។ 24 ពាក្យថ្មីបម្រើជាប្រាក់រង្វាន់ដល់សំឡេងដែលបានរៀន។ យើងហ្វឹកហាត់ ការចងចាំដែលមើលឃើញនិងរក្សាទុកការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងរូបភាពសម្រាប់ប្រើឡើងវិញនៅពេលចាំបាច់! Audials នៅតែចុចលើរូបតំណាងឧបករណ៍បំពងសំឡេងនៅក្រោមអក្សរនីមួយៗ ដើម្បីបញ្ចេញសំឡេងនៅក្នុងការចម្លងតាមអ៊ីនធឺណិត។

ព្យញ្ជនៈ (ស្រៈពីរ) នៃភាសាអង់គ្លេស

ហើយវានឹងគួរឱ្យខ្លាចណាស់ពីវត្តមានរបស់ 8 diphthongs ជាភាសាអង់គ្លេស ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់រូបភាពដ៏អស្ចារ្យនោះទេ អរគុណដែលការសិក្សាប្រែក្លាយទៅជា charade កម្សាន្ត។ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការមើលរូបភាព កាន់ភ្នែករបស់អ្នក បញ្ចេញសំឡេង diphthong ដោយចុចរូបតំណាង speaker នៅក្រោមអក្សរ ហើយអនុវត្ត ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។. ដល់អស់អ្នកដែលបានកោតសរសើរ វិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតដល់​ចំណុច​ដើម្បី​ទាញ​យក​រូបភាព​សម្រាប់​ការ​ចងចាំ​យូរ​គឺ​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​!

ពីទ្រឹស្តីទៅការអនុវត្ត
ពេលវេលានឹងកន្លងផុតទៅ វចនានុក្រមនឹងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្រទាប់ក្រាស់នៃធូលី ឬដកចេញពីចំណាំ (នៅក្នុងកំណែអេឡិចត្រូនិក) ពីព្រោះការបកប្រែ ពាក្យត្រឹមត្រូវ។ល្បី ស្តាប់ទៅធ្លាប់ស្គាល់ - តើអាមេរិកមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចរកឃើញនៅទីនោះ? មិនជឿទេ ច្បាស់ណាស់ការបកស្រាយ នៃពាក្យដែលហាក់បីដូចជាអ្នកល្បី ដែលជាវាលមិនភ្ជួរ ដែលគួរឆ្លងកាត់ ដើម្បីកែលម្អសំឡេងនៃការនិយាយ។

សូមលើកឧទាហរណ៍ប្រចាំថ្ងៃ៖ ពាក្យដែលប្រើញឹកញាប់ "ពិត" មានការចម្លងតាមសូរស័ព្ទ ក) ខ) ឬ គ)?
ជម្រើសទីមួយគឺប្រឌិត និងខុស ទីពីរ និងទីបីគឺការបញ្ចេញសំឡេងអង់គ្លេស និងអាមេរិក។ តើអ្វីជាសីលធម៌នៃរឿងព្រេងនេះ?

ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកមានការខ្មាស់អៀនចំពោះការអានរបស់អ្នក យើងសូមណែនាំឱ្យអ្នកយ៉ាងហោចណាស់ស្គាល់ខ្លួនអ្នកដោយសង្ខេបជាមួយនឹងតារាងទាំងនេះដូចខាងក្រោមៈ
- អានបន្ទាត់ពីឆ្វេងទៅស្តាំ;
- ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេងដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃសំឡេង;
- យើងយកកញ្ចក់នៅក្នុងដៃរបស់យើងហើយហ្វឹកហាត់ខ្លាំង (អ្នកប្រាកដជាចូលចិត្តហ្វឹកហាត់ [æ] ឬ [ð]) ។

តារាងភាសាអង់គ្លេសស្តាប់ទៅស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី
សំឡេងទាំងនេះនៅក្នុងការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេសមិនចាំបាច់ពន្យល់នៅលើម្រាមដៃទេ។

សំឡេង	ឧទាហរណ៍	ការពន្យល់
[ɑː]	ឡាន, ឆ្ងាយ, យានដ្ឋាន	ស្តាប់ទៅដូចជា "ahh" វែង។ ចងចាំរូបតុក្កតាអំពី Mowgli តើ Kaa មានប្រាជ្ញានៅឯណា?
[ʌ]	ឡើង, ប៉ុន្តែ, ស្រឡាញ់	សូរស័ព្ទខ្លី "ក" ។ អ្វីមួយដែលស្រដៀងគ្នានៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី "ai" ។
[ɔː]	បន្ថែមទៀត, ក្តារ, ជាន់	ស្តាប់ទៅដូចជា "អូ" វែង។ ស្រមៃមើលការភ្ញាក់ផ្អើល។
[ខ]	សៀវភៅ, ក្តារ, ផ្ទាំង	ថាមពលរុស្ស៊ី "ខ" ។ ពេល​អ្នក​ដើរ​ចុះ​តាម​ផ្លូវ​ងងឹត ហើយ​ស្រាប់តែ​អ្នក​ជំពប់​ដួល
[ក្រាម]	បៃតង, ព្រះគុណ, យល់ព្រម	ភាសារុស្សី "g" ប៉ុន្តែមិនមានភាពស្វាហាប់ទេ។
[f]	ព្រៃឈើ បរិយាកាស គ្រប់គ្រាន់	ថាមពលរុស្ស៊ី "f" ខ្លាំងណាស់។
[k]	សម្លាប់, ខ្សែ, សាលារៀន	ភាសារុស្សី "k" ។ វាដកដង្ហើមមុនពេលស្រៈសង្កត់ (ប្រសិនបើអ្នកដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅពីមុខបបូរមាត់របស់អ្នកហើយនិយាយថា "keel" នោះបាតដៃរបស់អ្នកគួរតែមានអារម្មណ៍ថាដង្ហើមស្រស់របស់អ្នក)
[ម]	ម្តាយកូនចៀម	រុស្ស៊ី "ម" ។
[n]	ប្រាំបួន, ចំណាំ, ការឈ្លានពាន	រុស្ស៊ី "n" ។
[ទំ]	ផាប់, gallop, បើក	ថាមពលរុស្ស៊ី "p" ។ មុនពេលស្រៈតានតឹង - ដោយសេចក្តីប្រាថ្នា។
[v]	អាវកាក់, សំលេង, ផ្តល់ឱ្យ	ភាសារុស្ស៊ី "នៅក្នុង" ។

ឥឡូវនេះ សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍ខ្លះៗក្នុងការអនុវត្ត៖

ទន់ភ្លន់ - ស្ទើរតែមិនអាចបែងចែកបាន។
"Suttle" ហើយគ្រាន់តែដូចនោះមិនមាន "subtle" ជាមួយនឹងស្គរ "b" នៅកណ្តាល។

បាតដៃ - បាតដៃ
ធម្មជាតិ​គ្រប់គ្នា​ចង់​នៅក្រោម​ដើមត្នោត ប៉ុន្តែ​នៅទីនេះ​មិនមាន​ក្លិន​ដូច​វា​ទេ​។ មិនមែន "បាតដៃ" មិនមែន "ដោយ: lm" ប៉ុន្តែ "pa:m" ដូចជានៅក្នុង "ឡាន" និង "ផ្លូវ" ។ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនជាមួយនឹងដូងមួយប្រែទៅជា ស្ងប់ស្ងាត់- "ស្ងប់ស្ងាត់" និង ប្រទាលមុខ- "ប្រទាលមុខ" ។

បញ្ឈប់ - បញ្ឈប់
បណ្ដេញភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយអាឡឺម៉ង់ "បញ្ឈប់" - ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវគឺ "ho: lt" ។

ឈ្នះ - ឈ្នះ, ឈ្នះក្នុងអតីតកាលពី "ឈ្នះ"
អស្ចារ្យណាស់ប្រសិនបើអ្នកនិយាយថា "ឈ្នះ" ដូចជា "មួយ" - ។

of - preposition of belonging
មាន​តែ​រុក្ខសាស្ត្រ​ទេ​ដែល​គិត​ពិនិត្យ​សំឡេង​នៃ​ពាក្យ​ពីរ​តួ? អីយ៉ា​ប្រសើរ​មែន។ "នៃ" និងគ្មានក្រចក? ចងចាំ: "នៃ" ត្រូវបានប្រកាសដោយ "v" នៅចុងបញ្ចប់។ ទម្រង់ពេញលេញ- [ɔv], កាត់បន្ថយ - [əv] ។ ជានិច្ច។

តារាងសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេសដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នាជាមួយភាសារុស្សី
សំឡេងទាំងនេះបណ្តាលឱ្យមានការល្បួងបំផុត និងគ្រោះថ្នាក់ក្នុងពេលជាមួយគ្នា៖ ភាពស្រដៀងគ្នាដែលទាក់ទងជាមួយការបញ្ចេញសំឡេងធម្មតានៅក្នុងភាសារុស្សីគំរាមកំហែងជាមួយនឹងសំឡេងខុសទាំងស្រុង។ យកចិត្តទុកដាក់ឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ និងយល់ពីភាពខុសគ្នាឱ្យបានល្អ។

សំឡេង	ឧទាហរណ៍	ការពន្យល់
[ខ្ញុំ]	សម, ប៊ីត, និមិត្តសញ្ញា	កណ្តាលរវាង "s" និង "i" ។ បញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងខ្លីដូចជានៅចុងបញ្ចប់នៃ "apchi" ។
	ឈីស ដើមឈើ សមុទ្រ	អ្វីដែលអ្នកថតរូបសុំឱ្យយើងនិយាយនៅលើកាមេរ៉ា។ ដូចនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ី "syyyr" ប៉ុន្តែដោយស្នាមញញឹមប៉ះ។
[ɒ]	ថ្មរាងកាយក្តៅ	ជាមធ្យមរវាង "o" និង "a" ។ នោះគឺមិនមែនមានន័យថា Vologda "o" ទេ។
[u]	ចុងភៅ, ជើង, ស្ត្រី	វាមើលទៅដូចជាអក្សររុស្ស៊ីខ្លី "u" ប៉ុន្តែវាងាយស្រួលក្នុងការបញ្ចេញសម្លេងហើយបបូរមាត់ត្រូវបានលាតសន្ធឹងបន្តិច។ វាប្រែចេញដូចជា "y" ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមពាក់កណ្តាល។ គ្មានបបូរមាត់ប្រេះ។
	ស្បែកជើងឆ្កួតពិត	ដូចជាសំឡេងពីមុនប៉ុន្តែយូរជាង។
[អ៊ី]	ទទួលបាន, គេង, ក្បាល	ឆ្លាតវៃ "អ៊ី" ។ ដូចនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ី "សំណប៉ាហាំង" ។
[ə]	អំពី, រហូតដល់, ឈ្មោះក្លែងក្លាយ	ជាមធ្យមរវាង "e" និង "a" ដែលមិនមានភាពតានតឹង។
[l]	អនុញ្ញាតឱ្យ, សើច, ខុសច្បាប់	បន្ទន់ភាសារុស្ស៊ី "l" ។ អ្វីមួយរវាងសំឡេងនៃពាក្យ "ឡា" និង "ឡា" ។
[s]	ស្ត្រេស, ថ្ងៃអាទិត្យ, ពលរដ្ឋ	បានបិទសំឡេង "s" របស់រុស្ស៊ី។ គាត់មិនដែលហួចទេ។ នៅចាំបទ "Girl" របស់ Beatles ទេ? ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើការស្រូបចូលដ៏ល្បីល្បាញរបស់ពួកគេ "ssss" ត្រូវបានបញ្ចេញដោយដង្ហើមចេញ និងដោយសង្ខេប នោះអ្នកនឹងទទួលបានភាសាអង់គ្លេសដ៏ស្រស់ស្អាត។
[z]	សូន្យ, អវកាសយានិក, xenon	អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចគ្នាទៅនឹងសំឡេង [s] គ្រាន់តែខ្លាំង។
[t]	ដើមឈើ, ដើម, បង្កាន់ដៃ	មើលទៅដូចជាភាសារុស្ស៊ី "t" ។ ប៉ុន្តែ​ចុង​អណ្តាត​មិន​គួរ​ដាក់​ទៅ​នឹង​ធ្មេញ​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ដាក់​ទៅ​មើម​នៅ​ពីក្រោយ​ធ្មេញ​ខាងលើ​។
[ឃ]	ផឹក, ផ្សព្វផ្សាយ, ឧស្សាហ៍	ស្រដៀងគ្នានេះដែរ៖ ដូចជាភាសារុស្សី "ឃ" មានតែចុងអណ្តាតប៉ុណ្ណោះដែលស្ថិតនៅលើ tubercle ភ្លាមៗនៅពីក្រោយធ្មេញខាងលើ។
[ʃ]	នាវា, សកម្មភាព, ពិសេស	រវាង "sh" និង "sh" របស់រុស្ស៊ី។ មិនហួច, ដោយសារតែ អណ្ដាត​មិន​សម្រាក​ដោយ​ប្រើ​កម្លាំង​លើ​ធ្មេញ​ទេ ប៉ុន្តែ​ប៉ះ​វា​ថ្នមៗ។
[ʒ]	ភាពរីករាយ, មើលឃើញ, យានដ្ឋាន	បន្ទន់ភាសារុស្ស៊ី "zh" ។ មិន​ស្រែក​ឬ​កញ្ចែ​។
	លោត, ព្រៃ, តក្កវិជ្ជា	យើងភ្ជាប់ភាសាអង់គ្លេស [ឃ] ជាមួយ [ ʒ ] និងទទួលបាន "J" ទន់។
	អ៊ីញ, ឱកាស, ចាប់	យើងភ្ជាប់ភាសាអង់គ្លេស [t] ជាមួយ [ ʃ ] និងទទួលបានអ្វីមួយដែលស្រដៀងទៅនឹង "h" របស់រុស្ស៊ី។ ដូចនៅក្នុងពាក្យ "kitsch" ។
[j]	បាទ, នៅឡើយទេ, អ្នក។	ជាមធ្យមរវាង "y" និង "i" ។
[ɪə]	ឮ, ភ័យខ្លាច, ស្រាបៀរ	វាមើលទៅដូចជាភាសារុស្ស៊ី "ie" ជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងនៅលើ "i" ។
	ខ្យល់, សក់, ការថែរក្សា	ភាសារុស្សី "ea" ជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងនៅលើ "e" ។
	ធ្វើ, ថាស, សន្លឹកអាត់	ភាសារុស្សី "ei" ជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងនៅលើ "e" ។ "ខ្ញុំ" ត្រូវបានគេនិយាយខ្លីណាស់។
	សួស្តីមេឃ លាហើយ។	ភាសារុស្សី "ai" ជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងនៅលើ "a" ។ "ខ្ញុំ" ត្រូវបានគេនិយាយខ្លីណាស់។
[ɔɪ]	ក្មេងប្រុស, អំណរ, កាក់	ភាសារុស្សី "oi" ជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងនៅលើ "a" ។ "ខ្ញុំ" ត្រូវបានគេនិយាយខ្លីណាស់។
	របៀប, គោ, ម៉ោង, របស់យើង។	ភាសារុស្សី "au" ជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងនៅលើ "a" ។ "U" ត្រូវបានគេនិយាយខ្លីណាស់។
	ភ្លើង, ខ្សែ	"aye" របស់រុស្ស៊ីជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងខ្លាំងនៅលើ "a" ដំបូង។ បញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងរហ័ស និងស្ទាត់ជំនាញ។
	ផ្ការបស់យើង។	ភាសារុស្សី "aua" ជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងខ្លាំងនៅលើ "a" ដំបូង។ បញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងរហ័ស និងស្ទាត់ជំនាញ។

ត្រូវបាន - ត្រូវបាន
"Wre" មិនដូច "កន្លែងណា" - . ជំនួសអោយពាក្យ diphthong យើងប្រើស្រៈអព្យាក្រឹត - ទម្រង់អក្សរកាត់ - ។

បំណុល - បំណុលនិងការសង្ស័យ - ការសង្ស័យ
អ្នកគាំទ្រក្រុម "No doubt" នៅសល់ពេលជាងដប់ឆ្នាំទៀតដើម្បីបញ្ជាក់ពីរបៀបដែលឈ្មោះក្រុមដែលពួកគេចូលចិត្តស្តាប់ទៅត្រឹមត្រូវ។ "បំណុល" និង "daubt" មិនងាយស្រួលនិយាយទេ។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសមិនមានបាតុភូតដែលនិយាយភាសារុស្សីដូចជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលឬការបញ្ចេញសំឡេងព្យញ្ជនៈនោះទេប៉ុន្តែបោះចោលពាក្យរបស់ពួកគេសម្រាប់ព្រលឹងដ៏ផ្អែមល្ហែម: វាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងនិង។

ល្អ - ល្អ សៀវភៅ - សៀវភៅហើយមើលទៅ - មើល
ទ្វេ "o" មិនក្លាយជា "y" វែងនៅក្នុងពាក្យទាំងនេះទេ។ ដូច្នេះ​ហើយ អ្នក​មិន​គួរ​ចម្លង​សំឡេង​ចចក​ទៅ​ឋាន​ព្រះចន្ទ​ទេ - និយាយ​ឱ្យ​ត្រូវ​ជាមួយ​ស្រៈ​ខ្លី -,, ។

តារាងសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេសដែលមិនទាក់ទងនឹងភាសារុស្សី
អនុវត្តឱ្យបានល្អក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងទាំងនេះតាមអ៊ីនធឺណិត យ៉ាងហោចណាស់របស់អ្នក។ ឧបករណ៍និយាយត្រូវតែប្រើដើម្បីលេងឱ្យត្រឹមត្រូវ។

សំឡេង	ឧទាហរណ៍	ការពន្យល់
[ɜː]	រកបាន, នាង, ដំបូង	ប្រសិនបើ "o" របស់រុស្ស៊ីចង់ក្លាយជា "ё" វាស្តាប់ទៅដូចនោះ។ សំឡេង​ដូច​ជា​សំឡេង​នៅ​ពេល​ដែល​កុមារ​និយាយ​លេង​ដោយ​ដក​អណ្ដាត​ចេញ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ត្រូវ​សម្រេច​បាន​សំឡេង​នេះ​ដោយ​មិន​បាច់​បញ្ចេញ​អ្វី​គ្រប់​ទីកន្លែង។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ សូមរៀបចំមាត់របស់អ្នកដោយស្ងៀមស្ងាត់ដើម្បីបញ្ចេញសំឡេង "យូ" ហើយនិយាយថា "អូ" ខ្លាំងៗ។
[əu]	ទៅ, និយាយលេង, ផ្ទាល់ខ្លួន	រវាងភាសារុស្សី "ou" និង "yo" (ដោយគ្មាន "y") ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើសម្លេងដំបូង។ "U" ត្រូវបានគេនិយាយខ្លីណាស់។
[æ]	ឆ្មា, ផ្លែប៉ោម, បង្រួម	វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលមិនត្រូវច្រឡំសំឡេងនេះជាមួយ [e] បើមិនដូច្នេះទេជំនួសឱ្យ "អាក្រក់" (អាក្រក់) អ្នកទទួលបាន "គ្រែ" (គ្រែ) ។ អ្នក​ត្រូវ​លាត​បបូរមាត់​ឱ្យ​ទូលាយ បន្ទាប​ថ្គាម​ក្រោម ហើយ​និយាយថា "uh" ចេញពី​បេះដូង។
[ម៉ោង]	ក្តៅ, ក្បាល, ឡើងភ្នំ	បុរសជនជាតិរុស្ស៊ីគ្រប់រូបដឹងពីរបៀបបញ្ចេញសំឡេងនេះ។ នៅពេលពួកគេសួរអ្នកថា "មក ដកដង្ហើម" បន្ទាប់មកបុរសទាំងអស់ចាប់ផ្តើមនិយាយភាសាអង់គ្លេសព្រោះពួកគេបញ្ចេញសំឡេង [h] ច្បាស់ដូចដែលពួកគេគួរ: exhalation ងាយស្រួលមិនច្បាស់លាស់ស្រដៀងនឹង "x" ។
[r]	ក្រហម, ចៃដន្យ, ពណ៌ទឹកក្រូច	ខ្លាឃ្មុំរុស្ស៊ីស្ទាត់ជាភាសាអង់គ្លេស [r] ។ ព្យាយាមស្រែកឡើង ពត់អណ្តាតឡើង។
[w]	មែនហើយ អ្វីទៅ បង្អួច	បត់បបូរមាត់របស់អ្នកចូលទៅក្នុងបំពង់មួយ ហើយលាតសន្ធឹងយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយឥឡូវនេះរឿងដូចគ្នាប៉ុន្តែជាមួយនឹងសំឡេង។
[ŋ]	ខ្លាំង, ច្រៀង, លិច	កុមារត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះការនិយាយជាមួយ stuffed មាត់. ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ស្តាប់​សំឡេង​ដែល​បាន​បង្កើត នោះ​មាន​ព្យញ្ជនៈ​ជា​ច្រើន​ស្តាប់​ទៅ​ដូច​គ្នា។ [ŋ] . បើកមាត់របស់អ្នក ហើយនិយាយថា "n" ដោយមិនបិទ។
[θ]	អរគុណ សីលធម៌	ដាក់អណ្តាតរបស់អ្នកនៅចន្លោះធ្មេញរបស់អ្នក ហើយនិយាយថា "s" ។
[ð]	ពួកគេ នៅទីនោះ អ្នកដទៃ	ដាក់អណ្តាតរបស់អ្នកនៅចន្លោះធ្មេញរបស់អ្នក ហើយនិយាយថា "h" ។ ការអនុវត្តល្អបំផុតគឺនិយាយថា "តើនេះ" 100 ដង។ ពេលក្រោយកុំច្រឡំ "z" ជាមួយ [ð].

ប្រជាជន - មនុស្ស, មនុស្ស
អក្សរ "l" បានក្លាយជាជនរងគ្រោះហើយមិនត្រូវបានបញ្ចេញសម្លេងទាល់តែសោះ - ។

សិតសក់ - សិតសក់
គ្មាន "សិតសក់" - មានតែ "កុុម" ប៉ុណ្ណោះ។ ភាសាអង់គ្លេស "m" និង "b" គឺជាបុរសដែលមិនចេះឆ្អែតឆ្អន់ ដែលនឹងរញ៉េរញ៉ៃច្រើនជាងម្តង។ ប្រយ័ត្ន!

នឹងមិន - នឹងមិន - ខ្លីសម្រាប់ "នឹងមិន"
ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​ដោយ​សំណួរ​នៃ​របៀប​ដែល​ភាសា​អង់គ្លេស​មាន​ល្បិចកល​បែងចែក​រវាង "ចង់" និង "នឹង​មិន" នៅក្នុង ការនិយាយផ្ទាល់មាត់? វា​គ្រាន់​តែ​មាន​តម្លៃ​ក្នុង​ការ​ប្រកាស​ការ​បដិសេធ​ក្នុង​ពេល​អនាគត​យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ។ នោះហើយជាវេទមន្តទាំងអស់។

ត្រី salmon - ត្រី salmon
មិនមែន "ត្រីសាម៉ុង" ទេ ហើយក៏មិនមែន "សាឡូម៉ូន" ដែរ។ ត្រីសាម៉ុងស្ថិតនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នក - ដូចនៅក្នុង "ឆ្មា" និង "ផ្លែប៉ោម" ។

ប្រាក់រង្វាន់សម្រាប់អ្នកជំងឺបំផុត។

ខួរក្បាលរបស់មនុស្សគឺជាអច្ឆរិយៈទីប្រាំបីនៃពិភពលោក ដែលជាលទ្ធភាពដ៏ជ្រៅដែលយើងអាចទាយបានរហូតមកដល់ពេលនេះ។ អ្វី​ដែល​សំខាន់​សម្រាប់​យើង​ពេល​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​យ៉ាង​ច្បាស់៖ មាន​មជ្ឈមណ្ឌល​និយាយ​នៅ​ក្នុង​ខួរក្បាល។ មិនមានមជ្ឈមណ្ឌលពិសេសដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអាននោះទេ ប៉ុន្តែមានសម្រាប់ការនិយាយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងណែនាំយ៉ាងខ្លាំងឱ្យនិយាយពាក្យដដែលៗឱ្យខ្លាំងៗជាលើកទីរយ។ វាចេញខ្លាំងហើយមិនមែនសម្រាប់ខ្លួនអ្នកទេព្រោះនៅក្នុង ករណីនេះក៏ភ្ជាប់ការចងចាំសាច់ដុំផងដែរ។ តាមធម្មជាតិ ពាក្យអាច "រស់ និងស្តាប់" នៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក។ រឿងចំបងគឺមិនត្រូវជាប់គាំង ហើយឈប់នៅដំណាក់កាលនៃការឌិគ្រីបនិមិត្តសញ្ញាប្រតិចារិក ដោយជ្រើសរើសសម្រាប់សំឡេងនីមួយៗ។ ច្បាប់ចាំបាច់. ក្នុងករណីនេះមានតែល្បឿននៃខ្យងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានធានា។

ប្រសិនបើភាសានៅតែមានជីវិត បន្ទាប់ពីលំហាត់មុនៗ នោះយើងនាំមកជូនអ្នកនូវវីដេអូដែលល្អមើលម្តង ប្រសើរជាងស្តាប់អំពីវា 100 ដង។ ការចម្លងតាមសូរសព្ទទាំងអស់នៃភាសាអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេល 10 នាទី។ ច្បាស់លាស់ សង្ខេប និងច្បាស់ណាស់។

ប្រតិចារិកភាសាអង់គ្លេសគឺ​ជា​លំដាប់​នៃ​សញ្ញា​សូរសព្ទ​ដែល​ជួយ​យើង​យល់​ពី​របៀប​អាន​សំឡេង​ជាក់លាក់​មួយ​ពាក្យ។ គំនិតនៃការចម្លងគឺពិបាកណាស់សម្រាប់ការយល់ឃើញរបស់អ្នកនិយាយដើមនៃភាសារុស្ស៊ី ពីព្រោះ។ នៅក្នុងភាសារបស់យើង ទោះបីជាមានប្រភេទបែបនេះក៏ដោយ វាត្រូវបានគេប្រើកម្រណាស់។

ហេតុអ្វីបានជាការចម្លងចាំបាច់?

សូរសព្ទនៃភាសាអង់គ្លេសមានលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់: វាបានបង្កើតជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលពាក្យត្រូវបានអានជាញឹកញាប់ខុសពីរបៀបដែលវាត្រូវបានសរសេរ ពោលគឺវាមិនតែងតែអាចទាយពីរបៀបដែលវាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងពីការប្រកបនៃពាក្យនោះទេ។ ជាការពិតណាស់ មានរឿងធម្មតា ប៉ុន្តែនៅតែមានករណីលើកលែងជាច្រើន។ ឧទាហរណ៍មាន មួយ​ចំនួន​ធំ​នៃពាក្យដែលមានអក្សរមិនអាចអានបាន ឬមិនអាចអានបាន អាស្រ័យលើបរិស្ថាន។ ហើយច្បាប់ខ្លួនឯងគឺពិបាកសម្រាប់សិស្សក្នុងការចងចាំ។ ដូច្នេះនៅក្នុងវចនានុក្រមស្ទើរតែទាំងអស់បន្ទាប់ពីសរសេរពាក្យអង់គ្លេសចូល តង្កៀបការ៉េការអានរបស់វានៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញាប្រតិចារិកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។

ជាញឹកញយ សិស្សសាលា និងសិស្សត្រូវប្រឈមមុខនឹងការចម្លងនៅដើមដំបូងនៃការរៀនភាសា នៅពេលដែលវានៅតែពិបាកអាន សូម្បីតែបានល្អក៏ដោយ។ ពាក្យសាមញ្ញ. បន្ទាប់មក នៅពេលដែលសញ្ញាចម្លងត្រូវបានសិក្សា វាកាន់តែងាយស្រួល និងងាយស្រួលក្នុងការយល់ឃើញខ្លឹមសារនៃតង្កៀបការ៉េ។

តើសញ្ញាចម្លងត្រូវបានអានដោយរបៀបណា?

មាន 48 សំឡេងនៅក្នុងប្រព័ន្ធបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេស ដូច្នេះមាន 48 សញ្ញាចម្លង។ ចូរយើងវិភាគការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកគេ អាស្រ័យលើអក្សរនៃអក្ខរក្រមអង់គ្លេសដែលតំណាងឱ្យពួកគេ។

លិខិត	ការកំណត់ នៅក្នុងការចម្លង	សំឡេង	ឧទាហរណ៍
សំឡេងច្រើនទៀត [ θ ] – អក្សរទន់(គ) អណ្តាតស្ថិតនៅចន្លោះធ្មេញខាងមុខនៃផ្នែកខាងលើ និង mandible [ð] - ដូចជា "θ" តែជាមួយនឹងការបន្ថែមសំឡេងដូចជាអក្សរទន់ (h) [ ŋ ] - ច្រមុះ តាមភាសាបារាំង សំឡេង [ n ] [ʒ] - ស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី (f) [ə] គឺជាសំឡេងមួយក្នុងចំណោមសំឡេងទូទៅបំផុតនៅក្នុងការចម្លងជាភាសាអង់គ្លេស។ នៅក្នុងសំឡេង, សំឡេងនេះគឺស្រដៀងទៅនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី "e" ។ វា​ឈរ​តែ​ក្នុង​ព្យាង្គ​ដែល​មិន​មាន​ការ​សង្កត់​ធ្ងន់ ហើយ​ស្ទើរតែ​មិន​អាច​ស្តាប់​បាន​ឬ​មិន​អាច​បែងចែក​បាន​ឧទាហរណ៍ ['letə] - អក្សរ [ អូ ] - ឌិបថង ស្តាប់ទៅដូចជារុស្ស៊ី (អូ) [ oɪ ] - diphthong ស្តាប់ទៅដូចជាភាសារុស្សី (អូ) [ɪə] - diphthong, ស្តាប់ទៅដូចជាភាសារុស្ស៊ី (ia) [eə] - diphthong, ស្តាប់ទៅដូចជារុស្ស៊ី (ea) [ʋə] - ឌិបថង ស្តាប់ទៅដូចជាភាសារុស្សី (វ៉ា) [auə] - triphthong សំឡេងដូចរុស្ស៊ី (aua) [aɪə] - បីតុង, ស្តាប់ទៅដូចជាភាសារុស្សី (aya) រូបតំណាងសង្កត់សំឡេង- ប្រសិនបើ​ពាក្យ​មួយ​ត្រូវ​បាន​ចម្លង​ដោយ​ក្នុង​នោះ​មាន​ច្រើន​ជាង​មួយ​ព្យាង្គ​នោះ ភាព​តានតឹង​ត្រូវ​តែ​បង្ហាញ​ដោយ apostrophe (សញ្ញាក្បៀស​នៅ​ខាង​លើ)។ វាត្រូវបានដាក់នៅពីមុខព្យាង្គដែលសង្កត់។ ឧទាហរណ៍ៈ - ការសម្រេចចិត្ត។
អេ		ស្តាប់ទៅដូចជាសំឡេងរុស្ស៊ី (ហេ)	ទំ មួយ ge — [ទំ eɪ dʒ] - ទំព័រ
	[æ]	សំឡេងកណ្តាលរវាង (e) និង (a)	ខ អានខេ — [ខ æŋk] - ធនាគារ
	[ɑː]	មើលទៅដូចជាភាសារុស្សីវែង (ក)	គ មួយ r — [k ɑː ] — ឡាន​មួយ
	[ɔː]	សំឡេងវែង (អូ)	ម៉ោង មួយ ll — [ម៉ោង ɔːl] - សាល, ជាន់
bb	[ខ]	ប្រហាក់ប្រហែលនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី (ខ)	ខ អ៊ី ឃ — [ខ អ៊ី ឃ] — គ្រែ, គ្រែ
cc	[k]	ស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី (k)	ជាមួយ amera — [ˈk am(ə)rə] — កាមេរ៉ា, កាមេរ៉ា
	[s]	ស្រដៀងនឹងសំឡេងរុស្ស៊ី (គ)	ប៊ី គ ycle — [ˈbʌɪ s ɪk(ə)l] - កង់​មួយ
	[ʃ]	សំឡេងមធ្យមរវាង (w) និង (w) ។	o គ-អាន — [ˈəʊ ʃ(ə) ន] - មហាសមុទ្រ
ឃ	[ឃ]	របៀប (ង) បញ្ចេញសំឡេងដោយអណ្តាតនៅអញ្ចាញធ្មេញ	បាន​ធ្វើ — [dɪd] - បានធ្វើ
អ៊ី		សំឡេង​វែង	sh អ៊ី — [ʃ ខ្ញុំ] - នាង​គឺ
	[ɪ]	និង	z អ៊ី រ៉ូ — [z ɪə rəʊ] - សូន្យ, សូន្យ
	[អ៊ី]	រំឮកសំឡេង (e) ដោយមានការណែនាំអំពី (e)	t អ៊ី ន — [t អ៊ី ន] - ដប់
	[ɜː]	ស្រដៀងនឹងសំឡេង (ё) ក្នុងពាក្យ m អ៊ី ឃ, អិល យូ ន.	f អ៊ី rn — [f ɜːn] - fern
អេហ្វ	[f]	ដូចជា (f) ។	បួន — [fɔː] - បួន
gg	[ក្រាម]	មើលទៅដូចជាភាសារុស្សី (g) ។	ទៅ — [ˈɡɒt] - ទទួល
ហ	[ម៉ោង]	ការដកដង្ហើមចេញខ្លី (x) ។	របៀប — [ˈh aʊ] — តើតាមរបៀបណា
II		ស្តាប់ទៅដូចជាសំឡេងរុស្ស៊ី (អា)	f ខ្ញុំ​បាន — [f aɪv] - ប្រាំ
	[ɪ]	ស្រដៀងទៅនឹងភាសារុស្សី (និង) ជាមួយនឹងការប៉ះបន្តិច (s) និង (e) ដូចជានៅក្នុងពាក្យខាងក្រៅ និង	លីត្រ ខ្ញុំតូច — [លីត្រ ɪt(ə)l] - តិចតួច
	[ɜː]	ស្រដៀងនឹងសំឡេង (ё) ក្នុងពាក្យ m អ៊ី ឃ, អិល យូ ន.	g ខ្ញុំ rl — [ɡ ɜːl] — ក្មេងស្រី, ក្មេងស្រី
		សំឡេង​វែង	ម៉ាច ខ្ញុំទេ — [məˈʃ iːn] — ម៉ាស៊ីន, យន្តការ
jj		មើលទៅដូចជា (j)	ការ​ធ្វើ​ដំណើរ — [ˈdʒəːni] - ការធ្វើដំណើរ
ខេ	[k]	ចូលចិត្តសំឡេង (ទៅ)	k ind — [ខេន] - ប្រភេទ, ប្រភេទ
អិល	[l]	របៀប (l) បញ្ចេញសំឡេងដោយអណ្តាតនៅអញ្ចាញធ្មេញ	ជើង — [ឡេង] - ជើង, ជើង
ម	[ម]	ជា M)	m មួយ — [ម៉ែន] - បុរស
ន	[n]	របៀប (n)	ទេ — [nəʊ] - ទេ។
អូ	[əʊ]	ចូលចិត្តសំឡេង (អូ)	ម o ផ្លូវ — [ម əʊst] — ភាគច្រើន, ធំបំផុត
	[ɔː]	សំឡេងវែង (អូ)	ម o វិញ — [ម ɔː ] - កាន់តែ​ច្រើន
	[ɒ]	សំឡេងខ្លីដែលស្តាប់ទៅដូចជា (o) និង (a) ក្នុងពេលតែមួយ	ន o t — [ន ɒt] - មិនមែនទេ។
		វែង (y) ដោយមិនបង្គត់បបូរមាត់។	wh o — [ម៉ោង uː] - WHO
	[ʊ]	មើលទៅដូចជាខ្លី (y)	g អូ — [ɡ ʊ ឃ] - ល្អ, សប្បុរស
	[ʌ]		គ អំពី​ខ្ញុំ — [k ʌ ម] — មក មកដល់
	[ɜː]	ស្រដៀងនឹងសំឡេង (ё) ក្នុងពាក្យ m អ៊ី ឃ, អិល យូ ន.	វ ឬ rk — [វ ɜː គ] - ការងារ
ទំ	[ទំ]	មើលទៅដូចជារុស្ស៊ី (ទំ) ។	ទំ — [ទំ] - ប៊ិច
Qq	[k]	មើលទៅដូចជាភាសារុស្សី (k) ។	ក្បាល q uarters — [hɛdˈ kwɔːtəz] ទីស្នាក់ការកណ្តាល
Rr	[r]	ដូចជារុស្ស៊ី (ទំ) ដោយគ្មានរំញ័រ។	r ed — [r ed] - ក្រហម
ស	[s]	មើលទៅដូចជាភាសារុស្សី។	s o — [ˈsəʊ] — ដូច្នេះ, ដូច្នេះ
ធី	[t]	ស្រដៀងនឹងភាសារុស្ស៊ី (t) បញ្ចេញសំឡេងដោយអណ្តាតនៅអញ្ចាញធ្មេញ	តែ — [t iː] - តែ
អ៊ូ	[ʊ]	មើលទៅដូចជាខ្លី (y)	ទំ អ្នក t — [ទំ ʊt] — ដាក់, ដាក់, ដាក់
	[ʌ]	រំឭក​ខ្ញុំ​ពី​សំឡេង​ខ្លី​មិន​ច្បាស់ (ក)	គ អ្នក t — [k ʌt] - កាត់, កាត់
		ឡុង (យូ)	t អត់ — [t juː n] — សំឡេងរោទ៍, បទភ្លេង, បទភ្លេង
	[ɪ]	ស្រដៀងទៅនឹងភាសារុស្សី (និង) ជាមួយនឹងការប៉ះបន្តិច (s) និង (e) ដូចជានៅក្នុងពាក្យខាងក្រៅ និង	ខ អ្នកស៊ី — [ខ ɪzi] — រវល់, រវល់
	[ɜː]	ស្រដៀងនឹងសំឡេង (ё) ក្នុងពាក្យ m អ៊ី ឃ, អិល យូ ន.	t កោដ្ឋ — [t ɜːn] — បង្វែរជុំវិញ
vv	[v]	ស្តាប់ទៅដូចជា (ក្នុង)	ខ្លាំងណាស់ — [ˈv eri] - ច្រើនណាស់
www	[w]	សំឡេងស្រដៀងនឹង (y) បបូរមាត់ត្រូវបានដកចេញ និងរាងមូល។	ពិភពលោក — [wəːld] - ពិភពលោក
xx		ស្តាប់ទៅដូចជា (ks)	កាំរស្មីអ៊ិច — [ˈe ks reɪ] — កាំរស្មីអ៊ិច
	[z]	ស្រដៀង​នឹង​សំឡេង​រុស្ស៊ី (h)	X erox — [ˈzɪərɒks] - ម៉ាស៊ីនថតចម្លង
យី		ដូច​ជា (ay) ក្នុង​ពាក្យ m អា	ខ y — [ខ aɪ] - ដោយ, នៅលើ, ទៅ, នៅ
	[j]	មើលទៅដូចជាជនជាតិរុស្ស៊ីខ្សោយ - (ទី)	បាទ — [ជេស] - បាទយល់ព្រម
	[ɪ]	ស្រដៀងទៅនឹងភាសារុស្សី (និង) ជាមួយនឹងការប៉ះបន្តិច (s) និង (e) ដូចជានៅក្នុងពាក្យខាងក្រៅ និង	ឌូត y — [ˈdjuːt ɪ ] — កាតព្វកិច្ច, កាតព្វកិច្ច
Zz	[z]	មើលទៅដូចជាភាសារុស្សី (h) ។	z ip — [zɪp] - ខ្សែរ៉ូត

ប្រើដើម្បីបង្រួបបង្រួមចំណេះដឹងនៃការចម្លង។

អ្នកអាចអនុវត្តការបញ្ចេញសំឡេងដោយប្រើវីដេអូនេះ៖

តើអាចសរសេរពាក្យអង់គ្លេសជាអក្សររុស្ស៊ីបានទេ?

ពេលខ្លះនៅលើគេហទំព័រ ឬសូម្បីតែនៅក្នុងសៀវភៅដែលអ្នកអាចមើលឃើញ " ប្រតិចារិកភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី" ឬ "ការបញ្ចេញសំឡេង ពាក្យអង់គ្លេសអក្សររុស្ស៊ី" - នោះគឺការសរសេរពាក្យអង់គ្លេសជាអក្សររុស្ស៊ី។ ចំនុចនោះគឺថា សិស្សសាលាត្រូវបានលើកទឹកចិត្តកុំឱ្យរៀនរូបដែលមានល្បិចព្រោះ។ វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបញ្ជូនសំឡេងជាអក្សររុស្ស៊ី។ ខ្ញុំ​យល់​ថា​វិធី​នេះ​ល្ងង់​ណាស់។ សូរសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ីខុសគ្នាពី សូរសព្ទភាសាអង់គ្លេសខ្លាំង​ណាស់​ដែល​សំឡេង​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​បាន​តែ​ខ្លាំង​ណាស់​ប្រហែល​ជា​ខ្លាំង​ណាស់​។ យើងមិនមានសំឡេងខ្លះនៃការនិយាយភាសាអង់គ្លេស ក៏ដូចជាផ្ទុយមកវិញ។