Shumshu (jap. syumusyu-to) ភាគខាងជើងបំផុតនៃកោះ Kuril,គឺជាបន្ទាយយោធារបស់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធជប៉ុន ដែលជា "នាវាផ្ទុកយន្តហោះដែលមិនអាចលិចបាន"។ នៅ Shumshu ក្នុងឆ្នាំ 1945 ភាគច្រើននៃក្រុមជប៉ុនដែលមានកម្លាំង 80,000 ដែលឈរជើងនៅ Kuriles មានមូលដ្ឋាន។
យោធភូមិមានអាវុធ រថក្រោះ និងយន្តហោះទំនើបបំផុតនៅពេលនោះ។ Shumshu ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកោះប្រហោង ប៉ុន្តែមិនមែនដោយធម្មជាតិទេ។ នៅក្រោមដីជនជាតិជប៉ុនមាន ការបែងចែកកាំភ្លើងកងវរសេនាធំរថក្រោះ កងវរសេនាធំការពារអាកាស អាកាសយានដ្ឋានពីរដែលមានផ្លូវរត់ឡើង។
ការចាប់យក Shumshu គឺជាព្រឹត្តិការណ៍សម្រេចចិត្តមួយនៅក្នុងដំណើរការនៃប្រតិបត្តិការ Kuril ទាំងមូល។
ប្រតិបត្តិការចុះចត Kuril ត្រូវបានអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃទី 18 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1945 ។ ប្រតិបត្តិការយោធាដោយផ្ទាល់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅភាគខាងជើងនៃកោះ Shumshu ចាប់ពីថ្ងៃទី 18 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា កោះដែលនៅសល់នៃខ្សែសង្វាក់ Kuril ត្រូវបានរំដោះដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ពេលវេលាតិចតួចណាស់ត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់ការរៀបចំប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានបង់ដោយការលះបង់ដ៏ធំនៃការចុះចតរបស់យើង។
ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលចុះចតនៃក្រុមទី 1 មនុស្ស 900 នាក់មកពីទាហានឆត្រយោងមួយពាន់កន្លះបានលង់ទឹកហើយដោយសារតែកប៉ាល់ភ័យខ្លាចក្នុងការចូលទៅជិតឆ្នេរសមុទ្រជិតជាង 200 ម៉ែត្រទោះបីជាជម្រៅអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលទៅជិត 2-3 ម៉ែត្រក៏ដោយ។ កន្លែងសម្រាប់ការចុះចតត្រូវបានជ្រើសរើសដោយមិនបានជោគជ័យ៖ បន្ទាប់ពីការចុះចត ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវដើរជាងប្រាំគីឡូម៉ែត្រតាមបណ្តោយ tundra ទទេដោយគ្មានព្រៃតែមួយនៅក្រោមកាំភ្លើងធំនិងកាំភ្លើងយន្ត។ កោះ Shumshu 20x13 គីឡូម៉ែត្រ ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធផ្លូវដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ (រហូតដល់ 120 គីឡូម៉ែត្រ) ។
Paramushir, Atlasov, Shumshu ។
យោធភូមិភាគ Shumshu របស់ជប៉ុនមានប្រជាជនចំនួន ១៤.០០០ នាក់ រថក្រោះ ៦០ គ្រឿង ប្រអប់គ្រាប់កាំភ្លើងធំ ២៧ គ្រាប់ ប្រអប់គ្រាប់កាំភ្លើងយន្ត ៣១០ ដើម និងប្រអប់ថ្នាំគ្រាប់ប្រហែល ២០០ គ្រាប់។ មិនមានកន្លែងណានៅលើកោះដែលនឹងត្រូវបាញ់ដោយកាំភ្លើងធំពីម៉ាស៊ីនតិចជាងបីពិន្ទុនោះទេ។ មានអាកាសយានដ្ឋានចំនួន ៣ ដែលមានយន្តហោះជាង ៦០ គ្រឿង។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការមានករណីនៃវីរភាពដ៏ធំរបស់ទាហានសូវៀតដែលភាគច្រើនជាសមរភូមិដំបូង។ ឧត្តមសេនីយ Kurbatov ជាមួយនឹង sappers 6 ពីរដងក្នុងពន្លឺថ្ងៃធំបានឆ្លងកាត់ 5 ជួរនៃលេណដ្ឋានរបស់ជប៉ុនដែលដឹកជាមួយគាត់ជាលើកដំបូង 80 ហើយបន្ទាប់មក 110 គីឡូក្រាមនៃគ្រឿងផ្ទុះដើម្បីបំផ្លាញប្រអប់កាំភ្លើងធំរបស់ជប៉ុនដែលរារាំងកប៉ាល់នៃខ្សែចុះចតទីពីរពីការខិតជិតឆ្នេរសមុទ្រ។
ឧត្តមសេនីយ Kurbatov បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃបដាក្រហម។ មេការនៃអត្ថបទទីពីរ Vilkov និងនាវិក Pyotr Ilyichev បានបិទកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់សត្រូវជាមួយនឹងសាកសពរបស់ពួកគេ មេក្រុម Sigov ហូរឈាមពីរដងបានចុះចតទាហានឆត្រយោង។ ពួកគេទាំងអស់បានទទួលងារជាវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតជាបន្តបន្ទាប់។
ចុះចត កោះ ស៊ូមស៊ូនៅខែសីហាឆ្នាំ 1945 ។
មានកាំភ្លើងជាង 200 ដើមនៃកម្លាំងផ្សេងៗគ្នានៅលើ Shumshu កងកម្លាំងចុះចតរបស់យើងមានចំនួនមនុស្ស 12,000 នាក់ រួមទាំងនាវិកនៃកប៉ាល់ និងកប៉ាល់ផងដែរ។ មិនមានរថក្រោះ ឬកាំភ្លើងធំទេ។ តាមពិតទៅ ការចុះចតត្រូវវិនាសអន្តរាយ ពីព្រោះ។ ចារកម្មជប៉ុននៅពេលផ្ទុកកម្លាំងចុះចតនៅ Petropavlovsk-Kamchatsky បានរាយការណ៍អំពីពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទនៃការចុះចតរបស់វា។ ប៉ុន្តែបើទោះបីជាការប្រឆាំងរបស់ជប៉ុនក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃដំបូងក៏ដោយ ប្រតិបត្តិការជប៉ុនក្បាលស្ពាន 10x10 គីឡូម៉ែត្រត្រូវបានចាប់យក ដែលតាមពិតទៅពាក់កណ្តាលនៃកោះ Shumshu ។ បញ្ជាការជប៉ុនបានផ្តល់ការចរចា ហើយមកដល់ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា យោធភូមិបានទម្លាក់អាវុធរបស់ពួកគេ។
រហូតមកដល់ពេលនេះ ដាននៃព្រឹត្តិការណ៍ឆ្នាំ 1945 អាចមើលឃើញនៅលើកោះនេះ។ បន្ទាយជាច្រើន៖ ប្រអប់ថ្នាំគ្រាប់ លេណដ្ឋាន លេណដ្ឋាន ប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះ កន្លែងស្តុកទុកដោយជនជាតិជប៉ុន។ សំណល់រថក្រោះ និងយន្តហោះជាច្រើនត្រូវបានរាយប៉ាយជុំវិញកោះ។ គ្រាប់បែកអាកាសចរណ៍សំបក និងប្រអប់ព្រីន កោះទាំងមូលត្រូវបានរណ្ដៅដោយរណ្តៅទម្លាក់គ្រាប់បែក។
រថក្រោះធុនមធ្យមជប៉ុន "ជីហា" ទម្ងន់ ១១ តោន កាណុង ៥៧ មីលីម៉ែត្រ ១ ដើម កាំភ្លើងយន្ត ២ ដើម ទំហំ ៧.៧ កាលីបឺរ កម្រាស់ពាសដែកអតិបរមា ២៥-៣០ មីលីម៉ែត្រ ផលិតដោយក្រុមហ៊ុន Mitsubishi រថក្រោះស្ថិតនៅលើជម្រាលកម្ពស់ ១៦៥ ដែលនៅលើនោះ វិមានអនុស្សាវរីយ៍ដល់ទាហានសូវៀតដែលបានធ្លាក់ក្នុងប្រតិបត្តិការចុះចត Kuril នៅខែសីហាឆ្នាំ 1945 ។ បានស្លាប់នៅក្នុងធុងនេះ។ វីរបុរសជាតិវរសេនីយ៍ឯកជប៉ុន Ikeda ។ នៅឆ្នាំ 1995 អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់និងធាតុនៃឯកសណ្ឋានត្រូវបានរកឃើញ (យោងទៅតាមវាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាតើអដ្ឋិធាតុរបស់នរណា) ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះអដ្ឋិធាតុត្រូវបានផ្ទេរទៅកូនប្រុសនិងចៅស្រីរបស់វរសេនីយ៍ឯកដែលបានទទួលមរណភាព។
ការចុះចាញ់របស់កងទ័ពជប៉ុន។ កោះ Shumshu ។
មានអតីតអាកាសយានដ្ឋានជប៉ុនដែលត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនៅជិត Baikovo (នៅឆ្នាំ 1946 ជនជាតិរុស្ស៊ីបានប្តូរឈ្មោះភូមិជប៉ុន Kataoka ទៅ Baikovo) ។ អាកាសយានដ្ឋានដែលមានផ្លូវរត់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងកន្លែងដាក់យន្តហោះជាច្រើនបានបម្រើប្រជាជនរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាយូរ ក្នុងនាមជាអាកាសយានដ្ឋាននៃទីក្រុង Severo-Kurilsk រហូតដល់អាកាសចរណ៍បានចាប់ផ្តើម "ពត់" នៅ Kamchatka ។ ហើយនៅពេលដែលនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 យន្តហោះ L-410 បានធ្លាក់នៅពេលចុះចតនៅ Baikovo ហើយអ្នកដំណើរម្នាក់បានស្លាប់ ជើងហោះហើរនៅទីនេះត្រូវបានហាមឃាត់ទាំងស្រុង។ ឥឡូវនេះមានតែជនជាតិអាមេរិកប៉ុណ្ណោះដែលហោះហើរទៅ Severo-Kurilsk ហើយថែមទាំងទៅដល់ទីនោះតាមសមុទ្រព្រោះវាមានតម្លៃថោកជាង 3 ដង (តម្លៃសំបុត្រយន្តហោះគឺ 3,850 រូប្លិ៍) ។ផ្លូវបេតុងនៃអាកាសយានដ្ឋានមានប្រវែង 1300 ម៉ែត្រ។ បន្ទះដែលមិនទាន់ក្រាលកៅស៊ូប្រវែង 1500 ម៉ែត្រនៅជាប់នឹងវានៅមុំ 45 ដឺក្រេ។ ពីទីនេះ យន្តហោះរបស់ជប៉ុនបានហោះចេញពីបេសកកម្ម។ ពីផ្លូវរត់ អ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវអាកាសយានដ្ឋាននៅលើកោះ Paramushir ដែលនៅជិតខាងនោះ ដែលមិនតិចជាង ឬច្រើនជាងនេះទៅទៀត។ ជុំវិញឃ្លាំងបេតុងជាច្រើនដែលយន្តហោះជប៉ុនកំពុងលាក់ខ្លួន។
កោះ Shumshu ។
សព្វថ្ងៃនេះមិនមានការតាំងទីលំនៅនៅលើ Shumshu រួមទាំង Baikovo ដែលត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរកាលពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1952 ពី រលកយក្សស៊ូណាមិ. នៅកណ្តាលនៃអតីតភូមិនេះ សំណល់ដ៏គួរឱ្យអាណិតនៃវិមានដ៏មហិមាសម្រាប់នាវិកប៉ាស៊ីហ្វិកដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលព្យុះ Shumshu ក្នុងឆ្នាំ 1945 អាចមើលឃើញ។ មានបង្គោលភ្លើងហ្វារពីរ និងបង្គោលព្រំដែននៅភាគខាងជើងនៃកោះ។នៅពីក្រោយទន្លេ Nikolaevka នៅលើជម្រាលភ្នំមួយ វិមានជប៉ុនគឺជាវិមានមួយនៅលើរចនាសម្ព័ន្ធបញ្ចុះសពរបស់ជប៉ុនដែលជាកន្លែងដែលអ្នកស្លាប់ត្រូវបានបូជា។ នៅលើស្តូបនៃវិមាននោះ មានសិលាចារឹកអក្សរសាស្ត្រអក្សរសាស្ត្រ ដែលបកប្រែដូចនេះថា៖ «សូមអ្នកដែលបានសម្រាកដោយសេចក្ដីសុខជារៀងរហូត ទឹកដីភាគខាងជើង"។ នៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Baikovo នៅលើច្រាំងថ្មសមុទ្រដ៏ចោតមួយនៅពីក្រោយធុងច្រែះដ៏ខ្ពស់ អ្នកអាចឃើញទីបញ្ចុះសពរបស់ជប៉ុន។ ប្រសិនបើអ្នកទៅអាកាសយានដ្ឋានភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Baikovo អ្នកអាចរកឃើញច្រកចូលទៅរចនាសម្ព័ន្ធជប៉ុនក្រោមដី។ ផ្លូវចូលបានដួលរលំ ប៉ុន្តែបើឈូសចូលមិនពិបាកចូលទេ។ សន្មតថាមានចំណុចទំនាក់ទំនងនៅទីនេះ។ ដ្យាក្រាមបង្ហាញថាមួយណា ទំហំធំនេះគឺជាគុកងងឹតដែលមានច្រកចេញជាច្រើន ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានបំពេញ។នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីអាកាសយានដ្ឋានគឺជាសំណល់នៃទីមួយ យន្តហោះអាមេរិក"ស្តេចពស់វែក" ។ កងទ័ពសូវៀតបានទទួលយន្តហោះបែបនេះជាច្រើននៅក្រោមការជួល - ជួល ពួកគេមានមូលដ្ឋាននៅទីនេះបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកងទ័ពទទួលបានយន្តហោះចម្បាំង យន្តហោះចម្បាំងទាំងនេះត្រូវបានបោះបង់ចោលជាធម្មតានៅចំណតរបស់ពួកគេ ឬធ្លាក់ពីផ្លូវតាក់ស៊ី។ ដូច្នេះ ស្លាប និងតួយន្តហោះដែលខូចស្ថិតនៅក្នុងចំណោមយន្តហោះទាំង ១៧ គ្រឿង។
អ្នកនិពន្ធ និងប្រភពពត៌មាន៖
www.geocaching.su, poluostrov.kamchatka.ru
រូបថត www.geocaching.su, poluostrov.kamchatka.ru
សមរភូមិចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម។ កោះ Shumshu ។
ការចែកចាយ។ កន្លែងសេវាកម្ម - ជួរភ្នំ Kuril ។ ទិសដៅ - Baltiysk - Leningrad - Chelyabinsk - Vladivostok - Petropavlovsk-Kamchatsky - កោះ Shumshu នៃ North Kuril Ridge ។ លំនៅឋាន "ផ្ទាល់ខ្លួន" ដំបូងនិងអាហារភាគខាងជើង។ មុខតំណែងទីមួយគឺ "ប្រធានផ្នែកសង្កេតការណ៍នៃជួរភ្នំគូរីលខាងជើង" ផ្នែកនាយកដ្ឋាន - ចុងខាងត្បូង Kamchatka, កោះ - Shumshu - Paramushir - Onekotan - Shiashkotan - Matua - Rasshua (បូកកោះតូចៗ) ។ ប្រវែងនៃផ្នែកគឺ 900 គីឡូម៉ែត្រ។ ខ្សែការពារ - អនុសេនីយ៍ទោ Yavorsky អាយុ 23 ឆ្នាំ។ កំណើត កូនស្រីច្បង. ការរញ្ជួយដី រលកយក្សស៊ូណាមិ និងអ្វីៗផ្សេងទៀតពីជីវិតនៅ Kuriles នៅក្នុងកម្រងអនុស្សាវរីយ៍នេះ។
ប្រតិបត្តិការចុះចត Kuril(ថ្ងៃទី 18 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា) - ប្រតិបត្តិការចុះចត កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសហភាពសូវៀតប្រឆាំងនឹងកងទ័ពជប៉ុនក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរក្នុងគោលបំណងដណ្តើមយកកោះគូរីល។ វាជាផ្នែកមួយនៃសង្គ្រាមសូវៀត - ជប៉ុន។ លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការគឺការកាន់កាប់ដោយកងទ័ពសូវៀតនៃកោះចំនួន 56 នៃជួរភ្នំ Kuril ។ ជាមួយនឹងផ្ទៃដីសរុប 10,5 ពាន់គីឡូម៉ែត្រការ៉េដែលក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1946 ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។
សព្វវចនាធិប្បាយ YouTube
1 / 1
✪ ការបង្រៀនដោយ Vadim Antonov "ប្រតិបត្តិការចុះចត Demyansk"
ចំណងជើងរង
តុល្យភាពអំណាច
ស.វ.ស
- តំបន់ការពារ Kamchatsky (ជាផ្នែកមួយនៃរណសិរ្សឆ្ងាយបូព៌ាទី ២)
- ផ្នែកអាកាសចរណ៍ចម្រុះទី ១២៨ (យន្តហោះ ៧៨)
- កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ Howitzer
- កងវរសេនាតូច កងម៉ារីន
- មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Petropavlovsk
- នាវានិងនាវាចំនួន ៦០ គ្រឿង
- កងវរសេនាធំយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកជើងទឹកដាច់ដោយឡែកទី 2
- ថ្មកាំភ្លើងធំតាមឆ្នេរសមុទ្រ
ជប៉ុន
- ផ្នែកនៃកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សទី ៥
- ជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 27
- កងពលធំថ្មើរជើងលេខ 91 (នៅលើកោះ Shumshu, Paramushir, Onekotan)
- កងពលធំថ្មើរជើងទី 89 (នៅលើកោះ Iturup, Kunashir, Malaya Kuril Ridge)
- កងពលតូចថ្មើរជើងដាច់ដោយឡែកទី 129 (នៅលើកោះ Urup)
- អង្គភាពនៃកងវរសេនាធំរថក្រោះទី ១១ (Shumshu, Paramushir)
- កងវរសេនាធំការពារអាកាសទី ៣១ (Shumshu)
- កងវរសេនាធំចម្រុះដាច់ដោយឡែកទី 41 (នៅលើកោះ Matua)
- ជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 27
ផែនការប្រតិបត្តិការ
នៅដើមសង្រ្គាមសូវៀត - ជប៉ុន មានទាហានជប៉ុនជាង 80.000 នាក់ កាំភ្លើងជាង 200 ដើម និងរថក្រោះ 60 នៅលើកោះ Kuril ។ អាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្ទុកយន្តហោះចំនួន 600 ប៉ុន្តែស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញទៅកាន់កោះជប៉ុនដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយទាហានអាមេរិក។ យោធភូមិភាគភាគខាងជើងនៃ Onekotan គឺស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Fusaki Tsutsumi មេបញ្ជាការកងទ័ពនៅភាគខាងជើង Kuriles និងភាគខាងត្បូងនៃ Onekotan ទៅមេបញ្ជាការរណសិរ្សទី 5 ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Kiichiro Higuchi (ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅលើកោះ Hokkaido) ។ .
កោះដែលមានកម្លាំងខ្លាំងបំផុតគឺកោះភាគខាងជើងបំផុតនៃប្រជុំកោះ Shumshu ដែលមានចម្ងាយត្រឹមតែ 6.5 ម៉ាយ (ប្រហែល 12 គីឡូម៉ែត្រ) ពី ឆ្នេរខាងត្បូងកំចាយកា។ កងពលតូចថ្មើរជើងទី 73 នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 91 កងវរសេនាធំការពារអាកាសទី 31 កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំកងវរសេនាធំរថក្រោះទី 11 (ដោយគ្មានក្រុមហ៊ុនតែមួយ) យោធភូមិភាគនៃមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Kataoka ក្រុមអាកាសយានដ្ឋាននិងអង្គភាពដាច់ដោយឡែកត្រូវបានឈរជើងនៅទីនោះ។ ជម្រៅនៃរចនាសម្ព័ន្ធវិស្វកម្មការពារទឹកជន់លិចគឺ 3-4 គីឡូម៉ែត្រ នៅលើកោះនេះមានប្រអប់កាំភ្លើងធំបេតុងចំនួន 34 និងលេណដ្ឋានចំនួន 24 ចំណុចកាំភ្លើងយន្តបិទជិត 310 កន្លែង ជម្រកក្រោមដីជាច្រើនសម្រាប់កងទ័ព និងឧបករណ៍យោធាដែលមានជម្រៅរហូតដល់ 50 ម៉ែត្រ។ រចនាសម្ព័ន្ធការពារភាគច្រើនត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយផ្លូវក្រោមដីចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធការពារតែមួយ។ យោធភូមិ Shushmu មានមនុស្ស ៨៥០០ នាក់ កាំភ្លើងជាង ១០០ នៃប្រព័ន្ធទាំងអស់ រថក្រោះ ៦០ គ្រឿង។ ការដំឡើងយោធាទាំងអស់ត្រូវបានក្លែងបន្លំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន មួយចំនួនធំនៃបន្ទាយក្លែងក្លាយ។ ផ្នែកសំខាន់នៃបន្ទាយទាំងនេះមិនត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះបញ្ជាការសូវៀតទេ។ យោធភូមិ Shumshu អាចត្រូវបានពង្រឹងដោយកងទ័ពមកពីប្រទេសជិតខាង និងកោះ Paramushir ដែលមានកម្លាំងខ្លាំងផងដែរ (កងទ័ពជាង 13,000 នាក់ត្រូវបានឈរជើងនៅទីនោះ) ។
ការសម្រេចចិត្តធ្វើប្រតិបត្តិការ Kuril: ការចុះចតនៅយប់ថ្ងៃទី 18 ខែសីហានៅភាគខាងជើងនៃ Shumshu រវាង Capes Kokutan និង Kotomari ។ នៅក្នុងការអវត្ដមាននៃសត្រូវប្រឆាំងទៅនឹង echelon ទីមួយនៃការចុះចតនៅលើ Shumshu, echelon ទីពីរគួរតែត្រូវបានចុះចតនៅលើ Paramushir នៅមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Kasiva ។ ការចុះចតត្រូវបានមុនដោយការរៀបចំកាំភ្លើងធំដោយថ្មឆ្នេរសមុទ្រ 130 មីលីម៉ែត្រពី Cape Lopatka (ចុងភាគខាងត្បូងនៃ Kamchatka) និងការវាយប្រហារតាមអាកាស។ ការគាំទ្រដោយផ្ទាល់នៃការចុះចតគឺត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកាំភ្លើងធំកងទ័ពជើងទឹកនៃកងកាំភ្លើងធំគាំទ្រការផ្ដាច់ខ្លួននិងអាកាសចរណ៍។ ការសម្រេចចិត្តចុះចតកងទ័ពនៅលើឆ្នេរដែលមិនមានបំពាក់បរិក្ខារ ជាកន្លែងដែលជនជាតិជប៉ុនមានកម្លាំងការពារប្រឆាំងនឹងការឆ្លងទឹកខ្សោយជាង ហើយមិនមែននៅលើមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដែលមានកំពែងរឹងមាំនៃ Kataoka គឺមានភាពយុត្តិធម៌ពេញលេញ ទោះបីជាវាធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការផ្ទុកសម្ភារៈយោធាក៏ដោយ។
កម្លាំងចុះចតទាំងមូលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីកងពលកាំភ្លើងធំទី ១០១ នៃតំបន់ការពារ Kamchatka ដែលជាផ្នែកមួយនៃរណសិរ្សឆ្ងាយបូព៌ាទី ២៖ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងដែលបានពង្រឹងចំនួនពីរ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ កងវរសេនាតូចប្រឆាំងរថក្រោះ កងវរសេនាតូចសមុទ្រ និង ទី៦០ ព្រំដែនសមុទ្រ។ សរុបមនុស្ស ៨៣៦៣នាក់ កាំភ្លើង ៩៥ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ ១២៣ដើម កាំភ្លើងធំ ១២០ដើម និងកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល ៣៧២ដើម។ កម្លាំងចុះចតត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាកងទ័ពបញ្ជូនបន្ត និងកងកម្លាំងសំខាន់ពីរ។
ការចុះចតនៅលើកោះ Shumshu
វឌ្ឍនភាពនាវា
ការប្រយុទ្ធថ្ងៃទី ២០ ខែសីហា
នាវាសូវៀតមួយក្រុមបានធ្វើដំណើរទៅកាន់មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Kataoka នៅលើកោះ Shumshu ដើម្បីទទួលយកការចុះចាញ់របស់យោធភូមិភាគជប៉ុន ប៉ុន្តែត្រូវបានទទួលរងការបាញ់កាំភ្លើងធំពីកោះ Shumshu និង Paramushir ។ គ្រាប់ផ្លោង ៧៥ មីល្លីម៉ែត្រជាច្រើនត្រូវបានវាយប្រហារដោយស្រទាប់អណ្តូងរ៉ែ Okhotsk (ស្លាប់ 3 នាក់ និងរបួស 12 នាក់) នាវាល្បាត Kirov (សមាជិកនាវិក 2 នាក់បានរងរបួស) ។ កប៉ាល់បានបាញ់តបតវិញ ហើយបានថយចេញទៅសមុទ្រ។ ជាការឆ្លើយតប មេបញ្ជាការនៃប្រតិបត្តិការបានបញ្ជាឱ្យបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Shumshu និងការទម្លាក់គ្រាប់បែក Paramushir ។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏ធំ កម្លាំងចុះចតបានរុលទៅមុខចម្ងាយ ៥-៦ គីឡូម៉ែត្រ បន្ទាប់មកគណៈប្រតិភូជប៉ុនថ្មីបានមកដល់យ៉ាងលឿនដោយមានការយល់ព្រមចុះចាញ់។
ប្រយុទ្ធថ្ងៃទី ២១ ដល់ ២២ សីហា
បញ្ជាការជប៉ុនតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានបានទាញការចរចា និងការចុះចាញ់យោធភូមិទៅ Shumshu ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បានបញ្ជាឱ្យផ្ទេរកងវរសេនាធំកាំភ្លើងចំនួន 2 ទៅកាន់ Shumsha ពី Kamchatka ដើម្បីកាន់កាប់ Shumsha នៅព្រឹកថ្ងៃទី 23 ខែសីហាហើយចាប់ផ្តើមចុះចតនៅលើ Paramushir ។ យន្តហោះសូវៀតមួយគ្រឿងបានធ្វើការទម្លាក់គ្រាប់បែកថ្មរបស់ជប៉ុននៅលើកោះ។
ការចុះចាញ់របស់កងទ័ពជប៉ុន និងការកាន់កាប់កោះគូរីលខាងជើង
សរុបសម្រាប់ កោះខាងជើងនៅជួរភ្នំ Kuril ជនជាតិជប៉ុនចំនួន ៣០.៤៤២នាក់ ត្រូវបានដកហូតអាវុធ និងចាប់បាន ក្នុងនោះមានឧត្តមសេនីយ៍៤នាក់ និងមន្ត្រីចំនួន ១.២៨០នាក់។ កាំភ្លើង 20,108 ដើម កាំភ្លើងយន្ត 923 ដើម កាំភ្លើង 202 ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ 101 ដើម និងទ្រព្យសម្បត្តិយោធាផ្សេងទៀតត្រូវបានដកហូតជារង្វាន់។
ការកាន់កាប់កោះ Kuril ភាគខាងត្បូង
ថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1945 អគ្គមេបញ្ជាការ កងទ័ពសូវៀតនៅលើ ចុងបូព៌ាសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត A.M. Vasilevsky បានបញ្ជា កងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកកងកម្លាំងនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកខាងជើង (បញ្ជាដោយអនុឧត្តមនាវីឯក V. A. Andreev) រួមជាមួយនឹងបញ្ជាការនៃរណសិរ្សឆ្ងាយបូព៌ាទី 2 ដើម្បីកាន់កាប់កោះ Kuril ភាគខាងត្បូង។ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនេះ កងពលធំកាំភ្លើងធំទី 355 (មេបញ្ជាការវរសេនីយ៍ឯក S.G. Abbakumov) ត្រូវបានបម្រុងទុកពីកងកាំភ្លើងធំទី 87 នៃកងទ័ពទី 16 ដែលជាទី 113 ។ កងពលតូចកាំភ្លើងនិងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ។ ចំណុចចុះចតសំខាន់ៗគឺ Iturup និង Kunashir បន្ទាប់មកកោះនៃ Lesser Kuril Ridge ។ ការបំបែកកប៉ាល់ដែលមានកងទ័ពចុះចតត្រូវបានគេសន្មត់ថាចាកចេញពីកំពង់ផែ Otomari (ឥឡូវ Korsakov) នៅលើ Sakhalin ។ ប្រធានក្រុម I.S. Leonov ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃប្រតិបត្តិការចុះចតដើម្បីកាន់កាប់កោះ Kuril ភាគខាងត្បូង។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា នាវាជាច្រើនគ្រឿងដែលមានកងទ័ពចុះចតបានមកដល់កោះ Kunashir (jap. Kunashiri)៖ ទីមួយ អ្នកបោសសម្អាតមីន 1 នាក់ជាមួយក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងនៅលើយន្តហោះ (147 នាក់) បន្ទាប់មក នាវាចុះចត 2 គ្រឿង និងនាវាល្បាត 1 គ្រឿងដែលមានទាហានឆ័ត្រយោងចំនួន 402 នាក់ និង កាំភ្លើង ២ ដើម យាន ២ គ្រឿង អ្នកបោសសម្អាតមីន ២ គ្រឿង និងនាវាល្បាត ១ គ្រឿង មានទាហានឆត្រយោង ២៤៧៩ នាក់ និងកាំភ្លើង ២៧ ដើម ដឹកជញ្ជូន ៣ គ្រឿង និងអ្នកបោសសម្អាតមីន ១ គ្រឿង មានទាហាន ១៣០០ នាក់ និងកាំភ្លើង ១៤ ដើម។ យោធភូមិភាគ 1250 របស់ជប៉ុនត្រូវបានបិទ។ កងកម្លាំងដ៏ធំបែបនេះត្រូវបានបែងចែកទៅឱ្យ Kunashir ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងបង្កើតមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៅទីនោះ ហើយកងកម្លាំងចុះចតត្រូវបានគេសន្មត់ថាប្រតិបត្តិការពីវាដើម្បីកាន់កាប់កោះជិតខាង។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាផងដែរ កោះ Shikotan (ជប៉ុន Shikotan) ត្រូវបានកាន់កាប់។ ស្រទាប់អណ្តូងរ៉ែ Gizhiga និងអ្នកបោសសម្អាតមីនពីរនាក់ត្រូវបានបញ្ជូន កងវរសេនាតូចកាំភ្លើង(បុរស ៨៣០នាក់ កាំភ្លើង ២ដើម)។ យោធភូមិភាគជប៉ុន - កងពលតូចថ្មើរជើងទី 4 និងកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំដែលមានចំនួនទាហាន 4800 នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Sadashiti Doi (តាមប្រភពខ្លះ ជូដូយ) ជាប់។
រួចហើយនៅដើមខែកញ្ញា នាវិកសូវៀតកោះដែលនៅសល់នៃជ្រលងភ្នំតូច Kuril (Jap. Habomai) ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្លា៖ ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា - យោធភូមិភាគកោះ Akiyuri (ឥឡូវ Anuchina) (ទាហាន 10 នាក់) ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា - យោធភូមិនៃកោះ Yuri (ឥឡូវ Yury ។ ) (ទាហាន 41 នាក់ មន្ត្រី 1 នាក់) Shibotsu (ឥឡូវ o. ពណ៌បៃតង) (ទាហាន និងមន្រ្តីចំនួន 420 នាក់) និង Taraku (ឥឡូវ o. Polonsky) (ទាហាន និងនាយទាហាន 92 នាក់) ថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា - យោធភូមិភាគកោះ Todo (ឥឡូវ o- វ៉ាលីសៀ) (ជាង 100 នាក់) ។
ជាសរុបប្រហែល 20,000 នាក់បានជាប់គាំងដល់កងទ័ពសូវៀតនៅតំបន់ Kuriles ភាគខាងត្បូង។ ទាហានជប៉ុននិងមន្ត្រី។ មិនមានអរិភាពទេ។ មានឧប្បត្តិហេតុតិចតួចមួយចំនួនជាមួយនឹងការរំលោភលើលក្ខខណ្ឌនៃការចុះចាញ់ (ការជម្លៀសកងទ័ពជប៉ុនទៅប្រទេសជប៉ុនការហោះហើររបស់ប្រជាជនជប៉ុនស៊ីវិលនៅលើកប៉ាល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយជនជាតិជប៉ុននៃអាវុធរបស់ពួកគេនិងទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀត) ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Shumshu កងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកមិនបានបាត់បង់ការប្រយុទ្ធនៅកោះ Kuril ទេ។
ថ្មើរជើងចុះចត នាវាសមុទ្រ. ប្រតិបត្តិការចុះចត Kuril ។ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥
ប្រតិបត្តិការ KURIL amphibious ឆ្នាំ 1945 - ប្រតិបត្តិការនៃរណសិរ្សឆ្ងាយបូព៌ាទី 2 (ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព M.A. Purkaev) និងកងកម្លាំងនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិក (ឧត្តមនាវីឯក I.S. Yumashev) បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមសូវៀត - ជប៉ុន។ ឆ្នាំ 1945 ជាមួយនឹងគោលដៅនៃការធ្វើជាម្ចាស់នៃកោះ Kuril ។
ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពជប៉ុននៅម៉ាន់ជូរី ជាលទ្ធផលនៃពួកម៉ាន់ជូរី ប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រនិងអំពី។ Sakhalin ក្នុងអំឡុងពេល Yuzhno-Sakhalin ប្រតិបត្តិការវាយលុកបានបង្កើត លក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការរំដោះកោះគូរីល។
អ្នកចោះពាសដែកសូវៀតនៅលើកោះ Shumshu ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការចុះចត Kuril ។ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥
គំនិតនៃប្រតិបត្តិការនេះគឺដើម្បីចុះចតភ្លាមៗនូវការវាយលុកលើទឹកនៅភាគពាយ័ព្យនៃកោះ Shumshu (ជាបន្ទាយសំខាន់នៃប្រជុំកោះ Kuril) ដើម្បីវាយលុក។ ផ្លុំសំខាន់នៅក្នុងទិសដៅនៃមូលដ្ឋានកងទ័ពជើងទឹកនៃ Kataoka កាន់កាប់កោះហើយដោយប្រើវាជា springboard ជម្រះកោះ Paramushir, Onekotan និងផ្សេងទៀតពីសត្រូវ។ កងពលតូចថ្មើរជើងជប៉ុនទី ៧៣ នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី ៩១ អង្គភាពនៃកងវរសេនាធំរថក្រោះទី ១១ (រថក្រោះ ៦០) កងវរសេនាធំការពារអាកាស កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំរបស់បន្ទាយ Kuril ក៏ដូចជាអង្គភាពសត្រូវពិសេស និងកងអនុសេនាតូចនានាមានទីតាំងនៅលើកោះ Shumshu ។ ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 91 ត្រូវបានឈរជើងនៅលើកោះ Paramushir ក្នុងការត្រៀមខ្លួនដើម្បីពង្រឹងយោធភូមិ Shumshu ។ នៅលើកោះ Matua គឺជាកងវរសេនាធំចម្រុះដាច់ដោយឡែកទី 41 នៅលើកោះ Urup - កងពលតូចចម្រុះដាច់ដោយឡែកទី 129 ។ នៅលើកោះ Iturup, Kunashir និង Lesser Kuril Ridge - កងពលធំថ្មើរជើងទី 89 ។ សរុបមក ជប៉ុនបានប្រមូលផ្តុំទាហាន និងនាយទាហានជាង ៨ម៉ឺននាក់នៅលើកោះ Kuril បំពាក់អាកាសយានដ្ឋានចំនួន ៩ និងកន្លែងចុះចត។ សមត្ថភាពសរុបយន្តហោះរហូតដល់ ៦០០ គ្រឿង។
ប្រតិបត្តិការចុះចត Kuril ថ្ងៃទី 19 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1945 គ្រោងការណ៍។
កងកម្លាំងចុះចតរួមមានៈ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងចំនួនពីរនៃកងពលកាំភ្លើងធំទី ១០១ កងវរសេនាតូចទ័ពសមុទ្រ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ Howitzer និងអង្គភាពផ្សេងទៀត - មនុស្សសរុបចំនួន ៨៨២៤ នាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ២០៥ ដើម នាវា និងនាវាចំនួន ៦០ គ្រឿង។ កម្លាំងចុះចតត្រូវបានបញ្ជាដោយមេបញ្ជាការកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១០១ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ P.I. ឌីយ៉ាកូវ។ កម្លាំងចុះចតដែលដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការនៃមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Petropavlovsk (កងទ័ពជើងទឹក) Captain 1st Rank D.G. Ponomarev មានកងនាវាចំនួន ៤ គឺ៖ ការដឹកជញ្ជូន និងយានចុះចត សន្តិសុខ ទូកអូស និងនាវាគាំទ្រកាំភ្លើងធំ។ ការគាំទ្រផ្លូវអាកាសសម្រាប់ការចុះចតត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងពលធំអាកាសចម្រុះទី 128 (យន្តហោះ 78 វរសេនីយ៍ឯក M.A. Eremin) និងកងវរសេនាធំទម្លាក់គ្រាប់បែកដាច់ដោយឡែកទី 2 នៃអាកាសចរណ៍កងទ័ពជើងទឹក។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំទូទៅប្រតិបត្តិការចុះចតត្រូវបានអនុវត្តដោយឧត្តមនាវីឯក I.S. Yumashev និងដោយផ្ទាល់ - មេបញ្ជាការតំបន់ការពារដែនសមុទ្រ Kamchatka ឧត្តមសេនីយ៍ទោ A.R. ហ្គេនចកូ។
ការចុះចតនៃការវាយលុក amphibious នៅលើកោះ Shumshu ។ សិល្បករ G.A. Sotskov ។
នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហាការចុះចតរបស់កងទ័ពនៅលើកោះ Shumshu បានចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏សាហាវ: កងទ័ពសូវៀតបានបាត់បង់មនុស្ស 416 នាក់បានស្លាប់ 123 នាក់បាត់ខ្លួន (ភាគច្រើនលង់ទឹកក្នុងពេលចុះចត) 1028 នាក់បានរងរបួសសរុប - 1567 នាក់។ ជនជាតិជប៉ុនបានបាត់បង់មនុស្សចំនួន 1018 នាក់បានស្លាប់និងរងរបួសដែលក្នុងនោះជាង 300 នាក់បានស្លាប់។ នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហា កោះនេះត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង។ ទាហានជប៉ុនជាង 12 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។
នៅចុងខែសីហា កងកម្លាំងនៃតំបន់ការពារ Kamchatka និងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Petropavlovsk បានកាន់កាប់ជួរភ្នំភាគខាងជើងទាំងមូលនៃកោះ រួមទាំងកោះ Urup និងកងកម្លាំងនៃប៉ាស៊ីហ្វិកខាងជើង។ យន្តហោះចម្បាំងយោធា(ឧត្តមនាវីឯក V.A. Andreev) នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា - កោះដែលនៅសល់ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃកោះ Urup ។ នៅថ្ងៃទី 4-5 ខែកញ្ញាការចុះចាញ់របស់កងទ័ពជប៉ុនត្រូវបានទទួលយកនៅលើកោះតូចៗនៃ Lesser Kuril Ridge (ជាភាសាជប៉ុន - កោះ Habomai) - Tanfilyev, Polonsky, Anuchin និងផ្សេងទៀតដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងប្រហែល។ ស៊ីកូតាន។ យោធភូមិភាគជប៉ុននៃកោះទាំងនេះមិនផ្តល់ការតស៊ូទេ។ សរុបមក ទាហាន និងនាយទាហានរហូតដល់ ៦ម៉ឺននាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង ៣០០ដើម រថក្រោះ ៦០ដើម និងកាំភ្លើងយន្តប្រហែល ១០០០ដើម ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។
ប្រតិបត្តិការនេះមានការណែនាំដែលវាត្រូវបានរៀបចំក្នុងរយៈពេលកំណត់ ទិសដៅនៃការវាយប្រហារចម្បងត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ហើយអន្តរកម្មត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អ។ កងកម្លាំងដីអាកាសចរណ៍ និងកងទ័ពជើងទឹក។
ការចុះចតនៅលើកោះ Kuril ។ សិល្បករ A.I. ឡូតណូវ។ ឆ្នាំ 1948
ការបង្កើតនិងអង្គភាពដែលសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងប្រតិបត្តិការត្រូវបានផ្តល់ងារកិត្តិយសនៃ Kuril ។ ការបញ្ជាទិញក៏ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដល់ចំនួននៃ អង្គភាពយោធា៖ កងពលធំលេខ១០១ កងពលលេខ១៣៨ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ ៣៧៣ កងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ ៣០២ លេខ ៤២៨ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ, ៨៨៨ កងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ចម្បាំងកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ទម្លាក់គ្រាប់បែកទី ៩០៣ នាវាល្បាត "Dzerzhinsky" និង "Kirov" ។
មនុស្សជាង 3,000 នាក់ពីក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមក្នុងការចុះចតនៅលើ Shumshu បានទទួលរង្វាន់ការបញ្ជាទិញនិងមេដាយ។ មនុស្សប្រាំបួននាក់បានទទួលងារជាវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត៖ មេបញ្ជាការតំបន់ការពារ Kamchatka ឧត្តមសេនីយ A.R. Gnechko មេបញ្ជាការមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Petropavlovsk ប្រធានក្រុមទី ១ D.G. Ponomarev មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចម៉ារីន វរសេនីយ៍ទោ T.A. Pochtarev គ្រូជាន់ខ្ពស់នៃនាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 101 - វរសេនីយ៍ទោ V.A. Kot អ្នកជិះទូកនៃកប៉ាល់ម្តាយ "ខាងជើង" មេនៃអត្ថបទទី 1 N.A. Vilkov (ក្រោយស្លាប់) និងអ្នកដទៃ។
នៅក្នុងការចងចាំរបស់ទាហានសូវៀតដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនោះវិមានត្រូវបានសាងសង់នៅទីក្រុង Petropavlovsk-Kamchatsky និង Yuzhno-Sakhalinsk ។
Vladimir Zhumatiy អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់
វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា
បណ្ឌិតសភាយោធានៃអគ្គសេនាធិការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ
សហព័ន្ធរុស្ស៊ី, វេជ្ជបណ្ឌិត វិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ, សាស្រ្តាចារ្យ
កោះដែលរឹងមាំបំផុតនៃខ្សែសង្វាក់ Kuril គឺជាកោះភាគខាងជើងបំផុត - Shumshu ដែលបំបែកចេញពី Kamchatka ដោយច្រកសមុទ្រ Kuril ដំបូង។ កោះតូចមួយនេះ (20 គុណនឹង 13 គីឡូម៉ែត្រ) មិនដូចកោះដទៃទៀតទេ គឺនៅទាប។ នៅភាគនិរតីរបស់វានៅលើឆ្នេរនៃច្រកសមុទ្រ Kuril ទីពីរមានមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Kataoka ដែលមានបំពាក់យ៉ាងល្អហើយនៅចម្ងាយ 5 - 6 គីឡូម៉ែត្រពីវានៅលើកោះ Paramushir ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Kashiwabara ។ មុនពេលសង្រ្គាម កម្លាំងពន្លឺភាគច្រើនមានមូលដ្ឋាននៅទីនេះ។ កងនាវាជប៉ុន. មូលដ្ឋានទាំងនេះត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំង។
អាកាសយានដ្ឋានចំនួនពីរបានដំណើរការនៅលើ Shumshu ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់មូលដ្ឋានទ័ពអាកាសចំនួនពីរ។ បឹង Bettobu ដែលមានទីតាំងនៅភាគនិរតី ត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ប្រើប្រាស់ជាមូលដ្ឋានធារាសាស្ត្រ។
ផ្លូវថ្នល់សំខាន់នៃកោះគឺជាផ្លូវហាយវេតភ្ជាប់កំពង់ផែ Kataoka ជាមួយ Cape Kokutan ។ ពីផ្លូវហាយវេទៅឆ្នេរសមុទ្រចាកចេញ ផ្លូវកខ្វក់. ប្រវែងទំនាក់ទំនងសរុប - ១២០ គីឡូម៉ែត្រ - គឺសំខាន់សម្រាប់កោះតូចមួយបែបនេះ។ នេះបានអនុគ្រោះដល់ការបង្ខិតបង្ខំ និងមធ្យោបាយ។
រចនាសម្ព័ន្ធវិស្វកម្មនៅលើ Shumshu ត្រូវបានបង្កើតឡើង និងកែលម្អក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 1945 ពួកវាជាស្មុគ្រស្មាញនៃបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពល។ ឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលដែលមានសម្រាប់ការចុះចតត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយប្រអប់ថ្នាំគ្រាប់ និងលេណដ្ឋានដែលតភ្ជាប់ដោយផ្លូវក្រោមដី និងលេណដ្ឋាន។ សរុបមក មានប្រអប់ថ្នាំចំនួន ៣៤ និងប្រអប់ថ្នាំជាច្រើន (៧៣៨) នៅលើកោះ។
ខ្សែការពារសំខាន់បានឆ្លងកាត់នៅភាគឦសាននៃកោះ ក្នុងតំបន់កម្ពស់ 171 និង 165។ បន្ទាយដាច់ដោយឡែករបស់វាទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយប្រសិនបើឆ្នេរសមុទ្រត្រូវបានចាប់យកដោយការចុះចត ជនជាតិជប៉ុនអាចដកថយទៅក្នុងជម្រៅនៃកោះ។ .
ផ្លូវក្រោមដីគឺជាវិចិត្រសាលទាំងមូល ហើយបម្រើមិនត្រឹមតែសម្រាប់កងកម្លាំង និងមធ្យោបាយប៉ុណ្ណោះទេ។ ពួកគេត្រូវបានបំពាក់ដោយឃ្លាំង មន្ទីរពេទ្យ ស្ថានីយ៍អគ្គិសនី និងទូរស័ព្ទ ព្រមទាំងសម្ភារៈបរិក្ខារផ្សេងៗទៀត។ ជម្រៅរបស់ពួកគេឈានដល់ 50 ម៉ែត្របានធានានូវភាពងាយរងគ្រោះពីគ្រាប់កាំភ្លើងធំនិងគ្រាប់បែកពីលើអាកាស។
ក្រុមសត្រូវនៅលើកោះ Shumshu មានកងពលតូចទី ៧៣ នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី ៩១ កងវរសេនាធំការពារអាកាសទី ៣១ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំរបស់បន្ទាយ Kuril និងកងវរសេនាធំរថក្រោះទី ១១ (រថក្រោះ ៦០) ។ បើចាំបាច់ វាអាចត្រូវបានពង្រឹងដោយការផ្ទេរកងទ័ពពីកោះ Paramushir ។ កងពលតូចទី 74 (ដោយគ្មានក្រុមហ៊ុនពីរ) នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 91 កងពលកាំភ្លើងត្បាល់ទី 18 និងទី 19 និងអង្គភាពនៃកងវរសេនាធំរថក្រោះទី 11 (រថក្រោះ 17) ត្រូវបានឈរជើងនៅភាគឦសាននៃកោះ Paramushir ។ ការរៀបចំកងទ័ពនេះអនុញ្ញាតឱ្យជប៉ុន រយៈពេលខ្លីដើម្បីប្រមូលផ្តុំនៅលើកោះ Shumshu រហូតដល់ទៅ 23 ពាន់នាក់។
កងទ័ពនៃតំបន់ការពារ Kamchatka ដែលទទួលភារកិច្ចកម្ចាត់ក្រុមខ្លាំងនេះ ដែលពឹងផ្អែកលើរចនាសម្ព័ន្ធវិស្វកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលគឺទាបជាងសត្រូវយ៉ាងខ្លាំង។ លើសពីនេះទៀតនៅពេលដែលស្ថានភាពអំណោយផលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទៅជាការវាយលុកក្នុងទិសដៅប្រតិបត្តិការនេះ (ការសម្រេចចិត្តរបស់បញ្ជាការសូវៀតដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការចុះចត Kuril ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា) ពួកគេត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅផ្នែកខាងមុខធំទូលាយ។ វាពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការប្រមូលផ្តុំពួកវាក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីនៅកន្លែងចុះចត។ ខ្ញុំត្រូវដាក់កម្រិតខ្លួនឯងចំពោះតែអង្គភាពទាំងនោះដែលស្ថិតនៅក្នុង Petropavlovsk នៅចុងខែសីហា 15 ប៉ុន្តែដោយសារការពន្យារពេលបន្ថែមទៀតនៃការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការបានគំរាមកំហែងថាបញ្ជាការជប៉ុននឹងដកទ្រព្យសម្បត្តិសម្ភារៈទាំងអស់ចេញពីកោះ Kuril (ឧបករណ៍មូលដ្ឋាន។ កំពង់ផែ សហគ្រាសឧស្សាហកម្ម)។
វាត្រូវបានគ្រោងនឹងចូលរួមកងវរសេនាធំចំនួនពីរនៃកងពលធំកាំភ្លើងធំទី 101 កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 279 កងវរសេនាតូចប្រឆាំងរថក្រោះដាច់ដោយឡែកទី 169 និងកងវរសេនាតូចសមុទ្រដើម្បីចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការចុះចត។ កម្លាំងទាំងនេះត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទៅជាកងការពារមុខ កងរំសេវចុះចត និងកងកំលាំងសំខាន់ពីរ។
សម្រាប់ការចុះចតរបស់កងទ័ព ការបំបែកនៃការដឹកជញ្ជូន និងយានចុះចត សន្តិសុខ ការអូសទាញ និងការបំបែកជំនួយដោយកាំភ្លើងធំ (នាវា និងនាវាចំនួន 60 រួមទាំងនាវាចុះចតចំនួន 16 គ្រឿង) ត្រូវបានបង្កើតឡើង (739) ។ ការគ្របដណ្តប់លើកងទ័ព និងកប៉ាល់ពីលើអាកាស ត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅកងពលធំអាកាសចម្រុះទី 128 (យន្តហោះ 78 គ្រឿង) និងកងវរសេនាធំទម្លាក់គ្រាប់បែកដាច់ដោយឡែកទី 2 នៃអាកាសចរណ៍កងទ័ពជើងទឹក។
ឧត្តមសេនីយ A.R. Gnechko មេបញ្ជាការតំបន់ការពារ Kamchatka ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងកំលាំងក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ អនុសេនីយ៍ឯក Rank 1st D.G. Ponomarev មេបញ្ជាការកងកំលាំងជើងគោក មេបញ្ជាការកងពលធំកាំភ្លើងធំលេខ ១០១ ឧត្តមសេនីយ៍ P.I. I. Dyakov ។
គំនិតនៃប្រតិបត្តិការនេះគឺដើម្បីដណ្តើមយកកោះ Shumshu ដោយការចុះចតភ្លាមៗនៃកងកម្លាំងវាយលុក amphibious ហើយដោយប្រើវាជាក្បាលស្ពាន កាន់កាប់កោះដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូង។ ការចាប់យក Shumshu បានកំណត់ទុកជាមុននូវភាពជោគជ័យនៃការរំដោះកោះដែលនៅសល់នៃខ្សែសង្វាក់ Kuril ។
កន្លែងចុះចតដែលងាយស្រួលបំផុតគឺផ្នែកភាគឦសាននៃកោះ Shumshu ដែលកម្លាំងចុះចតអាចត្រូវបានគាំទ្រដោយភ្លើងអាគុយតាមឆ្នេរសមុទ្រពី Cape Lopatka ។ កម្លាំងចុះចតសំខាន់ត្រូវបានកំណត់ពេលចុះចតនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 18 ខែសីហានៅលើផ្នែក 3 គីឡូម៉ែត្រនៃ Cape Kokutan, Cape Kotomari ។ ពីទីនេះវាចាំបាច់ដើម្បីផ្តល់ការវាយលុកដ៏សំខាន់ក្នុងទិសដៅនៃមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Kataoka ។
ពេលវេលាសម្រាប់ការរៀបចំផែនការ និងការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អរិភាពគឺច្រើនជាងមួយថ្ងៃ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃតំបន់ការពារ Kamchatka និងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Petropavlovsk មិនត្រឹមតែអាចធានាបាននូវការប្រមូលផ្តុំ និងការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពឡើងវិញនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអភិវឌ្ឍ ផលិតឡើងវិញ និងនាំយកឯកសារសមរភូមិសំខាន់ៗមកជូនអ្នកប្រតិបត្តិផងដែរ៖ បញ្ជាការប្រយុទ្ធ និងអង្គការ, តារាងផែនការអន្តរកម្ម, បញ្ជាសម្រាប់ការឆ្លងកាត់នៃកប៉ាល់ជាមួយនឹងការចុះចតដោយសមុទ្រ, និងផ្សេងទៀត។ ផែនការនេះបានបង្ហាញពីពេលវេលានៃការចាប់ផ្តើមនៃដំណាក់កាលទាំងអស់នៃប្រតិបត្តិការ (ការចុះចត ការឆ្លងកាត់សមុទ្រ ការប្រយុទ្ធចុះចត សកម្មភាពនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ) និងលំដាប់ដែលពួកគេត្រូវបានអនុវត្ត។
កងទ័ព និងកប៉ាល់មិនជួបប្រទះនឹងការខ្វះខាតសម្ភារៈ និងមធ្យោបាយបច្ចេកទេសទេ ដែលស្តុកទុកលើសពីតម្រូវការនៃប្រតិបត្តិការយោធា។ ការលំបាកជាងនេះទៅទៀត ដោយសារកង្វះខាតពេលវេលា និងការដឹកជញ្ជូន គឺការដឹកជញ្ជូនសម្ភារៈយោធា គ្រាប់រំសេវ និងអាហារទៅកាន់កន្លែងប្រមូលផ្តុំកម្លាំង និងមធ្យោបាយចុះចត។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារការសម្របសម្រួលដ៏ល្អ និងការងារមិនគិតតែពីខ្លួនឯងនៃសេវាកម្មខាងក្រោយ ការលំបាកនេះត្រូវបានយកឈ្នះ។ ជំនួយដ៏អស្ចារ្យក្នុងការដឹកជញ្ជូនទំនិញទាន់ពេលវេលាត្រូវបានផ្តល់ដោយភាគីនិង អង្គការសាធារណៈ Petropavlovsk ដែលបានប្រមូលផ្តុំការដឹកជញ្ជូនតាមទីក្រុងទាំងអស់សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនយោធា។
នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃពេលវេលាកំណត់យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការមួយ ការរៀបចំបញ្ជា និងការគ្រប់គ្រងកងកម្លាំង ការសម្របសម្រួលនៃសកម្មភាពរបស់កងទ័ព កប៉ាល់ និងយន្តហោះ ក៏ដូចជាការគាំទ្ររបស់ពួកគេ បានទទួលនូវសារៈសំខាន់ដ៏សំខាន់បំផុត។ ក្នុងន័យនេះ ការបង្កើតទីស្នាក់ការកណ្តាលសម្រាប់ប្រតិបត្តិការពីអ្នកតំណាងនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃតំបន់ការពារ Kamchatka គឺមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់។ មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Petropavlovsk និងផ្នែកអាកាសចរណ៍ទី 128 ។ លោកបានជួយមេបញ្ជាការកងកម្លាំងក្នុងប្រតិបត្តិការដោយមានគោលបំណង និងដោះស្រាយយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវរាល់បញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងការរៀបចំ និងការប្រព្រឹត្តនៃអរិភាព។
ក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរថ្ងៃ អង្គភាពសំខាន់ៗទាំងអស់នៃកម្លាំងចុះចត ក៏ដូចជាកងកម្លាំងសម្រាប់ការគាំទ្រត្រូវបានបង្កើតឡើង។ កងវរសេនាតូចនៃកងម៉ារីនដែលបង្កើតក្នុងមួយថ្ងៃមាន ៧៨៣ នាក់ ភាគច្រើនដែលជាសមាជិកកុម្មុយនិស្ត និង Komsomol ។
ការយកចិត្តទុកដក់យ៉ាងខ្លាំងត្រូវបានបង់ទៅលើការរុករក ធារាសាស្ត្រ និងការគាំទ្រផ្នែកវិស្វកម្មនៃប្រតិបត្តិការ។ ក្រុមធារាសាស្ត្រដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការបញ្ជូនបន្តបានទទួលមូលនិធិចាំបាច់ដើម្បីធានាបាននូវវិធីសាស្រ្តប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៃកប៉ាល់ទៅកាន់កន្លែងចុះចតដែលបានគ្រោងទុក។ អង្គភាពវិស្វកម្មកំពុងរៀបចំដើម្បីផ្ទុកសម្ភារៈយោធាពីកប៉ាល់ទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រដែលគ្មានឧបករណ៍។
ជាសរុបមនុស្ស 8821 នាក់ត្រូវបានគេយកនៅលើកប៉ាល់និងកប៉ាល់កាំភ្លើង 205 ដើមនិងកាំភ្លើងត្បាល់ត្រូវបានផ្ទុកក៏ដូចជាមួយទៀត រថយន្តប្រយុទ្ធនិងឧបករណ៍ (740) ។ ការចុះចត និងឆ្លងកាត់សមុទ្របានធ្វើឡើងដោយគ្មានការប្រឆាំងពីសត្រូវ ប៉ុន្តែមានការលំបាក លក្ខខណ្ឌឧតុនិយម. គ្រប់ផ្លូវពី Petropavlovsk ទៅកោះ Shumshu កប៉ាល់បានដើរតាមអ័ព្ទ។ នេះបានអនុគ្រោះដល់សមិទ្ធិផលនៃសកម្មភាពភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែបានបង្ហាញពីការលំបាកក្នុងការរៀបចំការអនុម័តនៃតុលាការមួយចំនួនធំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបំបែកកប៉ាល់បានបញ្ចប់ការឆ្លងកាត់ពេញមួយថ្ងៃដោយជោគជ័យ ហើយបានទៅដល់កន្លែងចុះចតដែលបានកំណត់ ដោយបង្ហាញពីភាពធន់ខ្ពស់នៃនាវិក និងការហ្វឹកហ្វឺននាវាចរណ៍។
នៅម៉ោងប្រាំព្រឹក ថ្ងៃទី 18 ខែសីហា កប៉ាល់បានបើកការបាញ់ប្រហារនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ ហើយបានចាប់ផ្តើមចុះចតជាលើកទីមួយ ការវាយប្រហារតាមអាកាស។ ដោយសារតែការផ្ទុកលើសទម្ងន់ និងសេចក្តីព្រាងដ៏ធ្ងន់ យានចុះចតបានឈប់នៅចម្ងាយ 100 - 150 ម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រក្នុងជម្រៅរហូតដល់ 2 ម៉ែត្រ ដូច្នេះទាហានបានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រសត្រូវដោយហែលទឹក (741) ។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលចាប់ផ្តើមចុះចត ថ្មឆ្នេរនៅ Cape Lopatka បានធ្វើការវាយឆ្មក់ចំនួនពីរនៅលើកោះ Shumshu ប៉ុន្តែនេះមិនបានជូនដំណឹងដល់សត្រូវទេ ចាប់តាំងពីថ្មបានបាញ់ម្តងម្កាលភ្លើងបែបនេះពីមុនមក។ បញ្ជាការជប៉ុនបានចាត់ទុកថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការចុះចតនៅប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ ការចុះចតរបស់សូវៀតទៅកាន់កោះ Kuril ដោយសារតែពួកគេដឹង (ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយពីការស្ទង់មតិអ្នកទោស) ថាមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់នៅ Kamchatka ដើម្បីដោះស្រាយកិច្ចការដ៏លំបាកបែបនេះ។ ដូច្នេះហើយ វាមិនបានរៀបចំការឈ្លបយកការណ៍តាមផ្លូវទៅកាន់កោះ Shumshu នោះទេ។
ដោយមានការស្រឡាំងកាំងចំពោះរូបរាងរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងនៅលើច្រាំង ជនជាតិជប៉ុនបានបើកកាំភ្លើងវែង និងការបាញ់កាំភ្លើងយន្ត ប៉ុន្តែវាមិនបានរារាំងការចុះចតនោះទេ។ មកដល់ម៉ោង៥ កម្លាំងទ័ពជើងគោក បានចុះដល់ច្រាំងទាំងស្រុង ដោយមិនមានការខាតបង់អ្វីឡើយ។ កម្លាំងសំខាន់ៗរបស់វាបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីក្នុងដី ដោយឆ្លងកាត់បន្ទាយឆ្នេរ។ ក្រុមហ៊ុនកងម៉ារីនមួយត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់តំបន់ Cape Kotomari ដើម្បីបំផ្លាញកាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវដែលមានទីតាំងនៅទីនោះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការចុះចតមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ កន្លះម៉ោងក្រោយមក នៅពេលដែលកប៉ាល់ដែលមានទាហានជើងគោកដំបូងចាប់ផ្តើមចូលជិតច្រាំង ប្រអប់ថ្នាំ និងលេនដ្ឋានរបស់ជប៉ុនបានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ សកម្មជាពិសេសគឺអាគុយដែលបានដំឡើងនៅ Capes Kokutan និង Kotomari ក៏ដូចជានៅលើនាវាដឹកប្រេង "Mariupol" (742) ។ កប៉ាល់គាំទ្រកាំភ្លើងធំ និងថ្មឆ្នេរនៅ Cape Lopatka បានផ្តោតការបាញ់ទៅលើពួកគេ។ ពីការប្រកួតបាល់ទះដំបូងគេអាចបំផ្លាញថ្មនៅ Mariupol ប៉ុន្តែការបាញ់ដោយគ្មានការកែតម្រូវលើពីរផ្សេងទៀតដែលលាក់នៅក្នុងជម្រៅជ្រៅ ភាពងាយរងគ្រោះ និងមើលមិនឃើញពី caponiers សមុទ្រមិនបានផ្តល់លទ្ធផលទេ។
ជប៉ុនបានបញ្ចេញការបាញ់កាំភ្លើងធំយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅលើតំបន់ចុះចត។ យានចុះចតជាច្រើនគ្រឿងបានឆេះភ្លាមៗ។ អត្រានៃការចុះចតនៃកងទ័ពដំបូងគឺយឺតណាស់។ ការចុះចតនៃកងវរសេនាធំទី ១៣៨ មានរយៈពេល ២ ម៉ោងកន្លះ។ លើសពីនេះ នៅលើច្រាំងវិញ អ្នកប្រយុទ្ធបានកាន់តែអាវុធតូចប៉ុណ្ណោះ ចាប់តាំងពីកាំភ្លើងធំនៅចំការលើការដឹកជញ្ជូន។
ការចុះចតនៃកងទ័ពទីពីរដែលបានចាប់ផ្តើមនៅ 0900 ក៏បានកើតឡើងជាមួយនឹងការប្រឆាំងកាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវយ៉ាងខ្លាំង។ ការបាញ់នាវាគាំទ្រដោយកាំភ្លើងធំនៅតែមិនមានប្រសិទ្ធភាព។ ជាលទ្ធផលនៃសមរភូមិចុះចត កម្លាំងចុះចតបានបាត់បង់នាវាចំនួនបួន និងទូកល្បាតមួយគ្រឿង។ យានចុះចតចំនួនប្រាំបីគ្រឿងត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ការតស៊ូរបស់សត្រូវនៅលើច្រាំងសមុទ្រកំពុងកើនឡើង។ កងម៉ារីនដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីតាំងកាំភ្លើងធំនៅលើ Cape Kotomari ភ្លាមៗត្រូវបានបង្ខំឱ្យដាក់នៅទាប ហើយការពង្រាយទ័ពទៅមុខ ទោះបីជាវាឡើងដល់កម្ពស់ 165 និង 171 ដែលខ្សែការពារសំខាន់បានឆ្លងកាត់ក៏ដោយ ក៏ឈប់ដោយសារតែខ្វះកម្លាំង។
ស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ អង្គភាពចុះចត ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្ត និងគ្រាប់បែកដៃ ត្រូវបានប្រឆាំងដោយកងកម្លាំងសំខាន់របស់សត្រូវ ដែលពឹងផ្អែកលើប្រអប់ថ្នាំគ្រាប់ និងលេនដ្ឋានដ៏មានឥទ្ធិពល។ ការគាំទ្រកាំភ្លើងធំពីសមុទ្រមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឡើយ។ ដោយសារអាកាសធាតុហោះហើយក៏មិនមានខ្យល់ជំនួយដែរ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងដើម្បីបង្ក្រាបចំណុចបាញ់របស់សត្រូវជាមួយនឹងគ្រាប់បែកដៃមួយបាច់មិនបានផ្តល់លទ្ធផលទេ។ ការទប់ស្កាត់ក្រុម sappers ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធគឺទទួលបានជោគជ័យជាង: ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំផ្ទុះចំណុចបាញ់ជាច្រើនប៉ុន្តែនេះមិនអាចសម្រេចលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធសម្រាប់កម្ពស់នោះទេ។
បញ្ជាការរបស់ជប៉ុន ដែលធ្វើឱ្យប្រាកដថា កម្លាំងទ័ពជើងគោក និងនៅលើច្រាំងមានទំហំតូច បានបើកការវាយប្រហារតបតជាមួយនឹងកងវរសេនាតូចថ្មើរជើង ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយរថក្រោះចំនួន 20 ។ ការប្រយុទ្ធមិនស្មើគ្នាបានអូសបន្លាយប្រហែលពីរម៉ោង។ ស្នាដៃវីរភាពនៅក្នុងសមរភូមិនេះត្រូវបានសម្រេចដោយមេកុម្មុយនិស្តនៃមាត្រាទី 1 N.A. Vilkov ដែលបានបិទប្រអប់ថ្នាំសត្រូវជាមួយនឹងរូបកាយរបស់គាត់។ វាគឺសម្រាប់គាត់ Nikolai Vilkov ដែលជាអ្នកស្នេហាជាតិសូវៀតដ៏រុងរឿងដែលពាក្យដ៏អស្ចារ្យបាននិយាយមុនពេលឡើងកប៉ាល់ជាកម្មសិទ្ធិ: "មាតុភូមិនិងបញ្ជាបានប្រគល់ឱ្យយើងនូវភារកិច្ចដ៏កិត្តិយសមួយ។ យើងនឹងចូលប្រយុទ្ធដើម្បីបញ្ចប់សត្វហ្វាស៊ីសនៅភាគខាងកើត។ មនុស្សគ្រប់រូបតែងមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់រូបអាចយកឈ្នះវាបានព្រោះលើសពីអ្វីទាំងអស់។ អារម្មណ៍របស់មនុស្សគឺជាកាតព្វកិច្ចយោធា ស្នេហាជាតិមាតុភូមិ បំណងប្រាថ្នាដើម្បីជោគជ័យយោធា។ ក្នុងនាមជ័យជំនះលើសត្រូវ យើងនឹងផ្តល់ជីវិតរបស់យើងដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ” (៧៤៣)។
ទាហានជើងទឹកក្រហម P.I. Ilyichev ក៏ដូចគ្នាដែរ។ ក្នុងគ្រាលំបាកនៃការប្រយុទ្ធ គាត់ក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់លេនដ្ឋានជប៉ុន។ នាវិកទាំងពីរនាក់ក្រោយសោយរាជ្យបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។
ខ្មាំងអាចរុញរថក្រោះទៅមុខ ប៉ុន្តែដោយបាត់បង់រថក្រោះ ១៥ គ្រឿង និងទាហានដល់ទៅ ១០០ នាក់ គាត់បានបញ្ឈប់ការវាយបកវិញ ហើយត្រឡប់ទៅខ្សែដើមវិញ។
នៅម៉ោងដប់ព្រឹក កងអនុសេនាធំដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយកប៉ាល់ បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកឡើងវិញ។ ដោយមានការលើកទឹកចិត្តដោយការគាំទ្រពីកាំភ្លើងធំ និងថ្មរបស់កងទ័ពជើងទឹកនៅ Cape Lopatka ទាហានឆ័ត្រយោងបានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ក្នុងរយៈពេលដប់នាទីកម្ពស់ទាំងពីរត្រូវបានគេយក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនអាចទប់ពួកគេបានទេ៖ ការវាយបករបស់ជប៉ុនមួយផ្សេងទៀតបានបោះអ្នកវាយប្រហារត្រឡប់ទៅជើងនៃកម្ពស់។ ចាប់ពីពេលនោះមក ខ្មាំងសត្រូវចាប់ផ្តើមវាយបកវិញម្តងមួយៗ ហើយការវាយលុករបស់ខ្មាំងត្រូវបានទប់វិញបានតែដោយការប្រឹងប្រែងដោយវីរភាពនៃការរំដោះខ្លួនទៅមុខ រហូតទាល់តែកម្លាំងសំខាន់ៗនៃការចុះចតបានមកជិតគាត់។
ការកសាងកម្លាំងចុះចតក្នុងតំបន់សមរភូមិយឺត ប៉ុន្តែបញ្ជាការជប៉ុនមិនអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីការនេះបានទេ។ នៅពេលដែលនៅម៉ោង 14 វាបានបើកការវាយលុកមួយទៀតជាមួយកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងចំនួនពីរ កងកម្លាំងជើងគោកសំខាន់ៗបានស្ថិតនៅក្នុងសមរភូមិរួចហើយ។ ការវាយបកនេះត្រូវបានច្រានចោលដោយការខាតបង់យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ជនជាតិជប៉ុន។ រថក្រោះ ១៧ គ្រឿងក្នុងចំណោមរថក្រោះ ១៨ គ្រឿងដែលបានចូលរួមនៅក្នុងវាត្រូវបានវាយប្រហារ។
នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសជាមួយខ្មាំងសត្រូវ កម្លាំងចុះចតទាំងមូលបានធ្វើសកម្មភាពដោយវីរភាព។ ឧទាហរណ៍នៃភាពក្លាហាននិងភាពក្លាហានត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយពួកកុម្មុយនិស្ត។ ឧត្តមសេនីយ T.A. Pochtarev ដែលរងរបួសបានបន្តនៅក្នុងជួរហើយបានបញ្ជាកងវរសេនាតូចនៃកងម៉ារីន។ ឧត្តមសេនីយ P.I. Shutov ដែលជាមេបញ្ជាការនៃកងបញ្ជូនបន្តនៃការចុះចតដែលមានឈ្មោះមួយនៃការតាំងទីលំនៅនៃកោះ Shumshu ឥឡូវនេះបានចាកចេញពីសមរភូមិបន្ទាប់ពីរបួសធ្ងន់ធ្ងរទីបី។ សម្រាប់វីរភាពនិងភាពជាអ្នកដឹកនាំដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃសមរភូមិ Pochtarev និង Shutov បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។
រហូតដល់ថ្ងៃត្រង់ អាកាសធាតុមិនហោះហើរមិនអនុញ្ញាតឱ្យអាកាសចរណ៍ផ្តល់ជំនួយដល់កម្លាំងចុះចតឡើយ។ នៅពេលរសៀល នៅពេលដែលការមើលឃើញមានភាពប្រសើរឡើងបន្តិច ក្រុមយន្តហោះ 8-16 បានបើកការវាយប្រហារជាច្រើនលើកលើ Kataoka និង Kashiwabara ដើម្បីការពារការផ្ទេរកងទ័ពសត្រូវពីកោះ Paramushir ។
ជនជាតិជប៉ុនក៏បានប្រើប្រាស់យន្តហោះដែលមានមូលដ្ឋាននៅអាកាសយានដ្ឋាន Kataoka ផងដែរ។ សម្រាប់ការវាយប្រហារលើនាវាសូវៀត។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីអ្នកបោសសម្អាតមីន "TShch-525" បានបាញ់ទម្លាក់យានប្រយុទ្ធចំនួន 4 គ្រឿងជាមួយនឹងការបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពតែប្រឆាំងនឹងកប៉ាល់ដែលគ្មានអាវុធ និងនាវាមុជទឹកប៉ុណ្ណោះ។
រហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ កម្លាំងទ័ពជើងគោកច្រើនជាងមួយដងបានស្ទុះទៅវាយលុកទីខ្ពស់របស់សត្រូវ ប៉ុន្តែមិនបានដល់គោលដៅ។ មូលហេតុចម្បងការបរាជ័យគឺ។ ថាមិនមានកាំភ្លើងធំនៅក្នុងទម្រង់ប្រយុទ្ធរបស់ទាហានឆត្រយោងទេ៖ ក្នុងចំណោមកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ២១៨ ដើម មានតែកាំភ្លើង ៤៥ មិល្លីម៉ែត្រចំនួន ៤ ប៉ុណ្ណោះ (៧៤៤) ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានលើកដាក់នៅលើច្រាំងនៅពេលថ្ងៃ (៧៤៤) ។ វាបានប្រែទៅជាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការផ្ទុកកាំភ្លើងធំនៅលើឆ្នេរសមុទ្រដែលមិនមានបំពាក់នៅចំពោះមុខការប្រឆាំងរបស់សត្រូវខ្លាំង។
អាគុយរបស់សត្រូវនៅ Capes Kokutan និង Kotomari ត្រូវបានបំផ្លាញដោយក្រុមវាយប្រហារត្រឹមព្រឹកថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ក្រោយមកកាំភ្លើងត្រូវបានដកចេញ។ តំលៃពេញ. ទោះជាយ៉ាងណា ខ្មាំងសត្រូវមិនបាននៅទំនេរឡើយ។ នៅពេលនេះគាត់បានផ្ទេរផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំងរបស់គាត់ទៅ Shumshu ពីកោះ Paramushir ដោយប្រមូលផ្តុំកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងជាង 5 រថក្រោះប្រហែល 60 កាំភ្លើង 70 ដើមនៅក្នុងតំបន់កម្ពស់ 165 និង 171 ហើយកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេស។ . ប៉ុន្តែការប្រយុទ្ធមិនបានបន្តទៀតទេ។ ពាក់ព័ន្ធនឹងការបញ្ជាឲ្យចុះចាញ់កងទ័ពជប៉ុនដែលប្រកាសតាមវិទ្យុ ការចរចាបានចាប់ផ្តើម។ ជនជាតិជប៉ុនច្បាស់ណាស់បានអូសពួកគេចេញក្រោមលេសផ្សេងៗ ហើយមានតែនៅពេលល្ងាចប៉ុណ្ណោះដែលបានចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 91 ដែលការពារកោះ Shumshu, Paramushir និង Onekotan ។
ផ្អែកលើឯកសារនេះ បញ្ជាការសូវៀតបានបង្កើតផែនការមួយសម្រាប់ការចាប់យកយោធភូមិភាគជប៉ុន។ ផ្នែកអាកាសចរណ៍ទី 128 បានទទួលភារកិច្ចនៅព្រឹកថ្ងៃទី 20 ខែសីហាដើម្បីផ្លាស់ប្តូរកងវរសេនាធំមួយទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន Kataoka និងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Petropavlovsk - ដើម្បីផ្ទេរផ្នែកខ្លះនៃកប៉ាល់ទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រ Kataoka (745) ។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 20 ខែសីហាកងនាវាសូវៀតដែលមានស្រទាប់អណ្តូងរ៉ែ Okhotsk, នាវាល្បាត Kirov និង Dzerzhinsky, នាវាបោសសំអាតមីន TShch-525, ការដឹកជញ្ជូនយោធា Pugachev និងនាវាធារាសាស្ត្រ Polyarny ដោយយល់ព្រមជាមួយបញ្ជាការជប៉ុនបានចូល។ ច្រកសមុទ្រ Kuril ទីពីរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីនោះ ដោយគ្មានការព្រមានណាមួយ គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីកាំភ្លើងពីកោះ Shumshu និង Paramushir ។ កប៉ាល់បានបាញ់តបតវិញ ប៉ុន្តែការបាញ់របស់សត្រូវមានសភាពក្រាស់ដែលពួកគេត្រូវចាកចេញពីច្រកសមុទ្រក្រោមគម្របកញ្ចក់ផ្សែង។
ទន្ទឹមនឹងនោះ កម្លាំងទ័ពជើងគោកនៅតែឈរលើខ្សែការពារដែលកាន់កាប់ដោយរង់ចាំការចុះចាញ់របស់យោធភូមិភាគជប៉ុន។ នៅពេលដែលគេដឹងអំពីការបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ទាហានឆ័ត្រយោងបានបន្តការវាយលុក។ កម្លាំងប្រយុទ្ធនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកគឺអស្ចារ្យណាស់ ដោយបានយកឈ្នះលើរចនាសម្ព័ន្ធការពារដ៏មានអានុភាព ពួកគេបានបោះសត្រូវ 5-6 គីឡូម៉ែត្រចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងនៃកោះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ យន្តហោះរបស់កងនាវាបានវាយប្រហារ Kashiwabara និង Kataoka។ ទាំងអស់នេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើបញ្ជាការរបស់ជប៉ុន ដែលប្រញាប់ដើម្បីធានាដល់បញ្ជាការសូវៀតអំពីការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការចុះចាញ់ជាបន្ទាន់។
នៅចុងខែសីហា 23 ទាហាននិងមន្រ្តីជប៉ុនជាង 12.000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ Shumshu ។ តាមពីក្រោយគេ ទាហាននៃកោះផ្សេងទៀតបានដាក់អាវុធចុះ។ កោះភាគខាងជើងនៃ Great Kuril Ridge រហូតដល់ និងរួមទាំង Urup ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពនៃតំបន់ការពារ Kamchatka ហើយកោះទាំងអស់នៅភាគខាងត្បូងរបស់វាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពដែលត្រូវបានផ្ទេរដោយកប៉ាល់ពី South Sakhalin ។
ប្រតិបត្តិការ Kuril ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការចុះចត ដែលបានចុះចតនៅព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា នៅលើកោះ Kunashir ។ សម្រាប់បញ្ជាការជប៉ុន សកម្មភាពរហ័សបែបនេះរបស់កងនាវាសូវៀត គឺមិននឹកស្មានដល់។ ផែនការរបស់គាត់ទាំងអស់សម្រាប់ការជម្លៀសយោធភូមិនិងទ្រព្យសម្បត្តិសម្ភារៈត្រូវបានរំលោភ។ សរុបមក ទាហាន និងនាយទាហានជប៉ុនរហូតដល់ ៦០ពាន់នាក់ត្រូវបានដកហូតអាវុធ និងចាប់បាននៅលើកោះគូរីល (៧៤៦)។
ការប្រយុទ្ធដើម្បីរំដោះមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក និងកំពង់ផែនានារបស់កូរ៉េខាងជើងបានកើតឡើងក្នុងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Far East ទី 1 និងកងកម្លាំងនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិក។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីជោគជ័យនៃកងទ័ពទី 25 ក្នុងទិសដៅឆ្នេរសមុទ្រត្រូវបានកំណត់។ កប៉ាល់ និងអង្គភាពនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកបានរួមចំណែកដល់ការឈានទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពសូវៀត ដែលជាលទ្ធផលក្រុមជប៉ុនត្រូវបានខ្ទាស់ទាំងស្រុង។
សកម្មភាពរបស់កងទ័ពសូវៀតលើ Sakhalin គឺជាប្រតិបត្តិការរួមគ្នានៃកងកម្លាំងជើងគោក និងកងទ័ពជើងទឹក ដោយមានការគាំទ្រពីអាកាសចរណ៍។ នៅទីនេះ កងទ័ពជើងគោកបានយកឈ្នះលើតំបន់ដែលមានកំពែងរឹងមាំ ដែលបំពាក់នៅតំបន់ព្រៃភ្នំ និងវាលភក់។ ការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការចុះចតបានបង្អត់សត្រូវនៃសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសមយុទ្ធបម្រុង។
ប្រតិបត្តិការចុះចត Kuril ទោះបីជាវាមិនត្រូវបានដាក់ពង្រាយក្នុងទិសដៅសំខាន់ក៏ដោយ គឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់ និងពិបាកបំផុតនៅក្នុងតំបន់ឆ្ងាយបូព៌ា។
នាវា និងកងទ័ពអាកាសនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រតិបត្តិការរួមគ្នា។ បន្ថែមពីលើការបំពេញភារកិច្ចការពារឆ្នេរសមុទ្រ កប៉ាល់នៃកងនាវាក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ Far East បានធ្វើក្បួនចំនួន 29 ហើយអាកាសចរណ៍បានធ្វើចំនួន 5419 (747) ។
ខ្ពស់ សីលធម៌វីរភាព សកម្មភាពសម្រេចចិត្តរបស់ទាហាននាវិក និងនាយទាហានបានរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យនៃកងទ័ពនៃរណសិរ្សឆ្ងាយបូព៌ាទី១ និងទី២ និងកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកក្នុង កូរ៉េខាងជើងនៅ South Sakhalin និងកោះ Kuril ។
កងទ័ពសូវៀត និងកងកម្លាំងនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកបានបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការនៅតំបន់ឆ្នេរក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ពួកគេបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងបេសកកម្មរំដោះនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀត ដែលផ្តល់សេរីភាពដល់ប្រជាជនកូរ៉េខាងជើង និងប្រគល់ទឹកដីរុស្ស៊ីដើមមកមាតុភូមិវិញ - Sakhalin ខាងត្បូងនិងកោះគូរីល។
ជាមួយនឹងគោលបំណងដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់នៃកោះ Kuril ។ វាជាផ្នែកមួយនៃសង្គ្រាមសូវៀត - ជប៉ុន។ លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការគឺការកាន់កាប់ដោយកងទ័ពសូវៀតនៃកោះចំនួន 56 នៃជួរភ្នំ Kuril ដែលមានផ្ទៃដីសរុប 10,5 ពាន់គីឡូម៉ែត្រការ៉េដែលក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1946 ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។
តុល្យភាពអំណាច
ស.វ.ស
- តំបន់ការពារ Kamchatka (ជាផ្នែកមួយនៃរណសិរ្សឆ្ងាយបូព៌ាទី ២)
- ផ្នែកអាកាសចរណ៍ចម្រុះទី ១២៨ (យន្តហោះ ៧៨)
- កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ Howitzer
- កងវរសេនាតូចសមុទ្រ
- នាវានិងនាវាចំនួន ៦០ គ្រឿង
- កងវរសេនាធំយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកជើងទឹកដាច់ដោយឡែកទី 2
- ថ្មកាំភ្លើងធំតាមឆ្នេរសមុទ្រ
ជប៉ុន
- ផ្នែកនៃកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សទី ៥
- ជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 27
- កងពលធំថ្មើរជើងលេខ 91 (នៅលើកោះ Shumshu, Paramushir, Onekotan)
- កងពលធំថ្មើរជើងទី 89 (នៅលើកោះ Iturup, Kunashir, Malaya Kuril Ridge)
- កងពលតូចថ្មើរជើងដាច់ដោយឡែកទី 129 (នៅលើកោះ Urup)
- អង្គភាពនៃកងវរសេនាធំរថក្រោះទី ១១ (Shumshu, Paramushir)
- កងវរសេនាធំការពារអាកាសទី ៣១ (Shumshu)
- កងវរសេនាធំចម្រុះដាច់ដោយឡែកទី 41 (នៅលើកោះ Matua)
- ជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 27
ផែនការប្រតិបត្តិការ
នៅដើមសង្រ្គាមសូវៀត - ជប៉ុន មានទាហានជប៉ុនជាង 80,000 នាក់នៅលើកោះ Kuril កាំភ្លើងជាង 200 ដើម រថក្រោះ 60 ។ អាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្ទុកយន្តហោះចំនួន 600 ប៉ុន្តែស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញទៅកាន់កោះជប៉ុនដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយទាហានអាមេរិក។ យោធភូមិភាគភាគខាងជើងនៃ Onekotan គឺស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Fusaki Tsutsumi មេបញ្ជាការកងទ័ពនៅភាគខាងជើង Kuriles និងភាគខាងត្បូងនៃ Onekotan ទៅមេបញ្ជាការរណសិរ្សទី 5 ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Kiichiro Higuchi (ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅលើកោះ Hokkaido) ។ .
កោះដែលរឹងមាំជាងគេគឺកោះភាគខាងជើងបំផុតនៃប្រជុំកោះ Shumshu ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយត្រឹមតែ 6.5 ម៉ាយ (ប្រហែល 12 គីឡូម៉ែត្រ) ពីឆ្នេរភាគខាងត្បូងនៃ Kamchatka ។ កងពលតូចថ្មើរជើងទី 73 នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 91 កងវរសេនាធំការពារអាកាសទី 31 កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំកងវរសេនាធំរថក្រោះទី 11 (ដោយគ្មានក្រុមហ៊ុនតែមួយ) យោធភូមិភាគនៃមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Kataoka ក្រុមអាកាសយានដ្ឋាននិងអង្គភាពដាច់ដោយឡែកត្រូវបានឈរជើងនៅទីនោះ។ ជម្រៅនៃរចនាសម្ព័ន្ធវិស្វកម្មការពារទឹកជន់លិចគឺ 3-4 គីឡូម៉ែត្រ នៅលើកោះនេះមានប្រអប់កាំភ្លើងធំបេតុងចំនួន 34 និងលេណដ្ឋានចំនួន 24 ចំណុចកាំភ្លើងយន្តបិទជិត 310 កន្លែង ជម្រកក្រោមដីជាច្រើនសម្រាប់កងទ័ព និងឧបករណ៍យោធាដែលមានជម្រៅរហូតដល់ 50 ម៉ែត្រ។ រចនាសម្ព័ន្ធការពារភាគច្រើនត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយផ្លូវក្រោមដីចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធការពារតែមួយ។ យោធភូមិ Shushmu មានមនុស្ស ៨៥០០ នាក់ កាំភ្លើងជាង ១០០ នៃប្រព័ន្ធទាំងអស់ រថក្រោះ ៦០ គ្រឿង។ ទីតាំងយោធាទាំងអស់ត្រូវបានក្លែងបន្លំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន មានបន្ទាយក្លែងក្លាយមួយចំនួនធំ។ ផ្នែកសំខាន់នៃបន្ទាយទាំងនេះមិនត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះបញ្ជាការសូវៀតទេ។ យោធភូមិ Shumshu អាចត្រូវបានពង្រឹងដោយកងទ័ពមកពីប្រទេសជិតខាង និងកោះ Paramushir ដែលមានកម្លាំងខ្លាំងផងដែរ (កងទ័ពជាង 13,000 នាក់ត្រូវបានឈរជើងនៅទីនោះ) ។
ការសម្រេចចិត្តធ្វើប្រតិបត្តិការ Kuril: ការចុះចតនៅយប់ថ្ងៃទី 18 ខែសីហានៅភាគខាងជើងនៃ Shumshu រវាង Capes Kokutan និង Kotomari ។ នៅក្នុងការអវត្ដមាននៃសត្រូវប្រឆាំងទៅនឹង echelon ទីមួយនៃការចុះចតនៅលើ Shumshu, echelon ទីពីរគួរតែត្រូវបានចុះចតនៅលើ Paramushir នៅមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Kasiva ។ ការចុះចតត្រូវបានមុនដោយការរៀបចំកាំភ្លើងធំដោយថ្មឆ្នេរសមុទ្រ 130 មីលីម៉ែត្រពី Cape Lopatka (ចុងភាគខាងត្បូងនៃ Kamchatka) និងការវាយប្រហារតាមអាកាស។ ការគាំទ្រដោយផ្ទាល់នៃការចុះចតគឺត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកាំភ្លើងធំកងទ័ពជើងទឹកនៃកងកាំភ្លើងធំគាំទ្រការផ្ដាច់ខ្លួននិងអាកាសចរណ៍។ ការសម្រេចចិត្តចុះចតកងទ័ពនៅលើឆ្នេរដែលមិនមានបំពាក់បរិក្ខារ ជាកន្លែងដែលជនជាតិជប៉ុនមានកម្លាំងការពារប្រឆាំងនឹងការឆ្លងទឹកខ្សោយជាង ហើយមិនមែននៅលើមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដែលមានកំពែងរឹងមាំនៃ Kataoka គឺមានភាពយុត្តិធម៌ពេញលេញ ទោះបីជាវាធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការផ្ទុកសម្ភារៈយោធាក៏ដោយ។
កម្លាំងចុះចតទាំងមូលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីកងពលកាំភ្លើងធំទី ១០១ នៃតំបន់ការពារ Kamchatka ដែលជាផ្នែកមួយនៃរណសិរ្សឆ្ងាយបូព៌ាទី ២៖ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងដែលបានពង្រឹងចំនួនពីរ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ កងវរសេនាតូចប្រឆាំងរថក្រោះ កងវរសេនាតូចសមុទ្រ និង ទី៦០ ព្រំដែនសមុទ្រ។ សរុបមនុស្ស ៨៣៦៣នាក់ កាំភ្លើង ៩៥ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ ១២៣ដើម កាំភ្លើងធំ ១២០ដើម និងកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល ៣៧២ដើម។ កម្លាំងចុះចតត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាកងទ័ពបញ្ជូនបន្ត និងកងកម្លាំងសំខាន់ពីរ។
ការចុះចតនៅលើកោះ Shumshu
វឌ្ឍនភាពនាវា
ការប្រយុទ្ធថ្ងៃទី ២០ ខែសីហា
នាវាសូវៀតមួយក្រុមបានធ្វើដំណើរទៅកាន់មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Kataoka នៅលើកោះ Shumshu ដើម្បីទទួលយកការចុះចាញ់របស់យោធភូមិភាគជប៉ុន ប៉ុន្តែត្រូវបានទទួលរងការបាញ់កាំភ្លើងធំពីកោះ Shumshu និង Paramushir ។ គ្រាប់ផ្លោង ៧៥ មីល្លីម៉ែត្រជាច្រើនត្រូវបានវាយប្រហារដោយស្រទាប់អណ្តូងរ៉ែ Okhotsk (ស្លាប់ 3 នាក់ និងរបួស 12 នាក់) នាវាល្បាត Kirov (សមាជិកនាវិក 2 នាក់បានរងរបួស) ។ កប៉ាល់បានបាញ់តបតវិញ ហើយបានថយចេញទៅសមុទ្រ។ ជាការឆ្លើយតប មេបញ្ជាការនៃប្រតិបត្តិការបានបញ្ជាឱ្យបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Shumshu និងការទម្លាក់គ្រាប់បែក Paramushir ។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏ធំ កម្លាំងចុះចតបានរុលទៅមុខចម្ងាយ ៥-៦ គីឡូម៉ែត្រ បន្ទាប់មកគណៈប្រតិភូជប៉ុនថ្មីបានមកដល់យ៉ាងលឿនដោយមានការយល់ព្រមចុះចាញ់។
ប្រយុទ្ធថ្ងៃទី ២១ ដល់ ២២ សីហា
បញ្ជាការជប៉ុនតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានបានទាញការចរចា និងការចុះចាញ់យោធភូមិទៅ Shumshu ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បានបញ្ជាឱ្យផ្ទេរកងវរសេនាធំកាំភ្លើងចំនួន 2 ទៅកាន់ Shumsha ពី Kamchatka នៅព្រឹកថ្ងៃទី 23 ខែសីហាដើម្បីកាន់កាប់ Shumsha ហើយចាប់ផ្តើមចុះចតនៅលើ Paramushir ។ យន្តហោះសូវៀតមួយគ្រឿងបានធ្វើការទម្លាក់គ្រាប់បែកថ្មរបស់ជប៉ុននៅលើកោះ។
ការចុះចាញ់របស់កងទ័ពជប៉ុន និងការកាន់កាប់កោះគូរីលខាងជើង
ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Shumshu បានមកដល់ ប្រតិបត្តិការតែមួយគត់សង្គ្រាមសូវៀត - ជប៉ុនដែលក្នុងនោះ ខាងសូវៀតរងការខាតបង់ច្រើនជាងការស្លាប់ និងរបួសជាងសត្រូវ៖ ទាហានសូវៀតបានបាត់បង់ជីវិតចំនួន ៤១៦ នាក់ បាត់ខ្លួន ១២៣ នាក់ (ភាគច្រើនលង់ទឹកក្នុងពេលចុះចត) របួស ១០២៨ នាក់ សរុប - ១៥៦៧ នាក់។ រួមទាំងការខាតបង់នៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកមានចំនួន 290 នាក់បានស្លាប់និងបាត់ខ្លួន 384 - រងរបួស (រួមទាំងនាវិកនៃកប៉ាល់ - 134 នាក់បានស្លាប់និងបាត់ខ្លួន 213 នាក់រងរបួសកងវរសេនាតូចសមុទ្រនៅក្នុងសមរភូមិ Shumshu - 156 នាក់បានស្លាប់និងបាត់ខ្លួន 171 នាក់រងរបួស) ។ ជនជាតិជប៉ុនបានបាត់បង់មនុស្សចំនួន 1,018 នាក់បានស្លាប់ និងរងរបួស ដែលក្នុងនោះ 369 នាក់បានស្លាប់។
ជាសរុប ជនជាតិជប៉ុន 30,442 នាក់ត្រូវបានដកហូតអាវុធ និងចាប់បាននៅលើកោះភាគខាងជើងនៃខ្សែសង្វាក់ Kuril រួមទាំងឧត្តមសេនីយ៍ 4 នាក់ និងមន្រ្តីចំនួន 1,280 នាក់។ កាំភ្លើង 20,108 ដើម កាំភ្លើងយន្ត 923 ដើម កាំភ្លើង 202 ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ 101 ដើម និងទ្រព្យសម្បត្តិយោធាផ្សេងទៀតត្រូវបានដកហូតជារង្វាន់។
ការកាន់កាប់កោះ Kuril ភាគខាងត្បូង
នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1945 អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងសូវៀតនៅចុងបូព៌ា Marshal នៃសហភាពសូវៀត A.M. Vasilevsky បានបញ្ជាឱ្យបញ្ជាការកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកដោយកងកម្លាំងនៃកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកខាងជើង (មេបញ្ជាការរងឧត្តមនាវីឯក V.A. Andreev) ។ រួមជាមួយនឹងបញ្ជានៃរណសិរ្សឆ្ងាយបូព៌ាទី 2 ដើម្បីកាន់កាប់កោះ Kuril ភាគខាងត្បូង។ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនេះ កងពលធំកាំភ្លើងធំទី 355 (មេបញ្ជាការវរសេនីយ៍ឯក S. G. Abbakumov) មកពីកងកាំភ្លើងធំទី 87 នៃកងទ័ពទី 16 កងពលតូចកាំភ្លើងធំទី 113 និងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំត្រូវបានបែងចែក។ ចំណុចចុះចតសំខាន់ៗគឺ Iturup និង Kunashir បន្ទាប់មកកោះនៃ Lesser Kuril Ridge ។ ការបំបែកកប៉ាល់ជាមួយកងទ័ពចុះចតត្រូវបានគេសន្មត់ថាចាកចេញពីកំពង់ផែ Otomari (ឥឡូវ Korsakov) នៅលើ Sakhalin ។ ប្រធានក្រុមទី 1 I.S. Leonov ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃប្រតិបត្តិការចុះចតដើម្បីកាន់កាប់កោះ Kuril ភាគខាងត្បូង។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា នាវាជាច្រើនគ្រឿងដែលមានកងទ័ពចុះចតបានមកដល់កោះ Kunashir (jap. Kunasiri): ទីមួយ អ្នកបោសសម្អាតមីន 1 នាក់ជាមួយក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងនៅលើយន្តហោះ (147 នាក់) បន្ទាប់មក នាវាចុះចត 2 គ្រឿង និងនាវាល្បាត 1 គ្រឿងដែលមានទាហានឆត្រយោង 402 និង កាំភ្លើង ២ ដើម ដឹកជញ្ជូន ២ គ្រឿង អ្នកបោសសម្អាតមីន ២ គ្រឿង និងនាវាល្បាត ១ គ្រឿង មានទាហានឆត្រយោង ២៤៧៩ នាក់ និងកាំភ្លើង ២៧ ដើម ដឹកជញ្ជូន ៣ គ្រឿង និងអ្នកបោសសម្អាតមីនម្នាក់ មានទាហាន ១៣០០ នាក់ និងកាំភ្លើង ១៤ ដើម។ យោធភូមិភាគ 1250 របស់ជប៉ុនត្រូវបានបិទ។ កងកម្លាំងដ៏ធំបែបនេះត្រូវបានបែងចែកទៅឱ្យ Kunashir ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងបង្កើតមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៅទីនោះ ហើយកងកម្លាំងចុះចតត្រូវបានគេសន្មត់ថាប្រតិបត្តិការពីវាដើម្បីកាន់កាប់កោះជិតខាង។
រង្វាន់
មនុស្សជាង 3,000 នាក់ពីក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមក្នុងការចុះចតនៅលើ Shumshu បានទទួលរង្វាន់ការបញ្ជាទិញនិងមេដាយ។ មនុស្សប្រាំបួននាក់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត៖ មេបញ្ជាការតំបន់ការពារ Kamchatka, ឧត្តមសេនីយ Gnechko Alexei Romanovich, មេបញ្ជាការមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Petropavlovsk, ប្រធានក្រុមទី 1 Ponomarev Dmitry Georgievich, ប្រធានបុគ្គលិកនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 302, វរសេនីយ៍ឯក។ Shutov Petr Ivanovich មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចសមុទ្រ, ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Pochtarev Timofey Alekseevich គ្រូជាន់ខ្ពស់នៃនាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងពលកាំភ្លើងធំទី ១០១ - មន្រ្តីនយោបាយនៃកងវរសេនាតូចនៃការចុះចត, ឧត្តមសេនីយឯក Kot Vasily Andreevich មេបញ្ជាការនៃក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើង, ជាន់ខ្ពស់។ អនុសេនីយ៍ទោ Savushkin Stepan Averyanovich (ក្រោយខ្នង) អ្នកជិះទូកនៃមូលដ្ឋានអណ្តែតទឹក "Sever" មេនៃអត្ថបទទី 1 Vilkov Nikolai Alexandrovich (ក្រោយខ្នង) មេកានិក - មេកានិកនៃកប៉ាល់ចុះចតជាមេនៃអត្ថបទទី 1 Sigov Vasily Ivanovich ចង្កូតទូក 253 MO , នាវិកកងទ័ពជើងទឹកក្រហម Ilyichev Pyotr Ivanovich (ក្រោយស្លាប់) ។
អង្គភាពយោធាមួយចំនួនក៏ទទួលបានរង្វាន់ផងដែរ។ ដូច្នេះកងពលកាំភ្លើងធំទី ១០១ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី ១៣៨ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី ៣៧៣ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី ៣០២ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី ២៧៩ និងទី ៤២៨ កងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ប្រយុទ្ធទី ៨៨៨ កងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ទម្លាក់គ្រាប់បែកទី ៩០៣ និងកងវរសេនាធំការពារ ហ្សីរ៉ូវស្គី។ ស្រទាប់អណ្តូងរ៉ែ "Okhotsk" បានទទួលឋានៈជាឆ្មាំ។
នៅក្នុងការចងចាំរបស់ទាហានសូវៀតដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនោះវិមានត្រូវបានសាងសង់នៅទីក្រុង Petropavlovsk-Kamchatsky និង Yuzhno-Sakhalinsk ។
រូបភាព
Wikitrip ទៅសារមន្ទីរ MAI 2016-02-02 010.JPG
ផែនទីវាយលុក, រូបថតនៃរថក្រោះជប៉ុននាំយកទៅទីក្រុងមូស្គូពី Shumshu, រូបថតនៃពិធីជប់លៀងចុះចត
Wikitrip ទៅសារមន្ទីរ MAI 2016-02-02 012.JPG
បន្ទះអនុស្សាវរីយ៍
Wikitrip ទៅសារមន្ទីរ MAI 2016-02-02 014.JPG
Manga អំពីការចុះចត Kuril
សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "ប្រតិបត្តិការចុះចត Kuril"
កំណត់ចំណាំ
តំណភ្ជាប់
ប្រភព
- ប្រតិបត្តិការ Kuril 1945 // / ed ។ M. M. Kozlova ។ - M.: សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតឆ្នាំ ១៩៨៥។ - ស. ៣៩១. - ៥០០,០០០ ច្បាប់ចម្លង។
- កងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិក បដាក្រហម - អិមៈ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយយោធា ឆ្នាំ ១៩៧៣។
- Akshinsky V.S.
- Alexandrov A.A. ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៅបូព៌ា។ ខែសីហា 1945: ពី Transbaikalia ទៅកូរ៉េ។ - M. : Veche, 2004 ។
- Bagrov V. N. ជ័យជំនះលើកោះ។ Yuzhno-Sakhalinsk ឆ្នាំ ១៩៨៥។
- Smirnov I.
- Strelbitsky K.B.ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥។ សង្គ្រាមសូវៀត - ជប៉ុននៅសមុទ្រ - តម្លៃនៃជ័យជំនះ។ - M. , 1996 ។
- Slavinsky B.N.ការកាន់កាប់របស់សូវៀតនៃកោះគូរីល (ខែសីហា - កញ្ញា 1945): Dokum ។ ស្រាវជ្រាវ - M. , 1993 ។
- Slavinsky A.B.ខែសីហា 1945. // ទស្សនាវដ្តី Tankmaster, 2005.- លេខ 7 ។
- Shirokorad A.B.ចុងបូព៌ា។ - M. : AST; សៀវភៅឆ្លងកាត់ឆ្នាំ ២០០៥។
- Khristoforov A. Zh. Marine Kuril ចុះចត // "កំណត់ចំណាំប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុក" ។ - Petropavlovsk-Kamchatsky, 1995. - លេខ 9. - P. 23-48 ។
- អត្ថបទអំពីប្រតិបត្តិការនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "Sea Collection", 1975.- លេខ 9 ។
- សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ // "ការប្រមូលផ្តុំសមុទ្រ", ឆ្នាំ 1995.- លេខ 8 ។
|
|
ការដកស្រង់ដែលបង្ហាញពីប្រតិបត្តិការចុះចត Kuril
Dolokhov បានបន្តទៀតថា "ប៉ុន្តែវាដល់ពេលហើយសម្រាប់អ្នក និងខ្ញុំ បងប្រុស ដើម្បីបោះបង់ការគួរសមទាំងនេះ" Dolokhov បន្ត ដូចជាប្រសិនបើគាត់មានអារម្មណ៍រីករាយជាពិសេសក្នុងការនិយាយអំពីប្រធានបទនេះដែលធ្វើឱ្យ Denisov ខឹង។ “ចុះហេតុអីក៏យករបស់នេះទៅជាមួយ?” គាត់និយាយទាំងគ្រវីក្បាល។ «ចុះហេតុអីក៏អាណិតគាត់?» យ៉ាងណាមិញ យើងដឹងពីបង្កាន់ដៃទាំងនេះរបស់អ្នកហើយ។ អ្នកបញ្ជូនពួកគេមួយរយនាក់ នោះសាមសិបនាក់នឹងមក។ ពួកគេនឹងស្លាប់ដោយការស្រេកឃ្លាន ឬត្រូវគេវាយដំ។ ដូច្នេះតើវាមិនដូចគ្នាទេក្នុងការមិនយកពួកគេ?អេសូល បិទភ្នែកភ្លឺ ងក់ក្បាលដោយយល់ស្រប។
- វាទាំងអស់ g "ពិតជាគ្មានអ្វីដែលត្រូវប្រកែកទេ។ ខ្ញុំមិនចង់ទទួលយកវានៅលើព្រលឹងរបស់ខ្ញុំទេ។ អ្នកនិយាយ" ish - ជួយ "ut" ។ គ្រាន់តែមិនមែនមកពីខ្ញុំ។
Dolokhov សើច។
«អ្នកណាមិនប្រាប់គេឲ្យចាប់ខ្ញុំម្ភៃដង?» ប៉ុន្តែពួកគេនឹងចាប់ខ្ញុំ និងអ្នក ដោយភាពវៃឆ្លាតរបស់អ្នក ទាំងអស់ដូចគ្នានៅលើ aspen មួយ។ គាត់បានផ្អាក។ “ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការងារត្រូវធ្វើ។ ផ្ញើ Cossack របស់ខ្ញុំជាមួយកញ្ចប់មួយ! ខ្ញុំមានឯកសណ្ឋានបារាំងពីរ។ អញ្ចឹងតើអ្នកមកជាមួយខ្ញុំទេ? គាត់បានសួរ Petya ។
- ខ្ញុំ? បាទ បាទ ប្រាកដណាស់ - Petya ស្រក់ទឹកភ្នែកស្ទើរតែស្រក់ទឹកភ្នែក សម្លឹងមើល Denisov ។
ជាថ្មីម្តងទៀតខណៈពេលដែល Dolokhov កំពុងជជែកតវ៉ាជាមួយ Denisov អំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយអ្នកទោស Petya មានអារម្មណ៍ឆ្គងនិងប្រញាប់ប្រញាល់។ ប៉ុន្តែម្តងទៀត គាត់មិនមានពេលយល់ច្បាស់ពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងនិយាយនោះទេ។ លោកបានគិតថា៖ «បើធំហើយល្បីគិតបែបនោះវាចាំបាច់អ៊ីចឹងវាល្អ»។ - ហើយសំខាន់បំផុតគឺចាំបាច់ដែល Denisov មិនហ៊ានគិតថាខ្ញុំនឹងស្តាប់បង្គាប់គាត់ដែលគាត់អាចបញ្ជាខ្ញុំបាន។ ខ្ញុំពិតជានឹងទៅជាមួយ Dolokhov ទៅ ជំរុំបារាំង. គាត់អាច ហើយខ្ញុំអាច”។
ចំពោះការបញ្ចុះបញ្ចូលរបស់ Denisov មិនឱ្យធ្វើដំណើរ Petya បានឆ្លើយតបថាគាត់ក៏ធ្លាប់ធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយប្រុងប្រយ័ត្នដែរ ហើយមិនមែន Lazarus ដោយចៃដន្យទេ ហើយថាគាត់មិនដែលគិតពីគ្រោះថ្នាក់ដល់ខ្លួនគាត់ឡើយ។
“ព្រោះ” អ្នកនឹងយល់ព្រមថា “ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងច្បាស់ថាមានចំនួនប៉ុន្មាន ជីវិតអាស្រ័យលើវា ប្រហែលរាប់រយនាក់ ហើយនៅទីនេះយើងម្នាក់ឯងហើយខ្ញុំពិតជាចង់បានវា ហើយខ្ញុំនឹងប្រាកដជាទៅ គាត់បាននិយាយថា "វានឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ"។
ស្លៀកពាក់អាវធំនិងអាវធំរបស់បារាំង Petya និង Dolokhov បានទៅឈូសឆាយដែល Denisov ក្រឡេកមើលជំរុំហើយដោយបន្សល់ទុកព្រៃឈើក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រហោង។ ដោយបានរើចុះក្រោម Dolokhov បានបញ្ជាឱ្យ Cossacks ដែលអមដំណើរគាត់ឱ្យរង់ចាំនៅទីនេះហើយជិះលើផ្លូវធំមួយតាមបណ្តោយផ្លូវទៅស្ពាន។ Petya ញាប់ញ័រដោយក្តីរំភើប ជិះក្បែរគាត់។
Petya បាននិយាយខ្សឹបថា "ប្រសិនបើយើងចាប់បាន ខ្ញុំមិនបោះបង់ខ្លួនឯងឱ្យនៅរស់ទេ ខ្ញុំមានកាំភ្លើង" ។
"កុំនិយាយភាសារុស្សី" Dolokhov បាននិយាយដោយខ្សឹបខ្សៀវមួយរំពេច ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះមានព្រឹលមួយបានឮនៅក្នុងភាពងងឹតថា "Qui vive?" [អ្នកណាមក?] និងសំឡេងកាំភ្លើង។
ឈាមហូរចូលមុខ Petya ហើយគាត់ចាប់កាំភ្លើងខ្លី។
- Lanciers du sixieme, [Lancers នៃកងវរសេនាធំទីប្រាំមួយ។] - Dolokhov បាននិយាយថាដោយមិនកាត់បន្ថយឬបន្ថែមល្បឿនទៅសេះ។ រូបខ្មៅរបស់ឆ្មាំម្នាក់ឈរនៅលើស្ពាន។
- Mot d "ordre? [ពិនិត្យឡើងវិញ?] - Dolokhov កាន់សេះរបស់គាត់ត្រឡប់មកវិញហើយជិះក្នុងល្បឿនមួយ។
– Dites donc, le colonel Gerard est ici? [ប្រាប់ខ្ញុំផង តើវរសេនីយ៍ឯក Gerard នៅទីនេះទេ?] គាត់បាននិយាយ។
- Mot d "ordre! - ដោយមិនឆ្លើយ ឆ្មាំបាននិយាយថា បិទផ្លូវ។
- Quand un officier fait sa ronde, les sentinelles ne demandent pas le mot d "ordre ... - Dolokhov ស្រែកឡើង ស្រាប់តែហូរទឹកជោក រត់លើអ្នកយាមជាមួយសេះ។ - Je vous demande si le colonel est ici? ដើរជុំវិញខ្សែសង្វាក់ ឆ្មាំមិនសួរចាំទេ… ខ្ញុំសួរថាតើវរសេនីយ៍ឯកនៅទីនេះឬ?]
ហើយដោយមិនរង់ចាំចម្លើយពីអ្នកយាមដែលឈរនៅម្ខាងនោះ Dolokhov បានជិះឡើងភ្នំក្នុងល្បឿនមួយ។
ដោយឃើញស្រមោលខ្មៅរបស់បុរសម្នាក់ដើរឆ្លងផ្លូវ ដូឡូកូវបានឃាត់បុរសម្នាក់នេះ ហើយសួរថាមេបញ្ជាការ និងមន្ត្រីនៅឯណា? បុរសនេះដែលមានកាបូបនៅលើស្មារបស់គាត់ ទាហានម្នាក់បានឈប់ ហើយចូលទៅជិតសេះរបស់ Dolokhov ដោយបានពាល់វាដោយដៃរបស់គាត់ ហើយប្រាប់ដោយសាមញ្ញ និងដោយក្តីរីករាយថា មេបញ្ជាការ និងនាយទាហានគឺខ្ពស់ជាងនៅលើភ្នំ។ ផ្នែកខាងស្តាំនៅក្នុងទីធ្លាកសិដ្ឋាន (ដូចដែលគាត់ហៅថាដីរបស់ម្ចាស់)។
ដោយបានឆ្លងកាត់តាមផ្លូវទាំងសងខាងដែលគ្រាមភាសាបារាំងបានបន្លឺឡើងពីភ្លើងនោះ Dolokhov បានប្រែទៅជាទីធ្លាផ្ទះរបស់ចៅហ្វាយ។ ឆ្លងកាត់ខ្លោងទ្វារនោះ គាត់ក៏ចុះពីសេះឡើងទៅលើភ្លើងដ៏សន្ធោសន្ធៅ ដែលមានមនុស្សជាច្រើនកំពុងអង្គុយនិយាយគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ មានអ្វីមួយកំពុងឆាបឆេះក្នុងចង្ក្រាននៅគែម ហើយទាហានពាក់មួក និងអាវធំពណ៌ខៀវ លុតជង្គង់ភ្លឺដោយភ្លើង បានជ្រៀតជ្រែកវាជាមួយនឹងរនាំង។
- អូ c "est un dur a cuire, [អ្នកមិនអាចស៊ូទ្រាំនឹងអារក្សនេះបានទេ។] - បាននិយាយថាមន្ត្រីម្នាក់ដែលអង្គុយនៅក្នុងម្លប់ជាមួយ ម្ខាងភ្លើងឆេះព្រៃ។
“Il les fera marcher les lapins… [គាត់នឹងឆ្លងកាត់ពួកគេ…]” ម្នាក់ទៀតនិយាយដោយសើច។ អ្នកទាំងពីរនៅស្ងៀមដោយសម្លឹងមើលទៅក្នុងភាពងងឹតជាមួយនឹងសំឡេងជំហានរបស់ Dolokhov និង Petya ដែលខិតជិតភ្លើងជាមួយនឹងសេះរបស់ពួកគេ។
Bonjour, messieurs! [ជំរាបសួរសុភាពបុរស!] - Dolokhov បាននិយាយខ្លាំង ៗ យ៉ាងច្បាស់។
មន្ត្រីកូរនៅក្នុងស្រមោលភ្លើង ហើយម្នាក់ទៀត។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ជាមួយនឹងកវែងឆ្លងកាត់ភ្លើងបានឡើងទៅ Dolokhov ។
- C "est vous, Clement? - គាត់បាននិយាយថា។ - D" ou, diable ... [តើអ្នក, Clement? ឯណានរក...] - ប៉ុន្តែគាត់មិនបានបញ្ចប់ទេ ដោយបានដឹងពីកំហុសរបស់គាត់ ហើយដោយងក់ក្បាលតិចៗ ដូចជាគាត់ជាមនុស្សចម្លែក ជំរាបសួរ Dolokhov ដោយសួរគាត់ពីអ្វីដែលគាត់អាចបម្រើបាន។ Dolokhov បាននិយាយថាគាត់និងសមមិត្តរបស់គាត់កំពុងតាមទាន់កងវរសេនាធំរបស់គាត់ហើយបានសួរដោយនិយាយទៅកាន់មនុស្សគ្រប់គ្នាថាប្រសិនបើមន្រ្តីដឹងអ្វីអំពីកងវរសេនាធំទីប្រាំមួយ។ គ្មាននរណាម្នាក់បានដឹងអ្វីទាំងអស់; ហើយវាហាក់ដូចជា Petya ដែលមន្រ្តីបានចាប់ផ្តើមពិនិត្យមើលគាត់និង Dolokhov ដោយអរិភាពនិងការសង្ស័យ។ ពីរបីវិនាទី គ្រប់គ្នានៅស្ងៀម។
- Si vous comptez sur la soupe du soir, vous venez trop tard, [ប្រសិនបើអ្នកកំពុងពឹងលើអាហារពេលល្ងាច នោះអ្នកមកយឺតហើយ។]
Dolokhov បានឆ្លើយតបថាពួកគេឆ្អែតហើយពួកគេត្រូវបន្តទៅយប់ទៀត។
គាត់បានប្រគល់សេះទៅឲ្យទាហានដែលពាក់មួកប៊ូឡុង ហើយអង្គុយដោយភ្លើងនៅជាប់នឹងមន្ត្រីដែលមានកវែង។ មន្ត្រីម្នាក់នេះដោយមិនក្រឡេកមើលទៅ Dolokhov ហើយសួរគាត់ម្តងទៀត៖ តើគាត់ជាកងវរសេនាធំអ្វី? Dolokhov មិនបានឆ្លើយទេ ដូចជាគាត់មិនឮសំណួរ ហើយដោយបំភ្លឺបំពង់បារាំងខ្លីមួយ ដែលគាត់បានយកចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់ បានសួរមន្រ្តីថា តើផ្លូវមានសុវត្ថិភាពពី Cossacks នៅពីមុខពួកគេ។
- Les brigands sont partout, [ចោរទាំងនេះនៅគ្រប់ទីកន្លែង។] - ឆ្លើយមន្ត្រីពីខាងក្រោយភ្លើង។
Dolokhov បាននិយាយថា Cossacks គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់តែមនុស្សថយក្រោយដូចជាគាត់និងសមមិត្តរបស់គាត់ប៉ុន្តែ Cossacks ប្រហែលជាមិនហ៊ានវាយប្រហារក្រុមធំ ៗ ទេគាត់បានបន្ថែមការសាកសួរ។ គ្មាននរណាម្នាក់ឆ្លើយទេ។
"មែនហើយ ឥឡូវនេះគាត់នឹងចាកចេញ" Petya គិតរាល់នាទី ដោយឈរនៅមុខភ្លើង ហើយស្តាប់ការសន្ទនារបស់គាត់។
ប៉ុន្តែ Dolokhov បានចាប់ផ្តើមការសន្ទនាដែលបានបញ្ឈប់ម្តងទៀតហើយដោយផ្ទាល់បានចាប់ផ្តើមសួរថាតើពួកគេមានប៉ុន្មាននាក់នៅក្នុងកងវរសេនាតូចតើកងវរសេនាតូចប៉ុន្មានអ្នកទោសប៉ុន្មាន។ ដោយសួរអំពីជនជាតិរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដែលនៅជាមួយការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ពួកគេ Dolokhov បាននិយាយថា:
— La vilaine affaire de trainer ces cadavres apres soi។ Vaudrait mieux fusiller cette canaille, [វាជាអាជីវកម្មមិនល្អក្នុងការយកសាកសពទាំងនេះនៅជុំវិញ។ វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការបាញ់សត្វតិរច្ឆាននេះ។] - ហើយសើចខ្លាំងៗជាមួយនឹងការសើចចំឡែកបែបនេះ ដែលវាហាក់ដូចជា Petya ដែលជនជាតិបារាំងឥឡូវទទួលស្គាល់ការបោកប្រាស់ ហើយគាត់បានបោះជំហានថយក្រោយដោយអចេតនា។ គ្មាននរណាម្នាក់ឆ្លើយតបនឹងពាក្យសម្ដី និងសំណើចរបស់ Dolokhov ហើយមន្ត្រីបារាំងដែលមើលមិនឃើញ (គាត់កំពុងដេករុំក្នុងអាវធំរបស់គាត់) បានក្រោកឡើងហើយខ្សឹបប្រាប់សមមិត្តរបស់គាត់។ Dolokhov ក្រោកឡើងហើយហៅទាហានដែលមានសេះ។
"តើពួកគេនឹងផ្តល់សេះឬអត់?" គិតថា Petya ចូលទៅជិត Dolokhov ដោយអចេតនា។
សេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។
- Bonjour, messieurs, [នៅទីនេះ៖ លាហើយសុភាពបុរស។] - Dolokhov បាននិយាយ។
Petya ចង់និយាយថា bonsoir [ រាត្រីសួស្តី] ហើយមិនអាចបញ្ចប់ពាក្យបានទេ។ មន្ត្រីបានខ្សឹបប្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ Dolokhov អង្គុយយូរនៅលើសេះដែលមិនឈរ; បន្ទាប់មកដើរចេញពីទ្វារ។ Petya ជិះក្បែរគាត់ទាំងចង់ ហើយមិនហ៊ានមើលក្រោយដើម្បីដឹងថាបារាំងរត់ឬមិនរត់តាមពួកគេ។
ដោយចាកចេញតាមផ្លូវ Dolokhov មិនបានត្រលប់ទៅវាលទេគឺនៅតាមបណ្តោយភូមិ។ នៅពេលមួយគាត់បានឈប់ស្តាប់។
- តើអ្នកឮទេ? - គាត់បាននិយាយថា។
Petya បានទទួលស្គាល់សំឡេងនៃសំឡេងរុស្ស៊ីបានឃើញតួលេខងងឹតនៃអ្នកទោសរុស្ស៊ីដោយភ្លើង។ ចុះទៅក្រោមស្ពាន Petya និង Dolokhov បានឆ្លងកាត់អ្នកយាម ដែលមិនបាននិយាយអ្វីសោះ បានដើរយ៉ាងអាប់អួរតាមស្ពាន ហើយជិះចេញទៅក្នុងប្រហោងមួយដែល Cossacks កំពុងរង់ចាំ។
- បាទលាហើយឥឡូវនេះ។ ប្រាប់ Denisov ថានៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៅពេលបាញ់ដំបូង - និយាយ Dolokhov ហើយចង់ទៅប៉ុន្តែ Petya បានចាប់ដៃរបស់គាត់។
– មិនមែន! គាត់បានស្រែកថា “អ្នកគឺជាវីរជនបែបនេះ។ អ្ហា៎! អស្ចារ្យប៉ុណ្ណា! របៀបដែលខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។
Dolokhov បាននិយាយថា "ល្អណាស់" ប៉ុន្តែ Petya មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅទេហើយនៅក្នុងភាពងងឹត Dolokhov បានឃើញ Petya កំពុងងាកទៅរកគាត់។ គាត់ចង់ថើប។ Dolokhov បានថើបគាត់ សើច ហើយបង្វិលសេះរបស់គាត់ បាត់ទៅក្នុងភាពងងឹត។
X
ត្រលប់ទៅបន្ទាយវិញ Petya បានរកឃើញ Denisov នៅច្រកចូល។ Denisov ដោយមានការរំជើបរំជួល ការថប់បារម្ភ និងការរំខានចំពោះខ្លួនគាត់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យ Petya ទៅកំពុងរង់ចាំគាត់។
- ព្រះប្រទានពរ! គាត់បានស្រែក។ - មែនហើយ អរគុណព្រះ! គាត់បាននិយាយម្តងទៀតដោយស្តាប់រឿងដ៏រីករាយរបស់ Petya ។ "ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនយកខ្ញុំ, ដោយសារតែអ្នកខ្ញុំមិនបានដេក!" Denisov បាននិយាយថា "បាទអរគុណព្រះជាម្ចាស់ឥឡូវនេះទៅគេង" នៅតែ vzdg "តោះញ៉ាំដើម្បី utg" ក។
"បាទ... ទេ" Petya បាននិយាយ។ “ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ចង់គេងនៅឡើយទេ។ បាទ ខ្ញុំដឹងខ្លួនឯង បើខ្ញុំងងុយគេង វាចប់ហើយ។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំស៊ាំនឹងការមិនបានដេកនៅមុនពេលការប្រយុទ្ធ។
Petya អង្គុយមួយរយៈនៅក្នុងខ្ទម ដោយរំឮកពីព័ត៌មានលម្អិតនៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់ដោយរីករាយ ហើយស្រមៃយ៉ាងរស់រវើកនូវអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនៅថ្ងៃស្អែក។ បន្ទាប់មកដោយកត់សំគាល់ថា Denisov ដេកលក់គាត់បានក្រោកឡើងចូលទៅក្នុងទីធ្លា។
វានៅតែងងឹតនៅខាងក្រៅ។ ភ្លៀងបានកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែដំណក់ទឹកនៅតែធ្លាក់ពីលើដើមឈើ។ នៅក្បែរបន្ទប់យាម គេអាចឃើញតួខ្មៅនៃខ្ទម និងសេះ Cossack ដែលចងជាប់គ្នា។ នៅខាងក្រោយខ្ទម មានរទេះពីរមានសេះឈរពណ៌ខ្មៅ ហើយភ្លើងឆេះរោលក្រហមពេញជ្រោះ។ Cossacks និង Hussars មិនបានដេកលក់ទាំងអស់ទេ៖ នៅកន្លែងខ្លះ រួមជាមួយនឹងសំឡេងធ្លាក់ចុះ និងសំឡេងសេះដែលកំពុងទំពារយ៉ាងស្រទន់ ដូចជាសំឡេងខ្សឹបៗ។
Petya ចេញពីផ្លូវ ក្រឡេកមើលជុំវិញក្នុងភាពងងឹត ហើយឡើងទៅលើរទេះ។ មាននរណាម្នាក់ដេកស្រមុកនៅក្រោមរទេះ ហើយសេះឈរនៅជុំវិញពួកគេ ទំពារស្រូវសាលី។ នៅក្នុងភាពងងឹត Petya បានស្គាល់សេះរបស់គាត់ដែលគាត់ហៅថា Karabakh ទោះបីជាវាជាសេះរុស្ស៊ីតូចក៏ដោយហើយបានឡើងទៅនាង។
គាត់បាននិយាយថា "មែនហើយ Karabakh យើងនឹងបម្រើនៅថ្ងៃស្អែក" គាត់បាននិយាយថាដោយហិតរន្ធច្រមុះរបស់នាងហើយថើបនាង។
- ចុះលោកមិនដេកទេ? - បាននិយាយថា Cossack ដែលកំពុងអង្គុយនៅក្រោមរទេះ។
- មិន; និង ... Likhachev វាហាក់ដូចជាឈ្មោះរបស់អ្នក? យ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំទើបតែមកដល់។ យើងបានទៅបារាំង។ - ហើយ Petya បានប្រាប់ Cossack យ៉ាងលម្អិតមិនត្រឹមតែដំណើររបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងហេតុអ្វីបានជាគាត់ទៅហើយហេតុអ្វីបានជាគាត់គិតថាវាជាការប្រសើរក្នុងការប្រថុយជីវិតរបស់គាត់ជាជាងធ្វើឱ្យ Lazarus ចៃដន្យ។
Cossack បាននិយាយថា "មែនហើយពួកគេនឹងបានដេក" ។
Petya ឆ្លើយថា "ទេខ្ញុំស៊ាំនឹងវា" ។ - ហើយអ្វីដែរ ផ្លិតនៅក្នុងកាំភ្លើងខ្លីរបស់អ្នក មិនត្រូវបានបំពាក់មកជាមួយ? ខ្ញុំបាននាំយកមកជាមួយខ្ញុំ។ មិនចាំបាច់ទេ? អ្នកយកវា។
Cossack បានងើបចេញពីក្រោមឡាន ដើម្បីមើលកាន់តែជិត Petya ។
Petya បាននិយាយថា "ដោយសារតែខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន" ។ - អ្នកខ្លះទៀតមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចក៏ស្តាយក្រោយ។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។
Cossack បាននិយាយថា "ត្រូវហើយ" ។
«ហើយមានរឿងមួយទៀតហើយ សូមអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំសំលៀងដាវរបស់ខ្ញុំ។ blunt ... (ប៉ុន្តែ Petya ខ្លាចកុហក) នាងមិនដែលត្រូវបានគេគោរព។ តើវាអាចធ្វើបានទេ?
- ហេតុអ្វី?
Likhachev ក្រោកឡើងហើយរអ៊ូរទាំតាមរយៈកញ្ចប់របស់គាត់ ហើយ Petya ភ្លាមៗបានឮសំឡេងដែកដូចសង្រ្គាមនៅលើរបារមួយ។ គាត់បានឡើងលើរទេះហើយអង្គុយនៅលើគែមរបស់វា។ Cossack បានសំលៀងដាវរបស់គាត់នៅក្រោមរទេះ។
- ចុះមនុស្សល្អដេកយ៉ាងម៉េច? Petya បាននិយាយ។
- តើអ្នកណាកំពុងដេកហើយអ្នកណាជាអ្នកបែបនេះ។
- ចុះក្មេងប្រុសវិញ?
- តើវាជានិទាឃរដូវទេ? គាត់បាននៅទីនោះ នៅតាមសាលធំ បានដួលរលំ។ ដេកដោយភ័យខ្លាច។ វារីករាយណាស់។
អស់រយៈពេលជាយូរបន្ទាប់ពីនោះ Petya នៅស្ងៀមដោយស្តាប់សំឡេង។ សំឡេងជើងត្រូវបានឮក្នុងភាពងងឹត ហើយមានរូបពណ៌ខ្មៅលេចចេញមក។
- តើអ្នកកំពុងកាត់អ្វី? បុរសនោះសួរដោយចូលទៅជិតរទេះ។
- ប៉ុន្តែចៅហ្វាយបានមុតដាវរបស់គាត់។
បុរសដែលមើលទៅដូចជា Hussar ទៅកាន់ Petya បាននិយាយថា "វាជារឿងល្អ" ។ - តើអ្នកនៅសល់ពែងទេ?
"នៅកង់។
Hussar បានយកពែង។
គាត់និយាយថា "ប្រហែលជាភ្លឺហើយ" គាត់និយាយទាំងស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយដើរទៅកន្លែងណាមួយ។
Petya គួរតែដឹងថាគាត់នៅក្នុងព្រៃនៅក្នុងពិធីជប់លៀងរបស់ Denisov ពីផ្លូវដែលគាត់កំពុងអង្គុយនៅលើរទេះដែលចាប់យកពីបារាំងដែលនៅជិតសេះត្រូវបានចងដែល Cossack Likhachev កំពុងអង្គុយនៅក្រោមគាត់។ ការសំលៀងដាវរបស់គាត់ ដែលអស្ចារ្យណាស់។ ចំណុចខ្មៅនៅខាងស្តាំ - ឆ្មាំមួយនិងចំណុចក្រហមភ្លឺនៅខាងក្រោមទៅខាងឆ្វេង - ភ្លើងឆេះដែលបុរសដែលមករកពែងគឺជា hussar ដែលចង់ផឹក។ ប៉ុន្តែគាត់មិនដឹងអ្វីសោះ ហើយមិនចង់ដឹងនោះទេ។ គាត់ស្ថិតនៅក្នុងអាណាចក្រវេទមន្ត ដែលគ្មានអ្វីដូចការពិតទេ។ ចំណុចខ្មៅដ៏ធំមួយ ប្រហែលជាវាច្បាស់ជាបន្ទាយឆ្មាំ ឬប្រហែលជាមានរូងភ្នំដែលនាំចូលទៅក្នុងជម្រៅជ្រៅនៃផែនដី។ ចំណុចក្រហមអាចជាភ្លើង ឬប្រហែលជាភ្នែករបស់សត្វចម្លែកដ៏ធំមួយ។ ប្រហែលជាគាត់ប្រាកដជាអង្គុយលើរទេះហើយ ប៉ុន្តែវាពិតជាអាចទៅរួចដែលថាគាត់មិនអង្គុយលើរទេះនោះទេ ប៉ុន្តែគួរឱ្យខ្លាច ប៉មខ្ពស់។ចាប់ពីពេលដែលអ្នកដួល នោះអ្នកនឹងហោះហើរទៅដីពេញមួយថ្ងៃពេញមួយខែ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងហោះហើរ ហើយអ្នកនឹងមិនអាចទៅដល់វាបានទេ។ វាប្រហែលជាថា គ្រាន់តែ Cossack Likhachev អង្គុយនៅក្រោមរទេះ ឬក៏អាចថានេះគឺជាមនុស្សដែលមានចិត្តល្អ ក្លាហានបំផុត អស្ចារ្យបំផុត និងអស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ដឹង។ ប្រហែលជាវាជា Hussar ដែលកំពុងឆ្លងកាត់ទឹកហើយចូលទៅក្នុងប្រហោងឬប្រហែលជាគាត់ទើបតែបាត់ពីការមើលឃើញហើយបាត់ទាំងស្រុងហើយគាត់មិននៅទីនោះទេ។
អ្វីក៏ដោយដែល Petya បានឃើញនៅពេលនេះ គ្មានអ្វីធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ គាត់ស្ថិតនៅក្នុងអាណាចក្រវេទមន្ត ដែលអ្វីៗអាចធ្វើទៅបាន។
គាត់មើលទៅលើមេឃ។ ហើយមេឃក៏វេទមន្តដូចផែនដីដែរ។ មេឃកំពុងស្រឡះ ហើយនៅលើកំពូលដើមឈើ ពពកក៏រត់យ៉ាងលឿន ហាក់ដូចជាបង្ហាញផ្កាយ។ ពេលខ្លះហាក់ដូចជាផ្ទៃមេឃស្រឡះ ហើយឃើញមេឃខ្មៅស្រឡះ។ ពេលខ្លះវាហាក់ដូចជាចំណុចខ្មៅទាំងនេះគឺជាពពក។ ពេលខ្លះហាក់ដូចជាមេឃខ្ពស់ ខ្ពស់ពីលើក្បាល។ ពេលខ្លះមេឃបានធ្លាក់ចុះទាំងស្រុង ដូច្នេះអ្នកអាចទៅដល់វាដោយដៃរបស់អ្នក។
Petya ចាប់ផ្តើមបិទភ្នែករបស់គាត់ហើយញ័រ។
ដំណក់ទឹកបានធ្លាក់ចុះ។ មានការសន្ទនាដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ។ សេះបានចូលទៅជិតគ្នា ហើយបានប្រយុទ្ធ។ មាននរណាម្នាក់ស្រមុក។
“ភ្លើង ដុត ដុត…” ផ្លុំដាវត្រូវសំលៀង។ ហើយភ្លាមៗនោះ Petya បានឮសំឡេងច្រៀងបន្ទរដ៏ចុះសម្រុងគ្នានៃតន្ត្រីដែលលេងដោយមិនស្គាល់ ទំនុកច្រៀងដ៏ផ្អែមល្ហែម។ Petya គឺជាតន្ត្រីដូចជា Natasha និងច្រើនជាង Nikolai ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលសិក្សាតន្ត្រីមិនគិតពីតន្ត្រីទេហេតុដូច្នេះហើយការជម្រុញដែលកើតឡើងភ្លាមៗនៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់គឺថ្មីនិងទាក់ទាញសម្រាប់គាត់។ តន្ត្រីបានលេងកាន់តែខ្លាំងឡើង។ បទភ្លេងបានធំឡើង ឆ្លងពីឧបករណ៍មួយទៅឧបករណ៍មួយទៀត។ មានអ្វីដែលហៅថា fugue ទោះបីជា Petya មិនដឹងថាអ្វីជា fugue ក៏ដោយ។ ឧបករណ៍នីមួយៗដែលឥឡូវស្រដៀងនឹងវីយូឡុង ឥឡូវនេះដូចជាត្រែ - ប៉ុន្តែល្អជាង និងស្អាតជាងវីយូឡុង និងត្រែ - ឧបករណ៍នីមួយៗបានលេងដោយខ្លួនឯង ហើយដោយមិនបានបញ្ចប់ការជម្រុញនោះ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយមួយទៀត ដែលបានចាប់ផ្តើមស្ទើរតែដូចគ្នា ហើយជាមួយនឹងទីបី និងជាមួយ ទីបួន ហើយពួកគេទាំងអស់បានបញ្ចូលគ្នាទៅជាមួយ ហើយម្តងទៀតបានខ្ចាត់ខ្ចាយ ហើយម្តងទៀតបានបញ្ចូលគ្នាជាលើកដំបូងចូលទៅក្នុងព្រះវិហារដ៏ឧឡារិក បន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងក្រុមជំនុំដ៏ភ្លឺស្វាង និងជ័យជំនះ។
"អូ បាទ វាជាខ្ញុំនៅក្នុងសុបិនមួយ" Petya និយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងដោយងាកទៅមុខ។ - វានៅក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ។ ឬប្រហែលជាវាជាតន្ត្រីរបស់ខ្ញុំ។ មែនហើយម្តងទៀត។ ទៅមុខតន្ត្រីរបស់ខ្ញុំ! អញ្ចឹង!.."
គាត់បានបិទភ្នែករបស់គាត់។ ហើយមកពីភាគីផ្សេងៗ ដូចជាពីចម្ងាយ សំឡេងញ័របានចាប់ផ្តើមបញ្ចូលគ្នា ខ្ចាត់ខ្ចាយ បញ្ចូលចូលគ្នា ហើយម្តងទៀតអ្វីៗទាំងអស់រួបរួមគ្នាជាទំនុកតម្កើងដ៏ផ្អែមល្ហែម និងឧឡារិកដូចគ្នា។ “អា៎ សប្បាយចិត្តណាស់! តាមដែលខ្ញុំចង់បាន និងរបៀបដែលខ្ញុំចង់បាន” Petya និយាយទៅកាន់ខ្លួនឯង។ គាត់បានព្យាយាមដឹកនាំឧបករណ៍បន្ទរដ៏ធំនេះ។
“មែនហើយ ស្ងាត់ ស្ងាត់ បង្កកឥឡូវនេះ។ ហើយសំឡេងបានស្តាប់បង្គាប់គាត់។ - មែនហើយ ឥឡូវនេះវាកាន់តែពេញលេញ កាន់តែសប្បាយ។ កាន់តែច្រើន កាន់តែរីករាយ។ - ហើយពីជម្រៅដែលមិនស្គាល់បានកើនឡើង, សំឡេងដ៏ឧឡារិក។ “មែនហើយ សំឡេង បៀតបៀន!” Petya បានបញ្ជា។ ហើយដំបូងឡើយ សំឡេងរបស់បុរសត្រូវបានឮពីចម្ងាយ បន្ទាប់មកសំឡេងស្ត្រី។ សំឡេងបានឮឡើងកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងការខិតខំយ៉ាងឧឡារិក។ Petya មានការភ័យខ្លាច និងរីករាយក្នុងការស្តាប់ភាពស្រស់ស្អាតមិនធម្មតារបស់ពួកគេ។
ជាមួយនឹងភាពឧឡារិក ការហែក្បួនជ័យជំនះបទចម្រៀងបានបញ្ចូលគ្នា ហើយដំណក់ទឹកបានស្រក់ចុះ ហើយភ្លើង ភ្លើង ភ្លើង ... Saber បានហួច ហើយម្តងទៀត សេះបានប្រយុទ្ធ និងនៅក្បែរ ដោយមិនបំបែកបន្ទរទេ ប៉ុន្តែចូលទៅក្នុងវា។
Petya មិនដឹងថារឿងនេះកើតឡើងយូរប៉ុណ្ណាទេ៖ គាត់រីករាយនឹងខ្លួនឯង ភ្ញាក់ផ្អើលឥតឈប់ឈរចំពោះការសប្បាយរបស់គាត់ ហើយសោកស្តាយដែលគ្មាននរណាម្នាក់ប្រាប់គាត់។ សំឡេងទន់ភ្លន់របស់ Likhachev ធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់។
- រួចរាល់ហើយ កិត្តិយសរបស់អ្នក រាលដាលយាមជាពីរ។
Petya ភ្ញាក់ឡើង។
- វាកំពុងតែមានពន្លឺ, ពិតជាវាបានទទួលពន្លឺ! គាត់បានយំ។
សេះដែលមើលមិនឃើញពីមុន អាចមើលឃើញដល់កន្ទុយរបស់វា ហើយពន្លឺទឹកអាចមើលឃើញតាមរយៈមែកឈើទទេ។ Petya ញ័រខ្លួន លោតឡើង យកវិក័យប័ត្រ Ruble ចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយប្រគល់វាទៅ Likhachev គ្រវីវា សាកល្បង Saber ហើយដាក់វានៅក្នុងស្រោមរបស់វា។ Cossacks ស្រាយសេះនិងរឹតបន្តឹងរង្វង់។
Likhachev បាននិយាយថា "នេះគឺជាមេបញ្ជាការ" ។ Denisov ចេញពីបន្ទប់យាមហើយហៅ Petya បញ្ជាឱ្យត្រៀមខ្លួន។
យ៉ាងលឿនក្នុងភាពងងឹត ពួកគេបានរុះរើសេះ រឹតបន្តឹងរង្វង់ និងតម្រៀបតាមបញ្ជា។ Denisov បានឈរនៅឆ្មាំដោយផ្តល់ការបញ្ជាទិញចុងក្រោយរបស់គាត់។ ទ័ពថ្មើរជើងរបស់បក្ស ទះមួយរយជើង ដើរតាមដងផ្លូវ ហើយបាត់ខ្លួនយ៉ាងលឿន រវាងដើមឈើក្នុងអ័ព្ទអ័ព្ទ។ អេសាវបានបញ្ជាអ្វីមួយទៅ Cossacks ។ Petya បានរក្សាសេះរបស់គាត់ជាជួរដោយអត់ធ្មត់រង់ចាំការបញ្ជាទិញឡើង។ លាងមុខដោយទឹកត្រជាក់ មុខរបស់គាត់ ជាពិសេសភ្នែករបស់គាត់ឆេះដោយភ្លើង ញាក់បានរត់ចុះមកក្រោយរបស់គាត់ ហើយអ្វីមួយនៅក្នុងខ្លួនរបស់គាត់បានញ័រយ៉ាងលឿន និងស្មើៗគ្នា។
- ចុះអ្នកទាំងអស់គ្នាត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? Denisov បាននិយាយ។ - មកលើសេះ។
សេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ Denisov ខឹងនឹង Cossack ដោយសារតែរាងតូចខ្សោយហើយបានស្តីបន្ទោសគាត់ហើយអង្គុយចុះ។ Petya បានយកកូរ។ សេះដែលមានទម្លាប់ចង់ខាំជើងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Petya មិនមានអារម្មណ៍ថាមានទម្ងន់របស់គាត់បានលោតយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងកែប ហើយក្រឡេកមើលទៅ Hussars ដែលដើរពីក្រោយក្នុងភាពងងឹត ជិះទៅ Denisov ។
- Vasily Fyodorovich តើអ្នកនឹងប្រគល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្វីមួយទេ? សូម… ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ព្រះ…” គាត់បាននិយាយ។ Denisov ហាក់ដូចជាភ្លេចអំពីអត្ថិភាពរបស់ Petya ។ គាត់មើលទៅគាត់វិញ។
គាត់និយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា «ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីរឿងមួយ ស្តាប់បង្គាប់ខ្ញុំ ហើយមិនជ្រៀតជ្រែកកន្លែងណាឡើយ។
ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទាំងមូល Denisov មិនបាននិយាយពាក្យមួយទៅ Petya ហើយជិះក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់។ ពេលយើងទៅដល់មាត់ព្រៃ វាលភ្លឺច្បាស់ជាងមុន។ Denisov បាននិយាយអ្វីមួយដោយខ្សឹបប្រាប់ esaul ហើយ Cossacks បានចាប់ផ្តើមបើកឆ្លងកាត់ Petya និង Denisov ។ នៅពេលដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់ទាំងអស់ Denisov បានប៉ះសេះរបស់គាត់ហើយជិះចុះភ្នំ។ អង្គុយលើខ្នងសេះហើយជិះសេះចុះមកជាមួយនឹងអ្នកជិះក្នុងប្រហោង។ Petya ជិះក្បែរ Denisov ។ ការញាប់ញ័រនៅក្នុងរាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់កាន់តែខ្លាំងឡើង។ វាកាន់តែស្រាលទៅៗ មានតែអ័ព្ទលាក់វត្ថុឆ្ងាយៗប៉ុណ្ណោះ។ ដោយបើកឡានចុះក្រោមហើយមើលទៅក្រោយ Denisov ងក់ក្បាលទៅ Cossack ដែលឈរក្បែរគាត់។
- សញ្ញា! គាត់បាននិយាយថា។
Cossack បានលើកដៃរបស់គាត់ បាញ់ចេញមក។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គេក៏បានឮសូរសំឡេងសេះដែលកំពុងរត់នៅពីមុខ ស្រែកពីទិសដៅផ្សេងៗគ្នា និងការបាញ់ប្រហារជាច្រើនទៀត។
នៅពេលដំណាលគ្នានឹងសំឡេងនៃការជាន់ឈ្លីនិងស្រែកជាលើកដំបូង Petya ទាត់សេះរបស់គាត់ហើយលែងកងខ្នងដោយមិនស្តាប់ Denisov ដែលស្រែកដាក់គាត់ក៏លោតទៅមុខ។ វាហាក់ដូចជា Petya ស្រាប់តែព្រលឹមស្រាងៗ ដូចជាពាក់កណ្តាលថ្ងៃ នៅពេលនោះមានសំឡេងបាញ់ប្រហារ។ គាត់បានលោតទៅស្ពាន។ Cossacks ដើរទៅមុខតាមផ្លូវ។ នៅលើស្ពានគាត់បានរត់ចូលទៅក្នុង Cossack ដែលកំពុងរត់គេចខ្លួនហើយលោតទៅលើ។ មានមនុស្សខ្លះនៅខាងមុខ—ពួកគេច្បាស់ជាជនជាតិបារាំង—រត់ពីខាងស្តាំផ្លូវទៅឆ្វេង។ ម្នាក់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភក់នៅក្រោមជើងសេះរបស់ Petya ។
Cossacks បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជុំវិញខ្ទមមួយដោយធ្វើអ្វីមួយ។ សម្រែកដ៏គួរឲ្យខ្លាចមួយត្រូវបានឮពីកណ្តាលហ្វូងមនុស្ស។ Petya ស្ទុះទៅរកហ្វូងមនុស្សនេះ ហើយរឿងដំបូងដែលគាត់ឃើញគឺស្លេកដោយញ័រ ថ្គាមទាបមុខជនជាតិបារាំងម្នាក់ដែលកាន់គល់ឈើចង្អុលមកគាត់។
“ហ៊ឺ!.. ប្រុសៗ… របស់យើង…” Petya ស្រែកឡើង ហើយលើកដៃទៅសេះដ៏រំភើបនោះ លោតទៅមុខតាមផ្លូវ។
ការបាញ់ប្រហារត្រូវបានឮនៅខាងមុខ។ Cossacks, Hussars, និងអ្នកទោសជនជាតិរុស្សីដែលមានសភាពទ្រុឌទ្រោម ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីសងខាងផ្លូវ សុទ្ធតែបានស្រែកអ្វីមួយខ្លាំងៗ និងមិនជាប់លាប់។ យុវជនម្នាក់ដោយគ្មានមួក ដោយមានមុខក្រហម មុខរបស់គាត់ ជនជាតិបារាំងពាក់អាវធំពណ៌ខៀវ បានវាយលុកក្រុម Hussars ដោយប្រើកាំភ្លើងខ្លី។ នៅពេលដែល Petya លោតឡើង បុរសជនជាតិបារាំងបានដួលរួចហើយ។ យឺតម្តងទៀត Petya បានភ្លឺដោយក្បាលរបស់គាត់ហើយគាត់បានលោតទៅកន្លែងដែលមានការបាញ់ប្រហារជាញឹកញាប់។ ការបាញ់ប្រហារត្រូវបានគេឮនៅក្នុងទីធ្លាផ្ទះធំដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានទៅកាលពីយប់មិញជាមួយ Dolokhov ។ ជនជាតិបារាំងអង្គុយនៅទីនោះនៅពីក្រោយរបង wattle នៅក្នុងសួនច្បារដ៏ក្រាស់ដែលដុះដោយគុម្ពោត ហើយបានបាញ់ទៅលើ Cossacks ដែលហ្វូងមនុស្សនៅមាត់ទ្វារ។ ខិតទៅជិតច្រកទ្វារ Petya នៅក្នុងផ្សែងម្សៅបានឃើញ Dolokhov ជាមួយនឹងមុខស្លេកពណ៌បៃតងកំពុងស្រែកអ្វីមួយទៅកាន់មនុស្ស។ «នៅផ្លូវវាង! ចាំទ័ពថ្មើរជើង!” គាត់បានស្រែកនៅពេលដែល Petya ជិះមករកគាត់។
“ចាំទេ?.. ហ៊ឺ!” Petya ស្រែកឡើង ហើយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរមួយនាទី លោតទៅកន្លែងដែលបានឮការបាញ់ប្រហារ និងកន្លែងដែលផ្សែងម្សៅកាន់តែក្រាស់។ សំឡេងទះមួយត្រូវបានគេឮ គ្រាប់កាំភ្លើងទះកំផ្លៀងបានបន្លឺឡើង។ Cossacks និង Dolokhov បានលោតតាម Petya តាមច្រកទ្វារផ្ទះ។ ជនជាតិបារាំងដែលមានផ្សែងហុយខ្លាំង អ្នកខ្លះបានទម្លាក់អាវុធ ហើយរត់ចេញពីគុម្ពោតឆ្ពោះទៅ Cossacks ខ្លះទៀតរត់ចុះពីលើភ្នំទៅស្រះ។ Petya ដើរតាមទីធ្លាផ្ទះដោយជិះសេះរបស់គាត់ ហើយជំនួសឱ្យការកាន់កងខ្នង គ្រវីដៃទាំងសងខាងយ៉ាងចម្លែក និងរហ័ស ហើយបន្តធ្លាក់ពីកៅទៅម្ខាងទៀត។ សេះរត់ចូលទៅក្នុងភ្លើងដែលកំពុងឆេះនៅពេលព្រឹកបានសម្រាកហើយ Petya បានធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំងទៅលើដីសើម។ Cossacks បានឃើញពីរបៀបដែលដៃនិងជើងរបស់គាត់រមួលយ៉ាងលឿន ទោះបីជាក្បាលរបស់គាត់មិនរើក៏ដោយ។ គ្រាប់កាំភ្លើងបានទម្លុះក្បាលគាត់។
បន្ទាប់ពីបាននិយាយជាមួយមន្ត្រីបារាំងជាន់ខ្ពស់ម្នាក់ដែលចេញពីខាងក្រោយផ្ទះដោយកាន់កន្សែងដៃលើដាវហើយប្រកាសថាពួកគេចុះចាញ់ Dolokhov បានចុះពីសេះរបស់គាត់ហើយឡើងទៅកាន់ Petya ដោយចលនាដៃរបស់គាត់លាតសន្ធឹង។
"រួចរាល់" គាត់និយាយដោយងឿងឆ្ងល់ ហើយដើរកាត់ទ្វារដើម្បីជួប Denisov ដែលកំពុងមករកគាត់។
- សម្លាប់?! បានស្រែកថា Denisov ដោយមើលឃើញពីចម្ងាយដែលធ្លាប់ស្គាល់គាត់ ទីតាំងគ្មានជីវិត ដោយមិនសង្ស័យ សាកសពរបស់ Petya ដាក់។
"រួចរាល់" Dolokhov បាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតដូចជាការនិយាយពាក្យនេះធ្វើឱ្យគាត់រីករាយហើយបានទៅយ៉ាងលឿនទៅកាន់អ្នកទោសដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយ Cossacks ដែលត្រូវបានរុះរើ។ - យើងនឹងមិនយកវាទេ! គាត់បានស្រែកទៅកាន់ Denisov ។
Denisov មិនបានឆ្លើយ; គាត់បានជិះទៅ Petya ឡើងពីសេះរបស់គាត់ហើយដោយដៃញាប់ញ័របានងាកទៅរកគាត់ មុខស្លេករួចទៅហើយរបស់ Petya ប្រឡាក់ដោយឈាមនិងភក់។
“ខ្ញុំស៊ាំនឹងអ្វីដែលផ្អែម។ ផ្លែទំពាំងបាយជូរដ៏ល្អ យកវាទាំងអស់ទៅ» គាត់នឹកឃើញ។ ហើយ Cossacks បានក្រឡេកមើលទៅក្រោយដោយការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះសំឡេងដែលស្រដៀងនឹងសំឡេងឆ្កែព្រុសដែល Denisov បានងាកចេញយ៉ាងលឿនបានឡើងទៅរបង wattle ហើយចាប់វា។
ក្នុងចំណោមអ្នកទោសរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Denisov និង Dolokhov គឺ Pierre Bezukhov ។
អំពីពិធីជប់លៀងរបស់អ្នកទោសដែល Pierre នៅក្នុងអំឡុងពេលចលនាទាំងមូលរបស់គាត់ពីទីក្រុងមូស្គូ មិនមានបញ្ជាថ្មីពីអាជ្ញាធរបារាំងទេ។ ពិធីជប់លៀងនេះនៅថ្ងៃទី 22 ខែតុលាលែងនៅជាមួយកងទ័ពនិងក្បួនដែលវាចាកចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពាក់កណ្តាលនៃក្បួនជាមួយ breadcrumbs ដែលដើរតាមពួកគេសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរដំបូងត្រូវបានផ្តួលដោយ Cossacks ពាក់កណ្តាលផ្សេងទៀតបានទៅមុខ។ ទាហានទ័ពសេះដែលដើរទៅមុខ ពុំមានម្នាក់ទៀតទេ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានបាត់ខ្លួន។ កាំភ្លើងធំដែលត្រូវបានគេឃើញនៅពីមុខពួកគេជាលើកដំបូង ឥឡូវនេះត្រូវបានជំនួសដោយក្បួនដ៏ធំរបស់ Marshal Junot ដែលអមដោយក្រុម Westphalians ។ នៅពីក្រោយអ្នកទោសមានក្បួនទ័ពសេះ។
ពី Vyazma កងទ័ពបារាំងកាលពីមុនដើរជាបីជួរ ឥឡូវដើរក្នុងគំនរមួយ។ សញ្ញានៃជំងឺទាំងនេះដែលព្យែរបានកត់សម្គាល់ឃើញពីការឈប់ដំបូងពីទីក្រុងមូស្គូ ឥឡូវនេះបានឈានដល់កម្រិតចុងក្រោយហើយ។
ផ្លូវដែលគេដើរនោះត្រូវបានក្រាលទាំងសងខាងដោយសេះងាប់។ មនុស្សក្រៀមក្រំ, វិកលចរិត ក្រុមផ្សេងគ្នាផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរ បន្ទាប់មកបានចូលរួម បន្ទាប់មកម្តងទៀតយឺតយ៉ាវនៅពីក្រោយជួរឈរដើរក្បួន។
ជាច្រើនលើកច្រើនសារក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការនោះ មានសំឡេងរោទិ៍មិនពិត ហើយទាហាននៃក្បួនរថយន្តបានលើកកាំភ្លើងបាញ់ ហើយរត់ទាំងក្បាល វាយគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែក្រោយមកបានប្រមូលផ្តុំគ្នាម្តងទៀត និងជេរប្រមាថគ្នាទៅវិញទៅមកដោយឥតប្រយោជន៍។
ការប្រមូលផ្តុំទាំងបីនេះ ការដើរក្បួនរួមគ្នា - ឃ្លាំងទ័ពសេះ ឃ្លាំងផ្ទុកអ្នកទោស និងក្បួនរថយន្តរបស់ Junot - នៅតែបង្កើតអ្វីមួយដែលដាច់ដោយឡែក និងរួមបញ្ចូល ទោះបីជាទាំងពីរ និងមួយទៀត និងទីបីបានរលាយបាត់ភ្លាមៗក៏ដោយ។
នៅក្នុងឃ្លាំងដែលពីដើមមានមួយរយម្ភៃរទេះ ឥឡូវមិនមានលើសហុកសិបទេ។ នៅសល់ត្រូវបានច្រានចោល ឬបោះបង់ចោល។ ក្បួនរថយន្តរបស់ Junot ក៏ត្រូវបានគេបោះបង់ចោល ហើយរទេះជាច្រើនត្រូវបានចាប់យកមកវិញ។ រទេះបីត្រូវបានប្លន់ដោយទាហានថយក្រោយពីអង្គភាពរបស់ Davout ដែលរត់មក។ ពីការសន្ទនារបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ លោក Pierre បានឮថា មានអ្នកយាមច្រើននាក់ទៀតត្រូវបានដាក់នៅលើក្បួននេះ ជាងអ្នកទោស ហើយសមមិត្តម្នាក់របស់ពួកគេ ដែលជាទាហានអាឡឺម៉ង់ ត្រូវបានបាញ់តាមបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខផ្ទាល់ ដោយសារតែស្លាបព្រាប្រាក់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សេនាប្រមុខ។ ត្រូវបានរកឃើញនៅលើទាហាន។
ភាគច្រើននៃការជួបជុំទាំងបីនេះបានរលាយឃ្លាំងផ្ទុកអ្នកទោស។ ក្នុងចំណោមមនុស្សបីរយសាមសិបនាក់ដែលបានចាកចេញពីទីក្រុងមូស្គូ ឥឡូវនេះមានតិចជាងមួយរយនាក់។ អ្នកទោស សូម្បីតែជាងកែបនៃឃ្លាំងទ័ពសេះ និងជាងក្បួនរថយន្តរបស់ Junot បានបន្ទុកទាហានដែលអមដំណើរ។ កៅអី និងស្លាបព្រារបស់ Junot ពួកគេយល់ថាវាអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្វីមួយ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាទាហានដែលស្រេកឃ្លាន និងត្រជាក់នៃក្បួនរថយន្តឈរយាម និងយាមជនជាតិរុស្ស៊ីដែលត្រជាក់ និងស្រេកឃ្លានដូចគ្នា ដែលកំពុងតែស្លាប់ និងយឺតយ៉ាវតាមដងផ្លូវ ដែលពួកគេត្រូវបានបញ្ជា។ ដើម្បីបាញ់ - វាមិនត្រឹមតែមិនអាចយល់បានប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមផងដែរ។ ហើយអ្នកអមដំណើរដូចជាភ័យខ្លាចក្នុងស្ថានភាពសោកសៅដែលខ្លួនមាន ដោយមិនចុះចាញ់នឹងអារម្មណ៍អាណិតអ្នកទោសដែលមាននៅក្នុងពួកគេ ហើយធ្វើឱ្យស្ថានភាពរបស់ពួកគេកាន់តែអាក្រក់ទៅៗនោះ បានប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេជាពិសេសអាប់អួរ និងតឹងរ៉ឹង។