នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិ Tyutchev វាយប្រហារ។ ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Tyutchev "The Last Cataclysm

វិធីសាស្រ្តសំខាន់ៗ កំណាព្យ ទំនុកច្រៀង ប្រភេទបុរាណយើងនឹងព្យាយាមបង្ហាញលើឧទាហរណ៍នៃការវិភាគកំណាព្យដោយ F. I. Tyutchev "The Last Cataclysm" (1830) ។

ពេលចុងក្រោយប៉ះ ម៉ោងធម្មជាតិ,

សមាសភាពនៃផ្នែកនឹងដួលរលំនៅលើផែនដី:

អ្វីៗដែលមើលឃើញនឹងត្រូវគ្របដណ្ដប់ដោយទឹក

ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ!

យើងចាប់ផ្តើមការវិភាគជាមួយកំណាព្យនៃចំណងជើងព្រោះវាមានមេ រូបភាពអត្ថបទចម្រៀង, អារម្មណ៍សំខាន់សម្រាប់កវីត្រូវបានលាក់និង គំនិតទស្សនវិជ្ជា. តាមពិត ចំណងជើងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការយល់ដឹងរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះអត្ថបទ។

គុណនាម "ចុងក្រោយ" តំណាងឱ្យព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនៅលើ verge នៅបន្ទាត់ចុងក្រោយ។

ពាក្យ "cataclysm" (មិនមែន "ការផ្លាស់ប្តូរ" ឬ "ការផ្លាស់ប្តូរ" អត្ថន័យជិតស្និទ្ធ) សង្កត់ធ្ងន់លើអត្ថន័យទស្សនវិជ្ជានៃកំណាព្យ។ ដោយវិនិច្ឆ័យដោយចំណងជើង វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថាអត្ថបទនឹងលាតត្រដាងរូបភាពពី Apocalypse ដែលពណ៌នាថ្ងៃចុងក្រោយនៃការបង្កើត។ ទោះយ៉ាងណា Tyutchev គឺជាកវី-ទស្សនវិទូដើម។ សម្រាប់គាត់ ថ្ងៃចុងក្រោយនឹងជាថ្ងៃដំបូងនៃការបង្កើតថ្មី។

កំណាព្យមានឃ្លាមួយ (monostrophe) - quatrain (quatrain) ។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ប្រយោគ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​ពីរ​ផ្នែក គឺ​ខគម្ពីរ​ពីរ​ដំបូង ( បន្ទាត់កំណាព្យ) និងពីរចុងក្រោយ។

ការបែងចែកនេះមានអត្ថន័យ វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរការពិភពលោកសំខាន់ពីរ (ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបង្កើត) ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាស៊ីមេទ្រីពីរដែលមានទីតាំងនៅក្នុងកិរិយាសព្ទអត្ថបទ "នឹងត្រូវបំផ្លាញ" និង "នឹងត្រូវបានពិពណ៌នា" ។

មានធាតុពីរនៅក្នុងកំណាព្យ - ផែនដីនិងទឹក។ ដោយគូរការស្លាប់របស់ផែនដីនៅក្រោមទឹក Tyutchev សំដៅទៅលើទេវកថាព្រះគម្ពីរនៃទឹកជំនន់របស់ណូអេ ("អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចមើលឃើញនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹក") ។ នៅក្នុងការអំពាវនាវនេះ មានការចង្អុលបង្ហាញក្នុងពេលដំណាលគ្នាអំពីសេចក្តីស្លាប់ និងសេចក្តីសង្រ្គោះ។

លក្ខណៈទស្សនវិជ្ជានៃខគម្ពីរត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយការស្ថាបនាដែលមិនមែនជាប្រធានបទ - អវត្តមាននៃសព្វនាម "ខ្ញុំ" "អ្នក" "យើង" ជាដើមដែលបង្កប់នូវរូបភាពរបស់មនុស្សនៅក្នុងខ។ កំណាព្យ​មាន​លក្ខណៈ​ទូទៅ​នៃ​ទស្សនវិជ្ជា។ នេះបង្ហាញឱ្យឃើញដោយជម្រើសនៃវាក្យសព្ទ - មិនមែនជាក់ស្តែងទេ ប៉ុន្តែអរូបីបំផុត (" ម៉ោងមុនធម្មជាតិ", "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចមើលឃើញ", "មុខរបស់ព្រះ") ។

ដំណើរការនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបាន "ជួសជុល" នៅក្នុងវាក្យសម្ព័ន្ធនៃខ: បន្ទាត់ពីរដំបូងត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការច្រាសជ្រៅ (ខុស, លំដាប់បញ្ច្រាសពាក្យនៅក្នុងប្រយោគមួយ) ។ ប្រៀបធៀបឧទាហរណ៍លំដាប់ពាក្យបញ្ច្រាស (ប្រយោគជាមួយការបញ្ច្រាស) និងដោយផ្ទាល់៖

"នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិបានវាយប្រហារ។ "

"នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិបានវាយប្រហារ។ "

ក្នុងករណីទី 1 ភាពតានតឹងដែលធ្លាក់លើចុងបញ្ចប់ត្រូវបានកំណត់ដោយច្បាប់នៃការសាងសង់ខ ... នៅក្នុងទីពីរវាគឺជាឡូជីខល។

ការបញ្ច្រាសបាត់នៅក្នុងបន្ទាត់ចុងក្រោយដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងដំណើរការនៃការបង្កើត។ បន្ទាត់ចុងក្រោយនៃខគម្ពីរត្រូវបានសម្គាល់មិនត្រឹមតែដោយអវត្តមាននៃការបញ្ច្រាសទេ ("ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ! សូរសព្ទ "និង" ម្តងហើយម្តងទៀតជាច្រើនដងតាមរបៀបពិសេសការបញ្ចប់នៃខគម្ពីរ "ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ!

កំណាព្យ "The Last Cataclysm" ត្រូវបានសរសេរជាអក្សរ iambic pentameter ជាមួយនឹងបុរស (percussion - "ផែនដី", "ពួកគេ") និង feminine ( unstressed - "ធម្មជាតិ", "ទឹក") បញ្ចប់។ Rhymes នៅក្នុងខមានទាំងវេយ្យាករណ៍ (ធម្មជាតិ - ទឹក) និងមិនមែនវេយ្យាករណ៍ (ផែនដី - ពួកគេ) ។ ឆ្លងកាត់, បើក (បញ្ចប់ដោយស្រៈ) និងបិទ (បញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ) ។ រាល់ការសាងសង់ខគម្ពីរនេះគឺផ្អែកលើច្បាប់នៃភាពទ្វេគឺ "ភាពឯកកោ" ដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងជាចម្បងលើកម្រិតខ្លឹមសារ។

រួមជាមួយនឹងបន្ទាត់ទីមួយ ("នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិវាយប្រហារ") ដែលជាកន្លែងដែលមិនមានការបរាជ័យនៃម៉ែត្រតែមួយ iambic សុទ្ធត្រូវបានបង្ហាញ ដែលបង្ហាញពីភាពមិនអាចបំភ្លេចបាន និងជៀសមិនរួចនៃការចាប់ផ្តើមនៃ "ម៉ោងចុងក្រោយ" ផ្សេងទៀតទាំងអស់។ បន្ទាត់មាន digressions (ពួកវាធ្លាក់លើបន្ទាត់សំខាន់នៅក្នុង ទំនាក់ទំនងន័យវិទ្យាកិរិយាស័ព្ទ "បំផ្លាញ", "បង្ហាញ") ។ កង្វះភាពតានតឹងត្រូវបានគេហៅថា pyrrhic ។ ចូរយើងស្រមៃមើលបន្ទាត់ទីពីរនៃខ "សមាសភាពនៃផ្នែកនៅលើផែនដីនឹងដួលរលំ" ជាគ្រោងការណ៍ម៉ែត្រ (ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់និងមិនតានតឹង, តំណាងនិង - គ្មានភាពតានតឹង, ខ្ញុំ - សង្កត់ធ្ងន់):

ជើងទីបួនដែលសន្មតថាកិរិយាស័ព្ទ "នឹងដួលរលំ" នឹងប្រែទៅជា "ស្រាល" ភីរ។

ជាពិសេស ភាពច្របូកច្របល់ជាច្រើនកើតឡើងនៅក្នុងជួរទីបី ("អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចមើលឃើញនឹងត្រូវគ្របដណ្ដប់ដោយទឹក")៖

ស្ត្រេសស្ត្រេសលេចឡើងនៅជើងទីមួយ ដែលហៅថានៅក្នុង sponde versification (II - ព្យាង្គដែលសង្កត់ពីរ)។ ជើងទីពីរគឺ pyrrhic ជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងដែលបាត់។

ជាទូទៅ មួយ​ចំនួន​ធំ​នៃការបរាជ័យនៅក្នុងបន្ទាត់នេះអាចត្រូវបានពន្យល់តាមគំនិតរបស់យើងដោយការពិតដែលថាសោកនាដកម្មរបស់មនុស្សត្រូវបានលាក់នៅក្នុងវា។ cataclysm ចុងក្រោយនឹងបំផ្លាញមិនត្រឹមតែ "សមាសភាព ផ្នែកនៃផែនដីប៉ុន្តែវាក៏នឹងប្រែទៅជាសោកនាដកម្មរបស់មនុស្សផងដែរ។ នៅ glance ដំបូង, មិនមានកន្លែងសម្រាប់មនុស្សនៅក្នុងកំណាព្យនេះ។ ដូចដែលយើងបានកត់សម្គាល់នៅដើមដំបូង កំណាព្យគឺជាគំនិតទូទៅនៃទស្សនវិជ្ជាដ៏ធំសម្បើម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយឃ្លា "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមើលឃើញ" (ពី ពាក្យចាស់ Slavonic"ខ្មោច" - "ភ្នែក") រួមបញ្ចូលយន្តហោះមនុស្សដូច្នេះបន្ទាត់គឺដូចជាពណ៌ អារម្មណ៍របស់មនុស្សបំបែកចង្វាក់ធម្មតានៃខ។

ការវិភាគកំណាព្យដោយ F.I. Tyutchev "The Last Cataclysm"

1. នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិវាយប្រហារ,

2. សមាសធាតុនៃផ្នែកនឹងដួលរលំនៅលើផែនដី

3. អ្វីៗដែលមើលឃើញនឹងត្រូវគ្របដណ្ដប់ដោយទឹក

4. ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ។

ចាប់ផ្តើមពីទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទី 19 F.I. Tyutchev ចាប់ផ្តើមចាប់អារម្មណ៍ ប្រធានបទទស្សនវិជ្ជានៅក្នុងកំណាព្យ។ នេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកំណាព្យជាច្រើន ("តើអ្នកកំពុងយំអំពីអ្វី ខ្យល់ពេលយប់" "របៀបដែលមហាសមុទ្រអោបពិភពលោក" "ភ្លើង" និង "មហន្តរាយចុងក្រោយ") ។ នៅក្នុងកំណាព្យទាំងនេះ អ្នកនិពន្ធព្យាយាមឆ្លើយសំណួរអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនៅលើផែនដីបន្ទាប់ពី Apocalypse ។ ព្យុះកំបុតត្បូង? ភ្លើង? ទឹកជំនន់? រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ មិន​ទាន់​មាន​ចម្លើយ​ច្បាស់លាស់ និង​មិន​ច្បាស់លាស់​ណាមួយ​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជូន​ចំពោះ​សំណួរ​នេះ​ទេ។ ប៉ុន្តែតាមមើលទៅ Tyutchev ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមាននៅលើភពផែនដីរបស់យើងបានបង្កើតឡើងពីខ្យល់និងខ្យល់ ("អំពីភាពវឹកវរបុរាណអំពីជាទីស្រឡាញ់") ។ បន្ទាប់មក នគរដែលកំពុងបន្តនៃផែនដី និងជីវិតនៅលើនោះបានមកដល់។ បន្ថែមទៀត ជីវិតស្ងប់ស្ងាត់ភ្លើងនឹងបញ្ចប់ផែនដី ("ភ្លើង") ។ តាមមើលទៅ Tyutchev ជាមួយនឹងការមកដល់នៃភ្លើងនិយាយអំពីយុគសម័យនៃអាទទឹងនិងព្រះគ្រីស្ទ (អារក្សសាតាំង) ។

ផ្សែងបន្ទាប់ពីផ្សែងអណ្តែតនៃផ្សែង

ទំនាញផែនដី។

ប៉ុន្តែធាតុមួយផ្សេងទៀតនឹងគ្របដណ្តប់ផែនដីនិងមនុស្សនិងភ្លើងអារក្ស - ទឹក។ Tyutchev សរសេរកំណាព្យ "The Last Cataclysm" អំពីការគ្របដណ្តប់ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចមើលឃើញ" ជាមួយទឹក។

នៅទីនេះមិនដូច "ភ្លើង" មិនមានទៀតទេ ចំនួន​ទឹកប្រាក់​ដ៏​ធំ សំឡេងរឹងព្រោះទឹកជាធាតុទន់ជាងភ្លើង។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចនិយាយបានថានៅក្នុង The Last Cataclysm មិនមានសំឡេងរឹងមាំបែបនេះទាល់តែសោះ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជា "ម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិ" ដែលជាក់ស្តែង ចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោក។ "សមាសភាពនៃផ្នែកនៅលើផែនដី" កំពុងដួលរលំហើយសូម្បីតែអ្វីដែលនៅរស់រានមានជីវិតពីភ្លើង។

ប៉ុន្តែពាក្យ "មើលឃើញ" ពីជួរទីបីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់។ នៅក្នុង Apocalypse មានតែអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចមើលឃើញត្រូវវិនាស។ ដូច្នេះតាមទស្សនៈរបស់កវី "កាតាលីសចុងក្រោយ" នឹងមិនសម្លាប់ព្រលឹងមនុស្សអមតៈឡើយ។

វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលនៅក្នុងជួរចុងក្រោយ Tyutchev និយាយអំពី "មុខរបស់ព្រះ" ។ នោះ​គឺ​ក្រោយ​សម័យ​អារក្ស នគរ​របស់​ព្រះ​នឹង​មក។ ព្រះ​នឹង​ខ្លាំង​ជាង​អារក្ស​ទៅ​ទៀត ហើយ​ទ្រង់​នឹង​គ្រប​បាំង​ភាព​ភ័យ​ខ្លាច​ទាំង​អស់​នៃ​ផែនដី និង​ភ្លើង​ដោយ​ទឹក។ ហើយប្រហែលជាទីបញ្ចប់នៃពិភពលោកមិនត្រូវបានគេយល់ថាជាសោកនាដកម្មដោយ Tyutchev ទេព្រោះវាជាអ្នកបង្កើតពិភពលោក (ព្រះ) ដែលបំផ្លាញវា។ ប្រហែល​ជា​ព្រះ​នឹង​សាង​អ្វី​ដែល​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​ជាង​ពិភព​លោក​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ។

ការវិភាគកំណាព្យដោយ F.I. Tyutchev "មហន្តរាយចុងក្រោយ"

យើង​នឹង​ព្យាយាម​បង្ហាញ​ពី​វិធីសាស្ត្រ​សំខាន់ៗ​ចំពោះ​កំណាព្យ​នៃ​ប្រភេទ​បុរាណ​ដោយ​ប្រើ​ការ​វិភាគ​កំណាព្យ​ដោយ F.I. Tyutchev "The Last Cataclysm" (1830) ។

នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិវាយប្រហារ

សមាសភាពនៃផ្នែកនឹងដួលរលំនៅលើផែនដី:

អ្វីៗដែលមើលឃើញនឹងត្រូវគ្របដណ្ដប់ដោយទឹក

ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ!

យើងចាប់ផ្តើមការវិភាគជាមួយនឹងកំណាព្យនៃចំណងជើង ដោយសារវាមានរូបភាពទំនុកច្រៀងសំខាន់ អារម្មណ៍ និងគំនិតទស្សនវិជ្ជាចម្បងសម្រាប់កវីត្រូវបានលាក់។ តាមពិត ចំណងជើងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការយល់ដឹងរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះអត្ថបទ។ គុណនាម "ចុងក្រោយ" តំណាងឱ្យព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនៅលើ verge នៅបន្ទាត់ចុងក្រោយ។

ពាក្យ "cataclysm" (មិនមែន "ការផ្លាស់ប្តូរ" ឬ "ការផ្លាស់ប្តូរ" អត្ថន័យជិតស្និទ្ធ) សង្កត់ធ្ងន់លើអត្ថន័យទស្សនវិជ្ជានៃកំណាព្យ។ ដោយវិនិច្ឆ័យដោយចំណងជើង វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថាអត្ថបទនឹងលាតត្រដាងរូបភាពពី Apocalypse ដែលពណ៌នាថ្ងៃចុងក្រោយនៃការបង្កើត។ ទោះយ៉ាងណា Tyutchev គឺជាកវី-ទស្សនវិទូដើម។ សម្រាប់គាត់ ថ្ងៃចុងក្រោយនឹងជាថ្ងៃដំបូងនៃការបង្កើតថ្មី។

កំណាព្យមានមួយឃ្លា (monostrophy) - quatrain (quatrain) ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ការ​តែង​និពន្ធ​ឃ្លា​នេះ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​ពីរ​ផ្នែក​គឺ​ពីរ​ដំបូង (បន្ទាត់​កំណាព្យ​) និង​ពីរ​ចុង​ក្រោយ​។

ការបែងចែកនេះមានអត្ថន័យ វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរការពិភពលោកសំខាន់ពីរ (ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបង្កើត) ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងកិរិយាសព្ទស៊ីមេទ្រីពីរ "នឹងត្រូវបានបំផ្លាញ" និង "នឹងត្រូវបានពិពណ៌នា" នៅក្នុងអត្ថបទ។

មានធាតុពីរនៅក្នុងកំណាព្យ - ផែនដីនិងទឹក។ ដោយគូរការស្លាប់របស់ផែនដីនៅក្រោមទឹក Tyutchev សំដៅទៅលើទេវកថាព្រះគម្ពីរនៃទឹកជំនន់របស់ណូអេ ("អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចមើលឃើញនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹក") ។ នៅក្នុងការអំពាវនាវនេះ មានការចង្អុលបង្ហាញក្នុងពេលដំណាលគ្នាអំពីសេចក្តីស្លាប់ និងសេចក្តីសង្រ្គោះ។

លក្ខណៈទស្សនវិជ្ជានៃខគម្ពីរត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយការស្ថាបនាដែលមិនមែនជាប្រធានបទ - អវត្តមាននៃសព្វនាម "ខ្ញុំ" "អ្នក" "យើង" ជាដើមដែលបង្កប់នូវរូបភាពរបស់មនុស្សនៅក្នុងខ។ កំណាព្យ​មាន​លក្ខណៈ​ទូទៅ​នៃ​ទស្សនវិជ្ជា។ នេះក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយជម្រើសនៃវាក្យសព្ទ - មិនជាក់ស្តែងទេប៉ុន្តែអរូបីយ៉ាងខ្លាំង ("ម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិ", "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចមើលឃើញ", "មុខរបស់ព្រះ") ។

ដំណើរការនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបាន "ជួសជុល" នៅក្នុងវាក្យសម្ព័ន្ធនៃខ: ពីរជួរដំបូងត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបញ្ច្រាសយ៉ាងជ្រៅ (ខុស លំដាប់ពាក្យបញ្ច្រាសក្នុងប្រយោគ)។ ប្រៀបធៀបឧទាហរណ៍លំដាប់ពាក្យបញ្ច្រាស (ប្រយោគជាមួយការបញ្ច្រាស) និងដោយផ្ទាល់៖

"នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិវាយប្រហារ ... ";

"នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិវាយប្រហារ ... "

ក្នុងករណីទី 1 ភាពតានតឹងដែលធ្លាក់នៅចុងបញ្ចប់ត្រូវបានកំណត់ដោយច្បាប់នៃការសាងសង់ខហើយទីពីរវាសមហេតុផល។

ការបញ្ច្រាសបាត់នៅក្នុងបន្ទាត់ចុងក្រោយដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងដំណើរការនៃការបង្កើត។ បន្ទាត់ចុងក្រោយនៃខគម្ពីរត្រូវបានសម្គាល់មិនត្រឹមតែដោយអវត្តមាននៃការបញ្ច្រាសទេ ("ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ!") មិនត្រឹមតែដោយសំឡេងឧទានដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីផ្លូវពិសេសនៃឃ្លាប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំង សូរសព្ទ "និង" ម្តងហើយម្តងទៀតជាច្រើនដងតាមរបៀបពិសេសការបញ្ចប់នៃខ "ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ!"

កំណាព្យ "The Last Cataclysm" ត្រូវបានសរសេរជាអក្សរ iambic pentameter ជាមួយនឹងបុរស (percussion - "ផែនដី", "ពួកគេ") និង feminine ( unstressed - "ធម្មជាតិ", "ទឹក") បញ្ចប់។ Rhymes នៅក្នុងខមានទាំងវេយ្យាករណ៍ (ធម្មជាតិ - ទឹក) និងមិនមែនវេយ្យាករណ៍ (ផែនដី - ពួកគេ) ។ ឆ្លងកាត់, បើក (បញ្ចប់ដោយស្រៈ) និងបិទ (បញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈ) ។ រាល់ការសាងសង់ខគម្ពីរនេះគឺផ្អែកលើច្បាប់នៃភាពទ្វេគឺ "ភាពឯកកោ" ដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងជាចម្បងលើកម្រិតខ្លឹមសារ។

រួមជាមួយនឹងបន្ទាត់ទីមួយ ("នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិវាយប្រហារ") ដែលជាកន្លែងដែលមិនមានការបរាជ័យនៃម៉ែត្រតែមួយ iambic សុទ្ធត្រូវបានបង្ហាញ ដែលបង្ហាញពីភាពមិនអាចបំភ្លេចបាន និងជៀសមិនរួចនៃការចាប់ផ្តើមនៃ "ម៉ោងចុងក្រោយ" ផ្សេងទៀតទាំងអស់។ បន្ទាត់មាន digressions (ពួកវាធ្លាក់លើកិរិយាសព្ទសំខាន់ "បំផ្លាញ", "បង្ហាញ") ។ កង្វះភាពតានតឹងត្រូវបានគេហៅថា pyrrhic ។ ចូរយើងស្រមៃមើលបន្ទាត់ទីពីរនៃខ "សមាសភាពនៃផ្នែកនៅលើផែនដីនឹងដួលរលំ" ជាគ្រោងការណ៍ម៉ែត្រ (ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់និងមិនតានតឹងដែលតំណាងឱ្យ U - unstressed, I - stressed):

ជើងទីបួនដែលសន្មតថាកិរិយាស័ព្ទ "នឹងដួលរលំ" នឹងប្រែទៅជា "ស្រាល" ភីរ។

ជាពិសេស ភាពច្របូកច្របល់ជាច្រើនកើតឡើងនៅក្នុងជួរទីបី ("អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចមើលឃើញនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹក"):

II/UU/UI/UI/UI/U.

ភាពតានតឹង superscheme លេចឡើងនៅក្នុងជើងទីមួយដែលហៅថានៅក្នុង versification sponde (II - ពីរព្យាង្គនៃភាពតានតឹង) ។ ជើងទីពីរគឺ pyrrhic ជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងដែលបាត់។

ជាទូទៅ ការបរាជ័យមួយចំនួនធំនៅក្នុងបន្ទាត់នេះអាចត្រូវបានពន្យល់តាមគំនិតរបស់យើងដោយការពិតដែលថាសោកនាដកម្មរបស់មនុស្សត្រូវបានលាក់នៅក្នុងវា។ មហន្តរាយចុងក្រោយនឹងមិនត្រឹមតែបំផ្លាញ "សមាសភាពនៃផ្នែកនៅលើផែនដី" ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាក៏នឹងប្រែទៅជាសោកនាដកម្មរបស់មនុស្សផងដែរ។ នៅ glance ដំបូង, មិនមានកន្លែងសម្រាប់មនុស្សនៅក្នុងកំណាព្យនេះ។ ដូចដែលយើងបានកត់សម្គាល់នៅដើមដំបូង កំណាព្យគឺជាគំនិតទូទៅនៃទស្សនវិជ្ជាដ៏ធំសម្បើម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពាក្យថា "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចមើលឃើញ" (ពីពាក្យ Old Slavonic "ខ្មោច" - "ភ្នែក") រួមបញ្ចូលទាំងយន្តហោះរបស់មនុស្សដូច្នេះបន្ទាត់គឺដូចជាវាត្រូវបានពណ៌ដោយអារម្មណ៍របស់មនុស្សដែលរំលោភលើចង្វាក់ធម្មតានៃខ។

ការវិភាគដែលបានស្នើឡើង ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ខាងលើ មិនមែនជា "គន្លឹះ" ដែលអ្នកអាច "បើក" អត្ថបទកំណាព្យណាមួយឡើយ។

"The Last Cataclysm" Fyodor Tyutchev

នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិវាយប្រហារ
សមាសភាពនៃផ្នែកនឹងដួលរលំនៅលើផែនដី:
អ្វីៗដែលមើលឃើញនឹងត្រូវគ្របដណ្ដប់ដោយទឹក
ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ!

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Tyutchev "The Last Cataclysm"

The Last Cataclysm គឺជារឿងតូចតាចទស្សនវិជ្ជាដែលត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុង almanac Dennitsa ក្នុងឆ្នាំ 1831 ។ នៅក្នុងនោះ Tyutchev សំដៅទៅលើរឿងព្រេងនៃទឹកជំនន់ ដែលរីករាលដាលនៅក្នុងទេវកថា។ មនុស្សផ្សេងគ្នា. ក្នុង​ចំណោម​គ្រិស្ត​សាសនិក រឿង​ល្បី​បំផុត​គឺ​មាន​ប្រាប់​នៅ​ក្នុង​លោកុប្បត្តិ។ យោងទៅតាមនាងទឹកជំនន់បានក្លាយជាការដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់មនុស្សជាតិចំពោះការថយចុះសីលធម៌។ ព្រះអម្ចាស់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ទុក​ឱ្យ​មាន​ជីវិត​តែ​លោក​ណូអេ​ដែល​មាន​ជំនឿ និង​សមាជិក​នៃ​គ្រួសារ​របស់​គាត់​ប៉ុណ្ណោះ។ ព្រះ​បាន​ព្រមាន​ពួក​គេ​ជា​មុន​អំពី​ទឹក​ជំនន់​ដែល​នឹង​មក​ដល់ ហើយ​បាន​បញ្ជា​ពួក​គេ​ឲ្យ​សង់​ទូក​ធំ​មួយ​ដែល​ពួក​គេ​អាច​ត្រូវ​បាន​សង្គ្រោះ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​មហន្តរាយ។ ការសាងសង់កប៉ាល់ចំណាយពេល 120 ឆ្នាំ។ ពេល​កិច្ច​ការ​បាន​ចប់​សព្វគ្រប់ លោក​ណូអេ​ក៏​ឡើង​ជិះ​សត្វ​ទៅ​ជាមួយ។ រំពេច​នោះ ទឹក​បាន​ហូរ​មក​លើ​ផែនដី ហើយ​ទឹក​ជំនន់​បន្ត​មាន​រយៈ​ពេល​សែសិប​ថ្ងៃ។ វាត្រូវចំណាយពេលជិតមួយឆ្នាំសម្រាប់ណូអេដើម្បីចុះពីទូកទៅកាន់ដីស្ងួត។ ដូចដែលពួកគេនិយាយនៅក្នុងសៀវភៅលោកុប្បត្តិ កប៉ាល់បានចតទៅកាន់ភ្នំអារ៉ារ៉ាត។ ដោយ​អរ​ព្រះគុណ​ព្រះ​សម្រាប់​ការ​សង្គ្រោះ ណូអេ​បាន​ធ្វើ​យញ្ញបូជា បន្ទាប់​មក​ព្រះអម្ចាស់​បាន​ប្រទាន​ពរ​ដល់​គាត់ និង​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​នៅ​លើ​ផែនដី។

កំណាព្យរបស់ Tyutchev និយាយអំពីពាក្យដដែលៗ ទឹកជំនន់ពិភពលោក: "... អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមើលឃើញនឹងត្រូវគ្របដណ្តប់ដោយទឹក ... " ។ កវីរំពឹងថានឹងមានគ្រោះមហន្តរាយ តែតាមគំនិតរបស់គាត់ វានឹងនាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ មិនត្រឹមតែផែនដីប៉ុណ្ណោះទេ។ បន្ទាប់​ពី​ទឹក​ជំនន់ ពិភពលោក​នឹង​ត្រឡប់​ទៅ​រក​ដើម​កំណើត​នៃ​ពេលវេលា​វិញ​។ "The Last Cataclysm" មិនមែនជារឿងភ័យរន្ធត់នៃថ្ងៃវិនាសនោះទេ។ ទឹកនៅទីនេះដើរតួជាប្រភពនៃជីវិត ជាលទ្ធផល ចលនាអចិន្រ្តៃយ៍ ដែលជាទូទៅគឺជាលក្ខណៈនៃការងាររបស់ Tyutchev ។ នៅក្នុងផ្នែកសំខាន់នៃកំណាព្យទស្សនវិជ្ជាទេសភាព រូបភាពរបស់នាងត្រូវបានរកឃើញក្នុងទម្រង់មួយ ឬមួយផ្សេងទៀត - "រលក និងការគិត", "ភ្នំព្រិល", "ប្រភពទឹក" ។ បញ្ជីនេះអាចបន្តបានយូរ។ យោងតាមលោក Tyutchev ទឹកនឹងស្រូបយកផែនដីទាំងស្រុងប៉ុន្តែវានឹងលេចឡើងជាបន្តបន្ទាប់ពីវា។ ជីវិត​ថ្មី. វាប្រែថាកំណាព្យបង្ហាញពីដំណើរការតែមួយនិងមុខពីរក្នុងពេលតែមួយ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញអតិបរមាក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃការបង្កើតអតិបរមា។ ផែនដីត្រូវតែធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពវឹកវរដែលយោងទៅតាម ទេវកថាក្រិកបុរាណគឺជាស្ថានភាពចម្បងនៃសកលលោក។

យោងតាមអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមួយចំនួន "The Last Cataclysm" មាន លើសទម្ងន់សង្គម- Tyutchev ប្រៀបធៀបភាពចលាចលសង្គមនៅក្នុងវាជាមួយ គ្រោះធម្មជាតិ. សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះមិនមានន័យទេ។ Fedor Ivanovich មានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងអំពីបដិវត្តន៍ និងរដ្ឋប្រហារដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអត្ថបទសារព័ត៌មានរបស់គាត់។ ជួនកាល កវី​បាន​បញ្ចេញ​ទស្សនៈ​នយោបាយ​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​កំណាព្យ។ យោងទៅតាម Tyutchev នៅក្នុងពិភពសម័យទំនើបមានតែកម្លាំងពីរប៉ុណ្ណោះ - រុស្ស៊ីអភិរក្សនិយមនិង បដិវត្តន៍អឺរ៉ុប. Fedor Ivanovich ជឿជាក់ថាក្រោមការឧបត្ថម្ភពីដំបូងវាចាំបាច់ក្នុងការបង្កើតសហជីពនៃបណ្តាប្រទេសស្លាវី - គ្រិស្តអូស្សូដក់។ នៅឆ្នាំ 1848 កវីបានកាន់តំណែងជាអ្នកត្រួតពិនិត្យជាន់ខ្ពស់។ ជាផ្នែកមួយនៃសកម្មភាពរបស់គាត់ គាត់បានហាមឃាត់ការចែកចាយនៅក្នុងទឹកដី ចក្រភពរុស្ស៊ី Manifesto កុម្មុយនិស្ត បកប្រែជាភាសារុស្សី។ ប្រសិនបើយើងយកទៅក្នុងគណនី ទស្សនៈនយោបាយ Tyutchev "The Last Cataclysm" ពិតជាអាចត្រូវបានគេយល់ថាជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីចលាចលសង្គមដែលជារឿយៗនាំឱ្យមានផលវិបាកមហន្តរាយដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។

កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរជា iambic pentameter ។ ទំហំដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកវីគឺមិនចៃដន្យទេ។ ដូចដែល Tomashevsky បានសរសេរនៅក្នុងទីមួយ ទសវត្សរ៍ទី XIXសតវត្សទី iambic pentameter ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសោកនាដកម្ម។ Tyutchev ក៏សង្កត់ធ្ងន់លើសោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យនៃការងាររបស់គាត់ដោយមានជំនួយពីវាក្យសព្ទ: "ម៉ោងចុងក្រោយនឹងវាយប្រហារ" "ទឹកនឹងគ្របដណ្តប់" "សមាសធាតុនៃផ្នែកនៅលើផែនដីនឹងដួលរលំ" ។ បន្ទាត់​ចុងក្រោយ​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​ថា មហន្តរាយ​នឹង​នាំ​ទៅ​រក​កំណើត​ជីវិត​ថ្មី។ សម្រាប់នាង Fedor Ivanovich ជ្រើសរើសវាក្យសព្ទដែលមានពណ៌វិជ្ជមាន: "... ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ!" ។

Fedor Ivanovich Tyutchev

នៅពេលដែលម៉ោងចុងក្រោយនៃធម្មជាតិវាយប្រហារ
សមាសភាពនៃផ្នែកនឹងដួលរលំនៅលើផែនដី:
អ្វីៗដែលមើលឃើញនឹងត្រូវគ្របដណ្ដប់ដោយទឹក
ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ!

Pablo Genoves Collages

The Last Cataclysm គឺជារឿងតូចតាចទស្សនវិជ្ជាដែលត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុង almanac Dennitsa ក្នុងឆ្នាំ 1831 ។ នៅក្នុងនោះ Tyutchev សំដៅលើរឿងព្រេងនៃទឹកជំនន់ដែលរីករាលដាលនៅក្នុងទេវកថានៃប្រជាជនផ្សេងៗគ្នា។ ក្នុង​ចំណោម​គ្រិស្ត​សាសនិក រឿង​ល្បី​បំផុត​គឺ​មាន​ប្រាប់​នៅ​ក្នុង​លោកុប្បត្តិ។ យោងទៅតាមនាងទឹកជំនន់បានក្លាយជាការដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់មនុស្សជាតិចំពោះការថយចុះសីលធម៌។ ព្រះអម្ចាស់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ទុក​ឱ្យ​មាន​ជីវិត​តែ​លោក​ណូអេ​ដែល​មាន​ជំនឿ និង​សមាជិក​នៃ​គ្រួសារ​របស់​គាត់​ប៉ុណ្ណោះ។ ព្រះ​បាន​ព្រមាន​ពួក​គេ​ជា​មុន​អំពី​ទឹក​ជំនន់​ដែល​នឹង​មក​ដល់ ហើយ​បាន​បញ្ជា​ពួក​គេ​ឲ្យ​សង់​ទូក​ធំ​មួយ​ដែល​ពួក​គេ​អាច​ត្រូវ​បាន​សង្គ្រោះ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​មហន្តរាយ។ ការសាងសង់កប៉ាល់ចំណាយពេល 120 ឆ្នាំ។ ពេល​កិច្ច​ការ​បាន​ចប់​សព្វគ្រប់ លោក​ណូអេ​ក៏​ឡើង​ជិះ​សត្វ​ទៅ​ជាមួយ។ រំពេច​នោះ ទឹក​បាន​ហូរ​មក​លើ​ផែនដី ហើយ​ទឹក​ជំនន់​បន្ត​មាន​រយៈ​ពេល​សែសិប​ថ្ងៃ។ វាត្រូវចំណាយពេលជិតមួយឆ្នាំសម្រាប់ណូអេដើម្បីចុះពីទូកទៅកាន់ដីស្ងួត។ ដូចដែលពួកគេនិយាយនៅក្នុងសៀវភៅលោកុប្បត្តិ កប៉ាល់បានចតទៅកាន់ភ្នំអារ៉ារ៉ាត។ ដោយ​អរ​ព្រះគុណ​ព្រះ​សម្រាប់​ការ​សង្គ្រោះ ណូអេ​បាន​ធ្វើ​យញ្ញបូជា បន្ទាប់​មក​ព្រះអម្ចាស់​បាន​ប្រទាន​ពរ​ដល់​គាត់ និង​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​នៅ​លើ​ផែនដី។

កំណាព្យរបស់ Tyutchev និយាយអំពីពាក្យដដែលៗនៃទឹកជំនន់សកលលោកថា "... អ្វីៗដែលអាចមើលឃើញនឹងត្រូវគ្របដណ្ដប់ដោយទឹកម្តងទៀត ... " ។ កវីរំពឹងថានឹងមានគ្រោះមហន្តរាយ តែតាមគំនិតរបស់គាត់ វានឹងនាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ មិនត្រឹមតែផែនដីប៉ុណ្ណោះទេ។ បន្ទាប់​ពី​ទឹក​ជំនន់ ពិភពលោក​នឹង​ត្រឡប់​ទៅ​រក​ដើម​កំណើត​នៃ​ពេលវេលា​វិញ​។ "The Last Cataclysm" មិនមែនជារឿងភ័យរន្ធត់នៃថ្ងៃវិនាសនោះទេ។ ទឹកនៅទីនេះដើរតួជាប្រភពនៃជីវិត ជាលទ្ធផល ចលនាអចិន្រ្តៃយ៍ ដែលជាទូទៅគឺជាលក្ខណៈនៃការងាររបស់ Tyutchev ។ នៅក្នុងផ្នែកសំខាន់នៃកំណាព្យទស្សនវិជ្ជាទេសភាព រូបភាពរបស់នាងត្រូវបានរកឃើញក្នុងទម្រង់មួយ ឬមួយផ្សេងទៀត - "រលក និងការគិត", "ភ្នំព្រិល", "ប្រភពទឹក" ។ បញ្ជីនេះអាចបន្តបានយូរ។ យោងតាមលោក Tyutchev ទឹកនឹងស្រូបយកផែនដីទាំងស្រុង ប៉ុន្តែជីវិតថ្មីនឹងលេចឡើងជាបន្តបន្ទាប់ពីវា។ វាប្រែថាកំណាព្យបង្ហាញពីដំណើរការតែមួយនិងមុខពីរក្នុងពេលតែមួយ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញអតិបរមាក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃការបង្កើតអតិបរមា។ ផែនដីត្រូវតែធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពវឹកវរ ដែលយោងទៅតាមទេវកថាក្រិកបុរាណ គឺជាស្ថានភាពចម្បងនៃសកលលោក។

យោងតាមអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមួយចំនួន "The Last Cataclysm" មានអត្ថន័យសង្គម - Tyutchev ប្រៀបធៀបការរំជើបរំជួលសង្គមនៅក្នុងវាជាមួយនឹងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះមិនមានន័យទេ។ Fedor Ivanovich មានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងអំពីបដិវត្តន៍ និងរដ្ឋប្រហារដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអត្ថបទសារព័ត៌មានរបស់គាត់។ ជួនកាល កវី​បាន​បញ្ចេញ​ទស្សនៈ​នយោបាយ​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​កំណាព្យ។ យោងតាមលោក Tyutchev នៅក្នុងពិភពសម័យទំនើបមានតែកងកម្លាំងពីរប៉ុណ្ណោះ - រុស្ស៊ីអភិរក្សនិយមនិងបដិវត្តអឺរ៉ុប។ Fedor Ivanovich ជឿជាក់ថាក្រោមការឧបត្ថម្ភពីដំបូងវាចាំបាច់ក្នុងការបង្កើតសហជីពនៃបណ្តាប្រទេសស្លាវី - គ្រិស្តអូស្សូដក់។ នៅឆ្នាំ 1848 កវីបានកាន់តំណែងជាអ្នកត្រួតពិនិត្យជាន់ខ្ពស់។ ជាផ្នែកនៃសកម្មភាពរបស់គាត់ គាត់បានហាមឃាត់ការចែកចាយនៃ manifesto នៃបក្សកុម្មុយនិស្តដែលបានបកប្រែជាភាសារុស្សីនៅលើទឹកដីនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ ប្រសិនបើទស្សនៈនយោបាយរបស់ Tyutchev ត្រូវបានយកមកពិចារណា នោះ "The Last Cataclysm" ពិតជាអាចត្រូវបានគេយល់ថាជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីចលាចលសង្គម ដែលជារឿយៗនាំទៅរកផលវិបាកមហន្តរាយដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។

កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរជា iambic pentameter ។ ទំហំដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយកវីគឺមិនចៃដន្យទេ។ ដូចដែលលោក Tomashevsky បានសរសេរថានៅក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទី 19 pentameter iambic បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសោកនាដកម្ម។ Tyutchev ក៏សង្កត់ធ្ងន់លើសោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យនៃការងាររបស់គាត់ដោយមានជំនួយពីវាក្យសព្ទ: "ម៉ោងចុងក្រោយនឹងវាយប្រហារ" "ទឹកនឹងគ្របដណ្តប់" "សមាសធាតុនៃផ្នែកនៅលើផែនដីនឹងដួលរលំ" ។ បន្ទាត់​ចុងក្រោយ​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​ថា មហន្តរាយ​នឹង​នាំ​ទៅ​រក​កំណើត​ជីវិត​ថ្មី។ សម្រាប់នាង Fedor Ivanovich ជ្រើសរើសវាក្យសព្ទដែលមានពណ៌វិជ្ជមាន: "... ហើយមុខរបស់ព្រះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេ!" ។