សមរភូមិ Bialystok-Minsk |
|
បេឡារុស្ស សហភាពសូវៀត |
|
ជ័យជំនះរបស់អាឡឺម៉ង់ ការឡោមព័ទ្ធរណសិរ្សខាងលិចសូវៀត |
|
អ្នកប្រឆាំង |
|
មេបញ្ជាការ |
|
F. von Bock |
D.G. Pavlov |
កងកម្លាំងចំហៀង |
|
1.45 លាននាក់ កាំភ្លើង 15.1 ពាន់ កាំភ្លើងត្បាល់ 2.1 ពាន់ រថក្រោះ 1.7 ពាន់យន្តហោះ |
790 ពាន់នាក់ 16.1 ពាន់កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ 3.8 ពាន់រថក្រោះ 2.1 ពាន់យន្តហោះ |
ប្រហែល 200,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ រងរបួស ត្រូវបានចាប់ខ្លួន |
341.073 ការខាតបង់ដែលមិនអាចដកហូតបាន 76,717 ការបាត់បង់អនាម័យ |
សមរភូមិ Bialystok-Minsk- ឈ្មោះនៃសមរភូមិព្រំដែននៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលដ៏អស្ចារ្យ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា - ថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ។ ជាលទ្ធផលនៃសមរភូមិ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀតត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ និងចាញ់ ហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានដណ្តើមយកទីក្រុង Minsk ។
ផែនការ និងកម្លាំងរបស់ភាគី
អាល្លឺម៉ង់
បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានផ្តល់នូវការវាយលុកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងទិសដៅមូស្គូជាមួយកងកម្លាំងនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព (មេបញ្ជាការ - សេនាប្រមុខ F. von Bock) និងទី 2 ។ កងនាវាអាកាស(មេបញ្ជាការ - Field Marshal A. Kesselring) ។ ផែនការនេះគឺដើម្បីធ្វើកូដកម្មជាមួយក្រុមខ្លាំងៗប្រឆាំងនឹងមជ្ឈមណ្ឌលខ្សោយ។
- ក្រុមរថក្រោះទី 3 (កងទ័ព 2 និងកងរថក្រោះ 2 កងរថក្រោះសរុប 4 រថក្រោះ 3 គ្រឿងយន្ត និងកងពលថ្មើរជើងចំនួន 4) ឆ្ពោះទៅកាន់តំបន់ Suwalki ។
- ទី២ក្រុមផាកស៊ឺ(ម៉ូតូ៣គ្រឿង និង១ កងទ័ព a, រថក្រោះសរុបចំនួន 5, ម៉ូតូ 3 គ្រឿង, ទ័ពសេះ 1 គ្រឿង, កងពលថ្មើរជើងចំនួន 6 និងកងវរសេនាធំពង្រឹងចំនួន 1) ឆ្ពោះទៅកាន់តំបន់ Brest ។
ក្រុមទី 2 និងទី 3 ត្រូវភ្ជាប់គ្នានិងឡោមព័ទ្ធ កងទ័ពសូវៀតភាគខាងលិចទីក្រុង Minsk ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការបង្កើតទ័ពថ្មើរជើងបានកាត់បន្ថយមកជាកងទ័ពពីរ៖
- កងទ័ពទី ៤ ឆ្ពោះទៅតំបន់ Brest
- កងទ័ពទី ៩
(កងពលទ័ពសរុបចំនួន ៧ កងពលថ្មើរជើងចំនួន ២០) បានវាយប្រហារឡោមព័ទ្ធ ហើយត្រូវបានគេសន្មត់ថាតភ្ជាប់ភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Bialystok ។ ការបង្កើត "Double Pincers" គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រសំណព្វរបស់ Wehrmacht ពេញមួយយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1941 ។
ភារកិច្ចរបស់ Luftwaffe រួមបញ្ចូលការបរាជ័យ អាកាសចរណ៍សូវៀតនៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម និងការសញ្ជ័យនៃឧត្តមភាពផ្លូវអាកាសពេញលេញ។
សហភាពសូវៀត
សហភាពសូវៀតគ្រោងសម្រាប់ រយៈពេលដំបូងសង្គ្រាមមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងពិតប្រាកដ។ យោងតាមកំណែមួយ (Yu. Gorkov) កងទ័ពព្រំដែនសូវៀតត្រូវបានគេសន្មត់ថាគ្របដណ្តប់ការចល័តនិងការដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៅក្នុងដំណើរការនៃការកសាងការការពារយុទ្ធសាស្ត្រទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ យោងតាមអ្នកផ្សេងទៀត (M. Meltyukhov) ផែនការគ្របដណ្តប់ស្រុកជាប់ព្រំដែនគ្រាន់តែជាការគ្របដណ្តប់សម្រាប់ការចល័តនិងការដាក់ពង្រាយនិងការរៀបចំសម្រាប់យុទ្ធសាស្ត្រដែលអាចកើតមាន។ ប្រតិបត្តិការវាយលុក. ស្រុកយោធាពិសេសរបស់សូវៀតខាងលិច ប្តូរទៅជារណសិរ្សខាងលិច (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព D. G. Pavlov) មានកងទ័ពចំនួនបី៖
- កងទ័ពទី 3 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក V. I. Kuznetsov (កងពលកាំភ្លើង 4 និងអង្គភាពមេកានិចដែលមានរថក្រោះ 2 និងកងពលធំ 1) បានកាន់កាប់តំបន់ការពារក្នុងតំបន់ Grodno ។
- កងទ័ពទី 10 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ K. D. Golubev (ដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតមានកាំភ្លើង 2 និងកងយន្ត 2 ដែលមួយក្នុងចំណោមពួកគេនៅក្នុងការត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធពេញលេញក៏ដូចជា 1 ។ កងពលទ័ពសេះសរុបកាំភ្លើង ៦ដើម ទ័ពសេះ ២ រថក្រោះ ៤ និង ២ ការបែងចែកម៉ូទ័រ) មានទីតាំងនៅ Bialystok
- កងទ័ពទី 4 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ A. A. Korobkov (កាំភ្លើង 4 រថក្រោះ 2 និងកងពលធំ 1) បានគ្របដណ្តប់តំបន់នេះនៅក្នុងតំបន់ Brest ។
កងទ័ពទី 13 ដែលទើបបង្កើតថ្មីក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក P. M. Filatov គឺត្រូវយកខ្សែការពារនៅផ្នែកខាងមុខភាគខាងត្បូង។ Bialystok លេចធ្លោប៉ុន្តែទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់នាងទើបតែចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីទៅទិសខាងកើត។
សង្រ្គាមបានចាប់កងទ័ពក្រហមនៅក្នុងចលនា។ កងទ័ពនៃ echelon ទីពីរនៃ OVO ខាងលិចបានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅព្រំដែន។ ដូច្នេះមុនពេលសង្រ្គាម ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងកាំភ្លើងធំទី 2 បានមកដល់ពីជិតទីក្រុង Minsk ទៅកាន់តំបន់ Belsk នៅលើមុខភាគខាងត្បូងនៃច្រក Bialystok ដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាក្លាយជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពទី 13 ថ្មី។ ទី 44 អង្គភាពកាំភ្លើងជាផ្នែកមួយនៃការបែងចែកកាំភ្លើងចំនួនបី (រៀងគ្នាពី Smolensk, Vyazma និង Mogilev) ។
កងកាំភ្លើងធំទី 21 ដែលមានកងពលកាំភ្លើងចំនួន 3 បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីពី Vitebsk ទៅកាន់តំបន់ Lida ហើយត្រូវបានចុះក្រោមទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពទី 3 ។
កងកាំភ្លើងធំទី 47 បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីពី Bobruisk ទៅតំបន់ Obuz-Lesna ជាកន្លែងដែលការគ្រប់គ្រងវាលនៃរណសិរ្សខាងលិចត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅមុនសង្រ្គាម។
លើសពីនេះទៀតការផ្ទេរកងទ័ពទី 22 ពីស្រុកយោធាអ៊ុយរ៉ាល់ (ដោយការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមកងពលកាំភ្លើង 3 បានមកដល់តំបន់ Polotsk) និងកងទ័ពទី 21 ពីស្រុកយោធាវ៉ុលកា (ដោយការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមកាំភ្លើងជាច្រើន ការបែងចែក) ។ កងទ័ពទាំងនេះមិនបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិព្រំដែនទេ ប៉ុន្តែបានលេង តួនាទីធំនៅដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃសង្គ្រាម។
សកម្មភាពរបស់ភាគី
ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់
ក្រុម Panzer ទី 3 របស់អាឡឺម៉ង់ (បញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក G. Goth) បានផ្តល់ការវាយលុកដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានីដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពសូវៀតដែលឈរជើងនៅទីនោះហើយដើរនៅពីក្រោយជួរសូវៀត។ ផ្នែកខាងមុខខាងលិច. នៅថ្ងៃដំបូង អង្គភាពម៉ូតូបានទៅដល់ Neman ហើយចាប់យកស្ពាននៅ Alytus និង Merkin បន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានបន្តការវាយប្រហាររបស់ពួកគេ។ ឆ្នេរខាងកើត. ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Alytus រវាងក្រុមប្រយុទ្ធនៃកងរថក្រោះទី 39 របស់អាឡឺម៉ង់និងផ្នែករថក្រោះទី 5 របស់សូវៀតបានក្លាយទៅជាការលំបាកបំផុតមួយនៃសង្រ្គាមទាំងមូល។
កងទ័ពទី 9 របស់អាឡឺម៉ង់ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងត្បូង (មេបញ្ជាការ - វរសេនីយ៍ឯក A. Strauss) បានវាយប្រហារកងទ័ពទី 3 សូវៀត (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក V.I. Kuznetsov) ពីផ្នែកខាងមុខបានបើកឡានត្រឡប់មកវិញហើយបានកាន់កាប់ Grodno នៅថ្ងៃបន្ទាប់។ ការវាយលុករបស់អង្គភាពមេកានិចទី 11 របស់សូវៀតនៅជិត Grodno នៅថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមត្រូវបានលុបចោល។
នៅផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពទី 10 របស់សូវៀតសត្រូវបានធ្វើសកម្មភាពរំខានទោះជាយ៉ាងណានៅលើមុខភាគខាងត្បូងនៃផ្លូវ Bialystok កងទ័ពទី 4 របស់អាល្លឺម៉ង់ (មេបញ្ជាការ - Field Marshal G. von Kluge) បានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្នុងទិសដៅរបស់ Belsk ។ កងពលកាំភ្លើងសូវៀតចំនួនបីដែលការពារនៅទីនេះត្រូវបានរុញថយក្រោយ និងបំបែកដោយផ្នែក។ នៅថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនានៅតំបន់ Brańska ជាមួយ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់អង្គភាពមេកានិចទី ១៣ របស់សូវៀតដែលស្ថិតក្នុងដំណើរការបង្កើតបានចូលសមរភូមិ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះកងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Bransk ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់មានការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់ទីក្រុងនេះ។ បន្ទាប់ពីការវាយលុករបស់សូវៀតនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេ ហើយបានកាន់កាប់ទីក្រុង Belsk ។
នៅតំបន់ Brest កងទ័ពទី 4 សូវៀតត្រូវបានវាយប្រហារដោយក្រុម Panzer ទី 2 (មេបញ្ជាការ - វរសេនីយ៍ឯក G. Guderian) ។ សាកសពរថយន្តអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់បានឆ្លងទន្លេ។ Bug ភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃ Brest កងពលធំទី 12 ដែលមានកងពលថ្មើរជើងចំនួន 3 បានវាយប្រហារទីក្រុងដោយផ្ទាល់។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ទម្រង់សូវៀតដែលមានទីតាំងនៅ Brest ខ្លួនវា បន្ទាយ និងជំរុំយោធានៅជុំវិញក្រុង Brest (កាំភ្លើង 2 និងកងពលរថក្រោះ 1) ត្រូវបានចាញ់ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំ និងការវាយឆ្មក់តាមអាកាស។ រួចហើយនៅម៉ោង 7.00 នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា Brest ត្រូវបានចាប់ខ្លួនប៉ុន្តែនៅក្នុង បន្ទាយ Brestនិងនៅធន់ទ្រាំនឹងស្ថានីយ៍ អង្គភាពសូវៀតបានបន្តមួយខែទៀត។
នៅល្ងាចថ្ងៃទី២២ មិថុនា មេបញ្ជាការភូមិភាគពាយ័ព្យខាងលិច និង ផ្នែកខាងមុខភាគនិរតីបានទទួល "សេចក្តីបង្គាប់លេខ 3" ដែលចុះហត្ថលេខាដោយអគ្គស្នងការការពារប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត Marshal Timoshenko ប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃសហភាពសូវៀត Zhukov និងសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាសំខាន់ Malenkov ដោយបញ្ជាឱ្យ "វាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្លា" ដើម្បីបំផ្លាញវឌ្ឍនភាព។ សត្រូវនិងនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាដើម្បីយក ទីក្រុងប៉ូឡូញ Suwalki និង Lublin ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាអ្នកតំណាងបានហោះហើរទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃរណសិរ្សខាងលិច ពាក្យបញ្ជាខ្ពស់។ Marshals B. M. Shaposhnikov និង G. I. Kulik បន្ទាប់មក Marshal K. E. Voroshilov ។
នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា អង្គភាពនៃអង្គភាពយន្តការទី 14 សូវៀត និងកងកាំភ្លើងធំទី 28 នៃកងទ័ពទី 4 បានវាយលុកកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ Brest ប៉ុន្តែត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញ។ អង្គភាពម៉ូទ័រអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេលើ Baranovichi និងក្នុងទិសដៅ Pinsk ហើយបានកាន់កាប់ Pruzhany, Ruzhany និង Kobrin ។
នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា ការវាយប្រហារតបតរបស់សូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងតំបន់ Grodno ដោយកងកម្លាំងនៃក្រុមមេកានិចទ័ពសេះ (KMG) ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក I.V. Boldin មេបញ្ជាការរងជួរមុខ។ អង្គភាពមេកានិចទី ៦ ដែលត្រៀមរួចជាស្រេចប្រយុទ្ធ (រថក្រោះជាង ១០០០ គ្រឿង) របស់ឧត្តមសេនីយ M. G. Khatskilevich និងកងពលទ័ពសេះទី ៦ ត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យមានការវាយលុក ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧត្តមភាពទ័ពអាកាសអាឡឺម៉ង់ អង្គការមិនល្អនៃការវាយប្រហារ ការវាយប្រហារលើទីតាំងប្រឆាំងរថក្រោះដែលបានរៀបចំ។ ហើយការបរាជ័យខាងក្រោយនាំឱ្យកងទ័ពអាឡឺម៉ង់អាចបញ្ឈប់កងទ័ពរបស់ KMG Boldin។ អង្គភាពមេកានិចទី 11 នៃកងទ័ពទី 3 បានប្រតិបត្តិការដាច់ដោយឡែកដែលសូម្បីតែអាចទៅដល់ជាយក្រុង Grodno ។
អង្គភាពកងទ័ពទី 20 របស់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យឡើងការពារជាបណ្តោះអាសន្ន ប៉ុន្តែកងទាហានអាល្លឺម៉ង់ដែលនៅសល់នៃកងទ័ពទី 9 (ទី 8 ទី 5 និងទី 6) បានបន្តគ្របដណ្តប់លើកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។ កងទ័ពសូវៀតនៅ Bialystok ledge ។ ដោយមើលឃើញពីការបរាជ័យនៃការវាយបក និងការចាប់ផ្តើមជាក់ស្តែងនៃការឡោមព័ទ្ធនៅម៉ោង 20.00 នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា I.V. Boldin បានចេញបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ការវាយប្រហារ ហើយចាប់ផ្តើមការដកថយ។
Bialystok "Cauldron"
ច្រក Bialystok ដែលកងទ័ពសូវៀតមានទីតាំងនៅ មានរាងដូចដបដែលមានកនៅខាងកើត ហើយពឹងផ្អែកលើផ្លូវ Bialystok-Slonim តែមួយគត់។ ត្រឹមថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា វាច្បាស់ហើយថាការឡោមព័ទ្ធរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៃច្រក Bialystok បានគំរាមកំហែងដល់កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀតជាមួយនឹងការឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុង។ ប្រហែលថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា កងទ័ពទី 3 និងទី 10 របស់សូវៀតបានទទួលបញ្ជាពីទីស្នាក់ការខាងមុខឱ្យដកថយ។ កងទ័ពទី 3 គឺត្រូវដកថយទៅ Novogrudok ដែលជាកងទ័ពទី 10 ទៅ Slonim ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាកងទ័ពសូវៀតបានចាកចេញពី Bialystok ។ ដើម្បីរក្សាទុកផ្លូវរត់គេចខ្លួនពួកគេបានប្រយុទ្ធនៅតំបន់ Volkovysk និង Zelva ។
ទោះយ៉ាងណានៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ Volkovysk ។ ខ្លះ ការបែងចែកអាល្លឺម៉ង់បានទៅការពារជាមួយនឹង "ផ្នែកខាងមុខបញ្ច្រាស" នៅវេននៃ Slonim, Zelva, Ruzhany ។ ដូច្នេះផ្លូវរត់គេចខ្លួនរបស់កងទ័ពទី 3 និងទី 10 ត្រូវបានកាត់ហើយកងទ័ពដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីដកខ្លួនចេញពីជួរភ្នំ Bialystok ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅក្នុង "ចង្ក្រាន" ជាច្រើនរវាង Berestovitsa, Volkovysk, Mosty, Slonim និង Ruzhany ។ ការវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅតំបន់នេះនៅថ្ងៃទី ២៩-៣០ ខែមិថុនា បានឈានដល់ភាពតានតឹងពិសេស។ នេះបើតាមការលើកឡើងរបស់ប្រមុខអាល្លឺម៉ង់ បុគ្គលិកទូទៅ F. Halder បានចងកណ្តាលទាំងមូល និងផ្នែកនៃស្លាបស្តាំនៃកងទ័ពទី 4 របស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលត្រូវតែពង្រឹងដោយកងពលធំទី 10 ។ នៅក្នុងកំណត់ហេតុយោធារបស់គាត់ គាត់បានលើកឡើងពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់អធិការកងទ័ពថ្មើរជើងអាល្លឺម៉ង់ Ott អំពីសមរភូមិក្នុងតំបន់ Grodno៖
ថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នៃផ្នែកទី 4 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទាក់ទងជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 9 ដោយបានបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធពេញលេញនៃកងទ័ពសូវៀតដែលដកថយពីបន្ទាយ Bialystok ។
នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដាបញ្ជាការលើកងពលថ្មើរជើងនៃកងទ័ពទី 4 ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពទី 2 (មេបញ្ជាការ - វរសេនីយ៍ឯក M. von Weichs ដែលរួមជាមួយមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 9 A. Strauss បានដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ពនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការប្រយុទ្ធ) ។ មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 4 គឺសេនាប្រមុខ G. von Kluge បានដឹកនាំក្រុមរថក្រោះទី 2 និងទី 3 ដែលបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេទៅភាគខាងកើត។
រហូតដល់ចុងខែមិថុនា ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តនៅក្នុងបន្ទាយ Brest។ ថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា អាកាសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់បានទម្លាក់គ្រាប់បែក 500 គីឡូក្រាមពីរគ្រាប់និងគ្រាប់បែក 1800 គីឡូក្រាមមួយនៅលើបន្ទាយខាងកើត (មជ្ឈមណ្ឌលចុងក្រោយនៃការតស៊ូរបស់កងទ័ពសូវៀត) ។ នៅពេលព្រឹក ថ្ងៃបន្ទាប់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងពលថ្មើរជើងទី 45 របស់អាល្លឺម៉ង់បានរាយការណ៍អំពីការចាប់យកពេញលេញនៃបន្ទាយ Brest ។ ផ្នែកបានប្រកាសពីការចាប់ខ្លួនអ្នកទោសចំនួន 7,000 នាក់ រួមទាំងមន្ត្រីចំនួន 100 នាក់ផងដែរ។ ការខាតបង់ផ្ទាល់ខ្លួនមានចំនួនដល់ទៅ 482 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ (រួមទាំងមន្រ្តី 32 នាក់) និងជាង 1000 នាក់បានរងរបួស (ច្រើនជាង 5% នៃ ចំនួនសរុបសម្លាប់លើអ្វីៗទាំងអស់។ រណសិរ្សខាងកើតត្រឹមថ្ងៃទី ៣០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤១)។
ការការពារទីក្រុង Minsk និង Minsk "caldron"
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ កងរថក្រោះរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលធ្វើដំណើរទៅទិសខាងកើត នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា បានរត់ចូលទៅក្នុងតំបន់ទីពីរនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀត។ អង្គភាពយានយន្តទី 47 នៃក្រុម Panzer ទី 2 របស់អាល្លឺម៉ង់បានប៉ះទង្គិចជាមួយកងពលធំសូវៀតចំនួន 3 នៅក្នុងតំបន់ Slonim ដែលបានពន្យារពេលមួយថ្ងៃហើយកងចក្រទី 57 នៃក្រុម Panzer ទី 3 បានប្រឈមមុខនឹងកងកាំភ្លើងធំទី 21 នៅក្នុងតំបន់លីដា។
នៅពេលនេះ កងចក្រយានយន្តទី 39 របស់អាឡឺម៉ង់ ដែលឈានទៅមុខក្នុងចន្លោះប្រហោងនៃប្រតិបត្តិការ បានទៅដល់ទីក្រុង Minsk នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា។ កងពលរថក្រោះចំនួនបី (ទី 7, ទី 20 និងទី 12) បានទម្លុះដល់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសបេឡារុស្ស ដែលមានរថក្រោះសរុបរហូតដល់ 700 គ្រឿង នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយកងពលធំទី 20 ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា Molodechno, Volozhin និង Radoshkovichi ត្រូវបានកាន់កាប់។ ផ្នែក Panzer របស់អាល្លឺម៉ង់ទី 7 បានឆ្លងកាត់ទីក្រុង Minsk ពីភាគខាងជើងហើយឆ្ពោះទៅ Borisov ។ នៅយប់ថ្ងៃទី២៧ មិថុនា នាង ការពារកាន់កាប់ Smolevichi នៅលើផ្លូវហាយវេ Minsk - Moscow ។
Minsk ត្រូវបានការពារដោយកងកាំភ្លើងធំទី 44 នៃមេបញ្ជាការកងពលធំ V. A. Yushkevich ដែលបានកាន់កាប់ទីតាំងនៃតំបន់ការពារ Minsk ក៏ដូចជាកងកាំភ្លើងធំទី 2 (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ A. N. Yermakov); សរុបមក មានកងពលកាំភ្លើងសូវៀតចំនួន ៤ នៅតំបន់ Minsk ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាបញ្ជាការនៃកងទ័ពការពារទីក្រុង Minsk ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពទី 13 (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក P. M. Filatov) ដែលទើបតែកើតចេញពីការវាយប្រហារនៅក្នុងតំបន់ Molodechno ។ អគ្គស្នងការការពារប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត Marshal S.K. Timoshenko បានផ្តល់បទបញ្ជាថា៖ ក្នុងករណីណាក៏ដោយមិនគួរ Minsk ត្រូវចុះចាញ់ឡើយ បើទោះបីជាកងទ័ពការពារវាត្រូវបានឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុងក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះសូវៀតទី 100 ការបែងចែកកាំភ្លើងបានបើកការវាយលុកលើ Ostroshitsky Gorodok ភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Minsk ប៉ុន្តែវាត្រូវបានច្រានចោល។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាកងពលតូចលេខ 47 របស់អាល្លឺម៉ង់នៃក្រុម Panzer ទី 2 បានកាន់កាប់ Baranovichi ដោយចូលទៅជិតទីក្រុង Minsk ពីភាគខាងត្បូង។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាគាត់បានចាប់យក Stolbtsy ហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា Dzerzhinsk ។
ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាម៉ោងប្រហែល 17.00 នៃថ្ងៃទី 20 អាឡឺម៉ង់ ការបែងចែកធុងបានបំបែកចូលទៅក្នុងទីក្រុង Minsk ពីភាគពាយព្យ។ ផ្នែកពីរនៃកងកាំភ្លើងធំទី 44 នៅតែរក្សាទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Minsk ខណៈដែលកងកាំភ្លើងធំទី 2 បានដកខ្លួនចេញពីភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Minsk ទៅកាន់ទន្លេ Volma ។
ជាលទ្ធផលនៃការគ្របដណ្តប់នៃក្រុមរថក្រោះទី 2 និងទី 3 របស់អាល្លឺម៉ង់នៅ Nalibokskaya Pushcha សំណល់នៃកងពលទី 3 ទី 10 និងផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពទី 13 និងទី 4 ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Minsk "caldron" ត្រូវបានបញ្ចប់។
ផលប៉ះពាល់
ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុក ខ្មាំងបានទទួលជោគជ័យក្នុងប្រតិបត្តិការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ វាយលុក ការបរាជ័យធ្ងន់ធ្ងររណសិរ្សសូវៀតខាងលិចបានចាប់យកផ្នែកសំខាន់នៃប្រទេសបេឡារុស្សហើយបានឈានទៅដល់ជម្រៅជាង 300 គីឡូម៉ែត្រ។ មានតែការប្រមូលផ្តុំនៃ Echelon យុទ្ធសាស្រ្តទីពីរដែលបានកាន់កាប់ទីតាំងនៅតាមដងទន្លេ។ Western Dvina និង Dnieper បានអនុញ្ញាតឱ្យពន្យារពេលការឈានទៅមុខនៃ Wehrmacht ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូក្នុងសមរភូមិ Smolensk ។
សរុបមក កាំភ្លើង ១១ ដើម ទ័ពសេះ ២ រថក្រោះ ៦ រថក្រោះ និងកងពលធំ ៤ ត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងឡចំហាយ Bialystok និង Minsk មេបញ្ជាការ ៣ នាក់ និងមេបញ្ជាការកងពល ២ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ មេបញ្ជាការ ២ នាក់ និងមេបញ្ជាការកងពល ៦ នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន មេបញ្ជាការកងពល ១ នាក់ទៀត និង ២ នាក់។ មេបញ្ជាការកងពលបានបាត់ខ្លួនដោយគ្មានមេ
នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់គណៈបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាឡឺម៉ង់លទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពត្រូវបានសង្ខេប: មនុស្ស 324.000 នាក់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកនៅក្នុង "ចង្ក្រាន" ពីរ - Bialystok និង Minsk រួមទាំងឧត្តមសេនីយ៍ជាន់ខ្ពស់ជាច្រើន 3332 ។ រថក្រោះ កាំភ្លើង 1809 ដើម និងពានរង្វាន់យោធាជាច្រើនទៀត។
ឥទ្ធិពលសីលធម៌
លេនីនបានបន្សល់ទុកនូវមរតកដ៏អស្ចារ្យមួយដល់យើង ហើយយើងជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់ ទាំងអស់នេះ fucked ឡើង…
ការិយាល័យព័ត៌មានសូវៀតមិនបានរាយការណ៍អំពីការចុះចាញ់ទីក្រុង Minsk ទេ។
ការប្រហារជីវិតឧត្តមសេនីយ៍
ស្តាលីនបានស្តីបន្ទោសទាំងអស់ចំពោះការបរាជ័យនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀតនៅលើបញ្ជានៃផ្នែកខាងមុខ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព D. G. Pavlov មេបញ្ជាការជួរមុខ និងឧត្តមសេនីយ៍ផ្សេងទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតរយៈពេលខ្លី Pavlov ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដារួមគ្នាជាមួយគាត់ប្រធានបុគ្គលិកនៃជួរមុខគឺឧត្តមសេនីយ៍ V.E. Klimovskikh និងប្រធានទំនាក់ទំនងនៃជួរមុខឧត្តមសេនីយ៍ A.T. Grigoriev ត្រូវបានបាញ់។ ប្រធានកាំភ្លើងធំនៃរណសិរ្សលោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក N. A. Klich និងមេបញ្ជាការកងពលធំទី 14 គឺឧត្តមសេនីយ៍ S. I. Oborin ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាហើយបន្ទាប់មកបានបាញ់មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 4 ឧត្តមសេនីយ A. A. Korobkov ត្រូវបានដកចេញ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាសម្រាប់ថ្ងៃបន្ទាប់គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយបាញ់នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្តាលីន មេដឹកនាំយោធាដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតទាំងអស់ត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទាឡើងវិញ និងដាក់បញ្ចូលក្នុងជួរយោធាឡើងវិញ។
ព្រំដែនថ្មីនៅលើទឹកដីនៃអតីតរដ្ឋប៉ូឡូញ។
អង្គភាពយោធាសូវៀត ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃជួរភ្នំ បានរៀបចំចូលទៅក្នុងស្រុកយោធាពិសេសខាងលិច។ កងទ័ពទី 3 និងទី 10 ត្រូវបានឈរជើងនៅទីនេះ រួមមានកងកាំភ្លើងធំចំនួនបី និងកងពលតូចយន្តចំនួនបី កងពលទ័ពសេះមួយ កងពលអាកាសចរចំនួនពីរ កន្លែងមានកំពែងពីរ ក៏ដូចជាកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំជាច្រើន កងពលតូចកាំភ្លើងធំប្រឆាំងរថក្រោះ និងអង្គភាពពង្រឹងផ្សេងទៀត។ លើសពីនេះទៀតព្រំដែននៅក្នុងតំបន់នេះត្រូវបានការពារដោយព្រំដែន Avgustovsky, Lomzhinsky និង Chizhevsky ។ នៅភាគខាងត្បូងក្នុងតំបន់ Brest កងទ័ពទី 4 មានទីតាំងនៅ (កាំភ្លើងមួយនិងអង្គភាពមេកានិចមួយផ្នែកអាកាសចរណ៍មួយ តំបន់ការពារមួយ កាំភ្លើងធំនិងអង្គភាពផ្សេងទៀត) ។ នៅខាងក្រោយស្រុក ការបង្កើតកងទ័ពទី ១៣ បានកើតឡើង។ ជាមួយនឹងចំនួនសរុបនៃកងទ័ព ZapOVO ប្រហាក់ប្រហែល។ មនុស្ស 700 ពាន់នាក់ដោយផ្ទាល់នៅលើ "Bialystok ledge" មានច្រើនជាង 300 ពាន់នាក់។ ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពនៃ ZapOVO បញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់បានដាក់ពង្រាយក្រុមវាយប្រហារដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល" (កងទ័ពទី 4 និងទី 9 ក្រុមរថក្រោះទី 2 និងទី 3 មានចំនួន 34 ថ្មើរជើងទ័ពសេះ 1 រថក្រោះ 9 កងពលធំ 6 និងកងពលតូច 2) ។ ពួកគេត្រូវបានគាំទ្រពីលើអាកាសដោយកងនាវាអាកាសទី 2 (យន្តហោះប្រហែល 1600 គ្រឿង) ។ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា កាំភ្លើងធំ និងអាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់បានបើកការវាយប្រហារដ៏ធំមួយភ្លាមៗទៅលើកងទ័ពនៃស្រុក ប៉ុស្តិ៍ព្រំដែន បន្ទាយអចិន្ត្រៃយ៍ ទីស្នាក់ការកណ្តាល មជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនង និងទីលានអាកាស។ ជាលទ្ធផល បញ្ជា និងការគ្រប់គ្រងកងទ័ពត្រូវបានរំខាន លំហូរព័ត៌មានអំពីសត្រូវទៅកាន់ទីស្នាក់ការបានឈប់ អង្គភាពដីបាត់បង់គម្របអាកាស។ ច្រកព្រំដែនគឺជាអ្នកដំបូងដែលចូលរួមជាមួយសត្រូវ។ ប្រដាប់អាវុធតែប៉ុណ្ណោះ អាវុធតូចពួកគេបានទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់កងកម្លាំងសត្រូវកំពូលអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង ហើយសូម្បីតែត្រូវបានឡោមព័ទ្ធក៏ដោយ ក៏នៅតែបន្តប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយ។ គ្មានបង្គោលព្រំដែនណាមួយដកចេញដោយគ្មានការបញ្ជាឡើយ ដោយបំពេញកាតព្វកិច្ចយោធាដល់ទីបញ្ចប់។ យោធភូមិភាគនៃតំបន់ដែលមានកំពែងរឹងមាំ ដែលនៅក្រៅជួរ បានដាក់ការតស៊ូដោយវីរភាព ដោយខ្ទប់កម្លាំងអាល្លឺម៉ង់សំខាន់ៗ។ ដូច្នេះ យោធភូមិភាគនៃតំបន់ការពារ Osovets (ដែលស្ថិតនៅក្រោមកងទ័ពទី ១០) រួមជាមួយអង្គភាពនៃកងកាំភ្លើងធំទី ១ បានវាយលុកយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវការវាយប្រហាររបស់កងកម្លាំងសត្រូវដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើគាត់។ មានតែនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាតាមលំដាប់លំដោយកងទ័ពការពារបានចាប់ផ្តើមដកថយទៅខាងកើត។ ការវាយលុកសំខាន់នៃរថក្រោះ និងកងពលធំទាំងអស់នៃមជ្ឈមណ្ឌល Army Group Center ត្រូវបានបញ្ជូនចេញពីតំបន់ Suwalki និង Brest ក្រោមមូលដ្ឋាននៃ "Bialystok ledge" ។ បន្ថែមទៀត អាឡឺម៉ង់ជឿនលឿនចំហៀងខាងឆ្វេងបែរទៅ Vilnius និង Grodno ហើយចំហៀងខាងស្តាំទៅ Baranovichi និង Volkovysk ។ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានកំណត់ខ្លួនឯងនូវគោលដៅនៃការឡោមព័ទ្ធក្រុម Bialystok នៃកងទ័ពសូវៀតនិងកាត់កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចទៅជាបំណែក។ ភាគខាងកើតនៃ Bialystok ត្រូវបានគេបោះចោល ការវាយប្រហារតាមអាកាសនិងក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់សត្រូវ។ ការវាយប្រហាររបស់សត្រូវដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតបានធ្លាក់ទៅលើកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 3 និងទី 4 ដែលមានទីតាំងនៅចំហៀងនៃ "Bialystok salient" ។ ក្នុងអំឡុងថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា នៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពទី 3 នៃរណសិរ្សខាងលិច សត្រូវទោះបីជាមានការតស៊ូក៏ដោយ ក៏បានទម្លុះការការពារនៃកងពលកាំភ្លើងធំទី 27 និងទី 56 ។ ផ្នែកទាំងនេះបានរងទុក្ខ ការខាតបង់ដ៏ធំនៅក្នុងបុគ្គលិក និងឧបករណ៍យោធា។ ការព្យាយាមរបស់កងកម្លាំងយន្តការទី១១ ដើម្បីស្ដារស្ថានការណ៍មិនបានជោគជ័យ។ សត្រូវឆ្លងកាត់ទន្លេ Neman ភាគខាងជើងនៃ Grodno កាត់តាមកងពលធំថ្មើរជើងទី 56 ដែលអង្គភាពជាច្រើនបានស្លាប់ប៉ុន្តែមិនបានដកថយមួយជំហានទេ (សូមមើលសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ) ។ នៅក្នុងសមរភូមិទាំងនេះ កងពលបានបាត់បង់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនជាង ២៥%។ ស្ថានភាពលំបាកក៏បានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពទី 4 ។ កងទ័ពដែលមានការភ្ញាក់ផ្អើលមិនមានពេលវេលាដើម្បីកាន់កាប់ខ្សែការពារដែលបានរៀបចំទេ ហើយការចូលទៅក្នុងសមរភូមិដោយគ្មានការរៀបចំបានទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីការវាយប្រហារដោយកងកម្លាំងសត្រូវកំពូល។ ជាលទ្ធផល កងពលកាំភ្លើងធំទី 42 និងទី 6 ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយទៅតំបន់នៃតំបន់ការពារ Brest ដោយហេតុនេះបើកលទ្ធភាពឱ្យកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់រុំព័ទ្ធនិងឡោមព័ទ្ធកងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចដែលមានទីតាំងនៅជិត Bialystok ។ សោកនាដកម្មនៃស្ថានភាពសម្រាប់កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការពិតដែលថាដោយសារតែ ខ្វះភាពច្បាស់លាស់ ការគ្រប់គ្រង ការខ្វះព័ត៌មានអំពីការចាត់ចែងកងទ័ព និងពេលវេលាមានកំណត់សម្រាប់ការរៀបចំ ការវាយបកត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ និងមិនបានផ្តល់ឱ្យគ្រប់គ្រាន់។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 23-25 ខែមិថុនា ការប៉ុនប៉ងវាយបកដោយអង្គភាពមេកានិចទី 6 និងទី 11 ក្នុងទិសដៅ Grodno-Suwalki និងអង្គភាពមេកានិចទី 14 ក្នុងទិសដៅ Brest ប្រឆាំងនឹងក្រូចឆ្មាររថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ដែលនៅជុំវិញកងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចគឺមិនជោគជ័យ។ សត្រូវដែលមានគុណសម្បត្តិលើសលប់នៅលើអាកាសបានទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងសកម្មទៅលើអង្គភាពសូវៀតដែលកំពុងរីកចម្រើន និងធ្វើឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើពួកគេ។ មានតែកងពលធំ Panzer ទី 7 នៃកងវរសេនាធំទី 6 ប៉ុណ្ណោះដែលបាត់បង់រថក្រោះចំនួន 63 នៅលើការហែក្បួនហើយកងវរសេនាធំខាងក្រោយទាំងអស់ក៏ត្រូវបានកម្ចាត់ផងដែរ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងទិសដៅ Grodno មានតែមនុស្ស 300-400 នាក់និងរថក្រោះរហូតដល់ 30 ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់នៅក្នុងកងពលរថក្រោះទី 29 និងទី 33 នៃអង្គភាពមេកានិចទី 11 ។ ផ្នែកខ្លះនៃកងទាហានទ័ពសេះទី 6 ដែលដើរទៅមុខក្នុងជួរឈរទៅកាន់តំបន់ប្រមូលផ្តុំត្រូវបានបាញ់ពីលើអាកាសអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងហើយដោយបានទទួលការខាតបង់យ៉ាងច្រើនត្រូវបានបំបែកតាមព្រៃជុំវិញ។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់មេបញ្ជាការកងអង្គរក្សទៅកាន់ទីបញ្ជាការនៃរណសិរ្សខាងលិចការខាតបង់ឈានដល់ 50% ។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ល្ងាចមួយនៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 9 បានកត់សម្គាល់ជាពិសេសថា: "ជនជាតិរុស្ស៊ីប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយពួកគេចូលចិត្តការស្លាប់ទៅជាឈ្លើយ។ ការបាត់បង់បុគ្គលិកយ៉ាងច្រើន អ្នកទោសតិច…» ។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដោយបានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងនូវក្រុម Bialystok នៃរណសិរ្សខាងលិចពីខាងជើងនិងខាងត្បូងបានរុញផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 3 និងទី 4 ត្រឡប់ទៅទន្លេ Kotra និង Shchara (100-150 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងកើតនៃ Bialystok) ។ . ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងទ័ពទី 10 បានបន្តធ្វើការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅលើទន្លេ Biebrzha និង Narew ដោយគ្របដណ្តប់ផ្លូវទៅកាន់ Bialystok ពីព្រំដែន។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 3 និងទី 10 ដែលបានទទួលការខាតបង់ដ៏ធំបំផុតក្នុងរយៈពេល 3 ថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម ហើយបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងមួយផ្នែក ឱ្យដកថយទៅខ្សែបន្ទាត់ Lida-Slonim-Pinsk ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែកង្វះទំនាក់ទំនង ទម្រង់មួយចំនួនមិនអាចទទួលបានបញ្ជាឱ្យដកខ្លួនទាន់ពេលវេលា និងបន្តប្រយុទ្ធនៅលើបន្ទាត់មុនរបស់ពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការប៉ុនប៉ងដើម្បីបំបែកកងទ័ពសូវៀតពី "ចង្ក្រាន Bialystok" ធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់។ កងពលថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបិទរង្វង់ខាងក្នុងនៃការឡោមព័ទ្ធនៅក្នុងតំបន់នៃទន្លេ Shchara ហើយក្រុមរថក្រោះបន្តការវាយលុកក្នុងទិសដៅបង្រួបបង្រួមដើម្បីបង្កើតជារង្វង់ខាងក្រៅនៃការឡោមព័ទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Minsk ។ ដូច្នេះ ការដាក់ជាក្រុមនៃកងទ័ពសូវៀតនឹងត្រូវនៅដាច់ដោយឡែក និងត្រូវបំផ្លាញ។ ដោយមានការប្រយុទ្ធគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ ដោយគ្មានបញ្ជាតែមួយ ជាមួយនឹងការខ្វះខាតគ្រាប់រំសេវ និងប្រេងឥន្ធនៈ ក្រោមការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាបន្តបន្ទាប់ ផ្នែកដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនៃកងទ័ពបានចាប់ផ្តើមដកខ្លួនចេញ។ ភាគច្រើន ការវាយលុកខ្លាំងខ្មាំងនៅពេលនោះបានធ្លាក់ទៅលើកងពលការពារក្រោយ។ ដូច្នេះពីបុគ្គលិកនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 27 ដែលគ្របដណ្តប់ការដកកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 3 មានមនុស្សជាង 500 នាក់បានចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធ។ ការវាយបករបស់កងពលលេខ ៣៥១ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងលំដាប់ទី 100 នៃកងពលកាំភ្លើងលេនីននៃកងទ័ពទី 3 នៅទីក្រុង Ostroshitsky ភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Minsk ។ ផ្នែកខាងមុខខាងលិច។ ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបិទសង្វៀនឡោមព័ទ្ធខាងក្នុងខាងកើតនៃ Bialystok ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការឡោមព័ទ្ធនៃក្រុមកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 3 និងទី 10 បានបន្តការតស៊ូដោយវីរភាព ដោយដាក់ច្រវាក់កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែវាមិនបានផ្តល់ឱកាសដើម្បីទប់ទល់នឹងការបាញ់របស់សត្រូវ និងរក្សាការការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនោះទេ។ កង្វះខាតស្រួចស្រាវគ្រាប់រំសេវ។ ជាលទ្ធផល ការពារជាតិបានបែកចេញជាហោប៉ៅដាច់ដោយឡែកពីការតស៊ូ។ ផ្នែកខាងមុខដែលឡោមព័ទ្ធលាតសន្ធឹងរហូតដល់ទីក្រុង Minsk (ទីក្រុងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសត្រូវនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា) ។ ដូច្នេះហើយ ការបំបែកចេញពីបរិយាកាសមួយ អង្គភាពដែលចាកចេញភ្លាមៗបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមួយទៀត។ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ គ្រឿងបរិក្ខារដែលខូច និង ក្រុមបុគ្គលដោយរឹងរូស ទោះបីមានការខាតបង់យ៉ាងធំធេងក៏ដោយ ក៏នៅតែបន្តទម្លុះឆ្ពោះទៅទិសខាងកើត។ វាសនាបន្តទៀតរបស់ពួកគេជាញឹកញាប់សោកនាដកម្ម។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 មេបញ្ជាការកងទ័ពនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពលោក Field Marshal von Bock ក្នុងការបញ្ជាទិញសម្រាប់កងទ័ពបានកត់សម្គាល់ថា "ការប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Bialystok-Minsk ត្រូវបានបញ្ចប់។ កងទ័ពក្រុមកងទ័ពបានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពរុស្ស៊ីចំនួនបួនដែលរួមមានកងពលកាំភ្លើងចំនួន 32 កងពលរថក្រោះចំនួន 8 កងពលតូចចំនួន 6 កងពលតូចចំនួន 3 ។ កងពលទ័ពសេះ. ក្នុងចំណោមនោះ កងពលកាំភ្លើង ២២ កងពលរថក្រោះ ៧ កងពលតូច ៦ គ្រឿងចក្រ កងពលទ័ពសេះ ៣ គ្រឿងត្រូវបានចាញ់ ... ការខាតបង់របស់សត្រូវក្នុងកម្លាំងមនុស្សគឺខ្ពស់ណាស់។ រាប់អ្នកទោស និងពានរង្វាន់ ថ្ងៃនេះបានបង្ហាញ៖ - អ្នកទោស ៨៧.៧០៤នាក់ រួមទាំងមេបញ្ជាការកងពល និងកងពលមួយចំនួន។ - រថក្រោះចាប់បានឬបំផ្លាញចំនួន ៥៨៥; - កាំភ្លើង ៤៤៩ ដើម; - យន្តហោះ ៤៦ គ្រឿង។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងស្ថានភាពបែបនេះក៏ដោយក៏ការតស៊ូរបស់កងទ័ពសូវៀតមិនបានបញ្ឈប់ឡើយ។ ដើម្បីគ្រប់គ្រងតំបន់ខាងក្រោយ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកកងពលជាច្រើនចេញពីជួរមុខ ដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យក្រុមធ្វើកូដកម្មចុះខ្សោយ និងផ្តល់ពេលវេលាដល់កងទ័ពក្រហមដើម្បីដាក់ពង្រាយខ្សែការពារថ្មី។ ក្រុមដាច់ដោយឡែកក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធ និងមេបញ្ជាការ យូរបានបន្តបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធដោយកាន់បដារបស់ពួកគេ។ អង្គភាពយោធា. បដាភាគច្រើននៅរស់រានមានជីវិត ហើយអង្គភាពដែលទើបបង្កើតថ្មីបានបន្តប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវក្រោមលេខដូចគ្នាដែលពួកគេបានជួបសមរភូមិដំបូងរបស់ពួកគេនៅព្រំដែនខាងលិច។
ប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ៖
បណ្ណសាររុស្ស៊ី៖ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ៖ អត្រា VGK. ឯកសារ និងសម្ភារៈ។ ១៩៤១ v.16(5-1)។ M. , 1996
សមរភូមិ Bialystok-Minsk- សមរភូមិព្រំដែនលើផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី ៨ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៤១ ។ ជាលទ្ធផលនៃសមរភូមិ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀតត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ហើយត្រូវបានចាញ់ដោយផ្នែក បោះបង់ចោលមួយផ្នែក មួយផ្នែកបានចូលទៅក្នុងបក្សពួក ហើយមួយផ្នែកត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីក្រុង Minsk ។
ផែនការ និងកម្លាំងរបស់ភាគី
អាល្លឺម៉ង់
បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានដោះស្រាយការវាយលុកដ៏សំខាន់នៅក្នុងទិសដៅទីក្រុងម៉ូស្គូជាមួយកងកម្លាំងនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព (មេបញ្ជាការ - សេនាប្រមុខ F. von Bock) និងកងនាវាចរអាកាសទី 2 (សេនាប្រមុខ A. Kesselring) ។ ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤១ កម្លាំងសរុបទាហាន និងនាយទាហាន ១.៤៥៣.២០០នាក់ (៥០កងពល) រថក្រោះ ១៧០០ យន្តហោះ ៩១០ កាំភ្លើង ៣.០០០ ដើម។
- ក្រុម Panzer ទី 3 (កងទ័ព 2 និងកងពលតូច 2 កងពលធំ 4 Panzer សរុប 4 គ្រឿងម៉ាស៊ីន 3 និងកងពលថ្មើរជើងចំនួន 4) ឆ្ពោះទៅមុខពីតំបន់ Suwalki ។
- ក្រុមរថក្រោះទី 2 (រថយន្ត 3 គ្រឿង និងកងពលទាហាន 1 គ្រឿង រថក្រោះសរុប 5 គ្រឿង ម៉ូតូ 3 គ្រឿង ទ័ពសេះ 1 កងពលធំថ្មើរជើងចំនួន 6 និងកងវរសេនាធំពង្រឹងចំនួន 1) ឆ្ពោះទៅកាន់តំបន់ Brest ។
ផែនការនេះគឺដើម្បីធ្វើកូដកម្មជាមួយក្រុមខ្លាំងៗប្រឆាំងនឹងមជ្ឈមណ្ឌលខ្សោយ។ ក្រុមទី 2 និងទី 3 គឺដើម្បីភ្ជាប់និងឡោមព័ទ្ធកងទ័ពសូវៀតនៅខាងលិចទីក្រុង Minsk ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការបង្កើតទ័ពថ្មើរជើង (កងពលសរុប ៧ កងពលថ្មើរជើង ២០) បានបង្រួបបង្រួមជាកងទ័ពពីរបានវាយលុកឡោមព័ទ្ធ ហើយត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្រួបបង្រួមភាគខាងកើតនៃ Bialystok ។
- កងទ័ពទី ៤ កំពុងរុលទៅមុខពីតំបន់ Brest
- កងទ័ពទី 9 កំពុងរុលទៅមុខពីតំបន់ Suwalki ។
ការបង្កើត "Double Pincers" គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រសំណព្វរបស់ Wehrmacht ពេញមួយយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1941 ។
ក្រុម Panzer ទី 3 របស់អាឡឺម៉ង់ (មេបញ្ជាការ - វរសេនីយ៍ឯក G. Goth) បានផ្តល់នូវការវាយប្រហារដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានីដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពសូវៀតដែលឈរជើងនៅទីនោះដើម្បីទៅខាងក្រោយរណសិរ្សខាងលិចសូវៀត។ នៅថ្ងៃដំបូង អង្គភាពម៉ូតូបានទៅដល់ Neman ហើយចាប់យកស្ពាននៅ Alytus និង Merkin បន្ទាប់មកពួកគេបានបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេនៅលើច្រាំងខាងកើត។ ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Alytus រវាងក្រុមប្រយុទ្ធនៃកងរថក្រោះទី 39 របស់អាល្លឺម៉ង់ និងផ្នែករថក្រោះទី 5 របស់សូវៀតបានប្រែក្លាយជាការលំបាកបំផុតមួយនៃសង្រ្គាមទាំងមូលសម្រាប់កងពលលេខ 39 ។
កងទ័ពទី 9 របស់អាឡឺម៉ង់ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងត្បូង (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ A. Strauss) បានវាយប្រហារកងទ័ពទី 3 សូវៀតពីផ្នែកខាងមុខ (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក V.I. Kuznetsov) បានបោះវាត្រឡប់មកវិញហើយបានកាន់កាប់ Grodno នៅថ្ងៃបន្ទាប់។ ការវាយលុករបស់អង្គភាពមេកានិចទី 11 របស់សូវៀតនៅជិត Grodno នៅថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមត្រូវបានលុបចោល។
នៅផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពទី 10 របស់សូវៀតសត្រូវបានធ្វើសកម្មភាពរំខានទោះជាយ៉ាងណានៅលើមុខភាគខាងត្បូងនៃផ្លូវ Bialystok កងទ័ពទី 4 របស់អាល្លឺម៉ង់ (មេបញ្ជាការ - Field Marshal G. von Kluge) បានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្នុងទិសដៅរបស់ Belsk ។ កងពលកាំភ្លើងសូវៀតចំនួនបីដែលការពារនៅទីនេះត្រូវបានរុញថយក្រោយ និងបំបែកដោយផ្នែក។ នៅថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនានៅតំបន់ Bransk អង្គភាពមេកានិចទី 13 របស់សូវៀតដែលកំពុងដំណើរការបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះកងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Bransk ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់មានការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់ទីក្រុងនេះ។ បន្ទាប់ពីការវាយលុករបស់សូវៀតនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេ ហើយបានកាន់កាប់ទីក្រុង Bielsk ។
នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា ផ្នែកខ្លះនៃអង្គភាពយន្តការទី 14 សូវៀត និងកងកាំភ្លើងធំទី 28 នៃកងទ័ពទី 4 បានវាយលុកកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ Brest ប៉ុន្តែត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញ។ អង្គភាពម៉ូតូអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការវាយប្រហាររបស់ពួកគេលើ Baranovichi និងក្នុងទិសដៅ Pinsk ហើយបានកាន់កាប់ Pruzhany, Ruzhany និង Kobrin ។
អង្គភាពកងទ័ពទី 20 របស់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យកាន់កាប់ទីតាំងការពារជាបណ្ដោះអាសន្ន ប៉ុន្តែកងទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលនៅសល់នៃកងទ័ពទី 9 (ទី 8 ទី 5 និងទី 6) បានបន្តគ្របដណ្តប់លើកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពសូវៀតនៅតំបន់ Bialystok salient ។ ដោយមើលឃើញពីការបរាជ័យនៃការវាយបក និងការចាប់ផ្តើមជាក់ស្តែងនៃការឡោមព័ទ្ធនៅម៉ោង 20:00 ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា I.V. Boldin បានចេញបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ការវាយប្រហារ និងចាប់ផ្តើមការដកថយ។
ចង្ក្រាន Bialystok
ច្រក Bialystok ដែលកងទ័ពសូវៀតមានទីតាំងនៅ មានរាងដូចដបដែលមានកនៅខាងកើត ហើយពឹងផ្អែកលើផ្លូវ Bialystok-Slonim តែមួយគត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះទីស្នាក់ការកណ្តាលទាំងអស់នៃការបង្កើតកងទ័ពទី 10 នៅដើមសង្រ្គាមមានទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃខ្សែ Bialystok:
- កងកាំភ្លើងធំទី ១ - វីហ្សាណា
- កងកាំភ្លើងធំទី ៥ - Zambrow
- អង្គភាពយន្តការទី ៦ - Bialystok
- អង្គភាពយន្តការទី ១៣ - Belsk
- កងពលទ័ពសេះទី ៦ - ឡុមហ្សា។
ការតស៊ូរឹងរូសរបស់ជនជាតិរុស្សី បង្ខំយើងឱ្យប្រយុទ្ធដោយយោងទៅតាមច្បាប់ទាំងអស់នៃបទប្បញ្ញត្តិប្រយុទ្ធរបស់យើង។ នៅប្រទេសប៉ូឡូញ និងលោកខាងលិច យើងអាចមានលទ្ធភាពទទួលបានសេរីភាព និងគម្លាតពីគោលការណ៍ច្បាប់។ ពេលនេះមិនអាចទទួលយកបានទេ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 អង្គភាពនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 4 បានទាក់ទងជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 9 ដោយបានបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុងនៃកងទ័ពសូវៀតដែលដកថយពីបន្ទាយ Bialystok ។
នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ទីបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 2 បានគ្រប់គ្រងកងពលថ្មើរជើងនៃកងទ័ពទី 4 (មេបញ្ជាការ - វរសេនីយ៍ឯក M. von Weichs ដែលរួមជាមួយមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 9 A. Strauss បានដឹកនាំកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅឯ ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការប្រយុទ្ធ) ។ កងទ័ពទី 4 នៃសេនាប្រមុខ G. von Kluge ដែលក្រុម Panzer ទី 2 និងទី 3 ជាក្រុមរងប្រតិបត្តិការបានបន្តការវាយលុករបស់ខ្លួនទៅភាគខាងកើត។
ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តនៅ Brest Citadel រហូតដល់ចុងខែមិថុនា។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា យន្តហោះអាឡឺម៉ង់បានទម្លាក់គ្រាប់បែក 500 គីឡូក្រាមពីរគ្រាប់ និងគ្រាប់បែកទម្ងន់ 1,800 គីឡូក្រាមនៅលើបន្ទាយខាងកើត (មជ្ឈមណ្ឌលចុងក្រោយនៃការតស៊ូរបស់កងទ័ពសូវៀត) ។ នៅព្រឹកថ្ងៃបន្ទាប់ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងពលថ្មើរជើងទី 45 របស់អាឡឺម៉ង់បានរាយការណ៍អំពីការចាប់យកទាំងស្រុងនៃបន្ទាយ Brest ។ កងពលបានប្រកាសពីការចាប់ខ្លួនអ្នកទោស 7,000 នាក់ រួមទាំងមន្ត្រី 100 នាក់ ខណៈដែលការខាតបង់ផ្ទាល់ខ្លួនមានចំនួន 482 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ (រួមទាំងមន្រ្តី 32 នាក់) និងជាង 1,000 នាក់រងរបួស (ច្រើនជាង 5% នៃចំនួនសរុបដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅរណសិរ្សបូព៌ាទាំងមូលត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា។ ១៩៤១)។
ការការពារទីក្រុង Minsk និង Minsk "caldron"
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ កងរថក្រោះរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលធ្វើដំណើរទៅទិសខាងកើត នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា បានរត់ចូលទៅក្នុងតំបន់ទីពីរនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀត។ អង្គភាពម៉ូទ័រទី 47 នៃក្រុម Panzer ទី 2 របស់អាឡឺម៉ង់បានជួបប្រទះកងពលសូវៀតចំនួន 3 នៅតំបន់ Slonim ដែលបានពន្យារពេលមួយថ្ងៃហើយកងពលលេខ 57 នៃក្រុម Panzer ទី 3 បានជួបប្រទះកងកាំភ្លើងធំទី 21 នៅក្នុងតំបន់លីដា។
នៅពេលនេះ កងចក្រយានយន្តទី 39 របស់អាឡឺម៉ង់ ដែលឈានទៅមុខក្នុងចន្លោះប្រហោងនៃប្រតិបត្តិការ បានទៅដល់ទីក្រុង Minsk នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា។ កងពលរថក្រោះចំនួនបី (ទី 7, ទី 20 និងទី 12) បានទម្លុះដល់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសបេឡារុស្ស ដែលមានរថក្រោះសរុបរហូតដល់ 700 គ្រឿង នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយកងពលធំទី 20 ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា Molodechno, Volozhin និង Radoshkovichi ត្រូវបានកាន់កាប់។ កងពលធំ Panzer ទី 7 របស់អាឡឺម៉ង់បានលាតសន្ធឹងលើទីក្រុង Minsk ពីភាគខាងជើងហើយឆ្ពោះទៅកាន់ Borisov ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់នាងបានកាន់កាប់ Smolevichi នៅលើផ្លូវហាយវេ Minsk-Moscow ។
ទីក្រុង Minsk ត្រូវបានការពារដោយកងកាំភ្លើងធំទី 44 នៃមេបញ្ជាការកងពលធំ V. A. Yushkevich ដែលបានកាន់កាប់ទីតាំងនៃតំបន់ការពារ Minsk ក៏ដូចជាកងកាំភ្លើងធំទី 2 (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ទោ A. N. Yermakov); សរុបមក មានកងពលកាំភ្លើងសូវៀតចំនួន ៤ នៅតំបន់ Minsk ។ ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាបញ្ជាលើកងទ័ពការពារ
បញ្ជារបស់អាឡឺម៉ង់ស្រវឹងដោយជោគជ័យ យុទ្ធនាការបារាំងដាក់ចេញភារកិច្ចថ្មី - ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសហភាពសូវៀតក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 3 ខែប៉ុណ្ណោះ។
វាហាក់ដូចជាថាសម្រាប់យោធាអាល្លឺម៉ង់ blitzkrieg បានក្លាយជា វិធីតែមួយគត់វាយឈ្នះខ្មាំង ហើយគេមិននឹកស្មានថាសង្គ្រាមនឹងអូសបន្លាយជាង៣ខែ..
ជាក់ស្តែង ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានរំពឹងថាវានឹងដូចនៅប្រទេសបារាំង ដែលជាការដើរដ៏ងាយស្រួលជាមួយនឹងហោប៉ៅនៃការតស៊ូក្នុងស្រុក។
កំណត់ទិសដៅ
ទិសនិរតីគឺជាទិសសំខាន់ ប៉ុន្តែ Wehrmacht មិនមានកម្លាំងដើម្បីប្រយុទ្ធទាំង 3 ទិសក្នុងពេលតែមួយនោះទេ។
ដូច្នេះហើយ ចាំបាច់ត្រូវកម្ចាត់អង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមនៅជួរមុខប៉ូល ក្នុងរយៈពេល 3-5 ថ្ងៃដោយការវាយប្រហារផ្នែកខាងមុខដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ…
បនា្ទាប់មក បញ្ចោញសារៈសំខាន់ កម្លាំង, រួមទាំងរួមទាំង កងទ័ពរថក្រោះ Guderian ហើយបញ្ជូនពួកគេទៅទិសនិរតី ...
កន្លែងដែលពួកគេនឹងភ្ជាប់ជាមួយក្រុមរថក្រោះរបស់ Kleist ហើយនៅពាក់កណ្តាលខែកក្កដានឹងបានយកទីក្រុង Kyiv ដោយព្យុះ។
ការវាយប្រហារផ្នែកខាងមុខដ៏មានអានុភាពបែបនេះបានធ្លាក់ចុះជាចម្បងនៅលើច្រក Bialystok
អំពី BIALYSTOK
នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនាក្នុងរយៈពេល 3 ម៉ោងអ្នកបើកយន្តហោះនៃស្រុក ZapOVO លោកវរសេនីយ៍ឯក Georgy Zakharov ធ្វើការហោះហើរឈ្លបយកការណ៍លើ U-2 400 គីឡូម៉ែត្រខាងលើ។ ព្រំដែនខាងលិចពីខាងត្បូងទៅខាងជើងជាមួយនឹងការចុះចតនៅ Bialystok ។
រៀងរាល់ 30-50 គីឡូម៉ែត្រគាត់បានចុះចតនៅទីតាំងសមស្របណាមួយ ឆ្មាំព្រំដែនបានចូលទៅជិតយន្តហោះភ្លាមៗ នៅលើស្លាប Zakharov បានសរសេររបាយការណ៍មួយទៀតអំពីអ្វីដែលគាត់បានឃើញ ហើយពួកគេទាំងអស់បានទៅភ្លាមៗ រួមទាំងទៅកាន់អគ្គសេនាធិការផងដែរ។
ហើយអ្នកបើកយន្តហោះបានឃើញរឿងដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែង៖
“តំបន់នៅភាគខាងលិចនៃព្រំដែនរដ្ឋគឺពោរពេញទៅដោយកងទ័ព។ នៅតាមភូមិ តាមស្រែចម្ការ ក្នុងព្រៃ រថក្រោះ រថពាសដែក កាំភ្លើងត្រូវបានបិទបាំងមិនបានល្អ ឬសូម្បីតែគ្មានការក្លែងបន្លំ… ចំនួនកងទ័ពបានបន្សល់ទុកនូវមន្ទិលសង្ស័យ៖ … សង្រ្គាមកាន់តែខិតជិតមកដល់… ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។
JUNKERS រុករក BIALYSTOK
"នៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភាឆ្នាំ 1941 យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ Yu-52 ដែលមិនកំណត់ពេលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឆ្លងកាត់ព្រំដែនរដ្ឋដោយគ្មានឧបសគ្គណាមួយហើយបានហោះពីលើ។ ទឹកដីសូវៀតតាមរយៈ Bialystok, Minsk, Smolensk ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។
គ្មានវិធានការណាមួយត្រូវបានគេចាត់ទុកដើម្បីបញ្ឈប់ការហោះហើររបស់ខ្លួនដោយប្រព័ន្ធការពារអាកាសទេ។ ប្រកាស ... ការពារដែនអាកាស ZapOVO បានរកឃើញវាតែបន្ទាប់ពី 29 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែដោយមិនស្គាល់រូបភាពរបស់យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ ពួកគេបានយល់ច្រឡំថាវាជាយន្តហោះ DC-3 ដែលបានកំណត់ពេល ហើយមិនបានជូនដំណឹងដល់នរណាម្នាក់អំពីការលេចចេញនូវរូបរាងរបស់យន្តហោះ Yu-52 ដែលមិនបានកំណត់ពេលនោះទេ។ .
អាកាសយានដ្ឋាន Bialystok ដោយដឹងថាវាគឺបន្ទាប់ពី "Junkers" ទាំងអស់ ... ក៏មិនបានជូនដំណឹង ... ការពារអាកាសចាប់តាំងពីការតភ្ជាប់ជាមួយពួកគេត្រូវបានខូចដោយទាហានចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា។
ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានស្តារទំនាក់ទំនងឡើងវិញទេ ប៉ុន្តែ ... បានឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយព្រលានយន្តហោះ Bialystok អំពីអ្នកណាដើម្បីស្តារទំនាក់ទំនងឡើងវិញ»។
ថ្នាក់ដឹកនាំការពារដែនអាកាសទីក្រុងមូស្គូក៏មិនបានដឹងអ្វីអំពី Junkers ដែរ បើទោះបីជានៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា មន្ត្រីទទួលបន្ទុកបានទទួលការជូនដំណឹងពីអ្នកបញ្ជូនកងនាវាចរស៊ីវិលថា យន្តហោះដែលមិនបានកំណត់ពេលបានហោះហើរលើ Bialystok ក៏ដោយ។
ទីបញ្ជាការកងទ័ពអាកាសនៃយានអវកាសមិនបានចាត់វិធានការណាមួយដើម្បីបញ្ឈប់ការហោះហើរនោះទេ។ លើសពីនេះទៅទៀតដោយដឹងថាវាជា Yu-52 វាបានរួមចំណែកដល់ការចុះចតនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានគេដាក់ទណ្ឌកម្ម គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានគេដកចេញពីមុខតំណែង
កងទ័ពនៃក្រុម RKKA ស្ថិតនៅលើការនាំមុខ BELOSTOK
កងទ័ពនៃកងទ័ពក្រហមដែលមានមនុស្ស 300,000 បានបញ្ចប់នៅលើច្រក Bialystok ... វាជាទីតាំងដ៏ល្អសម្រាប់ Wehrmacht ។
សត្រូវធំជាងហើយមិនអាចប្រាថ្នាបាន។
ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការពិតដែលថាកងទ័ពទាំងពីរនៃរណសិរ្សលោកខាងលិចត្រូវបានប្រមូលផ្តុំក្នុងលក្ខណៈវាយលុកនៅលើច្រក Bialystok ក្រុមមជ្ឈមណ្ឌលបានបើកការវាយប្រហារដោយចំហៀងដោយចូលទៅជ្រៅទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពសូវៀត និងបង្កើតការគំរាមកំហែងនៃការឡោមព័ទ្ធនៅថ្ងៃទីពីរ។ នៃសង្គ្រាម។
សេចក្តីណែនាំរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃក្រសួងការពារជាតិនៃសហភាពសូវៀតនិងជាប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពក្រហមដល់មេបញ្ជាការកងទ័ព ZAPOVO "N503859 ។ វាផ្តល់នូវការដាក់ពង្រាយផ្នែកខ្លះនៃស្រុករួមទាំងនៅក្នុងជួរ Bialystok ។
មេបញ្ជាការ ZF, D. Pavlov មុនពេលការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់បានបង្កើតកងទ័ពនៅក្នុងលំដាប់វាយលុកដោយដកហូតពួកគេនូវឱកាសដើម្បីវាយលុកការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។
ការរៀបចំមិនសម្រាប់ការការពារ
មេបញ្ជាការ ZF, D. Pavlov មុនពេលការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់បានបង្កើតកងទ័ពនៅក្នុងលំដាប់វាយលុកដោយដកហូតពួកគេនូវឱកាសដើម្បីវាយលុកការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។
កងចក្រ និងកងពលកាំភ្លើងធំត្រូវបានរុញទៅជួរមុខ ដែលនាំឱ្យពួកគេបរាជ័យភ្លាមៗ…។
បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរ ការបង្កើតសមរភូមិផ្នែកខាងត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង ហើយមិនត្រូវបានសម្របខ្លួនដើម្បីទប់ទល់នឹងការគំរាមកំហែងនោះទេ។
ការបង្កហេតុ
នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា កងទ័ព Wehrmacht បានចូលទៅក្នុងឆ្នូតព្រំដែន ហើយ ... បានទទួលការបង្កហេតុដែលពួកគេចង់បាន។
ខណៈពេលដែលស្ថិតនៅក្រោមការស៊ើបអង្កេត ឧត្តមសេនីយ៍ D.G. Pavlov បានផ្តល់សក្ខីកម្មថាសូម្បីតែនៅម៉ោង 1:00 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនានៅពេលដែលបទបញ្ជាលេខ 1 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្រុកផ្សេងទៀត Zapovovo មិនបានទទួលការជូនដំណឹងទេ។
ហើយនៅម៉ោង 4.00 Pavlov បានទទួលព័ត៌មានពី Timoshenko ថាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងឆ្លងកាត់ព្រំដែនហើយថាគ្មានសកម្មភាពណាមួយត្រូវបានបញ្ជាទេគ្មានការបាញ់កាំភ្លើងធំទេ។ ប៉ុន្តែ ….. បើកការស៊ើបអង្កេតតាមអាកាស ទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ជម្រៅរហូតដល់ ៦០ គីឡូម៉ែត្រ!...
អង្គហេតុសំខាន់ៗ៖
1. អគ្គស្នងការការពារប្រជាជន S. Tymoshenko មានចេតនាជំរុញ ZAPOVO បំពានព្រំដែន ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់នូវអំណះអំណាងក្នុងការពេញចិត្តចំពោះការត្រៀមខ្លួនរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងការធ្វើសកម្មភាពឈ្លានពាន។
ថ្វីត្បិតតែសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតជាបញ្ហាដោះស្រាយក៏ដោយ ក៏អាល្លឺម៉ង់នៅតែមិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយលេសនៃការវាយប្រហារ….
ឧទាហរណ៍ការឈ្លានពានដោយស្រមើស្រមៃពីសហភាពសូវៀត
2. Pavlov បានទទួលស្គាល់ (!) អត្ថិភាពនៃសេចក្តីបង្គាប់លេខ 1 ប៉ុន្តែ .... វាជាស្រុករបស់គាត់ដែលមិនបានទទួលវា។
3. Tymoshenko បានព្រមានអំពីការឆ្លងព្រំដែនហើយ ... សុំមិនឱ្យបាញ់ត្រឡប់មកវិញ
4. មានតែកងទ័ព ZF ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងលក្ខណៈវាយលុក .. ស្រុកដែលនៅសល់រក្សាទីតាំងការពាររបស់ពួកគេ
អំពី camOUNT
ការក្លែងបន្លំមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងអំឡុងពេលមានអរិភាព វាគឺជានាងដែលពិតជាជួយសង្គ្រោះកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Timoshenko បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលផ្ទុយនឹងការណែនាំរបស់គាត់។
ថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ដល់កងទ័ព ស្រុកខាងលិចការណែនាំរបស់អគ្គសេនាធិការ និងគណៈកម្មាធិការប្រជាជន ដែលផ្តួចផ្តើម និងដាក់ទណ្ឌកម្មផ្ទាល់ខ្លួនដោយស្តាលីន បានបន្សល់ទុកដោយការព្រមានអំពីការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់នៅថ្ងៃខាងមុខ និងអំពីតម្រូវការក្នុងការដាក់កងទ័ពដែលគ្របដណ្តប់ដោយផ្ទាល់លើការប្រុងប្រយ័ត្ន។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា តេឡេក្រាមពីស្នងការប្រជាជនខ្លួនឯងបានហោះហើរទៅកាន់ស្រុកនានា ដោយបានកំណត់កាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការអនុវត្តវិធានការត្រៀមប្រយុទ្ធ រួមទាំងការក្លែងបន្លំនៅថ្ងៃទី 1-5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 ។
ហើយវាមិនមែនជា "ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់" ទាល់តែសោះ។ ...
ការពិតសំខាន់៖
នៅថ្ងៃទី 2.19 ខែមិថុនា ទូរលេខមួយមានរួចហើយពីស្នងការប្រជាជន Tymoshenko (ដោយគ្មាន Zhukov) ….. ដែលបានពន្យារពេលរហូតដល់ថ្ងៃទី 1-5 ខែកក្កដា ការរៀបចំសំខាន់ៗដើម្បីរៀបចំប្រទេសសម្រាប់ការពារជាតិ។ .….
ការបញ្ជាទិញនេះបានមកតែពីស្នងការប្រជាជន Tymoshenko ប៉ុណ្ណោះ - ទោះបីជាវាត្រូវបានគាំទ្រដោយប្រធានអគ្គសេនាធិការ (ហត្ថលេខារបស់ Zhukov មិនអាចមើលឃើញទេ)
តើវាយ៉ាងម៉េចដែរ
Grechanichenko Vladimir Alekseevich ប្រធានបុគ្គលិកនៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ៩៤ កងពលទ័ពសេះទី ៦ បានរំឮកថា៖
“នៅពេលព្រឹក ខ្ញុំត្រូវពិនិត្យមើលការត្រៀមលក្ខណៈរបស់កងវរសេនាធំសម្រាប់ការប្រកួតកីឡាជិះសេះ ដែលនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា។
នៅម៉ោងប្រហែល 3 និង 30 នាទីទៀបភ្លឺ ប្រតិបត្តិករទូរស័ព្ទរបស់កងវរសេនាធំដែលកំពុងបំពេញភារកិច្ចបានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំទៅផ្ទះល្វែង ហើយនិយាយថាកងវរសេនាធំត្រូវបានជូនដំណឹងហើយ ប៉ុន្តែដោយមានការបន្ថែមចម្លែកមួយ៖
"ត្រូវត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធឱ្យបានពេញលេញ ប៉ុន្តែកុំយកមនុស្សចេញពីបន្ទាយ (!)"។
នៅច្រកចូលជំរុំយោធា ខ្ញុំបានជួបជាមួយមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ វរសេនីយ៍ទោ N.G. Petrosyants ក៏ត្រូវបានជូនដំណឹងផងដែរ។
នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ទីស្នាក់ការ យើងបានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈអំពីការដាស់តឿនការប្រយុទ្ធចម្លែកមួយ។ នៅលើទីលានដង្ហែរនៃទីប្រជុំជន មេបញ្ជាការ មន្ត្រីនយោបាយ និងប្រធានបុគ្គលិកនៃទ័ពសេះទី 48 និងកងវរសេនាធំរថក្រោះទី 35 នៃកងពលរបស់យើងដែលឈរជើងនៅក្នុងទីក្រុងតែមួយជាមួយពួកយើងបានឈរជាក្រុម។
វាបានប្រែក្លាយថាពួកគេបានទូរស័ព្ទទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរួចហើយ ប៉ុន្តែមន្រ្តីកាតព្វកិច្ចរបស់ការិយាល័យកណ្តាលបានបញ្ជាក់ពីការបញ្ជាទិញដែលបានបញ្ជូនពីមុន។ ពួកគេបានព្យាយាមទាក់ទងទៅនាយកដ្ឋានមួយនៃទីបញ្ជាការកងពលធំ ប៉ុន្តែពួកគេបានរាយការណ៍ថាអ្នកគ្រប់គ្នានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំជាមួយមេបញ្ជាការកងពលគឺលោកឧត្តមសេនីយ៍ទោ M.P. Konstantinov ។
នេះជាការបន្ត៖
"អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកន្លែងនៅពេលដែលគ្រាប់បែករបស់ណាស៊ីបានធ្លាក់មកលើទីក្រុង។ ការវាយប្រហារតាមអាកាសលើទីក្រុងត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។ បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំ យុទ្ធជនគ្របដណ្តប់របស់សត្រូវបានហោះចូល ដោយបាញ់ចេញពីអ្នកប្រយុទ្ធកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ និងមេបញ្ជាការដែលកំពុងរត់ចេញពីបន្ទាយ សេះចងជាប់នឹងបង្គោល។
ខាងក្រោមនេះជាអត្ថន័យនៃឃ្លាពីលំដាប់ស្តីពីការព្រមានប្រយុទ្ធត្រូវបានរំលេច៖
"កុំយកមនុស្សចេញពីបន្ទាយ"...
ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីការគិតថា ខ្មាំងសត្រូវ ទោះបីមានការឃុបឃិតគ្នាយ៉ាងស៊ីជម្រៅក៏ដោយ ដែលអង្គុយនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងពល អាចប្រថុយនឹងការបញ្ជាបែបនេះ។
ភាគច្រើនទំនងជាអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញអាចធ្វើវាបានដោយភ្ជាប់ទៅខ្សែទូរស័ព្ទដែលឆ្លងកាត់ដោយបើកចំហនៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង។
ការពិតសំខាន់៖
Grechanichenko មិនចង់ទទួលស្គាល់គំនិតដែលថាមានជនក្បត់នៅក្នុងទីស្នាក់ការ .... គាត់សុខចិត្តជឿលើអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញដែលភ្ជាប់ខ្សែទូរស័ព្ទ។
ត្រូវរៀបចំឲ្យទាហានដែលគ្មានអាវុធត្រូវបានគេសម្លាប់នៅក្នុងបន្ទាយ។.
ឥឡូវនេះ Grechanichenko បន្តទៅអ្វីដែលសំខាន់បំផុត។ ទៅកាន់ Bialystok:
“ជាលទ្ធផល កងវរសេនាធំបានរងការខាតបង់យ៉ាងច្រើន។ ប៉ុន្តែយើងនៅតែរក្សាការគ្រប់គ្រង។ បុគ្គលិកផ្តោតលើ ចំណុចប្រមូលនៅក្នុងព្រៃ Gelchinsky ចម្ងាយបីគីឡូម៉ែត្រភាគខាងត្បូងនៃជំរុំយោធា។
នៅម៉ោងប្រហែល១០យប់ថ្ងៃទី២២ មិថុនា យើងបានប៉ះជាមួយខ្មាំង។ ការបាញ់ប្រហារមួយបានកើតឡើង ... ការប៉ុនប៉ងរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដើម្បីទម្លុះទៅកាន់ Lomzha នៅលើការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានច្រានចោល (!).
នៅខាងស្តាំកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី ៤៨ កាន់កាប់ការពារ។ នៅវេលាម៉ោង២៣និង៣០នាទី ថ្ងៃទី២២ ខែមិថុនា តាមបញ្ជារបស់អគ្គស្នងការរង ឧត្តមសេនីយ៍ទោ I.S. Nikitin ដែលជាផ្នែកនៃកងពលបានឆ្ពោះទៅ Bialystok ក្នុងជួរពីរនៅក្នុងការហែក្បួនដោយបង្ខំ។
សត្រូវមិនបានសម្រាកទេ - គ្រប់ពេលដែលគាត់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើយើង។ យើងបានគ្របដណ្តប់ចម្ងាយ 75 គីឡូម៉ែត្រដោយមិនឈប់។ ជួរឈរដើរក្បួនដាក់ខ្លួនឲ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់។ មិនមានពេលសម្រាកទេ។
គិតត្រឹមម៉ោង៥ល្ងាចថ្ងៃទី២៣ មិថុនា កម្លាំងចម្រុះបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ព្រៃ 2 គីឡូម៉ែត្រខាងជើង Bialystok ។
“ការហែក្បួនចម្ងាយ ៣៥ គីឡូម៉ែត្រត្រូវបានធ្វើយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ យើងទៅដល់សមត្ថកិច្ចដែលមានចម្ងាយ៣គីឡូម៉ែត្រ ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង. នៅទីនេះពួកគេបានឡើងការពារនៅខាងមុខធំទូលាយតាមបណ្តោយផ្លូវរថភ្លើង Sokulka-Bialystok ។
កងវរសេនាធំរបស់យើងដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយថ្មមួយនៃកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំទ័ពសេះទី 15 ត្រូវបានបញ្ជានៅម៉ោង 4 ល្ងាចថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាដើម្បីដើរតួជាអ្នកបញ្ជូនបន្តនៃកងពលតាមបណ្តោយផ្លូវ Verkholesye, Zhuki, Sidra និងចាប់យកជាបន្តបន្ទាប់នូវបន្ទាត់ដែលបានចង្អុលបង្ហាញដើម្បីធានាការឈានទៅមុខនៃ ការបែងចែកក្នុងទិសដៅ Grodno ។ កម្លាំងសំខាន់របស់វាគឺដើរតាមផ្លូវរបស់យើង។
កងវរសេនាធំដែលនាំមុខគេគឺកងវរសេនាតូច saber ទី 1 ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយកងអនុសេនាតូចនៃកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយឯក F. Lipko ។
គាត់បានបញ្ចប់ភារកិច្ចរបស់គាត់ដោយជោគជ័យ។ នៅម៉ោងប្រហែល 21:00 ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាកងអនុសេនាធំបានទាក់ទងជាមួយសត្រូវនៅក្នុងជ្រលងនៃទន្លេ Biebrza ភាគខាងត្បូងនៃ Sidra ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំបាននាំកាំភ្លើងធំចូលក្នុងសមរភូមិដើម្បីគាំទ្រដល់ការផ្ដាច់ខ្លួន .
ខ្មាំងសត្រូវមិនអាចឈរ (!) ការវាយលុកហើយដកថយឆ្លងកាត់ទន្លេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកាំភ្លើងធំរបស់គាត់បានបើកការបាញ់ប្រហារ .
Grechichenko ម៉ោងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត:
"ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាគឺសម្រាប់កងវរសេនាធំហើយសម្រាប់កងពលទាំងមូលគឺជាថ្ងៃងងឹតបំផុត។ ចាប់ផ្តើមពីព្រលឹមស្រាងៗ កាំភ្លើងធំអាឡឺម៉ង់បានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធំរហូតដល់ជម្រៅពេញ លំដាប់នៃការប្រយុទ្ធធ្នើមួយ។
នៅលើអាកាសនៅរយៈកម្ពស់ទាប យន្តហោះសត្រូវបានល្បាតជាបន្តបន្ទាប់។ នាងបានទម្លាក់គ្រាប់បែកសូម្បីតែក្រុមតូចៗនៃកងទ័ពយើង ហើយអ្នកប្រយុទ្ធបានដេញតាមគ្រប់គ្នា (!) មនុស្ស…។ ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្វីដូចនេះទេក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំនៃសង្រ្គាម។
រួចហើយនៅក្នុងម៉ោងដំបូងរបស់យើងទាំងអស់។ អាវុធធុនធ្ងន់ត្រូវបានបញ្ឈប់សកម្មភាព ស្ថានីយ៍វិទ្យុត្រូវបានខូច ការទំនាក់ទំនងត្រូវបានខ្វិនទាំងស្រុង។ កងវរសេនាធំបានដឹក ការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានសង្កត់យ៉ាងតឹងរឹងទៅនឹងដី ដកហូតឱកាសធ្វើសកម្មភាពសកម្មណាមួយ។ វរសេនីយ៍ទោ N.G. ត្រូវបានសម្លាប់។ Petrosyants ។ ខ្ញុំបានកាន់កាប់បញ្ជាការនៃកងវរសេនាធំ ឬផ្ទុយទៅវិញ សំណល់របស់វា។
មិនមានការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃផ្នែកទេ ហើយនៅកន្លែងណាមួយនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ និងហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួន ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តដកសំណល់នៃអង្គភាពនៅពីក្រោយខ្សែរថភ្លើង Sokulka-Bialystok ។ ម៉ោងប្រហែល៩យប់ មេបញ្ជាការរងនៃកងពលគឺលោកវរសេនីយ៍ទោ Trembich ក៏បានដើររកទីបញ្ជាការកងពលនោះ ក៏លេចមុខនៅកន្លែងយើង។
គាត់បានរាយការណ៍ថាអង្គភាពមួយចំនួនកំពុងដកខ្លួនទៅកាន់ Volkovysk ឆ្លងកាត់ទន្លេ Ross ។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យខ្ញុំប្រមូលអ្នកប្រយុទ្ធនិងមេបញ្ជាការទាំងអស់ដែលចាកចេញពីសមរភូមិហើយប្រសិនបើយើងមិនបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រទេនោះសូមដកចេញទៅ Volkovysk ។
នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រមនុស្សប្រហែល 300 នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នា - របស់យើងនិងកងវរសេនាធំទ័ពសេះ 48 ។ ក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធ និងមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំទី៤៨ ដឹកនាំដោយ ឧត្តមសេនីយឯក Y. Govronsky ដែលខ្ញុំស្គាល់ផ្ទាល់។ មានមេបញ្ជាការផ្សេងទៀតក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានប្រមូលផ្តុំ។ ដោយបានពិគ្រោះយោបល់, ទទួលយក ការសម្រេចចិត្តរួមចាកចេញទៅ m. Krynki ។
មេបញ្ជាការមួយក្រុមបានទទូចយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់អំពីការដកទ័ពទៅ Volkovysk ។
នៅទីបំផុត អ្នករាល់គ្នាយល់ស្របនឹងរឿងនេះ។ ពេលព្រលប់មកដល់ ពួកគេបានផ្លាស់ទៅព្រំដែននៃទន្លេ Ross ដោយសង្ឃឹមថានឹងចូលរួមនៅទីនេះ។
នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាពួកគេបានទៅដល់ Volkovysk ។ នៅទីនេះយើងបានជួបក្រុមមេបញ្ជាការដែលអមដំណើរ Marshal G.I. គូលីក។ គាត់បានស្តាប់របាយការណ៍របស់ខ្ញុំ ហើយបានបញ្ជាឱ្យខ្ញុំផ្ទាល់ដឹកនាំក្រុមរបស់ខ្ញុំនៅតាមផ្លូវវាលទៅកាន់ទន្លេ Ross ហើយរៀបចំការការពារនៅច្រាំងខាងស្តាំរបស់វាភាគខាងជើងនៃ Volkovysk ។
ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះ យើងមិនបានរកឃើញអង្គភាពយោធាណាមួយទេ។ រថយន្ត ត្រាក់ទ័រ រទេះ ដែលកកកុញដោយមនុស្សកំពុងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ក្នុងទឹកបន្តបន្ទាប់។ យើងបានព្យាយាមបញ្ឈប់ទាហានដែលកំពុងធ្វើដំណើរ និងដើរជាមួយជនភៀសខ្លួន។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ចង់ស្តាប់ទេ។ ពេលខ្លះការបាញ់ប្រហារត្រូវបានបាញ់ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការទាមទាររបស់យើង។
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានអះអាងរួចហើយថា Slonim ត្រូវបានកាន់កាប់រួចហើយ កងកម្លាំងចុះចតរបស់អាល្លឺម៉ង់បានចុះចតនៅខាងមុខ របាំងរថក្រោះដែលបានទម្លុះ ថាគ្មានចំណុចណាមួយក្នុងការការពារនៅទីនេះទេ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនានៅពេលដែលព្រះអាទិត្យរះភ្លាមៗយន្តហោះសត្រូវបានចាប់ផ្តើមដំណើរការទូទៅនៃឆ្នេរសមុទ្ររុស្ស៊ីនិងតំបន់ Volkovysk ។
តាមពិតទៅ នៅថ្ងៃនោះ ទីបំផុតពួកគេឈប់មានដូចតទៅ អង្គភាពយោធាការបង្កើតនិងផ្នែកនៃកងទ័ពទី ១០ ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាហើយអ័ក្សរមូរទៅខាងកើត។
ពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏រឹងចចេសបានសាយភាយទាំងក្នុងចំនោមយោធា និងក្នុងចំណោមជនភៀសខ្លួនដែលថា កម្លាំងសំខាន់ៗរបស់យើងផ្តោតទៅលើចាស់ ព្រំដែនរដ្ឋ. ហើយគ្រប់គ្នាបានព្យាយាមទៅទីនោះ តាមលទ្ធភាពដែលពួកគេអាចធ្វើបាន និងច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក្យចចាមអារ៉ាមទាំងនេះមិនបានក្លាយជាការពិតទេ។ នៅពេលដែលក្រុមតូចរបស់យើងបានទៅដល់ព្រំដែនចាស់នៅរសៀលថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ភាពវឹកវរដូចគ្នាបានសោយរាជ្យនៅទីនេះ ដូចជានៅច្រាំងទន្លេ Rossi ដែរ។ ទីក្រុង Minsk ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់រួចហើយ។
គ្រប់សមត្ថកិច្ចទាំងអស់ត្រូវបានកកកុញដោយរថយន្ត រទេះរុញ មន្ទីរពេទ្យ ជនភៀសខ្លួន អង្គភាពដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ និងក្រុមទាហានរបស់យើងដែលឡោមព័ទ្ធ។
នៅទីនេះខ្ញុំបានជួបវរសេនីយ៍ឯក S.N. Selyukov ដែលជាមេបញ្ជាការរងនៃកងពលធំកាំភ្លើងធំទី ១០៨ ហើយដែលខ្ញុំបានស្គាល់តាំងពីមុនសង្គ្រាម។ ដោយមានជំនួយរបស់គាត់ ពួកយើងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងក្រុមគ្របដណ្តប់សម្រាប់ការទម្លាយដែលជិតមកដល់ពីការឡោមព័ទ្ធ។
វាត្រូវបានរៀបចំដោយមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 3 ឧត្តមសេនីយ៍ឯក V.I. Kuznetsov ហើយត្រូវបានអនុវត្តនៅយប់ថ្ងៃទី 1-2 ខែកក្កដា ទិសអាគ្នេយ៍តាមរយៈ ផ្លូវដែក Baranovichi - Minsk រវាងស្ថានីយ៍ Fanipol និងប្រសព្វ Volchkovichi ។ ស្នូលនៃការបំបែកទាំងនោះគឺជាសំណល់នៃកងពលកាំភ្លើងធំទី 64 និងទី 108 ។ របកគំហើញបានជោគជ័យតែផ្នែកខ្លះប៉ុណ្ណោះ។
មិនមែនអស់អ្នកដែលបានចូលរួមក្នុងនោះបានគេចខ្លួនពីការឡោមព័ទ្ធនោះទេ។ ក្រុមគម្របរបស់យើងត្រូវបានកាត់ចេញពីការទម្លាយ និងបានដំណើរការ។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់នៅក្នុង ការប្រយុទ្ធមិនស្មើគ្នាមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក។ ខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងដើម្បីជៀសវាងទាំងពីរ។ ក្នុងភាពងងឹតយប់ ខ្ញុំវារចូលព្រៃ។
នៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤២ គាត់បានក្លាយជាបក្សពួក ហើយនៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៣ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាស្នងការ ការផ្តាច់ខ្លួនដោយបក្សពួកហើយនៅខែមេសាឆ្នាំ ១៩៤៤ - ស្នងការនៃទ័ពសេះបេឡារុស្សទី ១ ។ កងពលតូចបក្សពួក. គាត់បានបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ជាមួយនឹងឋានៈជាវរសេនីយ៍ឯក។
មហន្តរាយ
នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាសោកនាដកម្មមួយបានផ្ទុះឡើងនៅលើច្រក Bialystok សរុប "ឡចំហាយ" ចំនួន 7 ត្រូវបានបិទនៅក្នុងថ្ងៃដំបូង។
នៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅជិតទីក្រុង Minsk ។ ឧត្តមសេនីយ D. G. Pavlov បានចុះហត្ថលេខាលើបញ្ជាសម្រាប់ការដកថយនៃកងទ័ពនៃរណសិរ្សរបស់គាត់។
មានតែកងទ័ពទី 13 ប៉ុណ្ណោះដែលអាចគេចផុត។ ទី 3 និងទី 10 បានដួលរលំយ៉ាងលំបាកហើយទី 4 ... សំណល់របស់វាត្រូវបានបាត់បង់នៅក្នុងព្រៃ Pripyat ។
សេនាប្រមុខ G. I. Kulik (ជនក្បត់) និង B. M. Shaposhnikov មិនបានជួយអ្វីទេ។ ..
រលំរលាយអស់ហើយ….. គួរអោយខ្លាចណាស់ បើនិយាយពីការខាតបង់ នៅសល់តែរថក្រោះប្រាំរថក្រោះប៉ុណ្ណោះក្នុងកងយោធពលខេមរភូមិន្ទទី១៧…..គ្មានគ្រាប់រំសេវ គ្មានសាំង គ្មានស្បៀងអាហារ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
លក្ខខណ្ឌដ៏ល្អត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់បញ្ជារបស់ Wehrmacht ដូច្នេះពួកគេអាចកម្ចាត់ផ្នែកខាងមុខទាំងមូលក្នុងរយៈពេល 2-3 ថ្ងៃ។
វាច្បាស់រួចទៅហើយថាការចាប់យក Bialystok ledge ដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់គំរាមកំហែងដល់កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចសូវៀតជាមួយនឹងការឡោមព័ទ្ធពេញលេញ។ ប្រហែលថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា កងទ័ពទី 3 និងទី 10 របស់សូវៀតបានទទួលបញ្ជាពីទីស្នាក់ការខាងមុខឱ្យដកថយ។ កងទ័ពទី 3 គឺត្រូវដកថយទៅ Novogrudok ដែលជាកងទ័ពទី 10 ទៅ Slonim ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាកងទ័ពសូវៀតបានចាកចេញពី Bialystok ។ ដើម្បីការពារផ្លូវរត់គេចខ្លួន ពួកគេបានប្រយុទ្ធនៅតំបន់ Volkovysk និង Zelva ។
នៅពេលនេះ កងចក្រយានយន្តទី 39 របស់អាឡឺម៉ង់ ដែលឈានទៅមុខក្នុងចន្លោះប្រហោងនៃប្រតិបត្តិការ បានទៅដល់ទីក្រុង Minsk នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា។ កងពលរថក្រោះចំនួនបី (ទី 7, ទី 20 និងទី 12) បានទម្លុះដល់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសបេឡារុស្ស ដែលមានរថក្រោះសរុបរហូតដល់ 700 គ្រឿង នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយកងពលធំទី 20 ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា Molodechno, Volozhin និង Radoshkovichi ត្រូវបានកាន់កាប់។ កងពលធំ Panzer ទី 7 របស់អាឡឺម៉ង់បានលាតសន្ធឹងលើទីក្រុង Minsk ពីភាគខាងជើងហើយឆ្ពោះទៅកាន់ Borisov ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់នាងបានកាន់កាប់ Smolevichi នៅលើផ្លូវហាយវេ Minsk-Moscow ។
Minsk ត្រូវបានការពារដោយកងកាំភ្លើងធំទី 44 នៃមេបញ្ជាការកងពលធំ V. A. Yushkevich ដែលកាន់កាប់ទីតាំងនៃតំបន់ការពារ Minsk ក៏ដូចជាកងកាំភ្លើងធំទី 2 (បញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ A. N. Yermakov); សរុបមក មានកងពលកាំភ្លើងសូវៀតចំនួន ៤ នៅតំបន់ Minsk ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាបញ្ជាការលើកងទ័ពការពារទីក្រុង Minsk ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពទី 13 (បញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក P. M. Filatov) ដែលទើបតែចេញពីការវាយប្រហារនៅតំបន់ Molodechno ។ អគ្គស្នងការការពារប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត Marshal S.K. Timoshenko បានផ្តល់បទបញ្ជាថា៖ ក្នុងករណីណាក៏ដោយមិនគួរ Minsk ត្រូវចុះចាញ់ឡើយ បើទោះបីជាកងទ័ពការពារវាត្រូវបានឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុងក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះកងពលកាំភ្លើងធំទី 100 របស់សូវៀតបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើ Ostroshitsky Gorodok ភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Minsk ប៉ុន្តែត្រូវបានច្រានចោល។
នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនានៅម៉ោង 17:00 អង្គភាពនៃកងពលធំ Panzer ទី 20 របស់អាល្លឺម៉ង់បានវាយលុកចូលទៅក្នុងទីក្រុង Minsk ពីភាគពាយព្យ។ ផ្នែកពីរនៃកងកាំភ្លើងធំទី 44 នៅតែរក្សាទីតាំងនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Minsk ខណៈដែលកងកាំភ្លើងធំទី 2 បានដកថយពីភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Minsk ទៅកាន់បន្ទាត់នៃទន្លេ Volma ។
ជាលទ្ធផលនៃការគ្របដណ្តប់នៃក្រុមរថក្រោះទី 2 និងទី 3 របស់អាល្លឺម៉ង់នៅ Nalibokskaya Pushcha សំណល់នៃកងពលទី 3 ទី 10 និងផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពទី 13 និងទី 4 ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Minsk "caldron" ត្រូវបានបញ្ចប់។
ផលប៉ះពាល់
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកនេះ ខ្មាំងបានទទួលជោគជ័យក្នុងប្រតិបត្តិការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ គាត់បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើរណសិរ្សលោកខាងលិចសូវៀត ដណ្តើមបានផ្នែកសំខាន់នៃប្រទេសបេឡារុស្ស និងបានឈានទៅដល់ជម្រៅជាង ៣០០ គីឡូម៉ែត្រ។ មានតែការប្រមូលផ្តុំនៃ Echelon យុទ្ធសាស្រ្តទីពីរដែលបានកាន់កាប់ទីតាំងនៅតាមដងទន្លេ។ Western Dvina និង Dnieper បានអនុញ្ញាតឱ្យពន្យារពេលការឈានទៅមុខនៃ Wehrmacht ឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូនៅក្នុងសមរភូមិ Smolensk ។
សរុបមក កាំភ្លើង ១១ ដើម ទ័ពសេះ ២ រថក្រោះ ៦ រថក្រោះ និងកងពលធំ ៤ ត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងឡចំហាយ Bialystok និង Minsk មេបញ្ជាការ ៣ នាក់ និងមេបញ្ជាការកងពល ២ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ មេបញ្ជាការ ២ នាក់ និងមេបញ្ជាការកងពល ៦ នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន មេបញ្ជាការកងពល ១ នាក់ទៀត និង ២ នាក់។ មេបញ្ជាការកងពលបានបាត់ខ្លួនដោយគ្មានមេ
នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាឡឺម៉ង់លទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធរបស់មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពត្រូវបានសង្ខេប: នៅក្នុង "ចង្ក្រាន" ពីរ - Bialystok និង Minsk ។ មនុស្ស 324.000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន រួមទាំងមេទ័ពធំៗជាច្រើនរូប។ រថក្រោះ 3332 ត្រូវបានចាប់យក កាំភ្លើង 1809 ដើម និងអាវុធជាច្រើនទៀតនៃសង្រ្គាម។ .
ឥទ្ធិពលសីលធម៌
ការបរាជ័យនៅជិតទីក្រុង Minsk មានកម្លាំងខ្លាំង ផលប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្តនៅលើ ភាពជាអ្នកដឹកនាំសូវៀត. នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា JV Stalin បានប្រាប់សមាជិកនៃការិយាល័យនយោបាយ
លេនីនបានបន្សល់ទុកនូវមរតកដ៏អស្ចារ្យមួយដល់យើង ហើយយើង ដែលជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់បានបន្សល់ទុកវាទាំងអស់...
