ការណែនាំ
អ្នកឧស្សាហូបនីយកម្មស៊ីបេរី (នៅស៊ីបេរី អ្នកប្រមាញ់គ្រប់រូបត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកឧស្សាហ៍កម្ម ហើយរាល់ការបរបាញ់គឺជាពាណិជ្ជកម្ម) មិនដឹងថាការបរបាញ់ខ្ពស់នោះទេ ដែលឆ្កែចង្អុលដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អដើរតួរនាទីដំបូង ការបរបាញ់សត្វព្រៃ - សម្រាប់ snipes, harshneps, ដ៏អស្ចារ្យ។ snipes, grouse ខ្មៅវ័យក្មេងនិងដូច្នេះនៅលើ .. គាត់មិនដឹងពីរបៀបបាញ់ហ្គេមភ្លាមៗទេ។ ហើយប្រសិនបើជាពិសេសនៅតំបន់ខាងក្រោយនៃតំបន់ស៊ីបេរីដាច់ស្រយាល គាត់ឃើញនរណាម្នាក់វាយបក្សីក្នុងការហោះហើរ គាត់ចាត់ទុកថានេះគឺជាការឈ្លក់វង្វេងនឹងអារក្ស គាត់ប្រាកដជានឹងស្តោះទឹកមាត់ ដើរចេញ ហើយប្រហែលជាមិននិយាយជាមួយគាត់ទេ។ ហើយថាគាត់បានគ្រវីស្មារបស់គាត់, វាយបបូរមាត់របស់គាត់, ទាញនៅខាងក្រោយក្បាលរបស់គាត់ - នោះប្រហែលជា។ នៅក្នុងពាក្យមួយវានឹងមិនមានចុងបញ្ចប់នៃការភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ អ្នកឧស្សាហ៍កម្មស៊ីបេរី មិនដឹងមន្តស្នេហ៍ទាំងអស់ទេ ពេលឆ្កែហ្វឹកហាត់ល្អ ឈរជើង! មកពិត អ្នកប្រមាញ់ស៊ីបេរីក្នុង អឺរ៉ុបរុស្ស៊ីទៅគាត់ជាមួយនរណាម្នាក់ដើម្បីប្រម៉ាញ់វាលភក់គាត់នឹងត្រូវបានទាំងស្រុង បុរសបាត់បង់; គាត់មិនដឹងថាអ្វីជា snipe ដ៏អស្ចារ្យ snipe គឺគាត់មិនដឹងថាភាពស្រស់ស្អាតនៃនគរ marsh នេះ។ សំណាងអាក្រក់ អ្នកប្រមាញ់ជាច្រើននឹងគិត ធ្វើម៉េចអ្នកមិនស្គាល់ snipe ដ៏អស្ចារ្យ? ម៉េចមិនអាចដឹងថា snipe? ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបរបាញ់ចំអកបែបនេះបានមករកយើងនៅបូព៌ាហើយគាត់បានចូលទៅក្នុងព្រៃជាមួយអ្នកឧស្សាហ៍កម្មស៊ីបេរីគាត់នឹងបង្ហាញឱ្យគាត់ឃើញនូវសមត្ថភាពរបស់គាត់។ ហើយវាមិនទំនងទេដែលថាអ្នកប្រមាញ់វាលភក់នោះនឹងច្រណែននឹងឈ្មួញសត្វស៊ីបេរី ការប្រុងប្រយ័ត្ននៃភ្នែករបស់គាត់ ភាពមិនចេះនឿយហត់របស់គាត់ ចំណេះដឹងអំពីអាជីវកម្មរបស់គាត់ ភាពប៉ិនប្រសប់ និងភាពត្រឹមត្រូវ។ វាពិបាកសម្រាប់អ្នកប្រមាញ់បែបនេះដើម្បីស៊ាំនឹងការបរបាញ់ស៊ីបេរីពិតប្រាកដ វាត្រូវការពេលច្រើនដើម្បីរៀនអាថ៌កំបាំងទាំងអស់របស់វា។ ទាំងអស់នេះបានអនុវត្តចំពោះខ្ញុំ ដែលទើបតែបានមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីនៅស៊ីបេរីភាគខាងកើត ហើយស្គាល់តែវាលភក់ និងសត្វក្អែកធំៗ បឹង និងទា ព្រៃឈើ និងស្មៅពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ វាលស្រែ និងសត្វទន្សាយ។ អស់រយៈពេលជាយូរដែលខ្ញុំមិនអាចស្គាល់ការបរបាញ់ក្នុងស្រុក ហើយបានស្តាប់ការលើកឡើងដ៏ស្រើបស្រាល និងសំដីដ៏ត្រឹមត្រូវពីអ្នកចាប់រោម មុនពេលដែលខ្ញុំស៊ាំនឹង taiga ហើយក្លាយជាអ្នកប្រមាញ់ពិតប្រាកដ។ នៅពេលនេះ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់សម្លឹងមើលសត្វខ្យងដ៏អស្ចារ្យ និងខ្យងដោយភ្នែកស្ទើរតែដូចគ្នា ដែលពេលខ្លះស៊ីបេរីសម្លឹងមើលពួកគេ។ នេះគឺជាអ្វីដែលលើសពីហ្គេមផ្សេងទៀតមានន័យថានៅក្នុងតំបន់របស់យើង។ មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ នៅពេលដែលខ្ញុំពេលកំពុងបរបាញ់ជាមួយឈ្មួញសត្វក្នុងស្រុក បានសម្លាប់សត្វខ្យងមួយក្បាល ហើយនាំយកវាទៅឱ្យមិត្តភ័ក្តិដើម្បីបង្ហាញ គាត់បានបង្វែរវានៅក្នុងដៃរបស់គាត់ សម្លឹងមើលមកខ្ញុំដោយចំអក ហើយចាប់កណ្តាប់ដៃរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា៖ " ហេតុអ្វីបានជាវាយតប់គ្នាបែបនេះមិនស្តាយក្រោយទេ យកអីមកប្រើមិនឆ្អែត គ្មានប្រយោជន៍អីខាតក្នុងកាបូប (ហោប៉ៅ)» ។ ប្រហែលជាគាត់យុត្តិធម៌។ យ៉ាងណាមិញ ការចោទប្រកាន់ដូចគ្នានៅទីនេះអាចសម្លាប់មេមាន់ steppe ឬពពែបានយ៉ាងងាយ៖ នៅទីនេះសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៃហ្គេមត្រូវបានថ្លឹងនៅលើជញ្ជីងបូជាចារ្យ។ វាមានតម្លៃសម្រាប់ទំហំ និងទម្ងន់សន្ធឹកសន្ធាប់របស់វា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនគិតថា សូម្បីតែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី អ្នកប្រមាញ់ម្នាក់នឹងដេញតាម harchnep នៅពេលដែលមានឱកាសសម្លាប់ capercaillie ឬ goose ... វាល។ ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកណាហៅអ្នកប្រមាញ់ពិតប្រាកដទេ។ តើអ្នកដែលបាញ់ចំសត្វខ្យងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ តែមិនហ៊ានទៅខ្លាឃ្មុំ ឬជ្រូកព្រៃ? ឬមួយអ្នកដែលនឹងស្ដោះទឹកមាត់ ហើយសន្សំសំចៃសម្រាប់ការប្រកួតធំ លួចខ្លាឃ្មុំមួយក្នុងព្រៃ ហើយវាយវាឱ្យដួល? វាពិបាកក្នុងការសម្រេចចិត្ត ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាខ្ញុំថា អ្នកប្រមាញ់ពិតប្រាកដ គឺជាអ្នកដែលអាចយកឈ្នះការប្រកួតណាមួយ។ នៅស៊ីបេរីភាគខាងកើត វាកម្ររកបានផ្ទះបែបនេះដែលមិនមានកាំភ្លើង ប៉ុន្តែក៏មានផ្ទះទាំងនោះដែរ ដែលអ្នកនឹងរកឃើញផ្ទះទាំងនោះជាច្រើន។ នៅទីនេះ មនុស្សកម្រមិនមែនជាអ្នកឧស្សាហកម្មទេ។ ជាការពិតណាស់, មិនមានច្បាប់ដោយគ្មានករណីលើកលែង; វាកើតឡើងថាមានស៊ីបេរីផងដែរដែលមិនធ្លាប់កើត មិនដែលបាញ់ ប៉ុន្តែនេះគឺកម្រមានរួចទៅហើយ។ អ្នករាល់គ្នានៅទីនេះដឹងពីបច្ចេកទេសបរបាញ់ដ៏សាមញ្ញ ទាំងចាស់ទាំងក្មេង។
ក.កាំភ្លើងខ្លី
កាំភ្លើងក្នុងន័យទូទៅនៃពាក្យនេះត្រូវបានគេហៅថាកាំភ្លើងណាមួយ: មួយធុង, ពីរធុង, កាំភ្លើងនិងសម។ ប៉ុន្តែអ្នកប្រមាញ់ស៊ីបេរីកម្រនិយាយពាក្យថា កាំភ្លើង៖ គាត់ហៅកាំភ្លើងខ្លីថាកាំភ្លើងខ្លី និងកាំភ្លើងវែង ឬសម - កាំភ្លើងវែង ឬកាំភ្លើងខ្លី។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ វាមិនមានតម្លៃទេក្នុងការនិយាយអំពីអតីត បុរាណ និងល្បីល្បាញ កាំភ្លើងដែលជាឧទាហរណ៍ Starbus, Morgenrot, Lazaroni (Cuminacho), Kinlenz និងអ្នកដទៃ។ ហេតុអ្វីបានជាចងចាំពួកគេនៅពេលដែលកាំភ្លើងបច្ចុប្បន្នរបស់ចៅហ្វាយនាយដ៏ល្បីលើសពីពួកគេក្នុងការបញ្ចប់ហើយមិនទាបជាងនៅក្នុងសមរភូមិ! ជាពិសេសនាពេលថ្មីៗនេះ ការបាញ់កាំភ្លើងបានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង ហើយអតីតតារាល្បីគឺកម្រមានណាស់ ហើយជាការតុបតែងនៃគ្រឿងសស្ត្រាវុធ និងការិយាល័យរបស់មហាសេដ្ឋី។ សព្វថ្ងៃនេះមានជាងកាំភ្លើងល្អៗជាច្រើនដែលពិបាកចាំឈ្មោះអ្នកទាំងអស់គ្នា។ អ្នកមិនដឹងថាមួយណាក្នុងចំណោមពួកគេដើម្បីផ្តល់ឱ្យ primacy - ទាំងអស់គឺល្អ; ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនអាចចង្អុលទៅកាំភ្លើងបាញ់របស់ Lepage, Mortimer, Colet និង Lebeda សម។ ក្នុងចំណោមជនជាតិរុស្ស៊ី ខ្ញុំបានឃើញកាំភ្លើង Goltyakov សមរម្យ។ ខ្ញុំមានកាំភ្លើងខ្លីអង់គ្លេសពីរដើម Mortimer និង Richardson ហើយខ្ញុំសារភាពថា ខ្ញុំកម្របានឃើញបែបនេះណាស់។ តើអ្វីទៅជាកម្លាំងនៅក្នុងការងារ, dapperness ក្នុងការតុបតែង, កម្លាំងនិងភាពខ្លាំងនៃការប្រយុទ្ធ! ថ្មីៗនេះ សហជីពបានបង្កើតសំឡេង និងសំឡេងរោទិ៍ជាច្រើន មិនមែននៅក្នុងថ្នាក់មួយនៃអ្នកប្រមាញ់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល។ បដិវត្តន៍អ្វីដែលពួកគេបានធ្វើក្នុងការរៀបចំកងទ័ពខ្លួនឯង! ប្រព័ន្ធនៃឧបករណ៍របស់ពួកគេមានភាពខុសគ្នាខ្លាំង ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នាទាំងនេះមិនមានទេ។ ឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យការបរបាញ់ព្រោះហេតុផលចម្បងគឺជួរ ហើយនៅក្នុងពិភពម៉ាញ់វាមិនលេងបែបនោះទេ។ តួនាទីសំខាន់ដូចជានៅក្នុងយោធា។ ជាឧទាហរណ៍ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបរបាញ់ម្នាក់នឹងមានការបំពាក់យោធាដែលឈានដល់ 1600 ល្បឿន? យ៉ាងណាមិញ អ្នកប្រមាញ់ហ្គេមនឹងមិនត្រូវបាញ់នៅចម្ងាយបែបនេះទេ ហើយប្រសិនបើគាត់មិនមានគោលដៅល្អក្នុងចម្ងាយបែបនេះទេ គាត់នឹងមិនបើកភ្នែករបស់គាត់ឡើយ។
ប្រសិនបើ choke បុក 100 ឬ 150 fathoms ល្អ អ្នកប្រមាញ់មិនត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ ជាមួយនឹងកាំភ្លើងនេះ អ្នកអាចបាញ់អ្វីក៏បាន។ តើអ្នកនឹងឃើញអ្វីនៅក្នុងព្រៃដោយមិននិយាយញឹកញាប់ជាងនេះទៅទៀតរាប់រយ sazhens ជាពិសេសនៅក្នុងព្រៃស៊ីបេរីដែលមិនច្បាស់លាស់ - នៅក្នុងពាក្យមួយនៅក្នុង taiga? ព្យាយាមប្រាប់អ្នកឧស្សាហ៍កម្មក្នុងស្រុកថា អ្នកបានសម្លាប់ពពែ ឬចចកអស់ 200 sazhens ឬច្រើនជាងនេះ - គាត់នឹងហែកក្បាលពោះមកលើអ្នក ហើយប្រហែលជានឹងនិយាយដោយគ្មានពិធីថា "តើអ្នកជាមនុស្សល្ងីល្ងើ" នោះគឺជាអ្នកកុហក។ . ជាការពិត វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកំណត់គោលដៅសត្វពពែ ឬចចកដោយភ្នែកទទេនៅចម្ងាយបែបនេះ។ មិនថាការមើលឃើញខាងក្រោយរបស់កាំភ្លើងតូច ឬសមយ៉ាងណានោះទេ បន្ទាប់ពី 200 ឬសូម្បីតែ 150 ហ្វីត វាគួរតែគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងនូវសត្វតូចមួយ ចចក ឬពពែ។ អ្នកប្រមាញ់ដោយសម្លឹងមើលកាត់ (កាត់ដោយមើលឃើញ) ហើយតម្រង់សសរចុងនៅវត្ថុនោះ នឹងមិនឃើញវត្ថុក្រោយឡើយ រហូតដល់គាត់យកចុងធុងទៅម្ខាង ឬម្ខាងទៀត ឬនៅខាងក្រោមសត្វគោលដៅ។ សំណួរសួរថា តើអ្វីជាភាពស្មោះត្រង់នៃការបាញ់ប្រហារ? ហើយហេតុអ្វីបានជាត្រូវបាញ់នៅចម្ងាយបែបនេះ នៅពេលដែលសត្វតិរច្ឆានទាំងអស់តែងតែអនុញ្ញាតឱ្យនាងហិនទ័រទៅចម្ងាយកាន់តែជិត។ តើសត្វមាន់ជល់មាន់ដែលភ័យខ្លាចនឹងការបាញ់ប្រហាររបស់អ្នកបរបាញ់ ដើរជុំវិញវាលស្មៅដ៏ធំ ទុកឱ្យវាចូលទៅជិតចម្ងាយនេះទេ? ប៉ុន្តែតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាជាការប្រសើរជាងកុំបាញ់ទាល់តែសោះ ហើយកុំធ្វើឱ្យពួកគេភ័យខ្លាចជាងនេះទៅទៀត ពីព្រោះការបាញ់បែបនេះនឹងត្រូវបាញ់ដោយឥតប្រយោជន៍ ឬដោយចេតនា។ ជាការពិតណាស់ ក្នុងចំណោមការបាញ់ខ្យល់មួយពាន់គ្រាប់ វាអាចកើតឡើងតែម្តង ឬពីរដងប៉ុណ្ណោះដើម្បីសម្លាប់សត្វស្លាបដ៏សាហាវនេះ។
យើងមានកាំភ្លើងខ្លីតិចតួចនៅស៊ីបេរីខាងកើត។ វាត្រូវបានផ្ទុកដោយកាំភ្លើង។ ហេតុអ្វីបានជាស៊ីបេរីមិនគោរពកាំភ្លើងបាញ់ គឺច្បាស់ណាស់ ប្រសិនបើយើងគ្រាន់តែពិនិត្យមើលទីតាំងរបស់ពួកគេ និងយល់ពីការបរបាញ់ស៊ីបេរី។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ដោយសារសំណ និងម្សៅកាំភ្លើងពិតជាពិបាក និងថ្លៃណាស់ក្នុងការមកទីនេះ ហើយវាត្រូវបានគេដឹងថាកាំភ្លើងខ្លីមួយត្រូវការបន្ទុកធំជាងកាំភ្លើង។ ប៉ុន្តែនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ វាមានផលចំណេញច្រើនសម្រាប់ស៊ីបេរីក្នុងការបរបាញ់ដោយប្រើកាំភ្លើងជាជាងកាំភ្លើងបាញ់៖ ដោយកាំភ្លើង គាត់វាយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលចូលភ្នែករបស់គាត់៖ ខ្លាឃ្មុំ ខ្លាឃ្មុំពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ និងទា ហើយជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លី គាត់មិនហ៊ានទេ។ ទៅសត្វសាហាវ។ លើសពីនេះទៀតស៊ីបេរីត្រូវបានគេទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់កាំភ្លើងតាំងពីកុមារភាព; កាំភ្លើងបាញ់គឺគួរឱ្យចង់បានរួចទៅហើយ។ ផ្អែកលើមូលដ្ឋាននេះ ឈ្មួញកម្រនាំយកកាំភ្លើងខ្លីមកលក់ឱ្យយើងណាស់ ដូច្នេះហើយពួកគេស្ទើរតែទាំងអស់បានបញ្ចប់នៅ Transbaikalia តែជាមួយមនុស្សទាំងនោះដែលនាំពួកគេមិនមែនសម្រាប់លក់នោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ - មនុស្សដែលបម្រើ និងជនអន្តោប្រវេសន៍។ សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន ក្នុងចំណោមមនុស្សទូទៅក្នុងស្រុក អ្នកប្រមាញ់ចំណាំ កាំភ្លើងខ្លីស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានផលិតចេញពីធុងកាំភ្លើងរបស់ទាហាន ហើយខ្លះទៀតគួរកត់សំគាល់ វាយមិនអាក្រក់ជាងអតីត Lazaroni និង Starbuses ទេ។ វាមិនចាំបាច់ទេ ដែលពេលខ្លះធុង និងកេះត្រូវបានចងជាប់នឹងគ្រែជាមួយនឹងខ្សែ និងខ្សែពួរផ្សេងៗ។ ស៊ីបេរីមិនបន្តភាពស្រស់ស្អាតនិងការបញ្ចប់នៃកាំភ្លើង - គាត់ត្រូវការការប្រយុទ្ធដ៏ល្អនិងរឹងមាំនៅក្នុងវាហើយមិនមែនជាភាពឆើតឆាយនៃការងារ។ សូមក្រឡេកមើលពីរបៀបដែលគាត់ប្រព្រឹត្តចំពោះដៃគូបរបាញ់របស់គាត់ដោយឈ្លើយ - គាត់សើមដោយចេតនាដោយទឹកហើយមិនដែលសម្អាតខាងក្រៅដើម្បីឱ្យកាំភ្លើងដែលគ្របដោយច្រែះនឹងមិនបញ្ចេញពន្លឺនៅលើព្រះអាទិត្យក្នុងអំឡុងពេលបរបាញ់ទេហើយដូច្នេះនឹងមិនធ្វើឱ្យហ្គេមភ័យខ្លាចឡើយ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ផ្នែកខាងក្នុងនៃប្រម៉ោយ គាត់មើលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយរក្សាវាឱ្យស្អាតខ្លាំង។ ដំបូងខ្ញុំនឹងនិយាយអំពីកាំភ្លើងខ្លី ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងដោះស្រាយជាមួយកាំភ្លើង និងកាប៊ីន។ អ្នកប្រមាញ់ជាច្រើន ជាពិសេសមនុស្សដែលមានឋានៈសាមញ្ញ គិតថាការបាញ់កាំភ្លើងកាន់តែវែង និងកាន់តែច្បាស់ ប៉ុន្តែវាមិនអាចយកជាបទដ្ឋានថេរបានទេ ព្រោះច្បាប់នេះមិនតែងតែជាការពិតនោះទេ។ ខ្ញុំបានស្គាល់កាំភ្លើងជាច្រើនដែលមានធុងខ្លីខ្លាំង ប៉ុន្តែជាមួយនឹងសកម្មភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ វាក៏បានកើតឡើងជាច្រើនផងដែរក្នុងការឃើញកាំភ្លើងនៃការបញ្ចប់ dapper ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ជាមួយនឹងធុងវែងដែលវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងដែលមិនអាចយល់បាន។ ម៉្យាងវិញទៀត វាអាចបាញ់ចេញពីវត្ថុដែលចងនៅកន្លែងជាច្រើនដោយក្រណាត់បោកគក់ និងខ្សែពួរ ប៉ុន្តែអាចបាញ់បានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ទាំងធំ និងតូច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការពិតនេះខ្ញុំជឿថាត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះអ្នកប្រមាញ់ជាច្រើន។
បុព្វកថារបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះការបោះពុម្ពលើកទីមួយ (1867)
ខ្ញុំសរសេរបុព្វបទនេះក្នុងគោលបំណងតែមួយគត់ ដើម្បីអោយអ្នកអានស្គាល់ខ្ញុំជាមុន ហើយកុំមើលក្នុងកំណត់ចំណាំរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្វីមួយដែលមិនមាននៅក្នុងពួកគេ ឬដើម្បីវិនិច្ឆ័យពួកគេដោយឃោរឃៅពេក។ ជាការពិតណាស់ប្រសិនបើអ្នកអានជាអ្នកប្រមាញ់ដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តដូចខ្ញុំគាត់នឹងមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរឿងនេះទេ។ ភាគីខ្សោយការងាររបស់ខ្ញុំក្នុងន័យអក្សរសាស្ត្រ ប៉ុន្តែនឹងស្វែងរកតែអ្វីដែលគាត់ចាប់អារម្មណ៍ ឬអ្វីដែលគាត់នៅតែមិនដឹង។ ប៉ុន្តែអ្នកអានអក្សរសាស្ត្រនឹងអត់ទោសឱ្យខ្ញុំចំពោះការកាន់ប៊ិចដ៏ឆ្គងរបស់ខ្ញុំ។ ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការបរបាញ់ និងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីបង្ហាញការពិត និងអាថ៌កំបាំងជាច្រើនដែលដឹងតែចំពោះអ្នកប្រមាញ់នៃតំបន់ស៊ីបេរីខាងកើត បានយកឈ្នះលើការសង្ស័យរបស់ខ្ញុំអំពីរបស់ខ្ញុំ។ សមត្ថភាពអក្សរសាស្ត្រហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តសរសេរនូវអ្វីដែលបទពិសោធន៍នៃការបរបាញ់របស់ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។ ខ្ញុំប្រាកដក្នុងរឿងមួយថា ការងាររបស់ខ្ញុំនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន អ្នកប្រមាញ់ជាច្រើន ហើយខ្ញុំមិនត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀតទេ។
ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន ខ្ញុំនឹងព្យាយាមបង្ហាញកំណត់ចំណាំរបស់ខ្ញុំជាភាសាសាមញ្ញបំផុត ដែលអាចយល់បានបំផុត ប៉ុន្តែសូមអភ័យទោស ដោយប្រើសម្លេងស៊ីបេរី។
អ្នកអានអាចពឹងផ្អែកលើកំណត់ត្រារបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនបានសរសេរដោយគ្មានមូលដ្ឋានឡើយ ប៉ុន្តែតែងតែមកពីការពិត។ អ្វីដែលខ្ញុំមិនទាន់បានឃើញ ខ្ញុំមិនបានជួបប្រទះនឹងខ្លួនឯង ខ្ញុំមិនអះអាងដូច្នេះទេ។ ប្រសិនបើមានអ្វីមួយត្រូវបានដកចេញពីពាក្យរបស់អ្នកប្រមាញ់ផ្សេងទៀតនោះនេះគឺគ្រាន់តែជាការពិតដូចអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរចេញពីការពិត។ កុំគិតថាកំណត់ចំណាំទាំងនេះជារបស់អ្នកប្រមាញ់ដែលស្រឡាញ់ពាក្យក្រហម (វាជាការអាណិតដែលអ្នកប្រមាញ់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យច្រណែន) ប៉ុន្តែយកវាសម្រាប់កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកឧស្សាហ៍កម្មស៊ីបេរីដែលងប់ងល់ហើយក្នុងពេលតែមួយជាអ្នកសង្កេតការណ៍។
ការពិពណ៌នារបស់ខ្ញុំពេលខ្លះលម្អិតពេក ពេលខ្លះខ្លីពេក។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? អ្វីដែលសម្បូរសប្បាយ!
ដំបូងឡើយ ខ្ញុំគិតដើម្បីពណ៌នាអំពីអ្វីៗទាំងអស់ដែលអាចទាក់ទងនឹងការបរបាញ់។ ប៉ុន្តែពេលគាត់យកប៊ិចមក គាត់ឃើញថាវាជាការងារដ៏ធំ។ ដូច្នេះ អំពីផ្នែកបច្ចេកទេសមួយនៃការបរបាញ់ ដោយវិភាគវាដោយគោលបំណង អ្នកអាចសរសេរបរិមាណទាំងមូល។ ប៉ុន្តែតើវានឹងនាំទៅណា?... ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីការក្លែងបន្លំ និងការរៀបចំធុងជាដើម គឺជាអាជីវកម្មនៃសៀវភៅណែនាំពិសេសពិសេស។ ដូច្នេះហើយ ទាក់ទងនឹងផ្នែកបច្ចេកទេសនៃការបរបាញ់ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយអំពីអ្វីដែលអ្នកប្រមាញ់ស៊ីបេរីគ្រប់រូបត្រូវដឹង។ ខ្ញុំនៅស្ងៀមអំពីពូជឆ្កែល្បីដូចជា៖ ទ្រនិច ឆ្កែចចក ឆ្កែចចក អំពីការហ្វឹកហាត់ ការបង្វឹក ការរក្សា និងអ្វីផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីសត្វឆ្កែដែលមិនទាន់ស្គាល់អ្នកប្រមាញ់ជាច្រើន - អំពីស៊ីបេរី សត្វឆ្កែ។ លើសពីនេះ ខ្ញុំមិនស្គាល់ការបរបាញ់សត្វខ្លា និងឆ្កែព្រៃទេ ព្រោះតាំងពីក្មេងមក ស៊ីបេរីខាងកើត ដែលស្ទើរតែគ្មានសត្វឆ្កែបែបនេះសោះ។ ខ្ញុំក៏ស្ទើរតែមិនដែលនិយាយពីឆ្កែចង្អុលដែរ ព្រោះស៊ីបេរីមិនប្រើវាទាល់តែសោះក្នុងការជួញដូរសត្វ។
ដើម្បីស្គាល់អ្នកអាននូវគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់ស៊ីបេរី ជាមួយនឹងការបញ្ចេញមតិបច្ចេកទេសស៊ីបេរី ដែលជាកន្លែងដែលវាកើតឡើង ខ្ញុំនឹងប្រើវាដោយចេតនា ជាការពិត មានតែការពន្យល់ប៉ុណ្ណោះ ព្រោះវាខ្លះដែលមិនអាចយល់បានចំពោះអ្នកមិនមែនជាស៊ីបេរី។ .
ការងាររបស់ខ្ញុំចែកចេញជាពីរផ្នែក៖ ទីមួយខ្ញុំនិយាយខ្លីៗអំពីផ្នែកបច្ចេកទេសនៃការបរបាញ់ (ជាចម្បងស៊ីបេរី) អំពីកាំភ្លើង ជាទូទៅអំពីសត្វឆ្កែ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត ហើយនៅក្នុងទីពីរខ្ញុំនិយាយអំពីសត្វដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ស៊ីបេរីខាងកើត។ ជីវិត ទំនៀមទម្លាប់ ការទទួល និងអ្វីៗផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេ ក្នុងឱកាសដែលខ្ញុំព្យាយាមស្គាល់អ្នកអានជាមួយអ្នកឧស្សាហ៍កម្មស៊ីបេរី (អ្នកប្រមាញ់) ជាមួយនឹងរបៀបរស់នៅ ទម្លាប់ និងអបិយជំនឿរបស់គាត់។ ខ្ញុំមិនពណ៌នាអំពីការបរបាញ់សត្វស្លាបទេ ព្រោះនៅស៊ីបេរីភាគខាងកើត វាមានសេចក្តីធ្វេសប្រហែស បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការបរបាញ់សត្វ។ ក្នុងចំណោមសត្វស្លាបស៊ីបេរីវាយតែ capercaillie, kosach, hazel grouse, partridge, swan (ជនបរទេសជាច្រើនមិនវាយ swans), goose, ទា, steppe chicken (drokhva) - នោះហើយជាទាំងអស់; គាត់មិនសូវស្គាល់អ្នកឯទៀតទេ ហើយគេមិនត្រូវបានបង្កើតសម្រាប់គាត់ទេ។
បុព្វកថានៃការបោះពុម្ពលើកទីពីរ
នៅពេលចេញផ្សាយការបោះពុម្ពលើកទី 1 នៃ Notes of a Hunter of Eastern Siberia ក្នុងឆ្នាំ 1867 សារព័ត៌មានទំនើបនាសម័យនោះ បានទទួលការពិនិត្យឡើងវិញជាច្រើនដែលខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់មិនអាចជួយបានក្រៅពីរីករាយចំពោះការទទួលស្វាគមន៍ការងាររបស់ខ្ញុំដោយសារព័ត៌មាន។ ហើយរឹតតែរីករាយដែលកំណត់ត្រាប្រមាញ់របស់ខ្ញុំបានផលិតឡើង ចំណាប់អារម្មណ៍រីករាយមិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកប្រមាញ់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់មនុស្សដែលមានគំនិតមិនច្បាស់លាស់អំពីការបរបាញ់ផងដែរ។ វាច្បាស់ណាស់ថាការពិនិត្យឡើងវិញដ៏រីករាយបានប៉ះបេះដូងរបស់ខ្ញុំ បន្ទាប់មកនៅក្មេងនៅឡើយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលក្នុងពេលតែមួយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តក្នុងឱកាសដំបូងដើម្បីបន្ថែម Zapiski បន្តិចហើយបោះពុម្ពវានៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទីពីរ។ ប៉ុន្តែ ... អូនេះគឺជា "ប៉ុន្តែ"! មិនមែនអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើតាមរបៀបដែលអ្នកចង់បាន តាមរបៀបដែលអ្នកគិតនោះទេ។ ជិត 14 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1867 ហើយខ្ញុំនៅតែមិនមានឱកាសដើម្បីបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានស្កប់ស្កល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងការពិតដែលថាពីពេលមួយទៅពេលមួយខ្ញុំបានបន្ថែមកំណត់ចំណាំជាមួយនឹងព័ត៌មានថ្មី ការសង្កេតថ្មី និងការខ្ចីប្រាក់ពីការងារផ្សេងទៀត។ ថ្វីត្បិតតែក្រោយៗមកមានតិចតួចក៏ដោយ ក៏វានៅតែមាន ហើយពួកវានៅតែមាន ពីព្រោះក្នុងករណីខ្លះការសង្កេតរបស់មនុស្សផ្សេងទៀតបានមកយ៉ាងងាយស្រួលជាលក្ខណៈនៃប្រធានបទដែលកំពុងពិពណ៌នា និងបំពេញបន្ថែមនូវអ្វីដែលត្រូវបានលុបចោល ឬមិនបានកត់សម្គាល់ដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែនៅក្នុងខ្លឹមសារគឺពិតជាមាន។ . ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1867 មក ទឹកជាច្រើនបានហូរមកក្រោមស្ពាន ជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងទម្រង់ជាច្រើន បច្ចេកវិទ្យាម៉ាញ់បានផ្លាស់ប្តូរច្រើន ប៉ុន្តែបច្ចេកវិជ្ជាគឺមានភាពវៃឆ្លាត។ បច្ចេកទេសដើមកំណើតរបស់អ្នកឧស្សាហ៍កម្មចិញ្ចឹមសត្វស៊ីបេរីនៅតែស្ទើរតែមិនអាចប៉ះបាន។ វប្បធម៌ទំនើបមិនបានប៉ះនាង; សូម្បីតែឥឡូវនេះវាដកដង្ហើមនូវភាពសាមញ្ញឆោតល្ងង់ដូចគ្នា ភាពដើមដូចគ្នា និងមិនស៊ាំនឹងការអនុវត្តន៍នៃលោកខាងលិចដែលមានប្រាជ្ញា។ ស៊ីបេរីរបស់យើងនៅក្នុងន័យនៃឧស្សាហកម្មម៉ាញ់គឺនៅតែស្ទើរតែដូចគ្នាស៊ីបេរីស៊ីបេរីដូចដែលវាមានតាំងពីសម័យ Ermak Timofeevich ។ វាច្បាស់ណាស់ថាសត្វដែលខ្ញុំបានពិពណ៌នាគឺស្ថិតនៅក្នុងភាពជាប់គាំងដូចគ្នាព្រោះរយៈពេល 14 ឆ្នាំគឺមិនសូវសំខាន់ពេកសម្រាប់ការបង្កើតធម្មជាតិទាំងនោះដែលនៅក្រៅឆន្ទៈនិងវប្បធម៌នៃការវិវត្តរបស់មនុស្ស។ ប៉ុន្តែ ប្រហែលជាវាល្អមួយផ្នែក បើមិនដូច្នេះទេ ស៊ីបេរីគ្មានព្រំដែនរបស់យើង ជាមួយនឹងព្រៃដ៏ធំល្វឹងល្វើយ និង taiga ដែលមិនអាចចូលបាន វានឹងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មួយរយៈ! ហើយអាចចូលដំណើរការបានច្រើនជាងមុន និងមិនគួរឱ្យខ្លាចនោះទេ ហើយព្រៃដែលមិនចេះចប់មិនចេះរីងស្ងួតស្ទើរតែរៀងរាល់ម៉ោង ហើយជាអកុសល សត្វមានការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងចំនួន ឬដើរចូលទៅក្នុងកន្លែងលាក់ខ្លួនដែលមិនទាន់បានប៉ះពាល់នៃតំបន់អនាធិបតេយ្យស៊ីបេរី។ ទាំងអស់នេះពិតជាគួរឱ្យសោកស្ដាយសម្រាប់អ្នកប្រមាញ់ ប៉ុន្តែពេលវេលាត្រូវចំណាយ ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ អ្នកត្រូវតែដាក់ Willy-nilly ហើយវាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការដកដង្ហើមធំដោយចងចាំកន្លែងបរបាញ់ចាស់នោះទេ។ ដកដង្ហើមធំ កុំដកដង្ហើមធំ ប៉ុន្តែត្រូវស្កប់ស្កល់ជាមួយនឹងការពិតដែលថាស៊ីបេរីនឹងនៅតែគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជីវិតរបស់យើង ហើយប្រហែលជាមានអ្វីមួយសម្រាប់ចៅៗ... អញ្ចឹងខ្ញុំបាននិយាយដូចអ្នកប្រមាញ់ អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ អ្នកអាន; ក៏ដូចជាសុំទោសចំពោះការពិតដែលថានៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទី 2 នៃសៀវភៅនេះខ្ញុំនៅស្ងៀមអំពីសម័យទំនើប អាវុធម៉ាញ់ ពិភពអប់រំ. អ្នកដែលត្រូវការវានឹងបានស្គាល់គាត់ ទោះបីជាគ្មានខ្ញុំដែលជា "មាត់លឿង" ស៊ីបេរី។ ជាការពិត ជាច្រើនត្រូវបានសរសេរ និងសរសេរឡើងវិញរួចហើយអំពីកាំភ្លើងនៃប្រព័ន្ធថ្មី ដែលមួយនឹងក្លាយទៅជា stump ដោយអចេតនា - តើប្រព័ន្ធ និងរោងចក្រមួយណាគួរត្រូវបានពេញចិត្ត? ទស្សនាវដ្ដី "ការបរបាញ់ និងធម្មជាតិ" គឺពោរពេញទៅដោយមតិគ្រប់ប្រភេទ និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់អ្នកប្រមាញ់សម័យទំនើប ហើយយើងអាចអានបានតែអំពីការច្នៃប្រឌិតប្រចាំថ្ងៃ ហើយជារឿយៗឆ្ងល់ថាតើធ្វើដូចម្តេច? បច្ចេកវិទ្យាទំនើបនិងតម្លៃដែលបង្ហាញនៅក្នុងបញ្ជីតម្លៃណាមួយនៃដេប៉ូម៉ាញ់ មិនត្រឹមតែសម្រាប់កាំភ្លើងរបស់ចៅហ្វាយនាយដ៏ល្បីល្បាញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសម្រាប់ការបរបាញ់ផងដែរ។ ខ្ញុំអាណិតអាសូរដោយស្មោះចំពោះបងប្អូនក្នុងដៃដែលដោយបេះដូងញាប់ញ័រ អាចមើលតែតារាងតម្លៃដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ ហើយម្តងទៀតខ្ញុំហ៊ានគិតថាសៀវភៅកំណត់ចំណាំរបស់ហិនទ័រនៃស៊ីបេរីភាគខាងកើតនឹងមានប្រយោជន៍ដល់ពួកគេយ៉ាងហោចណាស់ខ្លះ។
សម្រាប់ការបោះពុម្ពលើកទីពីរខ្ញុំបានដាក់ អត្ថបទថ្មី។"Capercaillie" ដែលត្រូវបានសរសេរកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនហើយត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិមួយប៉ុន្តែ ... ហើយម្តងទៀត "ប៉ុន្តែ" បានរារាំងនៅទីនេះផងដែរដូច្នេះ "Capercaillie" អកុសលរបស់ខ្ញុំបានសម្រាកនៅក្នុងធុងសំរាមនៃឯកសារនិងកំណត់ចំណាំរហូតដល់ ឱកាសបានបង្ហាញខ្លួនឯងក្នុងការបោះពុម្ពកំណត់ចំណាំនៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទីពីរ។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ "Capercaillie" ប្រហែលជាវាជារឿងមិនសមហេតុផល ដែលខ្ញុំសុំការអធ្យាស្រ័យ ប៉ុន្តែខ្ញុំដាក់វាដោយសារតែបក្សីនេះត្រូវបានគេគោរពយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងពិភពនៃអ្នកឧស្សាហកម្មស៊ីបេរី ហើយត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកវានៅក្នុង ក្នុងចំនួនដ៏ច្រើន។. មានពេលមួយ ខ្ញុំមានបំណងប្រាថ្នាចង់សរសេរកំណត់ចំណាំអំពីសត្វស្លាបនៃតំបន់ស៊ីបេរីខាងកើត ទាំងតាំងលំនៅ និងធ្វើចំណាកស្រុកនៅក្នុងហ្វូងដែលពាសពេញព្រៃ Daurian វាលស្រែ វាលស្មៅ និងទឹក ប៉ុន្តែនេះគឺជាការងារដ៏ធំសម្បើមដែលវាធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច ហើយ វាបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថា ការបញ្ជាក់ដោយខ្លួនឯងថាការសរសេរ "Birds" មិនមានតម្លៃទេ ជាពិសេសដោយសារតែពួកគេត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះដោយ S. T. Aksakov ។
ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ 1 (សៀវភៅសរុបមាន 46 ទំព័រ) [អាចចូលអានបានដកស្រង់៖ 31 ទំព័រ]
Alexander Alexandrovich Cherkasov
កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកប្រមាញ់នៃស៊ីបេរីខាងកើត
បុព្វកថារបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះការបោះពុម្ពលើកទីមួយ (1867)
ខ្ញុំសរសេរបុព្វបទនេះក្នុងគោលបំណងតែមួយគត់ ដើម្បីឲ្យអ្នកអានស្គាល់ខ្ញុំជាមុន ហើយកុំមើលក្នុងកំណត់ចំណាំរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្វីមួយដែលមិនមាននៅក្នុងពួកគេ ឬដើម្បីវិនិច្ឆ័យពួកគេដោយឃោរឃៅពេក។ ពិតណាស់ បើអ្នកអានជាអ្នកស្រលាញ់ចូលចិត្តដូចខ្ញុំ គាត់នឹងមិនយកចិត្តទុកដាក់លើចំណុចខ្សោយនៃការងាររបស់ខ្ញុំទាក់ទងនឹងអក្សរសិល្ប៍ទេ តែនឹងរកមើលតែអ្វីដែលគាត់ចាប់អារម្មណ៍ ឬអ្វីដែលគាត់មិនទាន់ដឹង។ ប៉ុន្តែអ្នកអានអក្សរសាស្ត្រនឹងអត់ទោសឱ្យខ្ញុំចំពោះការកាន់ប៊ិចដ៏ឆ្គងរបស់ខ្ញុំ។ ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការបរបាញ់ និងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីបង្ហាញការពិត និងអាថ៌កំបាំងជាច្រើនដែលស្គាល់តែអ្នកប្រមាញ់នៃតំបន់ស៊ីបេរីភាគខាងកើតបានយកឈ្នះការសង្ស័យរបស់ខ្ញុំអំពីសមត្ថភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តសរសេរអ្វីដែលបទពិសោធន៍ការបរបាញ់របស់ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។ ខ្ញុំប្រាកដក្នុងរឿងមួយថា ការងាររបស់ខ្ញុំនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន អ្នកប្រមាញ់ជាច្រើន ហើយខ្ញុំមិនត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀតទេ។
ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន ខ្ញុំនឹងព្យាយាមបង្ហាញកំណត់ចំណាំរបស់ខ្ញុំជាភាសាសាមញ្ញបំផុត ដែលអាចយល់បានបំផុត ប៉ុន្តែសូមអភ័យទោស ដោយប្រើសម្លេងស៊ីបេរី។
អ្នកអានអាចពឹងផ្អែកលើកំណត់ត្រារបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនបានសរសេរដោយគ្មានមូលដ្ឋានឡើយ ប៉ុន្តែតែងតែមកពីការពិត។ អ្វីដែលខ្ញុំមិនទាន់បានឃើញ ខ្ញុំមិនបានជួបប្រទះនឹងខ្លួនឯង ខ្ញុំមិនអះអាងដូច្នេះទេ។ ប្រសិនបើមានអ្វីមួយត្រូវបានដកចេញពីពាក្យរបស់អ្នកប្រមាញ់ផ្សេងទៀតនោះនេះគឺគ្រាន់តែជាការពិតដូចអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរចេញពីការពិត។ កុំគិតថាកំណត់ចំណាំទាំងនេះជារបស់អ្នកប្រមាញ់ដែលស្រឡាញ់ពាក្យក្រហម (វាជាការអាណិតដែលអ្នកប្រមាញ់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យច្រណែន) ប៉ុន្តែយកវាសម្រាប់កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកឧស្សាហ៍កម្មស៊ីបេរីដែលងប់ងល់ហើយក្នុងពេលតែមួយជាអ្នកសង្កេតការណ៍។
ការពិពណ៌នារបស់ខ្ញុំពេលខ្លះលម្អិតពេក ពេលខ្លះខ្លីពេក។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? អ្វីដែលសម្បូរសប្បាយ!
ដំបូងឡើយ ខ្ញុំគិតដើម្បីពណ៌នាអំពីអ្វីៗទាំងអស់ដែលអាចទាក់ទងនឹងការបរបាញ់។ ប៉ុន្តែពេលគាត់យកប៊ិចមក គាត់ឃើញថាវាជាការងារដ៏ធំ។ ដូច្នេះ អំពីផ្នែកបច្ចេកទេសមួយនៃការបរបាញ់ ដោយវិភាគវាដោយគោលបំណង អ្នកអាចសរសេរបរិមាណទាំងមូល។ ប៉ុន្តែតើវានឹងនាំទៅណា?... ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីការក្លែងបន្លំ និងការរៀបចំធុងជាដើម គឺជាអាជីវកម្មនៃសៀវភៅណែនាំពិសេសពិសេស។ ដូច្នេះហើយ ទាក់ទងនឹងផ្នែកបច្ចេកទេសនៃការបរបាញ់ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយអំពីអ្វីដែលអ្នកប្រមាញ់ស៊ីបេរីគ្រប់រូបត្រូវដឹង។ ខ្ញុំនៅស្ងៀមអំពីពូជឆ្កែល្បីដូចជា៖ ទ្រនិច ឆ្កែចចក ឆ្កែចចក អំពីការហ្វឹកហាត់ ការបង្វឹក ការរក្សា និងអ្វីផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីសត្វឆ្កែដែលមិនទាន់ស្គាល់អ្នកប្រមាញ់ជាច្រើន - អំពីស៊ីបេរី សត្វឆ្កែ។ លើសពីនេះ ខ្ញុំមិនស្គាល់ការបរបាញ់សត្វខ្លា និងឆ្កែព្រៃទេ ព្រោះតាំងពីក្មេងមក ស៊ីបេរីខាងកើត ដែលស្ទើរតែគ្មានសត្វឆ្កែបែបនេះសោះ។ ខ្ញុំក៏ស្ទើរតែមិនដែលនិយាយពីឆ្កែចង្អុលដែរ ព្រោះស៊ីបេរីមិនប្រើវាទាល់តែសោះក្នុងការជួញដូរសត្វ។
ដើម្បីស្គាល់អ្នកអាននូវគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់ស៊ីបេរី ជាមួយនឹងការបញ្ចេញមតិបច្ចេកទេសស៊ីបេរី ដែលជាកន្លែងដែលវាកើតឡើង ខ្ញុំនឹងប្រើវាដោយចេតនា ជាការពិត មានតែការពន្យល់ប៉ុណ្ណោះ ព្រោះវាខ្លះដែលមិនអាចយល់បានចំពោះអ្នកមិនមែនជាស៊ីបេរី។ .
ការងាររបស់ខ្ញុំចែកចេញជាពីរផ្នែក៖ ទីមួយខ្ញុំនិយាយខ្លីៗអំពីផ្នែកបច្ចេកទេសនៃការបរបាញ់ (ជាចម្បងស៊ីបេរី) អំពីកាំភ្លើង ជាទូទៅអំពីសត្វឆ្កែ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត ហើយនៅក្នុងទីពីរខ្ញុំនិយាយអំពីសត្វដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ស៊ីបេរីខាងកើត។ ជីវិត ទំនៀមទម្លាប់ ការទទួល និងអ្វីៗផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេ ក្នុងឱកាសដែលខ្ញុំព្យាយាមស្គាល់អ្នកអានជាមួយអ្នកឧស្សាហ៍កម្មស៊ីបេរី (អ្នកប្រមាញ់) ជាមួយនឹងរបៀបរស់នៅ ទម្លាប់ និងអបិយជំនឿរបស់គាត់។ ខ្ញុំមិនពណ៌នាអំពីការបរបាញ់សត្វស្លាបទេ ព្រោះនៅស៊ីបេរីភាគខាងកើត វាមានសេចក្តីធ្វេសប្រហែស បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការបរបាញ់សត្វ។ ក្នុងចំណោមសត្វស្លាបស៊ីបេរីវាយតែ capercaillie, kosach, hazel grouse, partridge, swan (ជនបរទេសជាច្រើនមិនវាយ swans), goose, ទា, steppe chicken (drokhva) - នោះហើយជាទាំងអស់; គាត់មិនសូវស្គាល់អ្នកឯទៀតទេ ហើយគេមិនត្រូវបានបង្កើតសម្រាប់គាត់ទេ។
បុព្វកថានៃការបោះពុម្ពលើកទីពីរ
នៅពេលចេញផ្សាយការបោះពុម្ពលើកទី 1 នៃ Notes of a Hunter of Eastern Siberia ក្នុងឆ្នាំ 1867 សារព័ត៌មានទំនើបនាសម័យនោះ បានទទួលការពិនិត្យឡើងវិញជាច្រើនដែលខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់មិនអាចជួយបានក្រៅពីរីករាយចំពោះការទទួលស្វាគមន៍ការងាររបស់ខ្ញុំដោយសារព័ត៌មាន។ ហើយកាន់តែរីករាយដែលកំណត់ត្រាប្រមាញ់របស់ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍ល្អមិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកប្រមាញ់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់អ្នកដែលមានគំនិតមិនច្បាស់លាស់អំពីការបរបាញ់ផងដែរ។ វាច្បាស់ណាស់ថាការពិនិត្យឡើងវិញដ៏រីករាយបានប៉ះបេះដូងរបស់ខ្ញុំ បន្ទាប់មកនៅក្មេងនៅឡើយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលក្នុងពេលតែមួយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តក្នុងឱកាសដំបូងដើម្បីបន្ថែម Zapiski បន្តិចហើយបោះពុម្ពវានៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទីពីរ។ ប៉ុន្តែ ... អូនេះគឺជា "ប៉ុន្តែ"! មិនមែនអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើតាមរបៀបដែលអ្នកចង់បាន តាមរបៀបដែលអ្នកគិតនោះទេ។ ជិត 14 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1867 ហើយខ្ញុំនៅតែមិនមានឱកាសដើម្បីបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានស្កប់ស្កល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងការពិតដែលថាពីពេលមួយទៅពេលមួយខ្ញុំបានបន្ថែមកំណត់ចំណាំជាមួយនឹងព័ត៌មានថ្មី ការសង្កេតថ្មី និងការខ្ចីប្រាក់ពីការងារផ្សេងទៀត។ ថ្វីត្បិតតែក្រោយៗមកមានតិចតួចក៏ដោយ ក៏វានៅតែមាន ហើយពួកវានៅតែមាន ពីព្រោះក្នុងករណីខ្លះការសង្កេតរបស់មនុស្សផ្សេងទៀតបានមកយ៉ាងងាយស្រួលជាលក្ខណៈនៃប្រធានបទដែលកំពុងពិពណ៌នា និងបំពេញបន្ថែមនូវអ្វីដែលត្រូវបានលុបចោល ឬមិនបានកត់សម្គាល់ដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែនៅក្នុងខ្លឹមសារគឺពិតជាមាន។ . ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1867 មក ទឹកជាច្រើនបានហូរមកក្រោមស្ពាន ជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងទម្រង់ជាច្រើន បច្ចេកវិទ្យាម៉ាញ់បានផ្លាស់ប្តូរច្រើន ប៉ុន្តែបច្ចេកវិជ្ជាគឺមានភាពវៃឆ្លាត។ បច្ចេកទេសដើមកំណើតរបស់អ្នកឧស្សាហ៍កម្មបង្កាត់ពូជសត្វស៊ីបេរីនៅតែស្ទើរតែមិនអាចប៉ះបាន ហើយវប្បធម៌ទំនើបមិនបានប៉ះវាទេ។ សូម្បីតែឥឡូវនេះវាដកដង្ហើមនូវភាពសាមញ្ញឆោតល្ងង់ដូចគ្នា ភាពដើមដូចគ្នា និងមិនស៊ាំនឹងការអនុវត្តន៍នៃលោកខាងលិចដែលមានប្រាជ្ញា។ ស៊ីបេរីរបស់យើងនៅក្នុងន័យនៃឧស្សាហកម្មម៉ាញ់គឺនៅតែស្ទើរតែដូចគ្នាស៊ីបេរីស៊ីបេរីដូចដែលវាមានតាំងពីសម័យ Ermak Timofeevich ។ វាច្បាស់ណាស់ថាសត្វដែលខ្ញុំបានពិពណ៌នាគឺស្ថិតនៅក្នុងភាពជាប់គាំងដូចគ្នាព្រោះរយៈពេល 14 ឆ្នាំគឺមិនសូវសំខាន់ពេកសម្រាប់ការបង្កើតធម្មជាតិទាំងនោះដែលនៅក្រៅឆន្ទៈនិងវប្បធម៌នៃការវិវត្តរបស់មនុស្ស។ ប៉ុន្តែ ប្រហែលជាវាល្អមួយផ្នែក បើមិនដូច្នេះទេ ស៊ីបេរីគ្មានព្រំដែនរបស់យើង ជាមួយនឹងព្រៃដ៏ធំល្វឹងល្វើយ និង taiga ដែលមិនអាចចូលបាន វានឹងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មួយរយៈ! ហើយអាចចូលដំណើរការបានច្រើនជាងមុន និងមិនគួរឱ្យខ្លាចនោះទេ ហើយព្រៃដែលមិនចេះចប់មិនចេះរីងស្ងួតស្ទើរតែរៀងរាល់ម៉ោង ហើយជាអកុសល សត្វមានការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងចំនួន ឬដើរចូលទៅក្នុងកន្លែងលាក់ខ្លួនដែលមិនទាន់បានប៉ះពាល់នៃតំបន់អនាធិបតេយ្យស៊ីបេរី។ ទាំងអស់នេះពិតជាគួរឱ្យសោកស្ដាយសម្រាប់អ្នកប្រមាញ់ ប៉ុន្តែពេលវេលាត្រូវចំណាយ ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ អ្នកត្រូវតែដាក់ Willy-nilly ហើយវាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការដកដង្ហើមធំដោយចងចាំកន្លែងបរបាញ់ចាស់នោះទេ។ ដកដង្ហើមធំ កុំដកដង្ហើមធំ ប៉ុន្តែត្រូវស្កប់ស្កល់ជាមួយនឹងការពិតដែលថាស៊ីបេរីនឹងនៅតែគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជីវិតរបស់យើង ហើយប្រហែលជាមានអ្វីមួយសម្រាប់ចៅៗ... អញ្ចឹងខ្ញុំបាននិយាយដូចអ្នកប្រមាញ់ អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ អ្នកអាន; ក៏ដូចជាសូមអភ័យទោសចំពោះការពិតដែលថានៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទី 2 នៃសៀវភៅនេះខ្ញុំនៅស្ងៀមអំពីអាវុធម៉ាញ់ទំនើបនៃពិភពលោកដែលមានការអប់រំ។ អ្នកដែលត្រូវការវានឹងបានស្គាល់គាត់ ទោះបីជាគ្មានខ្ញុំដែលជា "មាត់លឿង" ស៊ីបេរី។ ជាការពិត ជាច្រើនត្រូវបានសរសេរ និងសរសេរឡើងវិញរួចហើយអំពីកាំភ្លើងនៃប្រព័ន្ធថ្មី ដែលមួយនឹងក្លាយទៅជា stump ដោយអចេតនា - តើប្រព័ន្ធ និងរោងចក្រមួយណាគួរត្រូវបានពេញចិត្ត? ទស្សនាវដ្តី "ការបរបាញ់និងធម្មជាតិ" 1
... ទស្សនាវដ្តី "ការបរបាញ់និងធម្មជាតិ" ... - ទស្សនាវដ្តី L.P. Sabaneev ត្រូវបានគេហៅថា "ធម្មជាតិនិងការបរបាញ់" ។
វាពោរពេញទៅដោយមតិគ្រប់ប្រភេទ និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់អ្នកបរបាញ់ទំនើប ហើយយើងអាចអានបានតែអំពីការច្នៃប្រឌិតប្រចាំថ្ងៃ ហើយជារឿយៗមានការភ្ញាក់ផ្អើលទាំងបច្ចេកវិទ្យាទំនើប និងតម្លៃដែលបង្ហាញក្នុងបញ្ជីតម្លៃណាមួយនៃឃ្លាំងប្រមាញ់ មិនត្រឹមតែសម្រាប់កាំភ្លើងរបស់ចៅហ្វាយនាយល្បីៗប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់ការបរបាញ់ផងដែរ។ ខ្ញុំអាណិតអាសូរដោយស្មោះចំពោះបងប្អូនក្នុងដៃដែលដោយបេះដូងញាប់ញ័រ អាចមើលតែតារាងតម្លៃដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ ហើយម្តងទៀតខ្ញុំហ៊ានគិតថាសៀវភៅកំណត់ចំណាំរបស់ហិនទ័រនៃស៊ីបេរីភាគខាងកើតនឹងមានប្រយោជន៍ដល់ពួកគេយ៉ាងហោចណាស់ខ្លះ។
នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទី 2 ខ្ញុំកំពុងបោះពុម្ពអត្ថបទថ្មីមួយ "Capercaillie" ដែលត្រូវបានសរសេរកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនហើយត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិប៉ុន្តែ ... ហើយម្តងទៀត "ប៉ុន្តែ" នេះក៏មាននៅក្នុងវិធីនៅទីនេះផងដែរដូច្នេះ ថា "Capercaillie" អកុសលរបស់ខ្ញុំបានសម្រាកនៅក្នុងធុងសំរាមនៃក្រដាសនិងកំណត់ចំណាំរហូតដល់ឱកាសបង្ហាញខ្លួនវាដើម្បីបោះពុម្ពកំណត់ត្រានៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទីពីរ។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ "Capercaillie" ប្រហែលជាវាមិនសមហេតុផលទេដែលខ្ញុំសុំការបណ្ដោយខ្លួនប៉ុន្តែខ្ញុំដាក់វាតែប៉ុណ្ណោះដោយសារតែបក្សីនេះត្រូវបានគេគោរពយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងពិភពនៃអ្នកឧស្សាហកម្មស៊ីបេរីហើយត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកវាក្នុងចំនួនដ៏ច្រើន។ មានពេលមួយ ខ្ញុំមានបំណងប្រាថ្នាចង់សរសេរកំណត់ចំណាំអំពីសត្វស្លាបនៃតំបន់ស៊ីបេរីខាងកើត ទាំងតាំងលំនៅ និងធ្វើចំណាកស្រុកនៅក្នុងហ្វូងដែលពាសពេញព្រៃ Daurian វាលស្រែ វាលស្មៅ និងទឹក ប៉ុន្តែនេះគឺជាការងារដ៏ធំសម្បើមដែលវាធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច ហើយ វាបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថា ការបញ្ជាក់ដោយខ្លួនឯងថាការសរសេរ "Birds" មិនមានតម្លៃទេ ជាពិសេសដោយសារតែពួកគេត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះដោយ S. T. Aksakov ។
ផ្នែកទីមួយ
ផ្នែកបច្ចេកទេសនៃការបរបាញ់
សេចក្តីផ្តើម
អ្នកឧស្សាហូបនីយកម្មស៊ីបេរី (នៅស៊ីបេរី អ្នកប្រមាញ់គ្រប់រូបត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកឧស្សាហ៍កម្ម ហើយរាល់ការបរបាញ់គឺជាពាណិជ្ជកម្ម) មិនដឹងថាការបរបាញ់ខ្ពស់នោះទេ ដែលឆ្កែចង្អុលដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អដើរតួរនាទីដំបូង ការបរបាញ់សត្វពាហនៈ - សម្រាប់ snipes, harps, ដ៏អស្ចារ្យ។ snipes, grouse ខ្មៅវ័យក្មេងនិងដូច្នេះនៅលើ .. គាត់មិនដឹងពីរបៀបបាញ់ហ្គេមភ្លាមៗទេ។ ហើយប្រសិនបើជាពិសេសនៅតំបន់ខាងក្រោយនៃតំបន់ស៊ីបេរីដាច់ស្រយាល គាត់ឃើញនរណាម្នាក់វាយបក្សីក្នុងការហោះហើរ គាត់ចាត់ទុកថានេះគឺជាការឈ្លក់វង្វេងនឹងអារក្ស គាត់ប្រាកដជានឹងស្តោះទឹកមាត់ ដើរចេញ ហើយប្រហែលជាមិននិយាយជាមួយគាត់ទេ។ ហើយថាគាត់បានគ្រវីស្មារបស់គាត់, វាយបបូរមាត់របស់គាត់, ទាញនៅខាងក្រោយក្បាលរបស់គាត់ - នោះប្រហែលជា។ នៅក្នុងពាក្យមួយវានឹងមិនមានចុងបញ្ចប់នៃការភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ អ្នកឧស្សាហ៍កម្មស៊ីបេរី មិនដឹងមន្តស្នេហ៍ទាំងអស់ទេ ពេលឆ្កែហ្វឹកហាត់ល្អ ឈរជើង! មកអ្នកប្រមាញ់ស៊ីបេរីពិតប្រាកដទៅអឺរ៉ុបរុស្ស៊ីទៅបរបាញ់ជាមួយនរណាម្នាក់នៅក្នុងវាលភក់នឹងមានមនុស្សដែលបាត់បង់ទាំងស្រុង; គាត់មិនដឹងថាអ្វីជា snipe ដ៏អស្ចារ្យ snipe គឺគាត់មិនដឹងថាភាពស្រស់ស្អាតនៃនគរ marsh នេះ។ សំណាងអាក្រក់ អ្នកប្រមាញ់ជាច្រើននឹងគិត ធ្វើម៉េចអ្នកមិនស្គាល់ snipe ដ៏អស្ចារ្យ? ម៉េចមិនអាចដឹងថា snipe? ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបរបាញ់ចំអកបែបនេះបានមករកយើងនៅបូព៌ាហើយគាត់បានចូលទៅក្នុងព្រៃជាមួយអ្នកឧស្សាហ៍កម្មស៊ីបេរីគាត់នឹងបង្ហាញឱ្យគាត់ឃើញនូវសមត្ថភាពរបស់គាត់។ ហើយវាមិនទំនងទេដែលថាអ្នកប្រមាញ់វាលភក់នោះនឹងច្រណែននឹងឈ្មួញសត្វស៊ីបេរី ការប្រុងប្រយ័ត្ននៃភ្នែករបស់គាត់ ភាពមិនចេះនឿយហត់របស់គាត់ ចំណេះដឹងអំពីអាជីវកម្មរបស់គាត់ ភាពប៉ិនប្រសប់ និងភាពត្រឹមត្រូវ។ វាពិបាកសម្រាប់អ្នកប្រមាញ់បែបនេះដើម្បីស៊ាំនឹងការបរបាញ់ស៊ីបេរីពិតប្រាកដ វាត្រូវការពេលច្រើនដើម្បីរៀនអាថ៌កំបាំងទាំងអស់របស់វា។ ទាំងអស់នេះបានអនុវត្តចំពោះខ្ញុំ ដែលទើបតែបានមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីនៅស៊ីបេរីភាគខាងកើត ហើយស្គាល់តែវាលភក់ និងសត្វក្អែកធំៗ បឹង និងទា ព្រៃឈើ និងស្មៅពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ វាលស្រែ និងសត្វទន្សាយ។ អស់រយៈពេលជាយូរដែលខ្ញុំមិនអាចស្គាល់ការបរបាញ់ក្នុងស្រុក ហើយបានស្តាប់ការលើកឡើងដ៏ស្រើបស្រាល និងសំដីដ៏ត្រឹមត្រូវពីអ្នកចាប់រោម មុនពេលដែលខ្ញុំស៊ាំនឹង taiga ហើយក្លាយជាអ្នកប្រមាញ់ពិតប្រាកដ។ នៅពេលនេះ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់សម្លឹងមើលសត្វខ្យងដ៏អស្ចារ្យ និងខ្យងដោយភ្នែកស្ទើរតែដូចគ្នា ដែលពេលខ្លះស៊ីបេរីសម្លឹងមើលពួកគេ។ នេះគឺជាអ្វីដែលលើសពីហ្គេមផ្សេងទៀតមានន័យថានៅក្នុងតំបន់របស់យើង។ មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ ពេលមួយខ្ញុំពេលកំពុងបរបាញ់ជាមួយឈ្មួញសត្វក្នុងស្រុក សម្លាប់សត្វខ្ទាស់មួយក្បាល ហើយនាំវាទៅសមមិត្តដើម្បីបង្ហាញ គាត់បានបង្វែរវានៅក្នុងដៃរបស់គាត់ សម្លឹងមើលមកខ្ញុំដោយចំអក ហើយចាប់កណ្តាប់ដៃរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា៖ " ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយដំបែបនេះ តើអ្នកមិនសោកស្តាយចំពោះការចោទប្រកាន់ទេ? តើវាប្រើអ្វី? អ្នកនឹងមិនពេញ គ្មានប្រយោជន៍ មានខាតក្នុងហោប៉ៅ (ហោប៉ៅ)។ ប្រហែលជាគាត់យុត្តិធម៌។ យ៉ាងណាមិញ ការចោទប្រកាន់ដូចគ្នានៅទីនេះអាចសម្លាប់មេមាន់ steppe ឬពពែបានយ៉ាងងាយ៖ នៅទីនេះសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៃហ្គេមត្រូវបានថ្លឹងនៅលើជញ្ជីងបូជាចារ្យ។ វាមានតម្លៃសម្រាប់ទំហំ និងទម្ងន់សន្ធឹកសន្ធាប់របស់វា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនគិតថា សូម្បីតែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី អ្នកប្រមាញ់ម្នាក់នឹងដេញតាម harchnep នៅពេលដែលមានឱកាសសម្លាប់ capercaillie ឬ goose ... វាល។ ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកណាហៅអ្នកប្រមាញ់ពិតប្រាកដទេ។ តើអ្នកដែលបាញ់ចំសត្វខ្យងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ តែមិនហ៊ានទៅខ្លាឃ្មុំ ឬជ្រូកព្រៃ? ឬមួយអ្នកដែលនឹងស្ដោះទឹកមាត់ ហើយសន្សំសំចៃសម្រាប់ការប្រកួតធំ លួចខ្លាឃ្មុំមួយក្នុងព្រៃ ហើយវាយវាឱ្យដួល? វាពិបាកក្នុងការសម្រេចចិត្ត ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាខ្ញុំថា អ្នកប្រមាញ់ពិតប្រាកដ គឺជាអ្នកដែលអាចយកឈ្នះការប្រកួតណាមួយ។ នៅស៊ីបេរីភាគខាងកើត វាកម្ររកបានផ្ទះបែបនេះដែលមិនមានកាំភ្លើង ប៉ុន្តែក៏មានផ្ទះទាំងនោះដែរ ដែលអ្នកនឹងរកឃើញផ្ទះទាំងនោះជាច្រើន។ នៅទីនេះមនុស្សកម្រមិនមែនជាឧស្សាហ៍កម្មទេ។ ជាការពិតណាស់, មិនមានច្បាប់ដោយគ្មានករណីលើកលែង; វាកើតឡើងថាមានស៊ីបេរីផងដែរដែលមិនធ្លាប់កើត មិនដែលបាញ់ ប៉ុន្តែនេះគឺកម្រមានរួចទៅហើយ។ អ្នករាល់គ្នានៅទីនេះដឹងពីបច្ចេកទេសម៉ាញ់សាមញ្ញធម្មតា - ចាស់និងតូច។
A. Rougier 2
នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ការបាញ់កាំភ្លើងបានឈានទៅមុខឆ្ងាយណាស់ ដែលខ្ញុំក្នុងនាមជាស៊ីបេរី មានចំណេះដឹងតិចតួចអំពីអាវុធបាញ់រហ័ស។ ប្រព័ន្ធផ្សេងៗខ្ញុំនៅស្ងៀមអំពីពួកគេ ហើយទុករឿងរបស់ខ្ញុំតែអំពីកាំភ្លើងធម្មតា ប្រព័ន្ធចាស់។
កាំភ្លើងក្នុងន័យទូទៅនៃពាក្យនេះត្រូវបានគេហៅថាកាំភ្លើងណាមួយ: មួយធុង, ពីរធុង, កាំភ្លើងនិងសម។ ប៉ុន្តែអ្នកប្រមាញ់ស៊ីបេរីកម្រនិយាយពាក្យថា កាំភ្លើង៖ គាត់ហៅកាំភ្លើងខ្លីថា កាំភ្លើងខ្លី និងកាំភ្លើងវែង ឬកាប៊ីន កាំភ្លើងវែង ឬកាំភ្លើងខ្លី។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ វាមិនមានតម្លៃទេក្នុងការនិយាយអំពីអតីត បុរាណ និងល្បីល្បាញ កាំភ្លើងដែលជាឧទាហរណ៍ Starbus, Morgenrot, Lazaroni (Cuminacho), Kinlenz និងអ្នកដទៃ។ ហេតុអ្វីបានជាចងចាំពួកគេនៅពេលដែលកាំភ្លើងបច្ចុប្បន្នរបស់ចៅហ្វាយនាយដ៏ល្បីលើសពីពួកគេក្នុងការបញ្ចប់ហើយមិនទាបជាងនៅក្នុងសមរភូមិ! ជាពិសេសនាពេលថ្មីៗនេះ ការបាញ់កាំភ្លើងបានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង ហើយអតីតតារាល្បីគឺកម្រមានណាស់ ហើយជាការតុបតែងនៃគ្រឿងសស្ត្រាវុធ និងការិយាល័យរបស់មហាសេដ្ឋី។ សព្វថ្ងៃនេះមានជាងកាំភ្លើងល្អៗជាច្រើនដែលពិបាកចាំឈ្មោះអ្នកទាំងអស់គ្នា។ អ្នកមិនដឹងថាពួកគេមួយណាត្រូវផ្តល់អាទិភាពដល់ពួកគេទេ - ពួកគេល្អទាំងអស់; ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនអាចចង្អុលទៅកាំភ្លើងបាញ់របស់ Lepage, Mortimer, Colet និង Lebeda សម។ ក្នុងចំណោមជនជាតិរុស្ស៊ី ខ្ញុំបានឃើញកាំភ្លើង Goltyakov សមរម្យ។ ខ្ញុំមានកាំភ្លើងខ្លីអង់គ្លេសពីរដើម Mortimer និង Richardson ហើយខ្ញុំសារភាពថា ខ្ញុំកម្របានឃើញបែបនេះណាស់។ តើអ្វីទៅជាកម្លាំងនៅក្នុងការងារ, dapperness ក្នុងការតុបតែង, កម្លាំងនិងភាពខ្លាំងនៃការប្រយុទ្ធ! ថ្មីៗនេះ សហជីពបានបង្កើតសំឡេង និងសំឡេងរោទិ៍ជាច្រើន មិនមែននៅក្នុងថ្នាក់មួយនៃអ្នកប្រមាញ់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល។ បដិវត្តន៍អ្វីដែលពួកគេបានធ្វើក្នុងការរៀបចំកងទ័ពខ្លួនឯង! ប្រព័ន្ធនៃឧបករណ៍របស់ពួកគេមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នាទាំងនេះមិនមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើការបរបាញ់ទេ ពីព្រោះហេតុផលចម្បងគឺរយៈពេលវែង ហើយនៅក្នុងពិភពម៉ាញ់វាមិនដើរតួនាទីសំខាន់ដូចនៅក្នុងយោធានោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបរបាញ់ម្នាក់នឹងមានការបំពាក់យោធាដែលឈានដល់ 1600 ល្បឿន? យ៉ាងណាមិញ អ្នកប្រមាញ់ហ្គេមនឹងមិនត្រូវបាញ់នៅចម្ងាយបែបនេះទេ ហើយប្រសិនបើគាត់មិនមានគោលដៅល្អក្នុងចម្ងាយបែបនេះទេ គាត់នឹងមិនបើកភ្នែករបស់គាត់ឡើយ។
ប្រសិនបើ choke បុក 100 ឬ 150 fathoms ល្អ អ្នកប្រមាញ់មិនត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ ជាមួយនឹងកាំភ្លើងនេះ អ្នកអាចបាញ់អ្វីក៏បាន។ តើអ្នកនឹងឃើញអ្វីនៅក្នុងព្រៃដោយមិននិយាយញឹកញាប់ជាងនេះទៅទៀតរាប់រយ sazhens ជាពិសេសនៅក្នុងព្រៃស៊ីបេរីដែលមិនច្បាស់លាស់ - នៅក្នុងពាក្យមួយនៅក្នុង taiga? ព្យាយាមប្រាប់អ្នកឧស្សាហ៍កម្មក្នុងស្រុកថា អ្នកបានសម្លាប់ពពែ ឬចចកមួយក្បាលក្នុងតម្លៃ ២០០ សេន ឬច្រើនជាងនេះ - គាត់នឹងហែកក្បាលពោះមកលើអ្នក ហើយប្រហែលជាគាត់នឹងនិយាយដោយគ្មានពិធីថា "អ្នកជាមនុស្សល្ងីល្ងើ" នោះគឺជាអ្នកកុហក។ . ជាការពិត វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកំណត់គោលដៅសត្វពពែ ឬចចកដោយភ្នែកទទេនៅចម្ងាយបែបនេះ។ មិនថាការមើលឃើញខាងក្រោយរបស់កាំភ្លើងតូច ឬសមយ៉ាងណានោះទេ បន្ទាប់ពី 200 ឬសូម្បីតែ 150 ហ្វីត វាគួរតែគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងនូវសត្វតូចមួយ ចចក ឬពពែ។ អ្នកប្រមាញ់ដោយសម្លឹងមើលកាត់ (កាត់ដោយមើលឃើញ) ហើយតម្រង់សសរចុងនៅវត្ថុនោះ នឹងមិនឃើញវត្ថុក្រោយឡើយ រហូតដល់គាត់យកចុងធុងទៅម្ខាង ឬម្ខាងទៀត ឬនៅខាងក្រោមសត្វគោលដៅ។ សំណួរសួរថា តើអ្វីជាភាពស្មោះត្រង់នៃការបាញ់ប្រហារ? ហើយហេតុអ្វីបានជាត្រូវបាញ់នៅចម្ងាយបែបនេះ នៅពេលដែលសត្វតិរច្ឆានទាំងអស់តែងតែអនុញ្ញាតឱ្យនាងហិនទ័រទៅចម្ងាយកាន់តែជិត។ តើសត្វមាន់ជល់មាន់ដែលភ័យខ្លាចនឹងការបាញ់ប្រហាររបស់អ្នកបរបាញ់ ដើរជុំវិញវាលស្មៅដ៏ធំ ទុកឱ្យវាចូលទៅជិតចម្ងាយនេះទេ? ប៉ុន្តែតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាជាការប្រសើរជាងកុំបាញ់ទាល់តែសោះ ហើយកុំធ្វើឱ្យពួកគេភ័យខ្លាចជាងនេះទៅទៀត ពីព្រោះការបាញ់បែបនេះនឹងត្រូវបាញ់ដោយឥតប្រយោជន៍ ឬដោយចេតនា។ ជាការពិតណាស់ ក្នុងចំណោមការបាញ់ខ្យល់មួយពាន់គ្រាប់ វាអាចកើតឡើងតែម្តង ឬពីរដងប៉ុណ្ណោះដើម្បីសម្លាប់សត្វស្លាបដ៏សាហាវនេះ។
យើងមានកាំភ្លើងខ្លីតិចតួចនៅស៊ីបេរីខាងកើត។ វាត្រូវបានផ្ទុកដោយកាំភ្លើង។ ហេតុអ្វីបានជាស៊ីបេរីមិនគោរពកាំភ្លើងបាញ់ គឺច្បាស់ណាស់ ប្រសិនបើយើងគ្រាន់តែពិនិត្យមើលទីតាំងរបស់ពួកគេ និងយល់ពីការបរបាញ់ស៊ីបេរី។ មានន័យថា ដោយសារតែសំណ និងម្សៅកាំភ្លើងពិតជាពិបាក និងថ្លៃណាស់ក្នុងការមកទីនេះ។ 3
ពីមុននៅពេលដែលរោងចក្រ Nerchinsk រលាយប្រាក់នៅតែដំណើរការ ពេលនោះមានការនាំមុខច្រើននៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ប៉ុន្តែនៅពេលបច្ចុប្បន្ននេះ នៅពេលដែលរោងចក្រមិនដំណើរការ មានភាពក្រីក្រខ្លាំងជាអ្នកដឹកនាំ ហើយឧស្សាហ៍កម្មក្នុងស្រុកតែងតែបង់ប្រាក់រហូតដល់ 50 kopecks ក្នុងមួយផោននៃសំណ។ ស៊ែរ
ហើយគេដឹងថាកាំភ្លើងបាញ់ត្រូវការបន្ទុកធំជាងកាំភ្លើង។ ប៉ុន្តែនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ វាមានផលចំណេញច្រើនសម្រាប់ស៊ីបេរីក្នុងការបរបាញ់ដោយប្រើកាំភ្លើងជាជាងកាំភ្លើងបាញ់៖ ដោយកាំភ្លើង គាត់វាយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលចូលភ្នែករបស់គាត់៖ ខ្លាឃ្មុំ ខ្លាឃ្មុំពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ និងទា ហើយជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លី គាត់មិនហ៊ានទេ។ ទៅសត្វសាហាវ។ លើសពីនេះទៀតស៊ីបេរីត្រូវបានគេទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់កាំភ្លើងតាំងពីកុមារភាព; កាំភ្លើងបាញ់គឺគួរឱ្យចង់បានរួចទៅហើយ។ ផ្អែកលើមូលដ្ឋាននេះ ឈ្មួញកម្រនាំយកកាំភ្លើងខ្លីមកលក់ឱ្យយើងណាស់ ដូច្នេះហើយពួកគេស្ទើរតែទាំងអស់បានបញ្ចប់នៅ Transbaikalia តែជាមួយមនុស្សទាំងនោះដែលនាំពួកគេមិនមែនសម្រាប់លក់នោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ - មនុស្សដែលបម្រើ និងជនអន្តោប្រវេសន៍។ សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន ក្នុងចំណោមមនុស្សទូទៅក្នុងស្រុក អ្នកប្រមាញ់ចំណាំ កាំភ្លើងខ្លីស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានផលិតចេញពីធុងកាំភ្លើងរបស់ទាហាន ហើយខ្លះទៀតគួរកត់សំគាល់ វាយមិនអាក្រក់ជាងអតីត Lazaroni និង Starbuses ទេ។ វាមិនចាំបាច់ទេ ដែលពេលខ្លះធុង និងកេះត្រូវបានចងជាប់នឹងគ្រែជាមួយនឹងខ្សែ និងខ្សែពួរផ្សេងៗ។ ស៊ីបេរីមិនបន្តភាពស្រស់ស្អាតនិងការបញ្ចប់នៃកាំភ្លើង - គាត់ត្រូវការការប្រយុទ្ធដ៏ល្អនិងរឹងមាំនៅក្នុងវាហើយមិនមែនជាភាពឆើតឆាយនៃការងារ។ មើលពីរបៀបដែលគាត់ប្រព្រឹត្តចំពោះដៃគូបរបាញ់របស់គាត់ដោយឈ្លើយ - គាត់មានចេតនាសើមគាត់ដោយទឹកហើយមិនដែលសម្អាតខាងក្រៅដើម្បីឱ្យកាំភ្លើងដែលគ្របដណ្តប់ដោយច្រែះនឹងមិនបញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងព្រះអាទិត្យក្នុងអំឡុងពេលបរបាញ់ទេហើយដូច្នេះនឹងមិនធ្វើឱ្យហ្គេមភ័យខ្លាចឡើយ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ផ្នែកខាងក្នុងនៃប្រម៉ោយ គាត់មើលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយរក្សាវាឱ្យស្អាតខ្លាំង។ ដំបូងខ្ញុំនឹងនិយាយអំពីកាំភ្លើងខ្លី ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងដោះស្រាយជាមួយកាំភ្លើង និងកាប៊ីន។ អ្នកប្រមាញ់ជាច្រើន ជាពិសេសមនុស្សដែលមានឋានៈសាមញ្ញ គិតថាការបាញ់កាំភ្លើងកាន់តែវែង និងកាន់តែច្បាស់ ប៉ុន្តែវាមិនអាចយកជាបទដ្ឋានថេរបានទេ ព្រោះច្បាប់នេះមិនតែងតែជាការពិតនោះទេ។ ខ្ញុំបានស្គាល់កាំភ្លើងជាច្រើនដែលមានធុងខ្លីខ្លាំង ប៉ុន្តែជាមួយនឹងសកម្មភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ វាក៏បានកើតឡើងជាច្រើនផងដែរក្នុងការឃើញកាំភ្លើងនៃការបញ្ចប់ dapper ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ជាមួយនឹងធុងវែងដែលវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងដែលមិនអាចយល់បាន។ ម៉្យាងវិញទៀត វាអាចបាញ់ចេញពីវត្ថុដែលចងនៅកន្លែងជាច្រើនដោយក្រណាត់បោកគក់ និងខ្សែពួរ ប៉ុន្តែអាចបាញ់បានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ទាំងធំ និងតូច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការពិតនេះខ្ញុំជឿថាត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះអ្នកប្រមាញ់ជាច្រើន។
ដោយមិនងាកចេញពីការកាត់ទោសរបស់ខ្ញុំ ដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍ ខ្ញុំនៅតែត្រូវទទួលស្គាល់ ហើយដូចដែលយល់ស្របជាមួយមនុស្សទូទៅថា ពីកាំភ្លើងសាមញ្ញ (ការងាររបស់យើង) ពួកគេវាយកាន់តែខ្លាំង រឹង និងរឹងជាង ដែលដើមវែង និងប្រតិបត្តិ។ . ឆន្ទៈរបស់អ្នក ហើយវាជាការពិត។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវិធីនៃការខួងយកកាំភ្លើងបាញ់ និងបំពាក់ឱ្យពួកគេទៅនឹងគោលដៅគឺធ្វើឡើងដោយសិប្បករធម្មតាខុសពីរោងចក្រនោះទេ។
សម្រាប់ហេតុផលនេះ មិនអាចផ្តល់ដំបូន្មានជាដាច់ខាតនៅពេលទិញកាំភ្លើងពីហាង ឬពីចៅហ្វាយនាយ។ ហើយអ្វីដែលអាចប្រសើរជាងការសាកល្បងក្នុងរឿងនេះ? ការបាញ់ចំគោលដៅហើយល្អជាងនេះទៅទៀតនៅក្នុងការប្រកួតនឹងបង្ហាញពីភាពថ្លៃថ្នូរនិងគុណវិបត្តិ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះគឺជាវិធីចម្លែកនៃការជ្រើសរើសកាំភ្លើង, ប្រើដោយអ្នកប្រមាញ់សាមញ្ញ; នៅលើអ្វីដែលវាមានមូលដ្ឋាន - ខ្ញុំមិនអាចពន្យល់បានទេ។ នៅពេលជ្រើសរើសអ្នកប្រមាញ់យកកាំភ្លើងដាក់វាបញ្ឈរនៅលើគូទ (នៅលើស្តុក) ដាក់វាដោយដៃរបស់គាត់ (ជាមួយ pulp នៃដូងនៃ មេដៃ) នៅលើ muzzle និងចុចយ៉ាងរឹងមាំ។ បន្ទាប់មកគាត់មើលទៅ - ការចាប់អារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំងដែលនៅសេសសល់នៅលើដៃពីគែមនៃ muzzle និងពាក់កណ្តាលងងឹតដែលស្មើទៅនឹងខាងក្នុងរបស់វាកាំភ្លើងត្រូវបានពិចារណាកាន់តែប្រសើរ។ កាំភ្លើងបែបនេះគេថាវាយបានឆ្ងាយហើយពិបាក។ ដោយមានការចង់ដឹងចង់ឃើញ ខ្ញុំបានសាកល្បងវិធីសាស្ត្រនេះជាច្រើនដងលើកាំភ្លើងគ្រប់ប្រភេទ លទ្ធផលគឺត្រឹមត្រូវ។
នៅទីនេះ កាំភ្លើងបាញ់ជាធម្មតាត្រូវបានសាកល្បងតាមរបៀបនេះ៖ ពួកគេដាក់គោលដៅឈើមួយចំនួន ហើយចាប់ផ្តើមបាញ់លើវាដោយការចោទប្រកាន់ពិតប្រាកដដោយបាញ់តូចនៅចម្ងាយ 50 និង 60 ជំហាន ហើយជាមួយនឹងការបាញ់ធំនៅ 70 និង 80 ។ ប្រសិនបើកាំភ្លើងបុក ត្រឹមត្រូវនិងរឹងនៅចម្ងាយបែបនេះវាត្រូវបានអនុម័ត; ប្រសិនបើវាខ្ចាត់ខ្ចាយ ហើយគ្រាប់ធញ្ញជាតិមិនចូលទៅក្នុងដើមឈើយ៉ាងជ្រៅ នោះត្រូវបដិសេធ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាការសាកល្បងដ៏ល្អនៃកាំភ្លើង (កាំភ្លើងខ្លី) ដែលខ្ញុំបានសាកល្បងម្តងហើយម្តងទៀត៖ ផ្ទុកកាំភ្លើងដោយបាញ់ជាមធ្យមហើយបាញ់ក្នុងរដូវរងាក្នុងភាពត្រជាក់ធំនៅក្អែកក្នុងល្បឿន 50 ឬ 60 ហើយប្រសិនបើអ្នកសម្លាប់គាត់នៅលើ យកកាំភ្លើងបែបនេះដោយក្លាហាន។ កម្លាំងរបស់សត្វក្អែកចំពោះមុខរបួសគឺអស្ចារ្យណាស់៖ ពេលខ្ញុំបាញ់គាត់អង្គុយលើគល់ឈើចម្ងាយ ៣០ ហ្វីត ដោយមានគ្រាប់រាងសាជីពីសម។ សត្វក្អែកងើបឡើងហាក់ដូចជាមានសុខភាពល្អ ប៉ុន្តែដោយបានហោះ ៥០ សាហ្សិនទៅម្ខាង វាបានធ្លាក់ចុះដូចជាផ្គរលាន់។ លើកវាឡើង ខ្ញុំឃើញថាគ្រាប់កាំភ្លើងបានឆ្លងកាត់កណ្តាលចំហៀង នៅក្រោមស្លាបនៅជិត humerus ។
ខ្ញុំចាត់ទុកវាជារឿងហួសហេតុដែលនិយាយអំពីកម្រិតនៃការប្រុងប្រយ័ត្នដែល Iroquois ក្នុងស្រុកចាត់ទុកកាំភ្លើងដែលផ្ទុករបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចបដិសេធក្នុងការលើកឡើងពីហេតុការណ៍មួយដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ ដែលរាល់ពេលដែលខ្ញុំនិយាយពីវាធ្វើឱ្យខ្ញុំតក់ស្លុត។ នៅទីនេះគាត់។ ម្តង ខ្ញុំ បាន ទៅ ក្នុង រដូវរងា សម្រាប់ ពពែ កាត់ ព្រៃ; ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្វីសោះ ខ្ញុំហត់ហើយ ដោយឃើញដុំទឹកកកដុះឡើងដូចភ្នំនៅនិទាឃរដូវ ខ្ញុំក៏ទៅរកគាត់ដើម្បីស្រវឹង។ គាត់បានឡើងដល់កំពូល ហើយរកមើលទឹក ប៉ុន្តែនៅលើ ទឹកកករលោងរអិលដួលលើចំហៀងខាងស្តាំ។ សមបានធ្លាក់ចេញពីដៃរបស់ខ្ញុំ ហើយរំកិលចុះចំណោតជាមួយនឹងសំណល់នៅលើទឹកកក ប៉ះនឹងដុំពក និងលោតចុះមកជាមួយគូទ ហើយឆ្ពោះទៅរកខ្ញុំជាមួយនឹងធុង។ ខ្ញុំមិនទាន់មានពេលលោតទៅជើងទេ ស្រាប់តែខ្ញុំត្រូវធូលីទឹកកករលាយអស់។ សម, ហោះចុះ, បុកអ្វីមួយជាមួយនឹងគន្លឹះនិងបាញ់, គ្រាប់រាងសាជីបានបុកទឹកកកមិនច្រើនជាងពាក់កណ្តាលអ៊ីញឆ្ងាយពីខ្ញុំ; ខ្ញុំញ័រខ្លួន ដោះមួក ហើយឆ្លងកាត់ដោយអចេតនា...
ជំនួសឱ្យការនិយាយអំពីរបៀបដែលកាំភ្លើងសមរម្យគួរតែត្រូវបានរក្សាដែលជាការពិតណាស់ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ចំពោះអ្នកប្រមាញ់គ្រប់រូបខ្ញុំនឹងនិយាយពាក្យពីរបីដូចជាអ្នកឧស្សាហកម្មស៊ីបេរីលាងកាំភ្លើងបាញ់ខ្លួនឯង។ ជាដំបូងគួរកត់សំគាល់ថា ដោយសារភាពខ្ជិលច្រអូស ទើបគាត់ធ្វើបែបនេះកម្រ និងធ្វេសប្រហែស ជាពិសេសប្រើកាំភ្លើងខ្លីតែម្តង។ ជាមួយនឹងកាំភ្លើងគាត់គឺឆ្ងាញ់ជាងបន្តិច។ តាមពិតទៅ ស៊ីបេរី ពេលដល់វេនមកលាងកាំភ្លើង ស្ទើរតែគ្រប់ពេលដែលគាត់ដកវីសស្ពឺពីគាត់ ឬគ្រាន់តែព្រុយ រួចគាត់ក៏លាងធុងរួច។ នៅក្នុងវិធីធម្មតា។. ប្រសិនបើវាមិនអាចទៅរួចទេ ឬខ្ជិលពេកក្នុងការបិទខ្យល់ គាត់បិទគ្រាប់ពូជជាមួយនឹងអ្វីមួយ ចាក់ទឹកចូលក្នុងធុង ហើយទុកវាឱ្យឈរជាច្រើននាទីដើម្បីឱ្យកខ្វក់ទាំងអស់មានពេលសើមដូចដែលពួកគេនិយាយ។ បន្ទាប់មកគាត់បើកគ្រាប់ពូជចេញតាមវា។ ទឹកកខ្វក់, លាងជមែះធុង ទឹកស្អាតហើយជូតឱ្យស្ងួតជាមួយនឹងដើមត្របែកលើក្រមា។ ហើយបន្ទាប់មកស្ងួតធុងបន្តិចនៅលើចង្ក្រាន; ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើងនៅលើការបរបាញ់បន្ទាប់មកនៅក្នុងភ្លើង។ និយាយអីញ្ចឹង ខ្ញុំក៏កត់សម្គាល់ផងដែរថា ឧស្សាហូបនីយកម្មក្នុងស្រុកមួយចំនួន ដូចជាកាំភ្លើង រំអិលផ្នែកខាងក្នុងដោយខ្លាញ់ ឬប្រេងខ្លះ បន្ទាប់ពីបាញ់ម្តងៗ។ ជារឿយៗខ្ញុំបានសួរអ្នកបរបាញ់ក្នុងស្រុកថា ហេតុអ្វីបានជាពួកគេដោះវីស ឬវាយចេញ (ដោយប្រើញញួរ ពូថៅ សូម្បីតែថ្ម) ខ្យល់ដើម្បីបាញ់កាំភ្លើង។ ដល់ចំណុចនេះ អ្នកខ្លះថាធ្វើដោយចង់ដឹងចង់មើលខាងក្នុងប្រម៉ោយ បើមានកំហុសអ្វីមួយនោះ គឺសំបក ហ្សាណាថារិន ជីប៊ីន កោស។ល។ អ្នកខ្លះទៀតថាធ្វើបែបសាមញ្ញដោយមិនដឹងខ្លួនដោយឃើញថាអ្នកឧស្សាហ៍កម្មចាស់មានបទពិសោធន៍ជាងគេក៏ធ្វើដូចគ្នា។
អ្នកប្រមាញ់ជាច្រើនរស់នៅក្នុងកន្លែងដែលមិនត្រឹមតែមានជាងកាំភ្លើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាងដែកដ៏សមរម្យ ដែលកើតឡើងជាញឹកញាប់ជាមួយយើងនៅក្នុងស៊ីបេរី ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកមិនអាចការពារខ្លួនអ្នកពីការខូចខាតកាំភ្លើងរបស់អ្នកបានទេ។ វាជារឿយៗកើតឡើងដែលអ្នកដួលដោយកាំភ្លើងលើថ្ម ដើមឈើរលំ ជាពិសេសនៅពេលដើរក្នុងព្រៃ លើភ្នំ និងជ្រោះ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចពត់គល់ឈើ ឬបង្កើតរណ្តៅ និងបាក់ទឹកចិត្តលើពួកគេ។ រឿងបែបនេះនៅក្នុងតំបន់របស់យើងជារឿយៗត្រូវបានកែដំរូវបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយអ្នកប្រមាញ់ខ្លួនឯង ទោះបីជាការយល់ដឹងច្រើនឬតិចក៏ដោយ ហើយជាពិសេសគ្រាន់តែស្គាល់ជំនាញជាងសោរប៉ុណ្ណោះ។ មនុស្សម្នាក់គ្រាន់តែរុះរើកាំភ្លើង ប៉ាន់ប្រមាណធុងនៅលើខ្សែ ហេតុអ្វីបានជាការធ្លាក់ទឹកចិត្ត ការកើនឡើង ឬការធ្លាក់ទឹកចិត្តណាមួយនឹងអាចមើលឃើញភ្លាមៗ ជាលទ្ធផលដែលពួកគេត្រូវបានគោះចេញដោយផ្លុំពន្លឺនៃសំណទន់ (ដុំក្នុង 5 និង 8 cf .) ប៉ុន្តែដោយមិនប្រើញញួរដែកទេ ទាល់តែគេមិនកែកំហុស ដោយអនុវត្តជាប់នឹងខ្សែដែលលាតសន្ធឹង។ ប្រសិនបើអ្នកចំណាយពេលរបស់អ្នក ហើយធ្វើវាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន នោះការធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងការកើនឡើងទាំងអស់ត្រូវបានគោះចេញទាំងស្រុង ដូច្នេះថា trunks នឹងយកអតីតបច្ចុប្បន្ន, ទីតាំងត្រឹមត្រូវ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលឧស្សាហ៍កម្មក្នុងស្រុកដ៏កម្រម្នាក់មិនមានឯកសារមួយ ឬពីរ ញញួរ កន្ត្រៃ សូម្បីតែវះជាដើម។ គ្រឿងបន្ថែមចាំបាច់. ពួកគេគ្រាន់តែវាយវីសខ្ចៅដោយញញួរ ឬដាក់វានៅក្នុងរន្ធដោតខ្លាំង ឧទាហរណ៍នៅក្នុងចង្អូររវាងឈើក្នុងជញ្ជាំង ឬក្នុងកំរាលឥដ្ឋ ហើយតាមរបៀបនេះពួកគេដោះវីសវីសដែលជាធម្មតាខ្សោយ និងញឹកញាប់។ screwed ជាមួយ rags ឬស្បែកស្តើង។ ក្នុងឱកាសនេះ ពួកគេខ្លះបានទទួលស្លាកស្នាមលើក្បាល និងមុខយ៉ាងសំខាន់ដោយសារតែការធ្វេសប្រហែសរបស់ពួកគេ។ ភាសារុស្សី "ប្រហែលជា" ក៏មិនត្រឹមត្រូវនៅទីនេះដែរ នៅស៊ីបេរី!.. ប៉ុន្តែ មិនមែនការពារជនជាតិស៊ីបេរីទេ ពាក្យនេះជួនកាលធ្វើសកម្មភាពនៅទីនេះដោយមិនចាំបាច់ សូម្បីតែហួសហេតុ ជាពិសេសទាក់ទងនឹងករណីខាងលើ ដោយសារតែខ្វះសិប្បករគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ដៃមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការគោរពនេះធ្វើឱ្យស៊ីបេរីដូចដែលវាត្រូវបានសង្ឃឹមដោយស្ទាក់ស្ទើរចំពោះ "ប្រហែលជា" ។
កាំភ្លើងគឺជាមិត្ត និងសមមិត្តរបស់ឧស្សាហ៍កម្មស៊ីបេរី! មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីរបៀបដែលអ្នកប្រមាញ់ក្នុងស្រុកបាញ់ពីកាំភ្លើងដែលមើលទៅសាមញ្ញរបស់ពួកគេ។ ដោយមិនបានឃើញកាំភ្លើងនៃការកាត់ក្នុងស្រុក វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលតួលេខរបស់នាង ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនឹងព្យាយាមពណ៌នានាងនៅក្នុងគំនូរ។
ប៉ុន្តែសូម្បីតែគំនូរដែលគ្មានការពន្យល់ក៏ដោយ ខ្ញុំគិតថានឹងមិនអាចយល់បានចំពោះមនុស្សជាច្រើន ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនឹងណែនាំមួយនេះ៖ ក - ខ - ធុងកាំភ្លើង; គ - ឃ - គ្រែរបស់នាង; b - e - គន្លឹះជាមួយ flint; e - naragdn, i.e. ឆ្អឹងដែកឬសូម្បីតែធ្នូឈើដែលតាមរយៈគន្លឹះត្រូវបានទាញដោយជំនួសឆ្កែនៅក្នុងកាំភ្លើងពីស្តុង; ឃ - ខ្សែស្មា ខ្សែក្រវាត់សាមញ្ញដែលអ្នកឧស្សាហូបនីយកម្មកាន់កាំភ្លើងដោយដាក់វានៅលើស្មារបស់ពួកគេ; h - bipod; ដំបងឈើពីរដែលភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមកដោយប្លុកឆ្លងកាត់និងដោយសេរី, តឹងបន្តិច, បង្វិលនៅលើវីសដែក (i) ដែលឆ្លងកាត់ bipod និងស្តុក; m - ដែកជំនួយ ឬគេហៅថា ដបទឹក ដែលតាមរយៈវីស i ក៏ឆ្លងកាត់ផងដែរ ដើម្បីកុំឱ្យ bipod ជូតចេញពីវីស ហើយកាន់កាន់តែតឹង។ កាំភ្លើងខ្លីដូចគ្នា បម្រើដើម្បីធានាថា កាំភ្លើងវែងជាធម្មតាធ្ងន់ជាងកាំភ្លើងខ្លី និងពិបាកក្នុងការរក្សាទម្ងន់ដោយដៃរបស់អ្នក ដោយគ្មាន bipods បម្រើជាជំនួយសម្រាប់ធុង។ ជាពិសេសនៅពេលបាញ់គ្រាប់កាំភ្លើង ដែលត្រូវការភាពស្មោះត្រង់នៃការមើលឃើញបែបនេះ ប៊ីផតគឺជាការចាំបាច់។ សត្វពាហនៈជាច្រើននៅខាងចុងមានដែកជាប់ ដែលជាការរអាក់រអួលនៅពេលបាញ់សត្វ ព្រោះសត្វពាហនៈដែលជាប់នឹងដី និងបំភ័យសត្វតិរច្ឆាន។ ដូច្នេះ អ្នករោមសត្វគ្រាន់តែដុតគន្លឹះឈើរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ ហើយ Orochones (ខ្លះ) ចងខ្សែតូចៗទៅនឹងចុងនៃ bipods ដែលពួកគេចងខ្សែជំនួសឱ្យម្ជុលដេរប៉ាក់។ Bipods នៅលើកង់ recumbent បែបនេះគឺមានភាពងាយស្រួលក្នុងការដែលពួកគេមិនគោះនិងមិនទម្លុះចូលទៅក្នុងដីទន់ខ្សោយឧទាហរណ៍នៅលើច្រាំងនៃវាលភក់, បឹង, j - កាត់ (vizier); k - បន្ទប់ប្រហោងដែលមានសន្ទះបិទបើក ឬគម្រប ដែលក្នុងនោះប្រេងរំអិល ឬប្រេងរំអិលត្រូវបានដាក់ក្នុងគោលបំណងដើម្បីរំអិលផ្នែកខាងក្នុងនៃធុងកាំភ្លើង បន្ទាប់ពីបាញ់ម្តងៗ។ ប្រេងរំអិលទាំងនេះជាធម្មតាត្រូវបានផលិតចេញពីដើមត្រសក់ ឬពីរោមរោមរបស់សេះ ហើយត្រូវបានឆ្អែតដោយសារធាតុខ្លាញ់មួយចំនួនដូចជា៖ ប្រេងរុស្ស៊ី ខ្លាញ់ផ្សេងៗ ប្រេង hemp (គ្មានខ្លាញ់) ជាដើម។ លីត្រ - ramrod, ដែក, ដែលកម្រណាស់, ប៉ុន្តែឈើបន្ថែមទៀតពី peach ព្រៃ, meadowsweet និងមិត្តភក្តិ, twigs រឹងមាំប៉ុន្តែមិនផុយ, និងពេលខ្លះទង់ដែង; o - សសរដែលកំពុងត្រូវបានធ្វើ សម្រាប់ផ្នែកច្រើនបំផុតពីទង់ដែងពណ៌លឿងឬក្រហមហើយជួនកាលប្រាក់។
កាំភ្លើងនៅទីនេះត្រូវបានបែងចែកជាបីប្រភេទសំខាន់ៗគឺ៖ 1) ធម្មតាបំផុតដែលមានធុងរលោងមូល៖ ពួកគេមានតម្លៃថោកជាងប្រភេទផ្សេងទៀតទាំងអស់។ 2) ប្រឈមមុខនឹងការ, កាំភ្លើងបែបនេះត្រូវបានគោរពដោយឧស្សាហ៍កម្មនិងមានតម្លៃខាងលើទីមួយ; ជាធម្មតាមានមុខ 6 និង 8 នៅលើពួកវា។ ពួកគេត្រូវបានគេគោរពច្រើនជាងព្រោះវាមានភាពរហ័សរហួនក្នុងការតម្រង់វត្ថុពីកាំភ្លើងបែបនេះ ជាពិសេសនៅពេលព្រលប់ និងសូម្បីតែនៅពេលយប់ ដោយសារតែ មុខកំពូលធុង ដូចជាកាសែតដែលលាតសន្ធឹងតាមរនាំង ផ្តល់ឱ្យភ្នែកនូវភាពត្រឹមត្រូវនៃការមើលឃើញ និងអាចមើលឃើញច្រើនជាងផ្ទៃមូលនៃធុងនៅក្នុងទីងងឹត។ លើសពីនេះទៀតកាំភ្លើង garnet គឺស្រស់ស្អាតជាងរាងមូលហើយ 3) ទួរគីត្រូវបានគេហៅថា នោះគឺជាមួយនឹងធុង twisted; ទាំងនេះគឺថ្លៃបំផុត; ពួកគេមានព្រំប្រទល់និងរាងមូល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចំណាយខ្ពស់នៃកាំភ្លើងអាស្រ័យលើភាពថ្លៃថ្នូររបស់វា ប្រសិនបើអ្នកទិញមិនយកវានៅក្នុងហាងទេ ប៉ុន្តែមកពីអ្នកឧស្សាហកម្មម្នាក់ ព្រោះនៅទីនេះ កាំភ្លើងល្អត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងសង្កាត់ទាំងមូលនៅក្នុងថ្នាក់នៃអ្នកផលិតសត្វ។ ក៏ដូចជាកាំភ្លើងខ្លីមួយ ហើយកាំភ្លើងនៃសមរភូមិដ៏ល្អឥតខ្ចោះ តែងតែញាប់ញ័រជាមួយនឹងសិរីរុងរឿងរបស់វាអស់ជាច្រើនរយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយកាំភ្លើង (មិនមែនពីហាង) ដោយគ្មានការសាកល្បងមិនត្រូវបានទិញទេ។ កាំភ្លើងល្អត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាំភ្លើងដែលបាញ់បាន 100 ឬច្រើនជាងនេះយ៉ាងត្រឹមត្រូវ នេះគឺជាកាំភ្លើងប្រភេទទីមួយ។ នៅ 70 និង 80 ហ្វីត - ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាំភ្លើងល្អឬមធ្យម។ បើដើរឆ្ងាយបែបនេះគេហៅថារាគ។ 4
នៅក្នុង Transbaikalia ជួរនៃកាំភ្លើងណាមួយត្រូវបានគេហៅថា រាគ ពីពាក្យវាកាន់ (គ្រាប់កាំភ្លើងនៅឆ្ងាយ) ។
កាំភ្លើង; បើវាយខ្លាំងហើយខឹង នោះគឺធ្ងន់ដល់មុខរបួស នោះគេហៅថាអាសអាភាសហើយ។ ប្រហែលជាពាក្យនេះ មកពីពាក្យថារបួស ឬទម្លាក់ មានន័យថា កាលណាគ្រាប់កាំភ្លើងមកប៉ះសត្វតិរច្ឆាន ពេលនេះវានឹងធ្លាក់ដល់ដី។ ប្រសិនបើជំងឺរាគរូសហើយជួនកាលត្រូវបានបញ្ចូលគ្នានោះកាំភ្លើងបែបនេះមានតម្លៃថ្លៃណាស់ពួកគេឈានដល់ 40, 50 និងសូម្បីតែប្រាក់រូប្លិកច្រើនទៀតនៅនឹងកន្លែង។ អ្នកឧស្សាហ៍កម្មដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ ជួនកាលបង់ក្បាលគោ ឬសេះជាច្រើនក្បាលសម្រាប់កាំភ្លើងបែបនេះ ហើយចៀមឈ្មោលរាប់សិបក្បាលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេ។ បើកាំភ្លើងបាញ់ត្រូវជាប់ជានិច្ច នោះគេហៅថាកាំភ្លើងមួយដើម។
នៅតាមហាងនានា អ្នកឧស្សាហ៍កម្មក្នុងស្រុកទិញកាំភ្លើងដោយចៃដន្យ ពីព្រោះម្ចាស់ហាងលក់វាដោយគ្មានការសាកល្បង ពោលគឺពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបាញ់។ ជាធម្មតាពួកគេមានតម្លៃពី 3, 5, 8 និងរហូតដល់ 15 រូប្លិ៍។ ប្រាក់ អាស្រ័យលើការបញ្ចប់ និងទំហំនៃកាំភ្លើង។ នេះធ្វើឡើងក្រោមហេតុផលថា អាជីវករយកវាច្រើនពីពិព័រណ៍ មិនស្គាល់សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ទើបមិនហ៊ានសាកល្បង ទើបកាំភ្លើងស្តើងមិនដេកក្នុងហាង ជាពិសេសមានកាំភ្លើងស្តើងជាច្រើនទៀត។ នាំចូលជាងរបស់ល្អ។ ធុងកាំភ្លើងតូចមានប្រវែងវែង ហើយកាំភ្លើងធំមានដល់ទៅ៧កន្លះ។ ដូចគ្នាដែរ សមត្ថភាពរបស់ពួកគេមានចាប់ពីសណ្តែកតូចមួយ រហូតដល់ស្ទើរតែទំហំកាំភ្លើងរបស់ទាហានធម្មតា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកទៀតមិនត្រូវបានគេគោរពនៅទីនេះទេ ពួកវាត្រូវបានរក្សាទុកដោយឈ្មួញសត្វពិតប្រាកដបន្ថែមទៀត ជាក់ស្តែងសម្រាប់ការបរបាញ់សត្វធំៗដូចជា ខ្លាឃ្មុំ អេក ជ្រូកព្រៃ។ល។ និងគ្រាប់កាំភ្លើងទាបត្រូវបានប្រើជាចម្បងដោយកម្មករប្រូតេអ៊ីន (ប្រូតេអ៊ីននឹងត្រូវបានពិភាក្សានៅកន្លែងរបស់វា) ។ នៅឯឧស្សាហូបនីយកម្មមួយចំនួន ខ្ញុំបានឃើញកាំភ្លើងបាញ់ពីរគ្រាប់ដែលផលិតនៅផ្ទះដែលមានកេះពីរនៅសងខាង។ ពួកគេគិតថ្លៃតាមបន្ទុក; wad wax ទន់ត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះការចោទប្រកាន់ ដែលបិទគែមកាំភ្លើងនៅខាងក្នុងធុង ដែលហៅថាវីស ហើយដូច្នេះការពារបន្ទុកទាបពីការបញ្ឆេះនៅពេលដែលផ្នែកខាងលើត្រូវបានបាញ់។ ខ្ញុំខ្លួនឯងមានផលិតផលផលិតនៅផ្ទះបែបនេះ វាល្អឥតខ្ចោះ។ កាំភ្លើងបែបនេះត្រូវបានគេវាយតម្លៃខ្ពស់នៅទីនេះ ព្រោះវាជំនួសកាំភ្លើងពីរធុង ដូច្នេះហើយផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រមាញ់នូវស្មារតី និងទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងបន្ថែមទៀតនៅពេលបរបាញ់សត្វ។
“ខ្ញុំកំពុងសរសេរបុព្វបទនេះក្នុងគោលបំណងតែមួយគត់ ដូច្នេះអ្នកអានអាចស្គាល់ខ្ញុំដោយផ្នែកជាមុន ហើយមិនចាប់ផ្តើមមើលក្នុងកំណត់ចំណាំរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្វីដែលមិនមាននៅក្នុងពួកគេ ឬវិនិច្ឆ័យពួកគេតឹងរ៉ឹងពេកនោះទេ។ ជាការពិតណាស់ បើអ្នកអានជាអ្នកប្រមាញ់ ងប់ងល់ដូចខ្ញុំ គាត់នឹងមិនយកចិត្តទុកដាក់លើចំណុចខ្សោយនៃការងាររបស់ខ្ញុំទាក់ទងនឹងអក្សរសិល្ប៍ទេ តែនឹងស្វែងរកតែអ្វីដែលគាត់ចាប់អារម្មណ៍ ឬអ្វីដែលគាត់មិនទាន់ដឹង។ ប៉ុន្តែអ្នកអានអក្សរសាស្ត្រនឹងអត់ទោសឱ្យខ្ញុំចំពោះការកាន់ប៊ិចដ៏ឆ្គងរបស់ខ្ញុំ។ ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការបរបាញ់ និងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីបង្ហាញការពិត និងអាថ៌កំបាំងជាច្រើនដែលស្គាល់តែអ្នកប្រមាញ់នៃតំបន់ស៊ីបេរីភាគខាងកើតបានយកឈ្នះការសង្ស័យរបស់ខ្ញុំអំពីសមត្ថភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តសរសេរអ្វីដែលបទពិសោធន៍ការបរបាញ់របស់ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។ ខ្ញុំប្រាកដក្នុងរឿងមួយថា ការងាររបស់ខ្ញុំនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន អ្នកប្រមាញ់ជាច្រើន ហើយខ្ញុំមិនត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀតទេ។
ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន ខ្ញុំនឹងព្យាយាមបង្ហាញកំណត់ចំណាំរបស់ខ្ញុំជាភាសាសាមញ្ញបំផុត ដែលអាចយល់បានបំផុត ប៉ុន្តែសូមអភ័យទោស ដោយប្រើសម្លេងស៊ីបេរី។
អ្នកអានអាចពឹងផ្អែកលើកំណត់ត្រារបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនបានសរសេរដោយគ្មានមូលដ្ឋានឡើយ ប៉ុន្តែតែងតែមកពីការពិត។ អ្វីដែលខ្ញុំមិនទាន់បានឃើញ ខ្ញុំមិនបានជួបប្រទះនឹងខ្លួនឯង ខ្ញុំមិនអះអាងដូច្នេះទេ។ ប្រសិនបើមានអ្វីមួយត្រូវបានដកចេញពីពាក្យរបស់អ្នកប្រមាញ់ផ្សេងទៀតនោះនេះគឺគ្រាន់តែជាការពិតដូចអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរចេញពីការពិត។ កុំគិតថាកំណត់ចំណាំទាំងនេះជារបស់អ្នកប្រមាញ់ដែលស្រឡាញ់ពាក្យក្រហម (វាជាការអាណិតដែលអ្នកប្រមាញ់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យច្រណែន) ប៉ុន្តែយកវាសម្រាប់កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកឧស្សាហ៍កម្មស៊ីបេរីដែលងប់ងល់ហើយក្នុងពេលតែមួយជាអ្នកសង្កេតការណ៍។
ការពិពណ៌នារបស់ខ្ញុំពេលខ្លះលម្អិតពេក ពេលខ្លះខ្លីពេក។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? កាន់តែមាន កាន់តែសប្បាយចិត្ត!
សៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធបរបាញ់ជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញនៃសតវត្សទី 19 ប្រាប់អំពីការបរបាញ់សត្វ និងបច្ចេកទេសម៉ាញ់សម្រាប់ពួកគេ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរជាភាសាដើមដ៏រស់រវើក សៀវភៅនេះមិនត្រឹមតែជាវិមាននៃអក្សរសិល្ប៍នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ជាច្រើនសម្រាប់អ្នកប្រមាញ់ស្ម័គ្រចិត្តផងដែរ។
សម្រាប់ ជួរធំទូលាយមួយ។អ្នកស្រឡាញ់ការបរបាញ់។
សៀវភៅ អ្នកនិពន្ធ Cherkasov Alexander Aleksandrovich ត្រូវបានវាយតម្លៃដោយអ្នកទស្សនារបស់ KnigoGuide ហើយការវាយតម្លៃរបស់អ្នកអានរបស់នាងគឺ 6.10 ក្នុងចំណោម 5 ។
សម្រាប់ការមើលដោយឥតគិតថ្លៃត្រូវបានផ្តល់ជូន៖ ចំណារពន្យល់ ការបោះពុម្ពផ្សាយ ការពិនិត្យ ក៏ដូចជាឯកសារសម្រាប់ទាញយក។
នៅក្នុងបណ្ណាល័យអនឡាញរបស់យើង។ កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកប្រមាញ់នៃស៊ីបេរីខាងកើតអាចទាញយកបាននៅក្នុង ទម្រង់ epub, fb2, pdf, txt, html ឬអានតាមអ៊ីនធឺណិត។
ការងារ Cherkasov Alexander Alexandrovich "កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកប្រមាញ់នៃស៊ីបេរីខាងកើត"ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទ "ធម្មជាតិ".
បណ្ណាល័យអនឡាញ BookGuide ពិតជានឹងផ្គាប់ចិត្តអ្នកអានជាមួយនឹងអត្ថបទរបស់បរទេស និង អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីក៏ដូចជាជម្រើសដ៏មហិមានៃបុរាណ និង ស្នាដៃសហសម័យ. អ្វីដែលអ្នកត្រូវការគឺស្វែងរកសៀវភៅដែលបំពេញតាមចំណូលចិត្តរបស់អ្នកតាមចំណារពន្យល់ ចំណងជើង ឬអ្នកនិពន្ធ ហើយទាញយកវាក្នុងទម្រង់ងាយស្រួល ឬអានវាតាមអ៊ីនធឺណិត។
A.A. Cherkasov
កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកប្រមាញ់នៃស៊ីបេរីខាងកើត
Alexander Alexandrovich Cherkasov (១៨៣៤-១៨៩៥)
វិចារណកថា
"Notes of a Hunter of Eastern Siberia" ដោយ A. A. Cherkasov ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះអ្នកប្រមាញ់ និងចូលចិត្តអក្សរសិល្ប៍ម៉ាញ់ជាច្រើន ប៉ុន្តែវាមិនទំនងទេដែលថាពួកគេភាគច្រើនស្គាល់អត្ថបទពេញលេញ និងដើមនៃសៀវភៅនេះ។
ការបោះពុម្ពលើកទី 1 នៃកំណត់ត្រាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1867 ហើយត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងដោយសហសម័យ។ បន្ទាប់ពី 17 ឆ្នាំនៅឆ្នាំ 1884 ការបោះពុម្ពលើកទីពីរត្រូវបានបោះពុម្ព កែសម្រួល និងបន្ថែមដោយអ្នកនិពន្ធ។ វាជាការពេញលេញបំផុត និងត្រឹមត្រូវបំផុត ឆ្លុះបញ្ចាំង ឆន្ទៈចុងក្រោយអ្នកនិពន្ធ ដូច្នេះហើយបានបម្រើជាប្រភពនៃអត្ថបទសម្រាប់ការបោះពុម្ពនេះ។ ការចរាចរនៃសៀវភៅឆ្នាំ 1884 ដែលមានទំហំធំណាស់សម្រាប់ពេលនោះ (2 ពាន់ច្បាប់) បានធ្វើឱ្យសៀវភៅនេះមានតែមួយគត់នៅពេលបច្ចុប្បន្នចាប់តាំងពីការបោះពុម្ពជាបន្តបន្ទាប់ (រួចហើយនៅក្នុង ពេលវេលាសូវៀត) បានចេញមកជាមួយនឹងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ និងករណីលើកលែងសំខាន់ៗ។
នៅឆ្នាំ 1950 គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងតំបន់ Irkutsk បានបោះពុម្ពសៀវភៅនេះដោយ A. A. Cherkasov ក្នុងទម្រង់កាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងដោយមានចរាចរចំនួន 10 ពាន់ច្បាប់។ អត្ថបទណែនាំត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកប្រមាញ់ស៊ីបេរី I.P. Kopylov ។ ការវាយតម្លៃនៃការបោះពុម្ភផ្សាយក្នុងសារព័ត៌មាននេះគឺអវិជ្ជមាន ទាំងដោយសារតែការដកប្រាក់ដោយអយុត្តិធម៌ និងគុណភាពនៃការបោះពុម្ព។
នៅឆ្នាំ ១៩៥៨ ជីតា គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពសៀវភៅបានណែនាំអ្នកអានទៅសៀវភៅ Cherkasov របស់ខ្លួន (ចរាចរ 15,000): ជាថ្មីម្តងទៀតអក្សរកាត់ជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសៀវភៅនៅក្នុងផ្នែកនិងជំពូកនៅលើ wolverine, badger, marten, otter, ឆ្មាព្រៃ, ferret, curne, ermine, weasel, chipmunk, កំប្រុកហោះត្រូវបានយកចេញទាំងស្រុង, jerboa, raccoon, babra, សត្វក្តាន់ក្រហម, ក្តាន់, argali, kulan, hare ។ មិនមានគំនូរនៅក្នុងសៀវភៅដែលទាក់ទងនឹងអត្ថបទនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការបោះពុម្ពនេះក៏មានគុណសម្បត្តិរបស់វាផងដែរ: អត្ថបទណែនាំគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដោយ E. D. Petryaev ដែលជាគន្ថនិទ្ទេសនៃស្នាដៃនិងអក្សរសិល្ប៍របស់ Cherkasov ដែលរៀបចំដោយគាត់។ សៀវភៅនេះមានរូបគំនូររបស់អ្នកនិពន្ធ និងការឆ្លាក់ពីសៀវភៅរបស់គាត់ដែលឧទ្ទិសដល់ការបរបាញ់។ ប៉ុន្តែជាទូទៅ ការបោះពុម្ពផ្សាយមិនបានផ្តល់រូបភាពពេញលេញអំពីរឿងនេះទេ។ ការងារដ៏អស្ចារ្យការបរបាញ់ អក្សរសិល្ប៍ XIXសតវត្ស។
ការបោះពុម្ពឡើងវិញខាងក្រោមនៃសៀវភៅរបស់ Cherkasov ដែលធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1962 ដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ភល្បីឈ្មោះនៃបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត (អ្នកនិពន្ធ E. E. Syroechkovsky គាត់ក៏បានសរសេរអត្ថាធិប្បាយខ្លីៗ ប៉ុន្តែមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់លើអត្ថបទ និងបុព្វបទ) ក៏បណ្តាលឱ្យមានការងឿងឆ្ងល់ផងដែរ។ បំពានច្បាប់ទាំងអស់។ ការបោះពុម្ពវិទ្យាសាស្ត្រអត្ថបទ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយសិក្សា "បានដំណើរការប្រកបដោយផ្លែផ្កា" លើអត្ថបទ មិនត្រឹមតែបោះចោលបំណែករឹងៗប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសរសេរឡើងវិញដោយផ្ទាល់នូវឃ្លាផ្សេងទៀត ដែលភាគច្រើនបានលុប រចនាប័ទ្មបុគ្គលអ្នកនិពន្ធ, ប្រភពដើមនៃរចនាប័ទ្មសរសេររបស់គាត់។ លើសពីនេះ មានតែគំនូរមួយចំនួនដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការបោះពុម្ពពេញមួយជីវិតដោយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានរក្សានៅក្នុងសៀវភៅ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបន្ថែមដោយគំនូរ និងក្បាលដែលមានលក្ខណៈទាំងស្រុងសម្រាប់សៀវភៅរបស់ A. Cherkasov ។ នៅទីបញ្ចប់វាបានឈានដល់ចំណុចដែលពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះនៃសៀវភៅនេះ: វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "កំណត់ចំណាំនៃអ្នកប្រមាញ់ - ធម្មជាតិនិយម" ។ ដូច្នេះ Cherkasov បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅមួយផ្សេងទៀតដែលមិនដែលមាននៅក្នុងបញ្ជីអ្នកនិពន្ធរបស់គាត់ (និយាយអញ្ចឹងនេះមិនមែនជាករណីតែមួយគត់នៅក្នុងការអនុវត្តនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនេះទេ: នៅឆ្នាំ 1964 "ប្រតិទិនបរបាញ់" របស់ L.P. Sabaneev ត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោម ចំណងជើង "ប្រតិទិននៃធម្មជាតិ" - ពាក្យ "បរបាញ់" "បរបាញ់" "អ្នកប្រមាញ់" ត្រូវបានលុបបំបាត់ជាប់លាប់និងវិធីសាស្រ្ត) ។
ដូច្នេះការបោះពុម្ពបច្ចុប្បន្ននៃសៀវភៅរបស់ A. A. Cherkasov ដែលមានចំណងជើងថា "Notes of a Hunter of Eastern Siberia" គឺជាលើកដំបូងហើយរហូតមកដល់ពេលនេះការបន្តពូជទាំងស្រុងនៃអត្ថបទ និងរូបភាពទាំងអស់ពីការបោះពុម្ពឆ្នាំ 1884 នៅសម័យសូវៀត។
អ្នកកែសំរួលបានរក្សាស្ទីលនៃការនិយាយរបស់អ្នកនិពន្ធ និងភាពប្លែកនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យរបស់គាត់ ដោយនាំយកវាស្របនឹង តម្រូវការទំនើបវេយ្យាករណ៍តែប៉ុណ្ណោះ (ជាចម្បងវណ្ណយុត្តិ) ។ ការវាយអក្សរច្បាស់ត្រូវបានកែសម្រួលក្នុងអត្ថបទ ហើយពាក្យប៉ុន្មានម៉ាត់ដែលបានបន្ថែមដោយអ្នកកែសម្រួល (ការលុបចោលជាក់ស្តែងពេលវាយ) ត្រូវបានរុំព័ទ្ធជាជ្រុង (< >) វង់ក្រចក។
មតិយោបល់លើអត្ថបទនៃខ្លឹមសារជីវសាស្ត្រ និងការបរបាញ់សុទ្ធសាធ (នៅទីនេះបានប្រើដោយផ្នែកខ្លះពី E. E. Syroechkovsky ពីសៀវភៅឆ្នាំ 1962) ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទដោយលេខពីចម្ងាយ ("2 ។ល។); លេខយោង (លេខយោង) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ A. A. Cherkasov ។
ឧបករណ៍យោងត្រូវបានដាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃកម្រិតសំឡេង។ ទៅវចនានុក្រម ពាក្យដែលលែងប្រើនិងកន្សោម ការនិយាយក្នុងស្រុកគឺស្ទើរតែមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលនោះទេ ចាប់តាំងពីអ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេផ្តល់ការពន្យល់នៅក្នុងអត្ថបទ។
ដូចជាសម្រាប់អត្ថបទបរបាញ់សុទ្ធសាធ (សំណង់ ប្រភេទផ្សេងគ្នាអន្ទាក់ បច្ចេកទេសម៉ាញ់។ល។) អ្នកកែសំរួលជឿថាការអនុវត្តអ្នកប្រមាញ់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាសៀវភៅរបស់ A. A. Cherkasov ដែលបានសរសេរជាងមួយសតវត្សមុន មិនមែនជាឯកសារសម្រាប់ការប្រើប្រាស់បច្ចេកទេស និងឧបករណ៍ជាក់លាក់នោះទេ។ ឯកសារណែនាំតែមួយគត់គឺ ច្បាប់ទំនើបការបរបាញ់។
Felix Shtilmark
ALEXANDER ALEKSANDROVICH CHERKASOOV - អ្នកធម្មជាតិ អាជីពបរបាញ់ អ្នកនិពន្ធ
ក្នុងចំណោម bibliophiles កន្សោម "ធ្នើមាស" ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយដែលភាគច្រើនបំផុត។ សៀវភៅដែលស្រលាញ់មិនស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃពេលវេលា និងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃម៉ូដសៀវភៅ។ នេះជាបុរាណខ្ពស់! វាគឺនៅក្នុងប្រភេទនេះ រួមជាមួយនឹងស្នាដៃរបស់ Ivan Sergeevich Turgenev និង Sergei Timofeevich Aksakov ដែលសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញទោះបីជាមិនសូវល្បីក៏ដោយ សៀវភៅដោយ Alexander Alexandrovich Cherkasov "កំណត់ចំណាំអ្នកប្រមាញ់នៅស៊ីបេរីខាងកើត" ជាមួយនឹង អត្ថបទពេញដែលត្រូវបានណែនាំជាលើកដំបូងដល់អ្នកអានសូវៀត។
ការងាររបស់ A. A. Cherkasov គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការគោរពជាច្រើនហើយសមនឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយជាយូរមកហើយ។ ដំបូងបង្អស់នេះពិតជាសព្វវចនាធិប្បាយនៃការបរបាញ់ស៊ីបេរីនៃសតវត្សចុងក្រោយនេះដែលសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះគឺចាំបាច់សម្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុកអ្នកប្រមាញ់សូម្បីតែអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលសិក្សាពីសត្វ Transbaikalian ក៏ដោយ។ មិនតិចទេ បើមិនច្រើនទេ សារៈសំខាន់គឺកំណត់ចំណាំសម្រាប់អ្នកស្គាល់គ្នា និងអ្នកស្រឡាញ់ភាសារុស្ស៊ី គ្រាមភាសាស៊ីបេរី និងគ្រាមភាសាចាស់។ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះដែលសៀវភៅនេះបានក្លាយជាប្រភពសំខាន់មួយនៃវចនានុក្រមរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ អ៊ីវ៉ាណូវិច ដាអេល និងសូម្បីតែវចនានុក្រមរុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលត្រូវបានបោះពុម្ពដោយបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1959-1965 ។
ដូចជាសម្រាប់នាងហិនទ័រសៀវភៅ - ស្រឡាញ់សម្រាប់គាត់កិច្ចប្រជុំជាមួយ ការបោះពុម្ពពេញលេញ"កំណត់ចំណាំ" ដោយ A. A. Cherkasov គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកពិត។ សៀវភៅនេះអាចអានបានដោយបើកវានៅលើទំព័រណាមួយ ដោយទទួលបានភាពរីករាយពិតប្រាកដពីរចនាប័ទ្ម Cherkasov ជាក់លាក់មួយ - មិនប្រញាប់ប្រញាល់ ស្មោះត្រង់ ឆ្អែតជាមួយនឹងការពិតដែលអាចទុកចិត្តបាន រដូវកាលជាមួយកំប្លែងប្រជាប្រិយ បង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកអំពីទីកន្លែង និងពេលវេលា។ សូកប៉ាន់ជាដំបូងពីសតិសម្បជញ្ញៈ ភាពស្មោះត្រង់ និងសច្ចៈរបស់អ្នកនិពន្ធ អមជាមួយនឹងការងារទាំងអស់របស់ Cherkasov ។ "អ្វីដែលខ្ញុំមិនបានឃើញ ខ្ញុំមិនធ្លាប់ជួបប្រទះដោយខ្លួនឯង ខ្ញុំមិនបញ្ជាក់នោះទេ" គាត់បាននិយាយច្រើនជាងម្តង ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការលះបង់របស់គាត់ចំពោះការពិត អវត្តមាននៃភាពលំអៀង និងការវិនិច្ឆ័យដ៏ស្រាល ដែលជាលក្ខណៈរបស់មនុស្សជាច្រើន។ អ្នកនិពន្ធបរបាញ់។ A. A. Cherkasov បានរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងសប្បាយរីករាយនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ជាមួយនឹងវិទ្យាសាស្រ្ត pedantry ជាមួយនឹងការប្រឌិត ភាពត្រឹមត្រូវនៃការពិពណ៌នាជាមួយនឹងពណ៌ចម្រុះរបស់ពួកគេ ហើយសំខាន់បំផុតនោះគឺគាត់មានការចាប់អារម្មណ៍ពិសេសខ្លះ គាត់ដឹងពីរបៀបមើលយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងចែករំលែកអ្វីដែលគាត់បានឃើញជាមួយអ្នកដទៃ។ ជាការពិត វាមិនមែនជាការបំផ្លើសទេក្នុងការនិយាយថានៅក្នុងបុរសម្នាក់នេះតាមរបៀបដែលមិនអាចយល់បានបំផុត គុណភាពខុសគ្នាភាពរឹងម៉ាំនៃដៃដែលមិនស្គាល់ការនឹក (Cherkasov គឺជាអ្នកបាញ់ប្រហារដ៏ល្អឥតខ្ចោះនិងជាមេពិតប្រាកដនៃការបរបាញ់សត្វ) សេចក្តីសប្បុរសរបស់ស្ត្រីដែលបានសូកប៉ាន់សមមិត្ត taiga ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតរបស់គាត់និងចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏ឆោតល្ងង់របស់កុមារពោលគឺច្បាស់ណាស់។ លក្ខណៈសម្បត្តិទាំងនោះដែលចាំបាច់សម្រាប់សិល្បករពិតណាមួយ។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកនិពន្ធរឿង "Notes of a Hunter of Eastern Siberia" ធ្វើឱ្យអ្នកអានមានការអាណិតអាសូរខ្លាំងបំផុតដោយអចេតនា។ យោងទៅតាមអនុស្សាវរីយ៍ដែលនៅរស់រានមានជីវិត (ជាអកុសលតិចតួចណាស់) ក៏ដូចជាការវិនិច្ឆ័យដោយស្នាដៃផ្សេងទៀតរបស់គាត់យើងឃើញមនុស្សស្វាហាប់សកម្មហើយក្នុងពេលតែមួយមានចិត្តសប្បុរសអាណិតអាសូរចិត្តសប្បុរសដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពិសេសរបស់គាត់។ រីករាយនឹងការចាត់តាំងរបស់ថ្នាក់លើរបស់គាត់ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ពិតប្រាកដរបស់អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់ ជាមនុស្សភ្លឺស្វាង និងធម្មជាតិងប់ងល់ ហើយចំណង់ចំណូលចិត្តសំខាន់របស់គាត់គឺការបរបាញ់។
A. A. Cherkasov បានសរសេរអំពីការបរបាញ់ថា "នេះគឺជាកម្លាំងមួយ" ហើយកម្លាំងបែបនេះដែលជួនកាលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ឈប់អ្វីទាំងអស់។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា មានតែសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏បរិសុទ្ធ ស្មោះស្ម័គ្រ និងអស់ពីដួងចិត្តប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងវានៅក្នុងការបង្ហាញជាច្រើននៃជីវិតមនុស្ស។
សូមចំណាំថា មិនមែនសុទ្ធតែជាស្នេហាទេ គឺចិត្តស្មោះ ស្មោះ និងបរិសុទ្ធ! អ្នកនិពន្ធយល់ឃើញថាការបរបាញ់មិនមែនជាតណ្ហាខ្វាក់មិនមែនជាមាគ៌ានៃការរស់នៅមិនមែនអាជីពនោះទេគឺជាអារម្មណ៍របស់មនុស្សដ៏ខ្ពស់បំផុតនិងភ្លឺស្វាងបំផុត…
ផ្លូវជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "Notes of a Hunter of Eastern Siberia" គឺធ្លាប់ស្គាល់យើងពីការបោះពុម្ពផ្សាយមួយចំនួន ដែលក្នុងនោះព័ត៌មានលំអិត និងគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតមាននៅក្នុងស្នាដៃរបស់ bibliophile សូវៀតដ៏ល្បីល្បាញ និងជាប្រវត្តិវិទូក្នុងស្រុក Evgeny Dmitrievich Petryaev ។ យើងនឹងប្រើពួកវាជាចម្បងនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។ E. D. Petryaev បានធ្វើការច្រើន។ បណ្ណសារស៊ីបេរីបានស្វែងរកសាច់ញាតិរបស់ "ស៊ីបេរីអាកសាកូវ" (ដូចដែលគាត់ហៅថា A. A. Cherkasov) បានបោះពុម្ពគន្ថនិទ្ទេសពេញលេញបំផុតនៃស្នាដៃរបស់គាត់។
