Ak ste nečítali knihu Julesa Verna 20 000 líg pod morom (v Ruská verzia kniha sa volá „80 000 kilometrov pod vodou“), potom si samozrejme pozreli jej filmové spracovanie – televízny seriál „Kapitán Nemo“. Prvé samostatné vydanie románu vyšlo v Paríži v roku 1870.

Kapitán Nemo... v Rusku

Magazín: Tajomstvá 20. storočia číslo 41, október 2018
Kategória: Veci minulých čias

A hoci text diela naznačuje, že ponorka Nautilus vyrobila niekoľko oboplávanie a logicky jednoducho nemohla prejsť ruskými vodami, no Jules Verne si nijako nevšimol, že jeho kapitán bol v Rusku. Zároveň v pôvodnom zámere spisovateľa tvorcom Nautila nebol v minulosti indický princ Dakar – nepriateľ Britská ríša, ale poľský aristokrat, ktorého celú rodinu počas poľského povstania v roku 1863 zničili cárske vojská. Ale v románe princ Dakar nikdy nenavštívil majetky ruského cára. Je to tak?

Prefíkaný pán Sluchevsky

Meno spisovateľa, básnika, dramatika a prekladateľa Konstantina Konstantinoviča Sluchevského, ktorý zomrel v roku 1904, si dnes pamätajú už len historici ruskej literatúry. Súčasníci však spisovateľa v skutočnosti nemali radi. Či už kvôli jeho lojálnej službe ruská monarchia- Sluchevsky redigoval noviny "Government Bulletin", oficiálny tlačový orgán vlády Mikuláša II. Buď kvôli jeho extravagantným spisom, jedným z nich bol príbeh „Kapitán Nemo v Arktíde“ vydaný v Petrohrade v roku 1898. Nebolo to však rovnomerné samostatný príbeh, ale ... údajne stratená kapitola od generála slávny román Jules Verne. Technika fungovala bezchybne, do konca 19. storočia malo dielo francúzskeho spisovateľa sci-fi veľa fanúšikov a tu je také prekvapenie. Náklad príbehu, ktorý bol vydaný ako samostatná kniha, sa okamžite vypredal. A po prečítaní sa zasmiali, ocenili originalitu, moderný jazyk, „marketingový ťah“ a ... premyslený.

Pustovník Fitz Roy

Z vôle ruského spisovateľa je ponorka Nautilus poslaná do ruskej Arktídy, presnejšie do najužšej úžiny medzi teritoriálnymi vodami Ruska medzi Barentsovou a pri karských moriach, v prielive Matochkin Shar. Maximálna hĺbkaúžina má 12 metrov, ale Sluchevskij ju veľkoryso "prehĺbil" na 2000 metrov. Prieliv je oslobodený od ľadu najskôr 10. júla, ale pri Sluchevskom v prielive v júni je teplota vzduchu plus 7 stupňov Celzia. Kapitána Nema prilákal do úžiny smäd po stretnutí s tajomným výskumníkom - samotárskym vedcom Fitzom Royom, ktorý na jednom z polárnych ostrovov vytvoril laboratórium a observatórium. Pustovník v ruskej Arktíde nie je pôvodom Rus, ale Austrálčan – narodený v Novom Južnom Walese v Austrálii. Je však ženatý s ruskou ženou a má verných služobníkov, ktorí sú zapálení pre vedu z radov ruských roľníkov z Pomoru.

Nechutný kapitán Nemo

Hrdina Julesa Verna, kapitán Nemo, vyvoláva sympatie a súcit. Kapitán Nemo od Konstantina Sluchevského je rusofób, mizogýn, človek s krutým srdcom. Vidieť hromady mŕtvych vtákov z Arktídy, zabitých ochranármi elektrické pole Fitz Roy sa „začal radovať“. " Takže si ženatý?!" - a čierny oblak nad obočím sa stal ešte čiernym“- takto Nemo reagoval na správy o rodinnom stave majiteľa ostrova. Rusi v zastúpení takéhoto Nema žijú „v ríši temnoty a lojových sviec“. A ďalší hinduistický aristokrat na úteku je prekvapený, že „obyvatelia takej divokej krajiny, ako je Rusko“ dokonale ovládajú anglický jazyk- napríklad ruská manželka Fitz-Roya a jeho verná asistentka, ktorej ruské meno spisovateľ Sluchevskij vo svojom príbehu neuvádza. Pár pustovníkov sa sťažuje, že nemajú deti. Ale za to sa očividne Božia vôľa, pravoslávna manželka vedca pokoruje. Kapitán Nemo, ak nie očividný teomachista, tak ateista: “ Božia vôľa?!" spýtal sa hosť gazdinej ostro a nahlas. Keď majitelia ostrova vykonali spiatočnú návštevu na palube ponorky „Nautilus“ (po tom, čo na dva dni privítali oceánskeho tuláka vo svojom polárnom paláci), uvedomili si, že „kapitán Nemo musel vynaložiť veľa úsilia, aby sa ovládol a bol zdvorilý.". Jedným slovom, úplne iný psychologický portrét „kapitána Nema“ vytvoril pero ruského spisovateľa sci-fi Sluchevského. Úprimne povedané, ohavný obraz človeka, ktorý akoby odmietol pravidlá života medzi ľuďmi. Opustený nielen z vlastné meno ale aj od Boha, radosť z manželstva a otcovstva, jednoduché teplo ľudská komunikácia a pohostinnosť. Navyše, autor kapitánovi Nemovi pripisuje neznalosť v oblasti geografie. Morský vlk je presvedčený, že najbližšie ruské mesto k úžine Matochkin Shar je Archangeľsk. Akoby nikdy nevidel pobrežnú mapu ruských polárnych morí.

Vieš to…

20 000 líg pod morom Julesa Verna iný čas natočené siedmimi režisérmi z piatich krajín, V ZSSR v roku 1975 vyšiel televízny seriál „Kapitán Nemo“ s Vladislavom Dvoržetským v r. hlavna rola.

Pohľad do budúcnosti

Napriek tomu sa sci-fi príbeh „Kapitán Nemo v Arktíde“ stal nielen vďaka neočakávanému psychologický portrét podvodný navigátor. palác z čistý ľad a bloky čadiča, umelé Botanická záhrada s rastlinami africkej džungle, kuchynských záhrad a sadov, úrodných takmer po celý rok, ochranné elektrické pole pred polárnymi predátormi - to všetko Fitz-Roy vybudoval vďaka nevyčerpateľnému zdroju elektriny. Z ktorých sa naučil extrahovať...z oceánska voda Severná Arktický oceán generátor, ktorý navrhol. Dnes už takéto generátory, aj keď v prototypoch, existujú. zvuková vlna Ako akustický rezač kameňa sa Fitz-Roy naučil rezať obrovské bloky čadiča a ukladať ich podľa svojho návrhu. Fitz Roy hovorí kapitánovi Nemovi, že staroveké civilizácie predkolumbovskej Ameriky stavali svoje mestá rovnakým spôsobom. A na rozlúčku Russifikovaný Austrálčan odovzdal kapitánovi odchádzajúcemu za oceán okuliare s ... miniatúrnymi röntgenovými prístrojmi zabudovanými v šošovkách. Takže kapitán v takých „okuliaroch“ videl ... kostru svojho partnera. Hoci skutočná vedecká predpoveď z roku 1898 už nebola opisom výskumu pomocou röntgenových lúčov: Wilhelm Conrad Roentgen urobil svoj objav v novembri 1895. V januári 1896 jeho vedecká práca a predstavil ním navrhnutý röntgenový prístroj. Metropolitný spisovateľ Konstantin Sluchevsky to nemohol vedieť, ale jeho myšlienka „röntgenových okuliarov“ na nosenie súkromnými osobami bola veľmi originálna. Kapitán Nemo vo svojom príbehu odpovedal pamätným darčekom v podobe aparatúry, ktorú by sme dnes nazvali magnetofón. Hoci na "Nautilus" tento "magnetofón" reprodukoval iba hudbu. Mimochodom, príbeh popisuje pripojenie mobilného telefónu so vstavanou obrazovkou skype. Fitz Roy videl kapitána Nema a rozprával sa s ním, keď bola ponorka na povrchu a bola vzdialená 25 míľ.
Napriek tomu, že Nemo u Slučevského neobdivoval prírodu ruskej Arktídy, začal sa zaujímať o „krajiny ruského cára“. A z úžiny Matochkin Shar šiel okolo Európy a smeroval ... do Odesy. Spisovateľ nevysvetlí, prečo nie napríklad do Sevastopolu alebo Soči? Povedal však, že navigátor, ktorý sa vzdal všetkých oficiálnych kontaktov s pozemskou civilizáciou, „bude informovať ľudí, že Rusko už pozná a dokonca ho navštívil“. Pokračovanie príbehu o tom, ako sa bývalý indický princ a kapitán Nemo v jednej osobe inkognito prechádzal po Deribasovskej a učil sa základy odeského humoru, však už nenapísal.

Jules Verne sa zasmial...

Napriek tomu, že predajcovia kníh ocenili náhlosť autorovho PR kroku - „dokončiť kapitolu“ slávneho románu ako klasika, kritici a čitatelia chladne prijali stvorenie Konstantina Sluchevského. Áno, rýchlo sa vypredal. Ale nikto iný literárnom svete Rusko nenasledovalo príklad - nepokúsil sa „dokončiť kapitolu“ pre žiadneho majstra literatúry, pravdepodobne vzhľadom na fantastické dielo Konstantina Sluchevského hrubé porušenie kreatívna etika. A nevšimli si, nepochopili ďalší problém nastolený spisovateľom: je potrebné, aby brilantný vedec spĺňal univerzálne zákony správania? Od taktného správania preč humanistický princíp pomocou ich vývoja...
Keď Konstantin Slučevskij „pustil do morí“ svojho kapitána Nema, sám Jules Verne ešte žil. Hoci príbeh petrohradského spisovateľa sci-fi francúzsky neprekladal a autor románu „20 000 líg pod morom“ nehovoril po rusky, v Paríži sa o škandalóznom stvorení dozvedelo. Hovorilo sa, že sám Jules Verne sa rozosmial k slzám, keď ho informovali o „nových dobrodružstvách kapitána Nema v Rusku“.

Jules Verne pôvodne koncipoval kapitána Nema ako poľského revolucionára, no neskôr spisovateľ premenil svojho hrdinu na bundelkhandského princa Dakkara, ktorý viedol v 50. ročníky XIX v. vzbura indických sepoyov proti britským útočníkom, ktorí zotročili jeho rodnú krajinu.
Pri posteli umierajúceho kapitána Nema. Rytina z 19. storočia

Sepoyovia prehrali boj a India bola opäť pod nadvládou Británie a na hlavu korunného princa a vodcu rebelov bola uvalená obrovská cena. Podľa niektorých správ bola Dakkarova manželka a dve deti zajaté a zabité v zajatí, on sám bol nútený sa skrývať. Vďaka Dakkarovmu brilantnému a všestrannému vzdelaniu v Európe a jeho mnohým talentom dokázal postaviť prvú funkčnú ponorku na svete s hŕstkou lojálnych ľudí na vzdialenom ostrove. Tichý oceán odkiaľ začal svoju plavbu.
Muž, ktorý vkročil do hlbín oceánu, teda podľa vlastných slov stratil vieru, svoju vlasť a svoje meno – a začal sa volať Kapitán Nikto (Nemo). Tvrdil, že zomrel navždy za zem a všetkých ľudí, čím vyhlásil protest celému svetu. Nemo v zásade nepoužíval látky pozemského pôvodu na žiadne potreby svojho života a snažil sa neísť na pevninu, preto nemohol nájsť pokoj v oceáne.
Objaví sa pred nami osoba so silnou vôľou, tvrdý a niekedy až krutý, no zároveň charakterizovaný šírkou duše a ľahostajnosťou k osudu sveta: Nemo napriek tomu pomáha bojovníkom za slobodu na Kréte, zachraňuje potápača perál a riskuje svoj život. Nemo je tajomný muž. Pýcha, odhodlanie v ňom koexistujú, železnú vôľu, neviazanosť a milosrdenstvo, schopnosť násilne prejavovať city a chladná myseľ. Prešlo veľa rokov. Raz sa v tlači objavila správa, že v Indii, v lesoch Bundelkhandu, konečne chytili ešte jedného z vodcov indických rebelov. "Je to Nanasahib?" pomyslel si Jules Verne. Nedobrovoľne sa mi v pamäti opäť objavili obrázky masakrov a zverstiev, ktorých sa dopustili najskôr Sepoyovia a potom Briti. A opäť sa spomenulo na neúprosného pomstiteľa, vodcu sepoyov, nám už známeho Nana Sahiba.
Spisovateľ v tom čase pracoval na románe Dvadsaťtisíc míľ pod morom.
V tomto románe však nebolo žiadne vodítko k záhade kapitána Nema. Mohlo sa však stať aj to, že profesor Aronax, ktorý sa tak tvrdohlavo snažil rozlúštiť záhadu kapitána Nema a s ním by sa čitatelia nikdy nedozvedeli, kto sa pod týmto menom skrýva, aký človek, odkiaľ pochádza, aká je jeho príbeh bol.
Čo sa týka čitateľov, podobne ako profesora Aronnaxa, ktorých záhada zaujala, zjavne neboli spokojní so skromnými informáciami o kapitánovi lode Nautilus. Listy, ktoré autor začal dostávať neskôr, obsahovali požiadavku, aby povedal viac o veliteľovi rozprávkovej lode.
A Jules Verne odhaľuje tajomstvo kapitána Nema na stránkach novej knihy – „Tajomný ostrov“. V nej bude rozprávať o živote a práci hŕstky náhodne opustených kolonistov pustý ostrov v južnom Pacifiku.
Svoju kolóniu musia brániť so zbraňami v rukách – bojovať s pirátmi, ktorí sa ju snažia dobyť. Hŕstka odvážlivcov sa odvážne púšťa do boja s početným nepriateľom. Výsledok duelu sa zdal byť vopred daný. A len zásah tajomného patróna ostrova zachráni kolonistov...
Kto pomáha obyvateľom tajomného ostrova? Kto je ich neviditeľným ochrancom? Ukázalo sa, že to nie je nikto iný ako kapitán Nemo a tým nepochopiteľným objektom je Nautilus.
O niekoľko rokov neskôr napísal Jules Verne román Parný dom, kde v kapitole „Vzbura Sepoyov“ preukázal svoje vynikajúce znalosti o minulých udalostiach v Indii, o jej histórii a geografii. A nie je náhoda, že spisovateľ urobí z Nana Sahib hlavnú postavu románu.
V horách Bundelkhand sa snaží vytvoriť ohnisko vzbury. Odteraz má jediný cieľ – pomstiť sa nenávideným feringom. Jeho pomsta je krutá. Neboli však vojaci plukovníka Munra, hlavného nepriateľa Nan v románe, krutí, keď priviazali zajaté sepoy k ústiam svojich kanónov, keď britské jednotky nemilosrdne vyhladili obyvateľov Dillí a iných miest, keď „sto dvadsaťtisíc dôstojníkov a vojakov a dvestotisíc hinduistov len preto, že sa zúčastnili povstania v mene o národnej nezávislosti! Nana Sahib nedosiahne svoj cieľ, je zajatý a zomiera. Zrejme o mnoho rokov neskôr tragický osud Nana Sahiba naďalej vzrušovala predstavivosť Julesa Verna.

V hlavnej úlohe.

Film Kapitán Nemo

Francúzsky profesor Pierre Aronax(Jurij Rodionov) v deň svadby dostane od amerických úradov pozvanie zúčastniť sa expedície, ktorej cieľom je odhaliť a zničiť tajomnú morskú príšeru, ktorá posledné dva roky útočí na vojnové lode. rozdielne krajiny mier. V dôsledku týchto kolízií sú lode vážne poškodené, v dôsledku čoho často klesajú ku dnu.

Spolu s profesorom vypláva jeho verný sluha na americkú vojenskú fregatu Blue Star konzoly(Michail Kononov).

Na lodi sa profesor a Conseil stretávajú s kanadským veľrybárom Ned Land(Vladimir Talashko), ktorý považuje za vec cti harpúnovať neznáme monštrum.

Po troch mesiacoch bezvýsledného hľadania sa Modrej hviezde podarí vypátrať monštrum otvorený oceán. Napriek tomu smrteľné riziko, kapitán lode faragut(Alexander Porokhovshchikov) sa rozhodne na stvorenie zaútočiť. Po krátkej potýčke bola fregata ťažko poškodená a profesor aronax, konzoly a Ned Land skončil v oceánske vlny, no nezomrel, ale dostal sa na palubu ponorky, ktorej velil záhadný kapitán Nemo(Vladislav Dvorzhetsky)...

Vytvorenie a uvoľnenie kapitána Nema

Sovietski filmári zriedka potešili publikum fantastickými filmami, ale nielen táto okolnosť ovplyvnila skutočnosť, že „ Kapitán Nemo sa stala mimoriadne populárnou. Úspech obrazu priniesol a vysoko kvalitný literárny základ, a solídna produkcia a majstrovsky prevedená kombinovaná streľba a skvelé herecké obsadenie.

Scenár filmu bol založený na dvoch románoch slávneho francúzsky spisovateľ, jeden zo zakladateľov žánru sci-fi Jules Verne- "Dvadsaťtisíc líg pod morom" (Vingt mille lieues sous les mers) a "Parný dom" (La Maison a vapeur).

« Kapitán Nemo» sa stal najviac slávne dielo riaditeľ Vasilij Levin, v dôsledku čoho - sci-fi obraz " Orionova slučka", dobrodružná páska " Silnejší ako hurikán a akčné filmy Posledný prípad komisára Berlacha», « Dcéra Stration», « Dlhá cesta v bludisku».

Scenéria bola postavená na natáčanie interiérových epizód v pavilónoch filmového štúdia Odessa vnútorné priestory ponorka Nemo, ako aj vonkajšie prvky plavidla. Bol vyrobený model ponorky, ktorý sa natáčal v bazéne filmového štúdia. Poľná streľba sa uskutočnila v Belgorode-Dnestrovskom na Kryme, neďaleko Arteku, ako aj v delfináriu Sevastopol.

Vo filme stvárnil hlavnú postavu Vladislav Dvoržeckij v čase, keď sa na obrázku začalo pracovať, už bolo skutočná hviezda domáce filmové plátno vďaka účasti na jeho debute “ bežať» Alova a Naumova, « Solaris» Tarkovskij, ako aj " Sannikov Land" a " Návrat svätého Lukáša» .

Michail Kozakov bol považovaný za úlohu Nema, ale výber bol urobený v prospech Dvorzhetského.

Úloha profesora Aronnaxa je možno najpozoruhodnejšia z tých, ktoré vo filme hrali. Jurij Rodionov, hoci tohto úžasného umelca si pamätali aj jeho ďalšie diela – úlohy právnika v Pyrieve“ Bratia Karamazovci» , Celeste v muzikáli Gennadij Poloka « Zásah» , decembrista Sergej Muravyov-Apostol v " Hviezda podmanivého šťastia» , Puškin v televíznom filme Odvážna jeseň» .

Namiesto Rodionova Aronaksa by mohol hrať Alexander Kalyagin, ktorý sa tiež zúčastnil konkurzu na túto úlohu.

Vo filmovej kariére Vladimír Talaško rolu Neda Landa, ako aj rolu nadporučíka Skvortsova v dráme Leonida Bykov « Do boja chodia len starí ľudia"stal sa hviezdnym. Tieto dve diela priniesli hercovi celoúnijnú slávu a lásku miliónov divákov.

Vladimír Dmitrijevič nadšene pristúpil k vytvoreniu obrazu odvážneho kanadského harpúna na obrazovke, pričom starostlivo zvažoval každý detail. presne tak Talashko prišiel s nápadom obliecť si Landa do svetra, ktorý zdôrazňoval jeho svaly. Vlastní aj nápad „ozdobiť“ Nedovu tvár jazvou, ktorá ho robí mužnejším.

"S mojou jazvou vyšiel vtip," pripomenul Vladimir Talashko. - Keď som ukázal fotografie testov obrazovky hercovi Slavovi Dvorzhetskému, on, múdry a skúsený človek, sa taktne opýtal: koho to napadlo. Hrdo som priznal: "Prišiel som na to sám." Na čo odpovedal: "No, blázon." Pýtam sa ho: "Načo?" Položil mi otázku na otázku: „Vieš, koľko natočíme? -"Takmer rok". - "Tak si predstav, čo sa stane s tvojou tvárou po takom mejkape." No v skutočnosti potom nastal problém s tvárou, musel som to liečiť, ale aj tak tá hra stojí za sviečku. Hoci som musela vstávať skôr, presedieť hodiny u vizážistov.

„Výborne“ si poradil s úlohou oddaného Conseila Michail Kononov. Jeho postava sa ukázala ako živá a nezabudnuteľná, hoci kvôli zvláštnostiam filmového spracovania bol zbavený svojej hlavnej postavy. rozlišovacia črta- výborná znalosť biologickej klasifikácie.

Nie je možné nevšimnúť si hru hercov, ktorí hrali vedľajšie úlohy - Alexandra Porokhovshchikova,

Meno kapitána Nema znamená v latinčine „Nikto“. Táto postava Julesa Verna je aktívna v troch z jeho románov 20 000 líg pod morom (90 000 km) a Tajomný ostrov, deti kapitána Granta. Hlavný román Nemovského „20 000 líg ...“. Nemo je inžinier, vynálezca, dizajnér, oceánológ, bojovník proti britskému kolonializmu. Hlavnou črtou Nema je ním vynájdená ponorka, ktorá v čase písania knihy ešte ani teoreticky neexistovala.
Existuje verzia, že Nemo bol najskôr koncipovaný ako poľský revolucionár, ktorý sa pomstil cárskym imperialistom za rozdelenie Poľska, no potom Jules Verne zmenil názor a urobil z Nema bundelchandského princa Dakkara, ktorý viedol povstanie sepoyov v r. India. Sepoyovia boli porazení a Dakkar sa rozhodol emigrovať pod vodu, urazený odpornými Angličanmi pre celé ľudstvo. Najprv získal vynikajúce vzdelanie a po rozvinutí skúseností s európskymi technológiami vyrobil ponorku, na ktorej sa s hŕstkou jemu podobných hypochondrov pustil do antiglobalizácie pod vodou. Tam v oceáne Nemo uvažoval:
„More nepodlieha despotom. Na jeho povrchu môžu stále bojovať a zabíjať sa navzájom, ale v hĺbke desiatich stôp ich sila končí... Ach, profesor, žijete v hlbinách morí! Len tu je človek skutočne slobodný!”
Nemo je ťažký. Je romantickým revolucionárom, tvrdohlavým, tvrdým a dokonca krutým: pred profesorom Aronaxom a jeho spoločníkmi potopí anglickú vojenskú fregatu (ľudskoprávni aktivisti-de-Stalinizers veria, že v pôvodnej verzii sa Nemo utopil nie Angličan , ale ruská fregata). No napriek svojmu romantickému opovrhovaniu civilizáciou pomáha Nemo bojovníkom za slobodu na Kréte a riskuje svoj život, aby zachránil lovca perál. Nemo nie je nejaký suchý technik, osvojil si takmer všetky poznatky vyvinuté ľudstvom: na jeho ponorke je obrovská knižnica, originálne obrazy a sochy veľkých majstrov. Nemo číta knihy vo francúzštine, angličtine, nemčine a latinčine. Ako hinduista musí poznať aj hindčinu, bengálčinu, urdčinu, telugčinu a samozrejme sanskrt. Nemo je skutočným milovníkom hudby, na palube Nautila má harmónium, partitúry veľkých skladateľov, sám Nemo hrá hudbu.
Vo filmoch je kapitán Nemo interpretovaný rôznymi spôsobmi. V podaní Dvoržeckého je mimoriadne milý ako Lenin, v západných filmoch Nemo vystupuje ako zločinec, egoista usilujúci o moc, či dokonca šialenec, podobne ako Bin Ládin.
„Nautilus“ bol v ZSSR taký populárny, že na úsvite sovietskej rockovej hudby sa naraz objavilo niekoľko rockových skupín s názvom „Nautilus“. Sverdlovský „Nautilus“ takmer opustil svoje meno, no situáciu zachránil mimoriadne erudovaný Iľja Kormilcev, ktorý ponúkol aditívum. Tak sa stalo: „Nautilus Pompilius“. Vrchol popularity nautilus nastal v roku 1988. V roku 1997 sa Nautiluses rozpadli. Butusov však naďalej spieva svoje hity v radoch rockovej skupiny Yu-Piter. O znovuzrodenie Nauových hitov sa postarali filmy „Brat“, kde Butusov hral portrétovú rolu seba samého, a film „Stilyagi“, kde zaznela pieseň „Bound in One Chain“ (v destalinizačnej interpretácii).

To, čo robí každú knihu zaujímavou, nie je len strhujúca zápletka. Recept na dobro literárne dielo nemysliteľné bez jasného charakteru, takže čitatelia veria v realitu jeho existencie. Umelecké „jedlá“ „Dvetisíc míľ pod morom“ a „Tajomný ostrov“ zožali úspech: spisovateľ v sebe spája vznešený pôvod, bystrú myseľ vynálezcu, zášť a túžbu po pomste, všetko okorenil závojom. záhadou a odhalil svetu kapitána so symbolickým menom Nemo.

História stvorenia

Pred začatím práce na prvom diele, ktorého hlavnou postavou bol kapitán Nemo, Jules Verne študoval podvodné vozidlá – prevádzkové aj figurujúce v literárnom dedičstve.

Samozrejme, že biblická Noemova archa spočiatku pútala veľkú pozornosť. Zaujímavú verziu ponorky predstavil už v roku 1627 filozof v Novej Atlantíde. Autor potom prešiel na skutočné vynálezy. Ľudstvo už dlho používa podvodný zvon, ktorý sa ponára do malých hĺbok. A na konci 18. storočia vynálezca Robert Fulton predstavil občanom projekt ponorky Nautilus, ktorá dokázala ísť pod vodu na pol kilometra.

Spisovateľ si požičal technický vývoj. Ale loď, ktorá vám umožní odhaliť tajomstvá morské hlbiny, bolo nájsť rovnako vynikajúceho majiteľa.

Kapitán Nemo sa v pôvodnej predstave autora javil ako poľský revolucionár skrývajúci sa v neohraničené rozlohy oceán, - myšlienka bola inšpirovaná nedávnym Poľské povstanie. Vydavateľ Jules Etzel, Verneov súdruh, však nápad považoval za nie celkom úspešný, pretože v polovici 60. rokov 19. storočia sa Francúzsko pokúšalo nadviazať vzťahy s Ruskom. Takáto zápletka by viedla k zákazu knihy, uvažoval.

V dôsledku toho sa hrdina zmenil na hinduistu menom Nana Sahib, princ z Dakkaru, ktorý sa stal vodcom povstania proti britskému podrobeniu. Anglicko zvíťazilo, dobyvatelia zajali a zabili Sahibovu rodinu a samotný princ zmizol bez stopy. Jules Verne si dovolil fantazírovať o tom, kde sa skrýva rebel indickej národnosti. Morské hlbiny - najlepšie miesto na Zemi na tieto účely je ťažké nájsť.

Čitatelia sa s tajomným kapitánom Nemom stretli v roku 1869 v románe Dvadsaťtisíc míľ pod morom, kde postava zostáva inkognito až do samého konca knihy. A až v diele „Tajomný ostrov“, uverejnenom v roku 1874, závoj tajomstva úplne padá.

Obrázok

Autor investoval do charakterizácie hrdinu svetlé vlastnosti. Indický princ získal v Európe vynikajúce vzdelanie a hovorí niekoľkými jazykmi. Navyše má množstvo vrodených talentov: porozumenie umeniu (na lodi sú uložené majstrovské diela literatúry, originálne obrazy a sochy, znejú diela veľkých skladateľov a sám hrdina dobre hrá hudbu), schopnosti v oblasti inžinierstva a dizajnu. Kapitán Nemo nezávisle vytvoril prvú ponorku, ktorá uspela dlho surfovať v hlbinách mora.

Sklamaný zo života na zemi, keď stratil svoju vlasť a dokonca aj svoje meno (Nemo v latinčine znamená „nikto“), človek sa stáva pustovníkom z vlastnej slobodnej vôle. Je si istý, že oceán je schopný dať skutočnú slobodu. Nemo si zároveň dokázal udržať záujem o život. Krutosť v ňom susedí so šírkou duše a súcitu - bývalý princ pomáha ľuďom a zachraňuje tých, ktorých takmer zabilo more. Jules Verne vytvoril neuveriteľne romantický obraz, v ktorom sa mieša tajomstvo, konflikt so spoločnosťou, duchovná osamelosť a láska k silným prvkom v hrdinovi.

Vek kapitána samostatná téma. Autor románov vytvoril v tejto téme skutočný zmätok. V 20 000 ligách pod morom Nemo neprekročil polstoročnú hranicu. A v ďalšom diele, ktorý rozpráva o udalostiach v predvečer roku 1869, sa navigátor už lúči so životom ako „starý starec“, pričom v tej istej knihe si čitatelia môžu ľahko vypočítať dátum narodenia postavy - 1819. Je tu však aj rozpor: Jules Verne opisuje udalosti zo života hrdinu, ktoré sa zmestia do minimálne 100 rokov.

Kapitán Nemo v knihách a filmoch

Dej prvého románu s kapitánom Nemom v hlavnej úlohe sa odohráva v roku 1866. Loď „Nautilus“, postavená na odľahlom ostrove Tichého oceánu, sa z času na čas objaví na hladine morí a vystraší námorníkov. Výskumníci sú na rozpakoch, čo to je. nový druhživota. Tajomné zviera sa stáva predmetom lovu. Práve s cieľom chytiť neznámeho tvora sa loď „Abraham Lincoln“ vydáva na cestu.

Na palube bol vedec Pierre Aronnax so sluhom a veľrybárom Nedom Landom. Táto trojica je po havárii Abrahama Lincolna zajatá kapitánom Nemom. Cesta okolo sveta 20 tisíc líg dlhých je plných vzrušujúcich dobrodružstiev. Nakoniec sa zajatcom ledva podarí uniknúť z ponorky. Spisovateľ neprezrádza úplné informácie o osobnosti Nema sa celý obraz objavuje až na konci druhej knihy.

V Tajomnom ostrove sa Jules Verne odklonil od populárnej Robinsonovej témy, počas občianska vojna posielanie hrdinov na úteku z obkľúčenia Americké mesto na neobývanom pozemku v Južná pologuľa. Podarilo sa im ujsť s teplovzdušný balón, ale lietadla havaroval.

Američania sa v novom bydlisku dobre usadili, dokonca sa naučili pestovať pšenicu a šiť teplé oblečenie. Počas celého pobytu na ostrove však majú pocit, že tu žije niekto iný. Tento niekto pomáha utečencom - potom sa zrazu z ničoho nič objaví krabica s nástrojmi, potom z ničoho nič vyhodí do vzduchu pirátsku loď.

Na konci románu sa obyvatelia ostrova zoznámia so slabým, umierajúcim starcom, ktorý prezradil tajomstvá svojho života a daroval truhlicu s klenotmi. V Nautile bol pochovaný patrón ostrova - loď uviazla na plytčine a zostala navždy vo vodách Tichého oceánu.

Vernove romány o rebelovi v dobrovoľnom vyhnanstve prešli viacerými adaptáciami, či už vo forme hraných filmov alebo seriálov:

• "Dvadsaťtisíc míľ pod morom" (1916)
• Tajomný ostrov (1941)
• "Dvadsaťtisíc míľ pod morom" (1954)
• Tajomný ostrov (1961)
• „Kapitán Nemo a podmorské mesto» (1969)
• "Tajomný ostrov" (1973)
• "Kapitán Nemo" (1975)
• Tajomný ostrov (1995)
• "20 000 líg pod morom" (1997)
• Tajomný ostrov (2005)
• "Nautilus: Majster oceánu" (2007)

Niektoré filmy sú len čiastočne v kontakte s knižnou predlohou. Napríklad akcie vo filmovej tvorbe z roku 2007 sa preniesli do súčasnosti.

Obrázok legendárna postava skúšali rôznymi hercami. Allen Holubar sa ako prvý reinkarnoval v Nemovi. Na prahu Veľkej Vlastenecká vojna na motívy Francúzov dobrodružný román oslovil sovietsky režisér Eduard Penzlin, ktorý odstránil „Tajomný ostrov“, kde úlohu kapitána lode Nautilus hral Nikolaj Komissarov. Nabudúce sa Rusi vrátili k obrazu Nema v roku 1975 - v trojdielnom filme divák videl herca.

Preniesť postavu krutého, ale spravodlivého Indiána, Jamesa Masona, Herberta Loma a. Zachránil hrdinov v problémoch, Nema v osobe Roberta Ryana a ďalšie hviezdy svetových obrazoviek.

Okrem toho sa meno záhadného kapitána ponorky používa v alegorickom zmysle. Takže na konci roka 2017 majú ruskí hokejoví fanúšikovia sľúbenú prezentáciu dokumentárny"Kapitán Nemo", načasovaný tak, aby sa zhodoval s narodeninami zosnulého pri autonehode v roku 2011. Na obrázku otvorte neznáme skutočnostiživot majstra, člena tímu Lokomotívy.

• Jules Verne sa od detstva vyznačoval túžbou po dobrodružstve. Vo veku 11 rokov utiekol z domu do Indie. Plán bol blízko k realizácii - chlapca ako chatára odviezli na škuner "Korali". Pravda, dospelí sa chytili včas a vrátili romantiku domov. Verne neskôr ľutoval, že sa stal skôr spisovateľom ako námorníkom.

• V románe „Tajomný ostrov“ je veľa receptov mladí chemici. Lietadlá havarovali kolonisti kyselina sírová z pyritov, sóda z rias, kyselina dusičná a nitroglycerín z ľadku. Pomocou poslednej vyťaženej látky sa hornina vyhodí do vzduchu. Prirodzene, mladí čitatelia sa okamžite pokúšali experimenty zopakovať, no nič výbušné z nich nevyšlo. Faktom je, že Jules Verne, opisujúci recepty, konzultoval s chemikmi. Výsledkom bolo, že prišli s „bezpečnou technológiou“ na výrobu látok potrebných pre ostrovanov.
. Málokto vie, že rola Nema bola najprv pridelená, ale Vladislav Dvorzhetsky pôsobil presvedčivejšie.

Citácie

„Samota, izolácia od ľudí je smutný, neznesiteľný osud. Umieram, pretože som si predstavoval, že človek môže žiť sám."

"Ó, aký je šťastný ten, kto môže žiť a zomrieť vo svojej vlastnej krajine!"

„Vždy som robil dobro, kde som mohol, ale neustúpil som pred zlom tam, kde si to moji protivníci zaslúžili. Odpúšťať nepriateľom urážky vôbec neznamená byť fér.

"Môžete ísť proti ľudským zákonom, ale nemôžete odolať zákonom prírody."

„Pozri sa na oceán, nie? stvorenie? Niekedy nahnevaný, niekedy jemný! V noci spal, ako my, a teraz sa po pokojnom spánku zobudí v dobrej nálade!

"Génius nemá vek."