उल्ला-माया कुलोनेन, प्रोफेसर

हेलसिंकी विश्वविद्यालय का फिनो-उग्रिक विभाग

फ़िनिश बाल्टिक-फ़िनिश भाषाओं के समूह का हिस्सा है जो फिनो-उग्रिक या भाषाओं के यूरालिक परिवार से संबंधित है। फिनिश इस समूह में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है। इसके बाद एस्टोनियाई है। बाल्टिक-फिनिश समूह फिनो-उग्रिक भाषा परिवार की सबसे पश्चिमी शाखाओं से संबंधित है; आगे पश्चिम, मध्य और उत्तरी नॉर्वे में केवल सामी भाषाओं का विस्तार है। पूर्व में, भाषाओं का फिनो-उग्रिक परिवार येनिसी और तैमिर प्रायद्वीप तक पहुंचता है, दक्षिण में इसका प्रतिनिधित्व हंगेरियन करते हैं।

आधुनिक फिनो-उग्रिक भाषाएं और उनके वितरण के क्षेत्र

Finno-Ugric परिवार से संबंधित भाषाएँ लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती हैं। लेकिन इनमें से कई भाषाएँ, फ़िनिश, एस्टोनियाई और हंगेरियन के अपवाद के साथ, रूसी संघ के राष्ट्रीय अल्पसंख्यकों की भाषाएँ हैं और विलुप्त होने के कगार पर हैं। रूस का क्षेत्र करेलियन, वेप्सियन, लुडिक भाषाओं, इझोरियन बोलियों के अवशेष और वोटिक भाषा (ये सभी बाल्टिक-फिनिश समूह से संबंधित हैं) द्वारा भी सीमित है। यद्यपि कारेलियन का अपना गणतंत्र है, जो रूसी संघ का हिस्सा है, वे करेलिया की आबादी का केवल 10 प्रतिशत हिस्सा बनाते हैं, और करेलियन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा गणतंत्र के बाहर, तेवर क्षेत्र में रहता है। एक एकीकृत करेलियन लिपि का निर्माण अब तक भाषा के विभाजन से कई बोलियों में काफी जटिल हो गया है जो एक दूसरे से बहुत अलग हैं। साहित्यिक भाषा बनाते समय, कई यूरालिक भाषाएँ एक ही समस्या का सामना करती हैं।

तो, बाल्टिक-फिनिश भाषा समूह में सात भाषाएँ शामिल हैं, लेकिन सबसे आम और इसलिए सबसे व्यवहार्य केवल फिनिश और एस्टोनियाई हैं। ये भाषाएं करीबी रिश्तेदार हैं, और थोड़ा प्रशिक्षण पर्याप्त है, उदाहरण के लिए, एक फिन और एक एस्टोनियाई कुछ हद तक एक दूसरे को समझने के लिए सीखने के लिए, हालांकि एस्टोनियाई भाषा पहली बार एक फिन के लिए समझ से बाहर लगती है। उदाहरण के लिए, स्कैंडिनेवियाई, ये दो भाषाएं एक-दूसरे के करीब नहीं हैं। लेकिन फिर भी इस समूह में कमोबेश एक दूसरे के करीब की भाषाओं के उत्तराधिकारी शामिल हैं।

सामी भाषाओं का समूह एक भौगोलिक और भाषाई इकाई का गठन करता है। पर तटीय क्षेत्र(100-200 किमी चौड़ा) उनके वितरण का क्षेत्र तट से फैला हुआ है उत्तरी सागरमध्य नॉर्वे में कोला प्रायद्वीप के पूर्व में। नतीजतन, सामी चार राज्यों में रहते हैं: नॉर्वे, स्वीडन, फिनलैंड, रूस। कुल दस सामी भाषाएँ हैं। सबसे बड़ी संख्यावाहकों के पास उत्तरी सामी है, जो तीनों के प्रदेशों में आम है स्कैंडिनेवियाई देश. सामी भाषाओं के बीच, संक्षेप में, सामी भाषाओं को पश्चिमी और पूर्वी में विभाजित करने वाली केवल एक स्पष्ट सीमा है। इस विभाजन रेखा के अपवाद के साथ, आसन्न प्रदेशों की भाषाएँ एक दूसरे के करीब हैं और पड़ोसियों को एक दूसरे को समझने की अनुमति देती हैं।

सामी की सटीक संख्या देना संभव नहीं है, क्योंकि सामी की परिभाषाएं अलग-अलग देशों में अलग-अलग हैं। अनुमान 50,000 से 80,000 लोगों तक है। उनमें से अधिकांश नॉर्वे में रहते हैं, सबसे कम - रूस में (लगभग 4,000 लोग, जिनमें सामी भाषा के लगभग 1,500 मूल वक्ता हैं)। कई छोटी सामी भाषाएँ विलुप्त होने के कगार पर हैं (स्वीडन में उमे और पाइट, रूस में बाबिन)।

पर मध्य रूस Finno-Ugric भाषाओं के तीन मुख्य समूहों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है: मारी, मोर्दोवियन और पर्मियन भाषाओं का एक समूह। मारी को तीन मुख्य बोलियों में विभाजित किया गया है, जिन्हें अलग-अलग भाषाएँ भी माना जा सकता है। उनके लिए एक ही स्क्रिप्ट बनाना संभव नहीं था। दो मोर्दोवियन भाषाएँ हैं: एर्ज़्या और मोक्ष, जिनके बोलने वालों की कुल संख्या लगभग एक मिलियन है। इस प्रकार, फिन्स और हंगेरियन के बाद, मोर्डविन्स तीसरा सबसे बड़ा भाषा समूह बनाते हैं: लगभग एस्टोनियाई के समान। एर्ज़्या और मोक्ष की अपनी लिपि है। तीन पर्म भाषाएँ हैं: कोमी-ज़ायरन, कोमी-पर्म और उदमुर्ट।

मोर्दवा, मारी, कोमी और यूडीमूर्ट्स के अपने गणराज्य हैं, लेकिन वे उनमें रहते हैं राष्ट्रीय अल्पसंख्यक. मोर्दोवियन गणराज्य के दो-तिहाई निवासी अन्य राष्ट्रीयताओं के प्रतिनिधि हैं, मुख्य रूप से रूसी और तातार। मोर्दोवियों का मुख्य भाग रहता है विशाल क्षेत्रउनके गणतंत्र के पूर्व में, उरलों तक। केवल लगभग 670,000 मारी लोग हैं, जिनमें से आधे मारी एल गणराज्य में रहते हैं। गणतंत्र के बाहर मारी का सबसे बड़ा अलग समूह (106,000 लोग) बश्किरिया में पूर्व में रहता है। उदमुर्तिया के डेढ़ मिलियन निवासियों में से केवल 500,000 जातीय उदमुर्त हैं। इस राष्ट्रीयता के प्रतिनिधियों का एक और चौथाई मुख्य रूप से पड़ोसी किरोव और पर्म क्षेत्रों के साथ-साथ तातार और बश्किर गणराज्यों में गणतंत्र के बाहर रहता है।

भाषाई और सांस्कृतिक दोनों विशेषताओं के आधार पर, कोमी को दो समूहों में विभाजित किया जा सकता है: कोमी-ज़्य्रायन और कोमी-पर्म्याक, जिनमें से प्रत्येक का अपना क्षेत्र है: कोमी-ज़ायर्यान - कोमी गणराज्य, फ़िनलैंड के क्षेत्र से लगभग एक तिहाई अधिक , और कोमी-पर्म्याक्स - गणतंत्र के दक्षिणी छोर पर राष्ट्रीय जिला

कोमी। कुल जनसंख्याकोमी - लगभग आधा मिलियन लोग, जिनमें 150,000 कोमी-पर्म्याक शामिल हैं। आबादी के दोनों समूहों के लगभग 70% लोग अपनी मूल भाषा बोलते हैं।

मैं फ़िन भाषा: हिन्दीउग्रिक भाषाओं का समूह एक है, लेकिन भौगोलिक दृष्टि से यह बहुत भिन्न है। ओब-उग्रिक भाषाओं के साथ हंगेरियन का भाषाई संबंध, जिसके बोलने वाले साइबेरिया में रहते हैं, को अक्सर संदिग्ध माना जाता है (और अभी भी माना जाता है), लेकिन भाषा के इतिहास से विशुद्ध रूप से संबंधित तथ्यों के आधार पर, एक निर्विवाद संबंध इन भाषाओं का खुलासा किया जा सकता है। पर उग्र समूहहंगेरियन के अलावा, ओब-उग्र भाषाएं शामिल हैं - खांटी और मानसी, जिनके वक्ता पश्चिमी साइबेरिया में ओब नदी और उसकी सहायक नदियों के साथ एक विशाल क्षेत्र में रहते हैं। खांटी और मानसी की कुल संख्या 30,000 से कम है, जिनमें से आधे से भी कम अपनी मूल भाषा बोलते हैं। एक दूसरे से इन भाषाओं की भौगोलिक दूरदर्शिता को इस तथ्य से समझाया गया है कि हंगेरियन, लोगों के प्रवास के दौरान, दक्षिण की ओर चले गए और खुद को उरलों में स्थित अपने प्राचीन आवासों से दूर पाया। ओब उग्रियन, बदले में, स्पष्ट रूप से उत्तर के विशाल टैगा क्षेत्रों में अपेक्षाकृत देर से बसे, और सबसे उत्तरी खांटी टुंड्रा पहुंचे, जहां उन्होंने हिरन पालन में महारत हासिल की, इसे समोएड्स से अपनाया, जो लंबे समय से वहां रहते थे। खांटी और मानसी का अपना राष्ट्रीय जिला है, जिसके निवासियों में इन स्वदेशी लोगों का हिस्सा केवल कुछ प्रतिशत है।

वर्तमान में समोयड समूह में चार उत्तरी और एक शामिल हैं दक्षिणी जीभ. पहले, अधिक दक्षिणी समोएडिक भाषाएँ थीं, लेकिन पिछली शताब्दी की शुरुआत तक वे अधिकाँश समय के लिएसाइबेरिया की तुर्क भाषाओं के साथ विलय। वर्तमान में, दक्षिणी समोएड्स का प्रतिनिधित्व खांटी के पूर्व में येनिसी पर रहने वाले केवल 1,500 सेल्कअप द्वारा किया जाता है। उत्तरी समोएड का सबसे बड़ा समूह नेनेट है, जिनकी संख्या लगभग 30,000 है।

सामान्य संरचनात्मक विशेषताएं और सामान्य शब्दावली

तो, फिनिश भाषा की जड़ें तथाकथित पर वापस जाती हैं। फिनो-उग्रिक प्रोटो-लैंग्वेज, जिसमें से उपरोक्त सभी भाषाओं की उत्पत्ति ऐतिहासिक रूप से हुई है। सबसे पहले, संरचनात्मक विशेषताएं एक सामान्य प्रोटो-भाषा के पक्ष में बोलती हैं निर्दिष्ट भाषाएँ, साथ ही साथ उनकी सामान्य मूल शब्दावली।

पर संरचनात्मक विशेषता Finno-Ugric भाषाएँ, एक विदेशी आसानी से फिनिश भाषा की ख़ासियत को पहचानता है: सबसे पहले, जब शब्दों में गिरावट आती है, तो उनके साथ अंत जोड़ा जाता है व्याकरण कार्य, जबकि पूर्वसर्गों का उपयोग नहीं किया जाता है, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी और अन्य जर्मनिक भाषाओं में। आइए एक उदाहरण दें: ऑटोसा (ऑटो-एसएसए) - "कार में", ऑटोला (ऑटो-लाला) - "कार द्वारा"। में समाप्त होने वाले मामले की बहुतायत फिनिशअक्सर एक विशिष्ट विशेषता के रूप में माना जाता है जो फिनिश और हंगेरियन को एकजुट करता है; हंगेरियन में फिनिश में लगभग बीस केस एंडिंग हैं - 15. शब्द संशोधन की विशेषताओं में संयुग्मन के दौरान क्रियाओं के व्यक्तिगत अंत शामिल हैं, उदाहरण के लिए, तानसिन (तानसी-एन) - "मैं नृत्य करता हूं", तन्सित (तानसी-टी) - " आप नृत्य करते हैं", हयांग तन्सिया (तनसी-आई) - "वह / वह नृत्य करता है", साथ ही साथ एक ही मूल तत्वों से प्राप्त अधिकारपूर्ण प्रत्यय, उदाहरण के लिए ऑटोनी (ऑटो-नी) - "मेरी कार", ऑटोसी (ऑटो-सी) ) - "आपकी कार", और , इसके अलावा, इससे जुड़ा हुआ है मामला समाप्त: autotollani - "मेरी कार में", autossassi - "आपकी कार में"। ये विशेषताएँ सभी Finno-Ugric भाषाओं में समान हैं।

सामान्य शब्दावली में, सबसे पहले, किसी व्यक्ति (समुदाय, रिश्तेदारों के नाम सहित), मानव शरीर, बुनियादी कार्यों से संबंधित बुनियादी अवधारणाएँ शामिल हैं। आसपास की प्रकृति. मूल अवधारणाओं में जड़ भी शामिल है व्याकरण के शब्द, जैसे कि सर्वनाम, पूर्वसर्ग और पदस्थापन दिशा और स्थान को व्यक्त करते हैं, साथ ही साथ छोटी संख्याएँ भी। संस्कृति और शिल्प से संबंधित शब्द शिकार, मछली पकड़ने और प्रकृति के उपहारों को इकट्ठा करने की अवधारणाओं को दर्शाते हैं (उदाहरण के लिए, यूसी - "धनुष", नुओली - "तीर", यान - "स्ट्रिंग"; पेटो - "बांध", एम्या - " सुई ”। आध्यात्मिक संस्कृति की विशेषताएं नोइता शब्द में सन्निहित थीं, जिसका अर्थ है शमन, हालांकि आधुनिक फिनिश में इसका अर्थ है "चुड़ैल"।

भारत-यूरोपीय संपर्क: सामान्य अतीत और वर्तमान

आधुनिक फ़िनिश भाषा में फिनो-उग्रिक प्रोटो-भाषा में केवल लगभग तीन सौ मूल शब्द हैं, लेकिन अगर हम उनके डेरिवेटिव को ध्यान में रखते हैं, तो प्राचीन शब्दावली की संख्या कई गुना बढ़ जाएगी। बुनियादी शब्दावली के कई शब्द इंडो-यूरोपियन से फिनिश भाषा में आए भाषा प्रणाली, जो दर्शाता है कि फ़िनिश भाषा और इसके पूर्ववर्ती भारत-यूरोपीय भाषाओं के संपर्क में विकास के सभी चरणों में थे। उधार ली गई शब्दावली का एक हिस्सा कई फिनो-उग्रिक भाषाओं के लिए आम है, और उधार लेने के सबसे पुराने स्थापित मामलों को फिनो-उग्रिक और इंडो-यूरोपीय प्रोटो-भाषाओं की अवधि के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। ऐसे शब्दों की संख्या कम है, और कुछ ही विश्वसनीय मामले हैं: शायद सबसे निर्विवाद निमि शब्द है - "नाम"। उधार ली गई शब्दावली की इस परत में वेसी - "पानी", मुद्रा - "बेचना", नाइन - "महिला" शब्द भी शामिल हैं। तो, सबसे पुराने उधार शब्द भारत-यूरोपीय प्रोटो-भाषा के पतन से पहले की अवधि के हैं - शायद चौथी सहस्राब्दी ईसा पूर्व की पहली छमाही में।

फिनो-उग्रियन भाषाएं,भाषाओं के यूरालिक परिवार की दो शाखाओं में से एक (समोएडिक के साथ)। कुछ भागों में Finno-Ugric भाषाएँ बोली जाती हैं पूर्वी यूरोप काऔर उत्तरी एशिया में। वे दो में विभाजित हैं बड़े समूह: फिनिश-पर्म और Ugric। उग्र भाषाओं में शामिल हैं: हंगेरियन, मानसी (वोगुल) और खांटी (ओस्त्यक); उनमें से प्रत्येक में कई बोलियाँ हैं। Finno-Permian भाषाओं को दो समूहों में बांटा गया है: Permian, जिसमें Komi-Zyryan, Komi-Permyak और Udmurt (Votyak) भाषाएँ शामिल हैं, और Finno-Volga, जिसमें चार उपसमूह शामिल हैं: बाल्टिक-फ़िनिश, मारी, मोर्दोवियन और सामी भाषाएँ। बाल्टिक-फिनिश उपसमूह में फ़िनिश (सुओमी), एस्टोनियाई और कई अन्य छोटी भाषाएँ शामिल हैं।

लगभग 24 मिलियन फिनो-उग्रिक बोलने वालों में से लगभग आधे हंगेरियन बोलते हैं; ये हंगरी और उससे सटे क्षेत्रों के निवासी हैं। हंगेरियन लेखन का उद्भव 13वीं शताब्दी में हुआ, पहला लिखित स्मारक, हलोटी बेज़ेड (प्रशंसा भाषण), एक मूल्यवान भाषाई स्रोत है। फिन्निश भाषा - मुख्य प्रतिनिधिभाषाओं का फिनिश उपसमूह - फिनलैंड, स्वीडन, एस्टोनिया और रूस में उपयोग किया जाता है; इसकी लिखित परंपरा 1542 में मिखाइल एग्रीकोला द्वारा बाइबिल के अनुवाद के साथ शुरू होती है। मानसी (वोगुल) और खांटी (ओस्त्यक) ओब नदी क्षेत्र में बोली जाती हैं, सी। मानसी में 5 हजार और लगभग। 25 हजार - खांटी में। कोमी और उदमुर्ट रूस के यूरोपीय भाग के उत्तर-पूर्व में, साथ ही कुछ दक्षिण में व्याटका और काम नदियों के बीच बोली जाती हैं। कोमी ठीक बोली जाती है। Udmurt में 356 हजार लोग - लगभग। 546 हजार मैरिस (लगभग 540 हजार की संख्या) वोल्गा की ऊपरी पहुंच के दाएं और बाएं किनारे पर रहने वाले दो समूहों में विभाजित हैं। मारी के दक्षिण में मोर्दोवियन (मोर्दोवियन) रहते हैं, जिनकी संख्या लगभग है। 1.2 मिलियन लोग पर उत्तरी क्षेत्रोंनॉर्वे, स्वीडन, फिनलैंड और रूस, विशेष रूप से कोला प्रायद्वीप, लैपलैंडर्स (सामी) रहते हैं, जो सामी भाषा बोलते हैं, जिनका संबंधित भाषाओं के साथ संबंध फिनो-उग्रिक भाषाओं के रहस्यों में से एक है।

अन्य भाषा परिवारों के साथ यूरालिक भाषा परिवार के संबंध स्थापित करने का प्रयास किया गया - अल्ताईक, युकागिर, इंडो-यूरोपीय और यहां तक ​​​​कि जापानी और द्रविड़ भाषाओं के साथ भी। इस प्रकार, के बीच कुछ संरचनात्मक समानता पाई गई अल्टाइक भाषाएँ(मुख्य रूप से तुर्किक), एक ओर और फिनो-उग्रिक, दूसरी ओर। विशेष रूप से, स्वर सामंजस्य की उपस्थिति तुर्किक और कुछ में, हालांकि सभी में नहीं, फिनो-उग्रिक भाषाओं में नोट की गई थी। Finno-Ugric भाषाओं का अध्ययन किया है बडा महत्वन केवल भाषाविज्ञान के लिए, बल्कि लोककथाओं और तुलनात्मक साहित्य के लिए भी। 1960 के दशक के मध्य से रूसी वैज्ञानिकों (V.M. Illich-Svitych, V.A. Dybo, S.A. Starostin और अन्य) द्वारा विकसित उदासीन परिकल्पना के अनुसार, भाषाओं का यूरालिक परिवार तथाकथित Nostratic मैक्रोफैमिली का हिस्सा है, - जिसमें यह भी शामिल है इंडो-यूरोपियन, अफ्रोसियन, कार्तवेलियन, द्रविड़ियन और अल्टाइक भाषाएँ।

श्रेणियाँ समाचार प्रकाशन दस्तावेज़ समन्वयकों की परिषद लोग देश और क्षेत्र प्रतियोगिताएं और परियोजनाएं सार्वजनिक संगठन सांस्कृतिक और कला संस्थान सामूहिक और कलाकार डीपीआई के परास्नातक कलाकार फोटो कलाकार लोगो फोटो एल्बम फोरम पीपल्स बेसर्मियन हंगेरियन वेप्स वोड इझोरा करेलियन केवेन कोमी-पर्म्याक लिव मानसी मारी मोक्ष नगासन नेनेट्स सामी सेल्कप सेटो उदमुर्ट फिन्स-इंग्रियन फिन्स खांटी एनेट्स एस्टोनियाई एर्ज़्या

लोगों

यूराल लोगों के बारे में

यूरालिक भाषाओं और लोगों का इतिहास कई सदियों पीछे चला जाता है। आधुनिक फिनिश, उग्रिक और समोएडिक लोगों के गठन की प्रक्रिया बहुत जटिल थी। पूर्व नामभाषाओं का यूरालिक परिवार - फिनो-उग्रिक, या फिनो-उग्रिक परिवार, बाद में यूरालिक द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, क्योंकि इस परिवार से संबंधित समोएडिक भाषाएं खोजी और सिद्ध की गई थीं।

यूराल भाषा परिवार Ugric शाखा में विभाजित है, जिसमें हंगेरियन, खांटी और मानसी भाषाएँ शामिल हैं (अंतिम दो को इसके तहत संयुक्त किया गया है) साधारण नाम"ओब-उग्रिक भाषाएँ"), फिनो-पर्मियन शाखा में, जो पर्मियन भाषाओं (कोमी, कोमी-पर्मियन और यूडीमर्ट), वोल्गा भाषाओं (मारी और मोर्दोवियन), बाल्टिक-फिनिश भाषा समूह () को जोड़ती है। करेलियन, फ़िनिश, एस्टोनियाई, और वेप्स, वोडी, इज़ोरा, लिव्स की भाषाएँ), सामी और समोएडिक भाषाएँ, जिनके भीतर उत्तरी शाखा (Nganasan, Nenets, Enets भाषाएँ) और दक्षिणी शाखा (सेल्कप) प्रतिष्ठित हैं।

कारेलियन्स के लिए लेखन (दो बोलियों में - लिवविक और करेलियन उचित) और वेप्स को 1989 में लैटिन आधार पर बहाल किया गया था। रूस के बाकी लोग सिरिलिक वर्णमाला पर आधारित लेखन का उपयोग करते हैं। रूस में रहने वाले हंगेरियन, फिन्स और एस्टोनियाई लोग हंगरी, फ़िनलैंड और एस्टोनिया में प्रयुक्त लैटिन लिपि का उपयोग करते हैं।

यूरालिक भाषाएँ बहुत विविध हैं और एक दूसरे से स्पष्ट रूप से भिन्न हैं।

सभी भाषाओं में यूरालिक में एकजुट भाषा परिवार, एक सामान्य शाब्दिक परत की पहचान की गई है, जो यह दावा करना संभव बनाता है कि 6-7 हजार साल पहले एक या कम एकल प्रोटो-भाषा (आधार भाषा) थी, जो इस भाषा को बोलने वाले एक प्रोटो-यूराल समुदाय की उपस्थिति का सुझाव देती है। .

यूरालिक भाषा बोलने वालों की संख्या लगभग 23 - 24 मिलियन है। यूराल लोग एक विशाल क्षेत्र पर कब्जा कर लेते हैं जो स्कैंडिनेविया से तैमिर प्रायद्वीप तक फैला हुआ है, हंगेरियन के अपवाद के साथ, जो भाग्य की इच्छा से, खुद को अन्य यूराल लोगों से अलग पाया - कार्पेथो-डेन्यूब क्षेत्र में।

हंगेरियन, फिन्स और एस्टोनियाई लोगों के अपवाद के साथ, अधिकांश यूरालिक लोग रूस में रहते हैं। सबसे अधिक हंगेरियन (15 मिलियन से अधिक लोग) हैं। फिन्स दूसरे सबसे बड़े लोग (लगभग 5 मिलियन लोग) हैं। लगभग एक लाख एस्टोनियाई हैं। रूस के क्षेत्र में (2002 की जनगणना के अनुसार) मॉर्डोवियन (843,350 लोग), यूडीमूर्ट्स (636,906 लोग), मैरिस (604,298 लोग), कोमी-ज़ायरीन्स (293,406 लोग), कोमी-पर्म्याक्स (125,235 लोग), कारेलियन (93,344 लोग) रहते हैं। लोग), वेप्स (8240 लोग), खांटी (28678 लोग), मानसी (11432 लोग), इझोरा (327 लोग), वोड (73 लोग), साथ ही फिन्स, हंगेरियन, एस्टोनियाई, सामी। वर्तमान में, मोर्डविन्स, मैरिस, यूडीमूर्ट्स, कोमी-ज़ायरियन, कारेलियन के अपने स्वयं के राष्ट्रीय-राज्य गठन हैं, जो रूसी संघ के भीतर गणतंत्र हैं।

कोमी-पर्म्याक्स पर्म टेरिटरी, खांटी और मानसी - खांटी-मानसीस्क के कोमी-पर्म्यात्स्की जिले के क्षेत्र में रहते हैं स्वायत्त ऑक्रग-युग्रा टूमेन क्षेत्र. वेप्स लेनिनग्राद क्षेत्र के उत्तर-पूर्व में और उत्तर-पश्चिमी भाग में करेलिया में रहते हैं वोलोग्दा क्षेत्र, सामी - में मरमंस्क क्षेत्र, सेंट पीटर्सबर्ग शहर में, आर्कान्जेस्क क्षेत्रऔर करेलिया, इझोरा - लेनिनग्राद क्षेत्र में, सेंट पीटर्सबर्ग शहर, करेलिया गणराज्य। वोड - लेनिनग्राद क्षेत्र में, मास्को और सेंट पीटर्सबर्ग के शहरों में।

Finno-Ugric भाषाएँ

Finno-Ugric भाषाएँ - भाषाओं का एक समूह जो एकल Finno-Ugric प्रोटो-भाषा में वापस जाता है। वे भाषाओं के यूरालिक परिवार की शाखाओं में से एक हैं, जिसमें समोएडिक भाषाएं भी शामिल हैं। Finno-Ugric भाषाओं को रिश्तेदारी की डिग्री के अनुसार समूहों में विभाजित किया गया है: बाल्टिक-फिनिश (फिनिश, इझोरियन, करेलियन, वेप्सियन, वोटिक, एस्टोनियाई, लिव), सामी (सामी), वोल्गा (मोर्दोवियन - मोक्ष और एर्ज़्या भाषाएँ) , मारी), पर्मियन (कोमी-ज़्य्रांस्की, कोमी-पर्म्याक, उदमुर्ट), उग्रिक (हंगेरियन, खांटी, मानसी)। Finno-Ugric भाषा बोलने वाले यूरोप के उत्तर-पूर्व में वोल्गा-काम और डेन्यूब बेसिन के क्षेत्र में रहते हैं। पश्चिमी साइबेरिया.

Finno-Ugric बोलने वालों की संख्या वर्तमान में लगभग 24 मिलियन लोग हैं, जिनमें हंगेरियन - 14 मिलियन, फिन्स - 5 मिलियन, एस्टोनियाई - 1 मिलियन शामिल हैं। 1989 की जनगणना के अनुसार, 1,153 987 मोर्दोवियन, 746,793 Udmurts, 670,868 Maris, 344,519 Komi-Zyryans , 152,060 कोमी-पर्म्याक, 130,929 कारेलियन, साथ ही 1,890 सामी, 22,521 खांटी और 8,474 मानसी। रूस में हंगेरियन (171,420 लोग) और फिन्स (67,359 लोग) भी रहते हैं।

पारंपरिक फिनो-उग्रिक अध्ययनों में, निम्नलिखित योजना को अपनाया गया है वंश वृक्ष Finno-Ugric भाषाएँ, फिनिश वैज्ञानिक ई। सेतियाला द्वारा प्रस्तावित (चित्र देखें)।

कालक्रम के अनुसार, फिनो-उग्रिक भाषाएं मेरिया और मुरम भी थीं, जो मध्य युग में अनुपयोगी हो गईं। यह संभव है कि प्राचीन काल में फिनो-उग्र भाषाओं की रचना व्यापक थी। इसका प्रमाण, विशेष रूप से, रूसी बोलियों, स्थलाकृति और लोककथाओं की भाषा में कई सब्सट्रेटम तत्वों द्वारा दिया गया है। आधुनिक फिनो-उग्रिक अध्ययनों में, मेरियन भाषा, जिसका प्रतिनिधित्व किया मध्यवर्तीबाल्टिक-फिनिश और मोर्दोवियन भाषाओं के बीच।

कुछ फिनो-उग्रिक भाषाओं की एक लंबी लिखित परंपरा है। इस प्रकार, हंगेरियन भाषा (12वीं शताब्दी) में बाद में सबसे प्राचीन लिखित स्मारक हैं करेलियन ग्रंथ(13वीं शताब्दी) और प्राचीन कोमी लेखन (14वीं शताब्दी) के स्मारक। फ़िनिश और एस्टोनियाई भाषाएँ 16वीं और 17वीं शताब्दी में, उदमुर्ट और मारी भाषाएँ 18वीं शताब्दी में लिखी गईं। कुछ बाल्टिक-फिनिश भाषाएँ आज भी अलिखित हैं।

अधिकांश वैज्ञानिकों के अनुसार, प्रोटो-फिनो-उग्रिक और प्रोटो-सामोडियन शाखाएं छठी-चौथी सहस्राब्दी ईसा पूर्व में यूराल प्रोटो-भाषा से अलग हो गईं। फिर अलग-अलग Finno-Ugric भाषाओं का विकास हुआ। अपने इतिहास के दौरान, वे पड़ोसी असंबंधित जर्मनिक, बाल्टिक, स्लाविक, इंडो-ईरानी और तुर्किक भाषाओं से प्रभावित थे, और एक-दूसरे से काफी अलग होने लगे। इस सम्बन्ध में सामी भाषा का इतिहास रोचक है। एक परिकल्पना है कि संक्रमण के परिणामस्वरूप सामी समूह का उदय हुआ आदिवासी आबादी दूर उत्तर दिशा मेंबाल्टिक-फिनिश भाषाओं के करीब फिनो-उग्रिक भाषाओं में से एक के उपयोग के लिए यूरोप।

अलग-अलग फिनो-उग्रिक भाषाओं की निकटता की डिग्री जो भाषा की शाखाएं बनाती हैं, समान नहीं हैं। इस प्रकार, शोधकर्ता हंगेरियन और मानसी भाषाओं की महान निकटता, पर्मियन और हंगेरियन भाषाओं की सापेक्ष निकटता पर ध्यान देते हैं। कई फिनो-उग्रिक विद्वान एक प्राचीन वोल्गा के अस्तित्व पर संदेह करते हैं भाषा समूहऔर वोल्गा-फिनिश मूल भाषा और मारी और मोर्दोवियन भाषाओं को अलग-अलग भाषा समूहों का प्रतिनिधि मानते हैं।

Finno-Ugric भाषाओं की अभी भी विशेषता है सामान्य गुणऔर कानून। कई आधुनिक स्वरों के सामंजस्य की विशेषता है, निश्चित शब्द तनाव, एक शब्द की शुरुआत में आवाज वाले व्यंजनों और व्यंजनों के संयोजन की अनुपस्थिति, नियमित अंतरालीय ध्वन्यात्मक पत्राचार। Finno-Ugric भाषाएँ एक एग्लूटिनेटिव सिस्टम द्वारा एकजुट हैं बदलती डिग्रीअभिव्यक्ति। उन्हें व्याकरणिक लिंग की अनुपस्थिति, पदों के उपयोग, एक व्यक्तिगत-अधिकार की गिरावट की उपस्थिति, एक विशेष के रूप में निषेध की अभिव्यक्ति की विशेषता है सहेयक क्रिया, क्रिया के अवैयक्तिक रूपों का धन, परिभाषित करने से पहले परिभाषा का उपयोग, परिभाषा के कार्य में अंक और विशेषण की अपरिवर्तनीयता। आधुनिक फिनो-उग्रिक भाषाओं में कम से कम 1000 आम प्रोटो-फिनो-उग्रिक जड़ों को संरक्षित किया गया है। कई विशेषताएं उन्हें अन्य परिवारों की भाषाओं - अल्ताईक और इंडो-यूरोपीय के करीब लाती हैं। कुछ विद्वानों का यह भी मानना ​​है कि युकाघिर भाषा, जो पैलियोएशियाटिक भाषाओं के समूह का हिस्सा है, फिनो-उग्रिक (यूरालिक) भाषाओं के करीब है।

वर्तमान में, छोटी फिनो-उग्रिक भाषाओं को विलुप्त होने का खतरा है। ये वोटिक, लिव और इझोरियन भाषाएं हैं, जिनके बोलने वाले बहुत कम हैं। जनसंख्या जनगणना कारेलियन, मोर्दोवियन और वेप्सियन की संख्या में कमी दर्शाती है; Udmurt, Komi और Mari भाषाओं के बोलने वालों की संख्या घट रही है। कई दशकों से, Finno-Ugric भाषाओं के उपयोग का दायरा कम कर दिया गया है। में केवल हाल के समय मेंजनता ने उनके संरक्षण और विकास की समस्या की ओर ध्यान आकर्षित किया।

स्रोत:

1. कोमी गणराज्य का ऐतिहासिक और सांस्कृतिक एटलस। - एम।, 1997।
2. Finno-Ugric और Samoyed People: सांख्यिकीय संग्रह। - सिक्तिवकर, 2006।
3. त्सिपानोव ई.ए. "एनसाइक्लोपीडिया। कोमी भाषा"। - मॉस्को, 1998. - सी. 518-519

फिन्स फिनलैंड में कभी "आते" नहीं हैं क्योंकि फिन्स, फिनिश पहचान या फिनिश भाषा में मौजूदा भावफ़िनलैंड के बाहर कहीं भी मौजूद नहीं था। जिसे अब "फिनिश" माना जाता है, वह हजारों वर्षों में कई लोगों, भाषाओं और संस्कृतियों के प्रभाव में बना है।

कई फिन्स ने स्कूल में सीखा है कि हमारे पूर्वज लगभग 2000 साल पहले पूर्व से आए थे (जहां फिनिश से संबंधित भाषाएं अभी भी बोली जाती हैं)। यह अपने समय में एक प्रशंसनीय सिद्धांत था, लेकिन इससे ज्यादा कुछ नहीं: 20 वीं शताब्दी के पहले छमाही में जो माना जाता था, उसके विपरीत, फिनलैंड पिछले वर्षों से लगातार बसा हुआ है। हिमयुग, यानी हमारे पहले पूर्वज यहां लगभग 9000 साल पहले से ही रहते थे। फ़िनलैंड के इन पहले लोगों के बारे में बहुत कम जानकारी है: हम नहीं जानते कि वे कहाँ से आए थे (निश्चित रूप से दक्षिण से ...) और वे कौन सी भाषा बोलते थे (यह फिनो-उग्रिक या कोई अन्य भाषा भी हो सकती थी) पूरी तरह से अज्ञात वंश)। बेशक, तब से, फिनलैंड ने कई तिमाहियों से कई सांस्कृतिक और भाषाई प्रभावों का अनुभव किया है।

ठीक है, चलिए सवाल को अलग तरीके से रखते हैं: फिनिश भाषा कहाँ से आई?

कई दशक पहले, Finno-Ugric भाषाओं के वंश वृक्ष की व्याख्या एक मानचित्र के रूप में की गई थी, जिसमें दिखाया गया था कि Finno-Ugric लोग अपने वर्तमान आवासों में कैसे चले गए। आधुनिक पुरातत्व के आंकड़े इस तरह के व्यापक आंदोलनों का समर्थन नहीं करते हैं। इसके अलावा, लोनवर्ड्स के एक हालिया अध्ययन ने बहुत प्राचीन इंडो-यूरोपियन लोनवर्ड्स की उपस्थिति को दिखाया है, विशेष रूप से फिनिश और एफयू भाषाओं की सबसे पश्चिमी शाखा में; इसका मतलब यह है कि फ़िनिश भाषा के कुछ "प्रोटो-फ़ॉर्म" ने इस क्षेत्र में कार्य किया होगा बाल्टिक सागरबहुत समय पहले से ही।

दूसरी ओर, फ़िनिश भाषा निश्चित रूप से मध्य रूस और पश्चिमी साइबेरिया में बोली जाने वाली भाषाओं से संबंधित है। इसका मतलब यह है कि या तो फिनो-उग्रिक (यूरालिक) प्रोटो-लैंग्वेज का क्षेत्र बहुत व्यापक था, जो शायद बाल्टिक सागर से उरलों तक फैला हुआ था, या हमें इन भाषाओं के वितरण की व्याख्या करने के लिए वैकल्पिक मॉडल खोजने होंगे।

वोल्गा या उत्तर मध्य यूरोप का मोड़?

कुछ विद्वानों का सुझाव है कि यूरालिक भाषाएँ पश्चिम में बहुत आगे काम करती होंगी, यहाँ तक कि उन क्षेत्रों में भी जो अब हैं उत्तरी जर्मनीऔर डेनमार्क। विशेष रूप से, ध्वन्यात्मकता के प्रोफेसर कालेवी वाईक कहते हैं कि जर्मनिक भाषाएं मूल रूप से "इंडो-यूरोपीय लोगों द्वारा यूरालिक उच्चारण के साथ बोली जाती थीं"। हालांकि, विइक की परिकल्पना को फिनिश इंडो-यूरोपियनिस्टों की गंभीर आलोचना के साथ मिला। आधुनिक इंडो-यूरोपीय और यूरालिक भाषाओं के उद्भव से पहले शायद उत्तरी यूरोप में बोली जाने वाली भाषाओं की पहचान करने में हमारी मदद करने के लिए कोई कठिन डेटा उपलब्ध नहीं है।

भाषा रिश्तेदारी

क्या आप कह रहे हैं कि फिनिश रूसी से संबंधित नहीं है?

में से एक बेहतर तरीकेफिन को छत तक छलांग लगाने का मतलब उसे बताना है कि फिन्स के पास है तिरछी आंखेंऔर रूसी या उससे मिलती-जुलती भाषा बोलते हैं। वास्तव में - लगभग कोई भी फिन इस तरह जवाब देगा - अंग्रेज़ीऔर लगभग सभी यूरोपीय भाषाएँ, रूसी और अन्य स्लाव भाषाओं सहित, भाषाओं के महान और शक्तिशाली इंडो-यूरोपीय परिवार से संबंधित हैं - लेकिन फिनिश नहीं। फ़िनिश, एस्टोनियाई, हंगेरियन, सामी ("लैपलैंड") और कई अन्य (नीचे देखें) के साथ, भाषाओं के फिनो-उग्रिक (या यूरालिक) परिवार से संबंधित हैं।

बेशक, रूसी लगभग एक हज़ार साल से हमारे पूर्वी पड़ोसी रहे हैं। पूर्वी स्लाव जनजातियों के आने से पहले जो अब उत्तरी (मध्य) रूस है, यह क्षेत्र शायद फिनो-उग्रिक जनजातियों द्वारा बसाया गया था जो अब लंबे समय से विलुप्त होने वाली भाषाओं में बोलते थे। इन लोगों और भाषाओं के कुछ नामों का उल्लेख पुराने कालक्रम में मिलता है, लेकिन कोई अन्य प्रमाण नहीं बचा है। उदाहरण के लिए, यह स्थापित किया गया है कि मास्को प्राचीन फिनो-उग्रिक क्षेत्र पर स्थित है। बाद में फ़िनिश-मूल भाषाएँ (फ़िनिश और उसके निकटतम रिश्तेदार) ने पड़ोसी उत्तर-पश्चिमी रूसी बोलियों को स्पष्ट रूप से प्रभावित किया। पूर्वी फ़िनिश भाषाएँ (जैसे करेलियन) भी रूसी लोनवर्ड्स और अन्य प्रभावों से गहराई से प्रभावित हुई हैं। हालाँकि, फ़िनिश बोलने वाले मुख्य रूप से वस्तु थे स्वीडिश प्रभाव(1809 से पहले) और अधिकांश शब्दावली उधार और पश्चिम से सांस्कृतिक प्रभाव प्राप्त किया।

फ़िनिश में कुछ रूसी उधार हैं, और कुछ हद तक बाद के प्रभाव देखे जा सकते हैं, उदाहरण के लिए, हेलसिंकी स्लैंग (जैसे शब्द) स्थान"स्थान" या स्नेहाजाता 19वीं शताब्दी में त्रिभाषी हेलसिंकी की सड़कों पर "पता" का इस्तेमाल किया गया था), लेकिन आम तौर पर बोलते हुए, फिनिश में रूसी का प्रभाव स्वीडिश की तुलना में कमजोर था। अब भी, हालांकि फ़िनलैंड अक्सर पूर्व और पश्चिम के बीच एक महत्वपूर्ण प्रवेश द्वार होने का दावा करता है, आश्चर्यजनक रूप से कुछ फिनिश लोग हैं जो रूसी जानते हैं (वास्तव में, उन फिन्स की तुलना में बहुत कम हैं जो जानते हैं, उदाहरण के लिए, जर्मन या फ्रेंच)।

क्या यह सच है कि "फिनो-उग्रिक भाषाओं के संबंध के सिद्धांत झूठे निकले"?

नहीं यह नहीं। Finno-Ugric भाषाओं के किसी भी गंभीर शोधकर्ता ने कभी भी उनकी सामान्य उत्पत्ति पर संदेह नहीं किया है। बेशक, अलग-अलग राय हैं कि कैसे सामान्य उत्पत्तिऔर FU भाषाओं के बीच संबंध को विशेष रूप से समझाने और व्याख्या करने की आवश्यकता है।

जो वास्तव में गलत था वह शायद फिनो-उग्रिक सांस्कृतिक या नस्लीय संबंधों का पुराना विचार था। इसके अलावा, ऐसे लोग भी हैं जो अपने रिश्ते के बारे में कमोबेश पागल विचारों के साथ इधर-उधर भाग रहे हैं। मातृ भाषाकुछ बहुत ही प्रतिष्ठित या विदेशी भाषाओं के साथ (जैसे सुमेरियन के साथ हंगेरियन)। राजनीतिक या राष्ट्रवादी मकसद मौजूद हो सकते हैं, जैसा कि 19वीं शताब्दी में हंगरी में, जब कुछ हंगेरियन, जो "यूरेशिया के सबसे आदिम लोगों" से संबंधित नहीं होना चाहते थे, ने यह साबित करने की कोशिश की कि हंगेरियन भाषा तुर्क भाषाओं से संबंधित थी। - जो उन्हें पूर्व के शक्तिशाली योद्धाओं का वंशज या रिश्तेदार बना देगा।

Finno-Ugric भाषाओं के संबंध का क्या अर्थ है?

फू भाषाएँ अभी भी कुछ साझा करती हैं केंद्रीय विशेषताएंऔर शब्दावली तत्व, जो हमें सामान्य प्रोटो-भाषा की कई विशेषताओं और विवरणों को पुनर्प्राप्त करने की अनुमति देता है।

इस प्रोटो-भाषा से, मौजूदा FU भाषाएँ विभिन्न दिशाओं में विकसित हुई हैं, जो आंतरिक बहाव और विदेशी प्रभावों दोनों के अधीन हैं। परंपरागत रूप से इसे एक पारिवारिक वृक्ष मॉडल के साथ चित्रित किया गया है, जो निश्चित रूप से एक मोटा और सरल विवरण है। वर्तमान में, कई भाषाविद् मुख्य शाखाओं (फिनिश, सामी, मॉर्डोवियन, मारी, पेर्म, युगेरियन, समोएडिक) के बराबर के साथ एक झाड़ी जैसा मॉडल बनाते हैं; उनके आंतरिक संबंधों को पारिवारिक वृक्ष मॉडल के रूप में संतोषजनक ढंग से वर्णित नहीं किया जा सकता है।

प्रोटो-भाषा बोली जाती थी कम से कम, लगभग छह हजार साल पहले (लगभग उसी समय जब भारत-यूरोपीय मूल भाषा में); इसका मतलब यह है कि भाषाओं के एफयू परिवार की सबसे दूर की शाखाएँ बहुत दूर से संबंधित हैं। फिनिश और हंगेरियन के बीच के रिश्ते की तुलना अंग्रेजी और हिंदी के बीच के रिश्ते से की जा सकती है। (इसका मतलब यह है कि फिन्स और हंगेरियाई लोगों के बीच नस्लीय या सांस्कृतिक समानता से ज्यादा कुछ नहीं है ...)

भाषाएँ आनुवंशिक रूप से संबंधित हैं यदि वे सामान्य विशेषताएँ- शब्द, प्रत्यय, विशेषताएं - एक सामान्य प्रोटो-भाषा से वंशानुक्रम द्वारा समझाया जा सकता है।

ऐसी सामान्य विशेषताओं को खोजना आसान नहीं है। हमें ध्यान में रखना चाहिए:

• यादृच्छिक समानताएं। चूँकि दुनिया की सभी भाषाओं की ध्वनि प्रणालियाँ अपेक्षाकृत कम संख्या में ध्वनियों (आमतौर पर लगभग तीस) का उपयोग करती हैं, जो काफी सार्वभौमिक सिद्धांतों पर एकत्र की जाती हैं, यह सांख्यिकीय रूप से बहुत संभव है कि विभिन्न भाषाएँबहुत समान शब्द हैं - खासकर यदि इन भाषाओं में समान ध्वनि प्रणालियाँ हैं और यदि ये शब्द प्रकृति में वर्णनात्मक हैं।
• टाइपोलॉजिकल कनेक्शन। तुर्क भाषाओं में कई संरचनात्मक विशेषताएं हैं, उदाहरण के लिए, फ़िनिश, जैसे स्वर सद्भाव और प्रत्यय आकारिकी (एक शब्द के अंत से जुड़ा अंत)। हालाँकि, यह केवल यह दर्शाता है कि कुछ विशेषताएं अक्सर मेल खाती हैं: तुर्किक और फू भाषाएँ (दुनिया की कुछ अन्य भाषाओं की तरह) बस एक ही प्रकार की होती हैं - एग्लुनेटिव।
• बाद में प्रभावित करता है। समान लगने वाले शब्द- जरूरी नहीं कि एक सामान्य विरासत हो: उदाहरण के लिए वुनक्का"पौत्र" (कुछ पूर्व फिनिश बोलियों में) मूल रूप से हंगरी से संबंधित नहीं है अनोका, लेकिन दोनों स्लाव भाषाओं से उधार हैं।
• ध्वनि बदलना। सैकड़ों और हजारों वर्षों के लिए, शब्द और ध्वनियाँ पहचान से परे बदल सकती हैं: क्या आप ध्यान देंगे कि संस्कृत चक्रअंग्रेजी से संबंधित पहिया"पहिया", या फिनिश यदीनहंगेरियन के साथ "सार" velo? या आप जान सकते हैं कि हंगेरियन एफआईयू"लड़का" और खतरा"घर" रोमानियाई से संबंधित नहीं है एफआईयूऔर जर्मन मकान, लेकिन फिनिश से संबंधित है पोइकाऔर कोटा, क्रमश? (सेमी। बड़ी मात्राइंडो-यूरोपियन उदाहरण: "क्या हिप्पो के पंख होते हैं?")

आप केवल शब्द सूचियों और शब्दकोशों में समानताएं देखकर अनुवांशिक संबंध साबित नहीं कर सकते हैं। इसके बजाय, आपको व्यवस्थित पत्राचार ढूंढना होगा, सामान्य प्रोटो-रूपों को पुनर्प्राप्त करना होगा, उनके परिवर्तनों के पाठ्यक्रम की व्याख्या करनी होगी और यह सब संबंधित भाषाओं के इतिहास और सामान्य रूप से भाषाओं के इतिहास के बारे में जाना जाता है। इसके अलावा, शब्द समानता पर्याप्त नहीं है, क्योंकि शब्दों को बदल दिया जाता है और बदल दिया जाता है: आपको व्याकरण और प्रत्यय में भी मेल ढूंढना होगा।

क्या Finno-Ugric भाषाएँ भाषाओं के अन्य परिवारों से संबंधित हैं? फिनिश और तुर्की के बारे में कैसे?

अधिकांश Finno-Ugric विद्वान उत्तर देंगे: हम नहीं जानते, कम से कम अभी तक कुछ भी सिद्ध नहीं हुआ है। कुछ भाषाविदों ने भाषाओं के फिनो-उग्रिक और इंडो-यूरोपीय परिवारों के बीच संबंधों का सुझाव दिया है, लेकिन यह अधिक संभावना है कि इंडो-यूरोपियन हमारे पुराने पड़ोसी हैं: एफयू भाषाओं में कुछ बहुत प्राचीन इंडो-यूरोपीय उधार हैं।

कुछ अन्य परिकल्पनाएँ भी प्रस्तावित की गईं (यूराल-अल्टाइक, यूराल-द्रविड़ियन, फिनो-बास्क, हंगेरियन-सुमेरियन, आदि); एक नियम के रूप में, वे या तो पुराने विचारों पर आधारित होते हैं या भाषाओं के विचारित समूहों में से एक (या दोनों) की विशेषज्ञता के बिना बनाए जाते हैं। यूराल-अल्टाइक परिकल्पना अभी भी यहाँ और वहाँ एक आम धारणा के रूप में जीवित है कि "फिनिश और तुर्की संबंधित हैं"। हालाँकि, जैसा कि पहले कहा गया है, फ़िनिश (या अन्य फिनो-उग्र भाषाएँ) और तुर्की (या अन्य तुर्किक या "अल्ताईक" भाषाओं) के बीच संरचनात्मक समानताएँ प्रतीकात्मक हैं: ये भाषाएँ एक ही प्रकार की हैं। इन भाषाओं में मूल शब्दसंग्रह बहुत अलग हैं और एक सामान्य प्रोटो-भाषा के पुनर्निर्माण की अनुमति नहीं देते हैं। इसके अलावा, भाषाओं के एक "अल्ताई" परिवार (तुर्किक, मंगोलियाई और तुंगस भाषाएं, संभवतः कोरियाई भी) के अस्तित्व पर भी कई विद्वानों ने सवाल उठाया है।

(आनुवंशिक रूप से संबंधित नहीं होने के कारण, तुर्की का फिनो-उग्रिक भाषाओं से कुछ संबंध है। मध्य रूस और पश्चिमी साइबेरिया में बोली जाने वाली कुछ फू भाषाएँ पड़ोसी देशों से प्रभावित हैं। तुर्की भाषाएँ, और हंगेरियन में विभिन्न तुर्क-भाषी जनजातियों से उधारी की कई परतें हैं।)

दुर्भाग्य से, यह बहुत संभावना है कि अब तक ज्ञात भाषा परिवारों के बाहर अनुवांशिक संबंध कभी सिद्ध नहीं होंगे। कुछ प्रयास किए गए हैं, जैसे कि नोस्ट्रेटिक थ्योरी (एक मैक्रो-फ़ैमिली जिसमें पुरानी दुनिया की भाषाओं के कई परिवार शामिल हैं), साथ ही साथ "प्रामायर" परिकल्पना, जिसे, हालांकि, जंगली कल्पना के रूप में माना जाना चाहिए (अधिक जानकारी इसमें निहित है) उत्कृष्ट अकसर किये गए सवाल Sci.lang )।

फिनिश और हंगेरियन को संबंधित कहा जाता है। संबंधित शब्द वास्तव में क्या हैं?

यह प्रश्न, शाश्वत "फिन्स कहां से आया?" के साथ, सभी फिनो-उग्रिक एफएक्यू की जननी है। व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोशों और अन्य विदेशी सामग्री का अध्ययन करने के कई वर्षों के बाद, मैंने आखिरकार एक नया पृष्ठ संकलित किया है जो समर्पित है यह मुद्दा, एक नई ग्रंथ सूची के साथ ...

Finno-Ugric भाषाएँ और हमारी आधुनिक दुनिया।

भाषाओं के फिनो-उग्रिक परिवार से कौन सी भाषाएँ संबंधित हैं?

फिनो-उग्रिक या यूरालिक (जैसे तपन सलमिनन "वाई, मैं इन दो शब्दों को समानार्थक शब्द के रूप में उपयोग करता हूं) भाषा परिवार में निम्नलिखित शाखाएं हैं:

• फिनिश(फिनिक), या "बाल्टिक-फिनिक" भाषाएँ: फिनिशऔर उनके करीबी रिश्तेदार: करेलियन, ल्यूडिकोवस्की(रूसी-भाषा के स्रोतों में इसे करेलियन की एक बोली के रूप में माना जाता है, साथ ही लिविविकोवस्की - वी. के.), वेप्सियन, इंग्रियन(रूसी-भाषा स्रोतों में इसे एक अलग भाषा के रूप में उल्लेख नहीं किया गया है, लेकिन फिनिश की बोलियों को संदर्भित करता है - वी.के.), वोडस्की, एस्टोनियाई, लिव्स्की.
• सामी("लैपलैंडिश"): लगभग दस भाषाएँ, जिनमें से सबसे बड़ी है उत्तर सामी("नॉर्वेजियन-लैपलैंड", "फजेल लैप")।
• मोर्दोवियन: दो मानक भाषाएँ: एर्ज़याऔर मोक्ष.
• मारी(भाषा "चेरेमिस"): दो मानक भाषाएँ, पश्चिम(माउंटेन मारी) और ओरिएंटल(मीडो मैरी)। मोर्दोवियन और मारी शाखाओं को कभी-कभी "वोल्गाइक" भाषाओं के रूप में एक साथ समूहीकृत किया जाता है, हालांकि वे विशेष रूप से निकट से संबंधित नहीं हैं।
• पर्म भाषाएँ:
• कोमी("ज़ायरैन्स्की" और पर्म्यत्स्की (कोमी-पर्म्यत्स्की))।
• उदमुर्त("वोटक" की भाषा, विश्व साहित्य में यह जातीय नाम (वोटक), दुर्भाग्य से, अक्सर फिनिश शाखा के वोटस्की (वोटिक या वोटियन) के साथ भ्रमित होता है)।
• उग्र भाषाएँ:
• हंगेरी
• पश्चिमी साइबेरिया में ओब-उग्रिक भाषाएँ: खांटी(भाषा "ओस्त्यकोव") और मानसी("वोगल्स" की भाषा), दोनों बहुत गहरी द्वंद्वात्मक विविधताओं के साथ
• समोएडिक भाषाएँ(पश्चिमी साइबेरिया में):
• उत्तरी: नेनेट्स(भाषा "यूराकोव"), Enets("येनिसी समोएड्स" की भाषा), नगासन(लोगों की भाषा "तवगी")
• दक्षिणी: सेल्कप("ओस्त्यकोव-समोएड्स" की भाषा), कुछ विलुप्त भाषाएं (राष्ट्रीय भाषा का अंतिम प्रतिनिधि) कामसिन 1988 में मृत्यु हो गई)।

(कोष्ठक और उद्धरण चिह्नों में नाम, जैसे "ओस्त्यक" या "ज़ायरेंस्की", मुख्य रूप से पश्चिमी दुनिया में और साथ ही पूर्व-सोवियत रूस में उपयोग किए गए थे, मूल रूप से पड़ोसियों द्वारा दिए गए थे और अक्सर लोगों द्वारा खुद को गलत माना जाता है। कुछ विद्वान अभी भी उनका उपयोग करते हैं, क्योंकि "खांटी" या "कोमी" जैसे लोगों द्वारा स्वयं उपयोग किए जाने वाले नामों का उपयोग, उनकी राय में, सोवियत पाखंड का केवल "लोकतांत्रिक" अवशेष है। हालांकि, ऐसा लगता है कि उनके उपयोग फिर भी, स्वयं के जातीय शब्द मानक बन जाएंगे। कुछ "एक्सोनिम्स" में भ्रामक परिचय देने का खतरा भी है: "ओस्त्यक" नाम का उपयोग तीन अलग-अलग लोगों और भाषाओं के लिए किया गया था, यानी उग्रिक शाखा की खांटी, समोयड शाखा के सेल्कप्स , और केट्स या "येनिसी ओस्त्यक्स" जो "पेलियो-साइबेरियन" भाषाओं में से एक बोलते हैं, यूरालिक भाषा परिवार में शामिल नहीं हैं और यह शब्द अभी भी भ्रमित है स्थानीय अधिकारीऔर उनके आँकड़े, और स्वयं स्थानीय लोग भी!)

क्या वे सब अभी तक नहीं मरे हैं?

फिनिश, एस्टोनियाई और हंगेरियन हैं आधिकारिक भाषायेंस्वतंत्र राज्यों में बहुमत और इस प्रकार सापेक्ष सुरक्षा में हैं। अन्य FU भाषाएँ (जैसे, वास्तव में, दुनिया की अधिकांश भाषाएँ) कमोबेश लुप्तप्राय हैं।

वोल्गा और पर्मियन भाषाएँ बोलने वालों की संख्या लाखों में है, लेकिन उन्हें धाराप्रवाह बोलने वाले अधिकांश लोग वृद्धावस्था में हैं और में रहते हैं ग्रामीण क्षेत्र. अधिकांश शहरवासी और युवा रूसी भाषा को तरजीह देते हैं। सोवियत संघ में इन राष्ट्रों के पहले से ही अपने स्वयं के नामधारी गणराज्य थे। हालाँकि, इन गणराज्यों में रूसी भाषी बहुमत है, और रूसी भाषा के उपयोग के अधिकांश क्षेत्रों पर हावी है। इसके अलावा, टाइटैनिक गणराज्यों के क्षेत्र इन लोगों द्वारा बसे सभी क्षेत्रों को कवर नहीं करते हैं। हाल के वर्षों में, पतन के बाद सोवियत संघ, राष्ट्रीय जागृति ने कुछ सकारात्मक विकास किए, विशेष रूप से कोमी और मारी गणराज्यों में।

कम आम फू भाषाओं में से, उदाहरण के लिए वोटियन, लिव और कई छोटी सामी भाषाएं विलुप्त होने के अलावा सभी हैं। यहां तक ​​कि हजारों लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषाएं भी बड़े खतरे में हैं, क्योंकि कोई भी बच्चों और युवाओं को उनकी भाषाओं का पूर्ण देशी वक्ता बनने में मदद नहीं करता है।

बहुत कुछ निर्भर करता है

• वित्तीय वास्तविकताएँ: अवसर राष्ट्रीय शिक्षा, प्रेस और सांस्कृतिक कार्रवाइयाँ (स्थानीय अधिकारियों और संगठनों का समर्थन किया जाता है, उदाहरण के लिए, एम। ए। कास्त्रेन की सोसायटी द्वारा), लोगों की अपनी इच्छा और कठिन परिस्थितियों में उनका धीरज;
• क्षेत्र में नीतियां वातावरण: उत्तरी फू भाषाओं का भविष्य जीवन के पारंपरिक तरीके (हिरन पालने, शिकार, मछली पकड़ने) के संरक्षण से जुड़ा है। विशेष रूप से साइबेरिया और कोला प्रायद्वीप में, यह अब खनन, तेल और गैस, और परमाणु परीक्षण के कारण होने वाले पर्यावरण प्रदूषण से खतरे में है;
• भाषा नीति और ज्ञान का स्तर: क्या लोग स्वयं द्विभाषावाद को एक धन मानते हैं, या क्या अधिकारी या यहाँ तक कि स्वयं माता-पिता भी बच्चों को "अपने भले के लिए" अपने पूर्वजों की भाषा का त्याग करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं?

उगरो-फिन्स कैसे रहते हैं?

"फिनो-उग्रिक संस्कृति" या "फिनो-उग्रिक जीवन शैली" जैसी कोई चीज नहीं है। अलग-अलग वातावरण में रहने वाले लोगों की जुबान पर फू भाषाएं रहती हैं।

Finno-Ugric भाषाओं का जिक्र करते समय, अधिकांश फिन्स आर्कटिक टुंड्रा में विगवाम जैसी झोपड़ियों में रहने वाले विदेशी शिकारियों और हिरन के झुंडों की कल्पना करते हैं। यह तस्वीर, कुछ हद तक, उत्तरी फिनो-उग्रिक लोगों (सामी, ओब उग्रियन, समोएड्स) से मेल खाती है, जिनके इतिहास और जीवन के तरीके में उत्तरी अमेरिका के कुछ स्वदेशी लोगों के भाग्य (बेहतर ज्ञात) के साथ कई समानताएं हैं।

हालाँकि, फ़िनिश, वोल्गा और पर्मियन लोग इस तस्वीर में फिट नहीं होते हैं: वे हज़ारों वर्षों से किसान हैं, और उनका जीवन उनके रूसी-, स्वीडिश-, लातवियाई- या तुर्क-भाषी पड़ोसियों के समान था। (झोपड़ी को लॉग हाउस से बदलें, और टुंड्रा को जंगलों और खेतों से बदलें; आप घर के आसपास सेब के पेड़ों या मधुमक्खी के छत्ते की भी कल्पना कर सकते हैं।) हंगरी में बसने से पहले हंगेरियन (पुराने कालक्रम के अनुसार, यह ठीक 896 ईस्वी में हुआ था) ), शायद स्टेप्स में खानाबदोश सवारों द्वारा, जहां अब यूक्रेन या दक्षिणी रूस है।

पिछले सौ वर्षों में, शहरीकरण और औद्योगीकरण ने फिनो-उग्रिक देशों को भी प्रभावित किया है। कुछ मामलों में, इसका मतलब भाषा और पहचान का नुकसान था। रूस में, कारखानों और बढ़ते शहरों में भी ज्यादातर रूसी-भाषी आबादी लाई गई, जो एक कारण है (हालांकि किसी भी तरह से केवल एक ही नहीं) क्यों रूस में फिनो-उग्रिक लोग अपने नामधारी क्षेत्रों में भी अल्पसंख्यक हैं।

हमारी अद्भुत फिनिश भाषा

"क्या यह सच है कि फिनिश दुनिया की सबसे पुरानी भाषा है?"

ऐसे सवाल भी कभी-कभी पूछे जाते हैं। बेशक, सभी भाषाएँ लगातार बदल रही हैं, लेकिन फ़िनिश, कुछ मामलों में (विशेष रूप से ध्वनि प्रणाली), बहुत रूढ़िवादी है: उसने कुछ इंडो-यूरोपियन उधारी को भी मूल के बहुत करीब रखा। फिनिश kuningasपुराने जर्मन के करीब kuningazआधुनिक "वंशज" की तुलना में: अंग्रेजी राजा, जर्मन कॉनिगया स्वीडिश के (ऑन) अनग(या रूसी राजकुमार, उसी जर्मनिक रूट से उधार)।

दूसरी ओर, मानक फिनिश को युवा भाषा कहा जा सकता है। फ़िनिश में लिखी गई पहली किताबें 16 वीं शताब्दी में दिखाई दीं, लेकिन आधुनिक मानक फ़िनिश केवल 19 वीं शताब्दी में, विभिन्न बोलियों के शब्दों और गुणों के मिश्रण के रूप में बनाया गया था।

क्या फिनिश भाषा दुनिया की अन्य सभी भाषाओं से बिल्कुल अलग है?

क्योंकि फिनिश भाषा से अलग है इंडो-यूरोपीय भाषाएँकई स्पष्ट मामलों में, वह वास्तव में जितना वह है उससे कहीं अधिक आकर्षक लगता है। वास्तव में, FU भाषाएँ काफी विशिष्ट उत्तरी यूरेशियाई भाषाएँ हैं। विशेष रूप से बाल्टिक-फिनिश भाषाएं शब्दावली और व्याकरण दोनों में इंडो-यूरोपियन (विशेष रूप से बाल्टिक और जर्मनिक, साथ ही स्लावोनिक) प्रभावों से गहराई से प्रभावित थीं।

फिन्स स्वयं अक्सर अपनी भाषा को "असाधारण" मानते हैं क्योंकि वे सभी विदेशी भाषाओं को जानते हैं जो इंडो-यूरोपियन हैं, और वे इंडो-यूरोपीय विशेषताओं को सार्वभौमिक मानते हैं। दरअसल, व्याकरणिक लिंग की अनुपस्थिति (एफयू भाषाओं में "वह" और "वह" के लिए केवल एक शब्द है), क्रिया "टू हैव" की अनुपस्थिति (फिनिश "मेरे साथ पुस्तक" जैसी संरचनाओं का उपयोग "मेरे पास" कहने के लिए करता है a book"), या व्याकरणिक रूप से व्यक्त भविष्य काल की अनुपस्थिति कुछ तनाव का कारण बनती है - लेकिन वास्तव में ये बहुत ही सामान्य घटनाएं हैं।

क्या अच्छा खत्म?

मानक फिनिश, अधिकांश अन्य लोगों की तरह लिखित भाषाएँ, "आधिकारिक" व्याकरण और नियम हैं। बेशक, ये नियम स्वर्गीय प्रेरणा से निर्धारित नहीं हैं, बल्कि लोगों द्वारा तैयार किए गए हैं। ये लोग नियमों को जितना संभव हो उतना अच्छा बनाने की कोशिश करते हैं जो मूल निवासी है और अधिकांश फिन्स (लिखित फिनिश भाषा, बोलियों की परंपराएं) के लिए जाना जाता है, या जो वे सोचते हैं वह स्पष्ट, तार्किक या यदि संभव हो तो सुंदर भी है। हालाँकि, चीजें विवादास्पद हो सकती हैं; कभी-कभी वे स्वाद का मामला होते हैं। इसका मतलब यह है कि जो रूप मानक से विचलित होते हैं, वे आवश्यक रूप से अन्य रूपों की तुलना में "बदतर" या "अधिक गैर-फिनिश" नहीं होते हैं।

"अच्छा फिनिश" का विचार समानता का विषय है। स्कैंडिनेवियाई लोकतंत्र की हमारी परंपरा एक तटस्थ मानक भाषा की मांग करती है जो सभी नागरिकों की समान रूप से अच्छी सेवा कर सके। (इंग्लैंड की स्थिति, जहां - वे कहते हैं - एक व्यक्ति के भाषण से उसकी सामाजिक पृष्ठभूमि का पता चलता है और उसने किस स्कूल से स्नातक किया है, अक्सर इस संबंध में एक भयानक उदाहरण के रूप में उद्धृत किया जाता है ;-)।) फिनलैंड में, सेंटर फॉर द स्टडी ऑफ द स्टडी फ़िनलैंड की भाषाओं में फ़िनिश भाषा एजेंसी शामिल है, जो "शुद्धता" के मुद्दों पर सलाह देती है।

बेशक, एक मानक भाषा होने का मतलब यह नहीं है कि सभी फिन्स को सभी मामलों में मानक भाषा का उपयोग करना चाहिए। फ़िनिश, अन्य सभी भाषाओं की तरह, कई बोलियाँ हैं। हालांकि स्कूल और सुविधाएं संचार मीडियाइस सदी की शुरुआत में बोली जाने वाली मूल बोलियों की कई विशेषताओं को सुचारू कर दिया, स्थानीय (क्षेत्रीय) मतभेद अभी भी बने हुए हैं - कुछ विद्वान "क्षेत्रीय बोली जाने वाली भाषाएँ" शब्द का उपयोग करते हैं। रोज़मर्रा के उपयोग में, मानक फ़िनिश, कई अलग-अलग बोलियों के आधार पर अपेक्षाकृत कृत्रिम गठन होने के कारण धीरे-धीरे रास्ता दे रहा है बोलचाल के वेरिएंटफ़िनिश, और वे तेजी से औपचारिक संदर्भों में उपयोग किए जा रहे हैं।

फिनिश शब्द कहां से आते हैं?

हमारे सबसे प्राचीन शब्द, यूरालिक (फिनो-उग्रिक) प्रोटो-लैंग्वेज के समय के हैं, जो कम से कम 6000 साल पहले बोले गए थे, उदाहरण के लिए, एला"लाइव", uida"तैरना", कला"मछली", नुओली"तीर", suksi"स्की", 1 से 6 तक की संख्या: यक्षि, काक्सी, कोलमे, नेल्जा, विसी, कुसी(नए फिनिश-हंगेरियन पृष्ठ पर अधिक उदाहरण।) इनमें से कुछ इंडो-यूरोपीय मूल भाषा से प्राचीन उधार हो सकते हैं, जैसे कि एनआईएमआई"शीर्षक" ("नाम") या तेहड़ा"करना"। "युवा" शब्दों में वर्णनात्मक संरचनाएँ और ऋण शब्द शामिल हैं। फ़िनिश में दूसरे शब्दों से शब्द प्राप्त करने के कई साधन हैं, और कुछ ऋण शब्द पूरी तरह से स्वतंत्र हो गए हैं। उदाहरण के लिए, कोई फिन (एक भाषाविद् के अलावा) यह नहीं सोचेगा कि शब्द toinen"दूसरा, अन्य" से व्युत्पन्न तुओ"यह है"।

फिनिश भाषा में भारत-यूरोपीय उधार की कई परतें हैं। सबसे प्राचीन शायद प्रोटो-इंडो-यूरोपीय चरण के हैं। बाद में, फ़िनिश ने बाल्टिक्स से उधार लिया (उदाहरण के लिए, मोर्सियन"दुल्हन", सिल्टा"पुल", kirves"कुल्हाड़ी", हरका"बैल", आदि) और जर्मनिक भाषाएँ। कई जर्मनिक लोनवर्ड्स - तकनीकी शर्तें(उदाहरण के लिए, रौता"लोहा" और laiva"पोत") या संगठित समाज और शक्ति से जुड़ा (उदाहरण के लिए, kuningas"राजा", रुहतिनास"राजकुमार", हल्लिता"शासन करना", tuomita"न्यायाधीश")। आधुनिक स्वीडिश से जर्मनिक लोनवर्ड्स का प्रवाह जारी रहा; पिछली शताब्दी तक, स्वीडिश फिनलैंड में शिक्षा और प्रशासन की भाषा थी और इसने हमें सैकड़ों लोनवर्ड्स दिए। रूसी का प्रभाव स्पष्ट रूप से अधिक मामूली था, हालांकि फ़िनिश (और संबंधित भाषाओं) की सभी बोलियों के लिए कुछ (प्राचीन) रूसी ऋण शब्द आम हैं, उदाहरण के लिए वापा"नि: शुल्क", रिस्टी"पार", पप्पी"पुजारी", लुसिक्का"चम्मच"। अब बेशक अंग्रेजी लोनवर्ड्स का एक महत्वपूर्ण स्रोत है।

सामी भाषाओं ने मुख्य रूप से उत्तरी फिनिश बोलियों (सामी शब्दों से, टुंड्राऔर मुर्सु"वालरस" अन्य यूरोपीय भाषाओं में भी फैल गया)। एस्टोनियाई भाषा ने सैकड़ों फिनिश उधार प्राप्त किए हैं, और हमें केवल कुछ नवविज्ञान दिए हैं: lavastja"स्टेज डिज़ाइनर" लेननोक्की"हवाई जहाज का मॉडल"।

कई फिनिश शब्दों में कोई अनुरूप नहीं है संबंधित भाषाएँ(फिनिश समूह के बाहर)। यह सुझाव दिया गया है कि वे हमारे भाषाई पूर्वजों के आगमन से पहले यहां बोली जाने वाली एक अज्ञात भाषा से ऋण शब्द हो सकते हैं, लेकिन यह भी संभव है कि वे प्राचीन यूरालिक शब्द हों, जिनके समकक्ष अन्य यूरालिक भाषाओं में जीवित नहीं थे, या वे इंडो हैं -यूरोपियन लोनवर्ड्स. जिन्हें अभी खोजा जाना बाकी है.

कोमी भाषा Finno-Ugric भाषा परिवार में शामिल है, और Udmurt भाषा के सबसे करीब होने के कारण, यह Finno-Ugric भाषाओं के पर्मियन समूह का निर्माण करती है। कुल मिलाकर, Finno-Ugric परिवार में 16 भाषाएँ शामिल हैं, जिनमें प्राचीन कालएकल भाषा-आधार से विकसित: हंगेरियन, मानसी, खांटी (भाषाओं का उग्र समूह); कोमी, उदमुर्ट (पर्मियन समूह); मारी, मोर्दोवियन भाषाएँ - एर्ज़्या और मोक्ष: बाल्टिक और फ़िनिश भाषाएँ - फ़िनिश, करेलियन, इज़होरियन, वेप्सियन, वोटिक, एस्टोनियाई, लिव भाषाएँ। विशेष स्थानभाषाओं के फिनो-उग्रिक परिवार में, यह सामी भाषा पर कब्जा कर लेता है, जो अन्य संबंधित भाषाओं से बहुत अलग है।

Finno-Ugric भाषाएँ और समोएडिक भाषाएँ भाषाओं के यूरालिक परिवार का निर्माण करती हैं। Nenets, Enets, Nganasan, Selkup, और Kamasin भाषाओं को आधुनिक भाषाओं के रूप में वर्गीकृत किया गया है। समोएडिक भाषा बोलने वाले लोग नेनेट्स को छोड़कर पश्चिमी साइबेरिया में रहते हैं, जो उत्तरी यूरोप में भी रहते हैं।

प्राचीन फिनो-उग्रिक लोगों की वंशावली का प्रश्न लंबे समय से वैज्ञानिकों के लिए रुचि का रहा है। उन्होंने अल्ताई क्षेत्र में ओब, इरतीश और येनिसी की ऊपरी पहुंच और उत्तरी के तट पर प्राचीन पैतृक घर की भी खोज की आर्कटिक महासागर. फिनो-उग्रिक भाषाओं के वनस्पतियों की शब्दावली के अध्ययन के आधार पर आधुनिक वैज्ञानिक इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि फिनो-उग्रिक लोगों का पैतृक घर दोनों तरफ वोल्गा-काम क्षेत्र में स्थित था यूराल पर्वत. फिर फिनो-उग्रिक जनजातियाँ और भाषाएँ अलग हो गईं, अलग-थलग पड़ गईं और वर्तमान फिनो-उग्रिक लोगों के पूर्वजों ने अपने प्राचीन पैतृक घर को छोड़ दिया। फिनो-उग्रिक लोगों के लिए पहला एनालिस्टिक संदर्भ पहले से ही इन लोगों को उनके वर्तमान निवास के स्थानों में मिलते हैं।

हंगरीएक सहस्राब्दी से अधिक पहले वे कार्पेथियन से घिरे क्षेत्र में चले गए। 5 वीं शताब्दी के बाद से हंगेरियन मोड्योर का स्व-नाम जाना जाता है। एन। इ। 12वीं शताब्दी के अंत में हंगेरियन भाषा में लेखन दिखाई दिया, और हंगेरियन के पास एक समृद्ध साहित्य है। कुल गणनाहंगेरियन लगभग 17 मिलियन लोग हैं। हंगरी के अलावा, वे चेकोस्लोवाकिया, रोमानिया, ऑस्ट्रिया, यूक्रेन, यूगोस्लाविया में रहते हैं।

मानसी (वोगल्स)टूमेन क्षेत्र के खांटी-मानसीस्क जिले में रहते हैं। रूसी कालक्रम में, उन्हें खांटी के साथ मिलकर युग्रा कहा जाता था। मानसी रूसी ग्राफिक आधार पर लेखन का उपयोग करती हैं, उनके अपने स्कूल हैं। संपूर्ण 7,000 से अधिक मानसी लोग हैं, लेकिन उनमें से केवल आधे ही मानसी को अपनी मूल भाषा मानते हैं।

खांटी (ओस्त्यक्स)यमल प्रायद्वीप, निचले और मध्य ओब पर रहते हैं। खंटी भाषा में लेखन हमारी सदी के 30 के दशक में दिखाई दिया, हालाँकि, खांटी भाषा की बोलियाँ इतनी भिन्न हैं कि प्रतिनिधियों के बीच विभिन्न बोलियाँसंचार अक्सर मुश्किल होता है। कोमी भाषा से कई शाब्दिक उधार खांटी और मानसी भाषाओं में प्रवेश कर गए। खांटी की कुल संख्या 21,000 है। ओब उग्रियों का पारंपरिक व्यवसाय बारहसिंगा पालना, शिकार करना और मछली पकड़ना है।

Udmurtsफिनो-उग्रिक पैतृक घर के क्षेत्र से सबसे कम उन्नत; वे काम और व्याटका नदियों की निचली पहुंच पर रहते हैं, सिवाय उदमुर्ट गणराज्य, तातारस्तान, बश्कोर्तोस्तान, मारी एल, व्याटका क्षेत्र में रहते हैं। 1989 में 713,696 Udmurts थे, 18वीं शताब्दी में लेखन का उदय हुआ। उदमुर्तिया की राजधानी इज़ेव्स्क शहर है।

मारीवोल्गा के बाएं किनारे के क्षेत्र में रहते हैं। मारी के लगभग आधे लोग मारी एल गणराज्य में रहते हैं, बाकी बश्कोर्तोस्तान, तातारस्तान और उदमुर्तिया में रहते हैं। 18 वीं शताब्दी में मारी भाषा में लेखन का उदय हुआ, साहित्यिक भाषा के दो संस्करण हैं - घास का मैदान और पहाड़, ध्वन्यात्मकता में उनका मुख्य अंतर है। मारी की कुल संख्या 621,961 (1989) है। मारी एल की राजधानी योशकर-ओला शहर है।

फिनो-उग्रिक लोगों में तीसरे स्थान पर काबिज हैमोर्दोवियन. उनमें से 1,200 हजार से अधिक हैं, लेकिन मोर्दोवियन बहुत व्यापक और खंडित रहते हैं। उनके अधिक कॉम्पैक्ट समूह पेन्ज़ा, समारा, ऑरेनबर्ग, उल्यानोवस्क में मोक्ष और सुरा नदियों (मोर्दोविया) के घाटियों में पाए जा सकते हैं। निज़नी नोवगोरोड क्षेत्र. दो निकटता से संबंधित मोर्दोवियन भाषाएँ हैं, एर्ज़्या और मोक्ष, लेकिन इन भाषाओं के बोलने वाले रूसी में एक दूसरे के साथ संवाद करते हैं। 19 वीं शताब्दी में मोर्दोवियन भाषाओं में लेखन दिखाई दिया। मोर्दोविया की राजधानी सरांस्क शहर है।

बाल्टिक-फिनिश भाषाएँ और लोग इतने करीब हैं कि इन भाषाओं के बोलने वाले दुभाषिए के बिना आपस में संवाद कर सकते हैं। बाल्टिक-फिनिश समूह की भाषाओं में सबसे आम हैफिनिश, यह लगभग 5 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, फिन्स का स्व-नामसुओमी. फ़िनलैंड के अलावा, फिन्स रूस के लेनिनग्राद क्षेत्र में भी रहते हैं। 16वीं शताब्दी में लेखन का उदय हुआ, 1870 से आधुनिक फिनिश भाषा की अवधि शुरू होती है। महाकाव्य "कालेवाला" फिनिश में लगता है, एक समृद्ध मूल साहित्य बनाया गया है। रूस में करीब 77 हजार फिन रहते हैं।

एस्टोनियानिर्भर होना पूर्वी तटबाल्टिक सागर, 1989 में एस्टोनियाई लोगों की संख्या 1,027,255 थी। 16वीं शताब्दी से 19वीं शताब्दी तक लेखन का अस्तित्व रहा। दो साहित्यिक भाषाएँ विकसित हुईं: दक्षिणी और उत्तरी एस्टोनियाई। 19 वीं सदी में ये साहित्यिक भाषाएँ मध्य एस्टोनियाई बोलियों के आधार पर परिवर्तित हुईं।

करेलीकरेलिया और रूस के तेवर क्षेत्र में रहते हैं। 138,429 कारेलियन (1989) हैं, आधे से थोड़ा अधिक अपनी मूल भाषा बोलते हैं। करेलियन भाषा में कई बोलियाँ शामिल हैं। करेलिया में, करेलियन फिनिश साहित्यिक भाषा का अध्ययन और उपयोग करते हैं। करेलियन लेखन के सबसे प्राचीन स्मारक 13 वीं शताब्दी के हैं; फिनो-उग्रिक भाषाओं में, पुरातनता में यह दूसरी लिखित भाषा है (हंगेरियन के बाद)।

इझोराभाषा अलिखित है, इसे लगभग 1,500 लोग बोलते हैं। Izhors नदी पर फिनलैंड की खाड़ी के दक्षिण-पूर्वी तट पर रहते हैं। इझोरा, नेवा की एक सहायक नदी। हालांकि इझोर खुद को कारेलियन कहते हैं, यह विज्ञान में एक स्वतंत्र इझोरियन भाषा को अलग करने के लिए प्रथागत है।

वेप्सियनतीन प्रशासनिक-क्षेत्रीय इकाइयों के क्षेत्र में रहते हैं: वोलोग्दा, रूस के लेनिनग्राद क्षेत्र, करेलिया। 30 के दशक में, लगभग 30,000 वेप्सियन थे, 1970 में - 8,300 लोग। की वजह से अच्छा प्रभावरूसी भाषा, वेप्सियन भाषा अन्य बाल्टिक-फिनिश भाषाओं से स्पष्ट रूप से भिन्न है।

वोडस्कीभाषा विलुप्त होने के कगार पर है, क्योंकि इस भाषा को बोलने वाले 30 से अधिक लोग नहीं हैं। वोड एस्टोनिया के उत्तरपूर्वी भाग और लेनिनग्राद क्षेत्र के बीच स्थित कई गाँवों में रहता है। वोटिक भाषा अलिखित है।

क्या आपउत्तरी लातविया में कई समुद्र तटीय मछली पकड़ने वाले गाँवों में रहते हैं। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान हुई तबाही के कारण इतिहास के दौरान उनकी संख्या में तेजी से कमी आई है। अब लिव बोलने वालों की संख्या करीब 150 लोगों की ही है। 19वीं शताब्दी से लेखन का विकास हो रहा है, लेकिन वर्तमान समय में लिव लातवियाई भाषा की ओर जा रहे हैं।

सामीभाषा Finno-Ugric भाषाओं का एक अलग समूह बनाती है, क्योंकि इसके व्याकरण और में कई विशिष्ट विशेषताएं हैं शब्दावली. सामी नॉर्वे, स्वीडन, फ़िनलैंड के उत्तरी क्षेत्रों और रूस में कोला प्रायद्वीप पर रहते हैं। रूस में लगभग 2000 सहित उनमें से लगभग 40 हजार ही हैं। बाल्टिक-फिनिश भाषाओं के साथ सामी भाषा बहुत आम है। सामी लेखन लैटिन और रूसी ग्राफिक प्रणालियों में विभिन्न बोलियों के आधार पर विकसित होता है।

आधुनिक Finno-Ugric भाषाएं एक-दूसरे से इतनी अलग हो गई हैं कि पहली नज़र में वे एक-दूसरे से पूरी तरह से असंबंधित लगती हैं। हालाँकि, ध्वनि रचना, व्याकरण और शब्दावली के गहन अध्ययन से पता चलता है कि इन भाषाओं में कई हैं सामान्य सुविधाएं, जो एक प्राचीन प्रोटो-लैंग्वेज से फिनो-उग्रिक भाषाओं की पूर्व सामान्य उत्पत्ति को प्रमाणित करते हैं।

"कोमी भाषा" की अवधारणा पर

परंपरागत रूप से, कोमी भाषा को तीनों कोमी बोलियों के रूप में समझा जाता है: कोमी-ज़ायरेंस्की, कोमी-पर्मियाक और कोज़ी-यज़्वा। कई विदेशी फिनो-उग्रिक विद्वान कोमी-ज़ायरन और कोमी-पर्म्याक भाषाओं को अलग नहीं करते हैं। हालाँकि, सोवियत नृवंशविज्ञान में, दो जातीय समूहों को प्रतिष्ठित किया गया है - कोमी-ज़ायरीन्स और कोमी-पर्म्याक्स, और भाषाविज्ञान में, क्रमशः दो भाषाएँ। Komi-Zyryans और Komi-Permyaks रूसी का सहारा लिए बिना, अपनी भाषाओं में एक-दूसरे के साथ स्वतंत्र रूप से संवाद करते हैं। इस प्रकार, कोमी-ज़ायरन और कोमी-पर्म्याक साहित्यिक भाषाएँ बहुत करीब हैं।

निम्नलिखित दो वाक्यों की तुलना करते समय यह निकटता स्पष्ट रूप से दिखाई देती है:

1) कोमी-ज़ायरन साहित्यिक भाषा -रुच विडज़ोडलिस गोगोरबोक और ydzhyd बकरियां वैली अद्ज़िस यूरोस, कोडी टोव केझलो दस्तिस तशाक .

2) कोमी-पर्म्यक साहित्यिक भाषा -Ruch vidzotis gogor और ydzhyt koz yylis kazyalis urokos, code tov kazho zaptis tshakkez .

"लोमड़ी ने चारों ओर देखा और एक लंबे स्प्रूस के शीर्ष पर एक गिलहरी को देखा जो सर्दियों के लिए मशरूम का भंडारण कर रही थी".

Komi-Zyryan साहित्यिक भाषा का अध्ययन, सिद्धांत रूप में, Komi-Permyak साहित्यिक भाषा में लिखी गई हर चीज़ को पढ़ना संभव बनाता है, साथ ही साथ Komi-Permyaks के साथ स्वतंत्र रूप से संवाद करने के लिए।

निवास और कोमी की संख्या

कोमी का एक विशेष नृवंशविज्ञान समूह कोमी-यज़्वा लोग हैं जिनकी भाषा आधुनिक कोमी-ज़ायरन और कोमी-पर्मियाक बोलियों से बहुत अलग है। कोमी-याज़्विनियन क्रास्नोविशर्सकी जिले में रहते हैं पर्म क्षेत्रनदी के मध्य और ऊपरी भाग के साथ। यज़्वा, नदी की बाईं सहायक नदी। विशेरा, जो काम में बहती है। उनकी कुल संख्या लगभग 4,000 लोगों की है, हालाँकि, वर्तमान में, कोमी-यज़्वा लोग तेजी से रुसीकृत हो रहे हैं।

किरोव क्षेत्र के अफानासियेव्स्की जिले में, तथाकथित "ज़ुज़्दा" कोमी रहते हैं, जिसकी बोली खड़ी है, जैसा कि कोमी-ज़ायरन और कोमी-पर्म्याक बोलियों के बीच था। 1950 के दशक में, 5,000 से अधिक Zyuzdins थे, लेकिन फिर उनकी संख्या घटने लगी।

कोमी-ज़ीरियनकोमी गणराज्य में लुज़ा, विचेग्डा और इसकी सहायक नदियों सिसोला, वायम, इज़मा और पेचोरा नदियों के घाटियों में रहते हैं, जो व्हाइट सी में बहती हैं। मेजेन और उसकी सहायक नदी वाशका। तदनुसार, नदियों के अनुसार और उप-विभाजित हैं नृवंशविज्ञान समूहकोमी - लूज कोमी, सिसोल्स्की, विचगोडस्की, वायम्स्की, उडोर्स्की, इज़्मा, अपर पिकोरा कोमी, आदि। लगभग 10% कोमी-ज़ायरियन गणतंत्र के बाहर रहते हैं: नेनेट्स में खुला क्षेत्रआर्कान्जेस्क क्षेत्र, टूमेन क्षेत्र के उत्तर में, निचले ओब के कई गांवों में और इसकी सहायक नदियों के साथ, ओम्स्क, नोवोसिबिर्स्क और साइबेरिया के अन्य क्षेत्रों में मरमंस्क क्षेत्र में कोला प्रायद्वीप पर।

कोमी-पर्म्याक्सदक्षिण में, पर्म क्षेत्र में, ऊपरी काम क्षेत्र में, अपनी सहायक नदियों थूक, इनवा पर, कोमी-ज़ायरीन्स से अलगाव में रहते हैं। कोमी-पर्म्यत्सकाया की राजधानी खुला क्षेत्र- कुडीमकर।

जनगणना के अनुसार, कोमी आबादी की कुल संख्या (कोमी-ज़ायरीन्स और कोमी-पर्म्याक्स) लगातार बढ़ रही थी: 1897 - 254,000; 1970 - 475,000; 1926 - 364,000; 1979 - 478,000; 1959 - 431,000; 1989 - 497,081।

जनसांख्यिकीविदों ने कोमी आबादी के विकास में तेज गिरावट की ओर रुझान देखा है हाल के दशक. यदि 1959-1970 के लिए। वृद्धि 44,000 लोगों की थी, फिर 1970-1979 के लिए। - केवल 3,000 लोग। 1979 के लिए USSR में, 326,700 Komi-Zyryans और 150,768 Komi-Permyaks थे। कोमी एसएसआर में, 280,797 कोमी-ज़ायरीन्स रहते थे, जो गणतंत्र की जनसंख्या का 25.3% था।

1989 में, कोमी ने कोमी एसएसआर की आबादी का 23% हिस्सा बनाया। 1989 की जनगणना के अनुसार, 345,007 कोमी-ज़्य्रायन और 152,074 कोमी-पर्म्याक यूएसएसआर में रहते थे। हालाँकि, कोमी भाषा बोलने वालों की संख्या घट रही है। इसलिए, 1970 में, कोमी-ज़ायरीन्स के 82.7% और कोमी-पर्म्यकों के 85.8% लोगों ने कोमी भाषा को अपनी मूल भाषा कहा। 1979 में, 76.2% Komi-Zyryans और 77.1% Komi-Permyaks ने Komi भाषा को अपनी मूल भाषा कहा। 10 वर्षों के लिए, कोमी भाषा समुदाय में 33,000 लोगों की कमी आई है। कोमी बोलने वालों की संख्या में गिरावट जारी है। 1989 की जनगणना के अनुसार, यूएसएसआर में सभी कोमी के बीच, 70% ने कोमी भाषा को अपनी मूल भाषा के रूप में नामित किया, यानी अब हर तीसरी कोमी अब मातृभाषा नहीं बोलती है।

"कोमी केवाईवी: कोमी भाषा के लिए स्व-निर्देश मैनुअल" पुस्तक से ई ए त्सिपानोव 1992 (सिक्तिवकर, कोमी बुक पब्लिशिंग हाउस)