ამ კოლექციიდან შეიტყობთ, თუ როგორ არის გამოძახებული სეზონები, კვირის დღეები და თვეები ინგლისური ენა. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ საიტს აქვს ცალკე სტატია, რომელშიც თემა უფრო ღრმად არის განხილული: ასევე მოცემულია გამონათქვამები კვირის დღეებით.

სეზონები - სეზონები
სეზონი	[ˈsiːzn]	სეზონი
ზამთარი	[ˈwɪntə]	ზამთარი
გაზაფხული		გაზაფხული
ზაფხულის	[ˈsʌmə]	ზაფხულის
შემოდგომა (ამრ.) შემოდგომა (ძმ.)	[ˈɔːtəm]	შემოდგომა
თვეები ინგლისურად - წელიწადის თვეები
იანვარი	[ˈʤænjʊəri]	იანვარი
თებერვალი	[ˈfɛbrʊəri]	თებერვალი
მარტი		მარტი
აპრილი	[ˈeɪprəl]	აპრილი
მაისი		მაისი
ივნისი	[ʤuːn]	ივნისი
ივლისი	[ʤuˈlaɪ]	ივლისი
აგვისტო	[ˈɔːgəst]	აგვისტო
სექტემბერი		სექტემბერი
ოქტომბერი	[ɒkˈtəʊbə]	ოქტომბერი
ოქტომბერი		ნოემბერი
დეკემბერი		დეკემბერი
Კვირის დღეები
ორშაბათი	[ˈmʌndeɪ]	ორშაბათი
სამშაბათი	[ˈtjuːzdeɪ]	სამშაბათი
ოთხშაბათი	[ˈwɛnzdeɪ]	ოთხშაბათი
ხუთშაბათი	[ˈθɜːzdeɪ]	ხუთშაბათი
პარასკევი	[ˈfraɪdeɪ]	პარასკევი
შაბათი	[ˈsætədeɪ]	შაბათი
კვირა	[ˈsʌndeɪ]	კვირა

თვეების შემოკლებული სახელები ინგლისურად

წერილობით, თვეების სახელები ჩვეულებრივ შემოკლებულია სამი ასოთი, ისევე როგორც კვირის დღეები. მხოლოდ მაისი, ივნისი, ივლისი არ მცირდება. სექტემბერი შემცირებულია ოთხ ასოზე: Sept. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ კვირის დღეები და თვეები ინგლისურად იწერება დიდი ასო, ხოლო სეზონების სახელები მცირეა.

დახვეწა სეზონებისა და სეზონების მიხედვით

1. სიტყვა სეზონიშეიძლება ნიშნავდეს არა მხოლოდ "სეზონს" (ზაფხული, ზამთარი, გაზაფხული, შემოდგომა), არამედ "სეზონი", როგორც წლის ნაწილი, შესაფერისია რაიმე სახის საქმიანობისთვის, სამუშაოსთვის:

• გაზაფხულიჩემი საყვარელი სეზონია. - გაზაფხული ჩემი საყვარელია სეზონი.
• ხვალ იხვზე ნადირობის გახსნის დღეა სეზონი. - ხვალ იხსნება სეზონიიხვზე ნადირობა.

2. ზოგიერთში ტროპიკული ქვეყნებიმაგალითად, სინგაპურში მხოლოდ ორი სეზონია (სეზონები):

• წვიმების სეზონი - წვიმიანი სეზონი.
• მშრალი სეზონი - მშრალი სეზონი.

3. სეზონები, გარდა შემოდგომისა, შეიძლება ეწოდოს ძირეული დროის დამატებით:

• ზამთარი-ზამთარი.
• გაზაფხული-გაზაფხული.
• ზაფხული - ზაფხულის დრო.

ეს სიტყვები რუსულად ითარგმნება როგორც ორიგინალი (გაზაფხული, ზაფხული, ზამთარი), ან: გაზაფხულის დრო, ზაფხულის დრო, ზამთრის დრო.

შემოდგომა - შემოდგომა თუ შემოდგომა?

სიტყვა შემოდგომა(შემოდგომა) გამოიყენება აშშ-ში, ლაპარაკობენ და წერენ დიდ ბრიტანეთში შემოდგომა.

სხვათა შორის, სეზონებზე საუბარში, განსაკუთრებით თუ ასეა სასკოლო დავალება, ფრაზა " საყვარელი დროწელი“ – აქვს განსხვავებები ამერიკულ და ბრიტანული მართლწერა: favou rite season (Br.) - საყვარელი სეზონი (აშშ).

• შემოდგომაჩემი საყვარელი სეზონია. - შემოდგომა წელიწადის ჩემი საყვარელი დროა. (ᲐᲨᲨ)
• შემოდგომაჩემი საყვარელი სეზონია. - შემოდგომა წელიწადის ჩემი საყვარელი დროა. (ძმ.)

აღსანიშნავია, რომ სიტყვა შემოდგომაარ წარმოიშვა ამერიკაში, მაგრამ არის მხოლოდ ორიგინალური ტერმინი სეზონისთვის, რომელიც წარმოიშვა ინგლისში არაუგვიანეს მე-16 საუკუნისა. თავდაპირველად ის მოკლე იყო წლის შემოდგომა(შემოდგომის წელი) ან ფოთლის დაცემა(ფოთოლცვენა) , მაგრამ მე-17 საუკუნისთვის იგი დამკვიდრდა როგორც ერთი სიტყვა, ამერიკული ინგლისურის განვითარებამდე დიდი ხნით ადრე. ამიტომ, მიუხედავად იმისა, რომ სიტყვა ძირითადად გამოიყენება ამერიკაში, ის არც ექსკლუზიურად ამერიკულია და არც ამერიკული წარმოშობის სიტყვა.

სიტყვა შემოდგომაინგლისურად შემოვიდა ფრანგულიდან ავტომნემე-15 ან მე-16 საუკუნეში, მაგრამ მხოლოდ მე-18 საუკუნეში შევიდა საერთო გამოყენებაში.

კანადაში, ისევე როგორც შეერთებულ შტატებში, ისინი უპირატესად იყენებენ შემოდგომა,და ავსტრალიაში - შემოდგომა.

სიტყვის შემოდგომის სხვადასხვა მნიშვნელობა

სიტყვა შემოდგომააქვს ორი ძირითადი მნიშვნელობა: 1) შემოდგომა, 2) შემოდგომა. ამის გამო ზოგჯერ გამოიყენება სიტყვების თამაში „შემოდგომა-შემოდგომა“.

ფოტო http://www.imdb.com-დან

მაგალითად, ამერიკული ფილმის სათაურში "შემოდგომის ლეგენდები", ზოგიერთმა მაყურებელმა და კრიტიკოსმა დაინახა გაურკვევლობა. ერთის მხრივ, სახელი შეიძლება გავიგოთ, როგორც „შემოდგომის ლეგენდები“, მეორე მხრივ, როგორც „შემოდგომის ლეგენდები“, რადგან ფილმი მოგვითხრობს ძალიან მძიმე ბედის მქონე ოჯახზე.

კომპიუტერული თამაშის სახელი მაქს პეინი 2: მაქს პეინის დაცემა განიხილება ანალოგიურად - ეს შეიძლება იყოს "მაქს პეინის დაცემა" ან "მაქს პეინის შემოდგომა". ორივე ვარიანტი კარგად შეეფერება თამაშის სიუჟეტსა და სტილს.

ინგლისში ჩასული ხალხი ან ინგლისურენოვანი ქვეყანა, ხშირად უკვირს რაღაცეები, რაც საკმაოდ მარტივია მისი მაცხოვრებლებისთვის და ვერ ეგუება რაღაც წესებსა და თავისებურებებს. მაგალითად, ტრადიციული ინგლისური კალენდარი. მაგრამ რა თვისებები შეიძლება ჰქონდეს ერთი შეხედვით ჩვეულებრივ ნივთს? თურმე ისინი არიან. ისინი განხილული იქნება ამ სტატიაში. ისიამოვნეთ კითხვით!

კალენდარი ინგლისურად ერთი შეხედვით უჩვეულო ჩანს. კვირის უჩვეულო პირველი დღე თვალშისაცემია - კვირა.მაგრამ ეს არ ნიშნავს იმას, რომ სამუშაო კვირა ამ დღეს იწყება. უბრალოდ, ბრიტანელებს სჩვევიათ შაბათ-კვირის (შაბათი და კვირა) კვირის დასაწყისად და დასასრულად დაყოფა - ერთგვაროვნების ილუზია იქმნება.

და ასევე, რაც საკმაოდ იშვიათია, თუ ადამიანი მუშაობს შაბათს, მაშინ მას კვირის დასაწყისში აქვს ერთი დასვენების დღე. კვირას ჩვეულებრივია ნათესავებთან ერთად ბუნებაში წასვლა (ზაფხულ-გაზაფხულზე) ან ნათესავებთან წასვლა (შემოდგომაზე და ზამთარში).

წერის დღეების და თვეების თავისებურებები

ბრიტანელები მგრძნობიარენი არიან კვირის მათი დღეების სახელების მიმართ. ეს ადასტურებს, მაგალითად, შემდეგ ფაქტს: აბსოლუტურად ყველა დღე და თვე, ჩვენგან განსხვავებით, იწერება დიდი ასო.

მას შემდეგ, რაც გერმანული, სკანდინავიური და ინგლისელი ხალხებიმჭიდროდ დაკავშირებული, ეს აისახა კვირის დღეების და თვეების სახელებში. ისინი ძირითადად ეძღვნება სხვადასხვა მითიურ ღმერთებს, როგორიცაა თორი ან ოდინი.

ერთი კვირა ინგლისურ ენაზე ტრანსკრიფციით ასეთია:

1. კვირა ['sΛndei - "Sa'ndey"] - კვირა. სიტყვასიტყვით ითარგმნება როგორც "მზის დღე".
2. ორშაბათი ['mΛndei - "Ma'ndey"] - ორშაბათი. სიტყვასიტყვით ითარგმნება როგორც "მთვარის დღე".
3. სამშაბათი [‘tju: zdi - "Tyuzdi"] - სამშაბათი. Ლიტერატურული თარგმანი: "ტივის დღე". ტივი ინგლისურ ლეგენდებში ცალხელა ღმერთია. მას გამოსახავდნენ როგორც მოხუცს - კანონის და სამართლიანობის სიმბოლო, ასევე სამხედრო ძლევამოსილება.
4. ოთხშაბათი ['wenzdei - "We'nzdey"] - ოთხშაბათი. ეს დღეც ღმერთს ეძღვნება, ახლა კი გერმანულს - ვოტანს. ჩვენ ამ ღმერთს ოდინს ვუწოდებთ. ეს არის გამხდარი მოხუცი, რომლის ექსპლუატაცია იმდენად გადაჭარბებულია, რომ ძნელია მათი დაჯერება. მაგალითად, არსებობს ლეგენდა, რომ მან ერთი თვალი აჩუქა ცოდნის გულისთვის, რისთვისაც მას პატივი მიაგეს, რომ დაერქვას კვირის მეოთხე დღე. "ვოტანის დღე" - ოდინის დღე.
5. ხუთშაბათი [ 'θə: zdei - "Fe'zdey"] - ხუთშაბათი. ეს დღე ეძღვნება ცნობილ სკანდინავიურ ღმერთ ტორს. მისი მამა იყო ოდინი, ყველა ღმერთის მბრძანებელი, დედა კი ფრიგი. "თორის დღე" - თორის დღე. დროთა განმავლობაში, კვირის დღის სახელწოდება შეიცვალა და გახდა ისეთი, როგორც ჩვენ ვხედავდით - ხუთშაბათი.
6. პარასკევი ['fraidei - "პარასკევი"] - პარასკევი. ეს არის სკანდინავიური ქალღმერთის ფრიგას დღე. სიტყვასიტყვით: ფრიგის დღე.
7. შაბათი ['sætədei - "Se'tedey"] - შაბათი. ალბათ ერთადერთი დღე, რომელიც ეძღვნება არაგერმანულ ღმერთებს. ეს არის სატურნის, ძველი რომაული ღმერთის დღე. სატურნის დღე.

კვირის სხვადასხვა ინგლისური დღეების წარმოშობის ისტორია ბევრს ხსნის ინგლისური კალენდრის სავალდებულო კაპიტალიზაციის შესახებ. მართლაც, თითქმის მთელი ეს დღეები ეკუთვნის სხვადასხვა ღმერთებს და ბრიტანელების წინაპრები პატივს სცემდნენ და პატივს სცემდნენ მათ. მაგრამ დიდი ასო- როგორც პატივისცემის ერთ-ერთი ნიშანი. აბრევიატურებითაც კი (რომელზეც მოგვიანებით იქნება განხილული), დღეების სახელები იწერება დიდი ასოებით.

თვეების სახელები ინგლისურად

სხვადასხვა თვეები ინგლისურში ასევე ყოველთვის არის დიდი ასოებით, რადგან ეს არის სიტყვები, რომლებიც მომდინარეობს სათანადო სახელებიდან (ძირითადად ღმერთებს ეკუთვნის). ისინი ძირითადად ნასესხებია ლათინური. ასევე ინგლისური თვეები იწყება მარტიდან - გაზაფხულის პირველი თვე. ითვლება, რომ ამ თვეში დედა ბუნება განახლდება. მაგრამ ზამთრის თვეებიპირიქით - წელში დაბერება და გახმობა.

ინგლისური კალენდრის თვეებში არ არსებობს უფრო სერიოზული მახასიათებლები, გარდა ალბათ მათი გამოთქმისა.

თვეები ინგლისურად ტრანსკრიფციით

1. მარტი [ me: tf - "Me'tz (ბოლო ხმა: რაღაც "z" და "s" შორის)"] - მარტი. "მარსელიუსის" (მარსი) პატივსაცემად - ცნობილი ღმერთიომი.
2. აპრილი ['eipr(ə)l - "E'ipril"] - აპრილი ეწოდა სიყვარულისა და სილამაზის ბერძენი ქალღმერთის აფროდიტეს (აფრელისის) სახელს.
3. მაისი [mei - "მაისი"] - მაისი. თვის ეს სახელი მომდინარეობს ნაყოფიერების ქალღმერთის, მაიას (მაია) სახელიდან.
4. ივნისი [dju:n – „ივნისი“] – ივნისი. თვეს ჰქვია ქალღმერთის ჯუნას სახელი, მაგრამ რუსულად მისი სახელი ჟღერს როგორც "ჰერა". იგი მოქმედებდა როგორც ყველა ქვრივისა და ქორწინების მფარველი.
5. ივლისი [dju'lai - "Ju'ley"] - ივლისი. დაიბადა შუა ზაფხულში დიდი იმპერატორისაღვთო რომის იმპერია. თვეს ეწოდა ძვ.წ 46 წელს დაბადებული იულიუს კეისრის სახელი. ე.
6. აგვისტო [a:'gΛst - "Ougest"] - აგვისტო. ამ თვეს ავგუსტუს ოქტავიანეს სახელი ჰქვია, რომლის ძალისხმევით დასრულდა გრიგორიანული კალენდრის ფორმირება.
7. სექტემბერი [sep'tembə - "Septe'mbe"] - სექტემბერი. ლათ. სიტყვები "სექტემბერი" - შვიდი.
8. ოქტომბერი [ok'təubə - "O'ktoube"] - ოქტომბერი. ლათ. სიტყვა "octo" არის რვა.
9. ნოემბერი [nəu'vembə - "Nou'vembe"] - ნოემბერი. ლათ. სიტყვა "ნომანი" არის ცხრა.
10. დეკემბერი [di'sembə - "Di'sembe"] - დეკემბერი. ლათ. სიტყვა "decem" არის ათი.
11. იანვარი ['djænju(ə)ri - "Je'newery"] - იანვარი. იანუსის (იანუსის) პატივსაცემად - კარიბჭის რომაული ღმერთი და ხალხის მფარველი შემოჭრილებისგან.
12. თებერვალი [‘febru(ə)ri - „თებერვალი“] - თებერვალი. ამ თვეს ეწოდა დღესასწაული "ფებრა" (Februa), რომელიც ლათინურიდან ითარგმნება როგორც "განწმენდა".

წელი ინგლისურად

ინგლისურში ოთხნიშნა წლის გამოთქმაში მცირე თავისებურებებია. მაგალითად, ისინი ამბობენ ჯერ პირველ ორ რიცხვს, შემდეგ კი დანარჩენებს (ცალ-ცალკე). მაგალითად, 1758 წელი ჟღერს ჩვიდმეტი ორმოცდათვრამეტი.

აბრევიატურები კვირებისა და თვეების დღეებისთვის

AT ინგლისური კალენდრებიიშვიათად წერენ სახელებს სრულად (განსაკუთრებით ონლაინ კოლეგებში), რადგან ისინი ზედმეტად შრომატევადია კალენდრების ტაბულური ტიპისთვის (ეს არის მათი ძირითადი ტიპი, ყველაზე გავრცელებული). სახელების აბრევიატურების ორი ტიპი არსებობს: ორსიმბოლო და სამსიმბოლო. ეს უკანასკნელი გულისხმობს აბრევიატურის შემდეგ პერიოდს, ორსიმბოლოები ამას არ საჭიროებენ.

ორსიმბოლოიანი აბრევიატურები კვირის დღეებისა და თვეებისთვის

ამ ტიპის შემოკლებით გამოიყენება სახელის პირველი ორი ასო. ეს ძალიან მოსახერხებელია იმ გაგებით, რომ მხოლოდ სიტყვის წაკითხვის დაწყებისთანავე შეგიძლიათ დაიმახსოვროთ მისი სრული ანალოგი.

კვირის დღეები ინგლისურად შემოკლებით:

თვეები ინგლისურად შემოკლებით:

თვის სახელი	აბრევიატურა
მარტი	დედა
აპრილი	აპ
მაისი	მაისი*
ივნისი	ივნისი*
ივლისი	ივლისი*
აგვისტო	აუ
სექტემბერი	სე
ოქტომბერი	oc
ოქტომბერი	არა
დეკემბერი	დე
იანვარი	ჯა
თებერვალი	ფე

* ზოგიერთი თვე ძალიან ჰგავს და არ შეიძლება შემცირდეს ორ სიმბოლოზე. შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც სამი სიმბოლო, ან თვის სრული სახელი (მაგალითად, ივნისი).

კვირის დღეებისა და თვეების სამი სიმბოლოს შემოკლებები

ამ ტიპის აბრევიატურა გავრცელებულია არა მხოლოდ კალენდრებში, არამედ სხვადასხვა დღიურებში თარიღებით ან ოფიციალურ დოკუმენტებში (აბრევიატურის ერთი შესაძლო ინტერპრეტაციის გამო).

ჩვეულებრივში გამოყენებული სიმბოლოები არ უნდა იყოს წესრიგში სრულ სიტყვაში, მაგრამ ეს ყველაზე ხშირად გამოყენებული ვარიანტია. წერტილი იდება კალენდარში თვის ან კვირის სახელის შემდეგ.

სამნიშნა აბრევიატურების ცხრილი:

თვის სახელი	აბრევიატურა
მარტი	მარ.
აპრილი	აპრ.
მაისი	მაისი.
ივნისი	ივნ.
ივლისი	ივლისი.
აგვისტო	აგვ.
სექტემბერი	სექ.
ოქტომბერი	ოქტ.
ოქტომბერი	ნოემ.
დეკემბერი	დეკ.
იანვარი	იან.
თებერვალი	თებ.

ასევე არსებობს ოთხნიშნა აბრევიატურები, მაგრამ ისინი არც თუ ისე გავრცელებულია და შემადგენლობით მსგავსია ზემოთ ჩამოთვლილთა.

დასკვნა

ბრიტანელებისთვის, ჩვენთვის, რუსეთისა და დსთ-ს ქვეყნების მაცხოვრებლებისთვის, მათ კულტურაში ბევრი რამ უჩვეულო და უცნაურად გამოიყურება. მაგრამ, თუ მათ დააკვირდებით, ყველაფერი ძალიან ნათელი და მარტივია. მაგალითად, კვირების და თვეების დღეების სახელების დაწერის წესი ცოტა უცნაურად გამოიყურება, სანამ არ გაიგებთ, რომ ეს არის წარმოებული სიტყვები ბერძნული და რომაული ღმერთების სახელებიდან.

თუ გესმით მახასიათებლები და ჩაუღრმავდებით მათ, ეს ბევრად უფრო ადვილი და საინტერესო გახდება.

ამ სტატიაში განვიხილავთ, თუ როგორ უწოდებენ სეზონებს და თვეებს ინგლისურად. გავიხსენოთ როგორ იწერება „თვე“ ინგლისურად და გავუმკლავდეთ ამ და სხვა სიტყვების გამოთქმას. მრავალ თვეს ინგლისურ ენაზე აქვს ძალიან საინტერესო დასახელების ისტორია და დღეს ჩვენ ყველა მათგანს გავიგებთ.

მაგრამ პირველი, კალენდარული ლექსიკის რამდენიმე დახვეწილობა:

• ყველა 12 თვე ინგლისურად იწერება დიდი ასოებით.
• შემოკლებული ფორმით, ისინი ასე გამოიყურება: საწყისი ასოებიდა წერტილი: იან., თებერვალი, ივნ. და ა.შ. მაისი (მაისი) იწერება წერტილის გარეშე.
• "ნახევარი წელი" ითარგმნება როგორც "6 თვე" (ინგლისურად 6 თვე). ფრაზა "ნახევარი წელი" (ექვსი თვე) გაცილებით ნაკლებად გავრცელებულია.
• Იმის მაგივრად შემოდგომა(შემოდგომა) აშშ-სა და კანადაში გამოიყენება შემოდგომა.
• თარიღი ასევე განსხვავებულად იწერება დიდ ბრიტანეთში და აშშ-ში. შეადარეთ: 2016 წლის 5 აპრილი (დიდი ბრიტანეთი) და 2016 წლის 5 აპრილი (აშშ).

აქ არის ყოველი თვის სახელი თარგმანით და ტრანსკრიფციით:

ყოველი თვის სახელი ინგლისურად და როგორ გამოჩნდნენ. გამოთქმის ზოგიერთი მახასიათებელი.

იანვარი და თებერვალი

ზამთრის ეს თვეები ძალიან ჰგავს მსგავს რუსულ სიტყვებს, გარკვეული განსხვავებებით. ვთქვათ, შუაში არ არის "ვ" ხმა, როგორც რუსულში.

თებერვალი ყველაზე რთული გამოთქმის თვეა. ის ჟღერს ˈfɛbruəri, ბგერა [r] სიტყვის შუაში. ორი [r]s გვერდიგვერდ ხშირად დაბრკოლება ხდება ენის შემსწავლელებისთვის. თუმცა, არც ისე იშვიათია იმის მოსმენა, თუ როგორ ამბობენ მშობლიური მოლაპარაკეებიც, განსაკუთრებით ამერიკელები, მხოლოდ ერთ [r]-ს ერთი სიტყვით: ˈfɛbjuəri, და ეს ასევე ნორმაა.

როგორც უკვე აღვნიშნეთ, თვეები ინგლისურად კაპიტალიზებულია. ეს კეთდება იმიტომ, რომ თითქმის ყველა მათგანი მომდინარეობს სათანადო სახელებიდან. თითოეულ ამ სიტყვას აქვს თავისი ისტორია და ამიტომ უნიკალურია.

იანვარიმომდინარეობს ღმერთის იანუსის სახელიდან, რომელსაც პატივს სცემდნენ ამ თვეში.
თებერვალიმომდინარეობს სიტყვიდან "ფებრუა" - განწმენდის ძველი რომაული რიტუალი, რომელიც ტარდებოდა 15 თებერვალს.

მარტი, აპრილი, მაისი

სამი გაზაფხულის თვეებიისინი რუსებს ჰგვანან. დამატებითი ასოციაციები ასი პროცენტით დასამახსოვრებლად:

მარტიმარსის, ომის რომაული ღმერთის სახელის მიხედვით.
აპრილი- ქალღმერთ აფროდიტეს პატივსაცემად.
მაისი- გაზაფხულის ქალღმერთის, მაიას თვე.

ივნისი, ივლისი, აგვისტო

ინგლისურად ზაფხული 3 თვეა.

ოდესმე შეგიმჩნევიათ, რა ადვილია რუსულად „ივნისისა“ და „ივლისის“ აღრევა? ინგლისურში ასეთი პრობლემა არ არის, ივნისსა და ივლისში სიტყვებში მარცვლების რაოდენობაც კი განსხვავებულია.

ივნისიჯუნოს სახელი - ქორწინებისა და ქალის ბედნიერების ქალღმერთი.

აქ მთავრდება ისტორიები ძველ რომაულ ღვთაებებთან. იულიუს კეისარი სახელად შემდეგი თვესაკუთარი თავის (იულიუსის) პატივსაცემად და ჰქონდა ამის უფლება, რადგან სწორედ მან მოახდინა კალენდრის რეფორმა. მოგვიანებით რეფორმები ოქტავიანე ავგუსტმა გააგრძელა და მის პატივსაცემად ერთი თვეც დაასახელა.

სექტემბერი, ოქტომბერი, ნოემბერი

შემოდგომის სამი თვე ინგლისურად დასახელებულია სერიული ნომრების მიხედვით: სექტემბერი - მეშვიდე (სექტემბერი ლათინურად), ოქტომბერი - მერვე (octo), ნოემბერი - მეცხრე (novem). მოიცადეთ, რატომ არ ემთხვევა რიცხვები თანამედროვეებს? ფაქტია, რომ ადრე ძველ ბერძნებს შორის წელიწადი ათი თვისგან შედგებოდა. მარტი იყო პირველი თვე. კეისრისა და ავგუსტუსის რეფორმების შემდეგ თვეები თორმეტი გახდა, მაგრამ რამდენიმე სახელი დარჩა.

დეკემბერი

იგი ექვემდებარება იმავე პრინციპს, როგორც შემოდგომის თვეები. ძველი კალენდრის მიხედვით, ეს იყო მეათე თვე (ლათინურად დეკემბერი - 10).

"თვე": თარგმანი ინგლისურად და გამოთქმის საიდუმლოებები.

თვე - თვე

სიტყვა "თვე" თვე- მომდინარეობს სიტყვიდან "მთვარე" (მთვარე). დიდი ხნის წინ, მთვარის ცვალებად ფაზებს რომ უყურებდნენ, ადამიანებს გაუჩნდათ იდეა, გაეზომათ დრო, მისი ხელმძღვანელობით. რუსულში ასევე აშკარაა კავშირი სიტყვა „თვეს“ „მთვარის“ მნიშვნელობითა და კალენდარულ თვეს შორის.

იმისათვის, რომ გაიგოთ, თუ როგორ უნდა გამოთქვათ სიტყვა "თვე" ინგლისურად სწორად, გჭირდებათ:

1. გამოთქვით პირველი სამი ბგერა;
2. ბგერაზე [n] მოათავსეთ ენა კბილებს შორის, მოემზადეთ ხმის [θ] წარმოთქმისთვის;
3. გამოთქვით ხმა [θ], ენა რჩება კბილებს შორის.

მნიშვნელოვანია, არ შეგეშინდეთ ენის გამოყოფა კბილთაშორისი ბგერის [θ] წარმოთქმისას. რუსულში ასეთი ხმები არ არის, ამიტომ ეს მოქმედება უცნაურად გამოიყურება, მაგრამ ინგლისურად აბსოლუტურად ბუნებრივი და ნორმალურია.

ახლა გავართულოთ დავალება და ვთქვათ სიტყვა „თვეები“ (თვეები).

აქ მნიშვნელოვანია გამოთქმა not, a - ხუთივე ბგერა. ამ ვარიანტებს შორის განსხვავებას მოისმენს მშობლიური ენა.

1. თქვი;
2. უკვე ხმაზე [n] მოემზადეთ შემდეგი ხმისთვის - ენა მიდისკბილებამდე წინასწარ;
3. კბილთაშუა [θ] - მასზე ენა იწყებს პირის ღრუში დაბრუნებას;
4. ნაზად გადაიტანეთ ენის წვერი ზედა კბილების უკან, ჰაერის ნაკადის შეჩერების გარეშე და გამოთქვით ხმა [s].

თქვით ხუთივე ბგერა შეუფერხებლად, ერთმანეთის მიყოლებით, ნელა, რამდენჯერმე. როდესაც გრძნობთ გარკვეულ თავისუფლებას, თქვით ცოტა სწრაფად:
თვეები. თვეები. თორმეტი თვე. სამი თვე. სამი ზაფხულის თვე.

მსგავსება ბგერაში ზოგიერთი რუსული და ინგლისური სიტყვები- ეს არის აბსოლუტური პლუსი, რა თქმა უნდა, თარგმანი მაშინვე ნათელია. ასეა თვეების სახელებთან დაკავშირებით. ახლა, როდესაც თქვენ იცით მათი წარმოშობა, ისევე როგორც გამოთქმის დახვეწილობა, შეგიძლიათ მარტივად გამოიყენოთ ისინი მეტყველებაში.

უცხო ენის სამყაროში პირველი ნაბიჯების გადადგმისას ჩვენ ინტერესით აღვიქვამთ ახალ ბგერებს, ასოებს, სიტყვებს და წესებს. მაგრამ სათანადო პრაქტიკის გარეშე, ცოდნა არ იძენს, რაც იმას ნიშნავს, რომ ისინი მუდმივად უნდა იყვნენ ტრენინგები. Ზე საწყისი ეტაპისწავლა, საუკეთესო სიმულატორი და ასისტენტი ახალი სიტყვებია. ლექსიკა არის მართლწერის კანონები და გამოთქმის განვითარება და დიალოგის აგების უნარი, ე.ი. ფაქტობრივად, ყველა საჭირო საფუძველი საუბრისთვის უცხო ენა. დღეს ჩვენ გავაფართოვებთ ჩვენს ლექსიკასაინტერესო და პოპულარული თემაა სეზონები ინგლისურად. ჩვენ ვისწავლით სიტყვების მნიშვნელობებს, ვისწავლით როგორ სწრაფად და მარტივად დავიმახსოვროთ ისინი, ერთდროულად გავაანალიზოთ მათი გამოყენება. შეუერთდი ახლავე, დღეს არ მოგბეზრდება!

დროის მონაკვეთების აღმნიშვნელი სიტყვები ყველაზე მარტივი გამოსაყენებელია. Ინგლისურის ლექსიკონი. ეს თემა ძალიან პოპულარულია და ასწავლიან სტუდენტებს სხვადასხვა ასაკისამიტომ, ჩვენ მივცემთ ტერმინების ჩამონათვალს ყველაზე ხელმისაწვდომი ფორმატით. ასე რომ, ჩვენ ვსწავლობთ სეზონებს ინგლისურ გამონათქვამებში რუსული ასოებით ბგერების ტრანსკრიფციით, თარგმანით და გადაცემით. სწავლის ეს მიდგომა აადვილებს ყველა სიტყვის გაგებას და დამახსოვრებას, როგორც ზრდასრული, ასევე ბავშვისთვის, ხოლო ბგერების გაფართოებული ახსნა საშუალებას გაძლევთ ყურადღებით იმუშაოთ გამოთქმაზე, დაუყოვნებლივ დანერგოთ სწორი ინგლისური გამოთქმა.

წელიწადის სეზონები (სეზონები).

ჯერ გავეცნოთ წელიწადის სეზონების დამახასიათებელ გამოთქმებს.

ზოგადი ლექსიკა
სიტყვა	ინგლისური ტრანსკრიფცია	რუსული ხმები	თარგმანი
დღეს		[დღეს]	დღეს
კვირა		[კვირა]	კვირა
თვე		[კაცი]	თვე
წელიწადი		[yir]	წელიწადი
სეზონი	[ˈsiːzn]	[ცხოვრება]	სეზონი
სემესტრის		[სიმესტრი]	სემესტრის
საყვარელი	[ˈfeɪvərɪt]	[საყვარელი]	საყვარელი
წელიწადის სეზონები	[ˈsiːznsəv ðə jɪər]	[ირის ცხოვრება]	სეზონები
ზამთარი
ზამთარი	[ˈwɪntər]	[ზამთარი]	ზამთარი; ზამთარი
ცივი		[ცივი]	ცივი; ცივი
თოვლი		[თოვლი]	თოვლი
ყინული		[ყინული]	ყინული; ყინული
ფიფქია	[ˈsnəʊ.fleɪk]	[ფიფქია]	ფიფქია
შობა	[ˈkrɪs.məs]	[შობა]	შობა
ნაძვის ხე	[ˈkrɪs.məs triː]	[კრისმას ტრიი]	ნაძვის ხე
ზარი		[ბელი]	ზარი
ახალი წელი		[ახალი წელი]	Ახალი წელი
საჩუქარი	[ɡɪft]	[საჩუქარი]	აწმყო
თოვლის ბურთი	[ˈsnəʊ.bɔːl]	[თოვლის ბურთი]	თოვლის ბურთი
თოვლის კაცი	[ˈsnəʊ.mæn]	[თოვლის კაცი]	თოვლის კაცი
თხილამურებით სრიალი	[ˈskiː.ɪŋ]	[თხილამურებით სრიალი]	თხილამურებით სრიალი
სნოუბორდი	[ˈsnəʊ.bɔː.dɪŋ]	[სნოუბორდი]	სნოუბორდი
ციგაობა	[ˈsledɪŋ]	[ციგა]	ციგები
გაზაფხული
გაზაფხული		[სპრინი]	გაზაფხული
ქარიშხალი		[ქარიშხალი]	ჭექა-ქუხილი
მზე		[სან]	მზე
თბილი		[ჭია]	თბილად
ქარი		[Windows]	ქარი
აფეთქება		[ეს დარტყმა]	დარტყმა
ჩიტები		[ცუდი]	ჩიტი
ბუდე		[ბუდე]	ბუდე
მწვანე	[ɡriːn]	[მწვანე]	მწვანე; გამწვანება
ყვავილი	[ˈflaʊər]	[ყვავილი]	ყვავილი
ყვავილობის	[ˈblɒs.əm]	[ყვავილობა]	აყვავება
ბალახი	[ɡrɑːs]	[ბალახი]	ბალახი
დნება		[tou malt]	დნება
რომანტიკა		[რომალები]	რომანტიკა
ზაფხული
ზაფხულის	[ˈsʌmər]	[samer]	ზაფხულის
ცხელი		[ცხელი]	მზის
მზიანი	[ˈsʌn.i]	[სასწავლებელი]	ცხელი
რუჯი		[გარუჯვა]	თან
შვებულება		[შვებულება]	დღესასწაული; დასვენება
მოგზაურობა		[მოგზაურობა]	მოგზაურობა; მოგზაურობა
ზღვის		[ეს]	ზღვის
სანაპირო		[უბედურება]	სანაპირო
სერფინგი	[ˈsɜː.fɪŋ]	[შოფინი]	სერფინგი
ცურვა	[ˈswɪmɪŋ]	[ცურვა]	ცურვა
კემპინგი	[ˈkæmpɪŋ]	[კამპინი]	დაისვენე ბანაკში
პიკნიკი	[ˈpɪk.nɪk]	[პიკნიკი]	პიკნიკი
კოცონი	[ˈbɒn.faɪər]	[კოცონი]	კოცონი
საზამთრო	[ˈwɔː.təˌmel.ən]	[საზამთრო]	საზამთრო
ნაყინი	[ˈaɪskriːm]	[თვალების კრემი]	ნაყინი
შემოდგომა
შემოდგომა	[ˈɔːtəm]	[შემოდგომა]	შემოდგომა (დიდი ბრიტანეთი)
შემოდგომა		[სულელი]	შემოდგომა (ამერიკა)
ტოვებს		[ბოდიუსი]	ფურცელი
დაცემა; დაცემა	; [ˈfɔː.lɪŋ]	[tu foul]; [ფოლინი]	დაცემა; დაცემა
წვიმა	[ˈreɪn]	[წვიმა]	წვიმა
ღრუბელი		[ღრუბელი]	ღრუბელი, ღრუბელი
გუბე	[ˈpʌd.l̩]	[ცუდი]	გუბე
რომ გაცივდეს		[შენ მიიღე კოლდე]	გაცივდეს
წვიმა		[გაჟონა]	სველი თოვლი
ქოლგა	[ʌmˈbrelə]	[ამბრელა]	ქოლგა
ჰელოუინი	[ˌhæl.əʊˈiːn]	[ჰელოუინი]	ჰელოუინი
წითელი		[წითელი]	წითელი
ყვითელი	[ˈjeləʊ]	[ყვითელი]	ყვითელი
მოსავალი	[ˈhɑː.vɪst]	[ჰავისტი]	მოსავალი
სოკო	[ˈmʌʃ.ruːm]	[თოჯინა]	სოკო

ეს სიტყვები რომ ვისწავლეთ, უკვე შეგვიძლია პატარა გავხადოთ პრაქტიკული სავარჯიშოები- მოკლედ აღწერეთ სეზონები, აღწერეთ თქვენი საყვარელი სეზონი წინადადებებით ინგლისურად და შეადგინეთ კითხვები და პასუხები იმის შესახებ, თუ რას ვაკეთებთ ჩვეულებრივ ამ დროს. მაგრამ, შენიშნეთ, რომ ყველაზე მთავარი აკლია? ცხრილში არ არის მითითებული, თუ როგორ უწოდებენ თვეებს ინგლისურად! არ ინერვიულოთ, ისინი განზრახ მოთავსებულია ცალკეულ განყოფილებაში.

კვირის თვეების და დღეების სახელები

დროის განზოგადებული პერიოდებიდან გადავიდეთ უფრო კონკრეტულზე და გავარკვიოთ, როგორ არის მითითებული კვირის თვეები და დღეები ინგლისურად. მათი სახელების თანმიმდევრობით დამახსოვრება უფრო ადვილია, მით უმეტეს, რომ ისინი მრავალი თვალსაზრისით ჰგავს ჩვენს მეტყველებას. ქვემოთ მოცემულია ცხრილები ინგლისური აღნიშვნებირუსულ ენაზე თარგმნით, აღინიშნება, თუ როგორ წარმოითქმის და ემატება თითოეული სიტყვა ტრადიციულად მიღებული აბრევიატურებისათაურები. მოდით, დაუყოვნებლივ გავაკეთოთ დათქმა, რომ მათი გამოყენება შესაძლებელია მხოლოდ წერილობით: ასეთი კონსტრუქციები იკითხება და წარმოითქმის ინგლისურად, როგორც სრულფასოვანი სახელები.

ინგლისური თვეები
სიტყვა	ტრანსკრიფცია	რუსული ხმები	თარგმანი	შემცირება
				ძმ.	Ვარ.
იანვარი	[ˈdʒænjuəri]	[ჯანიუერი]	იანვარი	ჯა	იან.
თებერვალი	[ˈfebruəri]	[Თებერვალი]	თებერვალი	ფე	თებ.
მარტი		[მახ]	მარტი	დედა	მარ.
აპრილი	[ˈeɪprəl]	[აპრილი]	აპრილი	აპ	აპრ.
მაისი		[მაისი]	მაისი	–	–
ივნისი		[ივნისი]	ივნისი	–	ივნ.
ივლისი		[ჯული]	ივლისი	–	ივლისი.
აგვისტო	[ˈɔːɡəst]	[გუში]	აგვისტო	აუ	აგვ.
სექტემბერი		[სექტემბერი]	სექტემბერი	სე	სექ.
ოქტომბერი	[ɒkˈtəʊbə]	[oktoube]	ოქტომბერი	oc	ოქტ.
ოქტომბერი		[ნოემბერი]	ნოემბერი	არა	ნოემ.
დეკემბერი		[დააშორე]	დეკემბერი	დე	დეკ.

როგორც ცხრილიდან ჩანს, ბრიტანეთში სახელი შემოკლებით არის ორი ასო, ამერიკაში კი სამი, ხოლო ამერიკულ სისტემაში შემცირება წერტილით სრულდება. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ზოგიერთი აღნიშვნა არ არის შემოკლებული.

აღვნიშნოთ კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი წერტილი: ინგლისური მოითხოვს, რომ სეზონები დაიწეროს მცირე ასოებით, ხოლო თვის სახელი ყოველთვის დიდი ასოებით იწერება, არ აქვს მნიშვნელობა სად არის ეს სიტყვა წინადადებაში.

კვირის ინგლისური დღეები
სიტყვა	ტრანსკრიფცია	რუსული ხმები	თარგმანი	შემცირება
ორშაბათი	[ˈmʌndeɪ]	[ორშაბათი]	ორშაბათი	მო	ორშაბათი
სამშაბათი	[ˈtjuːzdeɪ]	[სამშაბათი]	სამშაბათი	თუ	სამ.
ოთხშაბათი	[ˈwenzdeɪ]	[ვენზდეი]	ოთხშაბათი	ჩვენ	Ოთხ.
ხუთშაბათი	[ˈθɜːzdeɪ]	[შაბათი]	ხუთშაბათი	თ	ხუთ.
პარასკევი	[ˈfraɪdeɪ]	[პარასკევი]	პარასკევი	ფ	პარასკევი
შაბათი	[ˈsætədeɪ]	[შაბათი]	შაბათი	სა	იჯდა.
კვირა	[ˈsʌndeɪ]	[კვირა]	კვირა	სუ	მზე.
კვირა		[კვირა]	კვირა
კვირის დღეები	[ˈwiːkdeɪz]	[კვირის დღეები]	Კვირის დღეები
შაბათ-კვირას	[ˌwiːkˈend]	[შაბათ-კვირა]	შაბათ-კვირას

დღეების აღნიშვნის შემოკლებები ხორციელდება იმავე პრინციპით, როგორც თვეების სახელებისთვის. წინადადებაში კვირის დღეებიყოველთვის კაპიტალიზებულია.

მაგრამ ჩვენ ცოტათი გადავუხვიეთ თემას, რადგან ყოველკვირეული გრაფიკისთვის არის ცალკე სასწავლო მასალა. მოდით დავუბრუნდეთ სეზონებსა და თვეებს და გადავხედოთ მარტივ გზებს, რომ სწრაფად ვისწავლოთ სეზონები ინგლისურად. ინტერაქტიული მასალით ინგლისური ბევრად უფრო საინტერესო და მიმზიდველი გამოიყურება როგორც ბავშვებისთვის, ასევე უფროსებისთვისაც.

სეზონები ინგლისურად სიმღერებსა და ლექსებში

მოუსვენარი ბავშვები არ შეიძლება აიძულონ დაჯდნენ ლექსიკის მაგიდასთან და სიტყვებით ფერადი ბარათებიც კი მათზე დიდ შთაბეჭდილებას არ ახდენს. სხვა საქმეა თამაშით ვისწავლოთ თვეები და სეზონები ინგლისური კლუბიშერლოკ ჰოლმსის ახალგაზრდა მიმდევრები!

დიახ, დიახ, რადგან ყველა ბავშვს უყვარს გამოცანების ამოხსნა, არა? ეს სასარგებლო და საინტერესო თამაშიადვილად ითარგმნება ინგლისურად ქვემოთ მოცემული სიმღერის დახმარებით. ის ბავშვებს არა მხოლოდ სეზონების დასახელებას ასწავლის, არამედ მათ ბუნებრივ მოვლენებთან და სახალისო აქტივობებთან დაკავშირებას. ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ დაუყოვნებლივ იმღეროთ შემსრულებლებთან ერთად, წარმოგიდგენთ ინგლისური ტექსტისიმღერები რუსული ხმებით. სხვათა შორის, ამ მასალის გამოყენებით, ინგლისურად შეგიძლიათ ისწავლოთ მთელი ფრაზები დროების ან სეზონების თემაზე, რომელთა კონტექსტი დაგეხმარებათ რუსული თარგმანის სვეტის გაგებაში.

სიმღერა წელიწადის სეზონები
ტექსტი	გამოთქმა	თარგმანი
გუნდი: Ოთხი სეზონიწელიწადში შემიძლია ოთხივე დავასახელო. გინდა გაიგო? მოვემზადოთ და ვთქვათ ყველაფერი: ზამთარი, გაზაფხული, ზაფხული და შემოდგომა.	/ოთხი სეზონი წელში/ /აი შეუძლია დაასახელოს ool fooor/ /Doo yu wonna heer/ /მოდით მოვემზადოთ და ვთქვათ მათ ოოლ/ /ზამთრის გაზაფხული ზაფხული და ქურთუკი/	წელიწადში ოთხი სეზონია და მე შემიძლია ყველა დავასახელო. გინდა მოუსმინო? მოვემზადოთ და გავიმეოროთ ყველაფერი: ზამთარი, გაზაფხული, ზაფხული და შემოდგომა.
მე ვფიქრობ სეზონზე თოვლის კაცებით და ყინულით.	/დამიზნე სონკინი ე სეზონის ვიზა თოვლის კაცი და ყინული/	მე გამოვიცანი ის დრო, როდესაც თოვლის ბაბუა და ყინულია.
და თუ გიყვართ ციგაობა, ძალიან სასიამოვნოა.	/დასასრული თუ მოგწონთ sledin, ეს ცვლადი ლამაზია/	და ბევრი გართობა თუ გიყვართ ციგაობა.
Ძალიან ცივია. მჭირდება ჩემი ქუდი და ხელთათმანები.	/სხვანაირად ცივია. Ai Nid May Hut და ხელთათმანები/	იქ ძალიან ცივა და ქუდი და ხელთათმანები მჭირდება.
ზამთარი ის სეზონია, რაზეც ვფიქრობდი!	/ ზამთარი სეზონიდან Ai woz sonkin of /	ზამთარი წელიწადის ის დროა, რომელიც მე ვიფიქრე!
მე ვფიქრობ სეზონზე, სადაც საათობით წვიმს.	/Aim sonkin of e season ware it rains foo aurs/	გამოვიცანი სეზონი, სადაც საათობით წვიმს.
რაც ხელს უწყობს ახალი ყვავილების აყვავებას.	/ჯადოქარი ეხმარება ახალ ყვავილების აყვავებას/	ისინი ხელს უწყობენ ახალი ყვავილების აყვავებას.
იწყებს დათბობას, რაც ძალიან მიყვარს.	/იგი იწყებს სამყაროს,რომელსაც აჰყვება სიყვარული/	თბება, რაც ძალიან მიყვარს.
გაზაფხული ის სეზონია, რაზეც ვფიქრობდი!	/სპრინი სეზონიდან Ay woz sonkin off/	გაზაფხული ის სეზონია, რაზეც ვფიქრობდი!
გუნდი
მე ვფიქრობ სეზონზე, სადაც სკოლა არ გვაქვს.	/Aim sonkin of e season ware vee dont have school/	ვიფიქრე დრო, როცა სკოლაში არ უნდა წავიდე.
მე ყოველთვის გარეთ ვთამაშობ მეზობლის აუზში.	/მე ყოველთვის ვთამაშობ გარეთ My Nagbors Pool-ში/	სულ გარეთ ვთამაშობ და მეზობლების აუზში ვზივარ.
მზე ისეთი ცხელია. რომელიც მე ნამდვილად მიყვარს.	/Ze san საწყისი sow ცხელი. Wych Eye Riley Love/	მზე ანათებს ცხელი, ზუსტად ისე, როგორც მე მომწონს!
ზაფხული ის სეზონია, რომელზეც ვფიქრობდი!	/ სამერი სეზონიდან Ay woz sonkin of /	ზაფხული ჩემი დროა.
მე ვფიქრობ სეზონზე, სადაც ცოტა ხნით ვვარჯიშობ.	/ მიზანი sonkin of e season ware I rake foo e wile /	ვფიქრობ იმ დროზე, როცა პირველად ფოთლებს დავყრი.
მერე იმ ფერად ფოთლებში ვხტები დიდ გროვაში.	/ზან მე ვხტები ფერად ფოთლებს დიდ გროვაში/	და მერე ვხტები ამ ფერად ფოთლის გროვაში.
ვაშლებს ვკრეფ და მაისურებს ვიცვამ. რომელიც მე ნამდვილად მიყვარს.	/Ai Peak Apples და Vir Sweetshirts. Wych Eye Riley Love/	ვაშლებს ვკრეფ და სვიტერებს ვიცვამ. და ეს არის ის, რაც მე ნამდვილად მიყვარს.
შემოდგომა ის სეზონია, რომელზეც ვფიქრობდი!	/სეზონის უხამსობა Ay woz sonkin off/	შემოდგომა ის დროა, რაზეც ვფიქრობდი.
გუნდი

დამეთანხმებით, ასეთი სახალისო სავარჯიშოს დახმარებით ინგლისურში სეზონები ბევრად უფრო სწრაფად და სახალისოდ ისწავლება, რამდენი წლისაც არ უნდა იყოს სტუდენტი! სხვათა შორის, შეგიძლიათ ცალკე დაიმახსოვროთ სიმღერის გუნდი ლექსში, შემდეგ კი ცალ-ცალკე გააანალიზოთ თითოეული გამოცანა.

ასევე შეგიძლიათ მარტივად ისწავლოთ თვის სახელი ინგლისურად ბავშვებისთვის სიმღერაში. განვიხილოთ მხიარული სიმღერა პატარა ბავშვებისთვის, რომლითაც გავიგებთ თვეების სახელებს და ცოტას ვისაუბრებთ კალენდარზე.

წელიწადის თვეების სიმღერა
ტექსტი	გამოთქმა	თარგმანი
თუ ვერ გახსოვს	/თუ კანტ რიმემბე/	თუ არ გახსოვს
წლის თვეები	/Ze manzs of ze yir/	წელიწადის თვეები
იანვრიდან დეკემბრამდე	/Janyueri Tou Disembe-დან/	იანვრიდან დეკემბრამდე
აქ მაქვს პატარა სიმღერა	/მე მაქვს პატარა სიმღერა hir/	მე მაქვს შენთვის პატარა სიმღერა.
გუნდი: იანვარი, თებერვალი, მარტი, აპრილი, მაისი, ივნისი და ივლისი , აგვისტო, სექტემბერი, ოქტომბერი, ნოემბერი და დაიმახსოვრე დეკემბერი.	/იანვარი, თებერვალი, მაახი, აპრილი, მაისი, ივნისი და ივლისი, აგვისტო, სექტემბერი, ოქტომბერი, ნოემბე ბოლოს რიმემბე დისემბე/	იანვარი, თებერვალი, მარტი, აპრილი, მაისი, ივნისი, ივლისი, აგვისტო, სექტემბერი, ოქტომბერი, ნოემბერი და არ დაგავიწყდეთ დეკემბერი!
არის 365	/უელ არ შრი ხელით და სამოცდახუთი/	დიახ, აქ არის 365.
დღეები წელიწადში	/Dayz in a Yir/	დღეები ყოველ წელს.
52 კვირა, მაგრამ მხოლოდ 12 თვე	/50 to wix bat only tvlv manzs/	52 კვირა, მაგრამ მხოლოდ 12 თვე
ამ პატარა სიმღერაში აქ	/In sis პატარა სიმღერა hir/	არის ამ პატარა სიმღერაში.
გუნდი
ახლა თუ გაქვთ კალენდარი	/ნაუ თუ იუვ-გოთის კალენდარი/
		ამოიღეთ და შეამოწმეთ
	/Young the pages and yul si/	გადაატრიალეთ გვერდები და ნახავთ
რას ეხება ეს სიმღერა.	/Wat sis song from ol about/	ყველაფერზეა ეს სიმღერა
გუნდი
თუ იპოვი, მაინც დაივიწყებ	/თუ კარგად ხარ იულ ფოლადი ფოგეტ/	თუ აღმოაჩენთ, რომ ჯერ კიდევ დაგავიწყდათ
წელიწადის თვე	/Ze manzs of ze yir/	წლის ყველა თვე.
არ ინერვიულო და ნუ გეშინია	/Dont yu vori და dont yu	არ ინერვიულო და ნუ გეშინია
იმღერე ჩემი პატარა სიმღერა აქ.	/სინ ჩემი პატარა songheer/	იმღერე ჩემი პატარა სიმღერა.
გუნდი
ახლა თუ გაქვთ კალენდარი	/ნაუ თუ იუვ-გოთის კალენდარი/	ახლა თუ გაქვს კალენდარი
ეს მართლაც პასტა ამოიღონ	/ეს რილი პასტაა მის გასაუმჯობესებლად/	წაიღეთ და შეამოწმეთ.
გადაატრიალეთ გვერდები და ნახავთ	/Young the pages and yul si/	გადაატრიალეთ გვერდები და ნახავთ
რას ეხება ეს სიმღერა.	/Wat sis song from ol about/	ყველაფერზეა ეს სიმღერა.
გუნდი x2

ამ კომპოზიციაში ასევე შეგიძლიათ ჯერ გუნდის სწავლა, შემდეგ კი თანდათანობით დაშალოთ ლექსების კონტექსტი.

ასე მარტივი და მარტივია სეზონებისა და თვეების სწავლა, გააუმჯობესე შენი ინგლისური საბავშვო რითმებითა და სიმღერებით. არ დაგავიწყდეთ გაიმეოროთ ათვისებული ლექსიკა და შევხვდეთ ახალ კლასებში!