សង្គ្រាមរវាងទីក្រុងរ៉ូម និងហាន់នីបល់។ ផែនទី

ការលុកលុយរបស់ Hannibal នៅអ៊ីតាលី

ទេពកោសល្យរបស់ Hannibal បានប្រាប់គាត់ថាទីក្រុងរ៉ូមអាចប្រយុទ្ធបានតែនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីប៉ុណ្ណោះ។ ដោយទុកបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Hasdrubal ជាមួយកងទ័ពនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ គាត់បានចេញដំណើរនៅឆ្នាំ 218 ពី New Carthage ជាមួយនឹងទាហានថ្មើរជើង 90,000 នាក់ និងទាហានសេះ 12,000 នាក់។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នារវាង Ebro និង Pyrenees Hannibal បានបាត់បង់ទាហាន 20,000 នាក់ ហើយដើម្បីកាន់កាប់តំបន់ដែលទើបដណ្តើមបានថ្មីនេះ Hanno បានចាកចេញពីទីនោះជាមួយនឹងទាហានថ្មើរជើង 10,000 នាក់ និងទាហានសេះ 1,000 នាក់។ ដោយបានពង្រឹងកងទ័ពរបស់ Hasdrubal ជាមួយនឹងទាហាន 10,000 នាក់ទៀត Hannibal បានឆ្លងកាត់ Pyrenees ជាមួយនឹងទ័ពថ្មើរជើងចំនួន 50,000 នាក់ និងទ័ពសេះចំនួន 9,000 នាក់ បានចុះទៅកាន់ Southern Gaul ហើយនៅទីនេះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងការជួបជាមួយកុងស៊ុល Publius Cornelius Scipio ដែលហៀបនឹងបិទផ្លូវទៅកាន់ជ្រលងភ្នំ Rhone ។ . បន្ទាប់មក Hannibal បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ភ្នំ Alps ដ៏ល្បីល្បាញរយៈពេល 15 ថ្ងៃ ដោយមានជំនួយពី Cisalpine Gauls ។

នៅចុងខែតុលាឆ្នាំ 218 កងទ័ពរបស់ Hannibal បន្ទាប់ពីប្រាំខែកន្លះនៃយុទ្ធនាការដ៏លំបាកមួយបានចំណាយក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយអ្នកឡើងភ្នំបានចុះចូលទៅក្នុងជ្រលងនៃទន្លេ Pada (Po) ។ ការខាតបង់របស់នាងគឺអស្ចារ្យណាស់ដែល Hannibal មានទាហានថ្មើរជើងតែ 20,000 នាក់ និងទ័ពសេះ 6,000 នាក់ដែលនៅសល់។ នេះមិនបានរារាំងគាត់ពីការឆ្ពោះទៅមុខនោះទេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Hannibal បានកម្ចាត់ជនជាតិរ៉ូមនៅលើទន្លេ Ticinus ហើយបន្ទាប់មកបានកម្ចាត់ពួកគេទាំងស្រុងនៅលើទន្លេ Trebbia ទោះបីជាសត្រូវត្រូវបានពង្រឹងដោយការពង្រឹងដ៏សំខាន់ដែលហៅថាពី Sicily និង Massilia ក៏ដោយ។ ដោយបានកាន់កាប់ត្រីមាសរដូវរងានៅ Cisalpine Gaul លោក Hannibal បានពង្រឹងកងទ័ពរបស់គាត់នៅទីនោះ ដោយមានក្រុមជំនួយពីកុលសម្ព័ន្ធ Gallic ។ នៅដើមយុទ្ធនាការនៅឆ្នាំ 217 កងទ័ពសត្រូវពីរគឺ Flaminius និង Servilia បានរារាំងផ្លូវរបស់ Hannibal ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។ Hannibal បានសម្រេចចិត្តមិនវាយប្រហារពួកគេទេ ប៉ុន្តែដោយរំលងកងទ័ពរបស់ Flaminius នៅខាងឆ្វេង ដើម្បីគំរាមកំហែងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។ សម្រាប់រឿងនេះ Hannibal បានជ្រើសរើសការលំបាកខ្លាំងណាស់ប៉ុន្តែ វិធីខ្លីបំផុត។- ទៅ Parma និងតាមរយៈវាលភក់ Clusium ដែលជន់លិចនៅពេលនោះដោយការជន់លិចនៃទន្លេ Arno ។ អស់​រយៈ​ពេល​បួន​ថ្ងៃ​ដែល​ទ័ព​របស់​គាត់​ដើរ​ក្នុង​ទឹក​បាត់​ដំរី​ទាំង​អស់។ ភាគច្រើនសេះនិងសត្វខ្ចប់។ Hannibal ខ្លួនឯងបានបាត់បង់ភ្នែកម្ខាងដោយសារការរលាក។ ចេញពីវាលភក់ Hannibal ធ្វើពុតជាចង់ប្រញាប់ទៅទីក្រុងរ៉ូម។ Flaminius បានដើរតាម Carthaginians ដោយគ្មានការប្រុងប្រយ័ត្នខាងយោធា។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីអសមត្ថភាពរបស់សត្រូវ Hannibal បានរៀបចំឱ្យគាត់នូវការវាយឆ្មក់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកជាមួយកងទ័ពទាំងមូលនៅបឹង Trasimene ។ អេ ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមនៅច្រាំងទន្លេ គាត់បានធ្វើបាបជនជាតិរ៉ូម ការបរាជ័យពេញលេញ, Flaminius ខ្លួនឯងបានស្លាប់។ ដោយ​មើល​ឃើញ​ពី​គ្រោះថ្នាក់​ដ៏​អាក្រក់ រ៉ូម​បាន​ប្រគល់​របប​ផ្តាច់ការ​ទៅ​ឲ្យ Fabius Verrucos (ក្រោយមក​គេ​ហៅថា កន្ត្រៃ -យឺតជាង) ។ Fabius ដែលមានបទពិសោធន៍បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រថ្មី៖ គាត់បានជៀសវាងការប្រយុទ្ធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានព្យាយាមធ្វើឱ្យសត្រូវធ្លាក់ចុះជាមួយនឹងយុទ្ធនាការ និងការលំបាកនៃអាហារ។

សមរភូមិ Cannae

ជនជាតិរ៉ូមមិនចូលចិត្តភាពយឺតយ៉ាវ និងការប្រយ័ត្នប្រយែងរបស់ Fabius Cunctator ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃរបបផ្តាច់ការរបស់គាត់ បញ្ជាបានទៅដល់កុងស៊ុលពីរគឺ Terentius Varro និង Aemilius Paulus ។ កងទ័ពរបស់ពួកគេគឺធំជាងគេចាប់តាំងពីការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម (90 តោននៃថ្មើរជើង, 8100 ទ័ពសេះ និង 1 តោននៃអ្នកបាញ់ធ្នូ Syracusan) ។ Hannibal ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាក។ កងទ័ពរបស់គាត់បានអស់កម្លាំងដោយសារយុទ្ធនាការឥតឈប់ឈរ ទទួលរងនូវការខ្វះខាតគ្រប់យ៉ាង ហើយការពង្រឹងមិនត្រូវបានបញ្ជូនពី Carthage ទេ។ ពីការលំបាកទាំងនេះ Hannibal ត្រូវបានរក្សាទុកដោយភាពព្រងើយកន្តើយរបស់ Terentius Varro ដែល (216) បានវាយប្រហារ Carthaginians នៅ Cannae (នៅ Apulia) នៅក្នុងតំបន់ដែលងាយស្រួលសម្រាប់សកម្មភាពនៃទ័ពសេះ Numidian ដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។ នៅទីនេះ ពួករ៉ូមបានរងបរាជ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចថ្មីមួយ។ ភាគច្រើននៃកងទ័ពរបស់ពួកគេបានបាត់បង់ជីវិត ហើយកុងស៊ុល Aemilius Paul ក៏ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរ។

សង្គ្រាមរបស់ទីក្រុងរ៉ូមជាមួយ Hannibal បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Cannae

ទោះបីជាបានទទួលជ័យជម្នះក៏ដោយ Hannibal ឥឡូវនេះមិនអាចទៅទីក្រុងរ៉ូមបានទេព្រោះគាត់មិនមានមធ្យោបាយសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Cannae ភាគច្រើននៃសម្ព័ន្ធមិត្តរ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីបានចូលខាងគាត់ហើយ Capua ដែលជាទីក្រុងទីពីរនៃប្រទេសអ៊ីតាលីបានបើកទ្វារឱ្យគាត់។ នៅ Capua, Hannibal បានសម្រាកបណ្តោះអាសន្នដល់កងទ័ពដែលនឿយហត់របស់គាត់; ប៉ុន្តែអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Carthage ដែលកាន់កាប់ទាំងស្រុងដោយផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មអាត្មានិយមបានខកខានឱកាសដើម្បីកំទេចគូប្រជែងដំបូងរបស់ពួកគេ - រ៉ូមហើយមិនបានផ្តល់ការគាំទ្រស្ទើរតែទាំងអស់ដល់មេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។ គ្រប់ពេលវេលាមានតែទាហានថ្មើរជើង 12 ពាន់នាក់និងទ័ពសេះ 1,5 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Hannibal ជាការពង្រឹង។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ទីក្រុងរ៉ូមបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពថ្មី ហើយកុងស៊ុល Marcellus បានឈ្នះលើ Nola ជាជ័យជម្នះលើកដំបូងលើពួក Carthaginians ។ បន្ទាប់ពីមានអរិភាពជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយ ជោគជ័យចម្រុះ Capua ត្រូវ​បាន​ពួក​រ៉ូម​ចាប់​យក ហើយ Hannibal ត្រូវ​បន្ត​ការ​ពារ។ មិនបានទទួលជំនួយពីមាតុភូមិ Hannibal បានកោះហៅបងប្រុសរបស់គាត់ Hasdrubal ពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដែល (207) បានផ្លាស់ទៅជាមួយកងទ័ពទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលី ប៉ុន្តែមិនអាចភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយ Hannibal បានទេ។ កុងស៊ុល Claudius Nero បានកម្ចាត់ Hannibal នៅ Grumentum ហើយបន្ទាប់មកដោយចូលរួមជាមួយកុងស៊ុលផ្សេងទៀត Livy Salinator បានកម្ចាត់ Hasdrubal នៅ Metaurus ។ នៅពេលដឹងពីការស្លាប់របស់បងប្រុសរបស់គាត់ (ក្បាលរបស់ Hazdrubal ត្រូវបានគេបោះចោលទៅក្នុងជំរុំ Carthaginian) Hannibal បានដកថយទៅ Bruttium ជាកន្លែងដែលគាត់បានទប់ទល់នឹងការតស៊ូមិនស្មើគ្នាជាមួយរ៉ូមអស់រយៈពេលបីឆ្នាំទៀត។ បន្ទាប់ពីពេលនេះ ព្រឹទ្ធសភា Carthaginian បានកោះហៅ Hannibal មកការពារ ស្រុកកំណើតដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយកុងស៊ុល Cornelius Scipio ដែលបានធ្វើសង្គ្រាមទៅកាន់ទ្វីបអាហ្វ្រិក។ នៅឆ្នាំ 203 Hannibal បានចាកចេញពីប្រទេសអ៊ីតាលីហើយជិះទូកទៅកាន់ច្រាំងនៃទ្វីបអាហ្វ្រិក។ ការប៉ុនប៉ងចរចាជាមួយ Scipio មិនបានជោគជ័យទេ។ នៅក្នុងការឆ្លងកាត់ចំនួនប្រាំពី Carthage នៅ Zama ការប្រយុទ្ធគ្នាបានធ្វើឡើង (202) ។ ពួក Carthaginians ត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុង ហើយនេះបានបញ្ចប់សង្គ្រាម Punic ទីពីរ។

ការចាកចេញរបស់ Hannibal ពី Carthage និងការស្លាប់របស់គាត់។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅពេលដែលទីក្រុងរ៉ូមបានប្រើប្រាស់ឆ្នាំដំបូងបន្ទាប់ពីសន្តិភាពជាមួយ Carthage ដើម្បីបង្រួបបង្រួមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើប្រទេសអ៊ីតាលី ដើម្បីដណ្តើមយកទាំងស្រុងនូវឧបទ្វីបអេស្ប៉ាញ Sardinia, Corsica ការត្រួតត្រាលើដែលបានផ្តល់ឱ្យលោកខាងលិចទាំងមូលនូវអំណាចរបស់ខ្លួន។ សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ; ខណៈពេលដែលគាត់ធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជម្លោះរបស់ក្រិកជាមួយជនជាតិម៉ាសេដូនកំពុងរៀបចំការពង្រីកកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់នៅបូព៌ា ពួក Carthaginians ក៏មិនអសកម្មដែរ។ ពួកគេបានព្យាយាមដោយកំណែទម្រង់ និងដាក់ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ពួកគេដើម្បីព្យាបាលរបួសដ៏ជ្រៅដែលរងដោយសង្រ្គាម ហើយមួយផ្នែកបានទទួលជោគជ័យក្នុងរឿងនេះ ទោះបីជាបញ្ហានេះគឺមានការលំបាកខ្លាំងដោយសារតែការប៉ះទង្គិចគ្នារបស់ភាគីនៅ Carthage និងការវាយប្រហាររបស់សត្រូវខាងក្រៅក៏ដោយ។ យើងជួបគ្នានៅទីនេះម្តងទៀតជាមួយ Hannibal ។ លទ្ធផលដ៏ក្រៀមក្រំនៃសង្រ្គាមបានផ្តល់ឱ្យរដ្ឋាភិបាលនៃ Carthage ចូលទៅក្នុងដៃរបស់អភិជនដែលចង់បានសន្តិភាពស្មោះត្រង់ចំពោះរ៉ូម។ ប៉ុន្តែគណបក្សស្នេហាជាតិ ផ្អែកលើប្រជាជន និងដាក់ជាក្រុមជុំវិញឈ្មោះ Hamilcar Barca នៅតែមានឥទ្ធិពលដរាបណា Hannibal ឈរនៅក្បាល។ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជា Suffet និងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សា Sta. ដូចពីមុនការបញ្ជាកងទ័ព ហាន់នីបល់បានស្វែងរកការស្តារឡើងវិញនូវអំណាចនៃមាតុភូមិ ដូច្នេះហើយឥឡូវនេះ ដោយបានលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់រដ្ឋ គាត់បានព្យាយាមកែលម្អស្ថានភាពនៃមាតុភូមិដោយការកែទម្រង់។ Hannibal បាន​ធ្វើ​កំណែទម្រង់​ក្រុមប្រឹក្សា​រាប់រយ​ដោយ​ដាក់​តាម​លំដាប់ សេដ្ឋកិច្ចរដ្ឋ៖ គាត់បានទទួលជោគជ័យក្នុងការផ្ដួលរំលំរបបផ្តាច់ការដែលបម្រើខ្លួនឯងដោយទុច្ចរិត និងការបង្កើតស្ថាប័នប្រជាធិបតេយ្យ ក្រោមការការពារនៃបទបញ្ជាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងរដ្ឋ។ Hannibal គ្រប់គ្រងកិច្ចការដោយយុត្តិធម៌ ច្បាប់គោរពយ៉ាងតឹងរ៉ឹង បង្កើនប្រាក់ចំណូលរដ្ឋ ណែនាំការសន្សំសំចៃលើការចំណាយ ហើយអរគុណចំពោះបញ្ហានេះ Carthage អាចទូទាត់សំណងដល់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងបានទាន់ពេលវេលា ដោយមិនដាក់បន្ទុកដល់ពលរដ្ឋដោយពន្ធច្រើនពេក។ ហិរញ្ញវត្ថុនៅក្រោម Hannibal គឺស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏ល្អមួយដែលដប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសន្តិភាព Carthaginians អាចផ្តល់ឱ្យរ៉ូមនូវការទូទាត់ភ្លាមៗនៃចំនួនសំណងដែលនៅសល់ទាំងមូល។ ប៉ុន្តែជនជាតិរ៉ូមបានច្រានចោលសំណើនេះ ពីព្រោះសម្រាប់ពួកគេក្នុងការរក្សា Carthage ឱ្យនៅជាប់នឹងខ្លួនគឺមានសារៈសំខាន់ជាងការទទួលបានប្រាក់ភ្លាមៗ។

កំណែទម្រង់របស់ Hannibal បានកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលនៃពួកអភិជនលើកិច្ចការរដ្ឋ និងប្រាក់ចំណូលរបស់ខ្លួនពីមុខតំណែងរបស់រដ្ឋាភិបាល។ នាងមានការខឹងសម្បារចំពោះការពិតដែលថាសត្រូវដែលចាញ់បានដាក់ដែនកំណត់នៃភាពលោភលន់និងតណ្ហាសម្រាប់អំណាចរបស់នាង។ ដើម្បីសងសឹក Hannibal នាងមិនបានមើលងាយមធ្យោបាយដ៏អាម៉ាស់បំផុតនោះទេ។ នាងបានចោទប្រកាន់ Hannibal ថាបានប្រើអំណាចរបស់អគ្គមេបញ្ជាការដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់; ការចោទប្រកាន់នេះត្រូវបានគេរកឃើញថាមិនពិត។ បន្ទាប់មកពួកអភិជនបានចាប់ផ្តើមចោទប្រកាន់ Hannibal នៅចំពោះមុខព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំងអំពីទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ជាមួយសត្រូវនៃទីក្រុងរ៉ូម ពីផែនការទាញយកប្រយោជន៍ពីសង្គ្រាមជាមួយ Antiochus ដែលត្រូវបានរៀបចំក្នុងចំណោមពួករ៉ូម។ ពួកគេបានប្រកែកថានៅពេលដែលកងពលរ៉ូម៉ាំងបានចាកចេញទៅកាន់ប្រទេសស៊ីរី Hannibal នឹងធ្វើការចុះចតនៅអ៊ីតាលី ហើយចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមឡើងវិញ។ ជាមួយនឹងការចោទប្រកាន់ទាំងនេះ ដែលអាចត្រូវបានផ្អែកលើចំនួនជាក់លាក់នៃការពិត oligarchs ដែលចង់បានតែសុខុមាលភាពសម្ភារៈ និងការរក្សាឯករាជ្យភាពសម្រាប់ Carthage ក្នុងអំឡុងពេល កិច្ចការ​ផ្ទៃក្នុងក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ទីក្រុងរ៉ូម បានសម្រេចគោលដៅរបស់ពួកគេ។ ដោយឥតប្រយោជន៍ Scipio បាននិយាយថា វាជាការអាម៉ាស់សម្រាប់ប្រជាជនរ៉ូម៉ាំងក្នុងការស្តាប់ការបរិហារ និងការជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ Carthage ។ ព្រឹទ្ធសភាបានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតបីនាក់ទៅកាន់ទ្វីបអាហ្រ្វិកដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះរវាង Masinissa និង Carthaginians នៅតំបន់ព្រំដែន ហើយត្អូញត្អែរទៅរដ្ឋាភិបាល Carthaginian អំពីផែនការរបស់ Hannibal ដែលជាអរិភាពចំពោះទីក្រុងរ៉ូម។ Hannibal បានឃើញភ្លាមៗថា ជនជាតិរ៉ូមនឹងស្វែងរកការធ្វើបត្យាប័នរបស់គាត់ ហើយបានសង្គ្រោះប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ពីភាពអាម៉ាស់ - ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពលរដ្ឋដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់ដល់ជនរងគ្រោះនៃការសងសឹកដោយសត្រូវដែលមិនអាចទទួលយកបាន។ Hannibal បានចាកចេញពី Carthage ដោយសម្ងាត់ ដោយគិតទៅទិសខាងកើត ដើម្បីបន្តសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូម ដោយស្អប់អស់កល្បជានិច្ច ដែលគាត់បានស្បថនៅពេលគាត់នៅក្មេង។ គាត់​បាន​ជិះ​ទូក​ទៅ​ក្រុង​ទីរ៉ុស ពី​ទី​នោះ​ទៅ​ក្រុង​អេភេសូរ ជា​កន្លែង​ដែល​អាន់ទីយ៉ូក ទី​៣ នៅ​ពេល​នោះ​កំពុង​រៀបចំ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ជាមួយ​ពួក​រ៉ូម។ នៅផ្ទះ Hannibal ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតកំបាំងមុខក្នុងនាមជាជនក្បត់ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ត្រូវបានរឹបអូស ផ្ទះរបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញ។

Antiochus បានទទួលការនិរទេសដ៏ល្បីល្បាញហើយ Hannibal បានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅដែលគាត់បានខិតខំអស់មួយជីវិតរបស់គាត់។ ប្រសិនបើ Antiochus ធ្វើតាមដំបូន្មានដ៏ប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ Hannibal ហើយប្រសិនបើ oligarchs Carthaginian មិនទទួលស្គាល់និងបង្ហាញដល់រ៉ូមទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយអ្នកស្នេហាជាតិ Carthaginian នោះ សង្គ្រាមស៊ីរីដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយការចុះចត Carthaginian អាចទទួលបានវេនដ៏គ្រោះថ្នាក់សម្រាប់រ៉ូម។

Hannibal បានបញ្ចុះបញ្ចូល Antiochus ឱ្យចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូមដោយសង្ឃឹមថានឹងបញ្ចុះបញ្ចូលជនរួមជាតិរបស់គាត់ឱ្យធ្វើដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែព្រឹទ្ធសភា Carthaginian បានបោះបង់សង្រ្គាម។ កងនាវា Syrian និង Phoenician ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយពួករ៉ូម ហើយ Cornelius Scipio បានកម្ចាត់ Antiochus នៅជិត Magnesia ។ ការទាមទារថ្មីរបស់រ៉ូមសម្រាប់ការធ្វើបត្យាប័ន Hannibal បានបង្ខំគាត់ឱ្យភៀសខ្លួន (189) ទៅស្តេចប៊ីធីនីនៀន Prusius ។ នៅទីនេះ Hannibal បានក្លាយជាមេដឹកនាំនៃសម្ព័ន្ធភាពរវាង Prusius និងអ្នកគ្រប់គ្រងជិតខាងប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តរ៉ូម៉ាំងគឺស្តេច Pergamon Eumenes ។ សកម្មភាពរបស់ Hannibal ប្រឆាំងនឹងសត្រូវនៅតែទទួលបានជ័យជំនះ ប៉ុន្តែ Prusius បានក្បត់គាត់ ហើយបានចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំងទាក់ទងនឹងការធ្វើបត្យាប័នភ្ញៀវរបស់គាត់។ នៅពេលដឹងរឿងនេះ ហាន់នីបល់អាយុ 65 ឆ្នាំ ដើម្បីកម្ចាត់ការជាប់ឃុំឃាំងដ៏អាម៉ាស់ បន្ទាប់ពីជីវិតដ៏រុងរឿងនោះបានយកថ្នាំពុល ដែលគាត់បានពាក់ចិញ្ចៀនជានិច្ច។ នេះ​ជា​របៀប​ដែល​បុរស​ម្នាក់​នេះ​ត្រូវ​វិនាស​ទៅ ពូកែ​ស្មើ​គ្នា​ជា​អ្នក​ចម្បាំង និង​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង ដែល​ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិន​អាច​កែប្រែ​ផ្លូវ​បាន​ឡើយ ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក. ភាពក្លាហាននៃទីក្រុងរ៉ូមបានរកឃើញនៅក្នុងទីក្រុង Carthage ដែលជាគូប្រជែងអាត្មានិយម មិនអាចកើនឡើងលើសពីផលប្រយោជន៍បច្ចុប្បន្ន និងស្វែងរកមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំ។ ជីវិតសាធារណៈនៅក្នុងពោះវៀនរបស់ប្រជាជន និងមិនមែននៅក្នុងការគណនាពាណិជ្ជកម្មនៃ oligarchy នោះទេ។ នៅក្នុងពាក្យរបស់ Hannibal ខ្លួនគាត់ថា: "មិនមែនទីក្រុងរ៉ូមទេប៉ុន្តែព្រឹទ្ធសភា Carthaginian បានកម្ចាត់ Hannibal" ។

ទេពកោសល្យដឹកនាំរបស់ Hannibal ត្រូវបានកោតសរសើរដោយសត្រូវ។ "បិតានៃយុទ្ធសាស្រ្ត" ដែលសហសម័យបានប្រៀបធៀបជាមួយ Alexander the Great បានគោរពតាមពាក្យសម្បថតែមួយគត់ដែលបានផ្តល់ឱ្យក្នុងវ័យកុមារភាពពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។

ការបូជាដល់ព្រះបាល

នៅ Carthage ជាកន្លែងដែលមេទ័ពដ៏ល្បីល្បាញបានមកពីទីនោះមានពិធីដ៏ឃោរឃៅមួយនៃការបូជាកុមារដល់អាទិទេពកំពូល Baal ឬ Moloch ។ ជាការឆ្លើយតប រូបព្រះដែលមានរូបរាងកាយមនុស្ស និងមុខកំភួនជើង យោងទៅតាមជំនឿក្នុងតំបន់ បានការពារមនុស្សពីគ្រោះអាក្រក់គ្រប់បែបយ៉ាង។ អកុសលត្រូវបាន "ប្រទាន" ដល់ព្រះតាមរយៈការដុត: កុមារត្រូវបានគេដាក់នៅលើដៃដែលលាតសន្ធឹងនៃរូបព្រះដែលនៅក្រោមភ្លើងកំពុងឆេះហើយសម្រែករបស់ពួកគេត្រូវបានលង់ទឹកដោយការរាំនិងសំឡេងនៃតន្ត្រីពិធីសាសនា។
នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃគ្រោះថ្នាក់ដ៏ធំដែលបានគំរាមកំហែង Carthage ជនរងគ្រោះដែលគួរឱ្យគោរពជាពិសេសត្រូវបានគេប្រើ - កូនច្បងនៃគ្រួសារអភិជន។ ប្រវត្តិវិទូរ៉ូម៉ាំង Diodorus បានសរសេរថា ក្នុងការប៉ុនប៉ងជួយសង្គ្រោះកូនចៅរបស់ពួកគេ អភិជន Carthaginian ពិសេសបានចិញ្ចឹមកូន "បម្រុង" ពីទាសករ និងគ្រួសារក្រីក្រ ដូច្នេះក្នុងករណីនៃការបូជា ពួកគេនឹងថ្វាយពួកគេទៅព្រះជាកូនរបស់ពួកគេ ហើយមិននាំសាច់ញាតិមកទេ។ . វាត្រូវបានគេជឿថានេះជារបៀបដែល Hannibal ត្រូវបានសង្គ្រោះដោយឪពុករបស់គាត់ពីជោគវាសនាដែលមិនអាចច្រណែនបាន។ ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់នៅ Carthage ក្រោមការដឹកនាំរបស់ទាសករដែលរត់គេចខ្លួន Spendius ទាហានស៊ីឈ្នួលបានបះបោរដែលទីក្រុងមិនអាចបង់ថ្លៃបានបន្ទាប់ពីទីមួយ។ សង្គ្រាម Punic. ស្ថានភាព​លំបាក​ដែល​ពលរដ្ឋ​រក​ឃើញ​ខ្លួនឯង​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដោយសារ​ការ​ផ្ទុះ​ជំងឺ​ប៉េស្ត។ ដោយក្តីអស់សង្ឃឹម ពួកព្រឹទ្ធាចារ្យបានសម្រេចចិត្តសម្លាប់កុមារពីគ្រួសារអ្នកមាន ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ព្រះបាល។ ពួកគេក៏បានមករក Hannibal វ័យក្មេងផងដែរ។ ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យគាត់ បូជាចារ្យត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្មេងប្រុសទាសករម្នាក់ដែលមើលទៅដូចគាត់។ ដូច្នេះត្រូវបានសង្គ្រោះពី ការស្លាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមេទ័ពដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់នៃវត្ថុបុរាណ។

បិតានៃយុទ្ធសាស្ត្រ

បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះដ៏ល្បីនៅ Cannae ក្នុងឆ្នាំ 216 មុនគ.ស ជាកន្លែងដែល Hannibal បានកម្ចាត់កងទ័ពកំពូលរបស់គាត់ទាំងស្រុងតាមរយៈល្បិចយោធា មេបញ្ជាការម្នាក់របស់គាត់គឺ Magarbal បានប្រាប់គាត់ថា "អ្នកដឹងពីរបៀបឈ្នះ ប៉ុន្តែអ្នកមិនដឹងពីរបៀបប្រើជ័យជំនះ" ។ ហើយប្រសិនបើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទីពីរត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់របស់ Hannibal ដោយសារតែគាត់បានបដិសេធមិនព្រមវាយលុកទីក្រុងរ៉ូមដែលទន់ខ្សោយភ្លាមៗនោះ ទីមួយបង្ហាញពីសមត្ថភាពយោធារបស់គាត់យ៉ាងពិតប្រាកដ។ ប្រវត្តិវិទូយោធា Theodore Airo Dodge បានហៅគាត់ថាជា "បិតានៃយុទ្ធសាស្ត្រ" ដោយសារតែបច្ចេកទេសជាច្រើនរបស់គាត់ត្រូវបានទទួលយកដោយជនជាតិរ៉ូមដែលបានដណ្តើមយកពាក់កណ្តាលនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។
មេទ័ពជំនាន់ទី 2 Hannibal Barca ដឹងពីរបៀបទាញយកប្រយោជន៍ពេញលេញពីភាពទន់ខ្សោយរបស់សត្រូវ និង លក្ខខណ្ឌធម្មជាតិនៅលើសមរភូមិ។ ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Cannae ដែលបានផ្តល់ឱ្យកម្លាំងទ័ពសេះរបស់គាត់ទាំងបរិមាណនិងគុណភាពខ្ពស់ជាងរ៉ូម៉ាំងជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកិច្ចការយោធាគាត់បានវាយលុកសំខាន់មិនមែននៅលើផ្នែកមួយទេប៉ុន្តែនៅលើពីរ។

នេះជារបៀបដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្រិកបុរាណ Plutarch ពិពណ៌នាអំពីវានៅក្នុង " ជីវប្រវត្តិប្រៀបធៀប" : " នៅលើស្លាបទាំងពីរ គាត់បានដាក់អ្នកចម្បាំងដ៏ខ្លាំងបំផុត ជំនាញ និងក្លាហាន ហើយបានបំពេញពាក់កណ្តាលដោយមិនគួរទុកចិត្តបំផុត សាងសង់ក្នុងទម្រង់ជាក្រូចឆ្មារដែលលាតសន្ធឹងទៅមុខឆ្ងាយ។ អ្នកដែលបានជ្រើសរើសបានទទួលបញ្ជាមួយ៖ នៅពេលដែលពួករ៉ូមបានវាយលុកចូលកណ្តាល ហើយទម្លុះចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធ Carthaginian ខាងក្នុង វាយពួកគេទាំងសងខាង ដើម្បីឡោមព័ទ្ធសត្រូវទាំងស្រុង។ លើសពីនេះ Hannibal បានដាក់ទាហានរបស់គាត់ដើម្បីឱ្យខ្យល់បក់នៅខាងក្រោយរបស់ពួកគេខណៈពេលដែលរ៉ូមបានប្រឈមមុខនឹងគាត់។ ហើយខ្យល់នេះ ដូចដែល Plutarch បានពិពណ៌នា គឺដូចជាខ្យល់កួចដ៏ក្ដៅគគុកមួយ៖ « ធូលីដីក្រាស់នៅលើវាលខ្សាច់បើកចំហ វាបានដឹកវាពីលើជួរនៃពួក Carthaginians ហើយបានបោះវាទៅមុខជនជាតិរ៉ូម ដែលឆន្ទៈ - nilly បានប្រែក្លាយ។ ទៅឆ្ងាយ បំបែកប្រព័ន្ធ”។
ប្រវត្តិវិទូពិពណ៌នាអំពីយើង និងអ្នកដទៃ សមរភូមិទ័ពជើងទឹក។ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមរ៉ូម៉ាំង - ស៊ីរី (192-188 មុនគ។ ស។ ប៉ុន្តែដូចនៅក្នុងករណីនៃការប្រយុទ្ធរបស់ Cannae សំណាងបានផ្លាស់ប្តូរគាត់បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ - គាត់ត្រូវបានក្បត់ដោយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់គឺស្តេច Bithynian Prusius ។

"Hannibal នៅច្រកទ្វារ"

ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាចលនាយោធាដែលបង្កើតរូបភាពនៃ Hannibal Bark ដ៏អស្ចារ្យនោះទេ ប៉ុន្តែការឆ្លងកាត់ដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់តាមរយៈភ្នំអាល់។ គំនិតនេះគឺដើម្បីផ្តល់ការវាយលុកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម ដោយចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួនមិនមែនមកពីសមុទ្រដូចដែលពួក Carthaginians ធ្លាប់ធ្វើនោះទេ ប៉ុន្តែមកពីផ្នែកម្ខាងនៃភ្នំ។ នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលីសម្រាប់កងទ័ពរបស់គាត់ដែលបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយ ឧបទ្វីប Iberianឈរជួរភ្នំដ៏ខ្លាំងពីរ។ នៅចំពោះមុខគាត់ ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនអាចធ្វើទៅរួច។ ជាពិសេសជាមួយនឹងកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 80,000 ដែលមានដំរីចម្បាំងចំនួន 37 ក្បាល។

ប៉ុន្តែ Hannibal បានបង្ហាញឱ្យឃើញផ្ទុយពីនេះ។ ការបំផុសគំនិតទាហានស៊ីឈ្នួលរបស់គាត់ជាមួយនឹងការតាំងចិត្ត ការស៊ូទ្រាំ និងរបៀបរស់នៅរបស់ Spartan (ទីតុស លីវី បានសរសេរអំពីរបៀបដែលគាត់រុំដោយអាវធំដើរក្បួន ដេកនៅលើដីក្នុងចំណោមទាហានដែលឈរនៅលើបង្គោល និងឆ្មាំ ហើយបានកំណត់រង្វាស់អាហារ។ តម្រូវការធម្មជាតិមិនសប្បាយចិត្ត) ក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍គាត់បានយកឈ្នះលើភ្នំ Pyrenees ហើយនៅពីក្រោយពួកគេភ្នំអាល់។ ហើយទាំងអស់នេះរួមគ្នាជាមួយដំរីចំនួន 37 ក្បាល! នៅពេលដែលជនជាតិរ៉ូមគាត់បាន«ដួលលើក្បាលរបស់ពួកគេ»ដោយមិននឹកស្មានដល់នៅក្នុងតំបន់នៃទន្លេ Po (ភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី) គាត់បានបង្កឱ្យមានការភ័យខ្លាចបែបនេះនៅក្នុងជួររបស់ពួកគេដែលពាក្យថា "Hannibal at thegates" បានក្លាយជាពាក្យគ្រួសារហើយត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុង ទីក្រុងរ៉ូម តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ជាការកំណត់នៃគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង។

ជីវិត​ឯកជន

យើងស្គាល់ Hannibal ទាំងស្រុងក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការម្នាក់ ប្រភពនៅស្ងៀមអំពីគាត់។ ឯកជនភាព. នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាភាគច្រើនជាអ្នកនិពន្ធរ៉ូម៉ាំងបានសរសេរអំពីគាត់ Carthaginians ខ្លួនឯងមិនត្រូវបានស្រឡាញ់ជាយូរមកហើយ។ ការសរសេរប្រវត្តិសាស្ត្រ- ពួកគេកាន់តែមានផាសុកភាពជាមួយគណនី ការចុះឈ្មោះ និងការត្រួតពិនិត្យ។ វាជាប្រទេសនៃអ្នកជំនួញជាក់ស្តែង។
ដូច្នេះហើយ យើងមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីទំនាក់ទំនងរបស់ Hannibal ជាមួយស្ត្រី។ អ្នកនិពន្ធរ៉ូម៉ាំងមួយចំនួនដូចជា Appian និង Pliny បានចោទប្រកាន់គាត់ពីភាពមិនសមរម្យ (ក្រោយមកបានសរសេរថាមានទីក្រុងមួយនៅ Apulia ហៅថា Salapia ។ ស្គាល់សម្រាប់ថាស្រីពេស្យា Hannibal ពិសេសម្នាក់រស់នៅក្នុងនោះ) អ្នកផ្សេងទៀតដូចជា Titus Livius និងកវី Silius Italic បានរៀបរាប់អំពីប្រពន្ធរបស់គាត់គឺ Iberian Imilka ដែលគាត់បានចាកចេញនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញពីមុន។ យុទ្ធនាការអ៊ីតាលីហើយមិនដែលឃើញទៀតទេ។ មានសូម្បីតែឯកសារយោងទៅលើការពិតដែលថាមេទ័ពដ៏អស្ចារ្យមិនអើពើទាំងស្រុងចំពោះឈ្លើយសឹករបស់គាត់ដែលគាត់មានច្រើន។ ប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបជឿថារឿងនេះមិនទាក់ទាញគាត់ទេ។ គោល​ដៅ​សំខាន់​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គាត់​គឺ​ការ​បំពេញ​ពាក្យ​សម្បថ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ឪពុក​គាត់​ក្នុង​វ័យ​កុមារភាព។

សម្បថរបស់ Hannibal

វាត្រូវបានគេជឿថានៅពេលដែល Hannibal មានអាយុប្រហែលប្រាំបួនឆ្នាំឪពុករបស់គាត់បាននាំគាត់ទៅព្រះវិហារនៃ Baal (ព្រះនៃព្រះអាទិត្យ) ហើយដោយបានបូជាដល់ព្រះដ៏មហិមាបានទាមទារសម្បថពីកូនប្រុសរបស់គាត់: ដើម្បីលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ទាំងមូលដើម្បី ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូម ហើយនៅតែជាសត្រូវដែលមិនអាចផ្សះផ្សារបស់គាត់ជារៀងរហូត។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា Rome និង Carthage គឺជាសត្រូវមិនមែនសម្រាប់ជីវិតទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់សេចក្តីស្លាប់។ ពួកគេបានធ្វើសង្គ្រាមសម្រាប់ ការគ្រប់គ្រងពិភពលោកសម្រាប់ឥទ្ធិពលលើទឹកដីពី Pyrenees ដល់ Euphrates ពីទឹកដី Scythian រហូតដល់សាហារ៉ា។ ហើយនៅមុនថ្ងៃនៃការស្បថ ឪពុករបស់ Hannibal គឺ Hamilcar Barca បានចាញ់ជុំទីមួយនៃការតស៊ូនេះ - សង្រ្គាម Punic ដំបូង។

Hannibal បានសន្យាជាមួយឪពុករបស់គាត់ ដែលកំណត់មិនត្រឹមតែជីវិតបន្តបន្ទាប់របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងស្លាប់ទៀតផង។ រហូត​ដល់​ដង្ហើម​ចុង​ក្រោយ​របស់​គាត់ គាត់​បាន​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ទីក្រុង​រ៉ូម រហូត​ដល់​ពេល​ដែល​គាត់​ត្រូវ​បាន​ក្បត់​ដោយ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ជិត​បំផុត​របស់​គាត់ គឺ​ស្តេច Bithynian Prusius ។ ថាតើសម្រាប់ការសន្យានៃសន្តិភាពនៅលើ លក្ខខណ្ឌអំណោយផលជាថ្នូរនឹង Hannibal ឬគ្រាន់តែចង់ជួយប្រជាជនរ៉ូម គាត់បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវជម្រករបស់អ្នកចម្បាំង។ មេបញ្ជាការដែលនៅពេលនោះមានអាយុ 70 ឆ្នាំហើយបានពេញចិត្តនឹងការស្លាប់ដោយសារថ្នាំពុលពីចិញ្ចៀនរបស់គាត់ទៅជាការជាប់ឃុំឃាំងដ៏អាម៉ាស់និងការរំលោភលើសម្បថ។ របស់គាត់។ ពាក្យចុងក្រោយគឺ៖ «យើងត្រូវតែជួយសង្គ្រោះជនជាតិរ៉ូមពីការថប់បារម្ភឥតឈប់ឈរ៖ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ពួកគេមិនចង់រង់ចាំយូរពេកសម្រាប់ការស្លាប់របស់បុរសចំណាស់ម្នាក់។

នៅឆ្នាំ ២៤៧ មុនគ។ នៅក្នុងគ្រួសាររបស់មេបញ្ជាការ Carthaginian ដែលមានទេពកោសល្យនិង រដ្ឋបុរស Hamilcar Barca កើតបានកូនប្រុសម្នាក់ដែលពិភពលោកទាំងមូលស្គាល់ថា Hannibal Barca ។

ដូចជាអភិជនដែលមានការអប់រំណាមួយ Hamilcar បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអប់រំរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ដោយព្យាយាមធានាថាគាត់បានទទួលការអប់រំភាសាក្រិចដែលគោលបំណងគឺដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់មានភាពទូលំទូលាយ។ បុគ្គលិកលក្ខណៈដែលបានអភិវឌ្ឍ. ដូច្នេះ Hannibal រួមជាមួយនឹងបងប្អូនរបស់គាត់បានសិក្សានៅសាលាល្អបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង ដោយឧស្សាហ៍ស្វែងយល់ពីមុខវិជ្ជាដូចជា អធិប្បាយ, ការអាន, នព្វន្ធ, តន្ត្រី។

Hannibal ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ មានឱកាសដូចដែលពួកគេនិយាយថា “ធុំក្លិនម្សៅ” ពីព្រោះ ការបង់សួយសារអាករ ប្រពៃណីបុរាណគាត់បានអមដំណើរឪពុករបស់គាត់ក្នុងយុទ្ធនាការជាច្រើន។ ដូច្នេះ Hannibal បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម Punic ទីមួយ (264-241 មុនគ.ស)។ ដូចមនុស្សធំដែរ គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយទាហានរ៉ូម៉ាំង ដោយការពារសិទ្ធិរបស់ Carthage ដើម្បីកាន់កាប់ទឹកដីនៃ Sicily ដែលមានជីជាតិ និងការគ្រប់គ្រងរបស់វានៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ភាគច្រើនទំនងជានៅពេលនេះ Hannibal ស្អប់ទីក្រុងរ៉ូមជាលើកដំបូង ហើយថែមទាំងបានស្បថជាមួយឪពុករបស់គាត់ថាជីវិតរបស់គាត់នឹងលះបង់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរដ្ឋស្អប់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការយោធាមិនបានរារាំង Hannibal ពីការទទួលបានការអប់រំទេ ក្រោយមកគាត់បានបន្តថែរក្សាការបំពេញឥវ៉ាន់បញ្ញារបស់គាត់។ ជាឧទាហរណ៍ ដោយបានក្លាយជាអគ្គមេបញ្ជាការរួចហើយ Hannibal អរគុណដល់ Spartan Zozil បានគ្រប់គ្រងភាសាក្រិចបានយ៉ាងល្អ ដែលគាត់បានប្រើវាក្នុងការរៀបចំឯកសាររដ្ឋ។ មេបញ្ជាការត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពបត់បែន និងភាពរឹងមាំនៃកាយសម្បទា ទទួលបានលទ្ធផលល្អក្នុងការរត់ ក្នុងសិល្បៈនៃការប្រយុទ្ធដោយដៃ និងជាអ្នកជិះដ៏ល្អម្នាក់។ តម្រូវការមធ្យមរបស់គាត់សម្រាប់អាហារ និងការសម្រាក ការមិនចេះនឿយហត់ក្នុងយុទ្ធនាការ ភាពក្លាហានគ្មានព្រំដែន និងភាពក្លាហានមិនគិតតែពីខ្លួនឯង តែងតែជាគំរូសម្រាប់ទាហាន។ Hannibal បានបង្ហាញទេពកោសល្យរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តនៅអាយុ 22 ឆ្នាំជាប្រធានទ័ពសេះ Hasdrubal ដែលនៅឆ្នាំ 229 បន្ទាប់ពី Hamilcar បានស្លាប់បានក្លាយជាមេបញ្ជាការសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅក្នុងចរិតរបស់ Hannibal តាមរបៀបដ៏ចម្លែក ភាពក្លៀវក្លាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសមត្ថភាពក្នុងការគិតលើសកម្មភាពរហូតដល់លម្អិតតូចបំផុត ការគិតទុកជាមុនដោយភាពស្វាហាប់ និងសមត្ថភាពក្នុងការបន្តឆ្ពោះទៅរកគោលដៅដែលបានគ្រោងទុក។

លើសពីនេះទៀត Hannibal ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពប៉ិនប្រសប់និងសូម្បីតែល្បិចកល។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់ គាត់បានប្រើមធ្យោបាយដើម និងមិននឹកស្មានដល់ អន្ទាក់ និងល្បិចផ្សេងៗ ដោយសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវលក្ខណៈនៃគូប្រជែងរបស់គាត់។ ដោយមិនបានព្រងើយកន្តើយចំពោះចារកម្មជាប្រព័ន្ធ Hannibal តែងតែទទួលបានព័ត៌មានទាន់ពេលអំពីផែនការរបស់សត្រូវ ហើយថែមទាំងអាចរក្សាចារកម្មជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម។

Hannibal ដឹងពីរបៀបដើម្បីដាក់មនុស្សមកលើខ្លួនគាត់ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការស្តាប់បង្គាប់គ្មានព្រំដែនកំណត់ចំពោះឆន្ទៈរបស់គាត់នៃកងទ័ពពហុកុលសម្ព័ន្ធ និងពហុភាសា ដែលមិនដែលបានបះបោរប្រឆាំងនឹង Hannibal ។ មនុស្សបែបនេះគឺជាមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Hasdrubal បានក្លាយជាមេដឹកនាំ កងទ័ពអេស្ប៉ាញហើយបានសម្រេចចិត្តអនុវត្តផែនការរបស់ឪពុកដែលមានទេពកោសល្យមិនតិច។ លើសពីនេះទៀត គាត់មានមធ្យោបាយចាំបាច់ទាំងអស់ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ។

នៅក្នុងការអវត្ដមាននៃការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលនៃ Carthage លោក Hamilcar បានគូសបញ្ជាក់ពីព្រំដែន ខេត្តថ្មី។នៅប្រទេសអេស្បាញ ដោយសារអណ្តូងរ៉ែដ៏សម្បូរបែប ដែលគាត់មិនត្រឹមតែអាចបំពេញរតនាគារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រើប្រាស់ទុនបំរុងនៃសហគមន៍ប្រធានបទ ដើម្បីបង្កើនចំនួនទាហានជំនួយ និងទាហានស៊ីឈ្នួលក្នុងកម្រិតចាំបាច់សម្រាប់គាត់។ អ្នកការទូតរ៉ូម៉ាំងនៅឆ្នាំ 226 បានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាជាមួយ Hasdrubal ដែលហាមឃាត់ជនជាតិ Carthaginians ពីការឈានទៅមុខហួសពី Iberus ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅភាគនិរតីនៃ Iberus នៅក្នុងផ្នែកសំខាន់នៃទឹកដីនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ Carthaginians ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ សេរីភាពពេញលេញសកម្មភាព។ ពីឪពុករបស់គាត់ Hannibal បានទទួលមរតកនូវរតនាគារពេញលេញនិងកងទ័ពដ៏រឹងមាំដែលទម្លាប់ទទួលបានជ័យជម្នះដែលទាហានពិតជាឱ្យតម្លៃកិត្តិយសនៃផ្ទាំងបដាហើយត្រូវបានលះបង់ដោយអចេតនាចំពោះមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ។ បាន​មក ពេលត្រឹមត្រូវ។ដើម្បីទូទាត់គណនីជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលនៃ Carthage មិនត្រូវបានទាក់ទាញទាល់តែសោះដោយផែនការរបស់មេបញ្ជាការវ័យក្មេង ហើយ Hannibal មិនចង់ចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងស្របច្បាប់ទេ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានព្យាយាមធ្វើឱ្យមានការរំលោភលើសន្តិភាព។ អាណានិគមអេស្ប៉ាញ Saguntu ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយទីក្រុងរ៉ូម។ ប៉ុន្តែ Saguntans បានកំណត់ខ្លួនឯងក្នុងការផ្ញើពាក្យបណ្តឹងទៅទីក្រុងរ៉ូម។ ដើម្បីស្វែងរកព័ត៌មានលម្អិតនៃករណីនេះ ព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំងបានបញ្ជូនស្នងការទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ Hannibal ដឹងច្បាស់ថាការប្រព្រឹត្តដ៏ឃោរឃៅនឹងបង្ខំពួករ៉ូមឱ្យប្រកាសសង្គ្រាម ប៉ុន្តែគណៈកម្មាការដែលបានទាយពីចេតនារបស់គាត់ ចូលចិត្តនៅស្ងៀមដោយជូនដំណឹងដល់ទីក្រុងរ៉ូមអំពីព្យុះផ្គររន្ទះដែលជិតមកដល់។ ជនជាតិរ៉ូមចាប់ផ្តើមកាន់អាវុធយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមក Hannibal បានសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាព។ គាត់បានសរសេរទៅរដ្ឋាភិបាលនៃ Carthage អំពីការជិះជាន់លើប្រធានបទ Carthaginian ដោយ Saguntans ហើយដោយមិនគិតពីវាចាំបាច់ដើម្បីរង់ចាំចម្លើយនោះបានចាប់ផ្តើមអរិភាព។ អាជ្ញាធរនៃ Carthage មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពក្លាហាននៃការសម្រេចចិត្តនេះ; មានការពិភាក្សាអំពីការធ្វើបត្យាប័នដែលអាចធ្វើទៅបាននៃ Hannibal ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហែលជាដោយសារតែរដ្ឋាភិបាល Carthaginian ខ្លាចកងទ័ពរបស់ខ្លួនច្រើនជាងទាហានរ៉ូម៉ាំង ឬទាក់ទងនឹងការយល់ដឹងអំពីភាពមិនអាចកែបាននូវអ្វីដែលបានធ្វើ ឬប្រហែលជាដោយសារតែភាពមិនច្បាស់លាស់ធម្មតា ពួកគេបានសម្រេចចិត្តមិនចាត់វិធានការណាមួយ ពោលគឺឧ។ ធ្វើម៉េចមិនលើកទឹកចិត្តសង្គ្រាម ហើយកុំព្យាយាមបន្ត។ ហើយបន្ទាប់ពី 8 ខែនៃការឡោមព័ទ្ធ Sagunt ត្រូវបានចាប់យកនៅឆ្នាំ 218 ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរ៉ូម៉ាំងបានទាមទារឱ្យ Hannibal ធ្វើបត្យាប័ន ប៉ុន្តែដោយមិនរង់ចាំការឆ្លើយតបណាមួយពីព្រឹទ្ធសភា Carthaginian ពួកគេបានប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមដែលត្រូវបានគេហៅថាសង្រ្គាម Punic ទីពីរ។

Hannibal បាន​យល់​ថា​វា​ជា​ការ​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ទីក្រុង​រ៉ូម​ដោយ​ផ្ទាល់​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីតាលី។ គាត់បានថែរក្សាសន្តិសុខនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក ហើយក៏បានចាកចេញពីកងទ័ពមួយនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញក្រោមការបញ្ជារបស់បងប្រុសរបស់គាត់ Hasdrubal បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 218 Hannibal ជាមួយនឹងកងទ័ពដែលមានទាហានសេះ 12,000 នាក់ ថ្មើរជើង 80,000 នាក់ និងដំរីចម្បាំងចំនួន 37 ក្បាលបានចាកចេញពីទីក្រុង New Carthage ។ ផ្លូវរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់ ឆ្នេរ​ខាងត្បូងអេស្ប៉ាញ និងហ្គោល។ បន្ទាប់មក កងទ័ពរបស់ Hannibal បានចុះទៅភាគខាងត្បូង Gaul ជាកន្លែងដែលកុងស៊ុល Publius Cornelius Scipio ដែលកំពុងរង់ចាំពួកគេ បានបរាជ័យក្នុងការរារាំងកងទ័ពរបស់ Hannibal ពីការចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Rhone ។ ជនជាតិរ៉ូមបានដឹងថា Hannibal មានបំណងលួចចូលប្រទេសអ៊ីតាលីពីភាគខាងជើង។ ក្នុងន័យនេះ ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងបានបោះបង់ចោលការបែងចែកកងទ័ព និងកងទ័ពជើងទឹកដែលគ្រោងទុកពីដំបូងរវាងកុងស៊ុល ហើយកងទ័ពកុងស៊ុលទាំងពីរបានទៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី ឆ្ពោះទៅកាន់ហាន់នីបាល។

នៅពេលនេះកងទ័ព មេបញ្ជាការ Carthaginianបានទៅជិតភ្នំអាល់។ ពួក Carthaginians ត្រូវយកឈ្នះលើដំណាក់កាលដ៏លំបាកបំផុតមួយនៃយុទ្ធនាការ - ដើម្បីឆ្លងកាត់ផ្លូវទឹកកក ផ្លូវភ្នំតូចចង្អៀត ដែលជារឿយៗធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ព្យុះព្រិល ដែលបានក្លាយជាសម្រាប់ជនជាតិ Carthaginians ដែលពិតជាមិនដឹងអំពីព្រិល និងត្រជាក់ ជាពិសេស។ ទុក្ខព្រួយ. កងទ័ពរបស់ Hannibal ត្រូវចំណាយពេលសាមសិបបីថ្ងៃដើម្បីឆ្លងកាត់ភ្នំអាល់។

សមរភូមិហ្សាម៉ា

នៅខែតុលាឆ្នាំ 218 កងទ័ពរបស់ Hannibal បន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំខែកន្លះនៃយុទ្ធនាការដ៏លំបាកមួយបានអនុវត្តនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយអ្នកឡើងភ្នំបានចុះចូលទៅក្នុងជ្រលងនៃទន្លេ Po ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការខាតបង់ដែលកងទ័ពរបស់ Hannibal បានរងទុក្ខក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺធំធេងណាស់ ដែលមានតែទាហានថ្មើរជើងចំនួន 20,000 នាក់ និងទាហានសេះ 6,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានមកប្រទេសអ៊ីតាលីជាមួយនឹង Hannibal ។ ដំរីចម្បាំងស្ទើរតែទាំងអស់បានដួលនៅតាមផ្លូវ។ នៅ Cisalpine Gaul ដែលរ៉ូមបានច្បាំងមិនយូរប៉ុន្មាន មេទ័ព Carthaginian បានផ្តល់ការសម្រាកដល់កងទ័ពដែលហត់នឿយរបស់គាត់ ដោយបានបំពេញឋានៈរបស់ខ្លួនយ៉ាងសំខាន់ដោយអរគុណដល់ក្រុមកុលសម្ព័ន្ធក្នុងតំបន់។
បន្ទាប់ពីការកាន់កាប់ និងបំផ្លាញទីក្រុង Turin Hannibal បានកម្ចាត់ពួករ៉ូមនៅសមរភូមិនៃទន្លេ Ticino បន្ទាប់មកគាត់បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅលើទន្លេ Trebbia ។

បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះលើកដំបូង កងទ័ពរបស់ Hannibal បានកម្ចាត់ជំរុំរដូវរងានៅ Cisalpine Gaul ក្នុងពេលដំណាលគ្នាពង្រឹងដោយសារតែការមកដល់នៃអ្នកប្រយុទ្ធថ្មីពីកុលសម្ព័ន្ធ Gallic ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ 217 ជនជាតិរ៉ូមបានឆ្ពោះទៅរកកងទ័ពពីរដែលភារកិច្ចរបស់ពួកគេគឺបិទផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Hannibal បានសម្រេចចិត្តដើម្បីជៀសវាងការប៉ះទង្គិចជាមួយពួកគេដោយឆ្លងកាត់កងទ័ព Flaminius ពីចំហៀងខាងឆ្វេងហើយតាមផ្លូវធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញដល់លទ្ធភាពនៃការទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងរ៉ូម។ មេបញ្ជាការបានសម្រេចចិត្តដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ដោយផ្លូវខ្លីបំផុតក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុង Parma ឆ្លងកាត់វាលភក់ Clusium ដែលត្រូវបានជន់លិចដោយទឹកជំនន់នៅលើទន្លេ Arno ។ កងទ័ពរបស់ Hannibal នៅថ្ងៃនោះបានដើរឆ្លងកាត់វាលភក់អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃដោយបានបាត់បង់ដំរីចម្បាំងទាំងអស់និងសេះភាគច្រើន។ ដោយបានយកឈ្នះលើវាលភក់ កងទ័ពរបស់ Hannibal បានបន្តធ្វើសមយុទ្ធក្លែងក្លាយ ដោយក្លែងធ្វើការរៀបចំសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងរ៉ូម។ ដោយបានចូលទៅក្នុងល្បិចនេះ Flaminius បានចាកចេញពីមុខតំណែងរបស់គាត់ហើយរៀបចំការដេញតាម Hannibal ដោយប្រញាប់ប្រញាល់ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់លើការការពារយោធាត្រឹមត្រូវ។ ឆ្លៀត​យក​ប្រយោជន៍​ពី​ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​របស់ Flaminius នេះ Hannibal បាន​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​អស្ចារ្យ​នៅ​បឹង Trasimene ដោយ​សាប​ព្រោះ​នៅ​ទីនោះ​ជាមួយ​នឹង​កងទ័ព​ទាំង​មូល។

Hannibal ដែលកាន់កាប់កម្ពស់ជុំវិញនោះកំពុងរង់ចាំជនជាតិរ៉ូមនៅជ្រលងបឹងតូចចង្អៀត។ នៅពេលដែលពួករ៉ូមបានចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំ អ្នកប្រយុទ្ធរបស់ Hannibal បានវាយប្រហារពួកគេពីគ្រប់ទិសទី ដោយធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងអាម៉ាស់ដល់ពួករ៉ូម ដោយមិនអាចរៀបចំការប្រឆាំងដែលមានការរៀបចំ។ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុងហើយ Flaminius ខ្លួនឯងបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។

មិនធ្លាប់មានពីមុនមកឡើយ ដែលទីក្រុងរ៉ូមបានស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ដូចលទ្ធផលនៃការបរាជ័យរបស់កងទ័ព Flaminius ។ អំណាចផ្តាច់ការនៅទីក្រុងរ៉ូមបានទៅ Quintus Fabius Maximus (aka Kunktator ពោលគឺយឺតជាង)។ មេដឹកនាំផ្តាច់ការ រ៉ូម៉ាំង ណែនាំវិធីសាស្ត្រជៀសវាង ការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗរចនាឡើងដើម្បីបំផ្លិចបំផ្លាញខ្មាំងសត្រូវ ហត់នឿយដោយយុទ្ធនាការនានា ដែលបណ្តាលឱ្យគាត់មានការលំបាកដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានក្នុងការផ្គត់ផ្គង់។ យុទ្ធសាស្ត្រ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​រិះគន់ ហើយ​បន្ទាប់​ពី​ការ​បញ្ចប់​រជ្ជកាល​របស់ Fabius នៅ​ឆ្នាំ ២១៦ មុន​គ.ស.។ អំណាច​និង​ការ​បញ្ជា​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​កុងស៊ុល: Gaius Terentius Varro និង Lucius Paul Aemilius ។ នៅពេលនេះ ទីក្រុងរ៉ូមមានទាហានថ្មើរជើងចំនួន 90,000 នាក់ ទ័ពសេះចំនួន 8,100 នាក់ និងអ្នកបាញ់ធ្នូ Syracusan ចំនួន 1,000 នាក់ផងដែរ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ យុទ្ធនាការជាច្រើនខែ និងច្រើនឆ្នាំបានប៉ះពាល់ដល់កងទ័ពរបស់ Hannibal មិនមែនច្រើនបំផុតទេ។ នៅក្នុងវិធីដ៏ល្អបំផុត. អ្នកប្រយុទ្ធគឺជិតអស់កំលាំង ហើយការបំពេញបន្ថែមពី Carthage មិនត្រូវបានបញ្ជូនទេ។ ដូច្នេះ គូប្រជែងនយោបាយរបស់ Hannibal បានសម្រេចចិត្តបំផ្លាញសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Carthaginians ដែលជាប់គាំងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីបានបន្តមានសំណាង។ Hannibal ដោយមិនស្ម័គ្រចិត្តត្រូវបានជួយដោយជនជាតិរ៉ូម។ Terentius Varro ដែលបានវាយប្រហារ Carthaginians នៅ Cannae មិនបានគិតពីលក្ខណៈពិសេសនៃដីដែលងាយស្រួលសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៃទ័ពសេះ Numidian ដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ Hannibal ។ មុនពេលសមរភូមិកងទ័ពរ៉ូម៉ាំងមានចំនួន 80,000 ថ្មើរជើងនិង 6,000 សេះ។ ទ័ពថ្មើរជើង Carthaginian ទាបជាងរ៉ូម៉ាំងពីរដង ប៉ុន្តែនៅក្នុងទ័ពសេះ ឧត្តមភាពគឺច្រើនជាងពីរដង៖ ប្រឆាំងនឹងរ៉ូម៉ាំង 6 ពាន់នាក់ Hannibal បានដាក់ទ័ពសេះ 14 ពាន់នាក់។ ជនជាតិរ៉ូមបានរងបរាជ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចថ្មីមួយ - ការបរាជ័យនិងភាពអាម៉ាស់។
ជ័យជំនះរបស់ Hannibal នៅសមរភូមិ Cannae មានសន្ទុះនយោបាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។ សហគមន៍ជាច្រើននៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលីបានចាប់ផ្តើមឆ្លងទៅខាងគាត់។ ខេត្ត Samnia និង Bruttia ក៏ដូចជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃ Lucania ពិតជាបានចាកចេញពីរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង។

ជ័យជំនះនៅ Cannae បានពង្រឹងទីតាំងរបស់ Carthage និង ឆាកអន្តរជាតិ- វាបានផ្លាស់ប្តូរការតម្រឹមភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៃកងកម្លាំងនៅក្នុងពិភពលោក។ អនុត្តរភាពរ៉ូម៉ាំងពិតជារង្គោះរង្គើ។ Hannibal បានទទួលការផ្តល់ជូនជាសម្ព័ន្ធមិត្តពីស្តេចម៉ាសេដូន Philip V ក៏ដូចជាពីអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Sicily - Syracuse បានទៅម្ខាងនៃ Carthage ។ ការ​បាត់​បង់​ក្រុង​ស៊ីស៊ីលី​ដោយ​ទីក្រុង​រ៉ូម​គឺ​ជា​ការ​បរាជ័យ​។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជ័យជំនះនៅតែមិនអនុញ្ញាតឱ្យ Hannibal ដើរលើទីក្រុងរ៉ូម ពីព្រោះកងទ័ពរបស់គាត់មិនមានមធ្យោបាយដើម្បីធ្វើការឡោមព័ទ្ធឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ គាត់ត្រូវតែពេញចិត្តនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ផ្នែករបស់គាត់នៃសម្ព័ន្ធមិត្តរ៉ូម៉ាំងជាច្រើន និងការបើកទ្វារនៃ Capua ដែលជាទីក្រុងទីពីរនៃសាធារណរដ្ឋទៅកាន់ Carthaginians ។ វានៅទីនេះដែល Hannibal បានអនុញ្ញាតឱ្យទាហានដែលហត់នឿយរបស់គាត់សម្រាកបន្តិច ប៉ុន្តែជំហររបស់ Hannibal ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលរបស់ Carthage បានកាន់កាប់ទាំងស្រុងជាមួយនឹងផលប្រយោជន៍អាត្មានិយមរបស់ខ្លួនបានបាត់បង់ឱកាសដើម្បីបង្ក្រាបគូប្រជែងដំបូងរបស់ខ្លួន។ - ជនជាតិរ៉ូមនៅតែស្ទើរតែមិនគាំទ្រមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ។ ការមើលឃើញខ្លីរបស់រដ្ឋាភិបាល Carthaginian ដែលមិនព្រួយបារម្ភអំពីជោគវាសនារបស់កងទ័ព Carthaginian ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីសត្រូវ ដកហូតការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាទៀងទាត់ជាមួយទីក្រុង និងប្រភពនៃការបំពេញបន្ថែមនៃធនធាន និងធនធានមនុស្ស បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជោគវាសនារបស់ Hannibal ។ ក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលនេះ មានតែទាហានថ្មើរជើងចំនួន 12,000 នាក់ និងទ័ពសេះចំនួន 1,500 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅពង្រឹងកងទ័ពរបស់ Hannibal ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ទីក្រុងរ៉ូមបានគ្រប់គ្រងការងើបឡើងវិញ និងប្រមូលផ្តុំកងទ័ពថ្មី បន្ទាប់ពីនោះនៅក្នុងសមរភូមិ Nola កុងស៊ុល Marcellus បានគ្រប់គ្រងការទទួលជ័យជម្នះលើកដំបូងលើពួក Carthaginians ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ រ៉ូមបានយក Capua ហើយ Hannibal ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលទៅក្នុងទីតាំងការពារ។

ដោយមិនរង់ចាំការពង្រឹងពីមាតុភូមិ Hannibal បានងាកទៅរកបងប្រុសរបស់គាត់ Hasdurbal ដែលបានចាកចេញពីប្រទេសអេស្ប៉ាញទៅជាមួយកងទ័ពទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងឆ្នាំ 207 ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយ Hannibal បានទេព្រោះរ៉ូមបានចាត់វិធានការសមស្របដើម្បីការពាររឿងនេះ។ បន្ទាប់ពីកម្ចាត់ Hannibal នៅសមរភូមិ Grumentum កងកម្លាំងរបស់កុងស៊ុល Claudius Nero បានចូលរួមជាមួយកងទ័ពនៃកុងស៊ុលម្នាក់ទៀតគឺ Livy Sampator ដោយកម្ចាត់ Hasdrubal ជាមួយគ្នា។ បន្ទាប់ពីបានទទួលការកាត់ក្បាលរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ជាកញ្ចប់មួយ Hannibal បានសម្រេចចិត្តដកថយទៅ Brucium ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្នាក់នៅរយៈពេល 3 ឆ្នាំទៀត។

បន្ទាប់ពីរយៈពេលនេះ រដ្ឋាភិបាលនៃទីក្រុង Carthage បានហៅមេបញ្ជាការដើម្បីការពារទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់ ដែលកំពុងចូលទៅជិតកងទ័ពដែលដឹកនាំដោយកុងស៊ុល Publius Cornelius Scipio ដែលបានផ្ទេរប្រតិបត្តិការយោធាទៅកាន់ទ្វីបអាហ្វ្រិក។

នៅឆ្នាំ 203 Hannibal បានចាកចេញពីប្រទេសអ៊ីតាលីឆ្លងកាត់ទ្វីបអាហ្រ្វិកដោយចុះចតនៅ Leptis កងទ័ពរបស់គាត់បានឈរជើងនៅ Adrumet ។ ការប៉ុនប៉ងនៅ ការចរចាសន្តិភាពមិនបានជោគជ័យជាមួយរ៉ូមទេ។ ទីបំផុតនៅឆ្នាំ ២០២ គ. ការ​ប្រយុទ្ធ​ដែល​សម្រេច​ចិត្តជាមួយ Zama។ តួនាទីដ៏សំខាន់ក្នុងការកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Hannibal ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទ័ពសេះ Numidian ក្រោមការបញ្ជារបស់ស្តេច Masinissa ដែលបានទៅខាងរ៉ូម៉ាំង។ កងទ័ព Carthaginian ត្រូវបានចាញ់ ដូច្នេះបញ្ចប់សង្គ្រាម Punic លើកទី 2 ។ ហើយរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 201 ​​មុនគ។ ភាគីសង្រ្គាមបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ដែលជាលក្ខខណ្ឌជាបន្ទុកដ៏ធ្ងន់ និងគួរឱ្យអាម៉ាស់សម្រាប់ជនជាតិ Carthaginians ។ Carthage ត្រូវ​លះបង់​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​នៅ​បរទេស​ទាំង​អស់​របស់​ខ្លួន រួម​ទាំង​ប្រទេស​អេស្ប៉ាញ។ លើសពីនេះទៀត Carthaginians មិនចាំបាច់ចាប់ផ្តើមអរិភាពសូម្បីតែប្រឆាំងនឹងកុលសម្ព័ន្ធជិតខាងដោយមិនទទួលបានការយល់ព្រមពីព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំង។ Carthage ក៏ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបង់ប្រាក់សំណងចំនួន 10,000 ថាលិន និងផ្តល់ឱ្យទីក្រុងរ៉ូមនូវនាវាចម្បាំង និងដំរីចម្បាំងទាំងអស់។

អេ ពេលវេលាសន្តិភាព Hannibal បានបង្ហាញពីទេពកោសល្យរបស់គាត់នៅក្នុងវិស័យនេះ។ រដ្ឋាភិបាលគ្រប់គ្រង; ដោយកាន់មុខតំណែងជាគ្រូគង្វាល ហាន់នីបល់បានគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ដោយធានាឱ្យមានការបង់ប្រាក់ជាបន្ទាន់នូវសំណងធ្ងន់ៗ ហើយជាទូទៅ ទាំងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម និងអំឡុងពេលសន្តិភាព គាត់គឺល្អបំផុតរបស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Hannibal មិនបានបោះបង់ចោលក្តីសង្ឃឹមក្នុងការបន្តការប្រយុទ្ធជាមួយទីក្រុងរ៉ូមទេ ហើយដើម្បីបង្កើនឱកាសនៃភាពជោគជ័យបានស្វែងរកការចុះឈ្មោះការគាំទ្រពីស្តេចស៊ីរី Antiochus III ។ នៅពេលដឹងពីរឿងនេះ សត្រូវរបស់ Hannibal បានរាយការណ៍ពីសកម្មភាពរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម បន្ទាប់មកពួករ៉ូមបានទាមទារឱ្យ Carthage ធ្វើបត្យាប័ន Hannibal ។ នេះ​បាន​បង្ខំ​មេ​បញ្ជា​ការ​ឱ្យ​ទៅ​ស្វែង​រក​ទី​ភៀស​ខ្លួន​ទៅ​ក្រុង Antiochus ។ ក្រោយមកគាត់ថែមទាំងបានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូមដោយសង្ឃឹមថាជនរួមជាតិរបស់គាត់នឹងចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាល Carthaginian បានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម។
ជាលទ្ធផល រ៉ូមបានកម្ចាត់កងនាវាស៊ីរី និងហ្វូនីស៊ី នៅពេលដំណាលគ្នានោះ Cornelius Scipio បានកម្ចាត់ Antiochus នៅជិត Magnesia ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យ Antiochus III ត្រូវស្វែងរកសន្តិភាព ហើយមិនមែនជាចំណុចចុងក្រោយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺការធ្វើបត្យាប័ន Hannibal នោះទេ។

តម្រូវការបន្ទាប់របស់រ៉ូមដើម្បីធ្វើបត្យាប័ន Hannibal នៅឆ្នាំ 189 បានបង្ខំគាត់ឱ្យភៀសខ្លួន។ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះជឿថា ហាន់នីបល់ មួយរយៈត្រូវបានគាំទ្រដោយស្តេចអាមេនី អាតាស៊ីស ដែលមេទ័ព Carthaginian បានជួយក្នុងការបង្កើតទីក្រុង Artashat នៅលើទន្លេ។ អារ៉ាក់។ បន្ទាប់ពី Hannibal បានទៅដល់។ Crete ហើយបន្ទាប់មកបានបញ្ចប់ជាមួយស្តេច Bithynian Prusius ។ នៅទីនេះគាត់បានដឹកនាំសម្ព័ន្ធភាពរបស់ Prusius និងអ្នកគ្រប់គ្រងជិតខាងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តរ៉ូម៉ាំងគឺស្តេច Pergamon Eumenes ។

ប្រវត្ដិវិទូពិពណ៌នាអំពីសមរភូមិកងទ័ពជើងទឹកដែល Hannibal បានគ្រប់គ្រងកប៉ាល់របស់ Pergamenes ដោយបោះពស់នៅលើនាវានៃកប៉ាល់របស់ពួកគេ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាសំណាងបានមកលើ Hannibal ម្តងទៀតក៏ដោយ Prusius បានក្បត់គាត់ដោយយល់ព្រមជាមួយព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំងស្តីពីការធ្វើបត្យាប័នភ្ញៀវរបស់គាត់។ នៅពេលដែល Hannibal អាយុ 65 ឆ្នាំបានដឹងរឿងនេះហើយដើម្បីជៀសវាងការជាប់ឃុំឃាំងដ៏អាម៉ាស់គាត់បានសម្រេចចិត្តយកថ្នាំពុលដែលជាប់ជាមួយគាត់ជានិច្ចចាក់ចូលទៅក្នុងសង្វៀន។
ដូច្នេះបានបញ្ចប់ជីវិតរបស់មេទ័ពដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះដោយសារភាពទាក់ទាញខាងនយោបាយ ដែលក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់ ចូលចិត្តនិយាយឡើងវិញថា "Hannibal ត្រូវបានបរាជ័យដោយទីក្រុងរ៉ូម ប៉ុន្តែដោយព្រឹទ្ធសភា Carthaginian" ។

អក្សរសិល្ប៍៖
Korablev I. Sh. Hannibal ។ - M. : Nauka, 1976 ។
Lancel S. Hannibal ។ - អិមៈ ឆ្មាំវ័យក្មេង ឆ្នាំ ២០០២។
Huss W. Hannibal ។ - ឆ្នាំ 1986 ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រដឹងពីករណីជាច្រើននៅពេលដែលមនុស្សតែម្នាក់កំណត់អត្តសញ្ញាណពេញមួយសម័យកាល។ តួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រមួយក្នុងចំណោមតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនេះគឺ Hannibal កូនប្រុសរបស់ Hamilcar ដែលជាមេបញ្ជាការ Carthaginian ឆ្នាំថ្មីៗនេះសង្គ្រាម Punic ដំបូងគេហៅថាឈ្មោះដ៏ទេវភាព (តាមព្យញ្ជនៈ "Hannibal" - "ការពេញចិត្តរបស់ Baal") - ដោយការពិតនៃកំណើតរបស់គាត់គាត់គឺជាសត្រូវរបស់រ៉ូមហើយបានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមជាមួយសាធារណរដ្ឋ។

Hannibal Barca

បន្ថែមពីលើការអប់រំ Carthaginian ប្រពៃណី Hannibal បានសិក្សា ក្រិកនិងវប្បធម៌ឋាននរក។ គាត់បានចំណាយពេលកុមារភាព និងយុវវ័យរបស់គាត់ទាំងអស់នៅក្នុងយុទ្ធនាការយោធា និងជំរុំ។ Hannibal បានអភិវឌ្ឍគំនិត និងទេពកោសល្យរបស់គាត់ក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការ បានទទួលការពង្រឹងផ្នែកយោធា ហើយត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌកងទ័ព។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនិយាយអំពីគាត់ថា "គាត់គឺជាអ្នកដំបូងដែលបានប្រយុទ្ធនិងចុងក្រោយដែលបានចាកចេញពីសមរភូមិ" ។ ខ្មាំងសត្រូវមិនអាចអត់ទោសឱ្យគាត់សម្រាប់ជ័យជំនះជាច្រើនជាជាងដោយសារភាពប៉ិនប្រសប់ជាងការខាតបង់ជីវិតរបស់ទាហាន។ អតីតយុទ្ធជននៃកងទ័ព Carthaginian បានឃើញ Hamilcar ត្រលប់មកពួកគេវិញនៅ Hannibal ទាហានវ័យក្មេងបានគោរពគាត់ចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមនុស្ស។ Hannibal បានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនៅអាយុម្ភៃប្រាំបី។

Hannibal បានធ្លាក់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាឧត្តមសេនីយ និងអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់ ដែលស្ទើរតែបំផ្លាញទីក្រុងរ៉ូម។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងគាត់បានស្បថមុនពេលមរណភាពរបស់ឪពុកគាត់ថាគាត់នឹងមិនសម្រាករហូតដល់ទីក្រុងរ៉ូមដួលរលំ។ ដូច​អ្នក​ដឹង​ស្រាប់​ហើយ ព្រះ​បាន​បញ្ជា​មិន​ដូច្នេះ​ទេ។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម

សន្តិភាពបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងទីក្រុងរ៉ូម បន្ទាប់ពីលទ្ធផលនៃសង្គ្រាម Punic ទីមួយមិនអាចស្ថិតស្ថេរបានយូរទេ។ Hannibal បានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះ ហើយកំពុងរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមថ្មីមួយសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ដើម្បីកុំឱ្យធ្វើម្តងទៀតនូវកំហុសនៃជម្លោះពីមុន និងមិនឱ្យប្រយុទ្ធជាមួយសាធារណរដ្ឋរហូតដល់ធនធានត្រូវបានបាត់បង់ទាំងស្រុងនោះ ពួក Carthaginians ត្រូវការដើម្បីយកទីក្រុងរ៉ូម - វាមិនមានវិធីផ្សេងទៀតចេញទេ។

Hannibal ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាការប៉ុនប៉ងចុះចតនៅប្រទេសអ៊ីតាលីពីសមុទ្រនឹងបញ្ចប់ដោយការពិតដែលថាមិនមានទាហាន Carthaginian តែមួយនឹងទៅដល់ទីក្រុងរ៉ូមទេ - ទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អ។ សេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ហើយការចុះចតដែលអាចកើតមាននឹងបានជួបកងនាវាសាធារណរដ្ឋនៅសមុទ្រ និងកងពលនៅលើគោក។ បានស្នាក់នៅ វិធី​តែមួយគត់- តាមដីតាមរយៈ Carthaginian អេស្ប៉ាញ។

ដូចជាសង្គ្រាម Punic ទីមួយ សង្រ្គាមទីពីរបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជម្លោះតិចតួចនៅក្នុងទឹកដីដែលមានជម្លោះ។ នៅឆ្នាំ 219 មុនគ រ៉ូមបានរៀបចំរដ្ឋប្រហារនៅ Sagunta ដែលជាទីក្រុង Carthaginian ភាគខាងកើតប្រទេសអេស្ប៉ាញ បង្កើតអំណាចនៃគណបក្សអរិភាពចំពោះ Carthage នៅទីនោះ។ ជាការឆ្លើយតប Hannibal បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។ ការផ្លាស់ប្តូរការចោទប្រកាន់អំពីការបំពានកាតព្វកិច្ចបានធ្វើឡើងភ្លាមៗ៖ ទីក្រុងរ៉ូមបានតវ៉ា និងទាមទារឱ្យមានការឡោមព័ទ្ធ Carthage បានប្រកាសថាការជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការរបស់ Saguntum គឺផ្ទុយទៅនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងពីមុន។ ការប៉ះទង្គិចបានក្លាយទៅជាជៀសមិនរួច។

បន្ទាប់ពីទទួលយក Saguntum និងពង្រឹងមុខតំណែងរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ Hannibal បានសម្រេចចិត្តឆ្លងកាត់ Pyrenees ។ ដើម្បី​មិន​ឱ្យ​ចេញ​ពី​ខាង​ក្រោយ​ចំហ ទ្រង់​បាន​ទុក​កងទ័ព​ដប់មួយ​ពាន់​នាក់​ក្រោម​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​បង​ប្រុស​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​ដែល​បាន​សញ្ជ័យ។ Hannibal ខ្លួន​គាត់​បាន​ដឹកនាំ​ទ័ព​ថ្មើរជើង​ប្រាំ​ម៉ឺន​នាក់ និង​ទាហាន​សេះ​ប្រាំបួន​ពាន់​នាក់។ Carthage បានចងចាំពីកំហុសនៃជម្លោះកាលពីអតីតកាល ដូច្នេះអ្នកចម្បាំងទាំងនេះលែងជាទាហានស៊ីឈ្នួលទៀតហើយ ពួកគេភាគច្រើនជាជនជាតិលីប៊ី និងអេស្ប៉ាញ។ ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពបានបោះបង់ចោលយុទ្ធនាការ Pyrenean ហើយត្រូវបានរំសាយ ខ្លះបោះបង់ចោល ប៉ុន្តែឆ្អឹងខ្នងសំខាន់បានត្រៀមរួចរាល់ដើម្បីទៅទីក្រុងរ៉ូម។

ការកាន់កាប់របស់ Carthage និង Rome នៅដើមដំបូងនៃសង្គ្រាម Punic ទីពីរ

ផ្លូវឆ្លងកាត់ Pyrenees គឺពិបាកសម្រាប់ Hannibal និងទាហានរបស់គាត់។ កុលសម្ព័ន្ធ Gallic បានផ្តល់ការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា មនុស្ស និងសត្វបានស្លាប់ក្នុងស្ថានភាពលំបាកនៃភ្នំ។ ដើម្បីទៅដល់ Rhone ជនជាតិ Carthaginian ត្រូវប្រយុទ្ធពេញមួយរដូវក្តៅជាមួយកុលសម្ព័ន្ធ Gallic ហើយដើម្បីឆ្លងកាត់វា គាត់ត្រូវតែចូលរួមក្នុងសមរភូមិដ៏លំបាកមួយ។

ពីហ្គោល Hannibal អាចទៅប្រទេសអ៊ីតាលីតាមឆ្នេរសមុទ្រជាកន្លែងដែលគាត់នឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពរ៉ូម៉ាំងដ៏រឹងមាំនៃកុងស៊ុល Publius Cornelius Scipio ឬដោយផ្ទាល់តាមរយៈភ្នំអាល់។ ដោយសម្រេចចិត្តមិនអូសបន្លាយសង្រ្គាម និងទៅដល់ទីក្រុងរ៉ូមក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ Hannibal បានធ្វើដំណើរត្រង់ទៅកាន់ភ្នំ ដោយសង្ឃឹមថានឹងវាយប្រហារព្រំដែនរ៉ូម៉ាំងដែលការពារយ៉ាងលំបាកពីភាគពាយព្យ។ Publius Scipio ក៏បានគេចចេញពីសមរភូមិដោយបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ភាគច្រើនទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

ដើរកាត់ភ្នំអាល់

យុទ្ធនាការ Alpine គឺជាកិច្ចការដ៏ប្រថុយប្រថានមួយ ប៉ុន្តែវាគឺជាគាត់ដែលបានលើកតម្កើង Hannibal ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលដប់ប្រាំពីរថ្ងៃនៃការហែក្បួន កងទ័ពបានបាត់បង់មនុស្ស និងដំរីជាងពាក់កណ្តាល ដែលជាការងារលំបាកជាពិសេសក្នុងការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវភ្នំតូចចង្អៀត។ នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃយុទ្ធនាការនេះ ពួក Carthaginians មិនបានជួបការតស៊ូច្រើនទេ រហូតដល់ពួកគេឆ្លងកាត់ទន្លេ Druentia ហើយចាប់ផ្តើមឡើង។ នៅពេលពួកគេចូលទៅជិតភ្នំអាល់ អ្នកចម្បាំងរបស់ Hannibal ត្រូវបានចាប់បានដោយភាពភ័យរន្ធត់នៅពេលឃើញភ្នំ និងផ្ទាំងទឹកកកដែលមិនអាចរាប់បាន "ស្ទើរតែរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងតុដេកនៃស្ថានសួគ៌" ។ វាគួរតែត្រូវបានគេយកទៅក្នុងគណនីដែលថាជើងភ្នំត្រូវបានរស់នៅដោយអរិភាព Gauls ដែលស្គាល់ដីនិងផ្លូវភ្នំយ៉ាងច្បាស់ដែលធ្វើឱ្យការវាយប្រហាររបស់ពួកគេមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

ពី ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងនិង ការខាតបង់ដ៏ធំនៅថ្ងៃទីប្រាំបួន Carthaginians បានទៅដល់ផ្លូវដែលពួកគេបានសម្រាកពីរថ្ងៃ។ នៅ​ខាង​មុខ​កង​ទ័ព​កំពុង​រង់​ចាំ​ការ​ចុះ​ពី​ជម្រាល​ភ្នំ​ដែល​ចោត​ជាង​ជួរ​ដែល​ត្រូវ​ជម្នះ​នៅ​ពេល​ឡើង​ភ្នំ។ បន្ថែមពីលើនេះ វាបានចាប់ផ្ដើមធ្លាក់ព្រិលនៅភ្នំអាល់ ដែលខុសពីធម្មតាសម្រាប់កងទ័ព Carthaginian ។ កងទ័ពមានការខកចិត្ត។ នោះ​គឺ​តាម​រឿងព្រេង​មួយ​ទៀត ដែល Hannibal បាន​ថ្លែង​សុន្ទរកថា​ដ៏​បំផុស​គំនិត​មួយ​ដែល​ប្រវត្តិវិទូ Titus Livy បាន​នាំ​មក​កាន់​យើង៖

ឥឡូវនេះអ្នកបានយកឈ្នះលើជញ្ជាំងមិនត្រឹមតែនៃប្រទេសអ៊ីតាលីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងទីក្រុងរ៉ូមផងដែរ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្វីៗនឹងទៅដូចជានៅលើជម្រាលដ៏ទន់ភ្លន់។ មួយ ឬច្រើន ការប្រយុទ្ធពីរនឹងប្រគល់ទៅក្នុងដៃរបស់យើង នៅក្រោមអំណាចរបស់យើង បន្ទាយ និងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។

នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរចុះមក ជនជាតិ Carthaginians បានជំពប់ដួលលើថ្មដែលមិនអាចជ្រាបចូលបាន ដែលមិនអាចចូលទៅជុំវិញបាន ដោយសារតែទឹកកក និងភក់កក។ យោង​តាម​ទីបន្ទាល់​របស់​លោក Titus Livius ដែល​បាន​លើក​ឡើង​ថា «... Hannibal បាន​ដុត​ភ្លើង​ដ៏​ធំ។ នៅពេលដែលភ្លើងឆេះនោះ Carthaginians ចាក់ទឹកខ្មេះលើថ្មក្តៅក្រហម ប្រែវាទៅជារង្គាលរលុង។ ដូច្នេះ Hannibal បានផ្លុំ ថ្មជាមួយទឹកខ្មះ។ បន្ទាប់មក ដោយបានបំបែកថ្មដែលប្រេះដោយភ្លើងដោយឧបករណ៍ដែក ជនជាតិ Carthaginians បានធ្វើឱ្យវាអាចឆ្លងកាត់បាន ដោយបន្ទន់ភាពចោតខ្លាំងពេកជាមួយនឹងវេនរលូន ដូច្នេះមិនត្រឹមតែខ្ចប់សត្វប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដំរីក៏អាចចុះមកបានផងដែរ។ សរុបមក 4 ថ្ងៃត្រូវបានចំណាយពេលនៅថ្មនេះ ហើយសត្វស្ទើរតែស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លានក្នុងអំឡុងពេលនេះ។

កុលសម្ព័ន្ធក្នុងតំបន់នៃហ្គោលបានជួប Hannibal ជាអ្នករំដោះហើយបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។ ប្រសិនបើពួកគេមានអរិភាពជាមួយ Hannibal នោះយុទ្ធនាការនឹងបញ្ចប់នៅតំបន់ជើងភ្នំ Alpine ចាប់តាំងពីទាហានតែ 26 ពាន់នាក់បានចុះពីភ្នំអាល់។

Hannibal នៅអ៊ីតាលី

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីក្រុងរ៉ូម ការគំរាមកំហែងដែលហាក់ដូចជាមិនសំខាន់នេះត្រូវបានគេយកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ព្រឹទ្ធសភា​បាន​កៀរគរ​កម្លាំង​មនុស្ស​ដែល​មាន​ទាំងអស់​ភ្លាមៗ ហើយ​បាន​លើក​ទ័ព​ថ្មើរជើង​ចំនួន ៣០០,០០០ នាក់ និង​ទ័ពសេះ ១៤,០០០ នាក់។ នៅមានបុរសពេញវ័យរហូតដល់កន្លះលាននាក់នៅក្នុងទុនបម្រុងរបស់សាធារណរដ្ឋ ដែលមានសមត្ថភាពចូលរួមជាមួយកងពល។

ការប៉ះទង្គិចលើកដំបូងបានកើតឡើងនៅខែធ្នូឆ្នាំ 218 នៅលើច្រាំងទន្លេ Ticino ។ កងទ័ពរបស់ Hannibal គឺទាបជាងជនជាតិរ៉ូមនៅក្នុងថ្មើរជើងប៉ុន្តែមានទំហំធំជាងពីរដងនៃចំនួនទ័ពសេះ - Cisalpine Gauls មួយចំនួនបានស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Carthaginian ។ មេបញ្ជាការយល់ថា កងទ័ពដែលធុញទ្រាន់នឹងយុទ្ធនាការ និងឧបករណ៍កាន់តែអាក្រក់ មិនអាចទប់ទល់នឹងពួករ៉ូមក្នុងការវាយប្រហារពីមុខបានទេ ហើយសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាពដោយល្បិចកល។ កងទ័ពត្រូវបានឈរជើងនៅតាមច្រាំងទន្លេផ្សេងៗគ្នា កងពលតូចមួយនៃទ័ពសេះ Carthaginian បានឆ្លងកាត់ Ticino ហើយបានដកថយ ដោយធ្វើឱ្យពួករ៉ូមដេញតាម។ ក្រុមទាហានរ៉ូម៉ាំងបានឆ្លងទៅត្រើយម្ខាង ហើយរត់ចូលទៅក្នុងកងទ័ពរបស់ Hannibal ភ្លាមៗ។ នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធគ្នាដោយជើងបានកើតឡើង ទ័ពសេះ Carthaginian ដែលរង់ចាំនៅក្នុងជំរកមួយ បានវាយប្រហារផ្នែកខាងក្រោយរបស់រ៉ូម ដោយដាក់សត្រូវឱ្យហោះហើរ។

បន្ទាប់ពីទទួលជ័យជម្នះ Hannibal បានសម្រេចចិត្តពង្រឹងខ្លួនឯងនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី ដោយមិនប្រថុយនឹងការវាយប្រហារលើទីក្រុងរ៉ូម។ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជ្រើសរើសសម្ព័ន្ធមិត្ត ប៉ុន្តែមានតែ Gauls ប៉ុណ្ណោះដែលយល់ព្រមប្រឆាំងនឹងទីក្រុងរ៉ូមដោយបើកចំហ ហើយចូលរួមជាមួយសត្រូវនៃសាធារណរដ្ឋ។ លើសពីនេះ ពេលវេលាបានអស់ហើយ ដោយសារជំងឺដែលទទួលបានក្នុងយុទ្ធនាការ ហាន់នីបល់បាត់បង់ការមើលឃើញក្នុងភ្នែកម្ខាង មិនមានការផ្គត់ផ្គង់ និងមូលនិធិពី Carthage ទេ។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 217 កុងស៊ុលរ៉ូម៉ាំងថ្មី Gaius Flaminius និង Gnaeus Servilius បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងដើម្បីបញ្ឈប់យុទ្ធនាការ Carthaginian ។ Hannibal បានប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពទី 3 ម៉ឺននៃ Flaminius នៅបឹង Trasimene ហើយបានកម្ចាត់វានៅក្នុង ម្តងទៀតល្បិចកល៖ គាត់បានល្បួងជនជាតិរ៉ូម៉ាំងឱ្យចូលទៅក្នុងអន្ទាក់នៅក្នុងជ្រលងបឹងហើយវាយប្រហារពីខាងក្រោយ។ បន្ទាប់ពីនោះមក ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Hannibal គឺជាភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលីទាំងមូលរួចទៅហើយ។

ទោះបីជាទទួលបានជោគជ័យជាក់ស្តែងក៏ដោយ Hannibal មិនប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទីក្រុងរ៉ូមទេដែលត្រូវបានការពារយ៉ាងពេញលេញស្របតាមស្ថានភាពនៃរដ្ឋធានី។ កងទ័ព Carthaginian មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង និងមិនមានអាវុធឡោមព័ទ្ធទេ ខណៈដែលរ៉ូមមានកងទ័ពដ៏ធំ និងមានការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អ។ ជាងនេះទៅទៀត ការដណ្តើមយករាជធានីបានត្រឹមតែពាក់កណ្តាលនៃជ័យជំនះ រ៉ូមក៏ត្រូវរក្សាទុកផងដែរ។ Hannibal បានពឹងផ្អែកលើការគាំទ្រនៃខេត្តរ៉ូម៉ាំងដោយសង្ឃឹមថាដោយឃើញការបរាជ័យនៃកងទ័ពសាធារណរដ្ឋជនជាតិអ៊ីតាលីនឹងឈប់គាំទ្រទីក្រុងរ៉ូម។ ពេញមួយឆ្នាំ 217 គាត់បានរើជុំវិញឧបទ្វីបនេះ ដោយព្យាយាមទាក់ទាញគោលនយោបាយអ៊ីតាលីមកខាងគាត់ ហើយជ្រើសរើស មូលដ្ឋានល្អបំផុតដើម្បីរៀបចំសម្រាប់សមរភូមិទូទៅសម្រាប់ទីក្រុងរ៉ូម។ ក៏មិនទទួលបានជោគជ័យដែរ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ Carthage ក៏មិនប្រញាប់ប្រញាល់ជួយមេទ័ពរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីដែរ ចាប់តាំងពីប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលមានមីនជាងគេបំផុតរបស់ខ្លួនត្រូវបានរងការវាយប្រហារដោយកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង។

រ៉ូមបានព្យាយាមដើម្បីទទួលបានច្រើនបំផុតពីភាពមិនច្បាស់លាស់របស់សត្រូវរបស់នាង។ Quintus Fabius Maximus ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាជនផ្តាច់ការបានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រនៃ "ភាពអសកម្មដ៏អស្ចារ្យ" ដោយមិនចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ Hannibal ។ Maximus ជឿយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា កងទ័ពសត្រូវនឹងមិនអាចទប់ទល់បានយូរទេ បើគ្មានការគាំទ្រពី Carthage ហើយនឹងចុះខ្សោយដោយសារភាពអត់ឃ្លាន ការមិនចុះសម្រុង និងជំងឺ។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយស្ងៀមស្ងាត់បានអូសបន្លាយប្រហែលមួយឆ្នាំ រហូតដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទឹកដីអ៊ីតាលីដោយ Hannibal បណ្តាលឱ្យមានរលកនៃកំហឹងក្នុងចំណោមអ្នកបះបោររ៉ូម៉ាំង។ ដើម្បីជួយ (ទោះបីជា, ជាជាង, ដើម្បីផ្ទុក) Maxim ត្រូវបានតែងតាំងជាជនផ្តាច់ការទីពីរ - Mark Muntius Ruf ។ Muntius បានចូលប្រយុទ្ធជាមួយ Hannibal ភ្លាមៗនៅ Geronia ហើយចាញ់។

ការប្រយុទ្ធទីក្រុង Cannes

សង្គ្រាមបានអូសបន្លាយ។ រ៉ូមមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងកងទ័ពសត្រូវនៅលើដីរបស់ខ្លួនបានទៀតទេ ហើយខ្មាំងសត្រូវក៏មិនប្រញាប់វាយកម្ទេចកំពែងរ៉ូម៉ាំងដែរ។ នៅឆ្នាំ 216 ស្ថានកុងស៊ុល Gaius Terrentius Varro និង Lucius Aemilius Paulus ត្រូវបានតែងតាំងជាកន្លែងរបស់ជនផ្តាច់ការ Fabius ដែលការប្រគល់សិទ្ធិរបស់ព្រឹទ្ធសភាបានផ្ទេរកងទ័ពថ្មើរជើងចំនួន 80,000 នាក់ និងទាហានសេះ 7,000 នាក់។ កងទ័ពរបស់ Hannibal នៅពេលនោះរួមមានទាហានថ្មើរជើង 40.000 នាក់ និងទាហានសេះ 10.000 នាក់រៀងៗខ្លួន។

ការប្រយុទ្ធមួយទៀតបានកើតឡើងនៅជិតទីក្រុង Cannes ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Carthaginians ដើម្បីបំពេញការផ្គត់ផ្គង់។ ជនជាតិរ៉ូមបានបោះជំរុំនៅក្បែរនោះ។ ចម្លែកដូចដែលវាស្តាប់ទៅ កុងស៊ុលបានបញ្ជាកងទ័ពជាវេន - រៀងរាល់ថ្ងៃ។ Terentius Varro ចង់វាយលុកសត្រូវភ្លាមៗ ហើយត្រឡប់ទៅរដ្ឋធានីវិញដោយជោគជ័យ Aemilius Paul មិនចង់ប្រថុយទេ ដោយចាត់ទុកទីតាំងរបស់រ៉ូមមិនចំណេញ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 216 នៅថ្ងៃនៃបញ្ជារបស់ Varro ក្រុម legionnaires បានបន្តការវាយប្រហារ។

Hannibal បានទាក់ទាញ Varro ទៅកាន់ទីវាលធំទូលាយ ដែលល្អសម្រាប់ទ័ពសេះ។ នៅកណ្តាលវាល គាត់បានដាក់ហ្គោល ដោយរំពឹងដោយសម្ងាត់ថាពួកគេនឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុកខាងមុខរបស់កងពលរ៉ូម៉ាំងនោះទេ។ កំឡុងពេលប្រយុទ្ធ ហ្គោលបានភៀសខ្លួន ហើយជនជាតិរ៉ូមដែលដេញតាមពួកគេបានបញ្ចប់នៅក្នុងឆ្នាំងបាយ។ ទ័ពសេះ Carthaginian និងអតីតយុទ្ធជនលីប៊ីបានវាយប្រហារជនជាតិរ៉ូមពីចំហៀង និងខាងក្រោយ ដោយទះកំផ្លៀង។ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ បាត់បង់ភាពបត់បែន និងត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុង៖ ទាហានចំនួន ៤៤.០០០ នាក់បានដួល រួមទាំងកុងស៊ុល Aemilius Paul ផងដែរ។ ជនជាតិរ៉ូមមួយម៉ឺននាក់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតរួមជាមួយ Varro បានភៀសខ្លួនទៅ Canusium ។ Hannibal បានបាត់បង់បុរស 6,000 នាក់ ដែល 2/3 នៃពួកគេគឺជា Gauls ។

ការស្លាប់របស់ Emilia Paul ។ John Trumbull, ១៧៧៣

ការបរាជ័យដ៏ក្រៀមក្រំបែបនេះរបស់ទីក្រុងរ៉ូមគឺអាចធ្វើទៅបានដោយសារជំនាញយោធាដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ Hannibal ។ អនុត្តរភាពនៃទីក្រុងរ៉ូមនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានរង្គោះរង្គើ ផ្លូវទៅកាន់រដ្ឋធានីត្រូវបានបើកចំហ។

ប៉ុន្តែសូម្បីតែជ័យជម្នះនៅ Cannae ក៏មិនបានជំរុញទំនុកចិត្តលើ Hannibal ក្នុងជ័យជម្នះលើទីក្រុងរ៉ូមដែរ។ លោក​បារម្ភ​ថា នៅ​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នៃ​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​រាជធានី ពលរដ្ឋ​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​ទាំងអស់​នឹង​កាន់​អាវុធ។ ជំនួសឱ្យការវាយប្រហារ ទីក្រុងដ៏អស់កល្បគាត់បានចាប់ផ្តើមជ្រើសរើសសម្ព័ន្ធមិត្ត៖ Samnites, Bruttii, Lucans, សូម្បីតែ Syracuse និង Macedonia បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចូលរួមជាមួយ Hannibal ដើម្បីបញ្ចប់ការសម្លាប់រង្គាលនៅទីក្រុងរ៉ូមដែលគួរឱ្យធុញទ្រាន់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ Carthage បានបញ្ជូនកម្លាំងតូចៗទៅកាន់មេបញ្ជាការ ដើម្បីបង្ហាញការយល់ព្រមចំពោះជោគជ័យរបស់គាត់។ Hannibal បានចាប់យក Capua ហើយបានប្រយុទ្ធគ្នាតិចតួចនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលី។

ការភ័យស្លន់ស្លោបានកើនឡើងនៅទីក្រុងរ៉ូម - ព្រឹទ្ធសភាបានចាកចេញពីយោធភូមិតូចមួយនៅក្នុងទីក្រុងដែលមិនមានលទ្ធភាពការពារធ្ងន់ធ្ងរ។ មហាសេដ្ឋី​ដែល​មក​ពី​គ្រួសារ​អភិជន​បាន​ភៀស​ខ្លួន​ចេញ​ទាំង​យំ​សោក​ទៅ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ ជា​កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ជូត​សក់​របស់​ព្រះ​ទាំង​ឡាយ។ ស្ត្រីមេម៉ាយនៃទាហានដែលដួលរលំសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការថែរក្សាគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូបានជួបជាមួយទាសករនិងអ្នកចម្លែក - ការអនុវត្តដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកសម្រាប់ជនជាតិរ៉ូមដ៏ក្រអឺតក្រទម! ព្រឹទ្ធសភា​ថែមទាំង​បាន​ដាក់ទណ្ឌកម្ម​លើ​ការលះបង់​មនុស្ស​ដោយ​ជឿថា បញ្ហា​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​គឺ​បណ្តាលមកពី​ការមិន​ពេញចិត្ត​របស់​ព្រះ។

Hannibal រាប់ចិញ្ចៀនរបស់អ្នកជិះសេះរ៉ូម៉ាំងដែលដួល។ Sebastian Slodtz, ១៧០៤

ប្រវត្តិវិទូ Polybius បានសរសេរថា ជនជាតិរ៉ូម «មានគ្រោះថ្នាក់បំផុត នៅពេលពួកគេប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងដល់ជីវិត»។ ប្រជាជន Latium ទាំងមូលបានប្រញាប់ប្រញាល់ជួយសង្គ្រោះសាធារណរដ្ឋក្នុងបំណងដ៏ឃោរឃៅដើម្បីការពារទីក្រុងរ៉ូម។ ប្រជាជនបានយកប្រាក់សន្សំរបស់ពួកគេដើម្បីបំពាក់កងទ័ព។ បុរសទាំងអស់ដែលមានសមត្ថភាពកាន់អាវុធបានឈរនៅក្រោមម្លប់ក្រហមនៃកងពល សូម្បី​តែ​ទាសករ​ក៏​ត្រូវ​គេ​ចាប់​ចូល​ក្នុង​ជួរ​ទ័ព ដោយ​សន្យា​ថា​មាន​សេរីភាព​ក្នុង​ករណី​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ។ ដល់ពេលសងសឹករ៉ូម៉ាំងហើយ។

ជនជាតិរ៉ូមបានឡោមព័ទ្ធ Capua ។ ដើម្បីបង្វែរក្រុមទាហាន Hannibal បានទៅជិតចម្ងាយជាច្រើនម៉ាយពីទីក្រុងរ៉ូម ហើយគាត់មិនដែលឃើញខ្លួនគាត់នៅជិតរដ្ឋធានីនៃសាធារណរដ្ឋនោះទេ។ ដោយបានជួបបុរស 200,000 នាក់ទៀតនៅតាមផ្លូវប្រឆាំងនឹង 40,000 របស់គាត់គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយទៅភាគខាងត្បូង។ នៅឆ្នាំ 211 Capua បានត្រលប់ទៅទីក្រុងរ៉ូមវិញ Carthaginians បានដកខ្លួនទៅ Bruttia ។

ជោគវាសនានឹងផ្តល់ឱ្យ Hannibal នូវឱកាសដើម្បីឈ្នះត្រឡប់មកវិញ។ នៅខាងមុខគាត់នឹងជាការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ Carthage ដែលជាការបញ្ចប់សន្តិភាពជាមួយទីក្រុងរ៉ូម និងការហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងអាន់ទីយ៉ូក។ ហើយយើងអាចស្មានបានតែអ្វីដែលអ្នកចម្បាំងពាក់កណ្តាលខ្វាក់កំពុងគិតអំពី ដែលត្រូវបានរុញច្រានមកវិញដោយការដួលរលំនៃសត្រូវរាប់មិនអស់ ដោយដឹងថាការងារទាំងអស់នៃសង្រ្គាមដប់ប្រាំឆ្នាំគឺឥតប្រយោជន៍។

បញ្ចប់ទៅជា

ក្មេងប្រុសអាយុប្រាំបួនឆ្នាំម្នាក់ លាងដៃដោយឈាម បានស្បថជាមួយឪពុករបស់គាត់ថា គាត់នឹងក្លាយជាសត្រូវឥតឈប់ឈររបស់ទីក្រុងរ៉ូម។ កូនប្រុសរបស់ Hamilcar ដែលជាវីរបុរសនៃសង្គ្រាម Punic ទី 1 ត្រូវបានគេកំណត់សម្រាប់អនាគតដ៏រុងរឿងប៉ុន្តែសោកនាដកម្មដែលពោរពេញទៅដោយជ័យជំនះនិងការបរាជ័យ។ Hannibal បានស្បថពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ មិនចុះចាញ់សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការចុះចាញ់ ដោយបន្តសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងរ៉ូម៉ាំងរបស់គាត់ ទាំងនៅក្នុងរដ្ឋរបស់គាត់ និងនៅក្នុងមួយចំនួនផ្សេងទៀត។ ហើយវាហាក់ដូចជាយុត្តិធម៌ ដែលគាត់មិនបានឃើញពីរបៀប ដែលពាក់កណ្តាលសតវត្សន៍បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការដ៏ល្បីល្បាញ ជនជាតិរ៉ូមបានបំផ្លាញ Carthage ដល់ដី ហើយសាបព្រោះអំបិល។

ក្នុងឆ្នាំ 2006 BBC បានចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្តអំពីមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យដោយរួមបញ្ចូលគ្នា រចនាប័ទ្មលេងការបញ្ជូនសម្ភារៈជាមួយឯកសារ។ សូមអរគុណដល់ការផ្សារភ្ជាប់គ្នានៃគោលការណ៍សិល្បៈ មានឱកាសមួយសម្រាប់ការបកស្រាយដ៏ស្រស់ស្អាត និងដិត។ ដូច្នេះ យោងទៅតាមអ្នកបង្កើត Hannibal ដោយបានឈ្នះជ័យជម្នះដ៏លំបាកចំនួនបីបន្ទាប់ពីការហែក្បួនយ៉ាងលំបាកឆ្លងកាត់ Pyrenees និង Alps មិនបានចាប់យកនិងបំផ្លាញទីក្រុងរ៉ូមដោយសារតែគាត់មិនចង់ចាត់ទុកថាជាព្រៃ។ ហេតុផលពិតប្រហែលជាមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាងនេះទៅទៀត៖ កងទ័ពដែលចុះខ្សោយដោយសារការផ្លាស់ប្តូរ និងការប្រយុទ្ធ ជាធម្មតាមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឡោមព័ទ្ធទីក្រុងដ៏ធំបំផុត និងត្រូវបានការពារយ៉ាងល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលមានសមត្ថភាពទប់ទល់នឹងកងទ័ពសត្រូវអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ បាទ តាម​ពិត មេ​បញ្ជាការ​មិន​ទៅ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​សម្លាប់​មនុស្ស​ទេ។ គោលដៅចម្បងរបស់គាត់គឺដើម្បីធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពលើលក្ខខណ្ឌអាម៉ាស់សម្រាប់ទីក្រុងរ៉ូម ដើម្បីយកមកវិញនូវទឹកដីដែលបាត់បង់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម Punic ដំបូង និងដើម្បីបង្កើតការគ្រប់គ្រងយោធានៃ Carthage នៅក្នុងតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ វាជាការប្រសើរណាស់ក្នុងការបង្កើតហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួនយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដែល Hannibal មិនចង់ចូលរួមក្នុងដំណើរផ្សងព្រេងដែលមិនច្បាស់លាស់ជាមួយនឹងការឡោមព័ទ្ធបានបញ្ជូនអ្នកនាំសារជាមួយនឹងការផ្តល់ជូនសន្តិភាព ហើយបន្ទាប់ពីការបដិសេធបានទៅប្លន់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។

រឿងព្រេងអំពីវិធីសាស្រ្តនៃការយកឈ្នះលើការស្ទះនៅលើភ្នំដោយមានជំនួយពីស្រានិងភ្លើងក៏ឆេះដោយពណ៌ថ្មី។ ឥឡូវនេះ អ្នកនិពន្ធរបស់វាមិនមែនជាវិស្វករយោធាទេ តែជា Hannibal ផ្ទាល់ ហើយថ្មបានរារាំងខ្លួនឯង ដូចជាវេទមន្ត បំបែកនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃភ្លើង និងទឹកខ្មេះ។ តាមពិតទៅ បច្ចេកទេសល្បិចកលនេះ បើគេយកមកប្រើពិត គឺគ្រាន់តែជាជំនួយដល់កម្មករដែលកំពុងដើរកាត់គំនរបាក់បែក ដោយប្រើពូថៅប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែគ្មានន័យអ្វីឡើយ។ វិធីគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯង។បំផ្លាញថ្ម។ ការសន្មត់និងភាពសាមញ្ញបែបនេះ ពិតណាស់កាត់បន្ថយតម្លៃនៃខ្សែភាពយន្តក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងនៃប្រភេទឯកសារ ប៉ុន្តែទាក់ទងទៅនឹងវគ្គសិក្សាដែលបានជ្រើសរើសសម្រាប់សិល្បៈ ពួកគេមើលទៅអាចទទួលយកបាន។

ដំណោះស្រាយបច្ចេកទេសនៃរូបភាពទោះបីជាវាមិនភ្លឺនៅលើមាត្រដ្ឋានពិសេសក៏ដោយក៏មានកម្រិតសមរម្យណាស់។ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រយុទ្ធខ្លះ ប្រពៃណីល្អបំផុត"ហ្គេមនៃបល្ល័ង្ក" ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់បន្ទាប់ពីការពិតនៅក្នុងទម្រង់នៃបន្ទះ - ការបកស្រាយនៃ "Apotheosis of War" កម្រិតខុសគ្នាភាពធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែការប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់នៃសង្រ្គាមនោះនៅ Cannes និង Zama មិនត្រូវបានដកហូតការយកចិត្តទុកដាក់នោះទេ។ ហើយថ្វីត្បិតតែអាវុធសំខាន់របស់អ្នកដឹកនាំឈុតឆាកប្រយុទ្ធមានការកែសម្រួលលឿន និងរហ័សរហួនក៏ដោយ ក៏នៅមានឈុតខ្លះៗដែលការប៉ះទង្គិចគ្នាក្នុងតំបន់មើលទៅគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ និងគួរឱ្យជឿ។

ដោយសារភាពលំអៀងរបស់ខ្សែភាពយន្តនេះនៅឆ្ងាយពីភាពយន្តឯកសារ មានការទាមទារពិសេសពីតួសម្តែង ដែលភាគច្រើនបានបំពេញតួនាទីដោយជោគជ័យ។ Alexander Siddig សម្តែង តួនាទី​ឈានមុខ​គេនៅកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តឯកសារដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង រូបភាពរស់រវើកមេបញ្ជាការដែលមានចរិត។ អរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ Hannibal បានបង្ហាញខ្លួនមិនត្រឹមតែជាតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកាលបរិច្ឆេទ និងព្រឹត្តិការណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាមនុស្សរស់នៅ ដែលជំរុញដោយមហិច្ឆតា និងទំនុកចិត្តលើទេពកោសល្យយោធារបស់គាត់។ Siddig បង្ហាញនៅលើអេក្រង់ បុគ្គលិកលក្ខណៈមន្តស្នេហ៍ជាមួយនឹងភ្នែកដ៏រស់រវើក មានសមត្ថភាពប្រមូលផ្តុំទាហាននៃប្រទេស និងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នានៅក្រោមទង់តែមួយ ដែល Hannibal គឺជា។ លេចធ្លោក្នុងចំណោមអ្នកដែលនៅសល់គឺ Ben Cross ដែលដើរតួជា Fabius Maximus ដែលជាកុងស៊ុលដ៏តឹងរឹងដែលមានល្បិចកលក្នុងការជៀសវាងការប្រយុទ្ធដ៏ធំជាមួយ Carthaginians ភាគច្រើនកំណត់ជោគវាសនានៃសង្គ្រាម។ កាយវិការសម្ដែង និងកាយវិការដ៏ច្បាស់របស់គាត់សមឥតខ្ចោះទៅនឹងរូបភាពនៃសមាជិកព្រឹទ្ធសភាដ៏តឹងតែង និងមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង។

"Hannibal" ជា​រឿង​និយាយ​អំពី​សមយុទ្ធ​យោធា​ដ៏​ក្លាហាន​និង​ក្លាហាន​បំផុត។ ពិភពលោកបុរាណអំពី​បុរស​ម្នាក់​ដែល​បាន​ចូល​ទៅ​ជិត​សុបិន​របស់​ខ្លួន​នៅ​ចម្ងាយ​ដោយ​ដាវ​ដែល​លាត​ចេញ​អំពី​ការ​លះបង់​ដើម្បី​ប្រទេស​និង​ពាក្យ​សម្បថ។ Hannibal បានហោះយ៉ាងជិតទៅនឹង "ព្រះអាទិត្យ" របស់គាត់ ហើយវាបានឆេះគាត់ ប៉ុន្តែមិនភ្លាមៗនោះទេ៖ វាឆេះបន្តិចម្តងៗ ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំនៃការដើរក្បួន និងការប៉ះទង្គិចគ្នាមិនចេះចប់នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលបានធ្វើឱ្យកងទ័ព Carthaginian បាត់បង់ជីវិត។ ហើយ​ដូច​ជា​ប្រយោគ​មួយ ពាក្យ​របស់​សមមិត្ត​ក្នុង​ដៃ៖ «អ្នក​ចេះ​ឈ្នះ ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​ចេះ​ប្រើ​វិធី​ឈ្នះ»។ ជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម មេទ័ពដ៏អស្ចារ្យដែលបានទទួលជ័យជម្នះសំខាន់ៗជាមួយនឹងឧត្តមភាពជាលេខរបស់សត្រូវ ដោយពឹងផ្អែកលើគំនិតយុទ្ធសាស្ត្រដ៏មុតស្រួច និងចលនាដែលមិននឹកស្មានដល់នោះ ទីបំផុតបានធ្លាក់ចេញពីអាវុធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដោយបានអនុម័តដោយ Scipio Africanus យ៉ាងប៉ិនប្រសប់។ ការវាយដំបីដងដោយ Hannibal ក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម គាត់បានរៀនច្រើនពីសត្រូវ ហើយឈាមត្រជាក់បានវាយគាត់នៅលើវាលបរទេស និងតាមច្បាប់បរទេស។ ដូច្នេះបានបញ្ចប់យុគសម័យរបស់មេបញ្ជាការ Hannibal ដែលស្ទើរតែនាំទីក្រុងរ៉ូមដ៏អស្ចារ្យមកលុតជង្គង់។