ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋនៃមតិ Karamzin រុស្ស៊ី។ ហ

http://www.lib.ru

ចំណារពន្យល់

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Karamzin គឺជាវិមានដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៃវប្បធម៌ជាតិរបស់រុស្ស៊ី។

ភាគដំបូងនៃ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" រួមមាន 10 ជំពូក: ខ្ញុំ - នៅលើប្រជាជនដែលបានរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីតាំងពីបុរាណកាល, ទី II - នៅលើស្លាវនិងប្រជាជនផ្សេងទៀត, III - នៅលើរាងកាយនិង ចរិតលក្ខណៈសីលធម៌ Slavs បុរាណ, IV - Rurik, Sineus និង Truvor, V - Oleg អ្នកគ្រប់គ្រង, VI - ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor, VII - ព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav, VIII - Grand Duke Yaropolk, IX - មហាឧកញ៉ាវ្ល៉ាឌីមៀ, X - នៅលើរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។ ភាគដំបូងនៃឈុតនេះមានអត្ថាធិប្បាយ លិបិក្រមនៃឈ្មោះ សន្ទស្សន៍នៃឈ្មោះភូមិសាស្រ្ត និងជនជាតិភាគតិច សន្ទស្សន៍នៃប្រភពអក្សរសាស្ត្រ និងឯកសារ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកព្រះវិហារនិងព្រឹត្តិការណ៍ និងបញ្ជីអក្សរកាត់ដែលត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងទ្រនិច។

Nikolai Mikhailovich Karamzin

"ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី"

បរិមាណ I

បុព្វបទ

ប្រវត្តិសាស្រ្តគឺនៅក្នុងន័យមួយ។ សៀវភៅបរិសុទ្ធមនុស្ស: សំខាន់, ចាំបាច់; កញ្ចក់នៃភាពជានិងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ; ថេប្លេតនៃវិវរណៈ និងច្បាប់; កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់បុព្វបុរសចំពោះកូនចៅ; លើសពីនេះទៀត ការពន្យល់អំពីបច្ចុប្បន្ន និងឧទាហរណ៍នៃអនាគត។

អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកតាក់តែងច្បាប់ ធ្វើតាមការណែនាំរបស់ប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយមើលសន្លឹករបស់វា ដូចជាអ្នករុករក មើលផែនទីនៃសមុទ្រ។ ប្រាជ្ញារបស់មនុស្សត្រូវការការពិសោធន៍ ប៉ុន្តែជីវិតគឺខ្លី។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែដឹងពីរបៀបដែលតណ្ហាបះបោរពីអតីតកាលបានធ្វើឱ្យសង្គមស៊ីវិលមានការរំជើបរំជួលហើយដោយវិធីណាដែលអំណាចនៃចិត្តបានទប់ស្កាត់ការតស៊ូព្យុះរបស់ពួកគេដើម្បីបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់, យល់ព្រមលើផលប្រយោជន៍របស់មនុស្សនិងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសុភមង្គលដែលមាននៅលើផែនដី។

ប៉ុន្តែសូម្បីតែពលរដ្ឋសាមញ្ញគួរអានប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នាងបានផ្សះផ្សាគាត់ជាមួយនឹងភាពមិនល្អឥតខ្ចោះនៃលំដាប់ដែលអាចមើលឃើញនៃវត្ថុដូចជាជាមួយនឹងបាតុភូតធម្មតានៅគ្រប់វ័យ។ ការលួងលោមក្នុងគ្រោះមហន្តរាយរបស់រដ្ឋ ផ្តល់សក្ខីកម្មថា ធ្លាប់មានស្រដៀងគ្នាពីមុនមក មានការដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចជាងនេះ ហើយរដ្ឋមិនត្រូវបានបំផ្លាញទេ។ វាចិញ្ចឹមនូវអារម្មណ៍ខាងសីលធម៌ ហើយជាមួយនឹងការវិនិច្ឆ័យដ៏សុចរិតរបស់វា ធ្វើឱ្យព្រលឹងទៅកាន់យុត្តិធម៌ ដែលបញ្ជាក់ពីភាពល្អរបស់យើង និងការយល់ព្រមពីសង្គម។

នេះ​ជា​អត្ថប្រយោជន៍៖ អ្វី​ដែល​សប្បាយ​ចិត្ត​សម្រាប់​ចិត្ត​និង​ចិត្ត! ការចង់ដឹងចង់ឃើញគឺស្រដៀងនឹងមនុស្ស ទាំងបំភ្លឺ និងព្រៃ។ នៅឯការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកដ៏រុងរឿង សំលេងរំខានបានស្ងប់ស្ងាត់ ហើយហ្វូងមនុស្សនៅស្ងៀមជុំវិញ Herodotus ដែលកំពុងអានប្រពៃណីនៃសម័យកាល។ សូម្បីតែមិនស្គាល់ការប្រើប្រាស់អក្សរក៏ដោយ ក៏ប្រជាជនចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្ររួចទៅហើយ៖ ព្រឹទ្ធាចារ្យចង្អុលយុវជននោះទៅកាន់ផ្នូរដ៏ខ្ពស់មួយ ហើយប្រាប់អំពីទង្វើរបស់វីរបុរសដែលដេកនៅក្នុងនោះ។ ការពិសោធន៍ដំបូងរបស់បុព្វបុរសរបស់យើងក្នុងសិល្បៈនៃការសរសេរត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សេចក្តីជំនឿ និងបទគម្ពីរ។ ដោយងងឹតងងុលដោយស្រមោលនៃភាពល្ងង់ខ្លៅ ប្រជាជនបានស្តាប់រឿងនិទានរបស់ Chroniclers ដោយអន្ទះសារ។ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តប្រឌិត; ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​ភាព​រីករាយ​ពេញលេញ អ្នក​ត្រូវ​បញ្ឆោត​ខ្លួន​ឯង ហើយ​គិត​ថា​ពួកគេ​ជា​ការ​ពិត។ ប្រវត្តិសាស្ត្រ បើកផ្នូរ ប្រោសមនុស្សស្លាប់ បញ្ចូលជីវិតទៅក្នុងចិត្ត និងពាក្យសម្ដីចូលក្នុងមាត់របស់ពួកគេ កសាងនគរឡើងវិញពីការពុកផុយ ហើយបង្ហាញដល់ការស្រមើស្រមៃជាបន្តបន្ទាប់ជាច្រើនសតវត្ស ជាមួយនឹងតណ្ហា សីលធម៌ ទង្វើ ពង្រីកដែនកំណត់របស់យើង ភាពផ្ទាល់ខ្លួន; ដោយអំណាចច្នៃប្រឌិតរបស់វា យើងរស់នៅជាមួយមនុស្សគ្រប់ពេលវេលា យើងឃើញ និងឮពួកគេ យើងស្រឡាញ់ និងស្អប់ពួកគេ។ មិន​ទាន់​គិត​អំពី​ប្រយោជន៍​នោះ​ទេ យើង​រីករាយ​នឹង​ការ​សញ្ជឹង​គិត​អំពី​ករណី​ចម្រុះ និង​តួអង្គ​ដែល​កាន់កាប់​ចិត្ត ឬ​ចិញ្ចឹម​នូវ​ភាព​រសើប។

បើប្រវត្ដិសាស្រ្ដណាមួយ សូម្បីតែសរសេរមិនស្ទាត់ជំនាញក៏ដោយ ក៏រីករាយដូចដែល Pliny និយាយថា៖ ទាំងអស់ក្នុងស្រុក។ Cosmopolitan ពិតគឺជារូបិយវត្ថុ ឬដូច្នេះ បាតុភូតមិនធម្មតាមិនចាំបាច់និយាយអំពីគាត់ ឬសរសើរ ឬថ្កោលទោសគាត់ឡើយ។ យើងទាំងអស់គ្នាជាពលរដ្ឋ នៅអឺរ៉ុប និងក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា នៅម៉ិកស៊ិក និងនៅអាប៊ីស៊ីនី។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្សម្នាក់ៗមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយមាតុភូមិ៖ យើងស្រឡាញ់វា ពីព្រោះយើងស្រឡាញ់ខ្លួនយើង។ អនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិក្រិចនិងរ៉ូមទាក់ទាញការស្រមើលស្រមៃ: ពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារនៃពូជមនុស្សហើយមិនមែនជាមនុស្សចម្លែកចំពោះយើងនៅក្នុងគុណធម៌និងភាពទន់ខ្សោយរបស់ពួកគេសិរីរុងរឿងនិងគ្រោះមហន្តរាយ; ប៉ុន្តែឈ្មោះរុស្ស៊ីមានភាពទាក់ទាញពិសេសសម្រាប់យើង៖ បេះដូងរបស់ខ្ញុំលោតខ្លាំងជាងសម្រាប់ Pozharsky ជាង Themistocles ឬ Scipio ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោកជាមួយនឹងការចងចាំដ៏អស្ចារ្យ តុបតែងពិភពលោកសម្រាប់ចិត្ត ហើយជនជាតិរុស្សីតាក់តែងមាតុភូមិ ជាកន្លែងដែលយើងរស់នៅ និងមានអារម្មណ៍។ តើធនាគារ Volkhov, Dnieper, Don មានភាពទាក់ទាញប៉ុណ្ណា នៅពេលដែលយើងដឹងថានៅក្នុង សម័យបុរាណបានកើតឡើងចំពោះពួកគេ! មិនត្រឹមតែ Novgorod, Kyiv, Vladimir ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងខ្ទមរបស់ Yelets, Kozelsk, Galich ក្លាយជាវិមានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញនិងវត្ថុដែលមិនចេះនិយាយ - ពូកែ។ ស្រមោល​នៃ​សតវត្ស​កន្លង​ទៅ​បាន​គូរ​រូបភាព​នៅ​គ្រប់​ទីកន្លែង​មុន​យើង។

បន្ថែមពីលើសេចក្តីថ្លៃថ្នូរពិសេសសម្រាប់យើង កូនប្រុសរបស់រុស្ស៊ី ដំណើររឿងរបស់នាងមានអ្វីមួយដូចគ្នា។ សូមក្រឡេកមើលលំហនៃអំណាចតែមួយគត់នេះ: គំនិតក្លាយជាស្ពឹក; ទីក្រុងរ៉ូមមិនដែលមានភាពអស្ចារ្យអាចស្មើវាបានទេ ដោយត្រួតត្រាពី Tiber ទៅ Caucasus, Elbe និងខ្សាច់នៃទ្វីបអាហ្រ្វិក។ តើវាមិនអស្ចារ្យទេដែលដីដែលបំបែកដោយរបាំងធម្មជាតិអស់កល្បជានិច្ច វាលខ្សាច់ដែលមិនអាចវាស់វែងបាន និងព្រៃឈើដែលមិនអាចចូលបាន អាកាសធាតុត្រជាក់ និងក្តៅ ដូចជា Astrakhan និង Lapland, Siberia និង Bessarabia អាចបង្កើតរដ្ឋតែមួយជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ? តើ​ការ​លាយឡំ​គ្នា​នៃ​អ្នក​ស្រុក កុលសម្ព័ន្ធ ពូជ​ផ្សេង​គ្នា និង​ឆ្ងាយ​ពី​គ្នា​ក្នុង​កម្រិត​នៃ​ការ​អប់រំ​គឺ​មិន​សូវ​អស្ចារ្យ​ទេ? ដូចជាអាមេរិច រុស្ស៊ីមានព្រៃរបស់វា ដូចបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបដទៃទៀតដែរ គឺជាផ្លែផ្កានៃរយៈពេលវែង ជីវិតស៊ីវិល. អ្នកមិនចាំបាច់ជាជនជាតិរុស្សីទេ៖ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវគិតដើម្បីអានដោយចង់ដឹងចង់ឃើញនូវទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រជាជនដែលមានភាពក្លាហាន និងក្លាហាន ទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើផ្នែកទីប្រាំបួននៃពិភពលោក ប្រទេសដែលបានរកឃើញរហូតមកទល់នឹងពេលនេះ អ្នកណាក៏មិនស្គាល់។ ពួកគេចូលទៅក្នុង ប្រព័ន្ធទូទៅភូមិសាស្ត្រ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការបំភ្លឺដោយជំនឿដ៏ទេវភាព ដោយគ្មានអំពើហឹង្សា ដោយគ្មានអំពើអាក្រក់ ប្រើដោយអ្នកខ្នះខ្នែងដទៃទៀតនៃសាសនាគ្រឹស្តនៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិក ប៉ុន្តែជាឧទាហរណ៍តែមួយគត់ដែលល្អបំផុត។

យើងយល់ស្របថាការប្រព្រឹត្ដដែលបានពិពណ៌នាដោយ Herodotus, Thucydides, Livy គឺជាការកម្សាន្តកាន់តែច្រើនសម្រាប់អ្នកដែលមិនមែនជាជនជាតិរុស្សីជាទូទៅ ដែលតំណាងឱ្យកម្លាំងខាងវិញ្ញាណកាន់តែច្រើន និងការលេងតណ្ហាដ៏រស់រវើក៖ សម្រាប់ប្រទេសក្រិច និងទីក្រុងរ៉ូមគឺជាមហាអំណាចដ៏ពេញនិយម និង បំភ្លឺជាងរុស្ស៊ី; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងអាចនិយាយដោយសុវត្ថិភាពថា ករណីខ្លះ រូបភាព តួអង្គនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង គឺមិនគួរឱ្យចង់ដឹងជាងរឿងបុរាណនោះទេ។ ទាំងនេះគឺជាខ្លឹមសារនៃការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Svyatoslav ព្យុះផ្គររន្ទះ Batyev ការបះបោររបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅ Donskoy ការដួលរលំនៃ Novgorod ការចាប់យក Kazan ជ័យជំនះនៃគុណធម៌ដ៏ពេញនិយមក្នុងអំឡុងពេល Interregnum ។ យក្សនៃពេលព្រលប់ Oleg និងកូនប្រុស Igorev; អ្នកជិះសេះដែលមានចិត្តសាមញ្ញ បុរសពិការភ្នែក Vasilko; មិត្តនៃមាតុភូមិ, សប្បុរសធម៌ Monomakh; Mstislav ក្លាហានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងសមរភូមិ និងជាគំរូនៃភាពទន់ភ្លន់នៅក្នុងពិភពលោក។ Mikhail នៃ Tver, ដូច្នេះល្បីល្បាញសម្រាប់ការស្លាប់ដ៏សប្បុរសរបស់គាត់, អាក្រក់, ក្លាហានពិតប្រាកដ, Alexander Nevsky; វីរបុរសគឺជាបុរសវ័យក្មេងអ្នកឈ្នះ Mamaev នៅក្នុងគ្រោងស្រាលបំផុតពួកគេមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើការស្រមើលស្រមៃនិងបេះដូង។ រជ្ជកាលមួយរបស់ John III គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏កម្រមួយសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ យោងតាម យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំ​មិន​ស្គាល់​ព្រះមហាក្សត្រ​មួយ​អង្គ​ដែល​សក្តិសម​នឹង​គង់​នៅ​ក្នុង​ទីសក្ការៈ​របស់​ព្រះអង្គ​ទេ។ កាំរស្មីនៃសិរីល្អរបស់គាត់ធ្លាក់លើលំយោលរបស់ពេត្រុស - ហើយរវាង Autocrats ទាំងពីរនេះគឺជា John IV, Godunov ដ៏អស្ចារ្យដែលសក្ដិសមនៃសុភមង្គលនិងសំណាងអាក្រក់របស់គាត់ False Dmitry ចម្លែកនិងនៅពីក្រោយម្ចាស់ផ្ទះនៃអ្នកស្នេហាជាតិដ៏ក្លាហាន Boyars និងប្រជាពលរដ្ឋ។ អ្នកណែនាំនៃបល្ល័ង្ក, ឋានានុក្រម Filaret ជាមួយកូនប្រុស Sovereign ដែលជាអ្នកផ្តល់ពន្លឺនៅក្នុងភាពងងឹតនៃគ្រោះមហន្តរាយនៃរដ្ឋរបស់យើងនិង Tsar Alexy ដែលជាបិតាដ៏ឈ្លាសវៃរបស់អធិរាជដែលអឺរ៉ុបហៅថាមហា។ ឬទាំងអស់។ រឿងថ្មី។ត្រូវតែនៅស្ងៀម ឬរុស្ស៊ីមានសិទ្ធិយកចិត្តទុកដាក់។

ខ្ញុំដឹងថាការប្រយុទ្ធគ្នានៃជម្លោះស៊ីវិលជាក់លាក់របស់យើង ដែលផ្គរលាន់ឥតឈប់ឈរក្នុងចន្លោះប្រាំសតវត្សគឺមានសារៈសំខាន់តិចតួចសម្រាប់ចិត្ត។ ថា ប្រធានបទ នេះ មិន សម្បូរ គំនិត សម្រាប់ អ្នកប្រាជ្ញ ឬ ភាពស្រស់ស្អាត សម្រាប់ វិចិត្រករ ឡើយ ។ ប៉ុន្តែប្រវត្តិសាស្ត្រមិនមែនជារឿងប្រលោមលោកនោះទេ ហើយពិភពលោកក៏មិនមែនជាសួនដែលអ្វីៗគួររីករាយដែរ៖ វាពណ៌នាអំពីពិភពលោកពិត។ យើងឃើញនៅលើដី ភ្នំដ៏អស្ចារ្យនិងទឹកធ្លាក់ វាលស្មៅចេញផ្កានិងជ្រលងភ្នំ; ប៉ុន្តែ​តើ​មាន​វាល​ខ្សាច់ និង​វាល​ស្មៅ​ដ៏​ក្រៀមក្រំ​ប៉ុន្មាន​! ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការធ្វើដំណើរជាទូទៅគឺសប្បុរសចំពោះមនុស្សម្នាក់ដែលមានអារម្មណ៍រស់រវើកនិងការស្រមើលស្រមៃ; នៅវាលខ្សាច់មានទេសភាពគួរឱ្យទាក់ទាញ។

កុំ​ឲ្យ​មាន​អបិយជំនឿ​ក្នុង​ខ្លួន​យើង គំនិតខ្ពស់។អំពីការសរសេរនៃសម័យបុរាណ។ ប្រសិនបើយើងមិនរាប់បញ្ចូលសុន្ទរកថាប្រឌិតចេញពីការបង្កើតអមតៈនៃ Thucydides តើនៅសល់អ្វី? រឿងអាក្រាតកាយអំពីជម្លោះរវាងគ្នានឹងគ្នានៃទីក្រុងក្រិក៖ ហ្វូងមនុស្សអាក្រក់ត្រូវបានសម្លាប់ដើម្បីកិត្តិយសនៃទីក្រុងអាថែនឬ Sparta ដូចដែលយើងមានសម្រាប់កិត្តិយសនៃផ្ទះរបស់ Monomakhov ឬ Oleg ។ មិនមានភាពខុសប្លែកគ្នាច្រើនទេ ប្រសិនបើយើងភ្លេចថាសត្វខ្លាពាក់កណ្តាលទាំងនេះនិយាយភាសារបស់ Homer មានសោកនាដកម្មរបស់ Sophocles និងរូបចម្លាក់របស់ Phidias ។ តើវិចិត្រករដែលគិតគូរ Tacitus តែងតែបង្ហាញយើងជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យ និងទាក់ទាញមែនទេ? ដោយភាពទន់ភ្លន់យើងមើលទៅ Agrippina កាន់ផេះរបស់ Germanicus ។ ដោយការអាណិតដល់ឆ្អឹងនិងគ្រឿងសឹករបស់កងវរសេនាធំ Varov ដែលនៅរាយប៉ាយនៅក្នុងព្រៃ; ជាមួយនឹងភាពភ័យរន្ធត់នៅឯពិធីបុណ្យបង្ហូរឈាមនៃជនជាតិរ៉ូមដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច បំភ្លឺដោយអណ្តាតភ្លើងនៃកាពីតូល; ដោយការស្អប់ខ្ពើមចំពោះបិសាចនៃអំពើហឹង្សាដែលលេបត្របាក់សំណល់នៃគុណធម៌សាធារណៈរដ្ឋនៅក្នុងរាជធានីនៃពិភពលោក៖ ប៉ុន្តែការកាត់ក្តីដ៏គួរឱ្យធុញនៃទីក្រុងនានាសម្រាប់សិទ្ធិក្នុងការមានបូជាចារ្យនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធនេះ ឬប្រាសាទនោះ និងពិធីបុណ្យសពស្ងួតរបស់មន្ត្រីរ៉ូម៉ាំងកាន់កាប់ទំព័រជាច្រើន នៅ Tacitus ។ គាត់បានច្រណែនទីតុស Livius សម្រាប់ភាពសម្បូរបែបនៃប្រធានបទ; និង Livy, រលូន, ល្អ, ពេលខ្លះបំពេញសៀវភៅទាំងមូលជាមួយនឹងព័ត៌មាននៃការប៉ះទង្គិចគ្នានិងការប្លន់, ដែលស្ទើរតែសំខាន់ជាងការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian ។ - នៅក្នុងពាក្យមួយ ការអានរឿងទាំងអស់ទាមទារការអត់ធ្មត់ខ្លះ ច្រើនឬតិចទទួលបានរង្វាន់ដោយភាពរីករាយ។

ជាការពិតណាស់ ប្រវត្តិវិទូនៃប្រទេសរុស្ស៊ីអាចនិយាយបាននូវពាក្យពីរបីអំពីប្រភពដើមនៃមនុស្សសំខាន់របស់ខ្លួន អំពីសមាសភាពនៃរដ្ឋ បង្ហាញពីលក្ខណៈសំខាន់ៗ និងគួរឱ្យចងចាំបំផុតនៃវត្ថុបុរាណក្នុងជំនាញ។ រូបភាពហើយចាប់ផ្តើម លម្អិតការនិទានរឿងពីសម័យចន ឬពីសតវត្សទីដប់ប្រាំ នៅពេលដែលកិច្ចការរដ្ឋដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោកបានកើតឡើង៖ គាត់នឹងសរសេរបានយ៉ាងងាយស្រួល 200 ឬ 300 ទំព័រដែលគួរឱ្យរីករាយ ជំនួសឱ្យសៀវភៅជាច្រើន ដែលពិបាកសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ។ ធុញទ្រាន់សម្រាប់អ្នកអាន។ ប៉ុន្តែទាំងនេះ ពិនិត្យទាំងនេះ គំនូរកុំជំនួសកាលប្បវត្តិ ហើយអ្នកណាដែលអានតែការណែនាំរបស់ Robertson ចំពោះប្រវត្តិរបស់ Charles V មិនទាន់មានភាពរឹងមាំនៅឡើយ។ គំនិតពិតអំពីអឺរ៉ុបនៅយុគសម័យកណ្តាល។ វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេដែលមនុស្សឆ្លាតវៃសម្លឹងមើលវិមានជាច្រើនសតវត្សន៍ នឹងប្រាប់យើងនូវកំណត់ចំណាំរបស់គាត់៖ យើងខ្លួនឯងត្រូវតែមើលឃើញសកម្មភាព និងអ្នកដែលធ្វើសកម្មភាព - បន្ទាប់មកយើងដឹងពីប្រវត្តិសាស្ត្រ។ តើភាពអួតអាងនៃសុភាសិតរបស់អ្នកនិពន្ធ និងសេចក្តីសុខរបស់អ្នកអាននឹងថ្កោលទោសចំពោះទង្វើ និងជោគវាសនារបស់បុព្វការីជនរបស់យើងឱ្យបាត់បង់ជារៀងរហូតទេ? ពួកគេបានរងទុក្ខ ហើយជាមួយនឹងសំណាងរបស់ពួកគេ ពួកគេបានបង្កើតភាពអស្ចារ្យរបស់យើង ហើយយើងមិនចង់ឮអំពីវា ឬមិនដឹងថាពួកគេស្រឡាញ់អ្នកណា ពួកគេបានបន្ទោសអ្នកណាចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់ពួកគេ? ជនបរទេសអាចនឹកអ្វីដែលគួរឱ្យធុញសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណរបស់យើង; ប៉ុន្តែ​តើ​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​ដែល​ល្អ​មាន​កាតព្វកិច្ច​ត្រូវ​មាន​ការ​អត់ធ្មត់​ច្រើន​ជាង​នេះ​ទេ​ដែល​ធ្វើ​តាម​គោលការណ៍​សីលធម៌​របស់​រដ្ឋ​ដែល​គោរព​ដូនតា​ក្នុង​សេចក្តី​ថ្លៃថ្នូរ​របស់​ពលរដ្ឋ​ដែល​មាន​ការ​អប់រំ? អ៊ីហ្គ័រ, អំពី Vsevolodak, របៀប សហសម័យសម្លឹងមើលពួកគេនៅក្នុងកញ្ចក់ស្រអាប់នៃ Chronicle បុរាណដោយយកចិត្តទុកដាក់ដោយមិនចេះនឿយហត់ដោយការគោរពដោយស្មោះ។ ហើយប្រសិនបើជំនួសឱ្យ នៅរស់ , ទាំងមូលរូបភាពតំណាងតែប៉ុណ្ណោះ ស្រមោល , នៅក្នុងការដកស្រង់នោះមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទេ៖ ខ្ញុំមិនអាចបន្ថែមរបាក្សត្របានទេ!

មាន បីប្រភេទ​នៃ​ប្រវត្តិ​សា​ស្រ្ត​: ដំបូងទំនើប ឧទាហរណ៍ Thukidides ដែលសាក្សីជាក់ស្តែងនិយាយអំពីឧប្បត្តិហេតុ។ ទីពីរដូចជា Tacitov គឺផ្អែកលើទំនៀមទម្លាប់ពាក្យសំដីស្រស់ៗនៅពេលជិតនឹងសកម្មភាពដែលបានពិពណ៌នា។ ទីបីស្រង់ចេញតែពីបូជនីយដ្ឋាន ដូចជារបស់យើងរហូតដល់សតវត្សទី 18 ។ (មានតែជាមួយ Peter the Great ប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើប្រពៃណីពាក្យសំដីចាប់ផ្តើមសម្រាប់យើង៖ យើងបានឮពីឪពុក និងជីតារបស់យើងអំពីគាត់ អំពី Catherine I, Peter II, Anna, Elizabeth ជាច្រើនដែលមិនមាននៅក្នុងសៀវភៅ។ (តទៅនេះ កំណត់ចំណាំដោយ N. M. Karamzin គឺ សម្គាល់។ )) អេ ដំបូងនិង ទីពីរចិត្តភ្លឺស្វាង ការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលជ្រើសរើសការចង់ដឹងចង់ឃើញបំផុត ផ្ការីក តុបតែង ពេលខ្លះ បង្កើតដោយគ្មានការភ័យខ្លាចនៃការស្តីបន្ទោស; នឹងនិយាយថា: ខ្ញុំបានឃើញវាតាមរបៀបនោះ។ , ឮដូច្នេះ- ហើយការរិះគន់ដោយស្ងៀមស្ងាត់មិនរារាំងអ្នកអានពីការរីករាយនឹងការពិពណ៌នាដ៏ល្អនោះទេ។ ទីបី genus គឺត្រូវបានកំណត់បំផុតសម្រាប់ទេពកោសល្យ: មិនមែនលក្ខណៈតែមួយអាចត្រូវបានបន្ថែមទៅដែលគេស្គាល់នោះទេ។ មនុស្សម្នាក់មិនអាចសួរអ្នកស្លាប់បានទេ។ យើងនិយាយថាសហសម័យរបស់យើងបានក្បត់យើង។ យើងនៅស្ងៀមប្រសិនបើពួកគេនៅស្ងៀម - ឬការរិះគន់ដោយយុត្តិធម៌នឹងបញ្ឈប់មាត់របស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដែលមិនច្បាស់លាស់ដែលមានកាតព្វកិច្ចបង្ហាញតែអ្វីដែលត្រូវបានរក្សាទុកពីសតវត្សនៅក្នុង Chronicles នៅក្នុងបណ្ណសារ។ មនុស្សបុរាណមានសិទ្ធិបង្កើត សុន្ទរកថាស្របតាមចរិតលក្ខណៈរបស់មនុស្ស ជាមួយនឹងកាលៈទេសៈ៖ សិទ្ធិដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានសម្រាប់ទេពកោសល្យពិត ហើយ Livy ដោយប្រើវា ធ្វើអោយសៀវភៅរបស់គាត់មានថាមពលនៃចិត្ត ភាពវៃឆ្លាត និងការណែនាំដ៏ឈ្លាសវៃ។ ប៉ុន្តែយើងផ្ទុយទៅនឹងគំនិតរបស់ Abbot Mabley ឥឡូវនេះមិនអាចតែងតាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របានទេ។ ភាពជឿនលឿនថ្មីនៃហេតុផលបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវគំនិតច្បាស់លាស់បំផុតនៃទ្រព្យសម្បត្តិ និងគោលបំណងរបស់វា។ សុភនិច្ឆ័យបានបង្កើតឡើងនូវច្បាប់ដែលមិនផ្លាស់ប្តូរ ហើយបានផ្តាច់ចេញជានិរន្តរ៍ពីសំបុត្រពីកំណាព្យ ពីសួនផ្កាប្រកបដោយភាពឧឡារិក ដោយបន្សល់ទុកអតីតជាកញ្ចក់ពិតនៃអតីតកាល ដែលជាការរំលឹកឡើងវិញនូវពាក្យពិតដែលនិយាយដោយវីរបុរសនៃសម័យកាល។ សម្ដីប្រឌិតដ៏ប្រពៃបំផុត នឹងធ្វើឱ្យខូចដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលឧទ្ទិសមិនដល់សិរីរុងរឿងរបស់អ្នកនិពន្ធ មិនជាទីគាប់ចិត្តអ្នកអាន ហើយក៏មិនដល់ប្រាជ្ញា សីលធម៌ដែរ តែចំពោះតែការពិត ដែលក្លាយជាប្រភពនៃសេចក្តីរីករាយ និងប្រយោជន៍រួចទៅហើយ។ ខ្លួនវាផ្ទាល់។ ទាំងប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មជាតិ និងរដ្ឋប្បវេណី មិនអត់ឱនចំពោះរឿងប្រឌិត ដោយពណ៌នាអំពីអ្វីដែលជា ឬមាន ហើយមិនមែនជាអ្វីដែលត្រូវនោះទេ។ អាច. ប៉ុន្តែ ប្រវត្តិសាស្ត្រ គេនិយាយថា ពោរពេញទៅដោយការភូតភរ៖ ចូរយើងនិយាយប្រសើរជាងថា នៅក្នុងនោះ ដូចជានៅក្នុងកិច្ចការមនុស្ស មានការផ្សំនៃពាក្យកុហក ប៉ុន្តែចរិតលក្ខណៈនៃសេចក្តីពិតតែងតែត្រូវបានរក្សាទុកច្រើន ឬតិច។ ហើយនេះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើងក្នុងការសរសេរសម្រាប់ខ្លួនយើង គំនិតទូទៅអំពីមនុស្សនិងសកម្មភាព។ ភាពច្បាស់លាស់ និងតឹងរ៉ឹងជាងនេះគឺការរិះគន់។ វាគឺជាការមិនអនុញ្ញាតច្រើនជាងសម្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត ដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃទេពកោសល្យរបស់គាត់ ដើម្បីបញ្ឆោតអ្នកអានដែលមានសតិសម្បជញ្ញៈ ឱ្យគិត និងនិយាយសម្រាប់វីរបុរស ដែលបានស្ងៀមស្ងាត់ក្នុងផ្នូរអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ តើនៅសល់អ្វីសម្រាប់គាត់, ច្រវាក់, ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ, ទៅធម្មនុញ្ញស្ងួតនៃបុរាណ? លំដាប់, ភាពច្បាស់លាស់, កម្លាំង, គំនូរ។ គាត់បង្កើតពីសារធាតុដែលបានផ្តល់ឱ្យ: គាត់នឹងមិនផលិតមាសពីទង់ដែងទេគាត់ត្រូវតែបន្សុទ្ធទង់ដែងផងដែរ។ ត្រូវតែដឹងពីតម្លៃ និងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងមូល។ លាតត្រដាងពីកន្លែងធំដែលលាក់កំបាំង ហើយមិនផ្តល់សិទ្ធិឱ្យអ្នកធំនោះទេ។ គ្មានវត្ថុណាដែលអន់ជាងនេះទេ ដែលសិល្បៈមិនអាចសម្គាល់ខ្លួនវាក្នុងផ្លូវដែលគាប់ចិត្តបាន។

រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ អ្នក​បុរាណ​ធ្វើ​ជា​គំរូ​សម្រាប់​យើង។ គ្មាន​អ្នក​ណា​វ៉ា​ជាង​លី​វី​ក្នុង​រឿង​សម្រស់​ទេ តា​ស៊ី​ស​ក្នុង​កម្លាំង ៖ សំខាន់​! ចំណេះដឹងអំពីសិទ្ធិទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក ការរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់ ភាពវៃឆ្លាតរបស់ Voltaire សូម្បីតែគំនិតដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតរបស់ Machiavele នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាចជំនួសទេពកោសល្យក្នុងការបង្ហាញពីសកម្មភាព។ ភាសាអង់គ្លេសមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ Hume ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ John Muller ហើយត្រឹមត្រូវដូច្នេះការណែនាំរបស់គាត់ដែលអាចត្រូវបានគេហៅថាកំណាព្យភូមិសាស្ត្រ): ទាំងពីរគឺជាសហសេវិកដ៏សក្ដិសមនៃបុរាណមិនមែនជាអ្នកត្រាប់តាម: សម្រាប់គ្រប់សម័យកាល គ្រប់ជាតិសាសន៍ផ្តល់ពណ៌ពិសេស។ ដល់អ្នកនិពន្ធដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃលោកុប្បត្តិ។ "កុំយកតម្រាប់តាមតាស៊ីស ប៉ុន្តែសរសេរដូចគាត់នឹងសរសេរជំនួសអ្នក!" មានច្បាប់របស់ Genius ។ តើ Muller ជារឿយៗបញ្ចូលសីលធម៌ apothegmasចូលចិត្ត Tacitus? មិនដឹង; ប៉ុន្តែ បំណង​ប្រាថ្នា​នេះ​ដើម្បី​បំភ្លឺ​ដោយ​គំនិត ឬ​ហាក់​ដូច​ជា​ស៊ីជម្រៅ ស្ទើរតែ​ផ្ទុយ​នឹង​រសជាតិ​ពិត។ ប្រវត្តិវិទូជជែកវែកញែកតែនៅក្នុងការពន្យល់នៃករណីដែលគំនិតរបស់គាត់ដូចដែលវាត្រូវបានបំពេញបន្ថែមការពិពណ៌នា។ សូមចំណាំថា សេចក្តីពិតទាំងនេះគឺសម្រាប់ចិត្តរឹងប៉ឹង ទាំងការពិតពាក់កណ្តាល ឬការពិតធម្មតាបំផុតដែលមិនមាន តម្លៃដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាកន្លែងដែលយើងស្វែងរកសកម្មភាព និងតួអង្គ។ មានការនិទានរឿងប្រកបដោយជំនាញ កាតព្វកិច្ចអ្នកនិពន្ធប្រចាំថ្ងៃ ប៉ុន្តែគំនិតដាច់ដោយឡែកមួយដ៏ល្អ - អំណោយ៖ អ្នកអានទាមទារទីមួយ និងអរគុណសម្រាប់ទីពីរ នៅពេលដែលតម្រូវការរបស់គាត់ត្រូវបានបំពេញរួចហើយ។ Hume ដែល​មាន​ប្រាជ្ញា​ក៏​មិន​គិត​ដែរ ជួនកាល​ពូកែ​ពន្យល់​ពី​ហេតុផល ប៉ុន្តែ​ដល់​ចំណុច​នៃ​ការ​គិត​ខុស? ប្រវត្តិវិទូ ដែល​យើង​នឹង​ហៅ​ថា​ជា​មនុស្ស​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​បំផុត​នៃ​ការ​ថ្មី គឺ​មិនមែន​សម្រាប់​ទេ។ គេចចេញប្រទេសអង់គ្លេស មិនបានអួតពីភាពមិនលំអៀងច្រើនពេកទេ ហើយដូច្នេះមិនធ្វើឱ្យការបង្កើតដ៏ឆើតឆាយរបស់គាត់! នៅ Thucydides យើងតែងតែឃើញជនជាតិក្រិក Athenian នៅលីប៊ី យើងតែងតែឃើញជនជាតិរ៉ូម៉ាំង ហើយយើងចាប់អារម្មណ៍នឹងពួកគេ ហើយយើងជឿពួកគេ។ អារម្មណ៍៖ យើង, របស់យើង។ធ្វើឱ្យការនិទានរឿងកាន់តែរស់រវើក ហើយគ្រាន់តែជាការប្រថុយប្រថានដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ផលវិបាកនៃចិត្តទន់ខ្សោយ ឬព្រលឹងទន់ខ្សោយ គឺមិនអាចទ្រាំទ្របានក្នុងប្រវត្តិវិទូ ដូច្នេះសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិនឹងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅ កម្លាំង ភាពទាក់ទាញ។ ទីណាគ្មានស្នេហា គ្មានព្រលឹង។

ខ្ញុំងាកទៅរកការងាររបស់ខ្ញុំ។ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនខ្ញុំគ្មានការប្រឌិត ខ្ញុំបានស្វែងរកការបញ្ចេញមតិនៅក្នុងចិត្ត និងគំនិតតែនៅក្នុងវិមានប៉ុណ្ណោះ៖ ខ្ញុំបានស្វែងរកវិញ្ញាណ និងជីវិតនៅក្នុងធម្មនុញ្ញដែលកំពុងឆេះ។ ខ្ញុំចង់បង្រួបបង្រួមនូវអ្វីដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយើងជាច្រើនសតវត្សមកហើយចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធមួយ ច្បាស់លាស់ដោយការចុះសម្រុងគ្នានៃផ្នែក។ ពណ៌នាមិនត្រឹមតែគ្រោះមហន្តរាយ និងសិរីរុងរឿងនៃសង្គ្រាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់ដែលជាផ្នែកមួយនៃអត្ថិភាពស៊ីវិលរបស់មនុស្ស៖ ភាពជោគជ័យនៃហេតុផល សិល្បៈ ទំនៀមទម្លាប់ ច្បាប់ ឧស្សាហកម្ម។ មិនខ្លាចក្នុងការនិយាយដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរអំពីអ្វីដែលត្រូវបានគោរពដោយបុព្វបុរស។ ចង់បាន, ដោយមិនក្បត់អាយុរបស់គាត់, ដោយគ្មានមោទនភាពនិងការចំអក, ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីអាយុនៃទារកខាងវិញ្ញាណ, gullibility, រឿងព្រេងនិទាន; ខ្ញុំ​ចង់​បង្ហាញ​ទាំង​លក្ខណៈ​នៃ​ពេល​វេលា និង​ចរិត​លក្ខណៈ​របស់ Chroniclers: សម្រាប់​មួយ​ហាក់​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​ចាំបាច់​សម្រាប់​ផ្សេង​ទៀត​។ ដំណឹងតិចជាងខ្ញុំបានរកឃើញ នោះខ្ញុំកាន់តែមានតម្លៃ និងប្រើប្រាស់អ្វីដែលខ្ញុំបានរកឃើញ។ គាត់ជ្រើសរើសតិច ព្រោះមិនមែនជាអ្នកក្រទេ តែជាអ្នកមានដែលរើស។ មិនចាំបាច់និយាយអ្វីទាំងអស់ ឬនិយាយអ្វីទាំងអស់អំពីព្រះអង្គម្ចាស់បែបនេះ ដើម្បីឲ្យព្រះអង្គរស់នៅក្នុងការចងចាំរបស់យើង មិនមែនដោយឈ្មោះស្ងួតតែមួយទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងសរីរវិទ្យាសីលធម៌ជាក់លាក់។ ឧស្សាហ៍ ហត់នឿយសម្ភារៈនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបុរាណ ខ្ញុំបានលើកទឹកចិត្តខ្លួនឯងដោយគិតថា នៅក្នុងនិទានរឿងនៃពេលវេលាឆ្ងាយៗ មានភាពទាក់ទាញដែលមិនអាចពន្យល់បានសម្រាប់ការស្រមើលស្រមៃរបស់យើង៖ មានប្រភពនៃកំណាព្យ! ការក្រឡេកមើលរបស់យើង ក្នុងការសញ្ជឹងគិតអំពីលំហដ៏អស្ចារ្យ ជាធម្មតាមិនព្យាយាម - ឆ្លងកាត់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលជិតស្និទ្ធ ច្បាស់លាស់ - រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃផ្តេក តើស្រមោលកាន់តែក្រាស់ រលត់ និងភាពមិនអាចចូលបានចាប់ផ្តើម?

អ្នកអាននឹងកត់សំគាល់ថាខ្ញុំកំពុងពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាព មិនដាច់ពីគ្នា។ដោយឆ្នាំនិងថ្ងៃប៉ុន្តែ copulatingពួកគេសម្រាប់ការចាប់អារម្មណ៍ដ៏ងាយស្រួលបំផុតនៅក្នុងការចងចាំ។ អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដមិនមែនជាអ្នករ៉ាយរ៉ាប់ទេ៖ ក្រោយមកទៀតមើលតែពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ ហើយអតីតគឺគុណភាព និងទំនាក់ទំនងនៃទង្វើ៖ គាត់អាចធ្វើខុសក្នុងការចែកចាយទីកន្លែង ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវតែចង្អុលបង្ហាញកន្លែងរបស់គាត់ចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។

កំណត់ត្រា និងការដកស្រង់ជាច្រើនដែលខ្ញុំបានធ្វើធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាចខ្លួនឯង។ អរិយសាវ័កបុរាណៈ គេមិនបានដឹងពីការងារដ៏តូចនេះទេ ពាក់កណ្តាលពេលវេលាត្រូវបាត់បង់ ចិត្តធុញ ស្រមើស្រមៃស្រពោន៖ ការលះបង់ដ៏ឈឺចាប់ដែលបានធ្វើ ភាព​ជឿជាក់ប៉ុន្តែចាំបាច់! ប្រសិនបើសម្ភារៈទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងត្រូវបានប្រមូល បោះពុម្ព បន្សុតដោយការរិះគន់ នោះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់យោងតែប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេភាគច្រើននៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត នៅក្នុងទីងងឹត។ នៅពេលដែលស្ទើរតែគ្មានអ្វីត្រូវបានដំណើរការ ពន្យល់ យល់ព្រម - ត្រូវតែដាក់ខ្លួនដោយអត់ធ្មត់។ វាអាស្រ័យលើអ្នកអានដើម្បីរកមើលល្បាយ motley នេះដែលជួនកាលបម្រើជាភស្តុតាង ជួនកាលជាការពន្យល់ ឬការបន្ថែម។ សម្រាប់អ្នកបរបាញ់អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺចង់ដឹងចង់ឃើញ: ឈ្មោះចាស់ពាក្យមួយ; លក្ខណៈតិចតួចបំផុតនៃវត្ថុបុរាណផ្តល់នូវការពិចារណា។ ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 15 មក ខ្ញុំបានសរសេរតិចជាងនេះ៖ ប្រភពកាន់តែកើនឡើង និងកាន់តែច្បាស់។

Schlozer ជាអ្នកចេះដឹង និងរុងរឿង បាននិយាយថា ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើងមាន 5 ដំណាក់កាលសំខាន់ៗ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីចាប់ពីឆ្នាំ ៨៦២ ដល់ Svyatopolk គួរតែត្រូវបានគេហៅ ដើមកំណើត(Nascens) ពី Yaroslav ទៅ Mughals បែងចែក(Divisa) ពី Batu ទៅ John សង្កត់សង្កិន(ការសង្កត់សង្កិន) ពីយ៉ូហានដល់ពេត្រុសដ៏អស្ចារ្យ ឈ្នះ(Victrix), ពី Peter ទៅ Catherine II រុងរឿង. គំនិតនេះហាក់ដូចជាខ្ញុំឆ្លាតជាងរឹង។ ១) យុគសម័យ St.Vladimir គឺជាយុគសម័យនៃអំណាច និងសិរីរុងរឿងហើយ មិនមែនជាកំណើតទេ។ 2) រដ្ឋ ចែករំលែកមុនឆ្នាំ 1015 ។ 3) ប្រសិនបើយោងទៅតាមរដ្ឋផ្ទៃក្នុងនិងសកម្មភាពខាងក្រៅរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីវាចាំបាច់ត្រូវកំណត់រយៈពេលបន្ទាប់មកតើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការលាយបញ្ចូលគ្នានៅពេលមួយ Grand Duke Dimitri Alexandrovich និង Donskoy ដែលជាទាសភាពស្ងៀមស្ងាត់ជាមួយនឹងជ័យជំនះនិងសិរីរុងរឿង? 4) អាយុនៃអ្នកធ្វើពុតត្រូវបានសម្គាល់ដោយសំណាងអាក្រក់ជាងដោយជ័យជំនះ។ កាន់តែល្អ ការពិតជាង តិចតួច ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើងត្រូវបានបែងចែកទៅជា បុរាណពី Rurik ដល់ John III, on កណ្តាលពីយ៉ូហានដល់ពេត្រុស ថ្មី។ពីពេត្រុសទៅអាឡិចសាន់ឌឺ។ ប្រព័ន្ធវាសនាគឺជាតួអង្គមួយ។ សម័យដំបូង, ឯកភាព - ទីពីរផ្លាស់ប្តូរទំនៀមទម្លាប់ស៊ីវិល ទីបី. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនចាំបាច់កំណត់ដែនកំណត់ដែលកន្លែងទាំងនោះបម្រើជាកន្លែងរស់នៅនោះទេ។

ដោយ​ឆន្ទៈ និង​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម ដោយ​បាន​លះបង់​ដប់ពីរ​ឆ្នាំ និង ពេលវេលាល្អបំផុតជីវិតរបស់ខ្ញុំ សម្រាប់ការតែងនិពន្ធនៃភាគទាំងប្រាំបី ឬប្រាំបួននេះ ខ្ញុំអាចចង់បានការសរសើរ និងខ្លាចការថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំហ៊ាននិយាយថា នេះមិនមែនជារឿងសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំទេ។ ការស្រឡាញ់សិរីរុងរឿងតែម្នាក់ឯងមិនអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវភាពរឹងមាំយូរអង្វែងដែលចាំបាច់នៅក្នុងបញ្ហាបែបនេះទេប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានរកឃើញការរីករាយពិតប្រាកដនៅក្នុងការងារខ្លួនឯងហើយគ្មានសង្ឃឹមថាមានប្រយោជន៍ទេនោះគឺជាការធ្វើឱ្យប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីស្គាល់មនុស្សជាច្រើន។ សូម្បីតែចៅក្រមដ៏តឹងរឹងរបស់ខ្ញុំ..

អរគុណដល់អ្នកទាំងអស់គ្នា ទាំងអ្នកនៅរស់ ទាំងអ្នកស្លាប់ ដែលបញ្ញា ចំណេះដឹង ទេពកោសល្យ សិល្បៈ ធ្វើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ខ្ញុំ ខ្ញុំប្រគល់ខ្លួនអោយនៅជាមួយជនរួមជាតិដ៏ល្អ។ យើង​ស្រឡាញ់​របស់​មួយ យើង​ចង់​បាន​របស់​មួយ: យើង​ស្រឡាញ់​ជាតិ​មាតុភូមិ; យើងសូមជូនពរឱ្យគាត់មានភាពរុងរឿងជាងសិរីរុងរឿង។ យើងសូមជូនពរឱ្យគ្រឹះដ៏រឹងមាំនៃភាពអស្ចារ្យរបស់យើងមិនផ្លាស់ប្តូរ។ បាទ ច្បាប់នៃស្វ័យភាពដ៏ឈ្លាសវៃ និងសេចក្តីជំនឿបរិសុទ្ធ កាន់តែពង្រឹងការរួបរួមនៃផ្នែកនានា។ សូមអោយរុស្សីរីក... យ៉ាងហោចក៏យូរអង្វែងដែរ បើគ្មានអ្វីជាអមតៈនៅលើផែនដីទេ ក្រៅពីព្រលឹងមនុស្ស!

ថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូឆ្នាំ 1815 ។នៅលើប្រភពនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីរហូតដល់សតវត្សទី 17

ប្រភពទាំងនេះគឺ៖

I. កាលប្បវត្តិ។ Nestor ព្រះសង្ឃនៃវត្ត Kiev Pechersk មានឈ្មោះហៅក្រៅ ឪពុក ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី, រស់នៅក្នុងសតវត្សទី XI: មានអំណោយទានជាមួយនឹងចិត្តចង់ដឹងចង់ឃើញ, គាត់បានស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងប្រពៃណីផ្ទាល់មាត់នៃវត្ថុបុរាណ, រឿងនិទានប្រវត្តិសាស្រ្តប្រជាប្រិយ; ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​វិមាន, ផ្នូរ​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់; បានពិភាក្សាជាមួយពួកអភិជន, ព្រឹទ្ធាចារ្យនៃ Kyiv, អ្នកដំណើរ, អ្នកស្រុកនៃតំបន់ផ្សេងទៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី; អាន របាក្សត្រ Byzantine កំណត់ចំណាំព្រះវិហារ ហើយក្លាយជា ដំបូងប្រវត្តិនៃមាតុភូមិរបស់យើង។ ទីពីរដែលមានឈ្មោះថា Vasily ក៏រស់នៅចុងសតវត្សទី 11 ផងដែរ៖ ប្រើដោយវ្ល៉ាឌីមៀ ព្រះអង្គម្ចាស់ ដេវីឌ ក្នុងការចរចាជាមួយ Vasilko អកុសល គាត់បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងអំពីចិត្តសប្បុរសនៃអំពើក្រោយៗទៀត និងអំពើទំនើបផ្សេងទៀតនៃភាគនិរតីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងទៀតទាំងអស់នៅតែសម្រាប់យើង គ្មានឈ្មោះ; មនុស្សម្នាក់អាចទាយបានតែកន្លែង និងពេលណាដែលពួកគេរស់នៅ៖ ឧទាហរណ៍ មួយនៅ Novgorod, បូជាចារ្យ, បូជាដោយប៊ីស្សព Nifont ក្នុង 1144; មួយទៀតនៅវ្ល៉ាឌីមៀនៅលើ Klyazma ក្រោម Vsevolod the Great; ទីបីនៅទីក្រុង Kyiv ដែលជាសហសម័យនៃ Rurik II; ទីបួននៅ Volhynia ប្រហែល 1290; ទីប្រាំក្នុងពេលតែមួយនៅ Pskov ។ ជាអកុសលពួកគេមិនបាននិយាយអ្វីទាំងអស់ដែលចង់ដឹងចង់ឃើញសម្រាប់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ; ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អ ពួកគេមិនបានបង្កើតទេ ហើយអ្នកដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតនៃ Chroniclers នៃប្រទេសបរទេសយល់ស្របជាមួយពួកគេ។ ខ្សែសង្វាក់ស្ទើរតែគ្មានការរំខាននេះរហូតដល់រជ្ជកាលរបស់ Alexei Mikhailovich ។ ពួកគេខ្លះមិនទាន់បានបោះពុម្ព ឬបោះពុម្ពមិនត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំកំពុងស្វែងរក បញ្ជីបុរាណ: ល្អបំផុតរបស់ Nestor និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ Charatees, Pushkin និង Trinity, XIV និង XV សតវត្ស។ កំណត់ចំណាំក៏សក្តិសមដែរ។ Ipatiev, Khlebnikov, Koenigsberg, Rostov, Voskresensky, Lvov, Arkhivsky. នៅក្នុងពួកគេនីមួយៗ មានអ្វីដែលពិសេស និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលត្រូវបានណែនាំ ដូចដែលគេអាចគិតដោយសហសម័យ ឬពីកំណត់ចំណាំរបស់ពួកគេ។ នីកូណូវស្គីភាគច្រើនត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយសិលាចារឹកនៃពួកអាចារ្យដែលគ្មានន័យ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសតវត្សទី XIV គាត់បានរាយការណ៍អំពីព័ត៌មានបន្ថែមដែលប្រហែលជាអំពីគោលការណ៍ Tver បន្ទាប់មកវាស្រដៀងនឹងអ្នកផ្សេងទៀតរួចហើយ ផ្តល់ផលដល់ពួកគេទោះជាយ៉ាងណាក្នុងស្ថានភាពល្អ - ឧទាហរណ៍។ អាឃីវស្គី .

II. សៀវភៅថាមពលដែលត្រូវបានផ្សំឡើងនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Ivan the Terrible យោងទៅតាមគំនិតនិងការណែនាំរបស់ Metropolitan Macarius ។ វាគឺជាការជ្រើសរើសពីប្រវត្តិរូបជាមួយនឹងការបន្ថែមមួយចំនួន តិចឬច្រើនគួរឱ្យទុកចិត្ត ហើយត្រូវបានហៅដោយឈ្មោះនេះសម្រាប់អ្វីដែលត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងវា។ សញ្ញាបត្រឬជំនាន់នៃអធិបតេយ្យភាព។

III. ហៅដូច្នេះ Chronographs, ឬ ប្រវត្តិទូទៅយោងទៅតាម Byzantine Chronicles ជាមួយនឹងការណែនាំរបស់យើងផ្ទាល់។ ពួកគេចង់ដឹងចង់ឃើញតាំងពីសតវត្សរ៍ទី ១៧៖ មានព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើនរួចហើយ សហសម័យដំណឹង​ដែល​មិន​មាន​នៅ​ក្នុង​ប្រវត្តិរូប។

IV. ជីវិតរបស់ពួកបរិសុទ្ធនៅក្នុង patericon, in prologues, in menaias, នៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតពិសេស។ ជីវប្រវត្តិទាំងនេះជាច្រើនត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសម័យទំនើប។ ខ្លះ ទោះ ជា យ៉ាង ណា ឧទាហរណ៍ ផ្លូវ វ្ល៉ាឌីមៀ លោក Boris និង Gleb, Theodosius, គឺ នៅ ក្នុង Charate Prologues; ហើយ Patericon ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទីដប់បី។

v. ការសរសេរពិសេសឧទាហរណ៍៖ រឿងព្រេងរបស់ Dovmont នៃ Pskov, Alexander Nevsky; កំណត់ចំណាំសហសម័យដោយ Kurbsky និង Palitsyn; ព័ត៌មានអំពីការឡោមព័ទ្ធ Pskov ក្នុងឆ្នាំ 1581 អំពី Metropolitan Philip ជាដើម។

VI. ការឆក់ឬការបែងចែកអភិបាល និងកងវរសេនាធំ៖ ចាប់ផ្តើមពីសម័យចន III ។ សៀវភៅសរសេរដោយដៃទាំងនេះមិនកម្រទេ។

VII. សៀវភៅតំណពូជ: មានបោះពុម្ព; ត្រឹមត្រូវ និងពេញលេញបំផុត ដែលសរសេរនៅឆ្នាំ ១៦៦០ ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងបណ្ណាល័យ Synodal ។

VIII. សរសេរ កាតាឡុកនៃទីក្រុង និងប៊ីស្សព. - ប្រភពទាំងពីរនេះគឺមិនគួរឱ្យទុកចិត្តខ្លាំងណាស់; ពួកគេត្រូវតែប្រៀបធៀបជាមួយប្រវត្តិរូប។

IX សំបុត្ររបស់ពួកបរិសុទ្ធដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ បព្វជិត និងគ្រហស្ថ; សំខាន់បំផុតគឺសំបុត្រទៅ Shemyaka; ប៉ុន្តែ​នៅ​កន្លែង​ផ្សេង​ទៀត​មាន​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ចងចាំ។

X. បុរាណ កាក់ មេដាយ សិលាចារឹក រឿងនិទាន ចម្រៀង សុភាសិត៖ ប្រភពគឺខ្វះខាត ប៉ុន្តែមិនមែនគ្មានប្រយោជន៍ទាំងស្រុងនោះទេ។

XI. វិញ្ញាបនបត្រ. ការសរសេរពិតប្រាកដដែលចំណាស់ជាងគេត្រូវបានសរសេរនៅប្រហែលឆ្នាំ ១១២៥។ បណ្ណសារលិខិតចូលឆ្នាំថ្មី និង កំណត់ត្រាព្រលឹងព្រះអង្គម្ចាស់ចាប់ផ្តើមពីសតវត្សទី XIII; ប្រភព​នេះ​សម្បូរ​ទៅ​ហើយ ប៉ុន្តែ​នៅ​មាន​ច្រើន​ទៀត។

XII. ការប្រមូលផ្តុំនៃអ្វីដែលគេហៅថា បញ្ជីអត្ថបទឬកិច្ចការស្ថានទូត និងសំបុត្រនៅក្នុងបណ្ណសារនៃមហាវិទ្យាល័យបរទេសពីសតវត្សទី 15 នៅពេលដែលឧប្បត្តិហេតុទាំងពីរ និងវិធីសាស្រ្តក្នុងការពិពណ៌នាពួកវាផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវសិទ្ធិទាមទារការពេញចិត្តកាន់តែច្រើនពីអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។ - ពួកគេត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់យើងនេះ។

XIII. កាលប្បវត្តិសហសម័យបរទេស៖ Byzantine, Scandinavian, German, Hungarian, Polish, រួមជាមួយនឹងព័ត៌មាននៃអ្នកធ្វើដំណើរ។

XIV ។ ឯកសាររដ្ឋាភិបាល បណ្ណសារបរទេស ៖ ភាគច្រើនខ្ញុំបានប្រើការដកស្រង់ពី Koenigsberg ។

នេះជាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ និងប្រធានបទនៃការរិះគន់ប្រវត្តិសាស្ត្រ!

រ៉ែនៃជីវិតទាំងអស់។ ជាងការងារចំនួន 12 ភាគ កវី អ្នកនិពន្ធ អ្នកបង្កើតជនជាតិរុស្ស៊ីដំបូង ទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រនិងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តចុងក្រោយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានធ្វើការអស់រយៈពេលជាងម្ភៃឆ្នាំមកហើយ។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីផ្តល់ឱ្យការងារប្រវត្តិសាស្រ្តជា "រចនាប័ទ្មពន្លឺ" និងបង្កើតជាអ្នកលក់ដ៏ល្អបំផុតប្រវត្តិសាស្រ្តពិតប្រាកដនៃពេលវេលារបស់គាត់។ Natalya Letnikova បានសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបង្កើតសៀវភៅពហុភាគដ៏ល្បីល្បាញ។

ពី កំណត់ចំណាំការធ្វើដំណើរដល់ការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រ. អ្នកនិពន្ធសំបុត្រពីអ្នកធ្វើដំណើរជនជាតិរុស្សីម្នាក់ឈ្មោះ Poor Liza, Martha Posadnitsa ដែលជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដ៏ជោគជ័យនៃ Moscow Journal និង Vestnik Evropy បានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើប្រវត្តិសាស្ត្រនៅដើមសតវត្សទី 19 ។ ដោយ​សិក្សា​អំពី​ប្រវត្តិ​សាស្ត្រ និង​សាត្រាស្លឹករឹត​ដ៏​កម្រ ខ្ញុំ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​បញ្ចូលគ្នា ចំណេះដឹងដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។នៅក្នុងការងារមួយ។ គាត់បានកំណត់ភារកិច្ច - ដើម្បីបង្កើតការបង្ហាញជាសាធារណៈដែលបានបោះពុម្ពពេញលេញនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ ចក្រភពរុស្ស៊ី . ព្រះចៅអធិរាជ Alexander I បានតែងតាំង Karamzin ឱ្យកាន់តំណែងកិត្តិយសជាប្រធានប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស។ អ្នកនិពន្ធបានទទួលប្រាក់សោធនប្រចាំឆ្នាំចំនួនពីរពាន់រូប្លិ៍និងការចូលរៀននៅបណ្ណាល័យទាំងអស់។ Karamzin មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាកចេញពី Vestnik ដែលនាំមកនូវប្រាក់ចំណូលច្រើនជាង 3 ដងហើយបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្ររដ្ឋរុស្ស៊ី។ ដូចដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Vyazemsky បានកត់សម្គាល់ "គាត់បានយកសក់របស់គាត់ជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។ Karamzin ចូលចិត្តបណ្ណសារទៅកាន់ហាងកែសម្ផស្ស និងការសិក្សាឯកសារដើម្បីអញ្ជើញទៅលេងបាល់។

ចំណេះដឹងប្រវត្តិសាស្ត្រនិង រចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រ . មិនមែនគ្រាន់តែជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃអង្គហេតុ លាយឡំជាមួយកាលបរិច្ឆេទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាសិល្បៈខ្លាំង សៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ ជួរធំទូលាយមួយ។អ្នកអាន។ Karamzin បានធ្វើការមិនត្រឹមតែជាមួយប្រភពបឋមប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងជាមួយរចនាប័ទ្មផងដែរ។ អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងបានហៅស្នាដៃរបស់គាត់ថា " កំណាព្យប្រវត្តិសាស្ត្រ"។ អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តបានលាក់ការដកស្រង់ ការដកស្រង់ ការនិយាយឡើងវិញនៃឯកសារនៅក្នុងកំណត់ចំណាំ - តាមពិត Karamzin បានបង្កើតសៀវភៅមួយនៅក្នុងសៀវភៅសម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

លក់ដាច់បំផុតជាប្រវត្តិសាស្ត្រ. សៀវភៅចំនួនប្រាំបីដែលអ្នកនិពន្ធបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីបោះពុម្ពត្រឹមតែដប់បីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមការងារ។ រោងពុម្ពបីត្រូវបានចូលរួម៖ យោធា ព្រឹទ្ធសភា ពេទ្យ។ ចំណែករបស់សត្វតោនៃពេលវេលាត្រូវបានយកដោយការអានភស្តុតាង។ បីពាន់ច្បាប់បានចេញមួយឆ្នាំក្រោយមក - នៅដើមឆ្នាំ 1818 ។ លក់​ហើយ បរិមាណប្រវត្តិសាស្ត្រមិនអាក្រក់ជាងមនុស្សអាក្រក់ទេ។ ប្រលោមលោកមនោសញ្ចេតនា៖ ការ​បោះពុម្ព​លើក​ទី​មួយ​បាន​លក់​អស់​សម្រាប់​អ្នក​អាន​ក្នុង​រយៈពេល​តែ​មួយ​ខែ​ប៉ុណ្ណោះ។

ការរកឃើញវិទ្យាសាស្ត្ររវាងនេះនិងបន្ទាប់មក. នៅកន្លែងធ្វើការ Nikolai Mikhailovich បានរកឃើញប្រភពតែមួយគត់។ វាគឺជា Karamzin ដែលបានរកឃើញ Ipatiev Chronicle ។ កំណត់ចំណាំនៃ Volume VI រួមបញ្ចូលការដកស្រង់ចេញពី Afanasy Nikitin's Journey Beyond the Three Seas ។ “រហូតមកដល់ពេលនេះ អ្នកភូមិសាស្រ្តមិនបានដឹងថា កិត្តិយសនៃការធ្វើដំណើរអ៊ឺរ៉ុបដែលបានពិពណ៌នាចំណាស់ជាងគេមួយទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៃសតវត្ស Ioannian ... វា (ការធ្វើដំណើរ) បង្ហាញថាប្រទេសរុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី 15 មាន Taverniers និង Chardenis តិចជាង ត្រាស់ដឹង ប៉ុន្តែមានភាពក្លាហាន និងក្លាហានដូចគ្នា”- អ្នកនិពន្ធប្រវត្តិសាស្ត្រ។

Pushkin អំពីការងាររបស់ Karamzin. «គ្រប់​គ្នា សូម្បី​តែ​ស្ត្រី​ខាង​សាសនា ក៏​ប្រញាប់​អាន​ប្រវត្តិ​នៃ​មាតុភូមិ​របស់​ពួក​គេ រហូត​ដល់​ពួក​គេ​មិន​ស្គាល់។ នាងគឺជាការរកឃើញថ្មីមួយសម្រាប់ពួកគេ។ រុស្ស៊ីបុរាណហាក់ដូចជាត្រូវបានរកឃើញដោយ Karamzin ដូចជាអាមេរិច - ដោយ Columbus ។ មួយ​រយៈ​នេះ​ពួក​គេ​មិន​បាន​និយាយ​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត…»។- បានសរសេរ Pushkin ។ Alexander Sergeevich បានឧទ្ទិសសោកនាដកម្ម "Boris Godunov" ដល់ការចងចាំរបស់អ្នកប្រវត្តិវិទូគាត់បានគូរសម្ភារៈសម្រាប់ការងាររបស់គាត់រួមទាំងពី "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" របស់ Karamzin ។

ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត កម្រិតរដ្ឋ . អាឡិចសាន់ឌឺខ្ញុំមិនត្រឹមតែផ្តល់ឱ្យ Karamzin នូវសិទ្ធិអំណាចទូលំទូលាយបំផុតដើម្បីអាន "សាត្រាស្លឹករឹតបុរាណទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងវត្ថុបុរាណរបស់រុស្ស៊ី" និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភរូបិយវត្ថុ។ អធិរាជបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានផ្ទាល់ខ្លួនដល់ការបោះពុម្ពលើកដំបូងនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ តាមបញ្ជាខ្ពស់បំផុត សៀវភៅនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្រសួង និងស្ថានទូតនានា។ លិខិតគម្របបាននិយាយថា ស្វាមី និងអ្នកការទូតរបស់រដ្ឋត្រូវមានកាតព្វកិច្ចដឹងអំពីប្រវត្តិរបស់ពួកគេ។

ព្រឹត្តិការណ៍អ្វីក៏ដោយ។. រង់ចាំការចេញផ្សាយសៀវភៅថ្មី។ ការបោះពុម្ពលើកទីពីរនៃសៀវភៅប្រាំបីភាគត្រូវបានបោះពុម្ពមួយឆ្នាំក្រោយមក។ បរិមាណជាបន្តបន្ទាប់នីមួយៗបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍មួយ។ ហេតុការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងសង្គម។ ដូច្នេះ Volume IX ដែលឧទ្ទិសដល់យុគសម័យ Grozny បានក្លាយជាការភ្ញាក់ផ្អើលពិតប្រាកដ។ "អញ្ចឹងហ្គ្រូសនី! មែនហើយ Karamzin! ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ជាង​នេះ​ទេ អំពើ​ផ្តាច់ការ​របស់​ចន ឬ​អំណោយ​របស់​តាស៊ីទូស​របស់​យើង»។, - បានសរសេរកំណាព្យ Kondraty Ryleev ដោយកត់សម្គាល់ទាំងភាពភ័យរន្ធត់នៃ oprichnina ខ្លួនឯងនិងរចនាប័ទ្មដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។

អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីចុងក្រោយ. ចំណងជើងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្រោម Peter the Great ។ ពានរង្វាន់កិត្តិយសត្រូវបានប្រគល់ជូនដល់លោក Gerhard Miller ដែលមានដើមកំណើតមកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលជាបណ្ណសារ និងជាអ្នកនិពន្ធនៃប្រវត្តិសាស្ត្រស៊ីបេរី ដែលល្បីល្បាញសម្រាប់ផលប័ត្ររបស់ Miller ផងដែរ។ អ្នកនិពន្ធនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីពីសម័យបុរាណព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Shcherbatov បានកាន់តំណែងខ្ពស់។ ទាមទារដោយអ្នកដែលបានផ្តល់ឱ្យរបស់គាត់។ ការងារប្រវត្តិសាស្ត្រ 30 ឆ្នាំ Sergey Solovyov និង ប្រវត្តិវិទូសំខាន់ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 20 លោកវ្ល៉ាឌីមៀ Ikonnikov ប៉ុន្តែទោះបីជាមានញត្តិក៏ដោយចំណងជើងមិនត្រូវបានទទួលទេ។ ដូច្នេះ Nikolai Karamzin នៅតែជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តចុងក្រោយរបស់រុស្ស៊ី។

"ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Karamzin" - មួយនៃ វិមានដ៏អស្ចារ្យបំផុត។វប្បធម៌ជាតិរុស្ស៊ី។

ភាគដំបូងនៃ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" រួមមាន 10 ជំពូក: ខ្ញុំ - នៅលើប្រជាជនដែលបានរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីតាំងពីបុរាណកាល, ទី II - នៅលើស្លាវនិងប្រជាជនផ្សេងទៀត, III - លើចរិតលក្ខណៈរាងកាយនិងសីលធម៌នៃបុរាណ។ Slavs, IV - Rurik, Sineus និង Truvor, V - Oleg ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង, VI - ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor, VII - ព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav, VIII - Grand Duke Yaropolk, IX - Grand Duke Vladimir, X - នៅលើរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។ ភាគដំបូងនៃឈុតនេះមានមតិយោបល់ លិបិក្រមនៃឈ្មោះ លិបិក្រមនៃឈ្មោះភូមិសាស្រ្ត និងជនជាតិភាគតិច សន្ទស្សន៍នៃប្រភពអក្សរសាស្ត្រ និងឯកសារ ថ្ងៃឈប់សម្រាក និងព្រឹត្តិការណ៍ព្រះវិហារ និងបញ្ជីអក្សរកាត់ដែលប្រើក្នុងលិបិក្រម។

Nikolai Mikhailovich Karamzin
"ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី"
បរិមាណ I

បុព្វបទ

ប្រវត្តិសាស្រ្តគឺនៅក្នុងន័យជាក់លាក់មួយ សៀវភៅពិសិដ្ឋនៃប្រជាជាតិ: សំខាន់, ចាំបាច់; កញ្ចក់នៃភាពជានិងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ; ថេប្លេតនៃវិវរណៈ និងច្បាប់; កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់បុព្វបុរសចំពោះកូនចៅ; លើសពីនេះទៀត ការពន្យល់អំពីបច្ចុប្បន្ន និងឧទាហរណ៍នៃអនាគត។

អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកតាក់តែងច្បាប់ ធ្វើតាមការណែនាំរបស់ប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយមើលសន្លឹករបស់វា ដូចជាអ្នករុករក មើលផែនទីនៃសមុទ្រ។ ប្រាជ្ញារបស់មនុស្សត្រូវការការពិសោធន៍ ប៉ុន្តែជីវិតគឺខ្លី។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែដឹងពីរបៀបដែលតណ្ហាបះបោរពីអតីតកាលបានធ្វើឱ្យសង្គមស៊ីវិលមានការរំជើបរំជួលហើយដោយវិធីណាដែលអំណាចនៃចិត្តបានទប់ស្កាត់ការតស៊ូព្យុះរបស់ពួកគេដើម្បីបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់, យល់ព្រមលើផលប្រយោជន៍របស់មនុស្សនិងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសុភមង្គលដែលមាននៅលើផែនដី។

ប៉ុន្តែសូម្បីតែពលរដ្ឋសាមញ្ញគួរអានប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នាងបានផ្សះផ្សាគាត់ជាមួយនឹងភាពមិនល្អឥតខ្ចោះនៃលំដាប់ដែលអាចមើលឃើញនៃវត្ថុដូចជាជាមួយនឹងបាតុភូតធម្មតានៅគ្រប់វ័យ។ ការលួងលោមក្នុងគ្រោះមហន្តរាយរបស់រដ្ឋ ផ្តល់សក្ខីកម្មថា ធ្លាប់មានស្រដៀងគ្នាពីមុនមក មានការដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចជាងនេះ ហើយរដ្ឋមិនត្រូវបានបំផ្លាញទេ។ នាងចិញ្ចឹម អារម្មណ៍សីលធម៌ហើយជាមួយនឹងការវិនិច្ឆ័យដ៏សុចរិតរបស់វា ធ្វើឱ្យព្រលឹងទៅកាន់យុត្តិធម៌ ដែលបញ្ជាក់ពីភាពល្អរបស់យើង និងការយល់ព្រមពីសង្គម។

នេះ​ជា​អត្ថប្រយោជន៍៖ អ្វី​ដែល​សប្បាយ​ចិត្ត​សម្រាប់​ចិត្ត​និង​ចិត្ត! ការចង់ដឹងចង់ឃើញគឺស្រដៀងនឹងមនុស្ស ទាំងបំភ្លឺ និងព្រៃ។ នៅឯការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកដ៏រុងរឿង សំលេងរំខានបានស្ងប់ស្ងាត់ ហើយហ្វូងមនុស្សនៅស្ងៀមជុំវិញ Herodotus ដែលកំពុងអានប្រពៃណីនៃសម័យកាល។ សូម្បីតែមិនស្គាល់ការប្រើប្រាស់អក្សរក៏ដោយ ក៏ប្រជាជនចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្ររួចទៅហើយ៖ ព្រឹទ្ធាចារ្យចង្អុលយុវជននោះទៅកាន់ផ្នូរដ៏ខ្ពស់មួយ ហើយប្រាប់អំពីទង្វើរបស់វីរបុរសដែលដេកនៅក្នុងនោះ។ ការពិសោធន៍ដំបូងរបស់បុព្វបុរសរបស់យើងក្នុងសិល្បៈនៃការសរសេរត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សេចក្តីជំនឿ និងបទគម្ពីរ។ ដោយងងឹតងងុលដោយស្រមោលនៃភាពល្ងង់ខ្លៅ ប្រជាជនបានស្តាប់រឿងនិទានរបស់ Chroniclers ដោយអន្ទះសារ។ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តប្រឌិត; ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​ភាព​រីករាយ​ពេញលេញ អ្នក​ត្រូវ​បញ្ឆោត​ខ្លួន​ឯង ហើយ​គិត​ថា​ពួកគេ​ជា​ការ​ពិត។ ប្រវត្តិសាស្ត្រ បើកផ្នូរ ប្រោសមនុស្សស្លាប់ បញ្ចូលជីវិតទៅក្នុងចិត្ត និងពាក្យសម្ដីចូលក្នុងមាត់របស់ពួកគេ កសាងនគរឡើងវិញពីការពុកផុយ ហើយបង្ហាញដល់ការស្រមើស្រមៃជាបន្តបន្ទាប់ជាច្រើនសតវត្ស ជាមួយនឹងតណ្ហា សីលធម៌ ទង្វើ ពង្រីកដែនកំណត់របស់យើង ភាពផ្ទាល់ខ្លួន; របស់នាង អំណាចច្នៃប្រឌិតយើងរស់នៅជាមួយមនុស្សគ្រប់ពេលវេលា យើងឃើញ និងឮពួកគេ យើងស្រឡាញ់ និងស្អប់ពួកគេ។ មិន​ទាន់​គិត​អំពី​ប្រយោជន៍​នោះ​ទេ យើង​រីករាយ​នឹង​ការ​សញ្ជឹង​គិត​អំពី​ករណី​ចម្រុះ និង​តួអង្គ​ដែល​កាន់កាប់​ចិត្ត ឬ​ចិញ្ចឹម​នូវ​ភាព​រសើប។

បើប្រវត្ដិសាស្រ្ដណាមួយ សូម្បីតែសរសេរមិនស្ទាត់ជំនាញក៏ដោយ ក៏រីករាយដូចដែល Pliny និយាយថា៖ ទាំងអស់ក្នុងស្រុក។ Cosmopolitan ពិតគឺជារូបិយវត្ថុ ឬបាតុភូតដ៏វិសេសវិសាល ដែលមិនចាំបាច់និយាយអំពីគាត់ ទាំងការសរសើរ ឬថ្កោលទោសគាត់ឡើយ។ យើងទាំងអស់គ្នាជាពលរដ្ឋ នៅអឺរ៉ុប និងក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា នៅម៉ិកស៊ិក និងនៅអាប៊ីស៊ីនី។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្សម្នាក់ៗមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយមាតុភូមិ៖ យើងស្រឡាញ់វា ពីព្រោះយើងស្រឡាញ់ខ្លួនយើង។ អនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិក្រិចនិងរ៉ូមទាក់ទាញការស្រមើលស្រមៃ: ពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារនៃពូជមនុស្សហើយមិនមែនជាមនុស្សចម្លែកចំពោះយើងនៅក្នុងគុណធម៌និងភាពទន់ខ្សោយរបស់ពួកគេសិរីរុងរឿងនិងគ្រោះមហន្តរាយ; ប៉ុន្តែឈ្មោះរុស្ស៊ីមានភាពទាក់ទាញពិសេសសម្រាប់យើង៖ បេះដូងរបស់ខ្ញុំលោតខ្លាំងជាងសម្រាប់ Pozharsky ជាង Themistocles ឬ Scipio ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោកតុបតែងពិភពលោកជាមួយនឹងការចងចាំដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ចិត្ត ហើយជនជាតិរុស្សីបានតុបតែងប្រទេសជាតិជាកន្លែងដែលយើងរស់នៅ និងមានអារម្មណ៍។ តើធនាគារ Volkhov, Dnieper, Don មានភាពទាក់ទាញប៉ុណ្ណា នៅពេលដែលយើងដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើងលើពួកគេនៅសម័យបុរាណ! មិនត្រឹមតែ Novgorod, Kyiv, Vladimir ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងខ្ទមរបស់ Yelets, Kozelsk, Galich ក្លាយជាវិមានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញនិងវត្ថុដែលមិនចេះនិយាយ - ពូកែ។ ស្រមោល​នៃ​សតវត្ស​កន្លង​ទៅ​បាន​គូរ​រូបភាព​នៅ​គ្រប់​ទីកន្លែង​មុន​យើង។

បន្ថែមពីលើសេចក្តីថ្លៃថ្នូរពិសេសសម្រាប់យើង កូនប្រុសរបស់រុស្ស៊ី ដំណើររឿងរបស់នាងមានអ្វីមួយដូចគ្នា។ សូមក្រឡេកមើលលំហនៃអំណាចតែមួយគត់នេះ: គំនិតក្លាយជាស្ពឹក; ទីក្រុងរ៉ូមមិនដែលមានភាពអស្ចារ្យអាចស្មើវាបានទេ ដោយត្រួតត្រាពី Tiber ទៅ Caucasus, Elbe និងខ្សាច់នៃទ្វីបអាហ្រ្វិក។ តើវាមិនអស្ចារ្យទេដែលដីដែលបំបែកដោយរបាំងធម្មជាតិអស់កល្បជានិច្ច វាលខ្សាច់ដែលមិនអាចវាស់វែងបាន និងព្រៃឈើដែលមិនអាចចូលបាន អាកាសធាតុត្រជាក់ និងក្តៅ ដូចជា Astrakhan និង Lapland, Siberia និង Bessarabia អាចបង្កើតរដ្ឋតែមួយជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ? តើ​ការ​លាយឡំ​គ្នា​នៃ​អ្នក​ស្រុក កុលសម្ព័ន្ធ ពូជ​ផ្សេង​គ្នា និង​ឆ្ងាយ​ពី​គ្នា​ក្នុង​កម្រិត​នៃ​ការ​អប់រំ​គឺ​មិន​សូវ​អស្ចារ្យ​ទេ? ដូចជាអាមេរិច រុស្ស៊ីមានព្រៃរបស់វា ដូចបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបដទៃទៀតដែរ វាគឺជាផលផ្លែនៃជីវិតស៊ីវិលយូរអង្វែង។ អ្នកមិនចាំបាច់ជាជនជាតិរុស្សីទេ៖ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវគិតដើម្បីអានដោយចង់ដឹងចង់ឃើញនូវទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រជាជនដែលមានភាពក្លាហាន និងក្លាហាន ទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើផ្នែកទីប្រាំបួននៃពិភពលោក ប្រទេសដែលបានរកឃើញរហូតមកទល់នឹងពេលនេះ អ្នកណាមិនស្គាល់។ ពួកគេចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធទូទៅនៃភូមិសាស្ត្រ ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងបំភ្លឺពួកគេជាមួយនឹងជំនឿដ៏ទេវភាព ដោយគ្មានអំពើហឹង្សា ដោយគ្មានអំពើឃោរឃៅដែលប្រើដោយអ្នកខ្នះខ្នែងដទៃទៀតនៃសាសនាគ្រឹស្តនៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិក ប៉ុន្តែជាឧទាហរណ៍តែមួយគត់ដែលល្អបំផុត។

យើងយល់ស្របថាការប្រព្រឹត្ដដែលបានពិពណ៌នាដោយ Herodotus, Thucydides, Livy សម្រាប់អ្នកដែលមិនមែនជាជនជាតិរុស្សីជាទូទៅគឺមានភាពសប្បាយរីករាយតំណាងឱ្យកម្លាំងខាងវិញ្ញាណកាន់តែច្រើននិងការលេងតណ្ហាដ៏រស់រវើក: សម្រាប់ប្រទេសក្រិចនិងរ៉ូមគឺជាមហាអំណាចដ៏ពេញនិយមនិងបំភ្លឺជាងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងអាចនិយាយដោយសុវត្ថិភាពថា ករណីខ្លះ រូបភាព តួអង្គនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង គឺមិនគួរឱ្យចង់ដឹងជាងរឿងបុរាណនោះទេ។ ទាំងនេះគឺជាខ្លឹមសារនៃការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Svyatoslav ព្យុះផ្គររន្ទះ Batyev ការបះបោររបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅ Donskoy ការដួលរលំនៃ Novgorod ការចាប់យក Kazan ជ័យជំនះនៃគុណធម៌ដ៏ពេញនិយមក្នុងអំឡុងពេល Interregnum ។ យក្សនៃពេលព្រលប់ Oleg និងកូនប្រុស Igorev; អ្នកជិះសេះដែលមានចិត្តសាមញ្ញ បុរសពិការភ្នែក Vasilko; មិត្តនៃមាតុភូមិ, សប្បុរសធម៌ Monomakh; Mstislav ក្លាហានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងសមរភូមិ និងជាគំរូនៃភាពទន់ភ្លន់នៅក្នុងពិភពលោក។ Mikhail នៃ Tver, ដូច្នេះល្បីល្បាញសម្រាប់ការស្លាប់ដ៏សប្បុរសរបស់គាត់, អាក្រក់, ក្លាហានពិតប្រាកដ, Alexander Nevsky; វីរបុរសគឺជាបុរសវ័យក្មេងអ្នកឈ្នះ Mamaev នៅក្នុងគ្រោងស្រាលបំផុតពួកគេមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើការស្រមើលស្រមៃនិងបេះដូង។ រជ្ជកាលមួយរបស់ចនទី 3 គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏កម្រមួយសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំមិនស្គាល់ស្តេចដែលសក្តិសមដើម្បីរស់នៅ និងបំភ្លឺនៅក្នុងទីសក្ការៈរបស់ព្រះនាងទេ។ កាំរស្មីនៃសិរីល្អរបស់គាត់ធ្លាក់លើលំយោលរបស់ពេត្រុស - ហើយរវាង Autocrats ទាំងពីរនេះគឺជា John IV, Godunov ដ៏អស្ចារ្យដែលសក្ដិសមនៃសុភមង្គលនិងសំណាងអាក្រក់របស់គាត់ False Dmitry ចម្លែកនិងនៅពីក្រោយម្ចាស់ផ្ទះនៃអ្នកស្នេហាជាតិដ៏ក្លាហាន Boyars និងប្រជាពលរដ្ឋ។ អ្នកណែនាំនៃបល្ល័ង្ក, ឋានានុក្រម Filaret ជាមួយកូនប្រុស Sovereign ដែលជាអ្នកផ្តល់ពន្លឺនៅក្នុងភាពងងឹតនៃគ្រោះមហន្តរាយនៃរដ្ឋរបស់យើងនិង Tsar Alexy ដែលជាបិតាដ៏ឈ្លាសវៃរបស់អធិរាជដែលអឺរ៉ុបហៅថាមហា។ ទាំងប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីទាំងមូលគួរតែនៅស្ងៀម ឬរុស្ស៊ីគួរតែមានសិទ្ធិយកចិត្តទុកដាក់។

ខ្ញុំដឹងថាការប្រយុទ្ធគ្នានៃជម្លោះស៊ីវិលជាក់លាក់របស់យើង ដែលផ្គរលាន់ឥតឈប់ឈរក្នុងចន្លោះប្រាំសតវត្សគឺមានសារៈសំខាន់តិចតួចសម្រាប់ចិត្ត។ ថា ប្រធានបទ នេះ មិន សម្បូរ គំនិត សម្រាប់ អ្នកប្រាជ្ញ ឬ ភាពស្រស់ស្អាត សម្រាប់ វិចិត្រករ ឡើយ ។ ប៉ុន្តែប្រវត្តិសាស្ត្រមិនមែនជារឿងប្រលោមលោកនោះទេ ហើយពិភពលោកក៏មិនមែនជាសួនដែលអ្វីៗគួររីករាយដែរ៖ វាពណ៌នាអំពីពិភពលោកពិត។ យើងឃើញភ្នំ និងទឹកធ្លាក់ដ៏អស្ចារ្យនៅលើផែនដី វាលស្មៅផ្កា និងជ្រលងភ្នំ។ ប៉ុន្តែ​តើ​មាន​វាល​ខ្សាច់ និង​វាល​ស្មៅ​ដ៏​ក្រៀមក្រំ​ប៉ុន្មាន​! ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការធ្វើដំណើរជាទូទៅគឺសប្បុរសចំពោះមនុស្សម្នាក់ដែលមានអារម្មណ៍រស់រវើកនិងការស្រមើលស្រមៃ; នៅវាលខ្សាច់មានទេសភាពគួរឱ្យទាក់ទាញ។

ចូរ​យើង​កុំ​មាន​អបិយជំនឿ​ក្នុង​គំនិត​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​របស់​យើង​អំពី​បទគម្ពីរ​បុរាណ។ ប្រសិនបើយើងមិនរាប់បញ្ចូលសុន្ទរកថាប្រឌិតចេញពីការបង្កើតអមតៈនៃ Thucydides តើនៅសល់អ្វី? រឿងអាក្រាតកាយអំពីជម្លោះរវាងគ្នានឹងគ្នានៃទីក្រុងក្រិក៖ ហ្វូងមនុស្សអាក្រក់ត្រូវបានសម្លាប់ដើម្បីកិត្តិយសនៃទីក្រុងអាថែនឬ Sparta ដូចដែលយើងមានសម្រាប់កិត្តិយសនៃផ្ទះរបស់ Monomakhov ឬ Oleg ។ វាមិនមានភាពខុសប្លែកគ្នាច្រើននោះទេ ប្រសិនបើយើងភ្លេចថាសត្វខ្លាពាក់កណ្តាលទាំងនេះនិយាយភាសារបស់ Homer មានសោកនាដកម្មរបស់ Sophocles និងរូបចម្លាក់របស់ Phidias ។ តើវិចិត្រករដែលគិតគូរ Tacitus តែងតែបង្ហាញយើងជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យ និងទាក់ទាញមែនទេ? ដោយភាពទន់ភ្លន់យើងមើលទៅ Agrippina កាន់ផេះរបស់ Germanicus ។ ដោយការអាណិតដល់ឆ្អឹងនិងគ្រឿងសឹករបស់កងវរសេនាធំ Varov ដែលនៅរាយប៉ាយនៅក្នុងព្រៃ; ជាមួយនឹងភាពភ័យរន្ធត់នៅឯពិធីបុណ្យបង្ហូរឈាមនៃជនជាតិរ៉ូមដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច បំភ្លឺដោយអណ្តាតភ្លើងនៃកាពីតូល; ដោយការស្អប់ខ្ពើមចំពោះបិសាចនៃអំពើហឹង្សាដែលលេបត្របាក់សំណល់នៃគុណធម៌សាធារណៈរដ្ឋនៅក្នុងរាជធានីនៃពិភពលោក៖ ប៉ុន្តែការកាត់ក្តីដ៏គួរឱ្យធុញនៃទីក្រុងនានាសម្រាប់សិទ្ធិក្នុងការមានបូជាចារ្យនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធនេះ ឬប្រាសាទនោះ និងពិធីបុណ្យសពស្ងួតរបស់មន្ត្រីរ៉ូម៉ាំងកាន់កាប់ទំព័រជាច្រើន នៅ Tacitus ។ គាត់បានច្រណែនទីតុស Livius សម្រាប់ភាពសម្បូរបែបនៃប្រធានបទ; និង Livy, រលូន, ល្អ, ពេលខ្លះបំពេញសៀវភៅទាំងមូលជាមួយនឹងព័ត៌មាននៃការប៉ះទង្គិចគ្នានិងការប្លន់, ដែលស្ទើរតែសំខាន់ជាងការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian ។ - នៅក្នុងពាក្យមួយ ការអានរឿងទាំងអស់ទាមទារការអត់ធ្មត់ខ្លះ ច្រើនឬតិចទទួលបានរង្វាន់ដោយភាពរីករាយ។

Karamzin ពីរូបរាងរបស់វា គឺជាជោគជ័យភ្លាមៗ និងជាសកល។ នាងបានបំបែកកំណត់ត្រាក្នុងការលក់។ អ្នកអានភាគច្រើនបានយកវាជារូបភាព Canonical នៃអតីតកាលរុស្ស៊ី។ សូម្បីតែជនជាតិភាគតិចសេរីនិយម ដែលមិនចូលចិត្តនិក្ខេបបទចម្បងរបស់នាងអំពីប្រសិទ្ធភាពនៃរបបស្វ័យភាព ក៏ត្រូវបានអនុវត្តដោយភាពទាក់ទាញផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃការបង្ហាញ និងភាពថ្មីថ្មោងនៃការពិត។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ទស្សនៈរិះគន់បានផ្លាស់ប្តូរ ហើយសព្វថ្ងៃនេះ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងរួចផុតពីភាពសាទររបស់សាធារណជនដែលបានអានរឿងនេះនៅឆ្នាំ 1818 ឡើយ។ ទស្សនៈប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Karamzin គឺតូចចង្អៀត និងបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយចរិតលក្ខណៈនៃទស្សនៈពិភពលោករបស់គាត់ ជាក់លាក់ចំពោះសតវត្សទី 18 ។ គាត់បានសិក្សាទាំងស្រុង (ឬស្ទើរតែទាំងស្រុង) សកម្មភាពនយោបាយអធិបតេយ្យភាពរុស្ស៊ី។ ប្រជាជនរុស្ស៊ីត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានការយកចិត្តទុកដាក់ដែលត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយឈ្មោះ - ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី. ការវិនិច្ឆ័យដែលគាត់ធ្វើអំពីស្តេច (ចាប់តាំងពីអ្នកដែលមានឋានៈទាបមិនទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ខ្លាំងពេក) ជារឿយៗត្រូវបានផ្សំឡើងដោយសីលធម៌និងមនោសញ្ចេតនា។ គំនិតជាមូលដ្ឋានរបស់គាត់អំពីគុណធម៌នៃការប្រោសលោះនៃ autocracy បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយការអាននៃការពិតមួយចំនួន។

Nikolai Mikhailovich Karamzin ។ រូបថតរបស់ Tropinin

ប៉ុន្តែគុណវិបត្តិទាំងនេះផងដែរ។ ផ្នែកល្អ. ដោយបង្ខំអ្នកអានឱ្យយល់អំពីប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីទាំងមូល Karamzin បានជួយគាត់ឱ្យយល់ពីការរួបរួមរបស់វា។ ដោយការវែកញែកអំពីអាកប្បកិរិយារបស់អធិបតេយ្យភាពពីទស្សនៈរបស់អ្នកសីលធម៌ គាត់ទទួលបានឱកាសដើម្បីថ្កោលទោសពួកគេចំពោះគោលនយោបាយអាត្មានិយម ឬមើលងាយ។ ដោយផ្តោតលើសកម្មភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ទ្រង់បានធ្វើឱ្យការងាររបស់គាត់មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំង៖ ភាគច្រើន ការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកអានត្រូវបានវាយប្រហារដោយរឿងរបស់ស្តេចនីមួយៗ ដោយមិនមានការសង្ស័យផ្អែកលើការពិតដ៏រឹងមាំ ប៉ុន្តែបានបង្ហាញ និងរួមបញ្ចូលជាមួយសិល្បៈនៃអ្នកនិពន្ធរឿងពិត។ . ភាពល្បីល្បាញបំផុតនៃពួកគេគឺរឿងរបស់ Boris Godunov ដែលបានក្លាយជាទេវកថាសោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យនៃកំណាព្យរុស្ស៊ីនិងជាប្រភពនៃសោកនាដកម្មរបស់ Pushkin និងរឿងប្រជាប្រិយរបស់ Mussorgsky ។

Nikolai Mikhailovich Karamzin ។ ការបង្រៀនវីដេអូ

រចនាប័ទ្ម រឿងវោហាសាស្ត្រ​និង​សក្តិសម។ នេះ​ជា​ការ​សម្រុះសម្រួល​ជាមួយ​អ្នក​អភិរក្ស​អក្សរសាស្ត្រ​ដែល​ពេញចិត្ត​នឹង​អ្វី​ដែល​គាត់​សរសេរ ប្រវត្តិសាស្ត្រលើកលែងទោស Karamzin រាល់អំពើបាបពីមុនរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងចម្បង ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាតំណាងឱ្យការអភិវឌ្ឍន៍របស់ជនជាតិបារាំង តាមស្មារតីនៃសតវត្សទី 18 រចនាប័ទ្មនៃ Karamzin វ័យក្មេង។ វាជាអរូបី និងមនោសញ្ចេតនា។ វាជៀសវៀង ឬខកខាន រាល់ការហួសសម័យក្នុងតំបន់ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជម្រើសនៃពាក្យត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់សកលភាវូបនីយកម្ម និងមនុស្សជាតិ មិនមែនសម្រាប់បុគ្គលភាវូបនីយកម្មទេ។ រុស្ស៊ីបុរាណហើយ​ចង្វាក់​ដែល​រាង​មូល​ឯកតា​បង្កើត​អារម្មណ៍​នៃ​ការ​បន្ត ប៉ុន្តែ​មិន​ស្មុគស្មាញ​នៃ​រឿង។ សហសម័យចូលចិត្តរចនាប័ទ្មនេះ។ អ្នករិះគន់មួយចំនួនមិនចូលចិត្តភាពហ៊ឺហា និងមនោសញ្ចេតនារបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែពេញមួយសម័យកាលគាត់ចាប់អារម្មណ៍ និងទទួលស្គាល់គាត់។ សមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យបំផុត។សុភាសិតរុស្ស៊ី។

ប្រភេទ៖ ,

ភាសា៖
អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ៖
ទីក្រុងបោះពុម្ពផ្សាយ៖ទីក្រុងម៉ូស្គូ
ឆ្នាំនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ៖
ISBN៖ 978-5-373-04665-7 ទំហំ: 45 មេកាបៃ





ការពិពណ៌នា

នៅក្នុងការបោះពុម្ពដែលបានស្នើឡើង អ្នកអានអាចស្គាល់វគ្គដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" ដែលសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកប្រវត្តិវិទូ N.M. សម្ភារៈប្រវត្តិសាស្ត្រ. Karamzin បានលះបង់ជាងពីរទស្សវត្សរ៍សម្រាប់សៀវភៅច្រើនភាគរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ ១៨១៦-១៨២៩ វាត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនិង សង្គមរុស្ស៊ីជាមួយ ចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យបាន​ស្គាល់​ប្រវត្តិ​នៃ​ប្រទេស​របស់​ខ្លួន។

ប៉ុន្តែប្រាំឆ្នាំមុនការចាប់ផ្តើមនៃការបោះពុម្ព "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" នៅឆ្នាំ 1811 តាមការស្នើសុំរបស់ប្អូនស្រីរបស់អធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺ។ Grand Duchess Ekaterina Pavlovna, Karamzin បង្កើតសន្ធិសញ្ញា (ចំណាំ) "នៅលើបុរាណនិង រុស្ស៊ីថ្មី។នៅក្នុងនយោបាយ និង ទំនាក់ទំនងស៊ីវិល"។ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា "បច្ចុប្បន្នគឺជាផលវិបាកនៃអតីតកាល" Karamzin វិភាគព្រឹត្តិការណ៍នៃជីវិតរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីហើយវាយតម្លៃលទ្ធផលនៃសកម្មភាពដប់ឆ្នាំរបស់ Alexander I ។ ការវាយតម្លៃនេះគឺពិតជាសំខាន់ណាស់ ហើយជាក់ស្តែង សន្ធិសញ្ញារបស់ Karamzin មិនមែនទេ។ បោះពុម្ពនៅសតវត្សទី 19 .. ជាងមួយរយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅមុនពេលដែលគាត់បានឃើញពន្លឺ។ យើងធ្វើបទបង្ហាញនេះ។ ឯកសារគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Karamzin សម្រាប់ព័ត៌មានរបស់អ្នកអាន។

សៀវភៅនេះត្រូវបានគូរយ៉ាងបរិបូរណ៍ ដែលបង្កើតជាគំនិតដ៏ភ្លឺស្វាងនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងវីរបុរសនៃសម័យដែលបានពិពណ៌នា។

សម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមាតុភូមិរបស់យើងសម្រាប់អ្នកអានទូទៅ។