Neosobný typ vety v angličtine. Neosobné vety v angličtine

V reči pomerne často používame vety ako - „Jar. Bol večer. Ochladilo sa“ atď. Takéto vety sa nazývajú „neosobné“, pretože veta nešpecifikuje osobu vykonávajúcu činnosť a často chýba samotná činnosť. V ruštine je všetko jednoduché, v angličtine s neosobnými vetami sú neosobné vety trochu komplikovanejšie. Anglická gramatika nepovoľuje, aby vety bez podmetu a prísudku nasledovali za sebou v prísnom poradí a nemôžeme prekladať ruská veta, pozostávajúce z jedného slova, je tiež jedno slovo. Je nevyhnutné prísť s návrhom, v ktorom budú hlavní členovia návrhu. Ako to bude vyzerať v angličtine, teraz uvidíme.

Štruktúra neosobnej vety

Začnime jednoduchou a postupne skomplikujme neosobnú vetu. "Jar. Bol večer. Je zima." Ako je zrejmé z príkladov, tento typ vety sa používa na vyjadrenie prírodné podmienky alebo poveternostné udalosti. V srdci konštrukcie používanej na preklad neosobných viet je angličtina v prítomnom, minulom alebo budúcom čase. Ako ste pravdepodobne uhádli, byť bude plniť funkciu chýbajúceho predikátu a čo sa týka podmetu, jeho miesto zaujme zámeno to, ktorý vždy a v každej neosobnej vete bude plniť funkciu podmetu a podľa toho zastáva svoje právoplatné miesto na začiatku vety. Teraz sa pozrime, čo máme.

  • Jar - Je jar
  • Je zima
  • Teplý - je teplý
  • Horúce - je horúco
  • Večer – stmievalo sa
  • Začínalo byť chladno
  • Zima čoskoro príde - Čoskoro bude zima
  • V lete bude horúco - V lete bude horúco

Skrátený kód Google

Ako vidíte z vyššie uvedených príkladov, vytvorili sme neexistujúci formálny podmet a formálny predikát je, bol alebo bude v závislosti od času. S pomocou konštrukcie je, bolo, bude do angličtiny preložíme všetky vety, v ktorých je príslovka - ťažké, možno, nemožné, ľahké, neskoro, skoro, ďaleko, blízko atď. Aby ste to ľahšie pochopili, uvedieme niekoľko príkladov:

  • Pre dieťa je ťažké zdvihnúť ťažkú ​​krabicu - Je to ťažké pre dieťa zdvihnúť ťažkú ​​krabicu
  • Dokončiť túto prácu za deň je nemožné
  • Ťažko sa mi dýcha – ťažko sa mi dýcha
  • Teraz je príliš skoro vstávať - ​​je príliš skoro vstávať
  • Na prechádzku je neskoro – na prechádzku je neskoro

Tvoriť opytovaciu formu neosobnej vety pomocný byť (som, je, sú) sa umiestňuje na začiatok vety a zápor sa tvorí pomocou záporu častice nie.

  • Je vonku tma?
  • Nesnežilo.

Používanie neosobných viet

  • Na vyjadrenie používame neosobnú vetu koľko je teraz hodín :
    Teraz je 11 hodín - teraz je 11 hodín
    Bolo pol šiestej – bolo pol piatej
    Keď sa vrátim, bude už 10 hodín
  • Neosobné vety sa vždy používajú na opis počasia so slovesami pršať, snežiť, krupobitie, mrholiť
    Často na jeseň prší– Na jeseň často prší
    Mrholí, treba si vziať dáždnik - mrholí, musím si vziať dáždnik
  • Aby ste si všimli, koľko času nám zaberie dokončenie akcie – pravdepodobne ste narazili na vety, ktoré začínajú slovami „ Potrebujem ... čas niečo urobiť, trvá mi to ... čas niečo urobiť atď. ". Na preklad takýchto viet sa teda používa aj konštrukcia neosobnej vety - Trvá... do...:
    Potrebuje hodinu, kým sa dostane do práce – Cesta do práce jej trvá hodinu
    Upiecť toľko koláčov mojej mame zaberie pol dňa.

  • Neosobná veta sa často používa na označenie úkonov vyžadujúcich infinitív, v ktorých sú slová ako napr nikdy, objaviť sa, zdať sa, ukázať sa, stať sa
    Nikdy nie je neskoro povedať „prepáčte“ – nikdy nie je neskoro povedať „prepáč“
    Zdalo sa, že je neskoro niečo zmeniť - Zdalo sa, že je príliš neskoro niečo zmeniť
  • Používa sa neosobná veta vyjadrovať modalitu so slovesami can, may, must . V tomto prípade je formálnym predmetom slovo jeden, ktoré sa pri preklade do ruštiny vynecháva.
    Tu sa fajčiť nesmie – Tu sa fajčiť nesmie
    Pred jedlom si treba umyť ruky
    Nie je možné urobiť všetku prácu naraz - človek nemôže urobiť všetko práca naraz.

To je všetko pre neosobné ponuky anglický jazyk. Pokúste sa vytvoriť niekoľko viet sami, aby ste si látku upevnili.

Anglický jazyk sa líši od ruského jazyka tým, že veta musí mať predmet a predikát, hlavné členy vety.

Konštrukcia neosobných viet

Vo vetách však často chýba agens a sloveso označujúce dej. Veta sa tak stáva neosobnou, ale formálne je potrebný podmet a prísudok, aby sa zachovala štruktúra vety. V tomto prípade sa subjekt stáva neosobné zámeno ak sa to tak dá nazvať, to. A funkciu predikátu bude plniť spojovacie sloveso byť.

Napríklad, Dnes je teplo. Dnes je horúco.

Najbežnejšie neosobné vety v angličtine sú vety o počasí, ročných obdobiach, čase, vzdialenosti atď. Dnes sa pozrieme na návrhy týkajúce sa počasia a ročných období. V ruskom jazyku neosobné vety znieť takto.
Vonku je zima. Zima. Stmieva sa.

V angličtine sa takéto vety dajú postaviť podľa všeobecná schéma: to + byť + prídavné meno, podstatné meno.

Slovník "Počasie, ročné obdobia" (počúvať)

Aby sme sa naučili hovoriť o počasí (počasí) a ročných obdobiach (ročných obdobiach), potrebujeme aktívny slovník.

prídavné mená (počasie)


Chladný

Teplé teplé

Horúce horúce

pohode pohode

Windy [ʹwındı] veterno

Zamračené [ʹklaʋdı] zamračené

Sunny [ʹsʌnı] slnečný

Daždivý [ʹreıni] daždivý

Snowy [ʹsnəʋı] zasnežený

Frosty [ʹfrɔstı] mrazivý

Podstatné mená (ročné obdobia)
Summer [ʹsʌmə] leto

Autumn [ʹɔ:təm] jeseň

Winter [ʹwıntə] zima

jar

Pozorne si prečítajte všetky slová a uistite sa, že sú vyslovované správne.

Naučiť sa hovoriť o počasí

Aby sme opísali počasie na ulici, stačí dať zámeno na začiatok vety to, jazyková spona byť a požadované prídavné meno. Vieme, že v prítomnom čase sloveso byť má tri podoby (som, je, som). Pripomeňte si to zámenom to používame formulár je.

Dnes je chladno. Dnes je zamračené. Dnes je chladno. Dnes je zamračené.

Ak chceme opísať, aké bolo včera počasie, tak treba minulý čas sloveso byť. Vieme, že toto sloveso má v minulom čase dva tvary (bol boli). So zámenom to používame formulár bol.

Včera bolo slnečno a teplo. Včera bolo slnečno a teplo.

Keď už hovoríme o ročnom období, vetu tvoríme rovnakým spôsobom.
Teraz je jar. Jar je teraz.

Zaujímavosťou je, že v Spojenom kráľovstve je obľúbenou témou rozhovorov počasie. Akýkoľvek rozhovor, či už ide o stretnutie priateľov, kolegov alebo príbuzných, začína otázkami:

Dnes je pekný deň, však? Pekný deň, však?

Tieto otázky majú byť odpoveďami, o ktorých sme hovorili vyššie.

Teraz už viete, že v prípade cesty do Veľkej Británie by sa podľa pravidiel etikety mala konverzácia začať otázkou o počasí. V odpovedi sa vás určite opýta na počasie v meste, krajine, kde žijete.

Úlohy na lekciu

Cvičenie 1. Odpovedať na otázku.
Aká schéma sa používa na zostavenie neosobnej vety v angličtine?

Cvičenie 2. Odpovedaj na nasledujúce otázky.
1. Aké je dnes počasie?
2. Aká je teraz sezóna?
3. Aké je obvyklé počasie v zime, lete, na jar, na jeseň v Rusku?
4. Aké je obvyklé počasie v zime, v lete, na jar, na jeseň v Veľká Británia?
5. Aké je tvoje obľúbené ročné obdobie?
6. Aké počasie máš rád?

Cvičenie 1.
To + byť + prídavné meno/podstatné meno Cvičenie 2.
1. Je to…
2. Je ... (jar, leto, jeseň, zima)
3. V zime býva v Rusku zima a sneh. Na jar je v Rusku zvyčajne teplo a slnečno. V lete je v Rusku zvyčajne horúco a slnečno. Na jeseň býva v Rusku zamračené a daždivé.
4. V zime je vo Veľkej Británii zvyčajne chladno. Na jar je vo Veľkej Británii zvyčajne teplo a slnečno. V lete je vo Veľkej Británii zvyčajne horúce a slnečné počasie. Na jeseň býva vo Veľkej Británii zamračené a daždivé.
5. Moje obľúbené ročné obdobie je...
6. Mám rád ... (chladné, teplé ...) počasie.

V ruštine môžeme ľahko zostaviť vety pozostávajúce z jedného slova: „Je zima. Horúce. Ťažké. Neskoro".

Ale ako to urobiť v angličtine?

Angličtina má predsa svoj slovosled a veta musí mať nevyhnutne hlavnú postavu.

Preto podľa pravidiel anglického jazyka nemôžeme tieto vety preložiť „do ruštiny“ jedným slovom: „Studená. horúce. Ťažké. neskoro“.

Na ich vybudovanie je špeciálna konštrukcia To je, o ktorej vám poviem v tomto článku.

Z článku sa dozviete:

  • Ako vytvoriť neosobné vety v angličtine

Čo sú to neosobné ponuky?


Neosobné vety sú vety, v ktorých žiadna hlavná herec . Pozrime sa na to na príklade.

Používame neosobné vety:

1. Opísať počasie a prírodné javy
Napríklad: Je zima. Tmavý.

2. Na označenie času, dátumu, dňa v týždni atď.
Napríklad: 6 hodín. pondelok.

3. Na označenie vzdialenosti
Napríklad: ďaleko. Zavrieť.

4. Vyjadriť názor rečníka
Napríklad: Zábava. Ťažké.

Pozornosť: Zmätený anglické pravidlá? Zistite, aké ľahké je porozumieť anglickej gramatike.

Ak chcete vytvoriť takéto vety v angličtine, musíte použiť je to skonštruované.

Pozrime sa na to podrobne.

Pravidlá pre tvorbu neosobných viet v angličtine

Takéto vety sa tvoria veľmi jednoducho: pomocou zámena to a slovesa byť v správnom čase. Schéma ponuky:

To + sloveso byť + ďalšie členy vety

Neoznačuje osobu a nie je preložená do ruštiny, ale pri tvorení vety preberá úlohu hlavnej postavy.

Sloveso byť - zvláštny druh sloveso. Používame to, keď hovoríme, že niekto:

  • Je niekde (je v parku)
  • Je niekto (Ona je zdravotná sestra)
  • Je nejako (Sivá mačka)

V závislosti od času, v ktorom toto sloveso používame, v kombinácii so zámenom it mení svoj tvar:

V súčasnej dobe jednoduchý prítomný čas- To je…= To je….

to je horúce.
Horúce.

to je 5 hodín.
5 hodín.

V minulom čase jednoduchý minulý čas- To bolo…

tobol tmavé.
Bola tma.

To boloľahké.
Bolo to ľahké.

V budúcom čase Budúci čas jednoduchý - tobude…

Bude toťažké.
Bude to ťažké.

Bude to zábava.
To bude sranda.

Negácia v neosobných vetách v angličtine


Niekedy potrebujeme povedať negatívne vety: „Nie je to ťažké. Nie veterno. Neďaleko." Aby sme vytvorili takéto vety, musíme k slovesu byť pridať zápornú časticu nie.

Schéma takéhoto návrhu:

To + sloveso byť + nie + ďalšie členy vety

Takéto negatívne vety môžeme postaviť v prítomnom, minulom, budúcom čase.

Jednoduchý prítomný čas – nie je…= Nie je...

nie je dôležité.
Na tom nezáleží.

to’ snie chladný.
Nie zima.

V minulom čase Past Simple - Itbolnie…

To nebolo vtipné.
Nebolo to vtipné.

To nebolo tmavé.
Nebola tma.

ATbudúcnostičasJednoduchá budúcnosť – nebude... = nebude...

Bude to tak? veterno?
Bude veterno?

Takže teraz viete, čo sú neosobné vety. Prejdime k praxi.

Úloha vystuženia s Je to konštrukcia

Preložte nasledujúce vety do angličtiny. Odpovede píšte do komentárov:

1. piatok.
2. Bude to ťažké.
3. Bolo to zaujímavé?
4. 6 hodín.
5. Neďaleko.
6. Bude to zábava?

Anglický jazyk je bohatý na idiómy a zaujímavé frázy, no nielen ich. Často potrebujeme povedať jednoduché vety, ktoré sa zdajú jednoduché v reči, ale pre niektorých študentov sú problematické v konštrukcii. Ako sa napríklad v angličtine povie počasie „slnečno“, „večer“ alebo „zima“? Ako vidíte, v takýchto vetách nie je žiadna tvár, sú neosobné. Neosobné vety v angličtine sú také vety, v ktorých často chýba nielen osoba, ktorá akciu vykonáva, ale aj samotná akcia. Zmätený? Len! Zvážte vlastnosti tvorby neosobných viet, zoznámte sa s nimi názorné príklady a objasniť často kladené otázky.

Aby ste sa naučili neosobné vety, musíte najprv pochopiť konštrukčné prvky jednoduché vety, postupne preberá zložitejšie. Ako príklady používame vyššie uvedené vety „Slnečno“. ''Večer''. ''Zima''. V angličtine by to bolo takto => Je slnečno. Stmieva sa. je zima.

Na poznámku! Najčastejšie sa neosobné vety v angličtine používajú na označenie počasia a prírodných podmienok.

Z čoho pozostáva konštrukcia neosobnej vety, ak nemá herca? Zámeno to+ sloveso byť- hlavní aktívni členovia návrhu.

Ale! Pamätajte, že sloveso byť môže byť použité v rôzne časy- minulosť, prítomnosť a budúcnosť. Presný čas sa dá naučiť z kontextu. Napríklad, je, bolo, bude – slovesné variácie dobyť v rôznych časoch (súčasnosť, minulosť a budúcnosť).

Tu je niekoľko príkladov:

Sloveso byť hrá úlohu predikátu a úloha podmetu patrí zámene it. Zámeno to plní funkciu podmetu vždy a všade (v akomkoľvek type neosobných viet).

Aby sme lepšie pochopili princíp tvorby neosobných viet, vysvetlime si situáciu na príkladoch:

  • Jeseň => Je jeseň.
  • Čoskoro príde jar => Čoskoro bude jar.
  • Teplé => Je teplo.
  • Chlad => Je zima.
  • Je horúco => Je horúco.
  • V lete bude chládok => V lete bude chládok.
  • Stmievalo sa => Stmievalo sa.

Určitý čas (forma slovesa byť) sa volí v závislosti od konkrétnu situáciu alebo na základe kontextu. Častica zostáva nezmenená pre všetky dočasné formy.

Konštrukcie je, bolo, bude používané na preklad rôzne ponuky v ktorom je príslovka. Napríklad, ako preložiť vety obsahujúce príslovky Zavrieť, ďaleko, nemožné, prípadne, ťažké, ľahko atď.? Všetko si vysvetlíme na príkladoch:

Opytovacia forma neosobných viet

Formovať opytovací spôsob, sloveso byť treba umiestniť na začiatok vety:

  • Je už tma? => Je už tma?
  • Je to blízko okna? => Je to vedľa okna?
  • mrholí? => Mrholí?

Všimnite si, že sloveso byť bude mať rôzne formy (je, som, som ).

Formovať forma negatívu, stačí pridať časticu nie .

  • Nepršalo. => Nepršalo.
  • nesneží. => Nesneží.

Neosobné vety: kde sa používajú a kedy je vhodné ich použiť

  1. Ak potrebujete odpovedať na otázku: „Koľko je hodín?“, je vhodné použiť neosobné vety:
  • Teraz je 9 hodín => Teraz je deväť hodín.
  • Bolo pol siedmej => Bolo pol siedmej.
  • Keď sa vrátim, bude 11 hodín => Keď sa vrátim, bude 11 hodín.
  1. Ak potrebujete povedať o počasí, opíšte ho, potom použite neosobné vety so slovesami snežiť, pršať, mrholiť, krupobitie atď.:
  • Dni a noci sneží => Sneží dni a noci.
  • V týchto dňoch často prší => V týchto dňoch často prší.
  • Bude mrholiť => Bude mrholiť.
  1. Ak potrebujete povedať, ako dlho bude trvať vykonanie konkrétnej akcie:
  • Cesta na stanicu mi trvá pol dňa => na stanicu potrebujem pol dňa.
  • Naučiť sa toľko pravidiel bude nejaký čas trvať => Naučiť sa toľko pravidiel nejaký čas potrvá.

Poznámka! Používame konštrukciu i t trvá… do… . Ak existuje takáto konštrukcia, automaticky to znamená, že musíte použiť neosobnú vetu.

  1. Ak potrebujete opísať akciu, kde sa používa infinitív. Tieto vety sa často používajú nasledujúce slová => zdať sa, objaviť sa, stať sa, ukázať sa, nikdy:
  • Je pre mňa ťažké povedať „ahoj“, ale nikdy nie je neskoro =>
  • Náhodou bolo jasno a slnečno => Náhodou bolo jasno a slnečno.
  • Vyšlo to vtipne, ale tento mladý režisér je môj blízky priateľ => Ukázalo sa to smiešne, ale tento mladý režisér je môj blízky priateľ.
  1. Ak potrebujete vyjadriť modalitu slovesami musí, môže, môže. V tejto situácii je predmetom slovo jeden:
  • Človek si nevie poradiť so všetkým naraz => Nedá sa robiť všetko naraz.
  • Pred večerou si treba umyť ruky => Pred večerou si treba umyť ruky.
  • Tu sa musíte prihlásiť => Tu sa musíte zaregistrovať (prihlásiť).

Na poznámku! Pri preklade do ruštiny slovo jeden vynechané (nie je nijako preložené).

Zhrnutie

Každodenným cvičením sa rýchlo naučíte zložitosti tvorenia neosobnej vety. Je dôležité zakaždým meniť slová vo vetách, vymýšľať si iné situácie a používať všetky svoje možné slová slovná zásoba. Pravidelné cvičenie, trpezlivosť a usilovnosť vás privedú k úspechu a novým vedomostiam. Učte sa a zdokonaľujte sa!

Neosobné konštrukcie ( neosobné konštrukcie) v angličtine sú pomerne bežným spôsobom vytvárania viet. V týchto vetách neuvádzame osobu vykonávajúcu úkon. Zostáva v zákulisí, pretože o tom nie sú žiadne informácie, alebo nám je jednoducho jedno, kto akciu vykonáva. V ruštine sú takéto vety organizované veľmi jednoducho: „Jeseň. Prach. Je zima." Tieto slová sú neosobné vety pozostávajúce iba z jedného podmetu alebo jedného predikátu.

V angličtine staviame neosobné vety podľa iného princípu, pretože gramatické pravidlá neumožňujú také voľné používanie hlavných členov vety ako v ruštine. A veta, v ktorej nie je žiadny predmet alebo predikát, sa vo všeobecnosti považuje za gramaticky nesprávnu a je preložená do ruštiny v štýle „Nerozumiete môjmu“.

Ide o to, že poradie slov v angličtine je pevné a je to on, kto dáva vete zmysel. Pre kladné návrhy príznačný je priamy slovosled, teda na prvom mieste je podmet, potom prísudok. Opytovacie vety mať opačné poradie slová, to znamená, že najprv dáme predikát a potom podmet. Preto, keď zostavujeme vetu v angličtine, najprv nájdeme tie slová, ktoré nahradia predmet a predikát, a potom do nich vložíme, čo chceme.

  • Nezabudnite si prečítať náš článok „“.

V prípadoch, keď sa predmet nikde nenachádza, používame neosobné zámeno to. to neoznačuje osobu a nie je preložená do ruštiny, ale drží celú štruktúru anglická veta, pracujúce, samozrejme, v tandeme s predikátom. Vo väčšine prípadov sloveso v takýchto vetách funguje ako predikát byť v prítomnom, minulom alebo budúcom čase. Vyplnením pozícií podmetu a prísudku s to a byť, splnili sme pravidlo priama objednávka slová podľa zásady: dajte formálny predmet to a prísudok - sloveso byť alebo iné sloveso. V skutočnosti sme urobili gramaticky správnu vetu.

Takéto neosobné vety v angličtine sa používajú v nasledujúcich prípadoch:

  1. Na opis prírodných javov.

    Je tma. - Je tma.

  2. Opísať stav počasia.

    Je veterno. - Je veterno.

    Zároveň často neosobné konštrukty postavené so slovesami pršať, snežiť, krupobitie, mrholiť.

    Včera celý deň pršalo. - Včera celý deň pršalo.

    V zime často sneží. - V zime často sneží.

  3. Ak chcete odpovedať na otázku: "Koľko je hodín?"

    Je 20.20 hod. - Je 8:20.

  4. Na označenie času a vzdialenosti.

    Je 8 hodín ráno. - Teraz je 8 hodín.

    Je to ďaleko preč od tu. - Ďaleko odtiaľto.

    Keď prídeme do mesta budú 2 hodiny ráno.. - Keď prídeme do mesta, budú 2 hodiny ráno.

  5. Na preklad prísloviek: možno, ťažko, neskoro, ľahko, skoro, ďaleko.

    Je neskoro aby dieťa išlo na prechádzku. - Dieťaťu neskoroísť na prechádzku.

    Je to ľahké aby som študoval angličtinu. - Mne ľahko učiť sa anglicky.

    Je to veľmi ďaleko aby sme tam chodili. - Tam veľmi ďalekoísť.

  6. Na označenie času potrebného na dokončenie akcie. Tu používame konštrukciu Trvá to... do... (zodpovedá ruštine: „Potrebujem ... čas niečo urobiť“; „trvá mi to ... čas ...“).

    Ranné cvičenie mi trvá asi hodinu. - Ráno mi cvičenie trvá asi hodinu.

    Bude jej to trvať 20 min. urobiť jej make-up. Na nanesenie make-upu bude potrebovať 20 minút.

  7. so slovesami v pasívny hlas: veriť, rozumieť, povedať, vedieť, správa, očakávať, myslieť si, zvážiť.

    Verí sa, že angličtina sa dá ľahko naučiť. Verí sa, že angličtina sa dá ľahko naučiť.

    Očakáva sa, že čoskoro dorazí. Očakáva sa, že príde čoskoro.

    Uvádza sa, že voľby boli úspešné. - Uvádza sa, že voľby boli úspešné.

Opytovacia forma neosobnej vety v angličtine vzniká zámenou miest hlavných členov vety. Sloveso byť dať na prvé miesto a zámeno to- za druhé.

je to?ľahké pre teba hovoriť po anglicky? – Je pre vás ľahké hovoriť po anglicky?

Negatívna forma neosobných viet sa tvorí pomocou negatívna častica nie, ktorý sa pridáva k tvaru slovesa byť.

to nie jeťažké hrať tenis. „Tenis je ľahké hrať.

Nezabudnite sa pozrieť na tieto úžasné návrhy! Pomôžu vám ponoriť sa do hlbokej štruktúry anglického jazyka a pochopiť mentalitu Angličanov.

​

Test

Neosobné vety v angličtine

​

SÚVISIACE ČLÁNKY