Noong unang panahon, kahit na sa yugto ng PRA-Slavic, ang ating mga ninuno ay may isang wika kung saan ang lahat ng mga patinig ay nahahati sa dalawang uri:
1) MATAGAL
at
2) MAIkli.
Walang ibang uri. Ang anumang tunog ng patinig ay maaaring mahaba o maikli. Dahil ang ponetika ng mga panahong iyon ay karaniwang inilalarawan sa mga karakter na Latin, ipapakita ko na ngayon buong listahan lahat ng pagkatapos ay patinig at tandaan lamang na ang linya sa itaas phonetic sign nangangahulugang mahaba, at ang kawalan ng linya ay nangangahulugang maikli.
Kaya:
a - a,
o-o,
e-e,
ū-u,
ī-i.
Mayroon ding mga diptonggo: aj, oj, ej, au, ou, eu, ngunit hindi natin sila pinag-uusapan ngayon.
Ang mga tunog [a] at [o] ay hindi talaga magkaiba ayon sa tainga, at samakatuwid ay maaari kong isulat ang unang dalawang pares bilang isang pares, ngunit ang buong punto ay ang mahabang tunog mula sa dalawang pares na ito ay naging tunog ng Ruso [a] ], at maiikling tunog - Russian sound [o]. Gayunpaman, hindi ito mahalaga, ngunit ito lamang - sa paraang kailangan kong gawin.
Interesado na kami ngayon sa huling dalawang pares. At ito ang nangyari sa kanila.

Si Praslavyan, sa hindi malamang dahilan, ay nakaisip ng ganoong ideya: ang gumawa ng isang gawa na tinatawag na LOSS OF PASSIONITY. Ito ay isang kababalaghan kapag ang isang tao, sa partikular, ay nagiging masyadong tamad na gumugol ng mga pagsisikap sa pagbilog ng kanyang mga labi sa isang tubo at pagbigkas ng tunog [u]. Siya ay nagpasiya na gumastos ng mas kaunting enerhiya sa bagay na ito at huwag mag-overwork sa kanyang mga organo ng pagsasalita. At sa loob ng balangkas ng hindi pangkaraniwang bagay na ito, lumitaw ang mga sumusunod na proseso:
ū > s,
u > b.
Ang > sign ay nangangahulugang "pumupunta sa".
Sa abot ng Kanlurang Europa- ito ay isang malayong palawit lamang Slavic mundo, pagkatapos doon naganap ang lahat ng aming mga proseso sa eksaktong parehong paraan, ngunit palaging may pagkaantala. Nakasunod sila sa likod namin. Ito ang prosesong nakikita natin ngayon sa mga Scandinavian. Ang nangyari sa atin 4,000 years ago ay ngayon lang nangyayari sa kanila.
Ngunit hayaan mo akong ipaliwanag nang mas detalyado kung ano ang ibig sabihin ng dalawang linyang ito:
ū > s,
u > b.
Ang unang linya ay nangangahulugan ng mga sumusunod: buong lakas nating hinihila ang patinig at mahabang tunog[ū] at sabay na iniunat namin ang aming mga labi sa isang tubo. Ngunit pagkatapos ay patuloy kaming gumuhit ng parehong tunog ng patinig, ngunit ang mga labi ay hindi na tense, at ang makitid na daloy ng exhaled na hangin ay nagiging mas malawak. At pagkatapos ay nakuha namin ang Russian sound [s], ngunit isa lamang mahaba, at hindi katulad ng ngayon.
Ngunit iyon ang unang linya. Ngayon kunin natin ang pangalawa. Binibigkas namin ang isang maikling tunog [u] sa pamamagitan ng pag-unat ng aming mga labi sa isang tubo. At bilang bahagi ng proseso ng pagkawala ng flatness, huminto kami sa pag-strain at palawakin ang tubo na ito. Ang lahat ay pareho sa unang kaso, mayroon lamang isang mahabang tunog, at ngayon ito ay maikli. At sa ganitong paraan nakakakuha tayo ng tunog ng patinig, na tinutukoy bilang mga sumusunod: [ъ]. Ito ay hindi isang solidong palatandaan! Ito ay isang normal na tunog ng patinig (katulad ng tunog [s], mas biglaan lamang), na maaaring bigyang diin, na bumuo ng mga pantig! Ang katotohanan na ito ay tumigil sa pagbigkas sa ilang mga kaso ilang millennia mamaya ay isang ganap na naiibang bagay. At pag-uusapan ko ito mamaya.
Pansamantala, sasabihin ko sa iyo ang tungkol sa isa pang proseso: tungkol sa pares ī - i.
Sa loob ng pares na ito, naganap ang mga sumusunod na natural na pagbabago:
ī > at,
ako > b.
Anong ibig sabihin nito? Nangangahulugan ito na ang tunog [i] tulad noon, ay nanatiling ganoon, huminto lamang kami sa paghila nito, dahil ang mga Slav ay inabandona ang mahabang patinig sa prinsipyo. Ngunit nagpasya kaming magbigkas ng isang maikling tunog na may mas kaunting pagsisikap kaysa dati, at ito ay ibang proseso. Ito ay tinatawag na LOSS OF SHARP. Bilang resulta ng prosesong ito, ang maikling tunog ng patinig [i] ay nagsimulang bigkasin na may mas kaunting stress kaysa dati. Kapag masigasig nating binibigkas ang patinig [i], iniuunat natin ang ating mga labi sa isang ngiti. Ang pagkawala ng talas ay nangangahulugan na ang ngiti ay nakansela at ang mga labi ay hindi na nakaunat. At sa ganitong paraan nakuha ang isang tunog, sa pagitan ng tunog [i] at ng tunog [e]. Maaari nating obserbahan ang gayong tunog sa mga modernong wikang Aleman.
At sa gayon:
Isang SOLID SIGN ang lumitaw sa kurso ng PAGKAWALA NG PAGTULOG,
Ang SOFT SIGN ay lumitaw sa kurso ng PAGKAWALA NG TARIS.
Ang parehong patinig ay pantig at maaaring ma-stress. Magbibigay ako ng mga halimbawa mula sa wikang Lumang Ruso:
Lb, genitive case: Lbba. Ito ay LOB - LBA.
СЪНЪ, genitive case: СЪНА. Ito ay SLEEP - SNA.
МЪХЪ, genitive case: МЪХА. Ito ang MOX - MXA.
STOP, genitive: STOP. Ito ay isang STUMP - STUNK (sa halip na STOP).
LN, genitive case: LNA. Ito ay LINEN - LINEN.
atbp. Kung isusulat ko ang МЪХЪ, nangangahulugan ito na ito ay DALAWANG PANIG, at ang stress ay nahulog sa una sa kanila, at kapag inilipat, ito ay nakasulat tulad nito: МЪ-ХЪ.
At pagkatapos ay nangyari ang gayong kababalaghan: ANG PAGBABA NG NABAWASAN. Iyan ang ibig sabihin nito: saglit, ang mga tunog [b] at [b] ay nagsimulang bigkasin sa ilang sandali. Jerky. At pagkatapos ay nagpasya ang mga Slav na huwag bigkasin ang mga ito, o bigkasin ang mga ito, ngunit hindi biglaan, ngunit bilang mga ganap na patinig.
Kung saan posible na itapon ang tunog ng patinig [ъ] nang walang pagkiling sa pagbigkas, ito ay itinapon. Ibig sabihin, nawala na lang siya nang walang bakas. Halimbawa, sa dulo ng isang salita. Ito ay isang BAHAY, ngunit ito ay naging isang BAHAY. Sa parehong mga lugar kung saan hindi ito maitatapon nang walang sakit, doon ito pinalitan ng tunog ng patinig [o]. Halimbawa, sa salitang МЪХЪ - ang unang "hard sign" ay pinalitan ng purong O, at ang pangalawa ay itinapon. At kaya - kahit saan at palagi.
Katulad nito, tinatrato namin ang tunog [b]. Kung saan hindi ito maitatapon nang walang sakit, pinalitan ito ng tunog ng patinig [e], at kung saan ito maaaring itapon, ito ay itinapon, ngunit hindi nang walang bakas, ngunit nag-iiwan ng lambot. Halimbawa: mayroong isang salitang STUN, kung saan mayroong dalawang pantig, at ang stress ay nahulog sa una sa dalawa, at pagkatapos ay naging PEN - isang pantig, kung saan ang huling titik ay hindi na nagpapahiwatig ng isang tunog, ngunit nagsisilbi lamang. bilang tagapagpahiwatig ng lambot.
Ang mga Bolshevik ay ang mga berdugo ng mga mamamayang Ruso at kumilos nang eksklusibo para sa interes ng mga taong iyon na laban sa mga mamamayang Ruso at nagnanais ng kasamaan sa Russia. Ngunit ang katotohanan na halos ganap nilang tinanggal ang SOLID SIGN mula sa paggamit ay isang positibong kababalaghan. Positive, hindi nakakahiya!
Ang katotohanan ay ang isang solidong tanda ay orihinal na produkto ng kamangmangan at katangahan. Ito ay orihinal na isang imoral na kababalaghan na karapat-dapat sa pagkondena.
Sa katunayan, kapag ang solidong tanda ay tumigil sa pagbigkas, ang tanong ay agad na lumitaw: bakit pagkatapos ay isulat ito sa lahat? May mga salaysay at hiwalay na mga sinaunang teksto kung saan hindi ito naisulat.
Ang mga eskriba, sa kabilang banda, ay gustong ipakita ang kanilang pagiging abstruse at panatilihin sinaunang tradisyon, ngunit hindi nila maisip kung aling mga kaso ito ay kinakailangan upang isulat ang tahimik na sulat na ito, kung saan hindi isulat. Maaaring mapansin ng isang tao na ang isang solidong tanda ay nakasulat sa gitna ng salita kung saan nakikita natin ngayon ang matatas na patinig: МЪХЪ - МЪХА. Ngunit ang konsepto ng matatas na patinig ay nangangailangan pa rin ng mataas na antas ng literacy at, sa pangkalahatan, intelektwal na pagsisikap. Samakatuwid, napagpasyahan tulad ng sumusunod: sumulat ng isang solidong tanda lamang sa dulo ng isang salita pagkatapos ng mga katinig. Ito ay isang madaling tuntunin na hindi mahirap tandaan. Ngunit ang panuntunang ito ay nangangahulugan na ang tradisyon ay hindi ganap na sinusunod, ngunit lamang sa kaso kung saan namin gusto. Ngunit sa palagay ko, kung napagpasyahan na nating sundin ang tradisyon, pagkatapos ay magsulat tayo ng isang solidong tanda sa lahat ng iba pang mga kaso. At ang natitirang mga kaso ay hindi bababa sa 50 porsyento ng mga kaso ng paggamit ng liham na ito. Kung hindi higit pa. At sa gayon, ang matibay na tanda ay naging simbolo ng hayagang kabanalan, katamaran ng isip, katigasan ng ulo at simpleng katangahan.
At kinailangan itong alisin sa dulo ng salita.
PERO malambot na tanda patuloy na nagtatrabaho at nabubuhay. Sa salitang KABAYO o GUS - paano mo ito tatanggalin sa dulo ng salita? Ngunit hindi ito nangangahulugan ng anumang tunog!
Mayroong mga analogue ng malambot na pag-sign sa iba pa mga wikang Europeo. Halimbawa, sa Lithuanian o sa Frisian, ngunit inilalarawan sila doon gamit ang alpabetong Latin.
Ang pagbagsak ng nabawasan ay nasa Kanluran din, ngunit, gaya ng dati, na may malaking pagkaantala, kung ihahambing sa amin. Halimbawa, sa Pranses.
At sa pangkalahatan: ang Kanluran ay sumusunod sa likod - ito ang aking malinaw na paniniwala. Ang paghahati ng mga Indo-European sa mga wika ng centum at satem ay karaniwang isang kahiya-hiyang kababalaghan na nagbibigay ng anino sa isang bahagi ng Indo-Europeans.
Mga wika ng Satem - ito ay taliba Ang mga Indo-Europeans, at ang mga wikang Centum ay yaong mga naiwan, ngunit pagkatapos ay dumating sa parehong bagay, ngunit huli lamang.
Sa pamamagitan ng paraan, ang mga Slav ay satem, at ang mga Aleman, Celts at Romano ay centum.

Gaano man nila pagsisikap na kumbinsihin ang mga mag-aaral na ang kaalaman na kanilang natanggap mga taon ng paaralan, ay kakailanganin nila sa hinaharap, sa kasamaang-palad, hindi ito ang kaso. Gayunpaman, ang ilang mga bagay na itinuro sa paaralan ay talagang magiging kapaki-pakinabang pagtanda. Halimbawa, ang kakayahang magsulat nang maayos. Upang makabisado ito, kailangan mong malaman ang mga pangunahing batas sa gramatika ng wikang Ruso. Kabilang sa mga ito ang mga alituntunin na namamahala sa paggamit ng mga separator ъ at ь na mga palatandaan.

Solid sign: kasaysayan at papel nito sa salita

Ang ikadalawampu't walong titik ng alpabetong Ruso, sa kabila ng katotohanan na hindi ito nagpapahiwatig ng mga tunog, ay ginaganap sa mga salita mahalagang tungkulin. Samakatuwid, bago isaalang-alangsulit ang mga tuntuning namamahala sa paggamit ng ъ at ь na mga palatandaanmatuto ng kaunti tungkol sa kasaysayan at papel nito sa salita.

Isang matibay na tanda ang umiral Mga wikang Slavic halos mula sa mismong sandali ng kanilang pagbuo. Sa una ito ay isang maikling patinig, hanggang sa naging hindi mabigkas na sulat, na ginagamit upang paghiwalayin ang isang salita sa mga pantig, at pinapalitan din ang mga puwang.

AT huli XIX sa. nabanggit na ang madalas na paggamit ng ъ sa mga teksto (4% ng kabuuang dami) ay hindi angkop, lalo na sa telegraphy, cursive writing at typography. Sa bagay na ito, higit sa isang beses sinubukan nilang limitahan ang paggamit ng isang solidong marka.

Pagkatapos ng 1917 rebolusyon, ang liham na ito ay karaniwang inalis sa loob ng halos sampung taon. Sa mga taong iyon, ang kudlit ay ginamit bilang isang separator sa mga salita.Gayunpaman, noong 1928 ito ay hindi kasama sa wikang Ruso (ngunit napanatili sa Ukrainian at Belarusian), at ang paghahati nito ay kinuha ng matatag na tanda na ipinagpatuloy niya hanggang ngayon.

Sa anong mga kaso inilalagay ang ъ sa mga salita

Tulad ng para sa paggamit ng isang solidong tanda, mayroong ilang mga patakaran para sa paglalagay nito bago ang e, u, yo, i:

• Pagkatapos ng mga prefix na nagtatapos sa isang katinig: connector, pre-anibersaryo.
• Sa mga terminong nagmula sa ibang mga wika, na may mga prefix na ab-, ad-, diz-, in-, inter-, con-, ob- at sub-: adjuvant, disjunction.
• Pagkatapos ng counter, pan, super, trans at feld: pan-Europeanism, superyacht.
• Sa tambalang salita na nagsisimula sa dalawa-, tatlo-, apat-: two-core, three-tier, apat na wika.

Mayroong ilang mga pagbubukod kapag ang ъ ay wala sa junction ng unlapi at ugat, ngunit sa loob mismo ng salita. Kabilang sa mga pangngalan na ito ang: courier at kapintasan.

Kapag hindi ilagay

Bilang karagdagan sa mga patakaran na namamahala sa paggamit ng mga palatandaan ng ъ at ь, ito ay nagkakahalaga ng pag-alala sa mga kaso kung saan hindi nila kailangang ilagay:

• Ang isang solidong tanda ay hindi inilalagay sa mga salitang may unlapi na nagtatapos sa isang katinig na titik, kapag ito ay sinusundan ng mga patinig na a, o, at, y, e, s: walang ulap, liblib.
• Hindi nakatakda binigay na tanda sa mga kumplikadong pinaikling termino: wikang banyaga, pinuno ng kalakalan.
• Hindi rin ito inilalagay sa mga lexemes na nakasulat na may gitling: kalahating diyosesis, kalahating mansanas.

Isinasaalang-alang ang mga alituntunin na namamahala sa paggamit ng ъ at ь na mga palatandaan na gumaganap ng isang paghihiwalay na function sa isang salita, ito ay nagkakahalaga ng pag-alala na ang mga lexemes na "interior" at "clerk" ay nakasulat sa pamamagitan ng isang malambot na sign. Ang ganitong spelling ay walang pagbubukod, dahil sa salitang "interior" ang inter ay hindi prefix, ngunit bahagi ng ugat. At sa "klerk" ang prefix ay hindi under-, ngunit po-, ngunit -clerk ang ugat.

Ano ang mga function ng soft sign

Kung tungkol sa ь, noong sinaunang panahon ay nangangahulugan ito ng isang maikling patinig [at], ngunit unti-unti, tulad ng ъ, nawala ang tunog nito.

Kasabay nito, napanatili niya ang kakayahan [at] magbigay ng lambot sa dating tunog ng katinig.

Hindi tulad ng isang solidong salita, maaari itong magsagawa ng 3 function.

• Paghahati.
• Nagpapaalam tungkol sa lambot ng naunang tunog.
• Ginagamit upang tukuyin ang ilang mga anyo ng gramatika.

Mga panuntunan para sa paggamit ng isang malambot na tanda

Pag-aaral ng mga batas ng wikang Rusokinokontrol ang paggamit ng mga palatandaan ng ъ at ь, ito ay nagkakahalaga ng pag-aaral ng ilang panuntunan:

• Ang isang malambot na palatandaan na gumaganap ng isang dividing function ay hindi kailanman inilalagay pagkatapos ng isang prefix (ito ay ang lot ng isang hard sign). Ang mga bahagi ng mga salita kung saan nakasulat ang naghihiwalay na b ay ang salitang-ugat, panlapi at nagtatapos bago ang e, e, u, i: unggoy, loob. Nalalapat ang panuntunang ito sa parehong bokabularyo ng Ruso at mga hiniram na termino mula sa ibang mga wika.
• Ang naghihiwalay na b ay inilalagay sa ilang mga salita bago ang kumbinasyon ng titik na siya: champignon, medalyon, sabaw at milyon.

Sa kaso kung ang b ay nagpapaalam tungkol sa lambot ng nakaraang tunog, at hindi gumaganap ng isang paghihiwalay na function, ang setting nito ay tinutukoy ng mga sumusunod na panuntunan:

• Sa gitna ng isang salita, ang ь ay nagpapahiwatig ng lambot ng letrang l kung ito ay nauuna sa isa pang katinig, maliban sa l: daliri, panalangin. Gayundin, ang isang malambot na senyales ay "hindi nakikisawsaw" sa mga kumbinasyon ng titik: lf, nsh, nn, rsh, chk, ch, rch, schn ( drummer, kandila).
• Sa gitna ng isang salita, ang sign na ito ay inilalagay sa pagitan ng malambot at matitigas na mga katinig: pakiusap, sobra.
• Sa gitna ng isang salita, ang ь ay maaaring tumayo sa pagitan ng dalawang malambot na katinig. Sa kondisyon na kapag nagbago ang anyo ng salita, ang una ay nananatiling malambot, at ang pangalawa ay nagiging matigas: isang kahilingan ay isang kahilingan, isang sulat ay isang liham.
• Sa ibang Pagkakataon ibinigay na simbolo matatagpuan sa dulo ng salita pagkatapos ng mga katinig. Sa paggawa nito, nakakatulong itong itakda ang halaga ng lexeme: lino(halaman) - katamaran(kalidad ng karakter), con(lugar para sa taya sa laro) - kabayo(hayop).

Bilang isang marker para sa mga indibidwal na anyo ng gramatika, ang sign na ito ay ginagamit sa mga ganitong kaso:

• Sa mga adjectives na nagmumula sa mga pangalan ng mga buwan (maliban sa Enero): Pebrero, Setyembre.
• Sa dulo ng mga numero mula 5 hanggang 30, pati na rin sa kanilang gitna, kung sila ay tumutukoy sa sampu mula 50 hanggang 80 at daan-daan mula 500 hanggang 900: anim, pitumpu, walong daan.
• AT imperative mood mga pandiwa (maliban humiga - humiga): ilabas - ilabas, ihagis - ihagis.
• sa infinitive ( paunang anyo pandiwa): panatilihin, lumago.
• Sa lahat ng pagkakataon, ang mga salitang "walo" at sa instrumental maramihan bilang ng mga indibidwal na numero at pangngalan: anim, pilikmata.

Ang paggamit ng b at b sign pagkatapos ng pagsirit ng w, h, u, sh

Ang pagsunod sa mga malalambot na sign letter na ito ay posible sa ilalim ng mga sumusunod na kondisyon:

• Sa dulo ng karamihan sa mga pang-abay at particle, maliban sa: talagang, na, hindi mabata, kasal at sa pang-ukol sa pagitan.
• Sa infinitive: magtipid, maghurno.
• Sa imperative mood ng mga pandiwa: pahid, aliwin.
• Sa mga pagtatapos ng pangalawang panauhan ng mga pandiwa isahan hinaharap at kasalukuyang panahon: ibenta, ibenta.
• Sa dulo nominatibong kaso mga pangngalan mabait, sa III pagbabawas: anak, kapangyarihan. Para sa paghahambing sa m. kasarian - tawag, broadsword.

Sa ilang mga kaso, ang ь ay hindi ginagamit pagkatapos ng mga titik na ito:

• Sa mga pangngalan II declension: berdugo, peke.
• AT maikling porma pang-uri: sariwa, nakakaantig.
• AT kaso ng genitive mga pangngalan maramihan:lusak, ulap

Hindi inilalagay ang solidong pananda pagkatapos ng w, w, h, u sa hulihan ng salita o ugat, dahil ang “lugar” nito ay palaging nasa likuran ng unlapi bago ang e, e, y, i.

Paggamit ng ь at ъ sign: mga ehersisyo

Ang pagkakaroon ng pamilyar sa lahat ng mga kaso ng pagtatakda ng malambot at matitigas na mga palatandaan, ito ay nagkakahalaga ng paglipat sa mga pagsasanay. Upang hindi malito, pinagsama-sama namin ang karamihan sa mga tuntunin sa itaas na namamahala sa paggamit ng mga palatandaang ь at ъ. Ang talahanayan sa ibaba ay magsisilbing pahiwatig para sa pagkumpleto ng mga gawain.

Sa pagsasanay na ito, kailangan mong piliin kung alin sa mga titik ang dapat ilagay sa mga salita.

Ang gawaing ito ay may kinalaman sa paggamit ng isang malambot na tanda kasunod ng mga sumisitsit na titik. Dapat itong buksan ang mga bracket at, kung kinakailangan, maglagay ng malambot na palatandaan.

Sa huling ehersisyo, kailangan mong isulat ang mga iminungkahing salita sa 2 kolum. Sa una - ang mga ginagamit sa ь, sa pangalawa - ang mga wala nito.

Na ang parehong matigas at malambot na mga palatandaan ay "tahimik" na mga titik, ginagawa nila mahalagang papel sa Russian. Maaari kang gumawa ng maraming mga pagkakamali sa iyong pagsusulat, kung hindi mo alam ang mga batas ng gramatika na namamahala sa paggamit ng ъ at ь na mga senyales. Kailangan mong matutunan ang higit sa isang panuntunan upang hindi malito kung alin sa mga palatandaan ang dapat ilagay tiyak na sitwasyon. Gayunpaman, ito ay katumbas ng halaga, lalo na sa kaso ng isang malambot na pag-sign, dahil madalas lamang ang presensya nito ay nakakatulong upang matukoy leksikal na kahulugan ang mga salita.

LETTER Ъ: KASALUKUYAN AT NAKARAAN

Yuzhannikov Vladislav

5 Isang klase, MBOU "Secondary School No. 31"

Kanifatova Alena Alexandrovna

siyentipikong tagapayo, guro ng wikang Ruso at panitikan,Novokuznetsk

Mayroong 33 titik sa alpabetong Ruso. Karamihan sa mga titik na ito ay may sariling pagtatalaga ng tunog, at kung minsan ay hindi isa, ngunit dalawa. Kaya halimbawa, sa salitang CONFERENCE at sa pangalawa at pangatlong pantig ay may letrang E, ngunit sa pangalawang pantig sa mahinang posisyon nang walang diin, binibigkas natin ang patinig na tunog I, at sa ikatlong pantig, ang tunog E ay binibigyang diin. Espesyal na lugar sa lahat ng mga titik, ang malambot at matitigas na mga palatandaan ay inookupahan, dahil hindi sila nagbibigay ng mga tunog. Ang mga liham na ito ay may mga espesyal na tungkulin Sa salita. Kaya't alam natin na ang letrang b (malambot na tanda) ay nagsisilbing ipahiwatig ang lambot ng isang katinig na tunog (asin, amerikana), at gumaganap din ng isang hiwalay na function (blizzard, ants). Sa kaibahan sa liham na ito, ang papel ng isang solidong tanda ay itinalaga ng isang maliit. Ito ay gumaganap bilang isang dibisyon. Ang tanging mga titik na maaaring unahan ng isang solidong tanda ay E, Yo, Yu at Ya (raz e kubo, sj yo mka, raz ako mag-alis, magbuhat Yu bnik). gayunpaman, kamakailang mga panahon sa Russia, sinusubukang gamitin ang liham na ito para sa iba pang layunin.

Parami nang parami, sa mga kalye ng ating lungsod, nakakatagpo tayo ng mga signboard ng mga pangalan ng anumang institusyon, kung saan ang dulo nito ay nagpapakita ng solidong sign. Halimbawa, ang mga ahensya ng real estate Variant, Address, Lombard store, Petr coffee, Gatronom magazine, Yamschik taxi, atbp.

Kaugnay nito, ang problema ng gawaing ito ay upang malaman: bakit sa modernong mga pangalan ang titik Ъ ay lilitaw sa dulo ng kanilang sariling mga pangalan, ano ang kasaysayan ng liham na ito.

Layunin ng pag-aaral na ito: bakas ang paggamit ng letrang Ъ sa mga modernong pangalan sa mga tuntunin ng bisa at kahalagahan nito.

Upang makilala ang mga bata sa mga titik, sa mga modernong aklat ng alpabeto para sa bawat titik, upang mapadali ang bata, hindi lamang isang pagguhit ang inaalok, kundi pati na rin munting tula. Ano ang maaari mong isulat tungkol sa isang solidong tanda? Tingnan natin ang ilan sa mga aklat na ito.

1. Alam natin na may pasukan at labasan,

May tumaas, at may pasukan,

Hindi natin magagawa kung wala sila

Napakahalaga... (firm sign)

2. Nag-anunsyo b:

Ang hayop ay aking kaaway at ang ibon ay aking kaaway!

Mas gusto kong magtago sa balkonahe,

At walang kakain sa akin!

3. Wala akong mahanap

May solid sign ang zoo.

Hindi ko kilala ang mga hayop na ito.

Tulungan mo ako mga kaibigan!

Sa isang tula ni Danish K. tungkol sa isang matibay na tanda, ang saknong ay nakakuha ng aking pansin:

Dati mahalagang tao

Siya ay pinahahalagahan sa ilalim ng hari,

Siya ay halos sa bawat salita

Bumisita ako at nagsilbi.

Ang tanong ay lumitaw: anong serbisyo ang ginawa ng solid sign kanina.

Bumaling sa iba't ibang mga mapagkukunan, nakita ko ang tatlong pangunahing tungkulin ng liham na ito sa Matandang Ruso.

Kaya, sa unang alpabetong Ruso, na nilikha ng mga enlighteners, ang magkapatid na Cyril at Methodius, ang letrang Ъ (solid sign) ay tinawag na EP at ito ang ika-29 na titik na nagsasaad ng ultra-maikling tunog ng patinig na hindi binibigkas. Gayunpaman, sa pagsulat, ang paggamit ng hindi mabigkas na liham na ito ay hindi kapaki-pakinabang: nakatulong ito upang wastong maputol ang linya - sa mga salita (bago lumipat sa paggamit ng mga puwang): Halimbawa: sa piniling hari ng Diyos.

Ngunit ito ay dapat tandaan na hypothesis na ito ay hindi nagbibigay-katwiran sa paglitaw ng liham na ito sa modernong mga pamagat. Dahil, ayon sa aking mga obserbasyon, ang sign na ito ay matatagpuan sa mga wastong pangalan, na binubuo lamang ng isang salita ("Admiral", "Traktir", "Gastronom"). Bilang karagdagan, tulad ng nabanggit na, binigay na sulat ginampanan ang papel ng isang ultra-maikling tunog ng patinig. Sa Russian, ang patinig ay isang pantig na tunog, kaya't mayroong kasing dami ng pantig sa isang salita gaya ng mayroong patinig dito: aria(3 pantig), parola(2 pantig), paglipad(1 pantig). Ang mga pantig ay bukas (nagtatapos sa patinig) o sarado (nagtatapos sa isang katinig). Halimbawa, sa salitang ko-ro-na ang lahat ng pantig ay bukas, at sa salitang ar-buz ang parehong pantig ay sarado.

Ang isang katangian ng paghahati ng pantig sa wikang Lumang Ruso ay ang pagsunod nito sa batas bukas na pantig, bilang isang resulta kung saan ang lahat ng mga pantig ay bukas, iyon ay, nagtapos sila sa isang tunog ng patinig. Tinukoy ng batas ng isang bukas na pantig ang katotohanan na sa wikang Lumang Ruso ay hindi maaaring magkaroon ng mga katinig sa dulo ng isang salita, dahil sa kasong ito ang pantig ay isasara. Samakatuwid, sa dulo ng mga salitang nagtatapos sa mga katinig, isinulat nila ang b (ep).

I-trace natin ito sa pinag-aralan na materyal. Traktir, Admiral coffee, Lombard store, Petr coffee, Gastronom magazine, Yamshchik taxi, Variant and Address real estate agencies ... Sa katunayan, sa lahat ng kaso, ang liham na ito ay nakasulat sa dulo ng salita , pagkatapos ng tunog ng katinig, dito kaso, ang modernong saradong pantig ay binago sa isang bukas.

Ang sikat na Russian linguist na si Lev Vasilyevich Uspensky (1900-1978) sa kanyang aklat na "Word about Words" ay tinatawag ang solid sign na "ang pinakamahal na sulat sa mundo". Dahil, sa kanyang opinyon, "hindi siya tumulong sa anuman, hindi nagpahayag ng anuman, walang ginawa." At sa ilang mga teksto, ang sign na ito ay ginamit nang mas madalas kaysa sa iba pang mga patinig. Tingnan natin ito sa isang sipi mula sa sinaunang salaysay ng Russia"The Tale of Bygone Years".

Kabuuan sa ang tekstong ito 144 na salita, na account para sa 31 ep, sa katunayan, ang tanda na ito ay nakasulat sa bawat ikaapat na salita, at sa ilang mga salita ito ay lumilitaw nang dalawang beses. Halimbawa: prashal, pumasok, volkhbhvov.

Napansin din ng mga awtoridad ng Sobyet ang walang kabuluhang paggamit ng karatulang ito, na lubhang nadagdagan ang teksto at, nang naaayon, ang halaga ng pag-print. Samakatuwid, ayon sa Decree "Sa pagpapakilala bagong spelling» (1918) ang titik Ъ (ер) ay hindi kasama sa alpabetong Ruso. Walang ibig sabihin at "separating er" sa gitna ng mga salita. Nakabuo sila ng isang kapalit: sa lugar nito nagsimula silang maglagay ng apostrophe (superscript comma) o mga panipi pagkatapos ng nakaraang liham. Noong Agosto 1928, kinilala ng gobyerno ang paggamit ng kudlit sa gitna ng isang salita sa halip na ang titik na "solid sign" bilang hindi karaniwan para sa gramatika ng Russia. Sa modernong ortograpiyang Ruso, ang Ъ (isang matigas na tanda) ay ginagamit lamang bilang isang separator sa pagitan ng isang katinig at isang patinig. Kadalasang ginagamit sa junction ng unlapi at ugat (anunsyo, pasukan), gayundin sa ilang mga hiram na salita (adjutant, injection) at sa dalawang magkadugtong na buo (hindi pinaikling!) ay nagmumula sa tambalang salita(tatlong baitang).

Dapat pansinin na sa wikang Lumang Ruso, bilang karagdagan sa dalawang pag-andar (puwang at pagbuo ng pantig), ang titik b (ep) ay may pangatlong function - isang tagapagpahiwatig lalaki. Ito ay isinulat pagkatapos ng mga katinig sa dulo ng mga pangngalan (Oleg, sorcerer, lob), sa past tense panlalaki na pandiwa (put, died), at gayundin sa maikling pang-uri panlalaki (noo gol, maganda si knyaz). Nang mawala siya sa posisyong ito, nagsimulang matukoy ang panlalaking kasarian sa pamamagitan ng isang graphic na zero, kumpara sa pambabae (libro - talahanayan).

Ginagawa function na itoЪ (hard sign) sa mga modernong pangalan? Traktir, Admiral coffee, Lombard store, Petr coffee, Gastronom magazine, Yamshchik taxi, Variant at Address ng mga ahensya ng real estate ... Sa katunayan, ang lahat ng ito ay panlalaking pangngalan.

Samakatuwid, batay sa pinag-aralan na materyal, ang hitsura ng letrang Ъ (hard sign) sa mga modernong pangalan ng iba't ibang institusyon ay maaaring mabigyang-katwiran mula sa punto ng view ng kasaysayan ng liham na ito. Una, bilang isang ultra-maikling patinig na nagbabago saradong pantig sa bukas. Pangalawa, sa lahat ng mga salitang ito, ang solidong tanda ay isang tagapagpahiwatig din ng panlalaking kasarian, ayon sa mga batas ng Lumang wikang Ruso.

Ngunit alam ba ng mga negosyanteng nagdagdag ng liham na ito sa mga pangalan ng kanilang mga kumpanya ang mga katotohanang ito? Tinutugunan ko ang tanong na ito sa mga negosyante at empleyado ng mga institusyong ito. May kabuuang 14 na tao ang nainterbyu. Sa mga ito, 3 tao lamang ang nakakaalam na ito ay dating patinig, 12 tao ang nakakaalam na ang liham na ito ay isinulat sa dulo ng mga pangngalang panlalaki. Nang tanungin kung ano ang kanilang ginabayan, pagdaragdag ng Ъ (mahirap na tanda) pagkatapos ng mga solidong katinig, nagkakaisa silang sumagot na ito ay mga komersyal na trick na nagsisilbing lumikha ng isang tiyak na imahe para sa isang produkto o institusyon, na idinisenyo upang bigyang-diin ang kalidad ng negosyo, gamit ang isang matatag na representasyon: “pre-revolutionary (old) ' = 'good'.

Mayroong isang bilang ng mga tindahan sa aming lungsod, sa pangalan kung saan maaaring mayroong isang solidong palatandaan sa dulo ng salita: "Cosmos", "Sapphire", "Stimulus", "Comfort", "Zenith", "Visit ", "Phoenix", "Topaz" . Umaasa ako na sa hinaharap, kung nais ng mga negosyante na magdagdag ng letrang Ъ (mahirap na tanda) sa mga pangalan ng kanilang mga kumpanya at institusyon, hindi lamang ito magiging isang pagkilala sa fashion o isang komersyal na hakbang, ngunit isang mahusay na desisyon sa kasaysayan.

Bibliograpiya:

1. Gorshkov A.I. Lahat ng kayamanan, lakas at flexibility ng ating wika. A.S. Pushkin sa Kasaysayan ng Wikang Ruso: Isang Aklat para sa extracurricular na pagbasa mga mag-aaral - M.: Edukasyon, 1993. - 176 p.: may sakit. - ISBN5-09-003452-4.
2. Gorbanevsky M.V. Sa mundo ng mga pangalan at titulo. - M.: Kaalaman, 1983. - 192 p.
3. wikang Ruso. Teoretikal na paglalarawan. Pagtuturo para sa mga mag-aaral ng espesyalidad na "Wika at Panitikan ng Russia" Kuibyshev, 2012: pp. 35-38
4. Uspensky L.. Isang salita tungkol sa mga salita. Mga Sanaysay sa Wika, Panitikang Pambata, 1971 http://royallib.ru
5. [Elektronikong mapagkukunan]. Access mode: URL: http://www.grafomanam.
6. [Electronic na mapagkukunan]. Access mode: URL: http://ja-rastu.ru/poeme/azbuka/
7. [Electronic na mapagkukunan]. Access mode: URL: http://ru.wikipedia
8. [Electronic na mapagkukunan]. Access mode: URL:

Noong Oktubre 10, 1918, ang isang malakihang reporma ng pagbaybay ng Ruso ay nagsimula: ang mga titik ay itinapon sa labas ng alpabeto, kasama ang hindi mabigkas na "ѣ", na dating itinuturing na tanda ng karunungang bumasa't sumulat, ay tinanggal. Pagkalipas ng halos isang siglo, ang pagkakaroon ng "yat" sa logo ng kumpanya para sa marami ay naging isang mystical sign ng awtoridad. Ang buhay tungkol sa kung bakit ang hindi napapanahong mga patakaran ng wikang Ruso ay naging kaakit-akit para sa makina ng marketing.

98 taon na ang nakalilipas, ang pagbabaybay ng Ruso ay sumailalim sa mga makabuluhang pagbabago: ang mga titik na "fita" (Ѳ), "at decimal" (I) at ang ngayon ay naka-istilong "yat" (ѣ) ay tinanggal mula sa alpabeto. Binago din ng proletaryong reporma ang mga tuntunin sa paggamit ng solidong tanda, o, kung tawagin ito sa ilalim ng emperador, "er": ang hindi mabigkas na titik ay hindi na kailangang ilagay sa dulo ng mga salitang nagtatapos sa isang katinig: walang kahulugan. . Gayunpaman, tulad ng ipinakita ng kasaysayan, ang mga negosyante ay hindi sumang-ayon sa mga pagbabago.

Ayon sa SPARK-Interfax, higit sa 50 kumpanya ng Russia ang gumamit ng salitang "yat" sa kanilang mga pangalan, at isa pang 219 na organisasyon - isang mahirap na tanda. Sa karamihan ng mga kaso, ang "ъ" at "ѣ" ay ginagamit sa mga lugar ng kalakalan (parehong tingi at pakyawan), medyo mas madalas - sa mga pangalan ng construction at law firm. Ayon sa mga eksperto, ang mga tatak sa lumang paraan ay isang pagtatangka na artipisyal na itanim ang kasaysayan at tradisyon sa kumpanya.

Sa ilalim ng mahiwagang impluwensya ng mga lumang tuntunin ng wikang Ruso, ang beer restaurant na "Durdin", ang restaurant na "Cafe Pushkin", ang mga panaderya na "Daily Bread", vodka "Ѣ", ang pahayagan na "Kommersant", ang club ng mixed martial arts "R.O.D.", St. Petersburg restaurant na "Restoran". At mayroong dose-dosenang mga tulad na halimbawa.

Ang kumpanya ng BQB, na gumagawa ng tatak ng Yat vodka (ang logo ng kumpanya ay mukhang ang hindi na ginagamit na titik na "ѣ"), ay nagtala sa opisyal na website nito na tumanggi si Nicholas I sa panahon ng kanyang paghahari (sa unang kalahati ng ika-19 na siglo. - Tandaan. Buhay) upang alisin ang hindi mabigkas na liham, na nangangatwiran na ito ay - "isang marka ng pagkakaiba sa pagitan ng mga maginoong marunong bumasa at sumulat." Kaya naman, gaya ng sinasabi ng ahensya, ang ina-advertise na alak ay "isang produkto para sa mga karampatang ginoo na maraming naiintindihan tungkol sa totoong Russian vodka."

At ang pinuno ng club ng mixed martial arts na "R.O.D.b." Sinabi ni Ivan Ivanov na nais niyang bigyang-diin sa isang matibay na tanda sa pangalan ng organisasyon na ang lahat ng darating sa pag-aaral ay pupunta hanggang sa wakas at makamit ang kanilang mga layunin.

Nang makaisip kami ng pangalan, nagpasya kaming umasa sa pinakamahalagang ugat sa wikang Ruso - "genus". Nasa kanya na ang pinakamahalagang bagay sa isang tao ay konektado: mga magulang, tinubuang-bayan, halimbawa. Ito ay isang bagay na maaari mong ipaglaban, para sa kapakanan kung saan maaari kang maging mas mahusay. Nais din naming ipakita ang katatagan ng aming mga hangarin at ang mga darating sa amin, kaya nagdagdag din kami ng "b", sabi ni Ivanov.

Propesor ng Kagawaran ng Wikang Ruso Faculty of Philology Ang Moscow State University na si Elena Galinskaya, naman, ay nagsabi na ang titik na "ѣ" ay tinanggal, dahil sa paglipas ng panahon ay naging malinaw na ito ay nadoble ang "e" sa tunog nito.

Minsan ang mga tunog ay naiiba, ngunit sa paglipas ng panahon, ang parehong mga titik ay tunog tulad ng "e". Ang pagkakaiba lang ay sa pagsulat. Ang mga bata sa mga gymnasium ay kinailangang kabisaduhin ang isang listahan ng mga salita (rhymes) kung saan ginamit ang titik na "yat". Samakatuwid, maaari nating sabihin na ang mga taong napaka-literate lamang ang maaaring gumamit ng "ѣ" - sabi ni Galinskaya. - Ang isang solidong tanda noong ika-11 siglo ay itinuturing na isang patinig (iyon ay, sa salitang "tinapay" pagkatapos ng tunog na "p" mayroong isang bagay na katulad ng isang maikling "s". - Tandaan. Buhay), pagkatapos ay naging malinaw na ito ay kinakailangan upang mapupuksa ang kalabisan sa spelling.

Ayon sa propesor, ang mga negosyante na gumagamit ng "yat" o isang hard sign sa dulo sa mga pangalan ng kumpanya ay mga dudes.

Maganda pa rin kung ginamit ng tama. Halimbawa, ang panaderya na malapit sa "Park Kultury" dati (naalis na ngayon) ay tinatawag ang sarili nitong "Chl ѣb urgent "(kadena ng mga panaderya na Le Pain Quotidien. - Tandaan. Buhay), ngunit ito ay hindi tama. Kung gumagamit ka ng "yat", dapat kang magabayan ng ganap na lumang mga panuntunan sa pagbabaybay. Ayon sa kanila, kinakailangang isulat nang tama ang "Daily Bread".

Hindi posibleng makakuha ng agarang komento mula sa panaderya ng Le Pain Quotidien.

Tulad ng ipinaliwanag ng isang mapagkukunan ng merkado, lipas na sulat sa pamagat ay ginagamit upang maakit ang atensyon ng isang nasa hustong gulang na madla (mahigit 40 taong gulang).

Ang mga taong ito ay madalas na nakikita ang "yat" o kahit na isang matigas na tanda sa dulo ng isang salita bilang isang simbolo, kung maaari mong tawagan ito, ng "malambot na dissidence." AT panahon ng Sobyet madalas ang "yat" ay ginagamit ng mga taong ayaw magtiis sa kapangyarihan ng mga proletaryo. Pagkatapos ng lahat, ang isang buong panahon ay nawala kasama ang mga lumang panuntunan sa pagbabaybay, - sabi ng kausap. - Sinubukan din naming ilapit ang aming sarili sa mga negosyante noong ika-19 na siglo: Grigory Eliseev, Savva Morozov. Paano kung ang aming tatak ay parehong luma? Umapela kami sa sobrang memorya ng mga mamimili. Gayunpaman, alam nila kung paano gamitin ang "yat" nang tama tsarist Russia malayo sa lahat, ito ay talagang isang liham para sa mga matatalinong tao.

Ang buhay, naman, ay nagtanong sa mga mambabasa tungkol sa kung anong mga asosasyon ang titik na "yat" at isang solidong tanda pagkatapos ng isang katinig na pumukaw. Lumilitaw na ang ilang mga Ruso ay agad na nagpapakita ng mga teksto sa Church Slavonic, habang ang iba ay negatibong tumutugon sa "ѣ" sa lahat, na tinatawag ang gayong pagpapangalan ng masamang lasa.

Ito ay nagkakahalaga ng noting na ang fashion para sa lumang spelling ay umabot na mga social network. Halimbawa, sa VKontakte mayroong mga pangkat na "Pre-revolutionary adviser" (higit sa 50 libong tao ang nag-subscribe dito) at "Ub kanlungan sa sariling wika. Ang aking tahanan at ang aking kuta "(higit sa 3 libong mga tagasuskribi). At ang isang bilang ng mga miyembro ng unang publiko (ito ay bukas sa lahat) ay hindi lamang nagbabasa ng mga post ng mga admin na nakasulat sa lumang istilo, ngunit sa parehong paraan sila magkomento sa mga entry:"Talagang mga ginoo, ang dalagang ito ay isang kahanga-hangang sirena. Ang ibang mga ginoo ay ilalagay ang kalahati ng mundo sa kanyang paanan, ""Ito ay parehong pagtawa at kasalanan. "At paghusga sa pamamagitan ng paraan (nang walang anumang panunuya) mataas na kalmado Sinusubukan ng mga Ruso na makipag-usap sa pampublikong pahina, nakikita ng ilan na nakakatawa ang mga naturang grupo (dito " bagong wika", at samakatuwid ay maaalala natin ang" lethargy effect"), ang iba, marahil, ay talagang nararamdaman na bahagi ng isang espesyal na intelligent na layer.

Ang isang miyembro ng Guild of Marketers, Nicholas Corot, ay nagbigay-diin na ang sulat mismo ay hindi maaaring magdala ng anuman sa negosyo, dapat itong maging isang organic na karagdagan sa alamat ng tatak.

Isang sadyang pagpapakita ng archaic (iyon ay, sinaunang panahon. - Tandaan. Buhay) sa anyo ng mga titik na nawala mula sa alpabeto ay hindi nauugnay sa mga usong monarkiya sa negosyo o ilang uri ng nostalgia. Ito ay isang visual na tanda ng koneksyon ng mga oras. Ang isang pseudo-legend ay nilikha, na nagsasabing ang tatak ay nakaligtas sa panahon ng Sobyet, na sumusunod ito sa mga tradisyon, - paliwanag ni Koro. - Gayundin, ang paggamit ng "yat" o isang solidong tanda ay maaaring maging ganap na address sa imperyal na kalakaran. At siya ay.

Kasabay nito, nabanggit ng nagmemerkado na walang espesyal sa pagpili ng "ъ" at "ѣ". Maaga o huli ang mga nawawalang sulat ay gagamitin ng mga negosyante.

Ang isang magandang halimbawa ay ang letrang "e". Hindi na ito naka-print kahit saan na may mga tuldok. Sa panlabas, ngayon ito ay eksaktong kapareho ng "e", at samakatuwid ito ay malamang na mawala sa lalong madaling panahon. Samakatuwid, ang mga tatak ay lumalabas na ngayon na sadyang naglalantad ng "yo" na may mga tuldok. Pagkatapos ng lahat, sa isang banda, ang liham na ito ay may isang tiyak na bahagi ng slang (rapper), sa kabilang banda, lexical, kabilang ang mga non-normative overtones.

Ang pinuno ng ahensya ng Nota Bene PR na si Natalya Bulanova, ay nagbigay-diin na walang sinumang "yat" o isang matigas na tanda sa dulo ay ipinakilala "mula sa kisame" sa pangalan ng kanilang kumpanya.

Dapat tumugma ang tatak. Ito ay isang direktang sanggunian sa mga lumang tradisyon ng Russia. At hindi mahalaga kung gaano katanda ang kumpanya (kahit tatlong taon, halimbawa). Gusto niyang ipakita sa mamimili na mapagkakatiwalaan siya, sabi ni Bulanova. - At hindi ito nag-abala sa mamimili ng Russia. Hindi masasabi na ang ganitong kababalaghan ay karaniwan. Ang ganitong "panlilinlang" sa pagsilang ng isang alamat ay gumagana dahil kakaunti ang mga tao na mag-abala at maghanap sa Internet kung gaano katanda ang kumpanya, kung mayroon itong kasaysayan. Puro biswal, pinaniniwalaan nito ang isang tao sa kalidad pagdating sa isang maliit na pagbili (sausage, halimbawa). Kung ang isang tao ay bumili ng kotse o isang apartment, kung gayon, siyempre, hindi siya maniniwala sa anumang mga engkanto.