Aleko
Wahrscheinlich nicht schlecht
Früh aufstehen
Billard spielen,
Wein verstehen
Fröhlich zu lieben
junge moldawische Frauen
Oder tänzeln
Auf einem heißen Pferd.
Er wird ein Rake genannt
Nicht neu
Aber nach Wein
Ein anstrengender Traum
Und langweilig,
Es ist lustig in Chisinau,
In dem Land, wo
Nason wanderte.
So dünn
Nicht das Leben, sondern ein Krüppel,
Freude allein
Und die einzigen Sorgen
Heute hinter dem Lager
Vergiss die vergangenen Tage.
Und still und leer
Wo war das Lied.
Und Goldstaub
Raucht an den Fersen
Die Kinder schreien
Decken blühen,
Goggle-Pferde,
Die Kutschen knarren.
Gruselig und schwarz
Pferdediebe,
Und außergewöhnlich
Legenden und Träume
Und alle sind gut
Nachts Gespräche
Und die Lieder sind wunderschön
Und die Gedanken sind klar.
Zigeuner Sonne
Steht über den Lichtern;
Es ist beschädigt
Aber Licht scheint
Und die Steppe ist endlos...
Geruch von Pferden
Und du, wie Aleko,
Weit gegangen.
Freiheitssucher
Und der Nachkomme des Herrn,
Aber immer noch ein Zigeuner
Das Gesetz ist unbekannt.
Und schlank und geschickt,
Und dünn in der Taille
Rot eingezogen
Große Schärpe.
Eifersüchtig düster,
Landstreicher obdachlos,
Du scheinst tot zu sein
Sehnsucht, Liebe;
du warst einsam
In diesem riesigen Leben
Aber ich niemals
Ich werde dich nicht vergessen.
Bereits in Moldawien
Lieder andere,
Und diese auf ihre Weise
Die Lieder stimmen
Überall verteilen
Teppiche sind teuer
Von den besten Blumen
Von duftendem Gras.
Und die Nacht naht
Meine Stunde kommt
Mein einsamer
Die Lampe ist an
Und liebe Aleko,
Aleko unzufrieden
Kommt
Und er redet lange mit mir.
Absheron-Halbinsel
Baku verlassen
erinnere dich, was ich gesehen habe
Ich bin ein Fan von Arbeit
Krieg und Feuer.
Im Tempel der Feueranbeter
Feuer-Idol
aus irgendeinem Grund
interessiert mich nicht.
Nun, machen Sie ein Feuer
Kopf auf Stein schlagen
und das Feuer steigt
rauchig, gehörnt.
Nein! - Ich schreie über den anderen,
das wird von Hand aufgezogen
und Schultern
Schockbrigaden von Baku.
Nicht Königin Tamara
Singen im Schloss
und Türkinnen aufstehen
zur Gesamtwertung.
Ich erkenne sie überall
gute Haltung,
übrigens werden sie blau
Zurückgeworfene Burkas.
Und die Sehnsucht beiseite fegend,
Stottern, Kameraden,
über Müdigkeit, über
dass die Arbeit nicht bis zu den Schultern reicht?
Auf keinen Fall!
Dazu gehört Baku in Transkaukasien,
In Transkaukasien, von den Briten zurückerobert ...
Der Wind donnerte.
Das Wetter war schrecklich -
graue wellen
auf einmal getroffen
aber der Pier ist abgefahren,
winkende Taschentücher,
gute Wünsche
begleitet uns.
Genug Trennungen.
Kommen wir zu den Koffern
bauen, kichern,
Bestimmungen in den Reihen -
Lass uns Teliani trinken,
Was sind die Meere, Wasser für uns?
Gehen wir, denke ich
aus diesem Wasser.
Überall zu leben ist großartig
an Bord gewaschen,
ein wenig erholt
aus verschiedenen Massen,
Deck pro Minute
vom Leben überwuchert -
Decken legen,
treibt Tee.
Hören Sie die Lyrik
Telegramme von der Front -
der himmel ist groß
und tolles wasser.
Ruhig an der Horizontlinie
Öltanker balancieren Schiffe aus.
Und die Stunden kriechen
Schwingen und Ticken,
wie Boote,
Rauschen auf dem Wasser,
und der Mond über uns
strahlte stumm -
mäßig gelblich,
mäßig gut.
Gelangweilt zusehen
für das Siegelspiel,
wir schwimmen und sehen -
Wir werden von Puds unterdrückt
verschiedene Stimmungen,
viele Eindrücke
homogene Masse
Himmel und Wasser.
Hör auf herumzualbern -
Lass uns zu den Koffern gehen,
bauen, kichern,
Bestimmungen in den Reihen,
Lass uns Teliani trinken, -
Was sind die Meere, Wasser für uns?
Lass uns gehen, denke ich -
aus diesem Wasser.
Baku
Du stehst auf der Erde als geliebter Sohn -
gesund, gut in jeder Hinsicht,
und durch und durch nach Petroleum riechend,
Du saugst die Erde wie ein Sohn.
Du hast es in Übungen und Übungen aufgenommen,
gut, nah, tief,
und kriecht den Hals der Ölpipeline hinunter
schwarze dicke milch.
Zackiger Wind vom Meer, viele Türme,
bittere Kaspische Welle,
Du hast deine vier Briefe verbrannt
im Buch der Revolution vollständig.
Du stehst - der Ernährer und Trinker
alle Republiken und alles und alles -
Der Traktor stieg aus Putilovsky aus,
trage deine Milch in meinen Adern.
Ein Sechstel der Erde wartet auf dich,
STO, WSNCh, NKPS -
unser Herz, unser Blut ist dick,
unser Baku ist Schlagzeuger und Kämpfer.
Voller Umzug. Dreifache Anstrengung -
muffiger Schweiß, Müdigkeit - zumindest Henna ...
Feld von AzNeft - Zeile für Zeile.
Bucht von Iljitsch, Surakhany.
Sabunchi beugte ihren Hals wie ein Stier -
der Aufstieg zum Sozialismus sei steil,
fünf Jahre Produktion investieren
in einer dreijährigen kostbaren Arbeit.
Schweißwettbewerb, Duell
die erdölhaltige erde wird ergießen -
und die Schnauze von Deterding sauer -
Gesicht des Ölkönigs.
Er sieht seine Festung voraus
Brüllen und Heil wie im Traum -
schlägt Schlagbohrarbeiten,
über der Erhebung von Azneft.
Das Dröhnen des unvermeidlichen Zusammenbruchs
Szenen- und Rollenwechsel -
Bey, Baku,
Wir folgen dir ohne Angst
Schnitt zur Hölle Könige.
Um den Abgang des Tocsin zu toppen,
ein gewundener Strom unterirdischer Kräfte
über Ihnen ist der Brunnen von Bibi-Heybat
verherrlichte den Triumph der Republiken.
Ohne Sehnsucht, ohne Traurigkeit, ohne Rückblick ...
Ohne Sehnsucht, ohne Traurigkeit, ohne zurückzublicken,
Das Leben um ein Drittel reduzieren,
Ich möchte auf der sechsten zehn
Stirb an einem gebrochenen Herzen.
Der Tag würde von blauem Reif triefen,
Der Himmel würde sich in der Ferne verdunkeln
Ich würde zu Boden ersticken,
Blut würde immer noch in seine Hand fließen.
Trauerlieder sind widerlich.
Leichentuch aus leichtem Musselin.
Kupfer würde die Griwna setzen
Meine geschwollenen Augen.
Und ich schlief ohne Halluzinationen ein,
Weiß und kalt wie eine Klinge.
Von öffentlichen Organisationen
Auf den Kranz folgt ein Kranz.
Sie werden gemischt platziert, zusammen -
Menschen versammeln sich zum Körper
Schade - die meisten Kränze sind aus Blech, -
Sagen Sie, okay, der Staub wird nicht ausmachen.
Ich würde mit einem solchen Angebot auskommen
Am Leben, bis es weg ist
Für die Lebenden ruiniert sein -
Sie sterben nur einmal im Leben.
Wie auch immer. Und danke dafür.
Dies ist so, für mehr Schönheit.
Sie haben wahrscheinlich mehr Recht, weil
Tote und tote Blumen.
Musik boomt. Und dieses Mal,
Damit jeder Trauer wahrnimmt,
Alle verneigen sich. Eintönig
Begräbniszeremonie.
Es ist jedoch langweilig, über den Tod zu sprechen,
Ich bitte dich, deinen Kopf nicht zu neigen,
Du glaubst dem Gedicht nicht -
Ich lebe noch, Kameraden.
Wir sollten jetzt besser darüber schreiben,
Wie polierter Schnee
Wir fliegen auf Skiern, wir hauchen ein Lied
Und wir arbeiten aus Angst vor Feinden.
In unserer Pfarrei
Nachts ist es ruhig in unserer Gemeinde,
Und auf der blauen Kruste ein Wolf
Läuft weg in graue Wälder.
Durch die Felder, durch die Wälder, durch die Sümpfe
Wir werden in unser Heimatdorf gehen.
Es riecht nach Kälte, Heu und Schweiß
Mein Schaffell-Reisemantel.
Bald Pferde in Seife und Schaum,
Ein altes Haus, sie werden es dir bringen.
Unsere Mutter wird Knödel kochen
Und weine ein bisschen liebevoll.
Der Kopf wurde vom Winter grau
Mein Kopf ist jung.
Aber in Eile von schelmischen Versammlungen
Und im Vorraum tummeln sich die Jungs.
Hier ist wieder Freude an der Schwelle -
An der Mundharmonika und Triller und Klingeln;
Brennt gut von der Straße
Bitterer Pervach-Mondschein.
Nur die Mutter sieht traurig aus,
Überquere mich an der Tür.
Ich gehe zu den Mädchen
Und mit einem werde ich so schnell wie möglich gehen.
Blau ... Und von Kante zu Kante
Der Mond geht die Straßen entlang ...
Oh du, meine liebe Gemeinde
Und eine Reisetasse Wein!
In Nischni Nowgorod von einem Hang ...
In Nischni Nowgorod von einem Hang
Möwen fallen auf den Sand
Alle Mädchen gehen ohne Erlaubnis
und ganz aus der Melancholie verschwinden.
Es duftet nach Linde, Flieder und Minze,
beispiellose blendende Farbe,
die Jungs gehen - die Mütze ist zerknittert,
die Zigarette brennt im Mund.
Hier blies ein fernes Lied,
für eine Weile schien es allen
was blinde Augen sehen,
von allen völlig vergessen.
Diese völlig endlosen Weiten,
wo irgendein Vorgarten brennt,
Nasser Wind roch ein wenig,
leichter Rauch, feuchtes Gras,
wieder geht die Wolga wie eine Straße,
alles wiegt sich unter dem Berg.
Wieder berührt von langer Freude,
Ich singe, dass Frieden Staub ist
dass hohe Sterne über der Wolga
gehe auch erstmal raus.
Was vergeblich ist, früh vergessen,
gut, jung, fröhlich,
wie in einem Pfeifenlied, Tatjana
lebte in Nischni Nowgorod.
Hier wieder am Strand, auf den Fähren
Die Nacht ist riesig,
weht der Geruch von verkrüppelter Vogelkirsche,
um die Ecke fliegen,
zieht mit Regen, zerrissene Wolke
umhüllt die Dämmerung,
Unsere verschiedenen Gespräche
Unsere Lieder sind miteinander verflochten.
Nischni Nowgorod, Dyatlovy-Gebirge,
Nachts ist die Dämmerung ein wenig blau.
Im Dorf Mikhailovsky ...
Im Dorf Michailowski
Der Winter ist riesig
Der Abend ist lang
Und zu faul, meine Hand zu bewegen.
Commonwealth der Shaggy Weihnachtsbäume
Schützt Ihren Frieden.
Manchmal sind Schneestürme ein Chaos,
Schneewehen standen am Fluss,
Aber das alte Kindermädchen strickt
Auf den Nadeln sind weiche Strümpfe.
Auf dem Feld geht der Wind wie ein Dieb,
Schwacher Wein wärmt nicht,
Und die Einsamkeit in der
Du bist eng und dunkel.
Wieder reihen sich die Visionen aneinander.
Geschlossene Augen.
Und hier ist ein roter
Onegin mit Larina Tatjana
Sie reden über etwas.
Hören Sie sich ihre Unterhaltung an
Sie - bekennen, verschweigen nicht -
Ihre guten Nachbarn
Und Ihre Gesprächspartner.
Du kennst ihren Weg
Du hast sie erfunden
Ans Licht gebracht.
Und du schreibst, während du den Wecker hältst:
"Er lässt die Waffe schweigend fallen."
Und das Herz brennt vor Hitze
Sie spüren deutlich: Ärger!
Und du reitest ein mageres Pferd,
Nicht verstehen wo, wo.
Und das Pferd schnarcht und streitet mit den Winden,
Und die Gedanken sind schwer
Lauf nicht weg vor Trauer,
Aus Einsamkeit und Dunkelheit.
Erinnerst du dich:
Die Lieder waren
Sie sind in Ihrer Not vergessen
Einige Kameraden im Grab
Andere sind unbekannt.
Du bist umgeben von einem strengen Winter,
Sie ist beängstigend, unglücklich
Ein Exil nach dem Willen des Königs,
Einsiedler des russischen Dorfes.
Der Abend wird kommen.
Nanny strickt.
Und in den Ecken dämmert es.
Vielleicht erzählt das Kindermädchen ein Märchen
Oder vielleicht ein Lied singen.
Aber was ist das?
Er stand auf und lauschte
Die Sprache einer fröhlichen Glocke,
Rückt näher
Glockenspiel gestickt,
Und die Pferde standen auf der Veranda.
Rasante Pferde galoppierten
Mit Abstand
Champagner in einem Glas kochen
Ein Freund sitzt vor ihm.
Licht von Ende zu Ende
Und gut.
Die Dunkelheit ist gestorben
Und Puschkin, seine Hand ausstreckend,
Liest "Wehe vom Esprit".
Durch den Raum von Dunkelheit und Licht,
Durch den Raum
Durch Komfort
Zwei Alexanders,
Zwei Dichter,
Sich gegenseitig die Hand geben.
Und nachts ist der Vorhang herunter,
Erinnerungen reihen sich aneinander
Zwei Freunde sitzen
Puschkin, Puschchin,
Und die Kerzen brennen.
Erschreckt Waldängste
Ein Land, das in Dunkelheit getaucht ist
Unsichtbar Griboyedov mit ihnen,
Und sehr gut für ihn.
Aber hier ist der Champagner...
Was für ein schrecklicher Winter
Die Glocke schlägt
Hufe klappern...
Und Einsamkeit...
Abend
Die Schwanengänse sind ausgeflogen
Mit einem Flügel das Wasser leicht berühren,
Die Mädchen wollen weinen
Von einem noch unklaren Unglück.
Lies mir ein Gedicht vor
Wie frisch sind unsere Abende,
Für Tee mit Apfelmarmelade
Setzen Sie mich auf eine Untertasse.
Verzweifelt, machte einen Spaziergang,
Ist es nicht Zeit, Liebes, zu schlafen, -
Schlafende Gänseblümchen auf einer Decke
Stehen Sie genau um fünf auf.
Der Abend ist dünn und Moskito
Schau, wie gemalt
Morgen wäre es notwendig für Himbeeren,
Für den Duft, für den Wald.
Gehen wir noch ein bisschen
Wie cool sind deine Abende!
Zeig es mir um Gottes willen
Wo ist die Kerzhenskaya-Straße,
Unbedingt zeigen.
Lass uns unter dem blauen Stern stehen.
Der Tag ging mit seiner Maeta.
Ich werde sagen, dass ich dich nicht verdiene
Dass du den Falschen angerufen hast.
Ich nenne meine Puppe -
Ihre Augenbrauen sind gezupft
Lippen mit reifen Preiselbeeren bemalt
Und blaue Augen.
Und die Seele - ich kenne die Seele nicht.
Schultern sind warm und gut.
Meine Walderdbeeren
Ich kenne ihre Seele nicht.
Hier gehe ich. Heiliges Wort,
Nicht sich Sorgen machen und nicht lieben
Von Rostow nach Bologoy
Ich werde mich an dich erinnern.
Deine goldene Marmelade
Rote Katze auf dem Herd
Vogel im blauen Gefieder,
Singen in der Nacht
Neu Peterhof
Alles wird verschwinden. Vierhundertvier...
Alles wird verschwinden. vierhundertvier
kluge Menschenköpfe
in dieser schmutzigen und lustigen Welt
Lieder, Küsse und Tische.
Ahnut im Dreck des schwarzen Grabes,
Darunter wahrscheinlich auch ich.
Nichts, keine Freude, keine Kraft,
und auf Wiedersehen, meine Schöne.
. . . . . . . . . . . .
Schreibe verschiedene Motive auf
noch nicht lange vor dem Grab.
Fass mich jetzt nicht an...
Du fassst mich jetzt nicht an -
Ich singe nicht, tanze nicht -
Ich habe nur Ellbogen
Es war lustig und betrunken
und jetzt bin ich nicht so
über vier Ozeane
Meine Ruhe ist weg.
Flüsternde Blätter an Birken:
Du bist nicht gut, du Narr...
Ich gehe nach Hause - schwer
ich umgehe.
Bier bitter auf Malz
hat meinen Frieden überschwemmt...
Alles gut, lustig -
Ich allein bin schlecht.
Kinder
Ich erinnere mich an den Wald, Büsche,
Bisher unvergessen,
Der Spaß an Markttagen -
Harmonie und Karussell.
Wie der Kragen eines Hemdes bestickt wird -
Stern, glatt und kreuz,
Wie die Pferde tanzen, die Pferde pusten
Und wütend auf der leeren Wiese.
Wir liefen mit einem Drachen
Und der Fluss lehrt uns schwimmen,
Eine weitere machtlose Hand
Und wir können nichts tun.
Noch schrecklich sind die Wege der Erde,
Das Gesicht des kalten Mondes
Eine weitere Wanduhr für uns
Voller großer Weisheit.
Mehr Spaß und Spaß
Und Heuernte und Eggen,
Aber es tauchte immer noch in meinem Kopf auf
Was ist das Schicksal aller.
Was wird vor uns liegen, wie in einem Märchen, -
Einer ist indisch und der andere ist
Ein Pirat in einem Seidenverband
Mit einem Beinschuss im Kampf.
So wachsen wir. Aber auf eine andere Weise
Andere Jahre sagen:
achtzehn Jahre alt von zu Hause
Wir gehen, tapfer, in einer Reihe.
Und jetzt in der Nähe von Petersburg
Bewundere die feuchte Wolke
Geben Sie sich mit einem Zigarettenstummel zufrieden
Statt Abendessen manchmal.
Nebelgrün mit Rauch schlucken
Und geh schnell schlafen
Und freue dich über einen so geliebten Menschen
Pakete von unseren Müttern.
Und die Tage vergehen. Keine Kinder mehr
Drei Sommer, drei Winter sind vergangen,
Schon auf eine neue Weise in der Welt
Wir nehmen Dinge wahr.
Vergiss den Pinienwald
Der Fluss und das Gold der Espen,
Und bald zehn Pfund
Ihm wird ein Sohn geboren.
Er wird erwachsen werden, heiß und klingelnd,
Aber irgendwo im Tageslicht
Wer sagt "mein Baby"
Über das bärtige Ich.
Ich werde sie nicht mit einem Brief verderben
Über Ihr Unverständliches.
So geht es rund und rund
Mein großes Leben.
Die gesamte Fläche der Erde wird gemessen,
Und ich, besorgt und trauernd,
Ich bin mir sicher, dass ich das nicht oft tue
Mein Sohn wird über sich schreiben.
Aus Sommergedichten
Alles blühte. Bäume gingen am Rand entlang
Rosa, leuchtendes Wasser;
Ich suche meins, stehle,
In die tiefen Gärten geeilt.
Zur Schau gestellte Seidenerneuerung,
Sie ging. Ringsum wuchs Gras.
Und darüber - über dem Tamburin -
Bäume in verschiedenen Größen.
Nur ein Busch, mit Flieder überschüttet,
Goldene Eiche ist nicht zu vergleichen,
Vogel lustige Bevölkerung
Immer noch befohlen zu pfeifen.
Und auf einer dunklen Eiche, auf einer riesigen,
Auch auf einer dichten Hagebutte,
In jeder noch so kleinen Ecke
Und unter dem beginnenden Busch,
In blauen Sümpfen und Tälern
Kenne die Pfeife und warte nicht auf Ruhe
Aber auf dünnen Beinen, auf langen
Komm schon, es regnet.
Geflogen. wieder aufgeleuchtet
Goldgrüne Ränder -
Wie ist Ihr gutes Update,
Ist Lydia lustig?
Vergossen oder nicht vergossen
Da das Grün nicht abfiel, -
Geändert oder nicht geändert
Hast du mich vergessen, Schatz?
Abends gingen wir aufs Land,
Ich habe gesungen, der Spaß schmilzt nicht, -
Vielleicht nicht aufs Land - zum Glück, -
Wo ist mein wahres Glück?
Wir wurden vom warmen Wind umgeweht
Und Nebel aus langsamem Wasser
Zwei weiße Sterne schwebten.
Ich sagte ein paar vernünftige Worte,
Was ist warm in Celsius Wasser,
Was blüht in Tulpen und Rasen
Unsere regionalen Städte
Was fliegt der besonderen Art -
Geschnitzt - Straßenlaub,
Was hat mich glücklich gemacht, Linda,
Alle in einer Reihe grünes Moskau.
Gut - lustig - das richtige Wort,
Ich bin diesen Sommer schöner.
Mir hat dein Update gefallen
Deine grüne Bluse.
Du hast gerauscht wie eine Espe
Sie bewegte ihr großes Auge:
Das ist das Beste… Von Torgsin…
Importiert ... Nicht wahr? Crêpe de Chine…
Ich schwieg. Riecht nach warmem Sommer
Von Laub, von Liedern, von Wasser -
Über deinem Torgsin-Barett
Zwei weiße Sterne schwebten.
Wir schwammen zur staubigen Datscha
Und ohne gute Gründe
Wir stiegen dort auf, wo es grün über Moskau war
Sterne in allen Farben und Größen.
Heute Nacht werde ich mich nicht verstecken -
Ich werde mit einem einsamen Vogel pfeifen.
Morgen diese Sterne über Moskau
Mit sichtbarer Liebe werde ich es suchen.
Wie?...
Wie?
Nicht lieben, nicht leiden
Sogar das Wort Hallo schmilzt,
Du verlässt meine Jungen
golden einst meins...
Nun, ich werde müde den Kopf schütteln, ich werde dein Gesicht vergessen - nur das fröhliche Lied wurde nicht, dass sie sangen, sie sangen zusammen.
Wie Honig die Zähne eines Bären schmerzte
Schlaf, Junge, weine nicht:
Ein Bär geht durch die Gärten ...
... Fetter, dicker Honig
Will einen süßen Bären.
Und hinter dem Bad in einer Reihe
Die Bienenstöcke sind rund -
Alles auf Hühnerbeinen
Alles in Strohschals;
Und ringsum, wie auf Federbetten,
Die Bienen schlafen auf den Kornblumen.
Er geht seitwärts zu den Bienenstöcken,
Den alten Mund öffnen
Und in tiefer Stille
Nur eine Handvoll Honig braucht.
Rechte Pfote, direkt ins Maul
Er drückt Süße
Und natürlich sehr bald
Murren frisst ...
Die Pfote ist dick beim Dieb
Alles nass bis zur Schulter.
Er saugt und kaut sie
Schnaufen ... Kaput!
Er hat ein halbes Pud gegessen, oder vielleicht
Ich habe kein halbes Pud gegessen, sondern ein Pud!
Legen Sie sich jetzt in Mattigkeit hin
Haarige Süße,
Lauf weg, während du von Mischka weggehst
Habe keine Würstchen gemacht
Achsel mitnehmen
Dicker Bienenstock in Reserve ...
Im dunklen Hundeschlitten schlafen,
Das Dorf schläft am Fluss...
Durch den Tyn, durch das Deck
Direkt in die Höhle.
Er stotterte und sah in die Nacht,
Haariger Berg,
Mikhail - Bär - Ivanych.
Und es ist Zeit für ihn zu schlafen!
Schlaf, Baby, weine nicht:
Der Bär ist noch nicht weg!
Und vom Honig des Bären
Meine Zähne fingen an zu schmerzen!!
Der Schmerz drang wie ein Schelm ein
Kam zitternd herein
Sofort zuckte es, es schmerzte
Im Zahn der rechten Wurzel,
Es rumpelte, es schüttelte! -
Wange seitlich eingeschlagen...
Wickelte sie in Bast,
Der Bär verlor seine Ruhe.
Da war ein Bär - ein hübscher Bär,
Wie sieht es nun aus? -
Mit verbundener Wange
Hässlich, nicht so!
... Weihnachtsbäume tanzen im Reigen ...
Geschwollenes Zahnfleisch wimmert!
Irgendwo warf er einen Bienenstock mit Honig:
Nicht zu Honig, nicht zu schlafen,
Nicht den Freuden des Bären gewachsen,
Nicht auf Süßigkeiten für einen Bären, -
Schlaf, Baby, weine nicht! -
Zähne können weh tun!
Der Bär ging, der Bär stöhnte,
Der Specht wurde von einem Bären gefunden.
Der Specht ist ein Dandy im Licht der Vögel,
In einem roten Samtbarett
In einer schwarzen schwarzen Jacke
Mit einem Wurm in der Hand.
Der Specht weiß viel.
Er fordert den Bären auf, sich hinzusetzen.
Der Specht fragt streng:
"-Was hast du, Bär, tut weh?"
"Zähne? - Wo?" - mit dieser Frage
Er schaut in das Maul des Bären
Und mit seiner riesigen Nase
Nimmt einem Bären einen Zahn ab.
Ausgestattet und klatschnass, unhöflich
Gleich abgeholt...
Dass ein Bär ein Bär ohne Zahn ist?
Er ist ohne Zahn - nichts!
Kämpfe nicht und beiße nicht
Fürchte jedes Tier
Fürchte den Wolf, fürchte den Hasen
Hüte dich vor dem schlauen Frettchen!
Langweilig: im Mund - Leere! ...
Ich habe einen Maulwurfsbären gefunden ...
Der Maulwurf näherte sich dem Bären,
In das Maul des Bären geschaut
Und im Mund eines Bären - stickig,
Der Zahn ist nicht jung geworden ...
Der Maulwurf sagte zum Bären: „Es ist notwendig
Setzen Sie einen goldenen Zahn!
Schlaf, Baby, du musst schlafen:
Bären sind im Dunkeln gefährlich
Er ist jetzt mit allem einverstanden.
Holen Sie sich einfach das Gold!
Der Maulwurf sagte zu ihm: „Solange
Warte, mein Lieber
Wir geben Ihnen ein halbes Pud Gold
Lasst uns unter der Erde graben!"
Und der bucklige Maulwurf geht ...
Und auf den Feldern bis es dunkel wird
Den Boden umgraben wie eine Schaufel;
Maulwürfe suchen nach Gold.
Nachts irgendwo in den Gärten
Sie gruben ... ein Nugget aus!
Schlaf, Baby, weine nicht!
Ein glücklicher Bär geht
Einen frischen Zahn zur Schau stellen
Der junge Bär tanzt,
Und brennt im Maul eines Bären
Fröhlicher, goldener Zahn!
Alles ist dunkler, alles ist blau
Nachtschatten über der Erde ...
Der Bär ist jetzt schlauer geworden:
Putzt jeden Tag die Zähne
Stiehlt nicht viel Honig
Geht wichtig und nicht böse
Und füllt sich mit Kiefer
Neue Harzzähne.
... Birken schlafen, ein fetter Maulwurf
Geht im Garten schlafen
Schläfriger Fisch spritzte ...
Spechte wuschen ihre Nasen
Und sie schliefen ein. Alles ist eingeschlafen
Nur die Uhr tickt...
Rollen auf dem Kaspischen Meer
Hinter dem Heck ist das Wasser dick -
sie ist salzig, grün,
plötzlich erwachsen werden
sie bäumte sich auf,
und zitternd gehen die Wellen
von Baku nach Machatschkala.
Jetzt singen wir nicht, wir streiten nicht,
Wir lieben Wasser -
Wellen rollen über das Kaspische Meer
beispiellose Größe.
die Gewässer sinken
Kaspische Nacht,
tote Dünung;
die Schönheit der Natur feiern
die Sterne ergossen sich
wie ein Ausschlag;
aus Machatschkala
die Monde schweben auf ihrer Seite.
Ich stehe zu mir, beruhige dich,
Ich kneife spöttisch die Augen zusammen -
Ich habe das Kaspische Meer hüfttief,
egal...
Vertrau mir.
Wir wurden auf Erden nicht so erschüttert, wir
im Nebel herumgeschwungen -
das Rollen im Meer beginnt,
aber Aufruhr auf der Erde.
Wir wurden in Kosakensätteln geschaukelt,
Nur das Blut floss durch meine Adern,
wir liebten gemeine Mädchen -
Wir wurden von der Liebe erschüttert.
Wodka, oder was?
heißer Alkohol,
grün, böse
wir wurden in solchen Festen erschüttert -
Von Seite zu Seite
und ab auf die füße...
Nur die Sterne fliegen mit Schrot,
Sag mir:
"Schlafen gehen..."
Das Haus, schwankend, geht zu,
du rockst dich selbst, verdammt ...
Das Salz wird kalt
neunter Schweiß
auf der geätzten Haut des Rückens,
und die Arbeit schüttelt mich
besser als alkohol
und besser als Krieg.
Was ist das Meer für mich?
Was ist los
mich zu diesem grünen Ärger?
Salz eines schweren, niedergeschlagenen Körpers
salziger als Meerwasser.
Was soll ich (frage ich) wenn
unsere Zähne
wie Schaum, weiß -
und unsere Songs rocken
nach Machatschkala.
Pferd
Jungs Tage
Du bist gegangen, ihr Guten,
Mir blieben nur Worte,
und im Traum bin ich ein rotes Pferd
küsste weiche Lippen.
Er streichelte seine Ohren, streichelte leise seine Schnauze
und sah in traurige Augen.
Ich war bei dir, wie es früher war, neben dir,
wusste aber nicht, was ich dir sagen sollte.
Ich habe nicht gesagt, dass es andere Pferde gibt
von eisernen Pferden, vom Feuer ...
Du würdest mich nicht verstehen, meine Liebe,
Du würdest das neue Ich nicht verstehen.
Er sprach über das Feld, über die Vergangenheit,
wie auf den Feldern, neben einem alten Pflug,
wie auf den Wiesen ungeknittert und ungemäht
Ich lese dir meine Gedichte vor...
Ich liebe es so sehr und ich liebe es so sehr
Meine Tage zum Lieben und Erinnern,
wie ich dir lachend in die Lippen gestoßen habe
Brot, das mir meine Mutter morgens gab.
Weil du Eisen nicht verstehst,
die die Fabrik dem Dorf gab,
gut, den Boden zu schneiden,
aber du kannst mit niemandem reden.
Jungs Tage
Du bist gegangen, ihr Guten,
Mir blieben nur Worte,
und im Traum bin ich ein rotes Pferd
küsste weiche Lippen.
Besetzung von Baku
Provisorische Regierung -
temporärer Bildschirm,
zweite Revolution -
Schärpe an der Seite...
England geschnüffelt -
riecht fettig
nach Noten gespielt
Besetzung von Baku.
Glatt, zäh wie ein Ei
Eiche, wie eine Wanne -
Hauptfigur,
blau rasieren.
Hinter ihm in engen Uniformen
auf Wochenendrollen
Russische Verbündete
die Straßen sind staubig.
Was bist du, Bill Okins,
hat das Wetter mitgebracht?
Sie gehen den ganzen Weg
auf dem Ölfeld.
Mit einem glatten Gang
(lass es den Norden treffen),
arbeitet, mein Herr.
Dann ließen sie Wrangel herein,
Judenich hier,
Und hier rockt England
Öl Gericht.
Ruhig sein
Worüber redest du?
Kriege sind wie Kriege
Wie bisher.
Sowohl im Winter als auch im Sommer
Eine Farbe
Kipling darüber
sagt noch.
Nur, rasierter Meister, spuck es aus
Dein schwarzes Rohr
Ich gebe Ihnen eine Kipling-Ballade
singe auf meine Weise.
Monument
Sie erzählte mir viele unvergessliche
Worte und jung und donnernd
das Gebiet in der Nähe des Bahnhofs Finnland,
wo ein schwerer Panzerwagen einfror.
Es wirkt so wütender und gnadenloser
klickt der Motor wie eine Nachtigall,
und steht an der Schießscharte am Turm
Bronzener gebeugter Mann.
Er ist im Nebel des Nordens und weiß
Anführer der mächtigen Kräfte
es gelang ihm nicht, eine Mütze aus der Tasche zu ziehen
ziehen Sie es heraus, oder vielleicht vergessen.
Er sagt zu den strengen Wassern der Newa,
und ringsherum, alt gegossen, sie,
schwarze und ölige Pflanze
Die Wyborger Seite stand auf.
Vor ihm die Newa, pockennarbig,
spärlich grün wie Gras,
Er steht und schneidet mit der Hand ab
schreckliche Worte auf Granit.
Er lacht mit zusammengekniffenen Augen,
sein grauer Mantel klingelt,
scheint lebendig zu werden
unbeweglich für immer Granit.
Bewegen Sie sich, jetzt gehen Sie wahrscheinlich
der Sturm wird ihn umhüllen - frisch, -
Getriebe Raupe gemessen,
bösartig beängstigend, rasselnd ...
Mein Hass ist für immer berühmt
Ich freue mich auf dich, meine Waffe, -
und Worte kommen aus Granit,
auf dem gepanzerten Auto brennen sie.
Wie Feuer fliegen sie in die Schlacht,
und sie tragen durch die Jahrhunderte
Ruhm und Sieg, Überzeugung
brillanter Bolschewik.
Denn in unserer neuen Welt
und in unserer neuen Sprache
der Name Lenin wird das erste Wort sein
fühlbar, wie an der Hand.
Erinnerung
Ich gehe mit einer Zigarette die Perovskaya-Straße entlang,
Ich ziehe meinen Mantel in einem Sattel an, ich bringe Halva nach Hause;
Das Wetter wert - Charme, das Wetter wert - Luxus,
Und ich sehe meine Frühlingsstadt in Wirklichkeit.
Mein Hemd ist eng, und ich habe den Kragen aufgeknöpft,
Und ich weiß natürlich, dass das Leben nicht schwer ist -
Ich werde dich vergessen, aber ich werde die Stadt nicht vergessen,
Riesig und grün, in dem du gelebt hast.
Getestetes Gedächtnis, es gehört zu Recht mir, -
Ich werde mich lange an Flussboote erinnern,
Gärten, Insel Yelagin und Nevskaya Zastava,
Und in weißen Nächten Spaziergänge bis zum Morgen.
Ich habe noch ein halbes Jahrhundert zu leben - schließlich ist das Lied noch nicht fertig,
Ich sehe viel, aber ich erinnere mich lange
Geliebte Professoren und Universität
Kalt und fröhlich, gemütlicher Korridor.
Die Stadt ist aufgewacht, boom, Straßenbahnen fliegen mit einem Knall ...
Und für mich - ich lüge nicht, glauben Sie mir - als Verwandter weiß ich es
Und jede Gasse und jedes Haus am Newski,
Bezirkskomitees Moskau, Wolodarski und Wyborg.
Und die Mädchen ... Gesetze für einen jungen Mann
Mit Liebe geschrieben, besonders im Frühling, -
Spaziergang im Garten von Nardom, Kennenlernen - fertig ...
Ich trage ihre Telefone in meinem Adressbuch.
Wir dürfen alt werden und alte Männer sein,
Um uns zu ersetzen - andere und eine andere Welt klingelt,
Aber erinnern wir uns an die Stadt, in der jeder Stein,
Jedes Stück Eisen ist für immer berühmt.
Lied über das Gegenteil
Der Morgen begrüßt uns mit Kühle,
Der Fluss begegnet uns mit dem Wind.
Curly, warum bist du nicht glücklich?
Fröhlicher singender Piepton?
Schlaf nicht, steh auf, Locke!
Klingeln in den Geschäften
Das Land erhebt sich mit Ruhm
Dem Tag begegnen.
Und Freude singt ohne Ende
Und das Lied geht mit
Und die Leute lachen, wenn sie sich treffen
Und die entgegengesetzte Sonne geht auf -
Heiß und mutig
Belebt mich.
Das Land erhebt sich mit Ruhm
Dem Tag begegnen.
Das Team wird uns mit Arbeit begegnen,
Und du lächelst deine Freunde an
Mit welcher Arbeit und Sorgfalt,
Und der Zähler und das Leben - in zwei Hälften.
Hinter dem Narva-Außenposten,
In Donner, in Feuer,
Das Land erhebt sich mit Ruhm
Dem Tag begegnen.
Und mit ihr an den Siegesrand
Du, unsere Jugend, wirst vergehen,
Bis der nächste rauskommt
Ich treffe dich Jugend.
Und in einer Horde ins Leben rennen,
Ich wechsle den Vater.
Das Land erhebt sich mit Ruhm
Dem Tag begegnen.
Und Freude lässt sich nicht verbergen
Wenn die Trommler schlagen:
Uns folgt der Oktober
Burr-Lieder werden gesungen.
Mutig, Burry,
Sie gehen anrufen.
Das Land erhebt sich mit Ruhm
Dem Tag begegnen!
So eine schöne Rede
Sagen Sie Ihre Wahrheit.
Wir gehen dem Leben entgegen
Auf Arbeit und Liebe!
Ist es eine Sünde zu lieben, lockig,
Wann, klingelt
Das Land erhebt sich mit Ruhm
Dem Tag begegnen.
Unter der erschöpften und schwerfälligen Fichte...
Unter der erschöpften und schwerfälligen Fichte,
Dass sie aufgewachsen ist, ohne um jemanden zu weinen,
Ich wurde mit Krümel und Nippel gefüttert,
Dampfende blaue Milch.
Sie schaukelte gerade auf einem Hügel,
Smaragdkerze der Natur.
Kruste von der Krume befreit
Der Hund aß sprudelnd.
Traurigkeit und Langeweile nicht erkannt
Die Kindheit ist eine tierische Zeit.
Aber die Fichte fiel und breitete ihre Arme aus,
Sie starb an einer Säge und einer Axt.
Das flauschige Gras war zerdrückt,
Und der Wind der Nadel begann zu wehen
Dann starb der alte Hund,
Und ich blieb, um zu leben und zu leben.
Ich habe die Erde gegraben, ich habe mich in der Scheune gesehnt,
Ich war hungrig in einem Traum und in Wirklichkeit,
Aber ich werde jetzt nicht auf halbem Weg gehen
und ich werde bis zum Ende leben.
Und durch jemandes richtigen Befehl -
Ich werde das niemals verbergen -
Ich bin für meine große Generation
Ich gebe eine große Präferenz.
Tolle, harte Jungs
Wer hat es nicht gesehen - seht es euch mit eigenen Augen an -
Sie sind in den Feldern von Bibi-Heybat,
Und sie sind in den Tiefen des Kaspischen Meeres.
Klingend und glasklar
Über ihnen weht der Wind kämpfend ...
Schade, dass der Hund gestorben ist
Und die Fichte fiel mit dem Kopf nach unten.
Lebensfortsetzung
Ich habe die Kaserne geschnüffelt, ich kenne die Charta,
Ich werde mein Leben nach der Charta leben:
ob ich studiere, ob ich bei den Außenposten auf der Post stehe -
überall dem Kommandostab unterstellt.
Grünes, langweiliges Nichts,
zumindest ein Spritzer Blut,
unsere Würde - deine und meine -
in einer anderen Fortsetzung des Lebens.
Noch schwanken die Feuerstrahlen,
militärisch wehendes wetter,
und brachte ein anderes Ich in die Schlacht
ein weiterer vorsichtiger Zugführer.
Unser Land ist alarmiert hinter ihnen,
Wo sind unsere Felder und Fabriken:
berührt von schwarzen und stinkenden sie
Hauch von Militärwetter.
Was mir und dir lieb ist,
gedämpftes Sirenengeheul,
mit enormer Kraft geht zum Feind
nach den Regeln der Kampftaktik.
Mit Feuer und Ring den Feind umkreisen,
Tanks sind langsam wie Schnecken
die Kommunisten gehen, betäubt im Gesicht, -
mein Weiterleben.
Ich sehe es schon
obwohl mein Schicksal ein anderes ist, -
Kämpfer kommen heraus und zermalmen das Gras,
mich mit einem Stiefel zerquetschen.
Aber ich stehe auf und stehe wieder auf
verdunkeln sich von Meer zu Meer.
Ich sehe meine irdische Schönheit
kein Kampf, kein Blut, keine Trauer.
Ich sehe die Horizonte der Erde in der Ferne -
Erntemaschinen, die am Rand schwingen,
zu mir, keuchend, gehen sie ...
Dann sterbe ich wirklich.
Puschkin in Chisinau
Hier frei Raben und Eulen,
Schwer von den gebundenen Jochen,
Riecht stickig
Luft, Donner -
Die Armee ist unzufrieden mit dem König.
Bald wird ein riesiger Schneesturm donnern,
Ja, seit einem halben Jahrhundert in Folge, -
dann in der Secret Society im Süden
Sie sprechen von Königsmord.
Verschwörung, Putsch
Blitz fliegt von oben.
Nun, wer
Wenn nicht ein Dichter
Verbrennen, aufheben, tragen?
Wo ist die Fläche für den Wolf,
Wo die Weiten dunkel und taub sind, -
Schreibe heimlich um
Verboten seine Gedichte.
Und sie sind nach den Listen und nach Gerüchten,
Zitternd vor Empörung,
Waren ein Lied
Gewissen
Glorreiche ewige Rebellion.
Vom Schicksal verwundet
Er bedeckte die Wunde mit seiner eigenen Hand.
Habe mich nie wertgeschätzt
Den rachsüchtigen Dolch singen.
Über die Heimat des Grünen
Liebesworte finden
Wie der Beginn eines feurigen Löwen.
Böses begleitet
Und Klatsch -
Und die Taten und Gedanken sind groß, -
Unerbittlich,
Zweiundzwanzig Jahre alt
Wein trinken
Und er liebt Balyki.
Stiefsohn von Romanov Russland.
Die Tage vergehen in einer geraden Linie.
Barfuß zeichnet er Verse
Beine eines jungen Moldauer.
Lieber Inzov,
Weiser alter Mann,
Folgt den Fersen des Dichters
Er sagt, die Notation treffend,
Je nach Alter.
Aber die Verse sind nach wie vor fertig,
In Brand gesetzt -
Brennen und brennen -
Und eine Lawine afrikanischen Blutes
Und spritzt über den Rand.
Hundert Jahre können nicht aus dem Konto geworfen werden.
in Leningrad,
in Charkow,
Wir lehnen uns jetzt an
Akzeptiere unsere Aufregung.
Wir leben,
Mein Land ist riesig
Hell und treu für immer.
Du müsstest in einem Jahrhundert geboren sein,
Lieblingsmensch.
Sie gingen öfter und Ackerland,
Der Wind heulte, durchdringend und hinterlistig..
Stiefsohn in der damaligen Heimat,
Sie sind vor Ablauf der Frist gestürzt.
Von Taten gekrönt
Menschen, die Rache verherrlichen
Sie trieben mit Ladestöcken Kugeln in die Mündung,
Und es gibt eine Kugel für dich.
Was werde ich antworten?
Ich werde wen rächen
Kein schrecklicher Hass?
Ist es nur ein Gespräch
Wird mein Hass bleiben?
Draußen vor dem Fenster ist Licht über Leningrad,
Ich sitze am Schreibtisch.
Ihre Aufsatzbücher sind in der Nähe
Ich werde an die Vergangenheit erinnert.
Der Tag wird mit einem Huf auf den Boden schlagen,
Wechseln Sie am Wachposten.
Ich denke an dich, nicht an die Toten,
Und immer um Licht,
Alles über das Leben
Nichts über den Tod
Alles über das Wort der Lieder und des Feuers...
Es ist einfacher für mich
Glaub mir
Und vergib mir, Schatz.
Sich unterhalten
Richtig, fünf Uhr morgens, nicht mehr.
Ich gehe - vertraute Orte ...
Schiffe und Yachten aufgelegt
Und der Damm ist leer.
Der erstaunliche Herrscher des Throns
Und der Herrscher des jungen Schicksals -
Der eherne Reiter erhob den Percheron,
Wütend, wütend, aufbäumend.
Er warf sein Pferd über den Fluss,
Städte, die die Schönheit bewundern,
Und sein nackter Fuß hängt, -
Es ist kalt, barfuß!
Die Winde wehen von Osten oder von Westen,
Der Reiter trampelt auf der Kupferschlange...
Also bist du an diesen Ort gekommen -
Ich erkenne dich sofort.
Kurze Begrüßung gesagt
Halt die Klappe, setzte dich hin, um zu rauchen ...
Alexander Sergejewitsch, ist das möglich?
Haben Sie ein Herz-zu-Herz-Gespräch mit Ihnen?
Ich werde nicht mit Enge und Langeweile beleidigen:
Die Böschung ist eine riesige Halle.
Ich sehe dich so, dreißig Jahre alt,
Wie Kiprensky damals schrieb.
Und schön und abwechslungsreich
Mut, Liebe und Triumph...
Entschuldigung - vielleicht bin ich frech?
Das ist aus meiner Verlegenheit!
Denn in den umliegenden Orten
Von fünf Uhr morgens bis sechs Uhr
Du bist bei mir - mit so einem uninteressanten -
Sie stimmten zu, es zu tun.
Sie werden den Bronzezerfall überleben
Und die Bewegung der Gestirne, -
Mein erstes Gedicht
Ich habe deinen Planid gewidmet.
Und nicht nur ich, sondern Hunderte vielleicht
In Zukunft Gewitter und Kämpfe
Sie werden bis ins Unendliche multipliziert
Menschen mit Hingabe.
Du hast aus Kummer und Betrug angerufen
In einem leichten und weisen Leben,
Und Sergei Uvarov und Romanov
Sie haben ihre trotzdem bekommen.
Sie sind in den Tsarskoye Selo-Kiefern gelaufen -
Jung, Lichtjahre, -
Der Tod aller Nachkommen der Gekrönten
Du hast schon damals vorausgesehen.
Kugeln übertrumpfen die Menschen nicht,
Sie können nicht in Anichkovo tanzen!
Wie sind sie zum Schwarzen zum Meer
Weggelaufen - schwer zu beschreiben!
Und hinter ihnen eine Reihe von anderen,
Goldschrott, Unsinn -
Sie werden jetzt im Ausland ernährt,
Da möchte man nicht hin!
Die Uhr schlägt deprimierend... Es wird hell.
Aufwachen ... Singende Pieptöne ...
Der Gesprächspartner war also weg -
Ich spüre einen Händedruck.
Ich folge meinem Blick ... ich kann kaum sehen ...
Meine Liebe, meine Einzigartigkeit ...
Ich gehe vom Hauptquartier am Newski entlang,
Ich kehre in Konyushennaya nach Hause zurück.
Semyonovskie-Wälder
Stille Müdigkeit, Abend
In die Provinz Nischni Nowgorod
Und im Blau der Semenov-Wälder.
Kiefernlärm und Espenlachen
Auch hier wird es in Schwärmen vorbeiziehen.
Ich erinnere mich an blaue Abende
Und nach Rauch riechen.
Zarter Körper aus Birke weiß
Ich sehe einen Löffel in meinen Händen,
Und wieder ungeöffnet, ganz
Die Dämmerung setzt ein.
Du wirst nicht gehen, meine Kiefer
Mein Lieblingsland!
Eines Tages, aber ich werde es wieder sein
Samen auf den Boden werfen.
Wenn die Hausfrauen die Fensterläden zuknallen
Und - ruhen krumme Hände,
Ich erzähle dir von der Stadt aus Stein
Grauhaarige, düstere alte Männer.
Abendliebe kenne ich wieder,
In der Provinz Nischni Nowgorod
Im Lauf der Semyonovsky-Wälder.
Nachtigall
Ich habe diese Art von Geschäft für Sie
dass der ganze Abend mit Reden verbracht wird,-
schließe deine eisernen Tore
und dickere Fenstervorhänge aus Segeltuch.
Damit Freundinnen vorbeigehen, Jungs vorbei,
und würde raten und singen, trauernd:
„Warum bist du nicht unter das Fenster gegangen, Seraphim?
Seraphim, ohne dich ist es schrecklich langweilig ... "
An die ungepflegtesten,
riß scharlachrote Seide am Kragen des Hemdes,
durch das Dorf Ivano-Marino mit einem Mob
ging durch die Fenster zur Mundharmonika.
Er ist ganz Tenor, ganz Tenor, voller Bosheit
sang - zum Messer ausgestreckte Hand:
„Vergiss mich, Schönheit, versuche es …
Ich zeige dir das...
Wenn du mindestens die Hälfte liebst
Ich werde am letzten Fenster auf dich warten,
Ich werde deine Jacke auf die Wiese legen
Vorkriegs- und feines Tuch ... "
Und die Erde atmete schwer von Fett,
und aus dem Welsbecken links
Die Nachtigallen saßen schweigend in Ordnung,
rechts ist also die älteste Nachtigall.
Vor ihm das Wasser - grün, lebendig -
vorbei an den Backwaters rauschen,
er schwingt auf einem ast, deckend
eine einjährige Nachtigall mit Flügel.
Und das Gras wird von einem Frühlingsgewitter zerknittert,
schwere und warme erde atmet,
Blaue gehen in einem Teich von Welsen,
bewegt einen halben Yard Schnurrbart.
Und Blutegel, Krebse kriechen durch den Schlick,
Wasser ist voller Schrecken ...
Hecht - die jüngere Schwester des Krokodils -
leblos am Ufer steht ...
Nachtigall in der Stille eines großen und stickigen ...
Plötzlich golden in der Ferne geschlagen,
anscheinend wütend und jung und frech,
sang ihr in Nachtigallensprache:
„Durch Wälder, Ödland und Ebenen
du wirst keinen schöneren Freund finden -
Ich bringe dir Ameiseneier,
Ich werde die Flusen aus dem Bauch im Bett kneifen.
Wir breiten unser Bett über dem Wasser aus,
wo die Wildrosen ganz in Rosen stehen,
Wir werden über den Sturm eilen, über die Schwierigkeiten
und wir werden zwei Dutzend Nachtigallen gebären.
Es steht dir nicht zu leben, altern ohne Freude,
Du, Streuner, hast nie geblüht,
flieg weg, jung, schnell
unter dem alten und harten Flügel hervor.
Und sie schweigt und vergisst alles in der Welt, -
Ich folge dem Lied, wie dem Tod folge ich ...
Flaumiger Schal über die Schultern geworfen ...
"Wo bist du, Seraphim?" - "Ich gehe weg."
Schal Quasten, wie Federn, Begradigung,
sie ist verliebt, schön, einfach, - sie ist weggeflogen.
Ich habe kein Recht, sie zu behalten -
Ich werde bis zum Morgen in der Nähe des Hauses sitzen.
Ich werde darauf warten, dass die Morgendämmerung an den Fenstern funkelt,
der goldene Gesang der Nachtigall wird verklingen -
lass sie mit einem schönen, warmen -
die Augen ihrer tatarischen Klingen verblassen.
Von ihr und von ihm roch es nach Minze,
Er verabschiedet sich am letzten Fenster,
und seine zerknitterte Jacke wurde im Tau nass
Vorkrieg und feines Tuch.
Jung, fröhlich, golden,
Verrückt, ausgelaufen - nicht rausgekommen -
Ich rannte hinter dem Song hinterher.
Sehnsucht, meine Liebe, ich werde nicht -
Wie kokett du bist
Barfuß, im Sommerkleid
Blumen in Rot gemalt.
Ich selbst war modisch gekleidet:
Ridge Hosen, Gürtel,
Ich habe meine Stiefel bis zum Ring poliert,
Neu, sie sind Chevroy.
Nun, wir sind gelaufen ... Nun, wir haben geredet, -
Auf dem Fluss dunkler und dunkler, -
Und sie kochten zuerst das Ohr
Wir sind Rotflossen-Zackenbarsche.
Ich werde mich nicht vor Ihnen verstecken, Kameraden:
Es gibt kein schmackhafteres Heimatland
In Sauerrahm gebraten - zum zweiten -
Tollpatschige, üppige Karausche.
Ich dann an diesem Halt
Gab ein Kumach für ein Kleid.
Und am dritten so geküsst -
Ich will kein Kompott.
Der Rest ist den Jugendlichen bekannt
Es war nachts, am Fluss,
Die Vögel redeten
In deiner komischen Sprache.
Bald wird er weinen, Liebling, laut,
Ins flauschige Gras fallen.
Er wird wie ein Someonka aussehen,
Ich nenne ihn Simon.
Ich bitte Fremde, sich nicht zu berühren,
Ich werde ihn schelten und ihn preisen,
Ich werde einen gesunden, gutaussehenden Mann großziehen,
Ich werde ihn als Piloten definieren.
Ich werde alt, vielleicht werde ich grau,
Ich werde in einen schweren, ewigen Schlaf fallen,
Aber ich habe noch Hoffnung
Dass er mich nicht vergisst.
Ich hatte eine Braut
Ich hatte eine Braut
Weiße Ehefrau.
Leider ist es nicht bekannt
Wo wandert sie?
Ob im Meer oder auf dem Feld,
Ob im Kampfrauch, -
Ich weiß nichts mehr
Und deswegen bin ich traurig.
Wen hast du gefunden, Braut,
Läutet ein reines Lied
Stattdessen aufrichtig
Ich bin unzufrieden?
wen hast du geküsst
An der Donau, an der Oka,
Am Pier, beim Zusammenbruch,
An der Klippe, am Fluss?
Wie groß wird er sein?
Wie alt ist er im Frühjahr
Wird es richtig passen, nur
Sag hallo zu mir!
Passend - dann natürlich
Empfange, mein Freund, ein Gelübde:
Ich sage es Ihnen offen
Damit er sich um dich kümmert
Damit du keine Trauer kennst
Kletterer - auf dem Berg,
Komsomolskaya Pravda - irgendwo im Meer
Oder vielleicht in Buchara.
Hinter dem Gartenzaun
Du hast dich versteckt - grauer Zeisig ...
Wenigstens machst du mich mit einem Lied glücklich.
Warum, Liebes, schweigst du?
Also bin ich gekommen, um mich von dir zu verabschieden
Und freundlich und irdisch,
In ihrem leichten Chintzkleid
Wie lebendig vor mir.
Alles umsonst?..
Kannst du es nicht einmal in Erinnerung behalten?
Dieses Mädchen und Kamerad
Sie wurden immer Zeisig genannt.
Für den Spaß, den sie geschafft hat ...
Für die Jugend der Erde
Kos ihre goldenen Ohren
Wir haben uns vor dem Alter geschützt.
Wie ein Leinenschlepp
Bevor sich die Zeit nicht setzte,
Mit einem Band zusammengewebt,
Beispiellos, nicht ficken.
Ich erinnere mich an dieses unterwürfige Haar,
Die Welle deiner Hand
Wie eine wilde schwarze Johannisbeere
Wir haben am Fluss gegessen.
Nur freudig, verblassend,
Im Verblassen, im Frost, im Schnee
Unser Herbst ist vorbei und mit ihm
Du bist irgendwohin gegangen.
Wo bist du - in Kiew? Oder in Rostow?
Weinst du oder liebst du?
Baumwollkleid, einfach
Bist du erschöpft?
Dunkle Tränen im Halsklumpen,
Ich sehe die Sorgen eines bösen Grinsens ...
Ich bin an unseren Orten vertraut,
Wie eine Nadel suchte ich nach dir.
Beine waren träge vor Müdigkeit,
Sträucher, Blumen sind gleichgültig ...
Vielleicht auf einer anderen Straße
Sind Sie zufällig vorbeigekommen?
Wie viele Lieder aus dem Herzen weggenommen
Wie hat er dich zu einem Date angerufen!
Heute nur alles über dich
Habe die Insider-Geschichte herausgefunden.
Ich war schwer, böse waren
Erzählt in diesem Garten
Wie der Lehrer getötet wurde
In neunhundertdreißig.
Wir haben sie gefunden, berühmte Mörder,
Das sind die Unruhestifter der armen Köpfe
Und die Besitzer von eisenbedeckten,
Fünfwandig und in den Boden gegraben
Und Pensionen.
Der die Versammlungen bis zum Keuchen anschrie:
Es gehört nur uns, niemandem...
Sie heißen jetzt so
Wütend, vor Wut... - Faust...
Und jetzt weiß ich wahrscheinlich -
Du lagst in einem Sarg, weiß, -
Komsomol, volost
Die ganze Zelle folgte dem Sarg.
Der Weg zum Friedhof war nicht weit,
Aber zum Wahnsinn heftig -
Von Berdanok und doppelläufigen Schrotflinten
Sie gaben dir einen Gruß.
Ich stehe auf deinem Grab
Ich erinnere mich, dass ich in der Dunkelheit zitterte,
Wie wir Zeisige liebten,
Wie sie dich liebten, Zeisig.
Für unvergleichliches Glück
Alle Mädchen in deinem Dorf
Unsere Mädchen in Leningrad
Akzeptierte einen schweren Tod.
Jung, einfach, weißt du?
Ich sage dir, nicht schmelzen
Dass ihr Lächeln dasselbe ist
So wie deins einst war.
Mein Tisch ist gekrönt mit einer buckligen Lampe,Mein Bett ist im dritten Stock.
Was sonst? - Ich bin erst fünfundzwanzig,
Ich bin schon gut und glücklich.
Meine Schreibtischschublade
Ich bin aus dem Rahmen gefallen
Ich schreibe keine Aufsätze
Ich werde mich in einer fernen Kiste verstecken
Das, was ich nicht anzünden werde.
Und, bedeckt mit einem staubigen Gestank,
Bis auf die Knochen verdunkelt
Wie die Toten liegen sie daneben
Fetzen sanfter Geschichten.
Sie werden sich die Tabelle ansehen. Und plötzlich du
Reel back - Sehnsucht und Angst:
Wie Grabwürmer Briefe
Auf Laken winden.
Tote Fliege - Pfoten hoch,
Glimmerflügel im Staub.
Aber in diesem roten Ordner
Poetische Gedanken legen sich nieder.
Hören Sie - und das Rasseln der Leier
Kommt in einem Jahr
Über Liebes-Souvenirs
Über die Januarkälte
Über den klingenden Stahl von Turksib
Und "Putilovets" fetter Rauch,
Über mein Komsomol - für
Ich war einmal jung.
Vorsicht, nicht anfassen
Das Papier breitet sich aus. Hier
Alles über ein barfüßiges Mädchen -
Ich habe vergessen, wie sie heißt.
Und ich schwinge, groß wie ein Schatten, ich
Zieh dich an den Rand der Stille zurück
Auf meiner Klatschrobe
Und die Blumen werden gezeigt.
Und wozu zum Teufel
Von Leere getäuscht
Ich schaue mir Notizbücher an
Und die Laken auslegen?
Aber das Herz ist voller Arroganz,
Und in den Schülern meines Triumphs,
Weil ich ein Lied höre
Meine Schriften.
Hier fliegt sie, jung,
Und was für eine Kehle sie hat!
Singen Sie es im Sitzen
Mit einem Kavallerieschlag zu Pferd.
Ich sitze an einem offenen Tisch
Das Lied kommt aus der Höhe zu Boden,
Und schlägt mit beschlagenem Huf,
Und trägt Eisen in seinen Zähnen.
Und ich zittere vor Schüttelfrost -
Freude ist mir geschenkt,
Welches Lied ist aus dieser Box
Mindestens einer kam unter die Leute.
Und ich sitze - grabe eine Kiste,
Und meine Leere ist weg.
Gibt es etwas Überwältigendes darin,
Aber so gut wie dieser?
Das Schicksal des Dichters Boris Kornilov in den Tagebüchern, Briefen, Dokumenten des NKWD
Dmitry Volchek, Boris Paramonov
Dmitry Volchek: ""Ich werde bis ins hohe Alter leben, zum Ruhm" - eine Zeile aus einem Gedicht von Boris Kornilov befindet sich auf dem Cover des Buches, über das wir im Radiomagazin "Over the Barriers" sprechen werden. Die poetische Vorhersage bewahrheitete sich nur teilweise, Kornilov erfuhr Ruhm, starb aber sehr früh, er wurde 1938 erschossen, als er erst 30 Jahre alt war. Der fünfhundertseitige Band, herausgegeben vom Azbuka-Verlag, enthält Kornilows Gedichte und Gedichte, das Tagebuch seiner ersten Frau Olga Berggolts und Materialien aus dem NKWD-Fall über die Anklage des Dichters wegen konterrevolutionärer Aktivitäten. Das Buch wurde von der Schriftstellerin Natalia Sokolovskaya zusammengestellt, und einer der Teile der Sammlung wurde von Irina Basova, der Tochter von Boris Kornilov und Lyudmila Bronstein, vorbereitet. Irina Borisovna, die in Frankreich lebt, hat für dieses Buch die Erinnerungen ihrer Mutter und ihre Korrespondenz mit Taisiya Mikhailovna Kornilova, der Mutter des Dichters, vorbereitet.
Irina Basova: Viele Jahre lang habe ich die Briefe meiner Mutter aufbewahrt, die mir meine Großmutter einmal geschickt hat.
Dmitry Volchek: Immerhin war es ein Familiengeheimnis, und Sie haben es nach dem Tod Ihrer Mutter geöffnet?
Irina Basova: Ganz richtig, es war ein Familiengeheimnis. Trotzdem lebte der Name des Dichters Kornilov in unserer Familie, weil meine Mutter eine Kennerin der russischen Poesie war, sie meiner Meinung nach einen sehr guten Geschmack hatte und in ihrer Biografie wunderbare Begegnungen mit Dichtern hatte. Als sie Kornilov heiratete, war sie knapp über 16 Jahre alt, und sie kreisten sozusagen in der literarischen und kulturellen Elite Leningrads. Zu ihren engen Freunden gehörten Zoshchenko, Olga Forsh - keine Dichter, aber dennoch Menschen ihres Wortes. Mama erzählte mir, wie sie Mandelstam hörten, es war das 33. oder 34. Jahr, als er aus dem Exil nach Leningrad kam. Und sie erinnerte sich perfekt und kannte alle russische Poesie, die in jenen Jahren, als ich aufwuchs, verboten war. Und aus den Worten meiner Mutter hörte ich die Gedichte von Mandelstam, Akhmatova, Gumilyov, die Kornilov sehr liebte. Und doch gab es in der Familie ein Geheimnis, dass ich Kornilows Tochter war. Dies kann erklärt werden. Erstens war es zunächst einfach lebensgefährlich - sowohl für meine Mutter als auch für meine, und dann entstand eine wunderbare Familie, ich hatte einen wunderbaren zweiten Vater, den ich sehr liebte und der mich auch liebte. Und ich brauchte mir keinen anderen Vater zu suchen. Allerdings hatte ich eine Großmutter, die Mutter von Boris Kornilov. Nach dem Tod meiner Mutter erhielt ich mit der Post ein großes Paket, das die Briefe meiner Mutter enthielt, die sie all die Jahre an ihre Großmutter geschrieben hatte. Großmutter beschloss, mir auf diese Weise das Geheimnis meiner Geburt zu verraten.
Dmitry Volchek: Irina Borisovna, mehr als 50 Jahre sind vergangen, aber wahrscheinlich werden solche Gefühle nicht vergessen. Was haben Sie gefühlt, als Sie diese Briefe geöffnet, gelesen und festgestellt haben, dass Sie die Tochter eines Dichters sind, dessen Gedichte Sie seit Ihrer Kindheit kennen?
Irina Basova: Ich empfand Schmerz für das verkrüppelte Leben eines Mannes, der im Alter von 30 Jahren getötet wurde und vielleicht gerade anfing, Dichter zu werden. Natürlich Schmerz für meine Mutter, die ihren Mann verloren hat. Schmerz für ein Land, das so großzügig mit dem Leben seiner besten Söhne umgeht. Ich sage erbärmliche Worte, lasse es aber in dieser Form auf Sendung gehen. Außerdem ist unser Zuhörer an Pathos gewöhnt.
Es tut mir natürlich sehr leid, dass meine Mutter mir einige Details nicht erzählt hat. Abgesehen davon, dass dies meine Biografie ist, wäre sie für mich als literarische Handlung sehr wichtig, weil sie tatsächlich mit äußerst interessanten Menschen kommuniziert hat, die unsere Zeit geprägt haben und die mich in gewisser Weise geprägt haben. Mama hat mir viel erzählt, sie hat mir nur nicht gesagt, dass Kornilov mein Vater war. Das heißt, sie hat es mir gesagt und irgendwann – hör auf, du kannst nicht mehr. Wahrscheinlich gab es eine Vereinbarung mit meinem zweiten Vater, der höchstwahrscheinlich sowohl auf die Vergangenheit meiner Mutter als auch auf Kornilov sehr eifersüchtig war, denke ich.
Dmitry Volchek: Haben Sie diese Anspielungen, Geheimnisse, Angst vor Organen nicht in Ihrer Kindheit gespürt?
Irina Basova: Nein. Kinder waren nicht gewidmet ... Ich habe studiert Sowjetische Schule. Aber ich kann zu meiner Ehre sagen, dass es unmöglich war, Tränen aus mir herauszupressen, als Stalin starb, das ist sicher. Das heißt, unsere Familie war, sagen wir, normal - es gab weder vor dem Kommunismus noch vor der Partei noch vor Stalin Frömmigkeit. Kunst, Kultur und leider die Krankheit meiner Mutter dominierten unsere Familie. Denn soweit ich mich erinnern kann, war meine Mutter krank - sie erkrankte während der Blockade an Tuberkulose und starb im 60. Jahr auf der Krim.
Dmitry Volchek: Und 1960 bekamen Sie Briefe von Ihrer Großmutter...
Irina Basova: Ja. Ich stieg in ein Flugzeug und flog in die Stadt Gorki, um meine Großmutter zu treffen. Von diesem Moment an fühlte ich mich wie ein Teil der Familie, wenn mich diese ältere, rundliche Frau nachts umarmte. Ich kam mit dem Nachtzug von Gorki nach Semjonow an. Und in diesem Moment, als diese Schließung passierte, fühlte ich, dass ich zu dieser Familie gehöre.
Dmitry Volchek: Es ist wichtig zu sagen, dass sie bis 1956 nicht wussten – weder Ihre Mutter noch Ihre Großmutter –, dass Boris Kornilov getötet wurde, sie dachten, dass er vielleicht am Leben ist. Und in Briefen aus der Zeit der Rehabilitation taucht immer wieder die Frage auf: vielleicht lebt er ja irgendwo?
Irina Basova: Das war, glaube ich, in jeder Familie. Die Menschen lebten in Hoffnung, bis ihnen ein Zettel mit dem Wort „Hinrichtung“ gezeigt wurde. Es war dieses Wort „Hinrichtung“, das Natalia Sokolovskaya zu dem Kunststück inspirierte, dieses Buch zu schreiben. Alles begann mit ihr, das Buch begann mit unserem Treffen mit Natalia Sokolovskaya. Natascha hatte davor schon das Buch "Olga" gemacht ...
Dmitry Volchek: Das Buch, über das Irina Basova spricht, "Olga. Verbotenes Tagebuch "", wurde 2010 veröffentlicht. Wir haben bereits im Radiomagazin „Over the Barriers“ über diesen Band gesprochen, in dem Fragmente der Tagebücher von Olga Bergholz aus verschiedenen Jahren veröffentlicht wurden. Und in der Sammlung „Ich werde bis ins hohe Alter, zum Ruhm leben“ sind Bergholz' Tagebücher von 1928-30 platziert – die Zeit ihrer kurzen und unglücklichen Ehe mit Kornilov. Ich fragte Irina Borissowna, welchen Eindruck die Tagebucheinträge der ersten Frau ihres Vaters auf sie gemacht hätten.
Irina Basova: Das ist ein tragisches Schicksal, aber das wusste ich schon vor den Tagebüchern. Ich kannte die Details nicht, ich kannte Olgas tägliche Qual nicht, aber ich wusste alles über sie. Daher war ich sehr überrascht, als ich im Internet eine Notiz von Yevgeny Yevtushenko fand, der über Olga schreibt, als wäre sie ihr ganzes Leben lang Kornilovs Frau gewesen, und dass 1938 ihr Kind und Kornilov zusammengeschlagen wurden.
Dmitry Volchek: Im Allgemeinen gibt es viel Verwirrung. Wikipedia sagt, dass Sie die Tochter von Olga Bergholz sind. Sie schreiben im Vorwort über die Legenden, die sich um den Namen Ihres Vaters ranken. In der Tat, viele Lügen und Fehler.
Irina Basova: Das hat mich dazu bewogen, mich für eine Veröffentlichung zu entscheiden. Sie haben zu Recht gesagt, dass es viel Persönliches gibt, und trotzdem wurde mir klar, dass niemand außer mir dies tun kann. Es war keine leichte Entscheidung, aber ich bin sehr froh, dass ich mich dafür entschieden habe, und ich bin zufrieden mit dem Ergebnis.
Dmitry Volchek: Zusätzlich zu dem Buch wurde auch ein Film darüber gedreht, wie Sie nach Semyonov und in das Ödland von Levashovskaya kommen und sich mit dem Sohn von Nikolai Oleinikov treffen. Hast du ihn schon einmal gekannt?
Irina Basova: Nein, ich kannte ihn nicht, aber ich kannte die Gedichte seines Vaters von Kindheit an. Mama hat uns vorgelesen:
Kleiner Fisch, gebratene Karausche,
Wo ist dein Lächeln von gestern?
Das waren Leute, die Witze machten, und siehe da, sie machten Witze. Sein Sohn ist ein wunderbarer Mensch, wunderbar, und ich bin sehr froh, dass ich ihn kennengelernt habe. Natürlich war der Kontext nicht der fröhlichste, aber immerhin. Wie Natasha zu Recht sagte, war dies der beste Virgil auf dem Levashovsky-Friedhof.
Dmitry Volchek: Er sagte, dass nur zwei russische Dichter erschossen wurden und auf dem Ödland von Levashovskaya begraben sind - Ihr Vater und sein Vater.
Irina Basova: Das sind die zwei Dichter, die wir kennen, wir vermuten, dass sie in diesem Raum liegen. Denn einerseits kann man sich das Ausmaß dieses Mordes nur schwer vorstellen, andererseits glaubt man dieser Leiche nicht ganz, die sie getötet und in ein Loch in diesem Wald geworfen hat. Weiß nicht. Geh, finde es heraus, geh, vertraue ihnen sogar darin.
Dmitry Volchek: Ich habe Irina Borisovna gefragt, was für ein Gedicht ihres Vaters sie in unserem Programm hören möchte.
Irina Basova: Ein sehr gutes Gedicht, an das ich mich aus meiner Kindheit erinnere:
Ayda, Taube, bewegen, berühren,
Konyaga, mein liebes Pferd!
Ich liebe „Swinging on the Caspian Sea“ – etwas, das heute in gewissem Sinne sicherlich ein Klassiker geworden ist. Und ich mag auch das Gedicht, das im Buch von 1966 in der Big-Reihe "The Poet's Libraries" als Witz und unvollendet daherkommt:
Meine, meine Liebe, meine Schöne
Die Zuständigkeit wurde bei mir festgestellt.
Schönheit von Geist und Körper
Sie ist seit langem berühmt.
Er sagt, schwört:
- Sie sind verrückt
Ich bekomme Ärger mit dir
wenn Sie Wodka trinken - vielleicht
wird nicht verzeihen,
Ich werde wahrscheinlich gehen.
Ich werde dich für immer vergessen...
Ich stehe auf.
Es ist dunkel in meinen Augen...
- Ich werde keinen Wodka trinken,
Ich werde nicht,
Ich werde auf Rotwein umsteigen.
Im Ernst, es scheint mir, dass einige unserer Literaturkritiker nach dem Buch, über das wir sprechen, die Gedichte des Dichters Boris Kornilov erneut lesen werden - ohne Briefe, ohne Politisierung. Denn Boris Kornilov ist meiner Meinung nach ein wunderbar lyrischer russischer Dichter, seine literarische Sprache ist mit keiner anderen zu vergleichen, er ist sehr originell. Hier würde ich gerne in der wunderbaren Schar der jungen russischen Literaturkritiker von heute jemanden sehen, der selbst noch einmal liest und den Lesern erzählt, was der russische Dichter Boris Kornilow ist.
Dmitry Volchek: Boris Paramonov, der eine neue Ausgabe der Gedichte von Boris Kornilov las, versuchte, den Wunsch der Tochter des Dichters zu erfüllen.
Boris Paramonov: Von Boris Kornilov blieb nach seinem Tod natürlich nur ein Lied aus dem Film „The Counter“, das den Namen des Autors der Gedichte verlor, aber die Musik wurde von Schostakowitsch selbst geschrieben, und es klang ständig nach Konzerte und im Radio - auch zu Stalins Zeiten. Nach Stalin wurde Boris Kornilov wie Millionen andere posthum rehabilitiert, seine Sammlungen begannen zu erscheinen, einzelne Gedichte wurden in Anthologien aufgenommen. Aus dieser Linie konnte man verstehen, dass Kornilov nicht passte in jeden Komsomol-Kanon, den er brauchte und nach etwas Schärferem suchen konnte.
Ja, nehmen Sie das gleiche Lied über die Theke. Sie sang, aber in gekürzter Fassung fehlte diese Strophe mit dem dazugehörigen Refrain: „Und die Freude lässt sich in keinster Weise verbergen, wenn die Trommler schlagen. Die Oktobristen folgen uns / Grat-Lieder singen. / Brave, Grat / Sie gehen, klingend. / Das Land erhebt sich mit Ruhm / Dem Tag entgegen "". Dieses Wort „burr“ wie das Wort „mean“ in „Jock“ bescheinigt dem Dichter sofort. Der Dichter ist in einer Zeile zu sehen - und sogar in einem Wort. Und Kornilov hat nicht nur viele solcher Wörter und Zeilen, sondern auch ganze Gedichte. Das erste, wonach man suchen muss, ist, ob der Dichter Klang hat. Und Kornilov hatte es:
Ich bin von meiner Wolga nach Wolchow
Auf dem Kopfsteinpflaster, an der Seite
Unter den Schlägen des scharfen Windes
Ich ziehe mein Herz.
Er ist ein sehr schwieriger Dichter, obwohl in der Gestalt eines jungen Mannes in den zwanziger und dreißiger Jahren höchstwahrscheinlich eine Art Komsomol-Enthusiasmus erwartet wurde. Aber hier ist es besser, sich an Yesenin zu erinnern, der mit hochgezogener Hose dem Komsomol nachlief. Boris Kornilov war weniger Mitglied des Komsomol als vielmehr Mitreisender. Es fiel einfach aus, zu dieser Zeit zu leben, und die Jungen wollen vor allem leben und unter jedem Regime. Das ist keine Ideologie, sondern Physiologie, wenn Sie so wollen.
Aber auch Kornilows "Physiologie" ist alles andere als fröhlich. Von Anfang an hat er Notizen, die man nicht anders als tragisch nennen kann. Und Yesenin, dessen Einfluss im Novizen Kornilov sehr spürbar ist, ist nicht elegisch, sondern eher ein Hooligan, eingefleischt. Kornilov sieht sich selbst als Punk, als feschen Kerl, als Zerstörer unzähliger Mädchen. Und die Mädchen sind meistens gemein. ""Jung, blauäugig / Und die Hand ist weiß-weiß / Du bist immer noch eine Infektion, / Du warst nicht gut"". Und er hatte so ein Leben, mit Trunkenheit und Skandalen und solchen Gedichten. 1936 wurde er aus dem Schriftstellerverband ausgeschlossen - vermutlich nicht nur wegen Trunkenheit.
Es ist jedoch interessant, wie all dies in Versen ausgedrückt wurde. Kornilov hatte neben Yesenin einen weiteren Lehrer - Bagritsky, ebenfalls kein Kommunist, sondern ein Anarchist. Sie haben gemeinsames Thema, die Kornilov nach Bagritsky-Manieren Gestalt annahm: Natur, Wald, wilde Waldtiere, und ein Mann in diesem Wald ist ein Jäger, ein Mann mit einer Waffe. Es ist bekannt, dass Bagritsky Kornilov eine Waffe gegeben hat. Und das ist nicht das einzige Vermächtnis, das Kornilov von ihm hat. Kornilovs langes Gedicht „Trypillia“ wurde von „The Thought about Opanas“ inspiriert, entwickelte sich jedoch viel reicher und zwang einen, an Selvinskys „Ulyalayevshchina“ zu erinnern.
Hier ist Bagritskys Inspiration – aus dem Gedicht „The Beginning of Winter“:
Genügend. Die klappernden Kiefern fliegen
Der Schneesturm hängt wie Schaum
Ältere gehen, klopfen mit Hörnern,
knietief im Schnee.
Wieder klettert das Frettchen auf die Hühnerställe,
Die Straße ist mit einem Huf verstopft,
Graue Hasen gehen hinüber
Östliches, entferntes Protokoll.
Gepolsterte Eberesche ist der letzte Haufen,
Die letzten Bestien sind ein breiter Knochen,
hohe Hörner goldene Enden,
Schneestürme im Dezember treiben,
verrückt Stieglitz, Blaumeisen,
Mädchen haben Zöpfe ausgewrungen ...
Hier kann man sich neben Bagritsky an einen weiteren Einwohner von Odessa erinnern - Babel, seine Worte sind: ""Wir haben das Leben wie eine Maiwiese betrachtet, auf der Frauen und Pferde spazieren gehen"". Aber mit Kornilov macht es auf dieser Wiese keinen Spaß, und meistens hat er keine Wiesen, sondern Wälder und Sümpfe.
Bäume, Büsche Abgrund,
Sumpfabgrund, Schlucht ...
Fühlen Sie sich - Trauer und Schüchternheit
Du bist von Dunkelheit umgeben.
Bewegt sich, ohne Schurken zu geben
Bei dem sehr schwankenden Mond,
Kiefernpfoten auf der ganzen Welt
Wie Säbel gebracht.
Pelzeulen weinen
Und die Kiefern singen von etwas anderem -
Seite an Seite klopfen sie wie Bolzen,
Dich einsperren.
Dir, Schurke, Schicksal
Liebes, es gibt nur Sümpfe;
Jetzt über dir, unter dir
Vipern, Fäulnis, Fallen.
Dann, vor unseren Augen wachsend,
Lobast Wolfskopf,
Shaggy, eine ganze Herde
Jagd heimlich
…………………………….
Es gibt keinen Ausweg, kein Licht,
Und nur in Wolle und Zähnen
Dieser Tod ist schwer
Es kommt auf seinen Hinterbeinen auf dich zu.
Bäume wirbeln in Clubs -
Kein Schlaf, kein Weg, keine Schönheit,
Und du bist auf dem Biest über deinen Zähnen
Hebe deinen Schnurrbart.
……………………………
Und die Brust wird von Durst abgefangen,
Und der faulige Wind ist überall,
Und alte Kiefern - über jedem
Ein schrecklicher Stern lodert.
Wie alle anderen schon in den dreißiger Jahren denkt und schreibt Kornilow über den Krieg. Aber was für ein Krieger ist er? Kein Woroschilow und keine roten Fahnen. Gedichte und genannt - "Krieg" - ein Bild von Mord und Tod:
Meine Frau! Steh auf, komm, schau
Ich bin stickig, ich bin feucht und krank.
Zwei Knochen und ein Schädel und Würmer im Inneren
Unter den Distelzapfen.
Und ein Schwarm Vögel hing über mir,
Donnernde zusammengesetzte Flügel.
Und mein Körper ist blutrünstig, blind,
Trampling-Füße mit drei Zehen.
Fünf Kilometer und weiter herum,
Zischen, Blitz erleuchtet
Gewaltsamer Tod mit einem klaffenden Fangzahn
Zerschmetterte Gesichter.
Mord mit dem Wahnsinn der Pechmischung
Schreckliche Dummheit des Kampfes
Und die schwere Bosheit, die hier ist
Es fliegt, hechelt und heult.
Und Blut auf den Fusselgräsern
Sein goldenes, dickes.
Meine Frau! Mein Lied ist schlecht
Das letzte, protestiere ich!
Und noch ein Gedicht des gleichen Plans - "" Laus "", auffallend in seiner schweren Ausdruckskraft. Und das erinnert nicht nur Vladimir Narbut, der solch einen negativen Flamenismus liebte, sondern sogar Baudelaire, den berühmten „Aas“.
So und so, beide Male
Es ist immer noch dasselbe -
Es ist der Feind, der aus dem Schlamm kriecht
Kugel, Bombe oder Laus.
Hier liegt er, den Tod widerhallend,
Verkürzung der Lebensdauer
Dieses Grau, voller Trauer,
Fläschchen voller Eiter.
Und fliegt wie ein schrecklicher Teufel,
Auf Weltreise
Kreide markiert, Typhus,
Lila Wagen.
Sterne sind scharf wie Rasiermesser
Sie wandeln im Himmel unter dem Mond.
Alles ist in Ordnung. Laus und Schlachten -
Wir, Genosse, befinden uns im Krieg.
Kriegsbilder sind aus der Zukunft. Eine echte Tragödie Die Kollektivierung stand im Präsens. Kornilov, ein Mann mit bäuerlichen Wurzeln, konnte nicht umhin, ihr zu antworten. Diese Verse waren der Grund, warum er als kulakischer Dichter bezeichnet wurde. Natürlich hat Kornilov keine Kulakengesänge, aber seine Gedichte zum Thema Kolchose - "Der Familienrat", "Die Söhne seines Vaters", "Der Mörder" - sind sehr ungewöhnlich, sie enthalten a Konfrontation zwischen zwei Elementen, ein wilder Kampf nicht um Leben, sondern um Tod, wieder Biologie, nicht Ideologie. Shklovsky schrieb über den Kapitän von "Panzerkreuzer Potemkin": Er ist so gut wie eine Kanone. Das sind Kornilows Fäuste. Sie geben nicht auf, sondern schießen und sagen gleichzeitig: „Damit ein schmutziger Feind sieht, Was für ein Pfennig ist mein Schatz, Damit das Gehirn aus faulem Hüttenkäse / Aus dem Kopf des Feindes kriecht. ” Und in "The Killer" schlachtet ein Bauer Vieh, weil er es nicht der Kolchose geben will. Ende: ""Ich werde es ihm sagen, diese Ader: Du hast das Pferd eines anderen getötet, Du hast die Scheunen eines anderen niedergebrannt, - Nur er wird mich nicht verstehen." Und in dem Gedicht ""Einsamkeit"" wird der letzte einzelne Bauer mitfühlend gegeben.
Kornilov, der bereits mit solchen Stigmata ausgestattet war, versuchte, andere Themen und Noten zu finden, um zu singen einfache Freude Leben - ob Komsomol, nur Jugend. Und das funktionierte auch, denn am Talent änderte sich nichts:
Sing ein Lied. Sie ist einfach.
Singen Sie mit der Gitarre.
Lass sie gehen, erwachsen werden
Zum Stadion, zum Fluss, zur Bräune.
Lass sie singen, während sie vorbeischwebt
Entlang der Küste, vorbei am Park,
Alles Gleiten, alles Leben,
Alle orangefarbenen Kajaks.
Aber die Zeiten haben sich zum Schlechteren gewendet. Hier schreibt Kornilov "Leningrader Strophen" - und das Mädchen ist nicht mehr gemein, sondern ein gutes, bewusstes Komsomol-Mitglied, das zum ersten Mal bei den Wahlen zum Leningrader Stadtrat abstimmt. Aber das letzte Gedicht dieses Zyklus ist der Mord an Kirov.
Kornilow hatte noch drei Jahre zu leben.
Er war der damalige Jewtuschenko, der junge Jewtuschenko. Und was für ein Glück, dass er ein Vierteljahrhundert später als Kornilov geboren wurde.
Dmitry Volchek: In einem Gespräch mit der Schriftstellerin Natalia Sokolovskaya, der Verfasserin der Sammlung „Ich werde bis ins hohe Alter leben, zum Ruhm“, schlug ich vor, ein Fragment aus der jüngsten Korrespondenz zwischen Boris Akunin und Alexei Nawalny zu diskutieren. Als es um die Entstalinisierung ging, sagte Nawalny, „Die Stalin-Frage“ sei eine Angelegenheit der Geschichtswissenschaft, nicht der aktuellen Politik“, widersprach Akunin kategorisch. Naiv wirkten auch die Urteile von Natalia Sokolovskaya über Alexej Nawalny.
Natalia Sokolovskaya: So ein kluges Mädchen! Er sagt den Kindern: Lasst sie "Der Archipel Gulag" lesen, lasst sie "Wikipedia" lesen ... Wie man diese Angst vermittelt, das ist die Verlegenheit aller Vitalität Seelen, in denen sich die Menschen seit so vielen Jahren in diesem Zustand befinden? Es ist eine zu einfache Geschichte - lies sie dort, lies sie dort. Wir müssen anders mit den Menschen sprechen und ihnen erklären, was mit ihnen, ihren Lieben, ihrem Land und wie sie weiterleben sollen, passiert ist.
Die Arbeit an dem Buch über Bergholz und dem Buch über Kornilov hat mir gezeigt, dass wir gewissermaßen in derselben Gesellschaft leben. Weil die Gesellschaft sich selbst nicht verstand, gab es keinen Prozess, der uns zeigen würde, warum wir einerseits zulassen konnten, was uns angetan wurde, und andererseits, warum wir es uns selbst angetan haben geschafft. Warum ist die Entstalinisierung so? schwierige Geschichte? Denn wir selbst sind nun Genträger und Henker und deren Opfer. Achmatowa schreibt in der zweiten Hälfte der 1950er Jahre, dass Russland, das eingesperrt war, jetzt zurückkehrt, und „zwei Russland – Russland, das eingesperrt war, und Russland, das eingesperrt war – werden einander in die Augen schauen“, also sind wir hier drin Essenz, die Generation, die aus diesem schrecklichen Blick geboren wurde, wir tragen diese beiden Anklagen. Und natürlich fällt es uns jetzt wahnsinnig schwer, mit uns selbst umzugehen, aber wir brauchen es. Hier ist ein Buch über Kornilov... Warum wurde der Mann getötet? Wofür? Was ist dieses System, was sind diese Organe des NKWD, was hat das System mit diesen Leuten gemacht?
Es ist schwer vorstellbar, dass Gaskammern auf dem Territorium der Sowjetunion nicht zum ersten Mal von den Nazi-Invasoren, sondern in den späten 30er Jahren von unseren eigenen Bürgern gegen unsere eigenen Bürger eingesetzt wurden. Denn als unsere Bürger, die zu „Volksfeinden“ erklärt wurden, zum Erschießen gebracht wurden, damit sie dort nicht viel rannten, sich nicht viel widersetzten und sich nicht daran hinderten, erschossen zu werden, wurden sie erdrosselt ein bisschen unterwegs. Oder die Erfindung von Hauptmann Matwejew, der hier im Leningrader NKWD arbeitete – Schlägel, die die Menschen so verblüfften, dass sie keinen großen Widerstand leisteten, wenn sie getötet wurden. Sie verstehen, unsere Leute haben es mit unseren Leuten gemacht! Alles so lassen? Darauf gibt es eigentlich keine Antwort. Manchmal scheint es mir, dass das Problem ein medizinisches ist, weil es so unvorstellbar ist. Bergholz in einem seiner Tagebücher, das ist 1936, als diese Hysterie begann, begannen all diese Prozesse Großer Schrecken, als dieses Schwungrad anfängt zu arbeiten, verhaftet man einen, zweitens, drittens, sagt sie: „Wie habe ich das übersehen? Wie konnte ich nicht sehen? Das kann nicht wahr sein"". Das heißt, dieses Menschliche, Göttliche in ihm widersteht. Und gleichzeitig zwingt sie sich, überredet sich zu sagen: nein, es ist so - es bedeutet, dass ich nicht gesehen habe, ich habe durchgeschaut.
Dmitri Woltschek: Und schließlich hat sie selbst unwissentlich etwas getan, damit Kornilow als Konterrevolutionärin anerkannt wurde, damit sie sich einen solchen Ruf verschaffen konnte – sie strebte danach, ihn aus dem proletarischen Schriftstellerverband ausschließen zu lassen. Das war natürlich vor dem großen Terror, aber trotzdem ...
Natalia Sokolovskaya: Womit fing alles an? Dass er sich mit Moskauern anfreundete, mit Vasiliev und Smelyakov. Vasiliev war natürlich eine sehr helle Figur, charismatisch. Außerdem hatte er die Unklugheit, von Alexei Maksimovich Gorky nicht gemocht zu werden. Er sagte etwas Falsches, sah seine Schwiegertochter an, und Gorki fiel dann (das ist das 34. Jahr) auf Vasiliev und Smelyakov wegen ihres böhmischen Lebensstils herein. Und die Worte dort waren die ungeheuerlichsten. Und das Ungeheuerlichste von dem, was er sagte: ""Vom Rowdytum zum Faschismus ist der Abstand kürzer als die Nase eines Sperlings"". Bei Smeljakow endet dies mit der ersten Verhaftung, bei Wassiljew schließlich mit der Hinrichtung. Dann dieser wunderbare Satz im Jahr 1936, bereits vor dem Hintergrund der Verschwörung zwischen Trotzkisten und Sinowjew, vor dem Hintergrund des Abwickelns des Schwungrads des Großen Terrors, vor dem Hintergrund der Vorbereitungen für den Jahrestag von Puschkin ... Es ist absolut ungeheuerlich Wenn Sie sich die Doppelseiten dieser Zeitungen des 36. Jahres ansehen, dann auf Streifen - Puschkin, Puschkin, Puschkin, Aufführungen, Artikel, Veröffentlichungen, ein Denkmal, was zum Teufel, und auf der anderen Seite - der Tod dieses Reptils! . .. Und jetzt von sehr berühmten und sehr verehrten Leuten signiert. Und jetzt arbeitet Olga in der Zeitung Literaturny Leningrad, die Kornilov seit langem wegen seines böhmischen Lebens verfolgt, sie kennt diese Veröffentlichungen und anscheinend einige redaktionelle Artikel, wenn sie nicht schreibt (vielleicht tut sie es), dann redigiert sie . Aber das Schlimmste ist ihr Tagebucheintrag von 1936. Sie ist monströs, weil Kornilov, ihr erster Mann, wie sie selbst schreibt, Kornilov, der Vater ihrer Tochter, die gerade 1936 an einer Herzkrankheit starb. Und sie schreibt auf: „Borka wird festgenommen. Lebenslang verhaftet. Kein Mitleid"". Jetzt sind wir wieder am Ausgangspunkt unseres Gesprächs. Was ist dieses System, was sind diese Organe des NKWD, was ist dieser Stalin als Schirmherr von all dem, was hat das System mit diesen Leuten gemacht, wenn eine Frau so etwas in ihr Tagebuch schreiben konnte?
Alle ihre Zustände, alle ihre Schwankungen, alle ihre Hobbies notierte sie mit ärztlicher Akribie. Ihre Tagebücher werden aus Sicht der Moderne manchmal völlig monströs ausgestellt normale Person, hell. Sie könnte diese Tagebücher hundertmal vernichten, aber sie bewahrte sie zu Hause auf. Überraschenderweise gab der NKWD sie ihr nach 1939 zurück. Sie konnte sie zerstören, aber sie tat dies weder in den 40er noch in den 50er oder in den 60er Jahren. Das heißt, sie hat die Krankengeschichte einer sowjetischen Person für uns aufbewahrt. Sie hat die Geschichte bewahrt, wie das System einen Menschen bedrängte, was sie ihm angetan hat, wie ein Mensch wiedergeboren oder nicht wiedergeboren wurde. Und ich denke, dass es in diesem Sinne viel sein kann wichtiger als das was sie in der Blockade für die Stadt getan hat. Und wenn diese Tagebücher vollständig veröffentlicht sind und Natalia Gromova, eine wunderbare Literaturhistorikerin, auf der Grundlage dieser Tagebücher ein Buch über Bergholz schreibt, wird es eine wirklich fantastische Geschichte sein.
Sie hat eine absolut erstaunliche Bilanz in 42. Sie schreibt: „Ich kämpfe dafür, diesen abscheulichen Bastard vom Antlitz der Erde auszulöschen, um ihre menschenfeindliche, wiedergeborene Institution auszulöschen“ vom Antlitz der Erde. Und sie schreibt: "Das Gefängnis (das sie 1939 durchgemacht hat) ist die Quelle des Sieges über den Faschismus." Sie sehen, eine Person setzt ein Gleichheitszeichen zwischen Gefängnis, zwischen dem Regime, zwischen dem NKWD und dem Faschismus. Das Gleiche hatte Zabolotsky in seiner "Geschichte meiner Gefangenschaft". Er wurde gefoltert, er wurde verspottet, er wurde gefoltert, er spricht mit einem Parteimitglied in der Zelle, und sie kommen zu dem Schluss, dass sie beide das Gleiche dachten – dass die Macht im Land schon lange den Nazis gehört.
Dmitry Volchek: Das Tagebuch von Bergholz von 1928-30, das in Kornilovs Buch enthalten war, nannte ich "Tagebuch der jungen Dame", und Natalia Sokolovskaya stimmte mir nicht zu.
Natalia Sokolovskaya: Erstens sieht man Olgins Temperament, Olgins Ego ist unglaublich. Es ist klar, dass diese Ehe ein Fehler war, es ist klar, dass sie auf Tatyana Stepenina eifersüchtig ist, aber sehen Sie, wie schnell sie sich in einem solchen literarischen Etablissement wiederfindet. Dort blinken schon die Namen der damaligen und künftigen literarischen Funktionäre. Yuri Libedinsky, mit dem sie eine Art Beziehung begann, der aber am Ende der Ehemann ihrer Schwester Maria wurde. War sehr interessanter Beitrag Natalia Gromova in der Sammlung des Puschkin-Hauses, das dem hundertjährigen Bestehen von Bergholz gewidmet ist, über Bergholz und Leopold Averbakh. Bereits nach Kornilov war sie bereits mit Nikolai Molchanov verheiratet, mit dem sie eine Affäre entwickelt beängstigender Mensch, so ein parteiliterarischer General Leopold Awerbach.
Aber das „Tagebuch einer jungen Dame“ wird jetzt auch vom Puschkin-Haus herausgegeben, ein Materialbuch über Bergholz, auch Natalia Prozorova, und es gibt ein Tagebuch von Olga, 13-14 Jahre alt. Es ist erstaunlich, wenn Sie dieses gläubige, kirchliche Mädchen sehen, und buchstäblich drei Jahre später, im Alter von 17 Jahren, trifft sie Kornilov bereits. Und dieser Sprung, was die Zeit gemacht hat, diese 20er, wie sie das Bewusstsein beeinflusst haben – das ist eine unglaubliche Geschichte.
Dmitry Volchek: Hier muss gesagt werden, dass das Tagebuch, das in der Kornilov-Sammlung veröffentlicht wurde, sozusagen für Kornilov geschrieben wurde, weil er es gelesen, kommentiert, seine Meinungsverschiedenheit mit ihren Notizen bemerkt und sie über ihre Liebe geschrieben hat Erfahrungen, die auf Verrat hindeuteten, der Wunsch, sich zu verlieben, entfachte Eifersucht in ihm. Dieses Tagebuch war also ein Werkzeug in den Beziehungen zu ihrem Ehemann ...
Natalia Sokolovskaya: Ich bin mir nicht sicher, ob sie erfreut war, dass er das hier las.
Dmitry Volchek: Aber ich wusste davon.
Natalia Sokolovskaya: Ja, sie hat auf jeden Fall versucht, ihn in guter Form zu halten. Es war eine frühe Ehe. Sie begann eine Affäre mit wundervolle Person Gennady Gor, aber Gor war anscheinend nicht so mutig wie dieser wundervolle Provinzjunge, der alle dort mit sich und seinen Gedichten eroberte - Boris Kornilov. Wahrscheinlich war diese Ehe ihr erster Zusammenbruch, denn es war ehrlich gesagt keine sehr erfolgreiche Erfahrung, und vielleicht war alles, was später in ihrem persönlichen Leben passierte, in gewissem Sinne eine Folge dieser Ehe. Kornilov, so scheint es mir, ist aus dieser persönlichen Prüfung mit weniger Verlusten herausgekommen, und seine nächste Ehe mit Lyusya Bernstein, Lyudmila Grigorievna, Irinas Mutter, war für ihn, wenn ich so sagen darf, sehr erfolgreich. Aber war es gut für Lucy? Weil sie natürlich leidenschaftlich war, steht im Buch. Eine weitere gute Sache an diesem Buch ist, dass es neben der Korrespondenz zwischen Lyudmila Grigoryevna und Kornilovs Mutter ihre Memoiren gibt, die sehr kurz sind, aber dennoch ganz klar darüber sprechen, was passiert ist. Natürlich war sie in diesen poetischen Zyklus, in diesen Wirbelwind verwickelt.
Dmitry Volchek: Aber sie war sehr jung, sie war 16 Jahre alt, als sie sich trafen.
Natalia Sokolovskaya: Aber sie ist irgendwie neben ihm aufgewachsen. Dort wird zum ersten Mal ein wunderbares Foto gezeigt, das noch nicht vollständig zugeschrieben ist, auf dem eine Art Theatergruppe (es sind anscheinend keine Künstler, sondern ein Serviceteam) und im Vordergrund sitzen Zinaida Reich mit einem Blumenstrauß, Meyerhold, dann Lyudmila (Lyusya) und Kornilov. Dies ist anscheinend 1935-36, der 35., höchstwahrscheinlich. Oh mein Gott! Wir haben dieses Foto untersucht, gescannt, auf dem Bildschirm untersucht, Sie müssen sehen, was für ein gequältes Gesicht sie da hat! Sie schreibt auch über diese Sprees von Boris - es ist klar, dass diese Ehe eine große Prüfung für sie war.
Dmitry Volchek: Ich habe Irina Basova, die Tochter des Dichters, gefragt, was sie von der Diskussion zwischen Boris Akunin und Alexei Nawalny über die Entstalinisierung hält.
Irina Basova: Ich bin auf der Seite historische Wahrheit. Mir scheint, dass Stalin bereits so sehr entlarvt wurde, dass man einfach blind, dumm, dumm sein muss, um den Stalinismus im Allgemeinen und die Rolle dieser Person im Besonderen, die Rolle dieses kranken Paranoikers nicht zu verstehen. So empfinde ich ihn. Denn nur ein kranker Mensch kann solche Verbrechen begehen.
Ich habe zehn Jahre lang für eine antisowjetische Zeitung gearbeitet und bin sehr stolz darauf. In jenen Jahren, als ich bei "Russian Thought" arbeitete, war es das einzige freie Organ, das Organ der russischen Menschenrechtsbewegung. Natürlich bin ich kategorisch gegen Stalin, ich bin kategorisch gegen den Stalinismus, aber ich erlaube mir keine politischen Vorhersagen. Aber die Tatsache, dass ich kategorisch gegen Putin bin, ist eindeutig.
Dmitry Volchek: Der letzte Abschnitt der Sammlung „Ich werde bis ins hohe Alter leben, zum Ruhm““ enthält Materialien aus der Untersuchungsakte, die im März 1937 vom NKWD in Leningrad eingerichtet wurde. Boris Kornilov wurde beschuldigt, „an aktiven konterrevolutionären Aktivitäten beteiligt zu sein, Autor konterrevolutionärer Werke zu sein und sie zu verbreiten und antisowjetische Agitation zu betreiben““. Am 20. Februar 1938 wurde der Dichter erschossen. Auf Anweisung der Behörden führte der Literaturkritiker Nikolai Lesyuchevsky eine Untersuchung von Kornilovs Gedichten durch. Im selben Alter wie Kornilov überlebte Lesyuchevsky ihn um genau 40 Jahre und machte eine beneidenswerte Karriere: Er war Chefredakteur des Verlags der Zeitschrift Zvezda, Chefredakteur des Verlags "" Sowjetischer Schriftsteller"", Vorstandsmitglied des Schriftstellerverbandes der UdSSR. Hier ist ein Fragment aus seiner Expertise, die in der Untersuchungsakte von Kornilov aufbewahrt wird:
Sprecher: "" Nachdem ich mich mit den Versen von B. Kornilov vertraut gemacht habe, die mir zur Analyse gegeben wurden, kann ich Folgendes über sie sagen. In diesen Versen gibt es viele uns feindlich gesinnte, das sowjetische Leben verspottende, verleumderische usw. Motive. Die politische Bedeutung ihres KORNILOV drückt sich meist nicht in direkter, klarer Form aus. Er bemüht sich, diese Motive zu beschönigen, sie unter dem Deckmantel eines „rein lyrischen“ Gedichts, unter dem Deckmantel der Naturverherrlichung usw. durchzusetzen. Trotzdem klingen feindselige konterrevolutionäre Motive in manchen Fällen ganz klar und eindeutig . Zuallererst muss hier das Gedicht "Der Weihnachtsbaum" genannt werden. Darin gibt KORNILOV, getreu seiner Methode der doppeldeutigen Verkleidung in der Poesie, angeblich eine Beschreibung der Natur, des Waldes. Aber die Maske ist hier so durchsichtig, dass selbst dem unerfahrenen bloßen Auge die unverhohlen konterrevolutionäre Natur des Gedichts völlig klar wird. Geschrieben mit großem Gefühl, mit großem Temperament, ist es umso feindseliger, umso aktiver darauf ausgerichtet, konterrevolutionäre Kräfte zu organisieren.
KORNILOV schreibt zynisch über das sowjetische Leben (angeblich über die Natur):
"Ich bin in einer dunklen und leeren Welt ..."
"Hier ist dem Verstand alles fremd ...
kein Bund hier
kein Gesetz
Kein Gebot
Keine Seele."
Soweit ich weiß, wurde "Yolka" Anfang 1935 geschrieben, kurz nach dem schurkischen Mord an S. M. Kirov. Zu dieser Zeit wurde energisch daran gearbeitet, Leningrad von feindlichen Elementen zu säubern. Und "Yolka" nimmt sie unter Schutz. KORNILOV trauert mit aller Kraft seiner Gefühle um die „Verfolgten“ und protestiert gegen den Kampf der Sowjetregierung gegen die konterrevolutionären Kräfte. Er schreibt angeblich unter Bezugnahme auf einen jungen Weihnachtsbaum:
„Nun, lebe
Wachsen Sie nachts, ohne nachzudenken
Über den Untergang
Und über die Liebe.
Dass irgendwo der Tod ist
Jemand wird verfolgt
Dass Tränen in der Stille fließen
Und niemand versinkt im Wasser
Und brennt nicht im Feuer.
Und dann spricht KORNILOV offen über seine Gefühle:
„Und mir sprossen Feuer und Bosheit,
Bestreut mit Asche und Asche,
breitbraut;
Unauffällig
Gefüllt mit Gesang und Blasphemie.
Das Ende des Gedichts ist nicht weniger aufschlussreich:
"" Und die Sohle wird in den Boden getreten,
Wie ein Weihnachtsbaum, meine Jugend
KORNILOV schließt düster.
Das Gedicht „STATION STATION“, das KORNILOV neben „Christmas Tree“ hat, hallt in ihr nach. Die Verkleidung ist hier subtiler, geschickter. KORNILOV gibt dem Gedicht fleißig Unsicherheit, Unbestimmtheit. Aber politischen Sinn Das Gedicht ist immer noch ziemlich eingängig. Der Autor spricht von einem schmerzhaften Abschied am Bahnhof, von der Abreise seiner engsten Freunde. Die ganze sinnliche Stimmung des Gedichts ist so, dass die Gewalt des Aufbruchs, der Trennung deutlich spürbar wird:
""Und dann -
Halten Sie Ihre Hand aus
An die Armen denken, an die eigenen,
Ich habe die Trennung für immer geliebt
Ohne die wir nicht leben können.
Wir werden uns an das Dröhnen am Bahnhof erinnern,
Unruhige, schmerzhafte Station,
Was sie sagten, was sie nicht sagten
Denn der Zug ist gefahren.
Wir werden alle in den blauen Abgrund gehen."
Die folgenden Zeilen sind sehr zweideutig, dass Nachkommen sagen werden, dass der Dichter das Mädchen liebte, "" wie ein Quellfluss "", und dieser Fluss -" "Sie wird mitreißen und schwanken
Und sie hat weder Zorn noch Böses,
Und ins Meer fallen, kein Tee,
Das hat mich mitgenommen!"
Und weiter in Bezug auf die Verstorbenen:
„Als du gegangen bist
Ich dachte,
Nur nicht gesagt
Ich dachte an den Fluss
Über den Bahnhof
Über das Land - ähnlich der Station "".
Ich wiederhole, dieses Gedicht wird besonders wahrgenommen
klar, wird neben dem "Weihnachtsbaum" aufgestellt. Und im Manuskript
KORNILOV, als Buch aufbereitet, steht zwischen "Yolka" und "STATION" nur ein und dasselbe politisch schädliche Gedicht "WINTER". Die Bedeutung dieses Gedichts liegt in der verleumderischen Opposition der „Schlachtfeld“-Periode Bürgerkrieg und aktuelles Leben. Letztere ist in düsteren Farben gestrichen. Die Welt erhebt sich elend, düster und blutig grausam.<…>Es ist offenbar kein Zufall, dass diese drei Gedichte von KORNILOV nebeneinander gestellt werden. Sie verstärken sich gegenseitig, sie machen eine besonders greifbare Schlussfolgerung, die zwischen den Zeilen erscheint: Sie können sich ein so düsteres Leben nicht gefallen lassen, mit einem solchen Regime, Sie brauchen Veränderungen.
Dieser konterrevolutionäre Appell ist die Quintessenz der zitierten Gedichte. Es ist nicht klar in Worten ausgedrückt. Aber es drückt sich ganz deutlich in der ideologischen Ausrichtung der Gedichte und ihrer sinnlich-emotionalen Sprache aus.
Deshalb klingen die Zeilen in einem der Gedichte zumindest mehrdeutig -
""Wir werden es neu machen,
Die Schönheit des Planeten "".<…>
Zum Abschluss möchte ich noch auf zwei weitere Gedichte von KORNILOV eingehen.
Einer davon heißt "PIGS AND OCTOBER" und wird in zwei Versionen präsentiert. Äußerlich scheint es ein Witzgedicht zu sein. Aber in der Tat
voller Spott der Oktobristen, der Möglichkeit
ihre gesellschaftlich nützlichen Handlungen. Dem Autor ist es sozusagen egal, dass die Oktobristen, dass die Ferkel. Die Oktoberisten sagen das (nachdem sie schmutzige Schweine getroffen und beschlossen haben, sie aufzukaufen):
"" Es wird nicht schlecht für sie sein,
In unserer fröhlichen Familie.
Wir... Es lebe die Ära!
Holen Sie sich ein Schwein "".
Die Oktobristen wuschen die Ferkel, aber sie stürzten wieder in den Schlamm und die Oktobristen, die sie einfingen, fanden sich im Schlamm wieder.
"" Sie fielen zuerst in die Pfütze,
Sie brüllen, sie schreien
Und sie wurden sofort schmutziger
Die dreckigsten Ferkel "".
"" Und jetzt, wo die Sonne klingelt
In einer Welt aus Kiefern und Gras
Oktober über ein Schwein,
Und das Schwein über dem Oktobristen,
Alle lachen übereinander
Und in Ihrem eigenen Recht.
So endet dieser Spott unter dem Deckmantel eines Unschuldigen
Witze, Gedichte.
Das zweite Gedicht, das ich separat erwähnen wollte, ist "KIROV'S LETZTER TAG". Dieses Gedicht, das angeblich dem Gedenken an S. M. Kirov gewidmet ist, verallgemeinert dieses außergewöhnlich erhabene Thema. Über S. M. KIROV werden viele lobende und sogar scheinbar begeisterte Worte gesprochen, aber diese Worte sind leer, kalt und vulgär. Drücken solche Worte die große Trauer der Menschen und den Zorn der Menschen aus:
„Sekretärin, Sekretärin,
Unvergesslich und niedlich!
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
Angst zu setzen ... ""
Leere, kalte, heuchlerische Worte.
Und hier ist das Bild von S. M. Kirov am Anfang des Gedichts. KIROV geht die Dreifaltigkeitsbrücke entlang. KORNILOV zeichnet es so:
„Er murmelt:
- Ich gehe
Ich gehe langsam..."
Was ist das, wenn nicht eine Verhöhnung des Bildes von Sergej Mironowitsch?"
Dmitry Volchek: Ich habe Natalia Sokolovskaya gebeten, über die Ermittlungsfälle von Kornilov und Bergholz zu sprechen, von denen sie Fragmente veröffentlicht hat.
Natalia Sokolovskaya: Bei Olga war es generell erstaunlich, weil ich als Mensch mit Freiheit als erster den Fall Olga Bergholz in den Händen hielt. 1989 wurde auf eine ähnliche Anfrage geantwortet, dass die Akte entweder verloren gegangen oder nicht aufbewahrt, im Allgemeinen nicht gefunden worden sei. Großer Teil der koffer ist mit undurchsichtigen blättern verschlossen, diese umschläge sind aus undurchsichtigem braunem papier. Dasselbe gilt für Kornilow. Wir sind dem Archivdienst des FSB sehr dankbar, denn sie haben uns die Möglichkeit gegeben, alles digital zu fotografieren. Alles, was wir fotografierten, alles, was entdeckt wurde, habe ich dem Puschkin-Haus übergeben, weil diese Dokumente von Spezialisten aufbewahrt werden sollten. Und dann haben Sie es im Film ""Kornilov: Alles über das Leben, nichts über den Tod"" gesehen - dort lebt diese Angelegenheit auch. Sie gaben mir die Möglichkeit, dies zu filmen. Im Allgemeinen vielen Dank, denn dies ist natürlich eine einzigartige Geschichte.
Dmitry Volchek: Und wie viele geschlossene Seiten gibt es?
Natalia Sokolovskaya: Man sieht es dort nicht, sie sind nur in Umschläge gesteckt, und man sieht nicht, was da ist. Was Olga betrifft, wurden mir zum ersten Mal mehrere Seiten der Akte fotokopiert, sie sind im Buch, und alles andere konnte nur durchgeblättert werden. Und erst dann erlaubten sie es. Weil ich dort einige Dinge gesehen habe, die mich erstaunt haben, und ein Mitarbeiter des Archivdienstes saß mir gegenüber, nur auf Armeslänge, und es war sehr schwierig. Aber beim zweiten Mal taten sie es. Und dann habe ich von dort aus geschrieben, dass Olga 1937 als Zeugin im Fall Averbakh festgehalten wurde und dass sie dort zum ersten Mal verloren hat langfristig Kind. Auch die Tatsache, dass sie in den Fall Awerbach verwickelt war, war niemandem bekannt. Das heißt, etwas hat es geschafft, dort herausgeschrieben zu werden.
Nachdem Olga selbst Zeit abgesessen hatte, kam sie 1939 heraus, sie war sehr ein kluges Mädchen, talentiert, und schließlich schreibt sie 1939 als Erstes Gedichte, Boris gewidmet Kornilow:
Und wir werden mit dir weinen
Wir wissen, wir wissen was...
Und es ist klar, dass es nicht nur um ihre gemeinsame Tochter geht, die gestorben ist, sondern darum, was ihm angetan wurde und was sie über sich selbst verstand, was sie war, bevor sie zu verstehen begann, was in Wirklichkeit im Land geschah . Weil die Linien "" aus dem Gesicht verschwinden Sowjetisches Land ihre abscheulichen, menschenfeindlich degenerierten Institutionen" wurden nach dem Gefängnis geschrieben - nur das Gefängnis gab ihr diese Erfahrung.
Dmitry Volchek: Die Präsentation des Buches über Boris Kornilov fand Anfang Dezember auf der Moskauer Messe für intellektuelle Literatur statt, und der Fernsehsender 100 zeigte am Tag der Duma-Wahlen einen Dokumentarfilm über das Schicksal des Dichters. Natalia Sokolovskaya hält diesen Zufall für keinen Zufall – ein Buch über einen 1938 getöteten Mann erweist sich als politisch relevant, weil die Organisation, die ihn getötet hat, bis heute an der Macht ist.
Natalia Sokolovskaya: Diese Organisation – der KGB – ist weiterhin der Herr dieses Landes und entscheidet über unser Schicksal. Ich glaube nicht, dass die Leute, die beim KGB arbeiten gehen, mit ihrer Seele in Ordnung sind. Das spezielle Menschen. Sie sind sozial gefährlich. Stellen Sie sich die Führung des Landes vor, in der es im Grunde Menschen aus dieser Struktur gibt, die dieses Volk zerstört, die diese Menschen auf die ungeheuerlichste Weise gedemütigt hat. Wie sind sie historisch, wie sollen sie dieses Volk sukzessive behandeln, wie behandeln sie uns, und was können wir von ihnen erwarten, von den Menschen erwarten, die uns zerstört, gedemütigt, aus dem Land vertrieben haben? Das sind genetisch programmierte Menschen. Wenn sie mir von jemandem erzählen, dass er gutaussehend ist, in die Kirche geht und ein KGB-Rang ist, kann ich nur eines sagen – egal wie oft er in die Kirche geht, er wird niemals für das beten, wofür die Leute stehen seine Organisation tat es mit den Menschen dieses Landes.
________________________________________
Radio Liberty © 2012 RFE/RL, Inc. | Alle Rechte vorbehalten.
Geboren am 16. Juli (29 n.s.) im Dorf Pokrovsky Provinz Nischni Nowgorod in der Familie eines ländlichen Lehrers. Schätzchen und Jugend ging im Dorf Dyakovo vorbei, dann zog die Familie 1922 in die Stadt Semyonov. Er beginnt Gedichte zu schreiben, die in der Familie sehr ernst genommen werden.
Als einer der ersten Pioniere in Semyonov, dann Pionier und Komsomol-Aktivist, begann Kornilov, Artikel für Wandzeitungen zu schreiben, um mit dem örtlichen Jugendtheater Blue Blouse zusammenzuarbeiten. Bald wurden seine Gedichte in der Zeitung Nischni Nowgorod veröffentlicht. Dies entscheidet über sein Schicksal: Im Sommer 1925 wandte sich Kornilov an das Bezirkskomitee des Komsomol mit der Bitte, "ihn zum Institut für Journalismus oder zu einem anderen abzuordnen Literarische Schule". Ende 1925 fährt er nach Leningrad.
In der Gruppe von V. Sayanov, der mit der proletarischen und studentischen Jugend arbeitet, werden Kornilovs "Provinzverse" bewundert. Sein rasanter Aufstieg in den literarischen Olymp beginnt. Jugendpublikationen veröffentlichen bereitwillig seine Gedichte. Ein Jahr später wird er als der talentierteste Dichter der Literaturgruppe "Change" bezeichnet. V. Sayanov bearbeitet persönlich die erste Sammlung von Kornilovs Gedichten - "Youth". Aber der Dichter selbst wird die Gedichtsammlung von 1931 sein „erstes Buch“ nennen, im selben Jahr erscheint die zweite Sammlung „All My Friends“. Wird ein professioneller Dichter: nimmt an Autorenteams (Aserbaidschan, 1932), literarischen Treffen (in Moskau, Minsk) teil.
1932 entschloss er sich, über die Liquidierung der Kulaken zu schreiben, und wurde sofort der „wütenden Kulakenpropaganda“ beschuldigt. Das Erscheinen des Gedichts "Trypillia" (1933), der Erinnerung gewidmet Komsomol im Kulakenaufstand getötet, rettet ihn.
Der Erfolg von "The Song of the Counter" (1932), Kornilovs beliebtestem Werk, inspiriert ihn und er beginnt, Massenlieder zu schreiben - "The Song of the Revolutionary Cossacks", "October", "International", ein Lied von Athleten, ein Lied der Komsomol-Roten Marine.
Im August 1934 wurde der Autor von Trypillya auf dem Schriftstellerkongress zur Hoffnung der sowjetischen Lyrik erklärt. Im Laufe des nächsten Jahres erscheinen seine Gedichte fast jede Woche in Iswestija: Er schrieb viel und leicht. 1935 schrieb er das verdiente Gedicht „Mein Afrika“. hochgeschätzt Romain Rolland. Die später erschienenen Werke ("The Last Day of Kirov", "The Beginning of the Earth", "Samson") sprachen jedoch von einer Krise. Er versuchte, mit der Zeit Schritt zu halten, kam aber weder in der Poesie noch im Leben mit (Trunkenheit und Ausschweifungen wurden zu seinem Fluch). 1936 wurde er aus dem Schriftstellerverband ausgeschlossen.
Nach der Ermordung von Kirow in Leningrad wurde energisch daran gearbeitet, „feindliche“ Elemente zu beseitigen. 1937 wurde er verhaftet. Gestorben am 21. November 1938. Posthum rehabilitiert.
Boris Kornilov - ein brillanter russischer Dichter wurde Opfer einer Denunziation
Aus dem Zyklus "Seiten der Geschichte der Provinz Nischni Nowgorod"
Die Zeilen von M. Yu. Lermontov (Der Dichter starb! - Ein Ehrensklave - fiel, von Gerüchten verleumdet), die im Titel gemacht wurden, sind Puschkin gewidmet. Sie können aber auch dem Schicksal des Dichters einer anderen Generation - Boris Kornilov - zugeschrieben werden. Er wurde wie Puschkin durch das Schreiben einer Denunziation verleumdet und dann getötet. Das Schicksal der Dichter ist nicht beneidenswert, und noch mehr in Russland. Im Jahr 2007 fanden in der glorreichen Stadt Semyonov wahrhaft nationale Feierlichkeiten zu Ehren des hundertjährigen Jubiläums von Boris Kornilov statt, einem Dichter, der im „Yesenin“-Alter von 30 Jahren erschossen wurde. Jedoch, echte Poesie Keine Zeit, wunderbare gedichte und Lieder, einmal geboren, sind zur Ewigkeit verdammt. Ja, machen uns nicht die Motive des berühmten Liedes „Am Tresen“ zur Musik von Schostakowitsch Fröhlichkeit: „Der Morgen grüßt uns mit Kühle“?
UN-Hymne
Diese Hymne der „Arbeitsfreude“ ist die Hymne der UNO!
Natürlich ist dies in erster Linie der Musik von Schostakowitsch zu verdanken, aber die Hymne wurde übernommen und mit dem Text von Boris Kornilov aufgeführt.
Kornilovs Tochter, die nach langer Trennung von Russland aus Paris in die Heimat ihres Vaters gekommen war, war einfach glücklich. Irina Borisovna sagt:
- Als ich geboren wurde, war mein Vater bereits erschossen worden. Und meine Mutter, die wieder geheiratet hatte, gab mir das Patronym meines Stiefvaters - Jakowlewna. Also wurde ich Irina Yakovlevna Basova.
Sie töten alle Dichter, um sie später zu zitieren
![](https://i1.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9F%D0%BE%D1%8D%D1%82-%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2.jpeg)
Es war verboten, auch in der Familie über den Vater als Volksfeind zu sprechen. Immerhin wurde er beschuldigt, versucht zu haben, Stalin selbst zu ermorden! Der Fall war natürlich inspiriert, der Vater wurde zusammen mit seinem Busenfreund, dem wunderbaren Dichter Pavel Vasiliev, der nicht einmal dreißig Jahre alt war, erschossen.
Zertifikat
"Ich werde bis ins hohe Alter leben, bis zum Ruhm" - eine Zeile aus einem Gedicht von Boris Kornilov wurde nur teilweise wahr. Der Dichter erfuhr Ruhm, starb aber sehr früh
Der dritte ihrer Kompanie, Yaroslav Smelyakov, wurde für zehn Jahre in die Minen geschickt.
![](https://i1.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9F%D0%BE%D1%8D%D1%82-%D0%AF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2-%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2.jpeg)
Meine Mutter hat mir das alles nach Stalins Tod erzählt, als ich 18 Jahre alt war. Und ich ging sofort nach Semjonow, um meine Großmutter Taisiya Mikhailovna zu treffen.
Autor der Hymne an Leningrad
Boris Kornilov wurde in eine Lehrerfamilie hineingeboren und war sehr belesen. Er begann früh, Gedichte zu schreiben, und beschloss im Alter von 18 Jahren, nach Leningrad zu gehen, wo sich zu dieser Zeit sein Idol Sergey befand. Ich wollte ihm meine Gedichte zeigen.
Zertifikat
1928-30 - die Zeit einer kurzen und unglücklichen Ehe von Boris Kornilov mit Olga Berggolts. Diese Heirat war ein Fehler, aber O Bergholz fand sich schnell im literarischen Establishment wieder.
Aber sie waren nicht dazu bestimmt, sich zu treffen - im Dezember 1925 starb der große Sänger Russlands. Kornilow blieb in Leningrad, studierte und verfasste wunderbare Gedichte. Nischni Nowgorod und Semjonow besuchten regelmäßig. Weg von ihnen - sehnsüchtig und von sich aus gesungen:
Stille Kühle, Abend
in die Provinz Nischni Nowgorod
und das Blau der Semjonow-Wälder ... "
Und über die Hauptstadt der Wolga-Region schrieb Kornilov so interessante Verse, dass sie in der Literatur noch nicht besser erschienen sind als sie:
"In Nischni Nowgorod von einem Hang
Möwen fallen auf den Sand.
Alle Mädchen gehen ohne Erlaubnis
Und sie verschwinden vollständig aus der Melancholie.
![](https://i1.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9D%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4.-%D0%92%D0%B8%D0%B4-%D0%BD%D0%B0-%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E-%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C-%D1%81-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%B0.jpeg)
Die erste Liebe schlug jedoch Boris Petrovich in Leningrad auf der Stelle - er traf dort Olga Berggolts. Beide waren ein brillantes Paar: schön, talentiert, heiß. Aber das Familienglück hat nicht geklappt: Zwei Bären sind in einer Höhle zusammengepfercht.
Die zweite Frau war ruhig und unauffällig, aber vielleicht war dies der Schlüssel zum Komfort, ein zuverlässiges Zuhause, das der rastlose Dichter, dessen Leben auf ständigen kreativen Geschäftsreisen verbracht wurde, so brauchte.
Zertifikat
Weder Kornilovs zweite Frau noch Boris' Mutter wussten bis 1956, dass B. Kornilov getötet wurde, sie dachten, dass er vielleicht am Leben war
In den frühen 1930er Jahren wurde Kornilov im ganzen Land berühmt – jeder Morgen des jungen Sowjetstaates begann mit seinem Lied „On the Counter“.
Übrigens war damals die offizielle Hymne der UdSSR „The Internationale“, aber Sergei Kirov „ernannte“ auf persönlichen Befehl das Lied „On the Counter“ zur Hymne von Leningrad - Schostakowitsch lebte damals auch am Ufer der Newa.
![](https://i1.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9-%D0%A8%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87.jpeg)
Über seinen Co-Autor sprach der Komponist mit offener Gewissheit: „Boris Kornilov ist ein großer Dichter unserer Zeit.“ Eine so schmeichelhafte Einschätzung aus den Lippen eines talentierten Musikers nach dem Tod von Yesenin und Mayakovsky war das höchste Lob für unseren Landsmann. Aber ... hing schon über ihm Damoklesschwert 37. Jahr.
Denunziation eines angesehenen Bürgers
Warum wurde Boris Petrowitsch unterdrückt? Semenovs Lokalhistoriker Karp Efimov sagt:
- Kornilov wurde unter Chruschtschow rehabilitiert, aber erst während Gorbatschows Perestroika erhielt ich Zugang zu den geheimen Archiven des KGB. Und das war seiner Bekanntschaft mit dem General zu verdanken, der eine Datscha auf Kerzhents hatte. Und der General war einer von Gorbatschows Sicherheitsberatern. Abscheuliche Denunziationen des Dichters von Leuten, die er kannte, ruinierten Kornilov.
Zertifikat
Nach Stalins Tod wurde Kornilov posthum rehabilitiert, seine Sammlungen begannen zu erscheinen, einzelne Gedichte wurden in Anthologien aufgenommen
Natürlich war er an keiner Vorbereitung eines Attentatsversuchs auf den Führer aller Zeiten und Völker beteiligt. Aber der kluge junge Dichter war offenkundig, offen und hart in seinen Urteilen. Ihm gefiel nicht viel von dem, was im Land vor sich ging, obwohl er die Arbeitsbegeisterung der Bevölkerung besang und die Industrialisierung der UdSSR befürwortete. Aber ... die zusammenbrechende Lebensweise des Dorfes tat seinen leidgeprüften Bewohnern leid.
![](https://i0.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9E%D1%81%D0%B8%D0%BF-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BC.jpeg)
Übrigens war er mit Mandelstam befreundet, der schreckliche Zeilen über Stalin als Tyrannen mit schmutzigen Fingern und seinen "dünnhalsigen Führern" schrieb. Hier ging jeder Bast in die Reihe, das Urteil über den Dichter wurde in einer nichtöffentlichen Sitzung einstimmig gefällt und noch am selben Tag erschossen. Und dann Zivilstrafe- ein fast dreißigjähriges Verbot der Veröffentlichung von Gedichten.
Zertifikat
Lieder, die auf Kornilows Gedichten basierten, wurden auch nach seinem Tod mit dem Vermerk „Volksworte“ aufgeführt und veröffentlicht, zum Beispiel das letzte Lied des Films „Counter“ (Komponist Dmitri Schostakowitsch).
Die Wiederbelebung der Gedichte des Dichters wurde durch seine erste Frau, Olga Berggolts, ermöglicht. Das erste Mal, als sie in Semenov ankam und sich mit Taisiya Mikhailovna, der Mutter des Dichters, traf, kniete sie öffentlich vor ihr nieder und schluchzte!
![](https://i1.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0-%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86.jpeg)
Sie wurden schnell Freunde. Aber mit der zweiten Frau von Boris hat eine solche spirituelle Kommunikation nicht geklappt. Aber die Großmutter fand eine wunderbare Enkelin.
Tochter eines Volksfeindes
Irina Borisovna erzählt, die ihrem Vater mit breiten Wangenknochen und hartnäckigen Augen ähnelt:
- Laut meinem Pass bin ich immer noch Jakowlewna, aber ich nenne mich überall Borisovna, weil ich eine Blutsverwandtschaft mit meinem Vater habe. Ich liebte meine Großmutter sehr und besuchte sie oft, blieb lange in den Wäldern von Semenov. 1979 starb Taisiya Mikhailovna, und ein Jahr später entwickelte sich mein Familienleben so, dass wir ins Ausland gingen. Wie ich mich in Paris ohne meine gesehnt habe kleine Heimat, versuchten alle, das "Blau der Semenov-Wälder" hinter der Seine zu sehen. Und heute bin ich einfach froh, dass sie mich hier überall erkennen, mich als einen der Ihren betrachten.
![](https://i2.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%8C-%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85-%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%B2.jpeg)
Übrigens lebte Taisiya Mikhailovna Kornilova 96 Jahre, ihre Jahre schienen aufgrund eines so kurzen Lebens ihres Sohnes verlängert zu sein. Schriftsteller (aus Moskau, St. Petersburg), die zu den Kornilow-Feiertagen ankamen, legten Kränze am Grab der Mutter des wunderbaren russischen Dichters nieder. Nahegelegene Hügel von Verwandten der Familie Kornilov bezeugten durch die Daten auf den Kreuzen, dass es sich um eine starke, drahtige Familie von Hundertjährigen handelte.
Zertifikat
20. Februar 1938 von der Feldsitzung des Militärkollegiums Höchstgericht Die UdSSR wurde unter dem Vorsitz des Korvoenyuristen Matulevich Kornilov zu einer außergewöhnlichen Strafe verurteilt
Man kann nur raten, wie lange der glorreiche Nachwuchs der Kornilovs gesund gewesen sein und singen könnte, denn beim Anblick seiner Tochter war jeder in Semenov erstaunt - Irina Borisovna sah an der Schwelle zu ihrem 70. Geburtstag nicht nur fröhlich und schnell aus ihr Bein, ihr Gesicht war faltenfrei und sie sah zwanzig Jahre jünger aus!
![](https://i2.wp.com/al-shell.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4-%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2.jpeg)
Alle wollten ein Foto mit machen atemberaubende Frau, in deren Adern poetisches Blut kochte: Sie erinnerte sich auswendig an so viele wunderbare Gedichte, sie las nicht nur die Zeilen ihres Vaters, sondern auch die Gedichte seiner Freunde, des gleichen Mandelstam.
Und Gott sei Dank, dass sie jetzt nicht für Poesie töten, es ist nur schade, dass sie durch ein eitles Leben in Menschen getötet werden. Aber Poesie ist nicht nur ein Spritzer starker Gefühle, sie ist auch ein in Strophen komprimiertes Zeitzeugnis. Ohne Boris Kornilov ist es schwierig, alle Widersprüche der Ära der 1930er Jahre aufzulösen.