Outros pensam que melhor morte do que o alemão. É difícil para mim resolver esse problema sem preparação. O que importa aqui é de que tipo de morte estamos falando. Se for lento e doloroso... Digamos que, duzentos anos atrás no Canadá, os índios pegaram um missionário, esfolaram-no, trouxeram cinzas incandescentes, depois água fervente, e pouco a pouco o missionário...
Em suma, acho que o alemão seria uma mudança bem-vinda para ele.
Mark Twain
Então, apesar de todas as intimidações e histórias sobre a insondável complexidade da língua alemã, você decidiu (a) dominar essa língua realmente difícil. No entanto, o alemão não é tão terrível quanto é pintado. Eu me chamo de discordar de Mark Twain, que o chamou de "não sistemático". Na minha opinião, o alemão é uma língua lógica, estruturada e sistemática, de ordem "amorosa". Aprender alemão é como resolver problemas de matemática ou montar um quebra-cabeça.
Nem o último papel nesta questão (ainda) difícil é desempenhado pelo conhecimento da gramática. Por isso, neste artigo listamos os tópicos gramaticais mais importantes que precisam ser dominados Iniciantes para aprender alemão.
1. Conjugação de verbos em Präsens (tempo presente)
Antes de começar a estudar este tópico, você precisa aprender os pronomes pessoais.
Em alemão, diferentemente do inglês, o pronome EU escrito em letras pequenas.
Observe que du usado para se referir a "você" para uma pessoa. Para dirigir, por exemplo, uma pergunta a um grupo de pessoas (amigos ou conhecidos), você precisa usar o pronome ihr. Sie usado como um endereço educado para uma pessoa ou várias pessoas.
Voltemos à conjugação de verbos em Präsens. Antes de tudo, você precisa se lembrar da conjugação dos três verbos principais (Grundverben):
sein(ser), haben(ter) e ver(vir a ser).
Esses verbos podem ser semânticos e auxiliares, ou seja, pode participar na formação de vários formas gramaticais. Por exemplo, ao formar o pretérito Perfekt, são usados os verbos auxiliares haben e sein, ao formar os tempos futuros Futur I e Futur II, o verbo auxiliar werden é usado, que também é usado para formar a voz passiva (Passiv). Como esses verbos estão em grande demanda, é importante que suas formas realmente saltem dos dentes!
Mais informações sobre o tópico "conjugação de verbos" você.
Importante! Em alemão, para expressar o tempo futuro (Futur I), Präsens é muito usado.
Por exemplo: Wann kommst du? - Quando você virá? Ich mache es morgen. - Farei isso amanhã.
2. Ordem das palavras em uma frase (Satzstellung)
Numa frase em alemão cada a palavra tem seu lugar. Claro, é importante lembrar sobre a ordem direta e inversa das palavras e não se esqueça de fazer malabarismos entre o predicado e o sujeito. No entanto, não se deve esquecer que a partícula negativa nada, construção infinitiva (com a partícula zu ou sem ele), pronome reflexivo sich- cada um sabe o seu lugar!
Circunstâncias de tempo, causa, modo de ação e lugar também são dispostas na sentença alemã de acordo com uma certa ordem, obedecendo à regra te- ka- mo- ei(temporal , kausal , modal , lokal ).
Por exemplo: Ich lerne am Wochenende wegen meiner Prüfung sehr intensiv in der Bibliothek.
Se em uma frase ambos os objetos são expressos por substantivos, então primeiro vem o complemento em Dativ, então em Akkusativ: Ich gebe meinem bruder ein Geschenk.
Se um dos complementos for expresso pronome, é colocado antes do objeto expresso pelo substantivo: Ich gebe ihm ein Geschenk.
Ou: Ich gebe es meinem Bruder.
Mas se em uma frase ambos os objetos são expressos por pronomes, então a ordem muda: primeiro Akkusativ, depois Dativ. Por exemplo, Ichgebeesihm.
Em uma oração subordinada, o predicado, via de regra, vem por último e, se a oração subordinada vier antes da principal, a ordem das palavras na oração principal será invertida: Ichaprender Alemão, WennichLuxúriahabe . Aber wenn ich keine Luxúriamais habe, aprender ich trotzdem Deutsch.
A cabeça está girando? É de alegria! :)
Atenção! O acima são apenas algumas das regras para construir uma frase em alemão.
3. Artigo (Artigo)
Ah, aqueles artigos... Artigos definidos e indefinidos, masculinos (der), neutros (das) e femininos (die), assim como o plural (die)! Isso sem falar nos casos em que o artigo não é obrigatório. Quer queira ou não, você vai se lembrar do missionário que Mark Twain falou...
Nota: o gênero dos substantivos em russo e alemão NÃO combina, então faça uma regra para aprender substantivos em alemão APENAS junto com o artigo (der, das, die). No plural, todos os substantivos têm o artigo morrer.
lembre-se: substantivo derUnterricht(lição, lição) não tem plural em alemão!
Felizmente, existem muitas dicas de sufixo em alemão que indicam o gênero de um substantivo. Por exemplo, todos os substantivos terminados em -ung, -keit ou -heit - fêmea, em -chen ou -lein - meio, e em -ling - masculino. Aqui estão alguns outros:
Em alemão, como você sabe, existem muitas palavras compostas. Então, você precisa lembrar que o gênero de um substantivo composto é determinado de acordo com o mais recente em sua composição: der Abend (noite) + dasEssen(comida) = das Abend essencial(jantar).
Ao fazer frases, não basta apenas lembrar qual o gênero deste ou daquele substantivo, é necessário colocar o artigo correspondente no caso correto!
Por exemplo: Wo ist der Mann (nome) mit der Brille? Ich muss dem Mann (dado) etwas sagen! Hast du den Mann (Reconhecido) gesehen? - Onde está o homem de óculos? Eu preciso dizer algo para este homem! Você viu esse homem?
Tabela de declinação para artigos definidos e indefinidos:
4. Declinação de substantivos (Deklination der Substantive)
Em alemão, há três tipos declinação do substantivo: feminino, forte e fraco. Assim, ao construir uma frase em alemão, é necessário não apenas usar o artigo em o caso certo, mas também, se necessário, adicione uma desinência ao substantivo.
Para fêmea declinação inclui todos os substantivos femininos. Quando recusados em casos, eles não recebem nenhum final. Por exemplo:
Nom die Endung
Gen der Endung
Dat der Endung
Akk die Endung
Muitos substantivos masculinos e todos os substantivos neutros (exceto das Herz) referem-se a Forte declinação e obter em Genetiv a desinência -(e)s.
Observe que os substantivos neutros terminados em -nis dobram o -s final, por exemplo, das Zeugnis - des Zeugnis s es.
Substantivos com -us, -as e -ismus não receba a desinência -s em Genetiv: der Kasus- des Kasus.
Para fraco A declinação inclui quatro grupos de substantivos masculinos que terminam em -en em todos os casos, exceto nominativ.
Os alunos de alemão geralmente têm a pergunta: o que é correto - Herren ou Herrn? Assim, o primeiro (die Herren) é a forma plural de der Herr (por exemplo, Sehr geehrte Damen und Herr pt), e o segundo é um dos três formulários de caso qual é determinado pelo artigo.
Nom der Herr
Gen des Herrn
Dat dem Herrn
Akk den Herrn
Além desses três tipos de declinações, existem dois grupos de substantivos em alemão que "jogam por suas próprias regras". O primeiro grupo é informalmente chamado entreverpedido(ou... or), inclui quatro substantivos (der Nachbar, der Bauer, der Oberst, der Untertan), que podem ser declinados tanto na declinação forte como na fraca.
Nome de Nachbar
Gen des Nachbars / des Nachbarns
Dat dem Nachbar / dem Nachbarn
Akk den Nachbar / den Nachbarn
O segundo grupo é chamado sowohl als auch(like ... so) e inclui os seguintes substantivos, que são declinados nos tipos de declinação forte e fraca: der Name, der Same, der Gedanke, der Glaube, der Wille, der Haufe, der Fels, der Funke , der Friede , der Buchstabe, der Drache e das Herz.
Nome das Herz
Gen des Name ns des Herz ens
Nome do dem n dem Herz pt
Akk den Name n Das Herz
Ao declinar substantivos no plural, é importante lembrar que em Dativ a desinência -n é adicionada ao substantivo (você pode lembrar - DativoPlural ! ) a menos que já termine em -n.
Nom die Manner die Frauen
Gen der Manner der Frauen
Dat den Manner n den Frauen
Akk die Männer die Frauen
5. Declinação de adjetivos (Deklination der Adjektive)
Em alemão, atribua três tipos declinações de adjetivos: fraco, forte e misturado.
Como mostra a prática, é desejável aprender a declinação dos adjetivos no singular e no plural separadamente um do outro, com um intervalo de vários dias. Isso, porém, é uma questão de gosto.
Em nosso site você encontra.
6. Formas básicas do verbo (OFG). Formação do tempo Präteritum (passado)
Cada verbo em alemão tem três formas básicas:
Infinitiv (infinitivo), Präteritum (passado) e Partizip II (segundo particípio).
Dependendo do método de formação das formas principais, existem, via de regra, três grupos de verbos: fracos, fortes e irregulares.
Verbos fracos formam o pretérito (Präteritum) adicionando o sufixo - te- ao radical do verbo: mach pt- machte. As formas básicas dos verbos fortes e irregulares não são formadas de acordo com as regras, por isso devem ser aprendidas de cor (veja a tabela de verbos fortes e irregulares).
Na forma Präteritum, os prefixos separáveis "deixam" o verbo: auf machen - mach te auf .
Tendo aprendido a conjugar verbos no tempo Präsens, você dominará facilmente o paradigma da conjugação verbal em Präteritum:
Por favor, note que no tempo Präteritum formas da 1ª e 3ª pessoa do singular. partida. O fato de que as formas da 1ª e 3ª pessoa do plural. coincidem, já aprendemos ao estudar o tempo de Präsens.
Depois de dominar este tópico, você pode gostar de ler livros alemães no original.
7. Formação do tempo Perfeito (passado perfeito)
Este tempo é o mais comum no discurso coloquial, então você definitivamente deve tentar dominá-lo já em Estado inicial Aprendendo.
Perfectt é formado com a ajuda de um auxiliar verbo haben ou sein e Partizip II (3ª forma) do verbo semântico. Verbos auxiliares são conjugados em Präsens (tempo presente), por exemplo: Wannmelhor duaufgestanden? - Quando você acordou?
Geralmente não há problema com o segundo "ingrediente": verbos fracos formam PartizipII adicionando o prefixo ge- e sufixo - t, por exemplo, machen - machte - ge mach t. As formas Partizip II de verbos fortes e irregulares são dadas na tabela de verbos fortes e irregulares, que, como já concordamos, precisa ser aprendida.
O que acontece se o verbo já tiver um prefixo?
O prefixo inseparável agarrou-se firmemente ao verbo e não deixa ninguém se aproximar dele: ser tal- ser tal- ser tal.
O prefixo destacável de bom grado dá lugar ao prefixo ge- : zu machen-machte zu - zu ge mach.
Verbos terminados em -ieren não recebem o prefixo no Partizip II ge-: ignorar - ignorar - ignorar t.
Agora resta aprender a escolher o verbo auxiliar correto - haben ou sein! Isso irá ajudá-lo
8. Imperativo (Imperativo)
Para expressar conselhos, solicitações, demandas, ordens, instruções ou avisos em alemão, o Imperativ é usado. Em geral, uma coisa insubstituível! Lidar com a educação modo imperativo tu .
Em alemão, existem outras maneiras de conseguir que alguém faça algo. Por exemplo, usando o infinitivo: MASufstehen! - Levante! Esta é uma forma muito afiada e raramente é usada. Ou com a ajuda da voz passiva (Passiv): Jetztselvagemgeschlafen! - É hora de dormir!Jetztselvagemgegessen! - Vamos, coma! Frequentemente usado quando se refere a crianças.
9. Voz passiva em alemão (Passiv)
A voz passiva é formada usando o verbo auxiliar werden e Partizip II (3ª forma) do verbo semântico. Por exemplo:
Ich baue ein Haus. - Estou construindo uma casa. -> Das Haus wird gebaut. - A casa está sendo construída.
Para dizer esta frase, por exemplo, em Präteritum ou Tempo Perfeito, você precisa escolher a forma de tempo apropriada do verbo auxiliar werden. A forma do Partizip II permanece inalterada.
Das Haus wurde gebaut. (Prateritum)
Observe que a 3ª forma do verbo werden perde o prefixo ge- no Perfeito:
Das Haus ist gebaut ge worden. (Perfeito)
10. Verbos modais (Modalverben)
Os verbos modais são amplamente usados em alemão falado e escrito. Os principais verbos modais são können, dürfen, müssen, sollen, wollen, mögen, enquanto möchte(n), embora não seja um verbo modal independente, é uma forma subjuntiva derivada de mögen.
Para formar uma negação, em vez do verbo müssen, é preferível usar a construção nicht brauchen zu + infinitivo:
Du must es machen. -> Du brauchst es nicht zu machen.
Em alemão, além dos próprios verbos modais, existem os chamados modalverb ä hnliche Verben (verbos que, em certo sentido, desempenham a função de modais), por exemplo, lassen - comandar, instruir, permitir, verstehen (zu + infinitivo) - poder, wissen (zu + infinitivo) - poder e muitos outros. Por exemplo: Ich weiß das zu schätzen, era du fur mich machst. - Eu sei que aprecio (= sei apreciar) o que você faz por mim.
Tendo dominado os tópicos listados acima, você poderá estabelecer as bases necessárias para um domínio bem-sucedido e "indolor" do idioma.
Não se esqueça que cada tópico gramatical precisa ser corrigido, então reserve tempo suficiente para fazer os exercícios. Você não deve estudar vários novos tópicos gramaticais ao mesmo tempo, especialmente se eles tiverem pouco a ver um com o outro. Melhor "diluir" material gramatical aprender novo vocabulário.
E, por fim, o mais importante: não se esqueça de fazer uma pausa e descansar do cramming! Então, talvez, a "tortura" da língua alemã não pareça tão terrível.
Ordem das palavras em frases em alemão
É melhor começar a estudar a gramática alemã com a ordem das palavras em uma frase, pois cada palavra deve ficar em seu lugar em casos diferentes:
Sugestão normal:
Normalmente o sujeito e o predicado não são separados, apenas mudam de lugar.
1. Em sentença declarativa, que consiste em sujeito em primeiro lugar e verbo em segundo há uma ordem direta de palavras:
Ich gehe nach Kiev am ersten setembro. - Estou indo para Kiev no dia primeiro de setembro.
2. Se você iniciar uma frase não com um sujeito e um verbo, mas com qualquer outra palavra, a frase conterá ordem reversa palavras: primeiro o verbo, depois o sujeito.
Am ersten setembro gehe ich nah Kiev. – No dia primeiro de setembro vou para Kiev.
Ins Cinema gehe ich heute. - Vou ao cinema hoje (o mesmo).
Heute gehe ich ins Kino. - Vou ao cinema hoje.
Se houver uma oração subordinada no início de uma frase, para o principal, neste caso na frase principal também haverá uma ordem inversa das palavras (o sujeito ficará após o predicado), pois algo está na frente, não importa o quê, a frase inteira ou uma única palavra.
Ob er casa heute nach kommt, rede ich nada. - Se ele vai voltar para casa hoje, eu não sei.
3. Se o predicado consiste em dois verbos, então parte variável predicado ocupa a segunda posição, uma parte imutável(o verbo não muda) localizado no final de uma frase.
Ich heute ins Kino gehen. - Eu quero ir ao cinema hoje. Acostume-se a colocar mentalmente o segundo verbo no final da frase, essa é uma característica da mentalidade do povo alemão.
4. Uma ordem especial de palavras em uma frase que consiste em duas partes: a oração principal e a oração subordinada. As orações relativas são frases acompanhadas de várias conjunções, como: dass - o quê; ob - se; bem - porque; denn - porque, porque; deshalb - portanto; wenn - quando (nos tempos presente e futuro e no passado em ações repetitivas); als - quando (ação única); während - enquanto; nachdem - depois, etc.
A oração principal é construída como de costume, e na oração subordinada haverá a seguinte ordem de palavras: 1. palavra subordinada, 2. sujeito, 3. todas as outras palavras, 4. predicado. Aqueles. novamente se acostumar na oração subordinada mentalmente colocar o verbo em último lugar.
Ich weiss, dasser heute spät nach Hause kommt. - Eu sei que ele vai chegar tarde em casa hoje.
Ich weiss, (1) dass(2) er heute spat nach Hause (4) kommt. - Eu sei (1) que (2) ele vai chegar tarde hoje (4) .
Ich weiss nicht, ob er heute kommt- Não sei se ele virá hoje.
EU ch lerne Deutsch, weil Ich nach Deutschland fahre- Estou aprendendo alemão porque estou na Alemanha Comida .
Er sagt, dass er krank é- Ele diz que está doente há(literalmente - ele diz que está doente)
Ob er heute nach Hause kommt, weib ich nada. - Se ele vai voltar para casa hoje, eu não sei. ( literalmente - se hoje ele vai voltar para casa, eu não sei)
5. Se houver dois verbos na oração subordinada
Neste caso, ambos os verbos vão para o final da frase, mas o primeiro verbo (mutável) é colocado no último lugar, ou seja, na frente do ponto.
Ich lerne Deutsch, weil Ich nach Deutschland fahren möchte - Estou aprendendo alemão porque gostaria de ir para a Alemanha . (geralmente dizemos: porque eu gostaria de ir para a Alemanha)
6. Dentro da sentença, as circunstâncias são dispostas na seguinte ordem: temporária, causal, modal e circunstâncias do lugar.
Se dois complementos se encontram, expressa por um substantivo, então o objeto no caso dativo estará em primeiro lugar. Se uma das adições for um pronome, ele sempre virá primeiro. Se dois pronomes se encontram, então o pronome no caso acusativo estará em primeiro lugar.
artigos em alemão
O artigo é usado antes de um substantivo e é necessário para transmitir o caso do substantivo. Em russo, esta função é realizada por terminações: meninas e, garotas oh etc. Em alemão, o substantivo é precedido por um artigo para esta função, e somente em alguns casos a terminação muda.
O artigo (assim como o substantivo) em alemão é masculino, feminino e neutro. Também acontece de ser definido e indefinido.
Artigo indefinido
, como se estivesse apontando para Significado geral substantivo, sem distingui-lo dos demais, por exemplo, quando nomeamos um objeto pela primeira vez, quando não destacamos um objeto entre muitos. Quando um assunto é mencionado uma segunda vez em uma conversa, coloca-se o artigo definido, pois todos já sabem qual assunto está sendo discutido, já que foi mencionado anteriormente.
Artigo definido
usado antes de substantivos quando especificamos o substantivo, ou seja, nós o destacamos. Isso acontece se estamos falando de um substantivo específico que os falantes estão cientes ou sobre o único substantivoà sua maneira (die Sonne - o sol).
Nenhum artigo observado quando falamos de uma profissão, ocupação ou ocupação.
Ich bin Manager - Eu sou um gerente.
Tabela de artigos em alemão
caso | masculino | Gênero neutro | Feminino | Plural | ||||
def. | neop. | def. | neop. | def. | neop. | def. | neop. | |
Nominativo O quê? Quem? | der | ein | das | ein | morrer | eína | morrer | - |
Genitivo de quem? | des | eínas | des | eínas | der | einer | der | - |
Dativ Para quem? Onde? Quando? | dem | einem | dem | einem | der | einer | covil | - |
Acusativo O quê? o qual? Onde? | covil | einen | das | ein | morrer | eína | morrer | - |
Isto é um cachorro. - Das ist ein Hund.
Eu vejo um cachorro - Ich sehe einen Hund.
Ele vai passear com o cachorro. - Ergeht mit dem Hund spazieren.
Importante! Sem o artigo, são usados substantivos, denotando profissões, filiações religiosas e nacionais (Er ist Student. - Ele é um estudante. Sie ist Russin. - Ela é russa. Ich bin Katholik. - Eu sou católico). E também, substantivos que não podem ser contados são usados sem artigos (Ich habe Zeit. - eu tenho tempo, Wir haben Lust - nós temos um desejo (temos um desejo))
Combinando preposições e artigos
Dica:
Use o caso Dativ após as seguintes preposições:
aus - de
auf - em
von - de
bei-y
seit-c
zu - para
em - em
mit - com
nach - em
bei dem Freund
- na casa de um amigodu bist dentro der Biblioteca- você está na biblioteca.
Use o caso Akkusativ após as seguintes preposições:
f ur- para para
durch - através
ohne - sem
f você é das Tipo - para uma criança
Pronomes usados com casos
Nominativo | male.r (feminino) | Genitivo | Dativo | Acusativo |
i-ich | meu -mein(e) | meu -meiner | eu-mir | eu - mich |
você -du | seu - dein(e) | seu-deiner | você -dir | você - di |
ele-er | seu -sein(e) | seu cerco | ele-ihm | seu - ihn |
isso-es | seu - sein(e) | seu cerco | ele -ihm | seu - es |
ela-sie | ela - ihr(e) | seu -ihrer | ela -ihr | ela - sim |
nós-fio | nosso - unser(e) | nosso -unser | nós-uns | nós - uns |
você-ihr | seu - euer(e) | seu -euer | você -euch | você - eu |
eles - si | seu - ihr(e) | eles -ihrer | im-ihnen | eles - sim |
Você (forma educada) - Sie | Seu - Ihr(e) | Seu - Ihrer | Para você - Ihnen | Você - Sie |
Das ist mein Freund é meu amigo. Das ist mein e Freundin é meu amigo. |
mit mir - comigo, zu uns - para nós, vonnn ihm - dele
f você é mich - para mim
Observação:
Às vezes, o gênero feminino dos substantivos é formado a partir do gênero masculino, alterando as terminações para dentro.
Der Freund - amigo, die Freund dentro- Namorada.
1. Você pode fazer uma pergunta na ordem direta das palavras se adicionar palavras como: Stimt das? Nada (wahr)? Ou?
Sie suchen eine Wohnung. Stimt das? Nada (wahr)? Ou?- Você está procurando um apartamento. Isso é verdade? Não é? Ou como)?
2. Colocamos o verbo em primeiro lugar. Studierst du Deutsch? – Você estuda alemão?
Se o predicado é representado por dois verbos, então apenas o primeiro verbo é colocado em primeiro lugar, o segundo verbo é colocado no último lugar.
Kann ich noch einen Kaffee haben ? - Posso tomar outra (xícara) de café? (Literalmente: posso tomar outra xícara de café?).
3. Se houver uma parte mutável e imutável do verbo na frase, então a parte mutável é colocada em primeiro lugar, e a parte imutável estará no final da frase.
Wollt Ihr heute abend ins Konzert gehen ? Você quer ir ao show hoje à noite?
Como em inglês, não há dupla negação em alemão. Portanto, construa uma frase de modo que contenha apenas uma palavra negativa.
1. Não-não, apenas uma palavra negativa que muitas vezes é usada sozinha.
Você é um tradutor? -
Não. Bist du ein Dolmetscher? - Não.2. Nada - corresponde à palavra russa "NÃO".Basicamente todas as frases são negadas por esta palavra.
Esta palavra pode negar a frase inteira e é colocada no final da frase, ou parte dela.
EU eu não vou hoje à noite no cinema - Ich gehe heute ins Kino nada.
Eu não vou ao cinema hoje - Ich gehe heute nada no cinema.
Vou não para a Itália- Ich fahre nada naum italiano.
3.
Pronomes negativos e advérbios podem ser usados para negação: nada(nada nada) niemand(Nenhum), nieals(Nunca):
Ninguém veio - Niemand ist gekommen.
Eu não conheço ninguém aqui - Ich kenne hier niemand.
Não há nada lá - Dort gibt es nada.
4. Quente - artigo negativo para substantivos.
O substantivo é negado da seguinte forma:
Substantivo com artigo definido negado com nicht.
- Um substantivo com artigo indefinido é negado com kein.
- Um substantivo sem artigo é negado com kein-.
O que parece: uma letra é simplesmente adicionada ao artigo indefinido
K.caso | Senhor. | qua R. | Zh.r. | Mn. h |
---|---|---|---|---|
Nominativo | k ein | k ein | keine | keine |
Genitivo | k eines | k eines | keiner | keiner |
Dativo | keinem | keinem | keiner | sei lá |
Acusativo | sei lá | k ein | keine | keine |
Comparar:
Marie viu apenas um viajante - Mary hat nur einen Reisenden gesehen.
Mary não viu nenhum viajante - chapéu Mary k einen Reisenden gesehen.
Substantivos em alemão
Eles também alteram as terminações com declinação de maiúsculas e minúsculas. Escolher final correto siga a seguinte regra:
1. Procure no dicionário o gênero do substantivo
2. A que pergunta o substantivo responde (determinar o caso)
3. Escolha o tipo de declinação do substantivo:
Declinação feminina
- quase todos os substantivos são femininos;forte declinação - todas as palavras do gênero médio, quase todas masculinas (exceto declinação fraca), substantivos femininos com a terminação - er, - e ou zero
declinação fraca - seres vivos do sexo masculino, profissão e nacionalidade, nomeadamente:
- nomeadamente:
- substantivos terminados em -e:
der Junge (menino), der Russe (russo), der Löwe (leão), der Hase (lebre); - substantivos der Mensch (homem), der Held (herói), der Bauer* (camponês), der Graf (conde), der Nachbar* (vizinho), der Herr (senhor), der Hirt (pastor), der Ochs (boi) , der Bär (urso), der Narr (tolo);
- palavras estrangeiras com sufixos -ist, -ent, -ant, -at, -soph, -nom, -graph, -log(e):
der Komponist, der Assistant, der Praktikant, der Kandidat, der Diplomat, der Philosoph,
der Soldat, der Agronom, der Photograph, der Philolog(e).
declinação mista estas são as seguintes palavras: as palavras das Herz (coração), der Glaube (fé), der Buchstabe (carta), der Gedanke (pensamento), der Name (nome), der Friede (paz), der Same (semente), der Schaden (dano), der Funke (rádio), der Wille (vontade).
Escolhendo uma terminação de substantivo
Declinação feminina | forte declinação | declinação fraca | declinação mista | |||||||||||||
senhor. | cf. R | f.r. | pl. h | senhor. | cf. R | f.r. | pl. h | senhor. | cf.r | f.r. | pl. h | Senhor. | cf.r | f.r. | pl h | |
Nominativo O quê? Quem? | pt | e(n) | e(n) | |||||||||||||
Genitivo de quem? | pt | e(s) | e(s) | e(n) | e(n) | e(s) | e(s) | e(n) | ||||||||
Dativ Para quem? Onde? Quando? | pt | n | e(n) | e(n) | e(n) | |||||||||||
Acusativo O quê? o qual? Onde? | pt | e(n) | e(n) | e(n) |
adjetivos
Então, já aprendemos que existem artigos tipo diferente e casos diferentes quando concordam com os substantivos. O mesmo se aplica aos adjetivos, eles também precisam ser coordenados por gênero e casos, como em russo: bonito e eu, Belo oh, Belo omu, Belo s etc. Apenas três tipos de declinação são adicionados mais: declinação forte, declinação fraca, declinação mista. Daí a variedade de finais.
Na verdade, é fácil escolher a terminação de um adjetivo se você seguir estritamente a seguinte regra:
1. Determine o número do substantivo: singular ou plural.
2. Determine o tipo de adjetivo: forte, fraco ou misto.
respondemos a pergunta: O que vem antes do adjetivo? |
||
nenhum artigo e nenhum demonstrativo |
artigo definido ou pronome demonstrativo ( mais velho- esta, jener- que, solcher- tal, derelbe- mesmo, derjeníge- que, jeder- cada, qualquer, qualquer, Welcher- qual qual) | artigo indefinido ou pronome possessivo ou o artigo negativo kein. |
Conclusão: |
||
Forte | fraco | misturado |
3. Que pergunta o substantivo responde (para determinar o caso).
4. Que tipo de substantivo (procure no dicionário).
Selecionamos o final da tabela da tabela acima.
Assista a este vídeo, ele vai te ajudar a aprender como escolher a terminação certa para um adjetivo:
Verbos em alemão
Quase tudo (há exceções) Verbos alemães terminam em -
pt(lieben - amar ) .Verbos em alemão, como em russo, mudam seu final
dentro de acordo com o tempo, pessoa e número: eu falo Yu, Eu digo no, Eu disse ai nós falamos eles, nós dizemos comer nós dissemos e etc. Isso é chamado de conjugação de verbos.Mas há muito menos mudanças em alemão do que em russo.Quase todos os verbos mudam de acordo com a regra geral ( há exceções).
Você deve se lembrar das exceções? - Não.
A primeira coisa que você precisa lembrar é como o verbo muda quando forma qualquer estrutura de tempo ou gramatical.
Além disso, na seção verbos alemães populares"pegue qualquer verbo, veja sua conjugação no tempo que você precisa e forme suas frases.
Também no local babla.ru você pode encontrar qualquer forma do verbo. Com o tempo, você não precisará olhar para as conjugações verbais, você e você aprenderá intuitivamente as terminações dos verbos.Três formas verbais em alemão
infinito (forma verbal regular com terminação en) |
Partizip I particípio presente Formado pela adição de uma terminação ao verbo d. Lieben - lieben d. (há exceções) |
Partizip II particípio passado É formado com o prefixo ge e a terminação t. Pegamos o verbo lieben - amar, removemos as terminações en, adicionamos o prefixo ge e a terminação t e obtemos: mentir pt - ge liebt. ( há exceções. Frequentemente Verbos irregulares têm terminações pt: bekommen - bekommen) |
mentira d | ge mentir t | |
bekommen (verbo irregular) |
bekommen d | bekomm pt |
Além do fato de que essas formas estão envolvidas na formação de várias estruturas gramaticais,
a forma Partizip I é a forma do particípio presente(responde à pergunta qual, qual, qual, etc. e gerúndios em alemão (responde à pergunta: como, o que, fazendo), e a forma Partizip II é o particípio passado.Os particípios concordam com os substantivos, como os adjetivos, com as mesmas terminações, pois os particípios respondem às mesmas perguntas que os adjetivos.
Particípio presente:
Ich sitze naben dem sprechenden Mann - estou sentado ao lado de um homem falante
Der falar Mann ißt Fisch - Um homem falante come peixe
ein Tanzendes Mädchen é uma dançarina.
gerúndio:
Ersprach arbeitend (lachend)- Ele falou enquanto trabalhava (risos)
Wir assen falar- Nós comemos enquanto conversávamos.
Partizip II - um particípio que caracteriza eventos passados, que responde às perguntas: o quê, o quê, etc.
Morrer ge machte Aufgabe war schwer - A tarefa foi difícil (a tarefa já foi feita)
Der ge schriebene Brief liegt auf dem Tisch - A carta escrita está sobre a mesa (a carta já foi escrita).
Como construir Vários tipos frases em alemão?
Em alemão, vários tipos de frases são construídos alterando a terminação do verbo, ou usando a forma Partizip II e três verbos auxiliares sein (ser) e haben (ter), werden (tornar-se). Tudo o que você precisa lembrar é qual combinação de verbos deve ser usada na frase que você quer dizer. E não esqueça que, se o predicado for expresso por dois verbos, o segundo verbo será colocado no final da frase. A seguir, explicaremos como construir diferentes tipos de frases.
Tempos em alemão
Como em qualquer idioma, o alemão tem um tempo presente, passado e futuro. Podemos usar três tempos no passado.
Tempo | O que | Como é formado | Exemplos | |||||||||||||||||||||||
Futuro
Futuro I |
1. Reflete eventos no tempo futuro, mais usado no significado de "pretende, vai fazer alguma coisa" no futuro. Nota: Se você sabe exatamente quando um evento ocorrerá e o indica na frase, o tempo presente é usado em vez do futuro. |
Verbo ver(no tempo presente) + infinitivo
|
Ich werde em Paris de lã. – Vou morar em Paris. (pode ser substituído: vou morar em Paris) Tagüber selvagem es Regnen. - Vai chover durante o dia (vai chover durante o dia) |
|||||||||||||||||||||||
tempo presente
Prasens |
1. Reflete qualquer ação no tempo presente 2. Substitui o tempo futuro se a frase contiver uma indicação exata de quando o evento ocorrerá: amanhã, em uma semana, etc. |
pt e adicionando um final:
|
mentir pt- estar apaixonado estava trinken Sie? - O que você está bebendo Ich aprender morgen Deutsch - Vou aprender alemão amanhã |
|||||||||||||||||||||||
Pretérito
Prateritum (imperfeita) |
1. Reflete ações no passado em livros, jornais, revistas, etc. |
Removendo a terminação do verbo en e adicione terminações:
|
mentir pt- estar apaixonado ich lieb te- Eu amei É lachte den ganzen Abend - Ele riu a noite toda |
|||||||||||||||||||||||
Pretérito
Prateritum (imperfeita) |
1. Reflete ações no passado discurso coloquial |
Auxiliar haben ou sein na forma de Präsens+ Partizip II com verbo haben caixa
habe
Partizip II melhor
rápido
é
chapéu
sind
haben
seid
hábito
sind
haben
|
Com o verbo haben lieben - amar (Partizip II = geliebt) ich habe
geliebt- Eu amei Com o verbo sein fahren - ir (Partizip II = gefahren) ich caixa
gefahren- Eu vim Ich habe morre Buch geléia. - Eu li este livro. |
|||||||||||||||||||||||
Pretérito
Plusquam - perfeito |
1. Usado quando enfatizamos que esta acção aconteceu antes de outra ação no passado |
Verbo auxiliar haben ou sein na forma Präteritum: + Partizip II
|
Ich war so müde und hatte Hunger. Ich chapéu seit dem vorigen Morgen nichts gegessen- Eu estava muito cansado e com fome. Não comi nada desde ontem de manhã..
Nachdem ich chapéu de gegessen, schaute ich noch ein wenig samambaia. Depois de ter comido, assisti um pouco mais de TV. |
|||||||||||||||||||||||
Qual verbo é usado com haben e qual com sein? Com o verbo auxiliar sein em alemão, eles conjugam: 1. a maioria dos verbos denotando movimento, mudança de estado - fahren (cavalgar), aufstehen (levantar), entstehen (levantar), laufen (correr), fliegen (voar), erwachen (acordar), etc. 2. Com os verbos sein, werden, (encontrar), geschehen (acontecer, acontecer), bleiben (ficar), gelingen (ter sucesso), misslingen (falhar) O verbo haben é conjugado com o resto. |
Agora vamos ver como os verbos que não se prestam às regras gerais podem mudar
Há tipos diferentes verbos, fortes, fracos, com prefixos, sem prefixos, exceções. Para verbos fortes, a letra da palavra muda apenas para verbos com pronomes du, er, sie, es Tempo presente - Präsens
Existem verbos com prefixos separáveis e inseparáveis ami. Prefixos sob estresse são separados, prefixos átonos não são separados. Para destacável prefixos incluem: ab-, an-, auf-, aus-, ein-, empor-, vorbei-, zurück-, fest-, frei-, hoch-. Ao inseparável prefixos incluem: be-, emp-, ent-, er-, ge-, hinter-, miss-, ver-, zer. Conjugação de verbos com prefixos separáveis e inseparáveis:
Verbo regular (verbo fraco)
verbo forte
e
denken
acho
helfen
ajudar
Ich
denk
e
Eu penso
ajuda
e
Eu estou ajudando
Du
denk
rua
você pensa
oi-lf
rua
você ajuda
Er, si, es
denk
t
ele, ela, pensa
oi-lf
t
ele, ela, isso ajuda
Fio
denk
pt
nós estamos pensando
ajuda
pt
ajuda
Ihr
denk
t
você pensa
ajuda
t
ajuda
sim, sim
denk
pt
eles pensam que você (forma educada) - pense
ajuda
pt
eles ajudam, você (de forma educada) ajuda
com anexos destacáveis
com anexos destacáveis
a fangen
Prefixo
começar
bekommen
receber
Ich
presa
e
a
eu começo
bekomm
e
eu recebo
Du
presa
rua
a
Você começa
bekomm
rua
Você está recebendo
Er, si, es
presa
t
a
ele, ela, começa
bekomm
t
ele, ela, fica
Fio
presa
pt
a
nós começamos
bekomm
pt
Nós temos
Ihr
presa
t
a
você começa
bekomm
t
Você está recebendo
sim, sim
presa
pt
a
eles começam, você (de forma educada) começa
bekomm
pt
eles pegam, você (forma educada) - pega
O prefixo separável é sempre colocado no final da frase, antes do exato.
Der Bus fahrt hum 9:00 Uh ab- O ônibus sai às 9:00.
Verbos irregulares têm formas de conjugação diferentes das regras gerais. E como você pode ver, existem diferentes variantes de verbos que têm suas próprias variantes de mudança quando conjugados. Portanto, não faz sentido memorizá-los, especialmente porque você pode encontrar a forma de conjugação de qualquer verbo a qualquer momento No capítulo "Conjugação de verbos alemães". Faça as frases mais simples com esses verbos, como: eu digo, penso, disse, direi, etc. e você memorizará muito rapidamente todas as terminações e formas dos verbos irregulares.
o que fazer a seguir?
Você já sabe como construir afirmativa, interrogativa e negativa propostas alemãs. Em seguida, faça as frases completas mais simples:Ich heisse Gustav Lenz. Meu nome é Gustavo Len.
Wie heist du? - Qual é o seu nome. ( Não se esqueça de colocar o verbo primeiro na pergunta.)
Ich wohne hier em Colônia. – Eu moro em Colônia.
Fio konnen Deutsch gut lernen - Podemos aprender bem alemão . Literalmente - podemos aprender bem alemão. Observe que apenas o primeiro verbo é conjugado. O segundo verbo é colocado no final da frase. Não se esqueça disso.
Adicionar palavras de pergunta
Nós somos? - quem?
Estava? - que?
Wo? - Onde?
como? - como?
Woher? - Onde?
Wohin? -Onde?
Warum? - Por quê?
Viviel? -quantos?
Welche? (-es, -er) - qual (-th, -th)?
Algum palavras adicionais você pode encontrar nas seções:
palavras alemãs mais populares , adjetivos alemães e dialetos alemães , palavras de ligação, palavras introdutórias. Quanto mais cedo você se lembrar popular palavras em alemão mais fácil será para você falar.Verbos modais em alemão
Os verbos modais se destacam em uma categoria própria porque dão um tom a uma frase (ou mesmo um significado) que precisa ser conhecido. Sua conjugação difere de regra geral, mas preste atenção nas linhas coloridas, essas conjugações combinam. Os verbos modais são constantemente usados na fala, para que você possa lembrá-los facilmente.
Conjugação de verbos modais no presente do indicativo
de lã | mogen | mochten | |
---|---|---|---|
querer + seguido de um verbo (fazer algo) |
querer + substantivo (alguém algo) Significado: como não gosto |
Eu gostaria de , após este verbo um substantivo também é frequentemente usado |
|
ich | vontade | revista | machado |
du | vontade | magst | teste de mentira |
er/sie/es | vontade | revista | machado |
fio | de lã | mogen | mochten |
ihr | vai | mog | machado |
Sie/sie | de lã | mogen | mochten |
konnen | durfen | mussen | Sollen | ||
---|---|---|---|---|---|
posso, ser capaz de . |
No passado no significado "poderia" - expressa a probabilidade |
permitir, proibir, assim como no sentido "deveria estar" |
ser obrigado (por necessidade, por circunstâncias) |
deve ser (deve ser) dever moral, por lei, por ordem) |
|
ich | lata | konnte | darf | bagunça | vender |
du | não pode | concurso | darfst | devo | melhor |
er/sie/es | lata | konnte | darf | bagunça | vender |
fio | konnen | conteúdo | durfen | mussen | Sollen |
ihr | não | konntet | durft | devo | resolver |
Sie/sie | konnen | conteúdo | durfen | mussen | Sollen |
Não esqueça que, se a ação for expressa por dois verbos, o segundo verbo, que está em sua forma usual (infinitivo), movido para o final da frase.
Es vontade ins Kino gehen - Ela quer ir ao cinema.
Fio de lã nada com ihnen spielen. - Não queremos brincar com eles.
Ich revista den Rock nicht - Não gosto dessa saia.
Ich revista kein Fleisch - Eu não gosto de carne.
Ich revista das nada. - Eu não gosto disso.
Mochtest du etwas trinken? - Você gostaria de algo para beber?
Ich machado ein Eis, bitte!- Eu gostaria (quero) sorvete, por favor!
Fio konnen Alemão aprender- Podemos aprender alemão.
KannstGenericName du Deutsch falar? -
Você pode falar alemão?
Kann ich die Tur aufmachen? - Posso abrir a porta?
Sie lata sehr intestino Schwimmen- Ela pode nadar bem.
Ich konnte diretório helfen- Eu poderia te ajudar.
Hier darf homem nada rauchen- Você não pode fumar aqui.
Jetzt darfst du dein Eis essencial- Agora você pode comer seu sorvete (você tem permissão)
É durfte Jetzt em Unterricht sein Ele deve estar na aula.
Jeder vender sena Eltern ehren- Todos devem respeitar seus pais (ou todos devem respeitar seus pais).
Du melhor nada arbeiten- você não deve trabalhar (você não deve trabalhar)
Sie Mussengehen- você deve (obrigado) a sair.
Ich bin krank, ich bagunça nach casa gehen- Estou doente, tenho que ir para casa.
Pronome homem + verbo modal será traduzido na forma impessoal da frase:
man kann - você pode
man kann nicht - impossível, impossível
man darf - você pode, é permitido
man darf nicht - não permitido, não permitido
man muss - necessário, necessário
man muss nicht - não é necessário, não é necessário
homem soll - deve, deve
man soll nicht - não siga
Hier darf man parken - você pode estacionar aqui
Hier darf man nicht rauchen- não fume aqui
Agora pegue qualquer verbo em sua forma usual (infinitivo) da lista "Os verbos alemães mais populares" e invente suas pequenas frases. Dessa forma, você aprenderá rapidamente todos os verbos alemães e começará a falar alemão rapidamente sem muito esforço.
Dois verbos importantes em alemão
sein (ser) e haben (ter)
Esses dois verbos são importantes por duas razões:
1. Os verbos sein (ser) e haben (ter) estão envolvidos na formação dos tempos. Se você souber como esses verbos são conjugados em todos os tempos, você formará facilmente frases em qualquer tempo e, em geral, quaisquer construções gramaticais.
2. Através dos verbos sein (ser) e haben (ter), expressa-se a mentalidade alemã, pois são verbos de ligação nas frases alemãs. Em russo dizemos: "Tenho 25 anos", em alemão você precisa dizer "eu há 25 anos", "Estou em casa" - "Estou há em casa", "frio" - "está frio", . Basta inserir esses verbos de ligação onde eles se encaixam nas frases.
Conjugações dos verbos sein (ser) e haben (ter)
O artigo definido e indefinido em alemão geralmente acompanha o substantivo em frases. O artigo em alemão é o principal indicador do gênero, número e caso de um substantivo.
Caso dativo em alemão. Dativo. Dativo
O caso dativo em alemão responde às perguntas para quem? que? Onde? quando? Em contraste com o idioma russo, em que o final da palavra muda com a declinação, o artigo muda em alemão.
Caso acusativo em alemão. Acusativo. Acusativo
O caso acusativo em alemão responde às perguntas de quem? que? Onde? Em contraste com o idioma russo, em que o final da palavra muda com a declinação, o artigo muda em alemão.
Adjetivos alemães. Adjetivo
Um adjetivo declinável em alemão concorda em número, caso e gênero com o substantivo que define. Esses adjetivos ficam entre o artigo (ou sua palavra substituta) e o substantivo que ele define.
Passado em alemão. Perfeito. Perfeito
O perfeito de qualquer verbo (forte ou fraco) é formado usando o verbo auxiliar haben ou sein e a forma Partizip II do verbo principal. Quando conjugado, apenas o verbo auxiliar muda, enquanto o Partizip II do verbo principal permanece inalterado.
Tempo presente em alemão. Presente. Prasens
Os verbos no presente expressam uma ação que ocorre no tempo presente, no momento da fala, constantemente, geralmente. As formas do tempo presente são formadas pela adição de terminações pessoais ao radical do infinitivo.
Verbos modais em alemão. verbos modais
Os verbos modais em alemão não expressam ação, mas indicam a atitude do falante em relação à realidade do enunciado. Os verbos modais podem expressar possibilidade, necessidade, suposição, suposição, comando, desejo. Os verbos modais em alemão exigem depois de si o verbo principal, que está no infinitivo sem a partícula zu no final da frase.
Conjuntivo em alemão. Konjunktiv II
conjuntiva ( modo subjuntivo) em alemão expressa uma ação possível, suposta, desejável ou descrita. Em russo, é formado usando o verbo no passado e a partícula by.
Verbos reflexivos em alemão
Verbos reflexivos em russo terminam com o pós-fixo -sya(s). Em alemão, verbos reflexivos são usados com o pronome reflexivo sich.
Ofício dos Verbos Alemães
Governado por Verbos alemães tal relação é entendida quando o verbo requer um certo caso do objeto depois de si mesmo. Não existe em alemão regras rígidas, explicando qual caso este ou aquele verbo controla. É especialmente difícil distinguir entre verbos que requerem um objeto nos casos acusativo ou dativo.
Tempo futuro em alemão. Futuro
O tempo futuro em alemão é formado usando o verbo auxiliar werden no presente e o verbo principal no infinitivo. O verbo auxiliar werden em alemão é colocado em segundo lugar na frase, e o verbo principal é colocado no final da frase.
Graus de comparação de adjetivos
A forma grau comparativo em alemão é formado pela adição do sufixo -er a forma curta adjetivo e mostra que este recurso inerente a algum objeto ou fenômeno em mais do que outro.
Pronomes pessoais em alemão
Pronomes pessoais são usados em vez de substantivos. Pessoal pronome alemãoé necessário traduzir com um pronome russo, dependendo do gênero do substantivo russo que está sendo substituído, pois o gênero dos substantivos em alemão e russo nem sempre coincide.
Pronomes possessivos em alemão
Os pronomes possessivos vêm antes dos substantivos e concordam com eles em caso, gênero e número. Ao usar pronomes possessivos, duas questões devem ser lembradas: Quem é o dono do objeto ou pessoa? Qual é a terminação de um pronome possessivo?