0 ინტერნეტი სავსეა სხვადასხვა ჟარგონული სიტყვებიდა გამონათქვამები, რომელთა მნიშვნელობა ყველასთვის გასაგები არ არის. და ახალგაზრდა თაობაც კი ზოგჯერ აწყდება სიტუაციას, როდესაც ისინი ვერ ხვდებიან, რაშია ნათქვამი ყოველდღიური მეტყველებაან თამაშის ჩატი. ეს იწვევს ბრაზისა და გაბრაზების ველურ შეტევებს, რომლებიც ახალგაზრდული გარემო"მონათლული" საინტერესო სიტყვა აბანორაც ნიშნავს, რომ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ცოტა ქვემოთ. კატეგორიულად გირჩევთ, რომ ყურადღება მიაქციოთ ჩვენს სასარგებლო რესურსი, რადგან იქ ხშირად ჩნდება საინტერესო და ახალი ინფორმაცია. დაამატეთ ეს საიტი თქვენს სანიშნეებში, რათა ყოველთვის შეძლოთ ჩვენი შუქის ყურება.
თუმცა, სანამ გავაგრძელებ, მინდა მოგახსენოთ რამდენიმე საინტერესო პუბლიკაცია ინტერნეტ ჟარგონის თემაზე. მაგალითად, რას ნიშნავს Sygly, რას ნიშნავს Zaovni, როგორ გავიგოთ Shout out loud, რა არის Imageboard და ა.შ.
ასე რომ გავაგრძელოთ ბუტერტი, მნიშვნელობა? ეს ტერმინი ნასესხები იყო ინგლისურად "ბუტერტი", შედგება ორი სიტყვისაგან" კონდახი"და" დააზარალებს". პირველი შეიძლება ითარგმნოს როგორც" ტრაკი"(ჟარგონი) და მეორე როგორც" ტკივილის გამოწვევა".

ბუტერტიარის ონლაინ ჟარგონის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება უკიდურესად ძლიერი ნეგატიური რეაქციის აღსაწერად ინტერნეტში მომხდარ რაღაცებზე. ეს შეიძლება იყოს პასუხი მის მიმართ მიმართულ რაღაც კაუსტიკური კომენტარის ან მისთვის უსიამოვნო ინფორმაციის შესახებ.

სინონიმი ბუთურტი: ბომბავს ფარტს, ბუგერტს.

ჩვეულებრივ გამოიყენება ყურადღების გასამახვილებლად იმ ადამიანზე, რომელიც ავლენს გაღიზიანების ნიშნებს აღქმული შეურაცხყოფის, არასახარბიელო სიტუაციის ან კულტურული ურთიერთქმედების ნაკლებობის გამო.

წარმოშობა ბუთურტი

ტერმინი „ბუთურტი“ წარმოიშვა ტყვისაგან, ანუ მოქმედებიდან (სხვა ადამიანის დუნდულოებში დარტყმა), რომელიც ხშირად განიხილება, როგორც ბავშვის დასჯის მეთოდი. მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი კულტურა აღიქვამს ამას, როგორც საკმაოდ მისაღები ფორმა დისციპლინური ქმედება, ის შეიძლება განიმარტოს როგორც შეურაცხმყოფელი ფიზიკური დასჯა. "ბუთურტის" ერთ-ერთი ადრეული არქივიური ცნობა 1998 წელს გამოქვეყნებულ კომენტარში ჩნდება შვეიცარიელი სიურეალისტი მხატვრის ჰ.რ. გიგერის ვებსაიტზე. " ისე, მე შთაბეჭდილება მოახდინა მანამ, სანამ არ წავიკითხე მთელი ეს BUTTHURT, რომელიც მან გაიარა. ო, საწყალი ბავშვი გიგერ(აბა, შთაბეჭდილება მრჩებოდა მანამ, სანამ არ წავიკითხე მის ცხოვრებაში მომხდარი მთელი ამ "ბატჰურტის" შესახებ. ოჰ, საწყალი გიგერ).

მას შემდეგ, რაც ჩვენს დროში ინტერნეტი აღმოჩნდა ახალი სიტყვებისა და გამოთქმების ერთადერთი მიმწოდებელი და უმეტესობამსოფლიო ქსელი ინგლისურად აკავშირებს, მაშინ არაფერია უცნაური, რომ მთელი თინეიჯერული ჟარგონი უბრალოდ სავსეა ანგლიციზმით.

ნებისმიერი ადამიანი, რომელიც შემოდის ემოციური მდგომარეობა ბუტერტიგანიცდის ბრაზს და ძლიერ წყენას. თქვენ შეიძლება იკითხოთ, რატომ დაიწყეს ხალხმა მათი გამოყენება ინგლისური სიტყვებითქვენს კომუნიკაციაში? მართლაც შეუძლებელია რუსული ანალოგების გამოყენება? დიდი ალბათობით, ტერმინი ბუთურტი გამოხატავს ყველაზე ურთიერთსაწინააღმდეგო ემოციების ისეთ სპექტრს, რომ შეუძლებელია შემცვლელის არჩევა ასე მარტივად. იმისათვის, რომ ეს გრძნობა გამოჩნდეს, არ შეიძლება უბრალოდ უხეში სიტყვებით შეურაცხყოფა მიაყენო თანამოსაუბრეს. სინამდვილეში, იმისთვის, რომ ბუთურტს დაურეკოთ, თქვენ უნდა შეეხოთ რაღაც ძალიან მნიშვნელოვანს, შეგიძლიათ თქვათ თქვენთვის წმინდა, მაგალითად, გაიარეთ თამაში მიუკერძოებელი კრიტიკით. ” Dota 2"ან მინიშნება, რომ კომპანია" ქარბუქი"ნამცხვარი აღარ არის. მოკლედ, ხვდები, რომ ყველას აქვს რაღაც, რასაც პატივს სცემს თავის სულში და არ აპირებს დატანას, როცა ვინმე ბინძური ხელების გაშლას დაიწყებს ამაზე. როგორც წესი, "ტროლები", რათა შემდგომი დამცირება, ძალიან თავაზიანი ურთიერთობა, მაგრამ როგორც ამბობენ, იციან ოსტატურად „სულში ჩაფურთხება“. თუმცა, სიტყვიერი ბრძოლების ვეტერანებთან „დალახვრა“ და „ჰოლივარების“ მოწყობა უიმედო საქმეა და მე ვიტყოდი ზედმეტიც კი.

ბუთურტის რამდენიმე სახეობა არსებობს – პატრიოტული, ეროვნული თუ რელიგიური:

პირველ შემთხვევაშიადამიანს უყვარს სამშობლო და ვერ იტანს, როცა ვიღაც, განსაკუთრებით უკრაინელი, იწყებს რუსეთის კრიტიკას. პატრიოტებს მიაჩნიათ, რომ დაკარგული ტერიტორიები უნდა დავიბრუნოთ, ჩვენ გარშემო მყოფი ბარბაროსები კი შემადგენლობას უნდა დაუბრუნდნენ დიდი რუსეთი. ნაციონალისტებს უკიდურესად ნეგატიური დამოკიდებულება აქვთ იმ ადამიანების მიმართ, რომლებიც ეწინააღმდეგებიან ყირიმთან გაერთიანებას და მართებულად თვლიან, რომ ასე ფიქრობენ ან დასავლეთის დაქირავებულები ან ყველა ფენის რუსოფობი.

მეორე შემთხვევაშინაციონალისტები უკიდურესად ნეგატიურად არიან განწყობილნი, როცა ცხვირს იჭერენ თავიანთ საქმეებსა და ცოდვებში და თითებზე ამტკიცებენ, რომ რუსების გარეშე ისინი ცხვრის საცოდავ ფარად გადაიქცევიან. ეს იწვევს მათ სასტიკ ბრაზს და რაც უფრო მეტად გიჟდებიან, მით უფრო ნათლად ხვდებიან, რომ ეს ყველაფერი სუფთა სიმართლეა. ტროლები ხშირად ნადირობენ სულელ უცხოელებზე დსთ-დან, სადაც მათ სრულყოფილად „ამცირებენ“.

მესამე შემთხვევაში, რელიგიური თემა გამოდის წინა პლანზე და ზოგიერთი ტროლი მიზანმიმართულად იწყებს იმ ადამიანების მოწამვლას და დამცირებას, ვინც მათ რელიგიაშია „გაძარცული“. ბუნებრივია, ასეთ თავდასხმებს არავინ იგნორირებას უკეთებს და იწყება „ფართის აფეთქება“, საიდანაც მთელი ცა ყვავის კაშკაშა ციმციმებით, როგორც მისალმების დროს.

ბუტერტი და ფსიქოლოგია

ზოგიერთი მკვლევარი ამ სიტყვის პარალელებს ავლებს ისეთ ფენომენთან, როგორიცაა იმედგაცრუება ( მდგომარეობა, რომელიც წარმოიქმნება გარკვეული მოთხოვნილებების დაკმაყოფილების რეალური ან აღქმული შეუძლებლობის სიტუაციიდან). სინამდვილეში, აქ ბევრი რამ არის საერთო და მოლოდინების კრახი, ისევე როგორც მოტყუებული იმედები, ერთ-ერთი მრავალი ფაქტორია. ჩვეულებრივ, კომუნიკაციის დროს, არავინ ელის, რომ თანამოსაუბრე მოულოდნელად დაიწყებს სარკასტულად სიარულს, რაც შენს გულზე ძვირფასია, და ეს ძალიან გულდასაწყვეტია. თუმცა, თუ ადამიანი იმედგაცრუების დროს უფრო თავშეკავებული ხდება, მაშინ ბუთურტის დროს მას აქვს მრისხანე ენერგიის მოზღვავება, რომელიც ოცნებობს მოწინააღმდეგის თავზე დაასხას.
გარდა ამისა, ფსიქოლოგიური მდგომარეობაბუთურტი ცოტათი ჰგავს დაუმთავრებელი გეშტალტი. ჩვეულებრივ, ასეთი მდგომარეობა გამოწვეულია ადამიანთან ურთიერთობის არასრულყოფილებით ან ბიზნესში არასრულყოფილებით. ასეთი გაუთვალისწინებელი ტანჯვა, რაც უსასრულოდ იწვევს შიდა დიალოგები, საიდანაც მხოლოდ მეტი გაღიზიანება და ბრაზი ჩნდება.

სიტყვის ბუთურტის გამოყენება

ზემოთ უკვე დეტალურად გავაანალიზეთ რა არის ბატურტი და რითი მიირთმევენ. თუმცა, რა შემთხვევებში შეიძლება მისი გამოყენება და როდის უნდა შეიკავოთ თავი, თქვენ ალბათ ვერ მიხვდით. ინტერნეტში გამუდმებით იმართება ქსელური ომები, როდესაც ადამიანები სიტყვიერად ცდილობენ უფრო მტკივნეულად მიაყენონ ერთმანეთი. ზოგჯერ ტექსტში შეგიძლიათ იპოვოთ გამოთქმა "ის დაბანილია", გამოიყენება, როდესაც გარკვეულმა თემამ გამოიწვია ძლიერი "ჰოლივარები". ამ შემთხვევაში შეიძლება ითქვას ამ საგანმა საოცარი აურზაური გამოიწვია".
მიუხედავად იმისა, რომ ყველაზე ხშირად, ბატჰურტი მოიხსენიება იმ ადამიანთან დაკავშირებით, რომელიც გაუთავებლად იცავს თავის საქმეს პირის ღრუს ქაფით.

ამ ინფორმაციული სტატიის წაკითხვის შემდეგ, თქვენ საბოლოოდ გაარკვიეთ რა არის ბუთურტიდა რატომ არის ეს სიტყვა ასე პოპულარული მსოფლიო ქსელში.

AT ბოლო დროსხშირად ისმის სასაუბრო მეტყველებაახალი სიტყვა - "ბუთურტი". მათთვის, ვისაც არ აქვს ანგარიში სოციალურ ქსელებში, ეს შეიძლება უცნაურად და გაუგებრად მოეჩვენოს. თუმცა, გამოთქმა სულ უფრო პოპულარული ხდება. რა არის "ბუთურტი" და საიდან გაჩნდა ეს ტერმინი? რას ნიშნავს და როგორ გამოვიყენოთ? არსებობს ბუთურტის რაიმე ქვესახეობა? ამ ყველაფრის შესახებ წაიკითხეთ ამ სტატიაში. ჩვენც გეტყვით რა სამეცნიერო ტერმინებიეს გამოთქმა და რა სახის სინონიმები შეიძლება შეიცვალოს რუსულ მეტყველებაში.

იდიომის წარმოშობა

ახალი სიტყვების ფორმირების უმეტესობა მეტყველებაში ხვდება ინტერნეტიდან. და რადგან მომხმარებელთა უდიდესი აუდიტორია ცხოვრობს შეერთებულ შტატებში, ტერმინები ინგლისური ენიდან მოდის. ბუტერტი არ არის გამონაკლისი. ამ ორი სიტყვის ერთად შერწყმული თარგმანი ასეთია: უკანალი - უკანალი, და ტკივილი - ტკივილი. Რა მოხდა? ტკივილი ანუსის არეში თუ ბუასილი მეცნიერულად? უბრალოდ არა, ალეგორიის გარდა. როგორც ინტერნეტის ერთ-ერთმა მომხმარებელმა თქვა, ბუტჰურტი ისეთი მტკივნეულია, როცა პაციენტს ზურგი ყველაზე ნაკლებად აწუხებს. შეიძლება ითქვას, რომ ეს არის ნერვული აშლილობა, რომელიც ვლინდება სიბრაზით და ჰიპერაქტიურობით, რაც იწვევს არაადეკვატურ ქმედებებს. ბუტერტი ნებისმიერს შეიძლება დაემართოს, სხვა საქმეა, შევძლებთ თუ არა მას დროზე კონტროლის ქვეშ მოექცეთ.

იდიომის ზუსტი მნიშვნელობა

ინტერნეტ meme "butthurt", რომლის თარგმანიც გარკვეულწილად უხამსად ჟღერს, არავითარი კავშირი არ აქვს სხეულის ისეთ ნაწილთან, როგორიცაა კონდახი. პირიქით, ის უფრო ახლოს არის გულთან. ბუთურტის მდგომარეობაში მყოფი ადამიანი განიცდის ძლიერი გრძნობაწყენა და გაბრაზება. მაგრამ შესაძლებელია თუ არა უცნაური მოდური ტერმინის მარტივი ჩანაცვლება რუსული სიტყვა"გაბრაზება"? Ალბათ არა. ბუთურტს აქვს თავისი ნიუანსი. არ არის საკმარისი პირის შეურაცხყოფა პირდაპირ, უშუალოდ, მაგალითად, რომ დანაშაული წარმოიშვას. მაგრამ ბუტურტი არის ის, როდესაც მათ კი არ დაგამცირეს, არამედ ყველაზე წმინდა რამ, რასაც პატივს სცემთ. დამნაშავე ჩვეულებრივ ლაპარაკობს ლიტერატურული ენამაგრამ ეს მხოლოდ აუარესებს. ადამიანს არ შეუძლია ადეკვატურად უპასუხოს ონლაინ ჰოლივარების ვეტერანებს და, შესაბამისად, ახრჩობს ცარიელ გაბრაზებულ პოსტებს, რაც კიდევ უფრო კომპრომეტირებს საკუთარ თავს.

ბუთურტის ჯიშები

თითოეულ ჩვენგანს აქვს საკუთარი იდეები და საგნები, რომლებიც უპირობოდ გვიყვარს და პატივს ვცემთ. მეორე მხრივ, ზოგიერთი ფენომენი ჩვენთვის ნაგულისხმევად ცუდად ითვლება. ეს ის აქსიომებია, რომლებსაც არასდროს ვამხელთ და როცა დისკუსიაში ვინმე ცუდად საუბრობს ჩვენს „წმინდა ძროხებზე“ ან, პირიქით, აქებს იმას, რაც ჩვენთვის მიუღებელია, მწვავე წყენა და ბრაზი გვეუფლება. დაჭრილები ვიწყებთ მოწინააღმდეგის დაცინვას. „განხეთქილების ვაშლის“ ბუნებიდან გამომდინარე, გამოირჩევა რელიგიური, ეროვნული თუ იმპერიული ბუთურტი. რას ნიშნავს ეს ბოლო შემთხვევა? სამშობლოს სიყვარული, რა თქმა უნდა, ერთ-ერთი ღირსებაა, მაგრამ პატრიოტიზმი არ უნდა გაიგივდეს აგრესიულ მისწრაფებებთან. საკუთარი ქვეყნის მიერ უცხო ტერიტორიების წართმევის წინააღმდეგი ყოფნა არ არის ღალატი, მაგრამ იმპერიული ბუნების მქონე ადამიანებს საპირისპიროს დამტკიცება უჭირთ. ისინი განაწყენებულნი არიან, რომ მსოფლიო არ ეწონება უცხო ტერიტორიის ანექსიას, არამედ ამ ქმედებას უკანონო აგრესიაად მიიჩნევს.

სასაუბრო სინონიმები და გამონათქვამები

„დარტყმა წმინდა ძროხა”არ ნიშნავს ადამიანის ჩაძირვას ბუტურტულ მდგომარეობაში. შეურაცხყოფილის რეაქციაც შესაბამისი უნდა იყოს. თუ ადამიანი წმინდანის უსაფუძვლო შეურაცხყოფას უპასუხებს სწორად და, რაც მთავარია, გონიერებით, ფხიზელი თავის შენარჩუნებით, მოწინააღმდეგეს პატივისცემით და შემწყნარებლობით ეპყრობა, არავითარ „ტკივილზე“ საუბარი არ არის საჭირო. ბოლოს და ბოლოს, რა არის "ბუთტურტი"? ეს არის შეურაცხყოფა, რომელიც მტკივა ნერვული მდგომარეობა, გადმოსხმა ან მანკიერ შეურაცხყოფაში ან არაადეკვატურ ქმედებებში. მაშასადამე, ინტერნეტ მემთან ყველაზე ახლოს არის გამონათქვამი „საყვარელ სიმინდზე გადააბიჯა“. ბუტერტის მდგომარეობა ხშირად წარმოიქმნება არასწორი ყოფნის გაურკვეველი განცდით, მაგრამ რადგან ადამიანს არ სურს გადახედვა, არგუმენტები განსხვავებული თვალსაზრისის სასარგებლოდ მისთვის უსიამოვნოა. აქ მიზანშეწონილია გავიხსენოთ გამონათქვამი სიმართლის შესახებ, რომელიც თვალებს ხუჭავს.

სამეცნიერო ტერმინები

რა არის "ბუთტურტი" ფსიქოლოგიაში? ბევრი ექსპერტი ამ ნერვულ მდგომარეობას იმედგაცრუებას ადარებს. მათ ერთი მიზეზი აქვთ - მოტყუებული მოლოდინები, იმედების კრახი. მოწინააღმდეგესთან კომუნიკაციის დროს ადამიანი არ ელის სარკასტული განცხადებების მოსმენას წმინდანის შესახებ და ღრმად იმედგაცრუებულია. მაგრამ თუ იმედგაცრუება ხშირად იწვევს იზოლაციას, რეალობის თავიდან აცილებას, მაშინ ბუთურტი უბიძგებს ადამიანს მოქმედებისკენ. და რადგან ის სახელმწიფოშია ნერვული აშლილობა, მაშინ ეს განცხადებები თუ მოქმედებები მთლად გააზრებული არ არის. მაგალითად, როდესაც ალიაქსანდრ ლუკაშენკას დიდ ბრიტანეთში არ შეუშვეს, პრეზიდენტმა, რომელსაც საზღვარგარეთ გამგზავრების უფლება არ მისცეს, ბრძანა მინსკში ლონდონის რესტორნის დახურვა. ბუტერტის მდგომარეობა ასევე შედარებულია დაუმთავრებელ გეშტალტთან. ეს არის ბოლო ნერვული დაძაბულობაეს შეიძლება გამოწვეული იყოს არასრულყოფილებით ბიზნესში ან ზოგიერთ ადამიანთან ურთიერთობაში. არასრულყოფილება გტანჯავს, გაიძულებს მუდმივად გადასცე სიტუაცია სხვებს, რათა საბოლოოდ მიაღწიო სიმშვიდისა და მთლიანობის განცდას.

რა შემთხვევებში არის მიზანშეწონილი ფრაზის გამოყენება

ინტერნეტის მომხმარებლებმა კარგად იციან რა არის ბუთურტი. ჰოლივარებში ( წმინდა ომები), რომლებიც ინახება სოციალურ ქსელებში, ხშირად გვხვდება ფრაზა ის ბუთურტია. უხეშად თარგმნილი, ეს ნიშნავს "ის ბუთურტია". ფრაზა ასევე გამოიყენება, როდესაც თემამ გამოიწვია ძალიან მწვავე დებატები. ისინი ამბობენ: "საგანმა სერიოზული აურზაური გამოიწვია". მაგრამ ყველაზე ხშირად, ასეთი იდიომი ეხება ადამიანს, რომელიც არის ძალიან გაბრაზებული და არ ირჩევს გამონათქვამებს, ქაფს პირზე, იცავს თავის საეჭვო სიმართლეს.

სიტყვა "ბუთტურტი" არც ისე დიდი ხნის წინ გავიგე. როგორც ადამიანი, რომელიც შუაშია ახალი კომპიუტერული თაობისა და თაობის ასაკს შორის, ეს ახალი თაობა საყვედურობს, ახალი ჟარგონიმე ამას მაშინვე არ აღვიქვამ, მაგრამ ვცდილობ, თვალი გავადევნო და, ყოველ შემთხვევაში, გავიგო ტერმინოლოგია.

ასე რომ, აღმოვაჩინე ამომწურავი სტატია ყბადაღებული ლურკომორიეს შესახებ. აღსანიშნავია, რომ სხვა წყაროები უბრალოდ აკოპირებენ სტატიას Lurk-დან სიტყვასიტყვით. ბორბალს ხელახლა არ გამოვიგონებ, ამიტომ ცოტა შერჩევითა და ცენზურით იქიდან დავაგროვებ.

ბუთურტი (რუსული ბუთურტი, სიტყვასიტყვით "ტრაკის ტკივილი" ან "პოპობოლი") - სპეციალური, ფართოდ წარმოდგენილი ინტერნეტში. ფსიქო-ემოციური მდგომარეობა, ისევე როგორც მასში მცხოვრები ადამიანი. ბუთურტის უახლოესი სამეცნიერო (ფსიქოლოგიური) ტერმინი არის იმედგაცრუება ან დაუმთავრებელი (დაუსრულებელი) გეშტალტი. კაპიტანმა მტკიცებულებამ უნდა შეატყობინოს, რომ ბუთურტის შემთხვევაში, ეს არის პაციენტის კონდახი, რომელიც არ გტკივა. ეს უბრალოდ მეტაფორაა.

არსი. ბუთურტის პატრონი გამორჩეულად ძლიერით გამოირჩევა საპასუხო რეაქციაშეურაცხყოფას ან მისთვის განსაკუთრებით მტკივნეული საგნის სარკასტული გაუფასურება.ამიტომ, იგი მთელი სიცხით ესხმის თავს დამნაშავეს. უმეტეს შემთხვევაში, საბჟ არის რუსული ანდაზის ზუსტი ექვივალენტი. სიმართლე თვალებს მტკივა". უმცირესობაში - გაზრდილი შთამბეჭდავობის ნიშანი.

ეფექტები. როგორც წესი, ბუთურტით დაავადებული კარგავს მოქმედებების კონტროლის ყოველგვარ უნარს და მაშინვე იწყებს თავისი ნეგატივის ჩვენებას ყველა შესაძლო გზით - წერს გაბრაზებულ პოსტებს, ცდილობს მიმართოს ხელისუფლებას, ემუქრება განადგურებას.

ბუთურტის მსხვერპლის ტანჯვას ართულებს ის ფაქტი, რომ ნეგატივის განთავისუფლება სასურველ შვებას სასჯელის სახით არ მოაქვს მოწინააღმდეგეს - პირიქით, იცინის და მეტს ითხოვს. ბუთურტი ამისგან მხოლოდ უარესდება, ვითარდება ჯაჭვური რეაქციადადებითი კავშირი, და განსაკუთრებით რთული შემთხვევებიშედეგები შეიძლება იყოს არაპროგნოზირებადი. დიდი ხანია შენიშნეს, რომ ბუთურტზე ორიენტირებული ინდივიდი ხშირად თავად წერს რაღაცას, რაც იწვევს ბუტჰურტს სხვა ინდივიდებში.

როგორ მოვიშოროთ ბუთურტი.მოიშორეთ ზედმეტი ემოციური მიჯაჭვულობა- მაშინ არ გაინტერესებს სხვისი განცხადებები შენს ფეტიშზე.

გქონდა ბუტბუტი? ან. იქნებ მეგობრებთან ერთად ნახე?