ហោរាដែលមិនបានស្តាប់បង្គាប់ - កំណត់ចំណាំរបស់ Durnovo ។ សង្គ្រាម​អង់គ្លេស​-​អាល្លឺម៉ង់​នាពេល​អនាគត​នឹង​ប្រែក្លាយ​ទៅជា​ការប៉ះទង្គិច​គ្នា​ដោយ​អាវុធ​រវាង​ក្រុម​មហាអំណាច​ពីរ​

កំណត់ត្រានេះត្រូវបានដាក់នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1914, i.e. មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ឯកសារនេះគឺជាភស្ដុតាងច្បាស់លាស់បំផុតនៃការពិតដែលថាពួកស្តេចខ្មៅរាប់រយនាក់បានយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវខ្លឹមសារនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើង បានឃើញមូលហេតុរបស់ពួកគេ និងបានទាយពីផលវិបាក។ សិទ្ធិគឺត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែជាអកុសល ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងជនជាតិភាគតិចក្នុងចំណោមឥស្សរជននយោបាយនៅមុនថ្ងៃបដិវត្តន៍ ដែលទាំងមូលចង់បានការផ្លាស់ប្តូរ។ មនុស្សជាច្រើនបានឃើញពន្លឺនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសដែលឆាបឆេះដោយអណ្តាតភ្លើង ហើយនៅទីនោះ ក្នុងទឹកដីបរទេស ពួកគេបានយល់ពីអ្វីដែលរាជាធិបតេយ្យ Durnovo យល់នៅឆ្នាំ 1914 ។ កំណត់សម្គាល់ក៏មានតម្លៃផងដែរ ដូចជាសន្ធិសញ្ញាភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ដោយអ្នកគិតជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់ ដែលបង្កើតគំនិតនៃប្លុកទ្វីប ដែលជាលក្ខណៈនៃប្រពៃណីភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់រុស្ស៊ី។ ឯកសារនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងសហភាពសូវៀតនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Krasnaya ខែវិច្ឆិកា (1922, លេខ 6) ។ គំនូរជីវប្រវត្តិ PN Durnovo ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅចុងបញ្ចប់នៃអត្ថបទ។

សង្គ្រាម​អង់​គ្លេ​ស​-​អា​ល្លឺ​ម៉​ង់​នា​ពេល​អនាគត​នឹង​ក្លាយជា​ការ​ប៉ះទង្គិច​គ្នា​ដោយ​អាវុធ​រវាង​ក្រុម​មហាអំណាច​ពីរ

កត្តា​សំខាន់​ក្នុង​សម័យកាល​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ពិភពលោក​ដែល​យើង​កំពុង​រស់នៅ​គឺ​ការ​ប្រជែង​គ្នា​រវាង​ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​អាល្លឺម៉ង់។ ការប្រជែងគ្នានេះត្រូវតែជៀសមិនរួចនាំទៅដល់ការតស៊ូប្រដាប់អាវុធរវាងពួកគេ ដែលលទ្ធផលដែលតាមលទ្ធភាពទាំងអស់នឹងមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។ ភាគីចាញ់. ផលប្រយោជន៍នៃរដ្ឋទាំងពីរនេះគឺមិនឆបគ្នាពេក ហើយអត្ថិភាពដំណាលគ្នារបស់ពួកគេជាមហាអំណាច មិនយូរមិនឆាប់នឹងក្លាយទៅជាមិនអាចទៅរួច។ ជាការពិតណាស់ នៅលើដៃម្ខាង រដ្ឋកោះ។ សារៈសំខាន់ជាសកលដែលផ្អែកលើការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រ ពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក និងអាណានិគមរាប់មិនអស់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាជាមហាអំណាចទ្វីបដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលទឹកដីមានកំណត់មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចំនួនប្រជាជនកើនឡើង។ ដូច្នេះហើយ នាងបានប្រកាសដោយផ្ទាល់ និងដោយបើកចំហថា អនាគតរបស់នាងនៅលើសមុទ្រ ជាមួយនឹងល្បឿនដ៏អស្ចារ្យ បានបង្កើតពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកដ៏ធំមួយ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើង សម្រាប់ការការពាររបស់នាង កងទ័ពជើងទឹកដ៏មមាញឹក និងម៉ាកយីហោ Made in Germany ដ៏ល្បីល្បាញបានបង្កើតគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតដល់អណ្តូងឧស្សាហកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច។ - ជាគូប្រជែងរបស់នាង។ តាមធម្មជាតិ អង់គ្លេសមិនអាចចុះចាញ់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធទេ ហើយការតស៊ូរស់ និងស្លាប់គឺជៀសមិនរួចរវាងនាង និងអាល្លឺម៉ង់។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធដែលនឹងកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប្រកួតប្រជែងដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់មិនអាចកាត់បន្ថយទៅជាការប្រយុទ្ធតែមួយរវាងអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់នោះទេ។ ភាពខ្លាំងរបស់ពួកគេគឺមិនស្មើគ្នាពេក ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេមិនមានភាពងាយរងគ្រោះគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ អាឡឺម៉ង់អាចបង្កឱ្យមានការបះបោរនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា អាមេរិកខាងត្បូង និងជាពិសេសការបះបោរដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ធ្វើឱ្យពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្ររបស់អង់គ្លេសខ្វិនតាមរយៈការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម ហើយប្រហែលជាសង្គ្រាមនាវាមុជទឹក ហើយដោយហេតុនេះបង្កើតការលំបាកស្បៀងអាហារសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស ប៉ុន្តែដោយភាពក្លាហានរបស់យោធាអាល្លឺម៉ង់ មេដឹកនាំ ពួកគេនឹងប្រថុយនឹងការចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេស ករណីសំណាងជួយពួកគេបំផ្លាញ ឬធ្វើឱ្យកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសចុះខ្សោយ។ ចំណែក​ប្រទេស​អង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់​ជា​អ្នក​ងាយ​នឹង​នាង​ទាំង​ស្រុង។ អ្វីទាំងអស់ដែលមានសម្រាប់នាងគឺការដណ្តើមយកអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ បញ្ឈប់ពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្ររបស់អាល្លឺម៉ង់ ក្នុងករណីអំណោយផលបំផុត កម្ចាត់កងទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែនោះជាទាំងអស់ ហើយនេះមិនអាចបង្ខំសត្រូវឱ្យមានសន្តិភាពបានទេ។ ដូច្នេះ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ ដែលថា អង់គ្លេសនឹងព្យាយាមប្រើមធ្យោបាយ ដែលនាងបានព្យាយាមច្រើនដងដោយជោគជ័យ ហើយសម្រេចចិត្តលើសកម្មភាពប្រដាប់អាវុធតែប៉ុណ្ណោះ ដោយធានាឱ្យមានការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅខាងនាង ដែលជាមហាអំណាចយុទ្ធសាស្ត្រ។ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក អាល្លឺម៉ង់នឹងមិនឯកោទេ សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាឡឺម៉ង់នាពេលអនាគតនឹងក្លាយទៅជាការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធរវាងក្រុមមហាអំណាចពីរ អាល្លឺម៉ង់មួយ និងអង់គ្លេសផ្សេងទៀតនៅក្នុងទិសដៅ។

វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដណាមួយដែលទទួលបានដោយរុស្សី ដែលជាលទ្ធផលនៃវិធីសាស្រ្តជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស

មុន​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​-​ជប៉ុន នយោបាយ​រុស្ស៊ី​មិន​បាន​ដើរ​តាម​ទិស​ទាំង​សងខាង​ទេ។ ចាប់តាំងពីរជ្ជកាលអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺ III រុស្ស៊ីស្ថិតនៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពការពារជាមួយបារាំង ខ្លាំងរហូតដល់ពួកគេធានានូវសកម្មភាពរួមនៃរដ្ឋទាំងពីរ ក្នុងករណីមានការវាយប្រហារលើប្រទេសមួយក្នុងចំណោមពួកគេ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មិនមានភាពជិតស្និទ្ធដូចការបង្ខំឱ្យពួកគេគាំទ្រដោយដៃប្រដាប់អាវុធទាំងអស់។ សកម្មភាពនយោបាយ និងការបៀតបៀនសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរតុលាការរុស្ស៊ីបានគាំទ្រជាប្រពៃណីមិត្តភាពដោយផ្អែកលើ ចំណង​គ្រួសារទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ច្បាស់ណាស់ អរគុណចំពោះការភ្ជាប់គ្នានេះ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ សន្តិភាពរវាងមហាអំណាចមិនត្រូវបានរំខានទេ ទោះបីជាមានសម្ភារៈដែលអាចឆេះបានច្រើននៅអឺរ៉ុបក៏ដោយ។ បារាំងត្រូវបានផ្តល់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ីពីការវាយប្រហារដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ក្រោយមកដោយរុស្ស៊ីបានសាកល្បងសន្តិភាព និងមិត្តភាពពីការចង់សងសឹកលើផ្នែកនៃប្រទេសបារាំង រុស្ស៊ីដោយតម្រូវការសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ដើម្បីរក្សាទំនាក់ទំនងអ្នកជិតខាងល្អជាមួយវា - ពីភាពហួសហេតុ។ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អូទ្រីស-ហុងគ្រីនៅឧបទ្វីបបាល់កង់។ ទីបំផុត អង់គ្លេសឯកោ ទប់ទល់ដោយការប្រជែងគ្នាជាមួយរុស្ស៊ីនៅពែរ្ស ការភ័យខ្លាចជាប្រពៃណីសម្រាប់ការទូតអង់គ្លេសនៃចលនាវាយលុករបស់យើងប្រឆាំងនឹងឥណ្ឌា និងទំនាក់ទំនងមិនល្អជាមួយបារាំង ដែលជាភស្តុតាងជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលឧប្បត្តិហេតុល្បីជាមួយ Fashoda មើលទៅដោយសំឡេងរោទិ៍នៅ ការពង្រឹងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់អាល្លឺម៉ង់ ដោយមិនហ៊ាន ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សម្រាប់ការអនុវត្តយ៉ាងសកម្ម។

សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាច និងបាននាំប្រទេសអង់គ្លេសចេញពីទីតាំងឯកោរបស់នាង។ ដូចដែលបានដឹងហើយថា នៅទូទាំងសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន អង់គ្លេស និងអាមេរិកបានរក្សាអព្យាក្រឹតភាពអំណោយផលចំពោះប្រទេសជប៉ុន ខណៈពេលដែលយើងរីករាយនឹងអព្យាក្រឹតភាពស្មើគ្នានៃប្រទេសបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់។ វាហាក់ដូចជាថាគួរតែមានដំណុះនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានយោបាយធម្មជាតិបំផុតសម្រាប់យើង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ការទូតរបស់យើងបានឈានទៅមុខយ៉ាងមុតមាំ ហើយពិតជាបានដើរផ្លូវនៃទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ប្រទេសបារាំងត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងគន្លងនៃនយោបាយអង់គ្លេស ក្រុមមហាអំណាចមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង កិច្ចព្រមព្រៀងបីដងជាមួយនឹងឥទ្ធិពលនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលគ្រប់គ្រងលើវា ហើយការប៉ះទង្គិចជាមួយមហាអំណាចដែលដាក់ជាក្រុមនៅជុំវិញប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានក្លាយទៅជាមិនយូរមិនឆាប់ ជៀសមិនរួច។

តើផលប្រយោជន៍អ្វីបានសន្យា និងសន្យាពួកយើងចំពោះការបោះបង់ចោលនូវគោលនយោបាយប្រពៃណីនៃការមិនទុកចិត្តចំពោះប្រទេសអង់គ្លេស និងការបំបែកការព្យាយាមយ៉ាងល្អ ប្រសិនបើមិនមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាពល្អទេនោះ ទំនាក់ទំនងល្អជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់?

គិតដោយប្រុងប្រយត្ន័បន្តិច ហើយមើលយ៉ាងដិតដល់នូវអ្វីដែលបានកើតឡើងក្រោយ សន្ធិសញ្ញា Portsmouthព្រឹត្តិការណ៍នានា វាពិបាកក្នុងការចាប់យកអត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដណាមួយដែលយើងបានទទួលជាលទ្ធផលនៃទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ការបូកតែមួយគត់ - ទំនាក់ទំនងដែលប្រសើរឡើងជាមួយប្រទេសជប៉ុន - ស្ទើរតែជាផលវិបាកនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស។ សរុបមក រុស្ស៊ី និងជប៉ុនត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងដើម្បីរស់នៅដោយសន្តិភាព ពីព្រោះមិនមានអ្វីត្រូវចែករំលែករវាងពួកគេ។ រាល់កិច្ចការរបស់រុស្ស៊ីនៅតំបន់ចុងបូព៌ា ដែលយល់បានត្រឹមត្រូវ គឺត្រូវគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹងផលប្រយោជន៍របស់ជប៉ុន។ ជារួម កិច្ចការទាំងនេះត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមកម្រិតតិចតួចបំផុត។ វិសាលភាពធំទូលាយពេកនៃការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកសំដែងដែលសន្មត់ថាគ្មានហេតុផលសម្រាប់ផលប្រយោជន៍ពិតប្រាកដរបស់រដ្ឋ - នៅលើដៃម្ខាង ភាពភ័យរន្ធត់ហួសហេតុ និងការចាប់អារម្មណ៍របស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលច្រឡំយកការស្រមើស្រមៃទាំងនេះសម្រាប់ផែនការបន្តជាប់លាប់។ ដៃ បណ្តាលឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលជំនាញការទូតកាន់តែមានជំនាញអាចជៀសវាងបាន។ រុស្សីមិនត្រូវការកូរ៉េ ឬសូម្បីតែ Port Arthur ទេ។ ចេញទៅ សមុទ្របើកចំហវាពិតជាមានប្រយោជន៍មែន ប៉ុន្តែសមុទ្រនៅក្នុងខ្លួនវាមិនមែនជាទីផ្សារទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាមធ្យោបាយសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញដែលមានផលចំណេញកាន់តែច្រើនទៅកាន់ទីផ្សារប្រើប្រាស់ប៉ុណ្ណោះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅចុងបូព៌ា យើងមិនមាន ហើយនឹងមិនមានរបស់មានតម្លៃដែលសន្យាថានឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍សំខាន់ៗពីវិស្សមកាលរបស់ពួកគេនៅបរទេសនោះទេ។ មិនមានទីផ្សារនៅទីនោះសម្រាប់ការនាំចេញស្នាដៃរបស់យើងទេ។ យើងមិនអាចពឹងផ្អែកលើការផ្គត់ផ្គង់ដ៏ធំទូលាយនៃការនាំចេញរបស់យើងទៅកាន់ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ ឧស្សាហកម្ម ឬកសិកម្ម អាមេរិក ឬប្រទេសក្រីក្រ និងឧស្សាហកម្មជប៉ុន ឬសូម្បីតែសមុទ្រចិន និងទីផ្សារឆ្ងាយទៀត ដែលការនាំចេញរបស់យើងនឹងជួបដោយជៀសមិនរួចជាមួយនឹងទំនិញនៃមហាអំណាចឧស្សាហកម្ម។ គូប្រជែង។

នៅសល់ ចិនដីគោកដែលពាណិជ្ជកម្មរបស់យើងត្រូវបានអនុវត្តជាចម្បងដោយដី។ ដូច្នេះ កំពង់ផែបើកចំហនឹងអំណោយផលដល់ការនាំចូលទំនិញពីបរទេសមកយើងជាងការនាំចេញផលិតផលក្នុងស្រុករបស់យើង។ ម៉្យាងវិញទៀត ជប៉ុន មិនថាពួកគេនិយាយអ្វីក៏ដោយ នឹងមិនលោភលន់នូវកម្មសិទ្ធិនៅបូព៌ាបូព៌ារបស់យើងឡើយ។ តាមធម្មជាតិជនជាតិជប៉ុនគឺជាប្រជាជនភាគខាងត្បូង ហើយស្ថានភាពដ៏អាក្រក់នៃតំបន់ឆ្ងាយបូព៌ារបស់យើងមិនអាចទាក់ទាញពួកគេបានទេ។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនផ្ទាល់ Iezo ភាគខាងជើងគឺមានប្រជាជនតិច; ជាក់ស្តែង អាណានិគមជប៉ុននៃផ្នែកខាងត្បូងនៃ Sakhalin ដែលត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសជប៉ុនក្រោមសន្ធិសញ្ញា Portsmouth មិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងនោះទេ។ ដោយបានកាន់កាប់ប្រទេសកូរ៉េ និង Formosa ប្រទេសជប៉ុននឹងពិបាកទៅខាងជើង ហើយបំណងប្រាថ្នារបស់នាងត្រូវតែសន្មតថានឹងឆ្ពោះទៅរក កោះហ្វីលីពីនឥណ្ឌូចិន ជ្វា ស៊ូម៉ាត្រា និង បូណេអូ។ ភាគច្រើនពួកគេប្រហែលជានឹងខិតខំគឺការទិញយក សម្រាប់ហេតុផលពាណិជ្ជកម្មសុទ្ធសាធ នៃផ្នែកបន្ថែមមួយចំនួននៃផ្លូវរថភ្លើង Manchurian ។

នៅក្នុងពាក្យមួយ ការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយសន្តិវិធី ខ្ញុំនឹងនិយាយបន្ថែមទៀត ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងរុស្ស៊ី និងជប៉ុន នៅចុងបូព៌ាគឺពិតជាធម្មជាតិ ក្រៅពីការសម្របសម្រួលណាមួយរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ មូលដ្ឋានសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងណែនាំខ្លួនវាផ្ទាល់។ ជប៉ុនជាប្រទេសក្រីក្រ ខ្លឹមសារក្នុងពេលតែមួយ កងទ័ពខ្លាំងហើយកងនាវាដ៏ខ្លាំងមួយគឺពិបាកសម្រាប់នាង។ ទីតាំងអ៊ីសូឡង់របស់វារុញវាទៅកាន់ផ្លូវនៃការពង្រឹងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់វា។ សម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ីនឹងធ្វើឱ្យវាអាចផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់លើកងនាវា ដែលចាំបាច់ណាស់ក្នុងបរិបទនៃការប្រកួតប្រជែងដែលកំពុងកើតមានរួចហើយជាមួយអាមេរិក ខណៈពេលដែលការពារផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជននៅលើដីគោករុស្ស៊ី។ ម៉្យាងវិញទៀត យើងមានកងនាវាជប៉ុន ក្នុងការចាត់ចែងរបស់យើង សម្រាប់ការពារដែនទឹកនៃឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិករបស់យើង នឹងមានឱកាសបោះបង់ជារៀងរហូតនូវសុបិនដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានសម្រាប់យើងក្នុងការបង្កើតកងទ័ពជើងទឹកនៅ Far East ។ ដូច្នេះ​បើ​និយាយ​ពី​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​ជប៉ុន ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​អង់គ្លេស​មិន​បាន​នាំ​មក​នូវ​ផល​ប្រយោជន៍​ពិត​ប្រាកដ​ណា​មួយ​ដល់​យើង​ឡើយ។ វាមិនបានផ្តល់អ្វីដល់យើងក្នុងន័យពង្រឹងជំហររបស់យើងទាំងនៅម៉ាន់ជូរី ឬនៅម៉ុងហ្គោលី ឬសូម្បីតែនៅក្នុងតំបន់ Uryankhai ដែលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃស្ថានភាពរបស់យើងបង្ហាញថាកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងករណីណាក៏ដោយ មិនបានស្រាយដៃ នៃការទូតរបស់យើង។ ផ្ទុយទៅវិញ ការប៉ុនប៉ងរបស់យើងក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយទីបេបានជួបជាមួយនឹងការស្តីបន្ទោសយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសអង់គ្លេស។

មិនមែនសម្រាប់ប្រសើរជាងនេះទេ ចាប់តាំងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ជំហររបស់យើងនៅពែរ្សបានផ្លាស់ប្តូរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចងចាំពីឥទ្ធិពលរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសនេះក្រោមការដឹកនាំរបស់ Shah Nasr-Edin ពោលគឺគ្រាន់តែនៅក្នុងរយៈពេលនៃការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់យើងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរបំផុតជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ចាប់​តាំង​ពី​ឈាន​ដល់​ចំណុច​ចុង​ក្រោយ​នេះ យើង​បាន​ចូល​រួម បន្ទាត់ទាំងមូលការប៉ុនប៉ងដែលមិនអាចយល់បានដើម្បីដាក់លើប្រជាជនពែរ្សនូវរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលមិនចាំបាច់ទាំងស្រុងហើយជាលទ្ធផលពួកគេខ្លួនឯងបានរួមចំណែកដល់ការផ្តួលរំលំព្រះមហាក្សត្រដែលបានឧទ្ទិសដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃគូប្រជែងដែលមិនផ្លាស់ប្តូរ។ នៅក្នុងពាក្យមួយ មិនត្រឹមតែយើងមិនបានចំណេញអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ យើងបានបាត់បង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមខ្សែបន្ទាត់ បំផ្លាញកិត្យានុភាពរបស់យើង និងរាប់លានរូប្លែ និងសូម្បីតែឈាមដ៏មានតម្លៃរបស់ទាហានរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្បត់ និងសម្រាប់ ជា​ប្រយោជន៍​របស់​ប្រទេស​អង់គ្លេស​, មិន​បាន​សូម្បី​តែ​សងសឹក​។

ប៉ុន្តែផលវិបាកអវិជ្ជមានបំផុតនៃការទាក់ទងគ្នាជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស - ហើយជាលទ្ធផលនៃភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ - ត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍នៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាសូម្បីតែ Bismarck ជាម្ចាស់ឃ្លាដែលថាសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់សំណួរ Balkan មិនសមនឹងឆ្អឹងរបស់ Pomeranian grenadier មួយ។ ក្រោយមកទៀត ផលវិបាកនៅតំបន់បាល់កង់បានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ ការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតការទូតអាឡឺម៉ង់ដែលបានយក "បុរសឈឺ" នៅក្រោមការការពាររបស់ខ្លួនប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយសូម្បីតែអាឡឺម៉ង់អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយមិនបានបង្ហាញពីទំនោរដោយសារតែកិច្ចការបាល់កង់ដើម្បីប្រថុយទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ី។ ភស្តុតាងគឺនៅទីនោះ។ យ៉ាងណាមិញ វាមានភាពងាយស្រួលប៉ុណ្ណាសម្រាប់អូទ្រីស ក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន និងភាពចលាចលដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ដើម្បីបំពេញសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ពួកគេនៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់។ ប៉ុន្តែប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលនោះមិនទាន់បានភ្ជាប់ជោគវាសនារបស់នាងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសនៅឡើយទេ ហើយអូទ្រីស-ហុងគ្រីត្រូវបានបង្ខំឱ្យខកខានឱកាសដ៏មានប្រយោជន៍បំផុតសម្រាប់គោលដៅរបស់នាង។

ដរាបណាយើងចាប់ផ្តើមដើរលើផ្លូវនៃទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស ការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាបានធ្វើតាមភ្លាមៗ ដែលអាចត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងងាយស្រួល និងគ្មានការឈឺចាប់នៅឆ្នាំ 1905 ឬ 1906 បន្ទាប់មកសំណួរអាល់បានីបានកើតឡើង និងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Wied ។ ការទូតរុស្ស៊ីបានព្យាយាមឆ្លើយតបទៅនឹងការចាប់អារម្មណ៍របស់អូទ្រីសដោយការបង្កើតសហភាពបាល់កង់ ប៉ុន្តែការរួមបញ្ចូលគ្នានេះ ដូចដែលអ្នករំពឹងទុកបានប្រែក្លាយទៅជាភាពអសកម្មទាំងស្រុង។ តាមទ្រឹស្ដី សំដៅប្រឆាំងនឹងប្រទេសអូទ្រីស ភ្លាមៗនោះ នាងបានងាកមកប្រឆាំងប្រទេសទួរគី ហើយបានបែកបាក់គ្នាលើការបែងចែកចោរដែលចាប់បានពីចោរប្លន់ចុងក្រោយនេះ។ លទ្ធផលគឺគ្រាន់តែជាការភ្ជាប់ចុងក្រោយរបស់ប្រទេសទួរគីទៅនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលនាងមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ មើលឃើញតែភាពជាអ្នកគាំទ្ររបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។ ជាក់ស្តែង ទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស ជាក់ស្តែងសម្រាប់តួកគី គឺស្មើនឹងការបដិសេធរបស់អង់គ្លេសចំពោះគោលនយោបាយប្រពៃណីរបស់ខ្លួនក្នុងការបិទ Dardanelles សម្រាប់ពួកយើង ហើយការបង្កើតក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់រុស្ស៊ីនៃសហភាពបាល់កង់គឺជាការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់ការបន្តមាន។ នៃប្រទេសទួរគីជារដ្ឋអឺរ៉ុប។ ដូច្នេះ ទំនាក់ទំនងអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី មិនបាននាំមកនូវអ្វីដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងរហូតមកដល់ពេលនេះទេ។ នៅពេលអនាគត វាជៀសមិនរួចសន្យាថានឹងមានការប៉ះទង្គិចប្រដាប់អាវុធជាមួយអាល្លឺម៉ង់។

ក្រុមសំខាន់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាមខាងមុខ

តើ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​នេះ​នឹង​កើត​ឡើង​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​អ្វី​ខ្លះ ហើយ​តើ​វា​នឹង​មាន​ផល​វិបាក​អ្វី​ខ្លះ? ក្រុមសំខាន់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាមនាពេលអនាគតគឺជាក់ស្តែង៖ ទាំងនេះគឺរុស្ស៊ី បារាំង និងអង់គ្លេស ម្ខាង អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និងទួរគី ម្ខាងទៀត។

វាច្រើនជាងលទ្ធភាពដែលមហាអំណាចផ្សេងទៀតនឹងចូលរួមក្នុងសង្រ្គាម អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌមួយ ឬមួយផ្សេងទៀតដែលសង្រ្គាមផ្ទុះឡើង។ ប៉ុន្តែថាតើការប៉ះទង្គិចគ្នាថ្មីនៃផលប្រយោជន៍ប្រឆាំងនៅតំបន់បាល់កង់ធ្វើជាមូលហេតុភ្លាមៗសម្រាប់សង្រ្គាម ឬឧបទ្ទវហេតុអាណានិគមដូច Aljeziras ក៏ដោយ ការដាក់ក្រុមសំខាន់នឹងនៅដដែល។ អ៊ីតាលី ដោយមានចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាងយ៉ាងហោចណាស់បានយល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ នឹងមិនចេញមកខាងអាល្លឺម៉ង់ទេ។

ដោយសារហេតុផលនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច វាប្រាកដជាស្វែងរកការពង្រីកទឹកដីបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។ ការពង្រីកនេះអាចសម្រេចបានតែក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសអូទ្រីសនៅលើដៃម្ខាង និងតួកគីនៅម្ខាងទៀត។ ដូច្នេះ វា​ជា​រឿង​ធម្មជាតិ​ដែល​ប្រទេស​អ៊ីតាលី​នឹង​មិន​យក​ផ្នែក​ដែល​ធានា​បូរណភាព​ទឹកដី​នៃ​រដ្ឋ​ដែល​នាង​ចង់​បំពេញ​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​របស់​នាង​នោះ​ទេ។ ជាងនេះទៅទៀត វាហាក់ដូចជាថា លទ្ធភាពរបស់អ៊ីតាលីដែលដើរតួនៅខាងក្រុមចម្រុះប្រឆាំងអាល្លឺម៉ង់ ប្រសិនបើសង្រ្គាមមានទំនោរទៅរកការពេញចិត្ត មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងទម្រង់នៃការធានានូវលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការចូលរួមក្នុង ការបែងចែកជាបន្តបន្ទាប់។ ក្នុងការគោរពនេះ ជំហររបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីយល់ស្របនឹងជំហរដែលទំនងរបស់ប្រទេសរូម៉ានី ដែលសន្មតថានឹងរក្សាអព្យាក្រឹតរហូតដល់មាត្រដ្ឋាននៃសុភមង្គលទៅម្ខាង ឬម្ខាងទៀត។ បន្ទាប់មកនាងដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយ egoism នយោបាយដែលមានសុខភាពល្អនឹងចូលរួមជាមួយអ្នកឈ្នះដើម្បីទទួលបានរង្វាន់ទាំងនៅក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីឬនៅក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសអូទ្រីស។ ក្នុងចំណោមរដ្ឋ Balkan ផ្សេងទៀត ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោប្រាកដជានឹងចេញមកនៅម្ខាងដែលប្រឆាំងនឹងអូទ្រីស ហើយប៊ុលហ្គារី និងអាល់បានី ប្រសិនបើនៅពេលនោះពួកគេមិនបង្កើតជារដ្ឋអំប្រ៊ីយ៉ុង យ៉ាងហោច - នៅម្ខាងទល់នឹងស៊ែប៊ី។ ក្រិច​នឹង​នៅ​តែ​អព្យាក្រឹត ឬ​ចូល​ភាគី​ប្រឆាំង​តួគី ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ដែល​លទ្ធផល​ច្រើន​ឬ​តិច​ជា​ការ​សន្និដ្ឋាន​ខាង​មុខ។

ការចូលរួមរបស់រដ្ឋផ្សេងទៀតនឹងកើតឡើងដោយចៃដន្យ ហើយស៊ុយអែតគួរតែភ័យខ្លាច វាទៅដោយមិននិយាយនៅក្នុងជួរនៃគូប្រជែងរបស់យើង។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះ ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់បង្ហាញយើងនូវការលំបាកដ៏ធំសម្បើម ហើយនឹងត្រូវការការលះបង់ជាច្រើនរាប់មិនអស់។ សង្រ្គាមនឹងមិនធ្វើឱ្យសត្រូវភ្ញាក់ផ្អើលទេ ហើយកម្រិតនៃការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ប្រហែលជាលើសពីការរំពឹងទុកដែលបំផ្លើសបំផុតរបស់យើង។ វាមិនត្រូវគិតថាការត្រៀមខ្លួននេះកើតចេញពីការចង់បានរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់សង្គ្រាមនោះទេ។ នាងមិនត្រូវការសង្គ្រាមទេ ដរាបណានាងអាចសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់នាងដោយគ្មានវា - ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងតែមួយគត់របស់នាងនៅលើសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីគោលដៅដ៏សំខាន់នេះសម្រាប់នាងជួបនឹងការប្រឆាំងពីក្រុមចម្រុះ នោះអាឡឺម៉ង់នឹងមិនដកថយមុនសង្រ្គាមទេ ហើយពិតណាស់នឹងព្យាយាមបង្ករឿងដោយជ្រើសរើសពេលវេលាដែលមានប្រយោជន៍បំផុតសម្រាប់ខ្លួននាង។

ទម្ងន់សំខាន់នៃសង្គ្រាមនឹងត្រូវមើលដោយរុស្ស៊ី

បន្ទុកសំខាន់នៃសង្គ្រាមនឹងធ្លាក់មកលើយើងដោយមិនដឹងខ្លួន ចាប់តាំងពីប្រទេសអង់គ្លេសស្ទើរតែមិនអាចចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសង្គ្រាមទ្វីប ហើយប្រទេសបារាំងដែលក្រីក្រខាងសម្ភារៈមនុស្ស ជាមួយនឹងការបាត់បង់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទាំងនោះ ដែលនឹងអមដំណើរសង្រ្គាមក្រោមលក្ខខណ្ឌទំនើប។ ឧបករណ៍យោធាទំនងជាប្រកាន់ខ្ជាប់នូវយុទ្ធសាស្ត្រការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ តួនាទីរបស់ចៀមឈ្មោល វាយលុកយ៉ាងក្រាស់ក្រែលការពារជាតិអាល្លឺម៉ង់នឹងទៅដល់យើង ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ តើកត្តាប៉ុន្មាននឹងប្រឆាំងនឹងយើង ហើយតើយើងនឹងត្រូវចំណាយទាំងកម្លាំង និងការយកចិត្តទុកដាក់លើពួកគេ។

ចុងបូព៌ាគួរត្រូវបានដកចេញពីក្នុងចំណោមកត្តាមិនអំណោយផលទាំងនេះ។ អាមេរិក និងជប៉ុន ដែលជាអតីតខ្លឹមសារ និងចុងក្រោយដោយសារការតំរង់ទិសនយោបាយបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ សុទ្ធតែជាអរិភាពចំពោះអាល្លឺម៉ង់ ហើយគ្មានហេតុផលអ្វីដែលត្រូវរំពឹងថាពួកគេនឹងធ្វើសកម្មភាពនៅខាងលោកស្រីឡើយ។ ជាងនេះទៅទៀត សង្រ្គាម ដោយមិនគិតពីលទ្ធផលរបស់វា នឹងធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីចុះខ្សោយ និងបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្លួនទៅកាន់លោកខាងលិច ដែលជាការពិតណាស់ ជួបជាមួយជប៉ុន និង ផលប្រយោជន៍អាមេរិក.

ដូច្នេះហើយ ផ្នែកខាងក្រោយរបស់យើងពីចុងបូព៌ាគឺត្រូវបានធានាឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ ហើយភាគច្រើនបំផុត សម្បទានណាមួយនៃលក្ខណៈសេដ្ឋកិច្ចនឹងត្រូវរុះរើចេញពីយើងសម្រាប់អព្យាក្រឹតភាពដ៏សប្បុរស។ ជាងនេះទៅទៀត លទ្ធភាពរបស់អាមេរិក ឬជប៉ុនដែលលេចមុខនៅជ្រុងម្ខាងនៃអាឡឺម៉ង់ មិនត្រូវបានច្រានចោលនោះទេ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ គ្រាន់តែជាការឈ្លានពានរបស់អាណានិគមអាល្លឺម៉ង់មួយ ឬអាណានិគមដែលភូតកុហកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណោះ។ ម៉្យាងវិញទៀត ការផ្ទុះនៃអរិភាពប្រឆាំងនឹងពួកយើងនៅពែរ្សគឺមិនសង្ស័យទេ ភាពចលាចលដែលអាចកើតមានក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅ Caucasus និង Turkestan លទ្ធភាពនៃការប្រឆាំងពួកយើង ទាក់ទងនឹងក្រោយ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងចុងក្រោយ ផលវិបាកមិនល្អគួរតែត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុននៅក្នុង ប៉ូឡូញ និងហ្វាំងឡង់។ នៅពេលក្រោយ ការបះបោរនឹងផ្ទុះឡើងដោយជៀសមិនរួច ប្រសិនបើស៊ុយអែតស្ថិតក្នុងចំណោមគូប្រជែងរបស់យើង។ ចំណែកប៉ូឡូញ យើងត្រូវតែរំពឹងថា យើងនឹងមិនអាចរក្សាវានៅក្នុងដៃរបស់យើងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនោះទេ។ ហើយឥឡូវនេះ នៅពេលដែលវាស្ថិតនៅក្នុងអំណាចរបស់គូប្រជែង ពួកគេប្រាកដជានឹងធ្វើការប៉ុនប៉ងបង្កការបះបោរ ដែលនៅក្នុងខ្លឹមសារមិនមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងសម្រាប់យើងនោះទេ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា នឹងត្រូវយកមកពិចារណាក្នុងចំណោមកត្តាដែលមិនអំណោយផលសម្រាប់យើង ជាពិសេស។ ចាប់តាំងពីឥទ្ធិពលនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងអាចជំរុញឱ្យយើងចាត់វិធានការបែបនេះនៅក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយប៉ូឡូញដែលមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់យើងជាងការបះបោរបើកចំហណាមួយ។

តើ​យើង​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ហើយ​ឬ​នៅ​សម្រាប់​ការ​តស៊ូ​រឹងរូស​បែប​នេះ ដែល​គ្មាន​ការ​សង្ស័យ​ឡើយ។ សង្គ្រាមនាពេលអនាគតប្រទេសអឺរ៉ុប? សំណួរនេះត្រូវតែឆ្លើយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ តិចជាងអ្នកណាម្នាក់ ខ្ញុំមានទំនោរចង់បដិសេធនូវអ្វីដែលបានធ្វើសម្រាប់ការពារជាតិរបស់យើងតាំងពីសង្គ្រាមជប៉ុនមក។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ ដែលថាចំនួននេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ដោយសារទំហំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលសង្រ្គាមនាពេលអនាគតនឹងកើតឡើងដោយជៀសមិនរួច។ មួយកម្រិតធំ ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិវ័យក្មេងរបស់យើងត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នេះ ពួកគេបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងស្វាហាប់ក្នុងវិស័យការពារជាតិរបស់យើង ប៉ុន្តែនៅឆ្ងាយពីភាពធ្ងន់ធ្ងរទាំងស្រុងនៃស្ថានការណ៍នយោបាយដែលកំពុងវិវឌ្ឍន៍ក្រោមឥទិ្ធពលនៃការតំរង់ទិសដែលមាន។ អាកប្បកិរិយាអាណិតអាសូររបស់សង្គម, ប្រកាន់ខ្ជាប់ ឆ្នាំមុនក្រសួងការបរទេសរបស់យើង។

ភ័ស្តុតាងនៃវិក័យប័ត្រនេះគឺជាចំនួនដ៏ធំនៃវិក័យប័ត្រដែលនៅតែមិនត្រូវបានពិនិត្យដោយនាយកដ្ឋានយោធានិងកងទ័ពជើងទឹកហើយជាពិសេសផែនការសម្រាប់ការរៀបចំការការពារជាតិរបស់យើងដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Duma សូម្បីតែនៅក្រោមរដ្ឋលេខាធិការ Stolypin ។ ដោយមិនសង្ស័យ ក្នុងវិស័យហ្វឹកហ្វឺនកងទ័ព យោងតាមអ្នកជំនាញ យើងសម្រេចបាននូវភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងពេលវេលាមុនសង្រ្គាមជប៉ុន។ យោងទៅតាមមតិរបស់អ្នកជំនាញដូចគ្នា កាំភ្លើងធំក្នុងវាលរបស់យើងមិនទុកអ្វីដែលចង់បាននោះទេ៖ កាំភ្លើងពិតជាពេញចិត្ត ឧបករណ៍ងាយស្រួល និងជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែ​វា​ក៏​មិនអាច​ប្រកែក​បាន​ដែរ​ដែល​ថា​មាន​ចំណុចខ្វះខាត​សំខាន់ៗ​នៅក្នុង​អង្គការ​ការពារជាតិ​របស់យើង។

ក្នុងន័យនេះ ជាដំបូង យើងត្រូវកត់សម្គាល់ពីភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃទុនបំរុងយោធារបស់យើង ដែលជាការពិតណាស់ មិនអាចស្តីបន្ទោសដល់នាយកដ្ឋានយោធាបានទេ ដោយសារផែនការលទ្ធកម្មដែលបានគ្រោងទុកគឺនៅឆ្ងាយពីការអនុវត្តពេញលេញ ដោយសារតែផលិតភាពទាបនៃ រោងចក្ររបស់យើង។ ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃថាមពលភ្លើងនេះគឺមានសារៈសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ពីព្រោះនៅក្នុងស្ថានភាពជាមូលដ្ឋាននៃឧស្សាហកម្មរបស់យើង ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម យើងនឹងមិនអាចបង្កើតការខ្វះខាតនៅផ្ទះដោយមធ្យោបាយក្នុងស្រុកបានទេ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ជាមួយនឹងការបិទទាំងបាល់ទិក និង Black Seas សម្រាប់ពួកយើង ការនាំចូលនូវអ្វីដែលយើងខ្វះខាតរបស់ការពារជាតិពីបរទេសនឹងបង្ហាញថាមិនអាចទៅរួច។

លើសពីនេះ កាលៈទេសៈដែលមិនអំណោយផលសម្រាប់វិស័យការពារជាតិរបស់យើង ជាទូទៅ ការពឹងផ្អែកលើសលប់របស់វាទៅលើឧស្សាហកម្មបរទេស ដែលទាក់ទងនឹងការបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងបរទេសដែលងាយស្រួលណាមួយដែលបានកត់សម្គាល់រួចហើយ នឹងបង្កើតឱ្យមានការលំបាកជាច្រើនដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ចំនួនកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ដែលយើងមាន សារៈសំខាន់ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយបទពិសោធន៍នៃសង្រ្គាមជប៉ុន គឺនៅឆ្ងាយពីគ្រប់គ្រាន់ ហើយមានកាំភ្លើងយន្តតិចតួច។ ការរៀបចំ​ការពារ​បន្ទាយ​របស់​យើង​ស្ទើរតែ​មិន​ត្រូវបាន​ចាប់ផ្តើម​ឡើយ ហើយ​សូម្បីតែ​បន្ទាយ Revel ដែល​ការពារ​ផ្លូវ​ទៅកាន់​រាជធានី​ក៏​មិនទាន់​ត្រូវបាន​បញ្ចប់​នៅឡើយ​ដែរ។

បណ្តាញផ្លូវដែកយុទ្ធសាស្ត្រមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយផ្លូវដែកមានស្តុកវិល ប្រហែលជាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចរាចរណ៍ធម្មតា ប៉ុន្តែមិនសមស្របនឹងតម្រូវការដ៏ធំដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញដល់យើងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃ សង្គ្រាមអឺរ៉ុប. ជាចុងក្រោយ គេមិនគួរមើលរំលងនូវការពិតដែលថាប្រទេសដែលមានវប្បធម៌ និងបច្ចេកទេសជឿនលឿនបំផុតនឹងធ្វើសង្គ្រាមនៅក្នុងសង្រ្គាមនាពេលខាងមុខនោះទេ។ រាល់សង្រ្គាមរហូតមកទល់នឹងពេលនេះត្រូវបានអមដោយពាក្យថ្មីនៅក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាយោធា ហើយភាពយឺតយ៉ាវផ្នែកបច្ចេកទេសនៃឧស្សាហកម្មរបស់យើងមិនបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់យើងក្នុងការបញ្ចូលការបង្កើតថ្មីនោះទេ។

ផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់អាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ីមិនប៉ះទង្គិចគ្នានៅកន្លែងណាទេ

កត្តាទាំងអស់នេះ ស្ទើរតែមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណា ដោយផ្នែកការទូតរបស់យើង ដែលអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ ទាក់ទងនឹងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ គឺមិនមែនដោយគ្មានទេ រហូតដល់ ក្នុងកម្រិតខ្លះសូម្បីតែការឈ្លានពានខ្លះ ដែលអាចនាំឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្លាំងពេក ជាមួយនឹងការតំរង់ទិសជាភាសាអង់គ្លេស ជាខ្លឹមសារ ជៀសមិនរួច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើការតំរង់ទិសនេះត្រឹមត្រូវទេ ហើយតើសូម្បីតែរយៈពេលអំណោយផលនៃសង្រ្គាមសន្យាយើងនូវអត្ថប្រយោជន៍បែបនេះ ដែលនឹងធួនសម្រាប់ការលំបាក និងការលះបង់ទាំងអស់ដែលជៀសមិនរួចនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងកម្រិតដែលអាចកើតមានរបស់វា?

ផលប្រយោជន៍សំខាន់រុស្ស៊ី និងអាឡឺម៉ង់ មិនប៉ះទង្គិចគ្នានៅកន្លែងណាទេ ហើយផ្តល់ហេតុផលពេញលេញសម្រាប់ការរួមរស់ដោយសន្តិភាពនៃរដ្ឋទាំងពីរនេះ។ អនាគតរបស់អាឡឺម៉ង់គឺស្ថិតនៅលើសមុទ្រ នោះគឺជាកន្លែងដែលរុស្សី ដែលជាទ្វីបសំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមមហាអំណាចទាំងអស់ គ្មានផលប្រយោជន៍អ្វីទាំងអស់។ យើង​មិន​មាន​អាណានិគម​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ហើយ​ប្រហែល​ជា​មិន​ដែល​នឹង, និង​ការ​ទំនាក់​ទំនង​រវាង ផ្នែកផ្សេងៗចក្រភព​គឺ​ស្រួល​តាម​ដី​ជាង​តាម​សមុទ្រ។ យើងមិនមានអារម្មណ៍ថាមានអតិរេកនៃចំនួនប្រជាជនដែលទាមទារការពង្រីកទឹកដីនោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែពីទស្សនៈនៃការសញ្ជ័យថ្មី តើជ័យជំនះលើអាល្លឺម៉ង់អាចផ្តល់អ្វីដល់យើង? ផូសណាន ព្រុស្ស៊ីខាងកើត? ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការតំបន់ទាំងនេះ ដែលមានប្រជាជនយ៉ាងក្រាស់ក្រែលដោយប៉ូល នៅពេលដែលសូម្បីតែប៉ូលរុស្ស៊ី វាមិនងាយស្រួលសម្រាប់យើងក្នុងការគ្រប់គ្រងនោះទេ។ ហេតុអ្វីបានជាការរស់ឡើងវិញនូវសេចក្តីប្រាថ្នា centrifugal ដែលមិនទាន់ស្លាប់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងតំបន់ Privislinsky ដោយទាក់ទាញ រដ្ឋរុស្ស៊ី Poznań និង East Prussian Poles ដែលមិនមានការទាមទាររបស់ជាតិមិនអាចលង់ទឹក និងរឹងមាំជាងអាជ្ញាធររុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់?

ដូចគ្នាដែរសម្រាប់ Galicia ។ វាច្បាស់ណាស់ថាវាមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងក្នុងនាមគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាជាតិដើម្បីបញ្ចូលទៅមាតុភូមិរបស់យើងជាតំបន់ដែលបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងការរស់នៅទាំងអស់ជាមួយវា។ យ៉ាងណាមិញ សម្រាប់​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​មួយ​ក្តាប់​តូច​ក្នុង​ស្មារតី តើ​យើង​នឹង​ទទួល​បាន Poles, Jews, Ukrainianized Uniates ប៉ុន្មាន​នាក់? អ្វីដែលគេហៅថា ចលនាអ៊ុយក្រែន ឬ Mazepa គឺមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាមួយយើងឥឡូវនេះទេ ប៉ុន្តែវាមិនគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរីកដុះដាល បង្កើនចំនួននៃធាតុអ៊ុយក្រែនដែលនៅសេសសល់ ចាប់តាំងពីនៅក្នុងចលនានេះមានមេរោគដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យនៃការបំបែកខ្លួនរបស់រុស្ស៊ីដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតមួយនៅក្រោម លក្ខខណ្ឌអំណោយផលដែលអាចឈានដល់វិមាត្រដែលមិនរំពឹងទុកទាំងស្រុង។ គោលដៅជាក់ស្តែងដែលបន្តដោយការទូតរបស់យើងក្នុងការចូលទៅជិតប្រទេសអង់គ្លេសគឺការបើកច្រកសមុទ្រ ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះស្ទើរតែទាមទារឱ្យមានសង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ យ៉ាងណាមិញ អង់គ្លេស និងមិនមែនអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ បានបិទផ្លូវចេញពីសមុទ្រខ្មៅសម្រាប់ពួកយើង។ តើវាអាចថាដោយការចុះឈ្មោះជំនួយពីក្រោយនេះនៅឆ្នាំ 1871 យើងបានកម្ចាត់ការរឹតបន្តឹងគួរឱ្យអាម៉ាស់ដែលដាក់មកលើយើងដោយប្រទេសអង់គ្លេសយោងទៅតាម សន្ធិសញ្ញាប៉ារីស?

ហើយ​មាន​ហេតុផល​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ត្រូវ​រំពឹង​ថា អាល្លឺម៉ង់​នឹង​ងាយស្រួល​ជាង​អង់គ្លេស​យល់ព្រម​ផ្តល់​ឱ្យ​យើង​នូវ​ច្រក​តូច​ៗ ដែល​ក្នុង​ជោគវាសនា​ដែល​ពួកគេ​មានការ​ចាប់អារម្មណ៍​តិចតួច និង​ក្នុងតម្លៃ​ដែល​ពួកគេ​សុខចិត្ត​ទិញ​សម្ព័ន្ធភាព​របស់យើង។

ជាងនេះទៅទៀត មនុស្សម្នាក់មិនគួរមានការរំពឹងទុកហួសហេតុពីការកាន់កាប់របស់យើងនៅច្រកសមុទ្រនោះទេ។ ការទទួលបានវាមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងតែនៅឆ្ងាយដូចដែលពួកគេបានបិទច្រកចូលសមុទ្រខ្មៅដែលបានក្លាយជាតាំងពីពេលនោះមកសម្រាប់យើង។ សមុទ្រក្នុងដីសុវត្ថិភាពពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។

ច្រកសមុទ្រមិនផ្តល់ឱ្យយើងនូវការចូលទៅកាន់សមុទ្របើកចំហទេព្រោះវាត្រូវបានបន្តដោយសមុទ្រដែលស្ទើរតែទាំងស្រុងមានទឹកទឹកដីសមុទ្រដែលមានកោះជាច្រើនដែលឧទាហរណ៍កងនាវាអង់គ្លេសមិនចាំបាច់បិទច្រកចូលទាំងអស់ទេ។ ហើយចេញសម្រាប់ពួកយើង ដោយមិនគិតពីច្រកណាឡើយ។ ដូច្នេះហើយ រុស្ស៊ីអាចស្វាគមន៍យ៉ាងក្លាហាននូវការរួមបញ្ចូលគ្នានេះ ដែលដោយគ្មានការផ្ទេរច្រកចូលទៅក្នុងដៃរបស់យើងដោយផ្ទាល់ នោះនឹងការពារយើងពីកងនាវាសត្រូវដែលទម្លុះចូលទៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នាបែបនេះ អាចសម្រេចបានក្នុងកាលៈទេសៈអំណោយផល ដោយគ្មានសង្គ្រាមណាមួយ ក៏មានអត្ថប្រយោជន៍ផងដែរ ដែលវាមិនបំពានលើផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋបាល់កង់ ដែលមិនមែនដោយគ្មានការថប់បារម្ភ និងការច្រណែនដែលអាចយល់បាននោះទេ នឹងមានប្រតិកម្មចំពោះការរឹបអូសយកច្រករបៀងរបស់យើង។

នៅក្នុង Transcaucasia ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម យើងអាចពង្រីកទឹកដីបានតែក្នុងការចំណាយនៃតំបន់ដែលរស់នៅដោយជនជាតិអាមេនី ដែលផ្តល់នូវលក្ខណៈបដិវត្តន៍នៃមនោសញ្ចេតនា និងក្តីសុបិនរបស់អាមេនីសម័យទំនើប ស្ទើរតែមិនចង់បាន ហើយក្នុងនោះ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​គឺ​សូម្បី​តែ​តិច​ជាង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​បាន​ក្លាយ​​​ជា​នឹង​រារាំង​យើង​ប្រសិន​បើ​យើង​នៅ​ក្នុង​សម្ព័ន្ធភាព​ជាមួយ​នឹង​នាង​។ ការទិញយកទឹកដី និងសេដ្ឋកិច្ចដែលពិតជាមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង គឺអាចរកបានតែកន្លែងដែលសេចក្តីប្រាថ្នារបស់យើងអាចជួបជាមួយនឹងឧបសគ្គពីប្រទេសអង់គ្លេស ហើយមិនមែនមកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។ Persia, the Pamirs, Ghulja, Kashgaria, Dzungaria, Mongolia, Uryankhai Territory - ទាំងអស់នេះគឺជាតំបន់ដែលផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់មិនប៉ះទង្គិចគ្នា ហើយផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសបានប៉ះទង្គិចគ្នាច្រើនជាងម្តង។

អាឡឺម៉ង់គឺស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដូចគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដទាក់ទងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលក្នុងករណីនៃសង្គ្រាមជោគជ័យអាចហែកចេញពីយើងដោយស្មើភាពគ្នាតែផ្នែកដែលមានតម្លៃតិចតួចចំពោះនាងដែលបើគិតពីចំនួនប្រជាជនរបស់ពួកគេគឺមិនសមស្របបំផុតសម្រាប់ការធ្វើអាណានិគម ៖ តំបន់ Vistula ជាមួយប៉ូឡូញ-លីទុយអានី និងខេត្ត Ostsee ដែលមានប្រជាជនឡាតវី-អេស្តូនី មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ស្មើគ្នា និងជាអរិភាពចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

នៅក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច អត្ថប្រយោជន៍ និងតម្រូវការរបស់រុស្ស៊ីមិនទាក់ទងជាមួយអាឡឺម៉ង់ទេ

ប៉ុន្តែវាប្រហែលជាត្រូវបានជំទាស់ថា ការទិញយកទឹកដី ក្រោមលក្ខខណ្ឌទំនើបនៃជីវិតរបស់ប្រជាជន ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ ហើយផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចបានលេចចេញជារូបរាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងតំបន់នេះ ផលប្រយោជន៍ និងតម្រូវការរបស់រុស្ស៊ីស្ទើរតែមិនផ្ទុយនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដូចដែលវាត្រូវបានគេគិតជាទូទៅ។ ជាការពិតណាស់ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់បច្ចុប្បន្នមិនអំណោយផលសម្រាប់វិស័យកសិកម្មរបស់យើង និងមានប្រយោជន៍សម្រាប់កសិកម្មអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែវាពិបាកណាស់ក្នុងការសន្មតថាកាលៈទេសៈនេះចំពោះភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពមិនរួសរាយរាក់ទាក់របស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

វាមិនគួរត្រូវបានមើលរំលងថាសន្ធិសញ្ញាទាំងនេះនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើនរបស់ពួកគេមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង។ គណៈប្រតិភូរុស្ស៊ីដែលបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាក្នុងសម័យកាលរបស់ពួកគេគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំនៃការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ីក្នុងតម្លៃណាមួយ ហើយដោយមិនសង្ស័យ មានការលះបង់ដោយមនសិការ យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកផលប្រយោជន៍នៃវិស័យកសិកម្មរបស់រុស្ស៊ីដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ី។ ជាងនេះទៅទៀត យើងមិនត្រូវបាត់បង់ការមើលឃើញពីការពិតដែលថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងផ្ទាល់មិនមែនជាអ្នកប្រើប្រាស់ផ្ទាល់នៃផ្នែកធំនៃទំនិញដែលលក់នៅក្រៅប្រទេសដោយកសិកម្មរបស់យើងនោះទេ។ សម្រាប់ផលិតផលភាគច្រើននៃឧស្សាហកម្មកសិកម្មរបស់យើង ប្រទេសអាឡឺម៉ង់គ្រាន់តែជាអន្តរការីមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយជាលទ្ធផលវាអាស្រ័យលើយើង និងទីផ្សារប្រើប្រាស់ដើម្បីចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ ហើយដោយហេតុនេះជៀសវាងការសម្រុះសម្រួលអាល្លឺម៉ង់ដែលមានតម្លៃថ្លៃ។ ជាចុងក្រោយ ត្រូវតែគិតគូរថា លក្ខខណ្ឌនៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌនៃការរួមរស់ខាងនយោបាយនៃរដ្ឋជាប់កិច្ចសន្យា ព្រោះវាមិនមែនជាផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសណាដែលការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចនៃសម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ការ​បំផ្លាញ​សត្រូវ​នយោបាយ​គឺ​មាន​ប្រយោជន៍។ នៅក្នុងពាក្យមួយ ទោះបីជាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់បច្ចុប្បន្នមិនផ្តល់ផលចំណេញសម្រាប់យើងទេ ហើយថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅពេលសន្និដ្ឋានពួកគេបានប្រើស្ថានភាពដែលអំណោយផលសម្រាប់នាង ពោលគឺនាងគ្រាន់តែសង្កត់យើង ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយានេះមិនអាច ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអរិភាព និងសក្តិសមក្នុងការយកតម្រាប់តាម ហើយនៅខាងយើង ទង្វើនៃអត្មានិយមជាតិដែលមានសុខភាពល្អ ដែលមិនអាចត្រូវបានរំពឹងទុកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងដែលត្រូវតែគិតគូរជាមួយ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី យើងឃើញប្រទេសកសិកម្មដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើសេដ្ឋកិច្ចដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាងយើង ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនរារាំងវាពីការសម្រេចបាននូវការអភិវឌ្ឍន៍បែបនេះក្នុងវិស័យកសិកម្មដែលយើងអាច សុបិន្តតែមួយគត់។

នៅក្នុងទិដ្ឋភាពខាងលើ ការបញ្ចប់នៃសន្ធិសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់រុស្ស៊ី វាហាក់ដូចជាមិនតម្រូវឱ្យមានការបរាជ័យបឋមរបស់អាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។ ទំនាក់ទំនងជាអ្នកជិតខាងល្អជាមួយលោកស្រី ដែលជាការគិតគូរពីផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចពិតប្រាកដរបស់យើងនៅក្នុងសាខាផ្សេងៗនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងពាណិជ្ជកម្មដ៏រឹងមាំយូរអង្វែងជាមួយប្រតិភូអាល្លឺម៉ង់ ដែលពិតជាបានអំពាវនាវឱ្យការពារផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ មិនមែនមាតុភូមិរបស់យើងនោះទេ។ គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​បន្ថែម​ទៀត ការ​បរាជ័យ​របស់​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​វិស័យ​នៃ​ការ​ដោះដូរ​ទំនិញ​របស់​យើង​ជាមួយ​នាង​នឹង​មិន​មាន​ផលចំណេញ​សម្រាប់​យើង​ឡើយ។

ការបរាជ័យរបស់វាប្រាកដជានឹងបញ្ចប់ដោយសន្តិភាពដែលកំណត់ពីទស្សនៈនៃផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ ក្រោយមកទៀតនេះប្រើប្រាស់ភាពជោគជ័យដែលបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតខ្លាំងបំផុត ហើយបន្ទាប់មកយើងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលខូច និងបាត់បង់នឹងបាត់បង់តែទីផ្សារអ្នកប្រើប្រាស់ដែលនៅតែមានតម្លៃសម្រាប់យើងសម្រាប់ផលិតផលរបស់យើងដែលមិនអាចលក់នៅកន្លែងផ្សេងបាន។

ទាក់ទងនឹងអនាគតសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសគឺផ្ទុយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។

វាគឺដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការសម្លាប់ពាណិជ្ជកម្មនិងឧស្សាហកម្មដែនសមុទ្ររបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយប្រែក្លាយនាងទៅជាប្រទេសក្រីក្រប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបានគឺប្រទេសកសិកម្ម។ វាជាអត្ថប្រយោជន៍របស់យើង ដែលអាល្លឺម៉ង់គួរតែអភិវឌ្ឍពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្រ និងឧស្សាហកម្មដែលនាងបម្រើ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារឆ្ងាយបំផុតនៃពិភពលោក ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បើកទីផ្សារផ្ទៃក្នុងសម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មរបស់យើង ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ដល់នាង។ ចំនួនប្រជាជនធ្វើការច្រើន។

ប៉ុន្តែ ដោយមិនគិតពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម វាជាទម្លាប់ក្នុងការចង្អុលទៅការគៀបសង្កត់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់រុស្ស៊ី និងការណែនាំជាប្រព័ន្ធនៃអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ដល់ពួកយើង ដែលសន្មតថាបង្កគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងច្បាស់ដល់រដ្ឋរុស្ស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាហាក់បីដូចជាការភ័យខ្លាចបែបនេះត្រូវបានបំផ្លើស។ Drang nach Osten ដ៏ល្បីល្បាញនៅពេលមួយគឺមានលក្ខណៈធម្មជាតិ និងអាចយល់បាន ចាប់តាំងពីទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនផ្ទុកចំនួនប្រជាជនកើនឡើង ដែលចំនួនលើសត្រូវបានបង្ខំឱ្យចេញក្នុងទិសដៅនៃការតស៊ូតិចបំផុតពោលគឺឧ។ ដល់ប្រជាជនតិច ប្រទេសជិតខាង.

រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យគិតគូរពីភាពជៀសមិនរួចនៃចលនានេះ ប៉ុន្តែខ្លួនវាស្ទើរតែមិនអាចទទួលស្គាល់ថាវាបំពេញផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនបានទេ។ បន្ទាប់ពីទាំងអស់, បន្ទាប់ពីទាំងអស់, ពីស្វ៊ែរ ភាពជារដ្ឋរបស់អាល្លឺម៉ង់ប្រជាជនអាឡឺម៉ង់បានចាកចេញ ដោយកាត់បន្ថយកម្លាំងពលកម្មនៃប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ជាការពិតណាស់ រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់ ដែលខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីរក្សាជនចំណាកស្រុកឱ្យទាក់ទងជាមួយអតីតមាតុភូមិរបស់ពួកគេ បានឈានទៅរកវិធីសាស្រ្តដើមដូចជាការទទួលយកសញ្ជាតិពីរ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្មានការសង្ស័យទេ ដែលផ្នែកសំខាន់នៃជនអន្តោប្រវេសន៍អាល្លឺម៉ង់ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នៅទីបំផុត និងមិនអាចដកហូតវិញបានតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ពួកគេ ហើយបានបំបែកបន្តិចម្តងៗពីអតីតស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ កាលៈទេសៈនេះ ច្បាស់ណាស់ថាមិនសមស្របនឹងផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាក់ស្តែងគឺជាការលើកទឹកចិត្តមួយសម្រាប់នាងក្នុងការដើរតាមផ្លូវនៃគោលនយោបាយអាណានិគម និងពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្រ ដែលមានលក្ខណៈចម្លែកចំពោះនាងពីមុនមក។

ដូច្នេះហើយ នៅពេលដែលអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់កើនឡើង ហើយការអភិវឌ្ឍន៍នៃឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្ររបស់អាឡឺម៉ង់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធនឹងបញ្ហានេះ រលកអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់កំពុងធ្លាក់ចុះ ហើយថ្ងៃមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានទេ នៅពេលដែល Drang nach Osten នឹងស្រកចូលទៅក្នុងអាណាចក្រនៃការចងចាំជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ការធ្វើអាណានិគមរបស់អាឡឺម៉ង់ ដែលពិតជាផ្ទុយនឹងផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់យើង ត្រូវតែបញ្ឈប់ ហើយនៅក្នុងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពនេះជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ មិនមែនជាឧបសគ្គសម្រាប់យើងទេ។ ដើម្បីនិយាយជាប្រយោជន៍ដល់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ការតំរង់ទិសរបស់អាឡឺម៉ង់ មិនមែនមានន័យថាឈរលើការពឹងពាក់របស់រុស្សីលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទេ ហើយទន្ទឹមនឹងការរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងអ្នកជិតខាងល្អជាមួយនាង យើងមិនត្រូវលះបង់ផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់យើងចំពោះគោលដៅនេះឡើយ។ ត្រូវហើយ អាឡឺម៉ង់នឹងមិនជំទាស់នឹងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងលំហូរចូលបន្ថែមទៀតនៃអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ។ វាមានផលចំណេញច្រើនជាងសម្រាប់នាងក្នុងការបញ្ជូនរលកនៃការតាំងទីលំនៅថ្មីទៅកាន់អាណានិគមរបស់នាង។ លើសពីនេះទៅទៀត សូម្បីតែនៅពេលក្រោយៗទៀតមិនមាន ហើយឧស្សាហកម្មអាឡឺម៉ង់មិនទាន់ផ្តល់ប្រាក់ចំណូលសម្រាប់ប្រជាជនទាំងមូលក៏ដោយ ក៏វានៅតែមិនចាត់ទុកថាខ្លួនមានសិទ្ធិតវ៉ាប្រឆាំងនឹងវិធានការរឹតត្បិតដែលបានអនុម័តនៅក្នុងរជ្ជកាលអាឡិចសាន់ឌឺទី 3 ទាក់ទងនឹងការធ្វើអាណានិគមបរទេស។ ចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់អាឡឺម៉ង់នៅក្នុងវិស័យនៃជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង បាតុភូតនេះស្ទើរតែមិនបង្កឱ្យមានការរិះគន់ដែលតែងតែឮប្រឆាំងនឹងវានោះទេ។ រុស្សីគឺក្រីក្រពេក ទាំងផ្នែកមូលធន និងក្នុងសហគ្រាសឧស្សាហកម្ម ដែលមិនអាចធ្វើដោយគ្មានលំហូរចូលយ៉ាងទូលំទូលាយនៃមូលធនបរទេស។ ដូច្នេះ ការពឹងផ្អែកជាក់លាក់លើនេះ ឬដើមទុនបរទេសគឺជៀសមិនរួចសម្រាប់យើង រហូតទាល់តែសហគ្រាសឧស្សាហកម្ម និងធនធានសម្ភារៈរបស់ប្រជាជនអភិវឌ្ឍដល់កម្រិតដែលពួកគេអាចបោះបង់ចោលសេវាកម្មរបស់សហគ្រិនបរទេស និងលុយរបស់ពួកគេទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែដរាបណាយើងត្រូវការវា ដើមទុនអាឡឺម៉ង់មានផលចំណេញច្រើនជាងសម្រាប់យើង។

ជាដំបូង ដើមទុននេះគឺថោកបំផុត ព្រោះវាពេញចិត្តនឹងភាគរយតិចបំផុតនៃប្រាក់ចំណេញរបស់សហគ្រិន។ នេះពន្យល់យ៉ាងទូលំទូលាយអំពីភាពថោកប្រៀបធៀបនៃការងារអាល្លឺម៉ង់ និងការផ្លាស់ទីលំនៅបន្តិចម្តងៗ ទំនិញអង់គ្លេសពីទីផ្សារពិភពលោក។ ភាពជាក់លាក់តិចនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃប្រាក់ចំណេញនៃដើមទុនអាល្លឺម៉ង់មានផលវិបាកដែលវាចូលទៅក្នុងសហគ្រាសបែបនេះ ដែលដោយសារតែប្រាក់ចំណេញទាបរបស់ពួកគេ ដើមទុនបរទេសផ្សេងទៀតមិនទៅទេ។ ដោយសារភាពថោកទាបនៃមូលធនរបស់អាឡឺម៉ង់ ការហូរចូលរបស់ខ្លួនទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ធ្វើឱ្យលំហូរចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីនៃប្រាក់ចំណេញសហគ្រិនតិចតួចជាងបើប្រៀបធៀបជាមួយភាសាអង់គ្លេស និងបារាំង ហើយដូច្នេះចំនួនប្រាក់រូពីរុស្ស៊ីកាន់តែច្រើននៅតែមាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ លើសពីនេះទៅទៀតសមាមាត្រដ៏សំខាន់នៃប្រាក់ចំណេញដែលទទួលបានពីដើមទុនអាល្លឺម៉ង់ដែលបានវិនិយោគនៅក្នុងឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ីមិនចាកចេញពីយើងទាល់តែសោះប៉ុន្តែរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

មិនដូចជនជាតិអង់គ្លេស ឬបារាំងទេ មូលធននិយមអាឡឺម៉ង់ភាគច្រើន រួមជាមួយនឹងរដ្ឋធានីរបស់ពួកគេ ផ្លាស់ទៅរុស្ស៊ីខ្លួនឯង។ ទ្រព្យសម្បត្តិនេះពន្យល់យ៉ាងទូលំទូលាយអំពីចំនួនដ៏ច្រើនលើសលប់នៃឧស្សាហ៍កម្ម អ្នកបង្កាត់ពូជ និងក្រុមហ៊ុនផលិតរបស់អាឡឺម៉ង់ ដែលវាយប្រហារយើង ធៀបនឹងជនជាតិអង់គ្លេស និងបារាំង។

អ្នកទាំងនោះកំពុងអង្គុយនៅបរទេសដោយជ្រើសរើសកាក់ចុងក្រោយពីប្រទេសរុស្ស៊ីនូវប្រាក់ចំណេញដែលបង្កើតដោយសហគ្រាសរបស់ពួកគេ។ ផ្ទុយទៅវិញ សហគ្រិនអាឡឺម៉ង់រស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីយូរមកហើយ ហើយជារឿយៗតាំងទីលំនៅនៅទីនោះជារៀងរហូត។ មិនថាពួកគេនិយាយអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែជនជាតិអាឡឺម៉ង់ មិនដូចជនបរទេសផ្សេងទៀតទេ ឆាប់តាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយប្រែពណ៌ត្នោតយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ អ្នកណាខ្លះមិនបានឃើញឧទាហរណ៍ ជនជាតិបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីស្ទើរតែពេញមួយជីវិត ហើយមិនទាន់និយាយភាសារុស្សី? ផ្ទុយទៅវិញ តើមានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ប៉ុន្មាននាក់ដែលអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជានរណា បើទោះបីជាមានការសង្កត់សំឡេង ភាសាខូច ប៉ុន្តែនៅតែមិនបានពន្យល់ខ្លួនឯងជាភាសារុស្សី? មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ តើអ្នកណាដែលមិនបានឃើញជនជាតិរុស្ស៊ីសុទ្ធសាធ គ្រិស្តអូស្សូដក់ លះបង់ដល់ជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់ពួកគេចំពោះគោលការណ៍រដ្ឋរបស់រុស្ស៊ី ហើយទោះជាយ៉ាងណា មានតែនៅក្នុងជំនាន់ទីមួយ ឬទីពីរប៉ុណ្ណោះដែលចុះពីជនអន្តោប្រវេសន៍អាល្លឺម៉ង់? ជាចុងក្រោយ យើងមិនគួរភ្លេចថា អាឡឺម៉ង់ ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយ ក៏ចាប់អារម្មណ៍លើសុខុមាលភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងដែរ។ ក្នុងន័យនេះ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ប្រៀបធៀបការពេញចិត្តជាមួយនឹងរដ្ឋផ្សេងទៀតដែលចាប់អារម្មណ៍តែមួយគត់ក្នុងការទទួលបានថ្លៃជួលដ៏ធំបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាននៅលើរដ្ឋធានីដែលបានចំណាយក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី បើទោះបីជាត្រឹមតែតម្លៃនៃការបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសក៏ដោយ។ ម៉្យាងវិញទៀត អាឡឺម៉ង់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ ទោះបីមិនមែនជាអន្តរការីដែលមិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងពាណិជ្ជកម្មបរទេសរបស់យើងក៏ដោយ ក៏ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរក្សាកម្លាំងផលិតភាពនៃប្រទេសរបស់យើង ដែលជាប្រភពនៃប្រតិបត្តិការអន្តរការីដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់នាង។

សូម្បី​តែ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​លើ​អាឡឺម៉ង់​ក៏​បាន​ទិញ​នូវ​ការ​រំពឹង​ទុក​មិន​អំណោយ​ផល​ខ្លាំង​ដល់​រុស្ស៊ី

ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ទោះបីជាយើងទទួលស្គាល់ពីតម្រូវការក្នុងការលុបបំបាត់ការត្រួតត្រារបស់អាឡឺម៉ង់នៅក្នុងវិស័យនៃជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង សូម្បីតែតម្លៃនៃការបណ្តេញចេញទាំងស្រុងនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ពីឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ីក៏ដោយ វិធានការដែលត្រូវគ្នា វាហាក់ដូចជាអាចត្រូវបានអនុវត្ត។ ក្រៅពីសង្គ្រាមជាមួយអាឡឺម៉ង់។ សង្រ្គាមនេះនឹងតម្រូវឱ្យមានការចំណាយដ៏ច្រើនបែបនេះ ដែលនឹងលើសពីអត្ថប្រយោជន៍គួរឱ្យសង្ស័យជាច្រើនដងដែលទទួលបានដោយពួកយើង ដែលជាលទ្ធផលនៃការរំដោះខ្លួនពីការត្រួតត្រារបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាងនេះទៅទៀត ផលវិបាកនៃសង្រ្គាមនេះនឹងក្លាយជាស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលការគៀបសង្កត់នៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់នឹងហាក់ដូចជាងាយស្រួល។

យ៉ាងណាមិញ វាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា សង្រ្គាមនឹងតម្រូវឱ្យមានការចំណាយលើសពីធនធានហិរញ្ញវត្ថុដែលមានកម្រិតរបស់រុស្ស៊ី។ យើងនឹងត្រូវងាកទៅរកឥណទាននៃរដ្ឋសម្ព័ន្ធមិត្ត និងអព្យាក្រឹត ហើយវានឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយឥតប្រយោជន៍ឡើយ។ វាមិនមានតម្លៃសូម្បីតែនិយាយអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងប្រសិនបើសង្រ្គាមបានបញ្ចប់យ៉ាងអាក្រក់សម្រាប់យើង។ ផលវិបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ចនៃការបរាជ័យនេះ មិនអាចរាប់បញ្ចូល ឬគិតទុកជាមុនបានទេ ហើយគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ វានឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការដួលរលំទាំងស្រុងនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិទាំងមូលរបស់យើង។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែការទទួលជ័យជម្នះសន្យាថាយើងមានការរំពឹងទុកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលមិនអំណោយផលបំផុត: ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលបានបំផ្លាញទាំងស្រុងនឹងមិនអាចផ្តល់សំណងដល់យើងសម្រាប់ការចំណាយដែលបានកើតឡើងនោះទេ។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដែលកំណត់ក្នុងផលប្រយោជន៍នៃប្រទេសអង់គ្លេសនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងទទួលបានសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយខាងយោធារបស់យើងសូម្បីតែនៅពេលក្រោយក៏ដោយ។ តិចតួចដែលអាចឆក់យកពីវានឹងត្រូវចែករំលែកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយចំណែករបស់យើងនឹងមានការធ្វេសប្រហែស បើប្រៀបធៀបនឹងតម្លៃយោធា កំទេចកំទី។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រាក់កម្ចីសង្រ្គាមនឹងត្រូវបង់ មិនមែនដោយគ្មានសម្ពាធពីសម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃអំណាចអាល្លឺម៉ង់ ពួកគេនឹងលែងត្រូវការយើងទៀតហើយ។ ជាងនេះទៅទៀត ការបង្កើនអំណាចនយោបាយរបស់យើងជាលទ្ធផលនៃជ័យជំនះ នឹងជំរុញឱ្យយើងចុះខ្សោយ យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ ហើយជៀសមិនរួច សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏ជោគជ័យក៏ដោយ យើងនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងចំណងហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ចដូចគ្នាចំពោះម្ចាស់បំណុលរបស់យើង បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការពឹងផ្អែកបច្ចុប្បន្នរបស់យើងលើរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់នឹងហាក់ដូចជាល្អមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាសោកសៅយ៉ាងណាក្តី ទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចដែលបើកចំហចំពោះយើងដែលជាលទ្ធផលនៃសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស ហើយជាលទ្ធផលសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់អាចនឹងវិវឌ្ឍ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ពួកគេបានធ្លាក់ចុះទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយពីមុនមក។ ផលវិបាកនយោបាយសហជីពខុសពីធម្មជាតិ។

ការតស៊ូរវាងរុស្ស៊ី និងអាឡឺម៉ង់ គឺមិនចង់បានយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ ដោយកាត់បន្ថយការធ្វើឱ្យគោលការណ៍រាជានិយមចុះខ្សោយ

មិនគួរមើលរំលងឡើយ ដែលរុស្ស៊ី និងអាឡឺម៉ង់ គឺជាតំណាងនៃគោលការណ៍អភិរក្សនិយមនៅក្នុងពិភពអរិយធម៌ ផ្ទុយពីគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យដែលតំណាងដោយប្រទេសអង់គ្លេស និងមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ សញ្ញាបត្រតិចជាង, ប្រទេសបារាំង។ ចម្លែកដូចដែលវាហាក់ដូចជា ប្រទេសអង់គ្លេស រាជានិយម និងជាអ្នកអភិរក្សចំពោះខួរឆ្អឹងរបស់នាង តែងតែធ្វើសកម្មភាពក្នុងទំនាក់ទំនងខាងក្រៅរបស់នាង ក្នុងនាមជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃសេចក្តីប្រាថ្នាដែលបំផ្លិចបំផ្លាញបំផុត ដោយមិនប្រែប្រួលចំពោះចលនាពេញនិយមទាំងអស់ ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យគោលការណ៍រាជានិយមចុះខ្សោយ។

តាមទស្សនៈនេះ ការតស៊ូរវាងអាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ី ដោយមិនគិតពីលទ្ធផលរបស់វា គឺជាការមិនចង់បានយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ភាគីទាំងសងខាង ព្រោះវាច្បាស់ជាពុះកញ្ជ្រោលដល់ការចុះខ្សោយនៃគោលការណ៍អភិរក្សពិភពលោក ដែលជាឧបសគ្គដែលអាចទុកចិត្តបានតែមួយគត់ដែលជាការលើកឡើងខាងលើ។ អំណាចដ៏អស្ចារ្យពីរ។ លើសពីនេះទៅទៀត វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិននឹកស្មានដល់ថា នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពិសេសនៃសង្រ្គាមអឺរ៉ុបទូទៅដែលជិតមកដល់នោះ ជាថ្មីម្តងទៀត ដោយមិនគិតពីលទ្ធផលរបស់វា នឹងបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតសម្រាប់ទាំងរុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់។ វាគឺជាការជឿជាក់យ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដោយផ្អែកលើការសិក្សារយៈពេលវែងយ៉ាងហ្មត់ចត់នៃនិន្នាការប្រឆាំងរដ្ឋសម័យទំនើបទាំងអស់ថា បដិវត្តសង្គមនឹងផ្ទុះឡើងដោយជៀសមិនរួចនៅក្នុងប្រទេសដែលចាញ់ ដែលតាមរយៈកម្លាំងនៃអ្វីៗនឹងរីករាលដាលដល់ប្រទេសដែលមានជ័យជំនះ។

មានបណ្តាញជាច្រើនផងដែរ ដែលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយសន្តិវិធី ប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាដោយមើលមិនឃើញ ដូច្នេះហើយការចលាចលសង្គមជាមូលដ្ឋានដែលផ្ទុះឡើងនៅក្នុងមួយក្នុងចំណោមពួកគេនឹងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីមួយផ្សេងទៀត។ ថាការរំជើបរំជួលទាំងនេះនឹងមានលក្ខណៈជាក់លាក់នៃសង្គម ហើយមិនមានលក្ខណៈនយោបាយទេ វាអាចមានការងឿងឆ្ងល់អំពីបញ្ហានេះ ហើយនេះអនុវត្តមិនត្រឹមតែចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។ មូលដ្ឋានអំណោយផលជាពិសេសសម្រាប់ការចលាចលសង្គមជាការពិតណាស់ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមហាជននៃប្រជាជនពិតជាប្រកាសពីគោលការណ៍នៃសង្គមនិយមដោយមិនដឹងខ្លួន។ ទោះបីជាមានការប្រឆាំងពីសង្គមរុស្ស៊ី ដែលគ្រាន់តែសន្លប់ដូចសង្គមនិយមរបស់ប្រជាជនទូទៅក៏ដោយ បដិវត្តនយោបាយគឺមិនអាចទៅរួចទេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយណាមួយ ចលនាបដិវត្តន៍សង្គមនិយមនឹងធ្លាក់ចុះដោយជៀសមិនរួច។ គ្មានអ្នកណានៅពីក្រោយបក្សប្រឆាំងរបស់យើងទេ វាគ្មានការគាំទ្រក្នុងចំណោមប្រជាជន ដែលមិនឃើញមានភាពខុសគ្នារវាងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងបញ្ញវន្ត។ ប្រជាជនរុស្សី កសិករ និងកម្មករដូចគ្នា មិនស្វែងរកសិទ្ធិនយោបាយដែលមិនចាំបាច់ និងមិនអាចយល់បានសម្រាប់គាត់។

កសិករសុបិនចង់ឱ្យគាត់ទៅបរទេសដោយមិនគិតថ្លៃ កម្មករសុបិនចង់ផ្ទេរដើមទុន និងប្រាក់ចំណេញទាំងអស់របស់ក្រុមហ៊ុនផលិតមកឱ្យគាត់ ហើយបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេមិនហួសពីនេះទេ។ ហើយនៅពេលដែលពាក្យស្លោកទាំងនេះត្រូវបានបោះចោលយ៉ាងទូលំទូលាយទៅលើប្រជាជន ដរាបណាអាជ្ញាធររដ្ឋាភិបាលអនុញ្ញាតឱ្យមានការចលាចលក្នុងទិសដៅនេះដោយគ្មានការអត់ធ្មត់ រុស្ស៊ីនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលនាងជួបប្រទះក្នុងអំឡុងពេលនៃភាពចលាចលដែលមិនអាចបំភ្លេចបានក្នុងឆ្នាំ 1905-1906 ។ សង្រ្គាមជាមួយអាឡឺម៉ង់នឹងបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលពិសេសសម្រាប់ភាពច្របូកច្របល់បែបនេះ។ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់រួចមកហើយ សង្រ្គាមនេះគឺពោរពេញដោយការលំបាកដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់យើង ហើយមិនអាចប្រែក្លាយជាការហែក្បួនទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានទេ។ ភាពយឺតយ៉ាវផ្នែកយោធាក៏ជៀសមិនរួចដែរ - ចូរយើងសង្ឃឹម ភាពខ្វះខាតខ្លះនៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងក៏នឹងជៀសមិនរួចដែរ។ ជាមួយនឹងភាពភ័យរន្ធត់ពិសេសនៃសង្គមរបស់យើង កាលៈទេសៈទាំងនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់សារៈសំខាន់ហួសហេតុ ហើយជាមួយនឹងការប្រឆាំងរបស់សង្គមនេះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវស្តីបន្ទោសទៅលើរដ្ឋាភិបាល។

វាជាការល្អប្រសិនបើក្រោយៗទៀតមិនចុះចាញ់ ហើយប្រកាសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាម គ្មានការរិះគន់លើអំណាចរដ្ឋណាមួយត្រូវបានអនុញ្ញាត និងបង្ក្រាបរាល់សុន្ទរកថារបស់បក្សប្រឆាំងដោយម៉ឺងម៉ាត់។ បើ​បក្ស​ប្រឆាំង​មិន​មាន​ឫសគល់​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដល់​ប្រជាជន​ទេ នេះ​ជា​ការ​បញ្ចប់​បញ្ហា។ ប្រជាជនមិនបានធ្វើតាមអ្នកចងក្រងនៃបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ Vyborg នៅក្នុងពេលវេលារបស់ពួកគេទេ ដូចជាពួកគេមិនធ្វើតាមពួកគេឥឡូវនេះ។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតអាចកើតឡើង៖ រដ្ឋាភិបាលនឹងធ្វើសម្បទាន ព្យាយាមចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបក្សប្រឆាំង ហើយដោយហេតុនេះធ្វើឲ្យខ្លួនវាចុះខ្សោយនៅពេលធាតុសង្គមនិយមចេញមក។ ថ្វីត្បិតតែវាស្តាប់ទៅហាក់ដូចជាផ្ទុយស្រឡះក៏ដោយ ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមប្រឆាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពិតជាធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលចុះខ្សោយ។ ការពិតគឺថា គណបក្សប្រឆាំងរបស់យើង មិនចង់គិតដល់ការពិត ដែលវាមិនតំណាងឱ្យកម្លាំងពិតប្រាកដណាមួយនោះទេ។ បក្សប្រឆាំងរុស្ស៊ីមានភាពវៃឆ្លាតទាំងស្រុង ហើយនេះគឺជាចំណុចខ្សោយរបស់វា ព្រោះថារវាងអ្នកឆ្លាតវៃ និងប្រជាជនយើងមានជម្រៅជ្រៅនៃការយល់ច្រលំ និងការមិនទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក។ ច្បាប់បោះឆ្នោតសិប្បនិម្មិតមួយគឺត្រូវការជាចាំបាច់ លើសពីនេះ ឥទ្ធិពលផ្ទាល់នៃអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលក៏ចាំបាច់ផងដែរ ដើម្បីធានាការបោះឆ្នោតជូនរដ្ឋ។ Duma សូម្បីតែអ្នកការពារសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនដ៏ឧស្សាហ៍បំផុត។ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលបដិសេធមិនគាំទ្រពួកគេ ទុកការបោះឆ្នោតឱ្យដើរតាមធម្មជាតិរបស់ពួកគេ ហើយស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិនឹងមិនឃើញមានបញ្ញវន្តតែមួយនៅក្នុងជញ្ជាំងនោះទេ ក្រៅពីអ្នកញុះញង់-demagogues មួយចំនួន។ មិនថាសមាជិកនៃស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិរបស់យើងស្បថអំពីទំនុកចិត្តរបស់ប្រជាជនលើពួកគេប៉ុន្មានទេ កសិករនឹងឆាប់ជឿលើមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដែលគ្មានដីច្រើនជាងម្ចាស់ដី Octobrist ដែលអង្គុយនៅឌូម៉ា។ កម្មករនឹងមានទំនុកចិត្តច្រើនជាងលើអធិការរោងចក្រដែលរស់នៅលើប្រាក់ខែជាងសមាជិកសភា - ក្រុមហ៊ុនផលិត បើទោះបីជាគាត់ប្រកាសគោលការណ៍ទាំងអស់របស់គណបក្ស Cadet ក៏ដោយ។

វាជារឿងចម្លែកជាងនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះក្នុងការទាមទារពីរដ្ឋាភិបាលថា ខ្លួនពិចារណាយ៉ាងហ្មត់ចត់ចំពោះបក្សប្រឆាំង ដើម្បីជាប្រយោជន៍របស់ខ្លួន បោះបង់តួនាទីជានិយតករមិនលំអៀងនៃទំនាក់ទំនងសង្គម ហើយធ្វើសកម្មភាពនៅចំពោះមុខមហាជនទូទៅដែលជាស្ថាប័នគោរពប្រតិបត្តិនៃវណ្ណៈ។ សេចក្តីប្រាថ្នារបស់ជនជាតិភាគតិចដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិបញ្ញា។ ទាមទារពីការទទួលខុសត្រូវរបស់អាជ្ញាធររដ្ឋាភិបាលចំពោះតំណាងថ្នាក់ និងការគោរពប្រតិបត្តិចំពោះសភាដែលបង្កើតឡើងដោយសិប្បនិម្មិត (ចងចាំពាក្យដ៏ល្បីល្បាញរបស់ V. Nabokov: "អនុញ្ញាតឱ្យអំណាចនីតិប្រតិបត្តិចុះទៅអំណាចនីតិបញ្ញត្តិ!") គណបក្សប្រឆាំងរបស់យើង ជាទូទៅទាមទារ ពីរដ្ឋាភិបាល ចិត្តវិទ្យា ព្រៃផ្សៃ ដោយដៃរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ធ្វើ​រូប​ព្រះ​មួយ រួច​ថ្វាយ​បង្គំ​ដោយ​សេចក្ដី​រន្ធត់។

ប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងត្រូវបានជំរុញចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន លទ្ធផលដែលពិបាកនឹងទាយ

ប្រសិនបើសង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃចលនាសង្គមនិយមនៅទីបំផុតនឹងមិនមានការលំបាកដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ វានឹងមានការរំខានដល់វិស័យកសិកម្មដោយផ្អែកលើភាពច្របូកច្របល់សម្រាប់តម្រូវការដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់ទាហានជាមួយនឹងការកាត់ដីបន្ថែម ភាពចលាចលនៃកម្លាំងពលកម្មនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពីការកើនឡើងប្រាក់ឈ្នួលក្នុងសម័យសង្គ្រាមទៅជាអត្រាធម្មតា ហើយសង្ឃឹមថានឹងមានកម្រិតដល់កម្រិតនេះរហូតដល់ រលកនៃបដិវត្តសង្គមអាឡឺម៉ង់មកដល់យើង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបរាជ័យ លទ្ធភាពនៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងមារសត្រូវដូចជាប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុនទេ បដិវត្តសង្គមនៅក្នុងការបង្ហាញដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់វាគឺជៀសមិនរួចជាមួយយើង។

ដូចដែលបានចង្អុលបង្ហាញរួចហើយ វានឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាការបរាជ័យទាំងអស់នឹងត្រូវបានសន្មតថាជារដ្ឋាភិបាល។ យុទ្ធនាការខឹងសម្បារប្រឆាំងនឹងគាត់នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ ដែលជាលទ្ធផលដែលសកម្មភាពបដិវត្តន៍នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ ក្រោយមកទៀតទាំងនេះនឹងដាក់ចេញនូវពាក្យស្លោកសង្គមនិយមភ្លាមៗ ដែលជាពាក្យស្លោកតែមួយគត់ដែលអាចញុះញង់ និងប្រមូលផ្តុំផ្នែកធំទូលាយនៃចំនួនប្រជាជន ទីមួយការចែកចាយពណ៌ខ្មៅ ហើយបន្ទាប់មក ផ្នែកទូទៅទ្រព្យសម្បត្តិ និងវត្ថុមានតម្លៃទាំងអស់។ កងទ័ពដែលចាញ់ ដែលលើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមបានបាត់បង់កម្មាភិបាលដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតរបស់ខ្លួន ហើយត្រូវបានរឹបអូសជាចំណែកភាគច្រើនដោយបំណងប្រាថ្នារបស់កសិករទូទៅដោយឯកឯងសម្រាប់ដីធ្លី នឹងប្រែក្លាយទៅជាអាប់ឱនខ្លាំងពេកក្នុងការបម្រើជាកម្លាំងការពារច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់។ . ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ និងគណបក្សប្រឆាំងដែលឆ្លាតវៃដែលដកហូតសិទ្ធិអំណាចពិតប្រាកដនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ប្រជាជននឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងរលកប្រជាប្រិយដែលបែកខ្ញែកដែលលើកឡើងដោយពួកគេ ហើយរុស្ស៊ីនឹងត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលអស់សង្ឃឹម ដែលជាលទ្ធផលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

អាឡឺម៉ង់ ក្នុងករណីចាញ់ គួរតែរួចផុតពីបញ្ហាសង្គមតូចៗជាងរុស្ស៊ី

ចម្លែកដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅ glance ដំបូង, ជាមួយនឹងតុល្យភាពពិសេសនៃធម្មជាតិអាល្លឺម៉ង់, អាល្លឺម៉ង់, ក្នុងករណីនៃការបរាជ័យ, នឹងត្រូវឆ្លងកាត់ការចលាចលសង្គមមិនតិច។ សង្រ្គាមដែលមិនជោគជ័យនឹងប៉ះពាល់ដល់ប្រជាជនខ្លាំងពេកសម្រាប់ផលវិបាករបស់វាដែលមិននាំមកនូវសេចក្តីប្រាថ្នាបំផ្លិចបំផ្លាញដែលលាក់កំបាំងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅពេលនេះ។ ប្លែក សណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមប្រទេសអាឡឺម៉ង់សម័យទំនើបត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅលើឥទ្ធិពលជាក់ស្តែងនៃកសិករ, Prussian Junkers និងម្ចាស់កសិករ។

ធាតុទាំងនេះគឺជាឧបសគ្គនៃសណ្តាប់ធ្នាប់អភិរក្សយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ក្រោមការដឹកនាំកំពូលរបស់ព្រុស្ស៊ី។ ផលប្រយោជន៍សំខាន់នៃថ្នាក់ដែលបានរាប់បញ្ចូលទាមទារឱ្យមានការគាំទ្រ កសិកម្មគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច ពន្ធលើការនាំចូលនំប៉័ង និងជាលទ្ធផល។ តម្លៃខ្ពស់។សម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មទាំងអស់។ ប៉ុន្តែប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាមួយនឹងទឹកដីមានកម្រិត និងចំនួនប្រជាជនកើនឡើង តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយបានប្រែក្លាយពីប្រទេសកសិកម្មទៅជាប្រទេសឧស្សាហកម្ម ដូច្នេះហើយការឧបត្ថម្ភនៃវិស័យកសិកម្មបានធ្លាក់ចុះជាសំខាន់គឺការយកពន្ធដើម្បីគាំទ្រដល់ពាក់កណ្តាលតូចនៃចំនួនប្រជាជននៃចំនួនធំជាងនេះ។ ពាក់កណ្តាល។ សំណងសម្រាប់ភាគច្រើននេះគឺជាការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងទូលំទូលាយនៃការនាំចេញផលិតផលនៃឧស្សាហកម្មអាឡឺម៉ង់ទៅកាន់ទីផ្សារឆ្ងាយបំផុត ដូច្នេះអត្ថប្រយោជន៍ដែលទទួលបានតាមវិធីនេះអាចឱ្យឧស្សាហ៍កម្ម និងប្រជាជនធ្វើការបង់ថ្លៃខ្ពស់សម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មដែលប្រើប្រាស់នៅផ្ទះ។

ជាមួយនឹងការបរាជ័យរបស់អាឡឺម៉ង់ នាងនឹងត្រូវដកហូតទីផ្សារពិភពលោក និងពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រ សម្រាប់គោលបំណងនៃសង្រ្គាម លើផ្នែកនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដែលជាអ្នកញុះញង់ពិតប្រាកដរបស់ខ្លួន គឺជាការបំផ្លាញការប្រកួតប្រជែងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាមួយនឹងសមិទ្ធិផលនេះ មហាជនដែលធ្វើការដកហូតមិនត្រឹមតែប្រាក់កម្រៃប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរកចំណូលបានគ្រប់បែបយ៉ាង រងទុក្ខក្នុងសម័យសង្រ្គាម ហើយដោយធម្មជាតិ ក្រៀមក្រំនឹងក្លាយទៅជាដីងាយរងគ្រោះសម្រាប់ការប្រឆាំងកសិកម្ម ហើយបន្ទាប់មកប្រឆាំង។ ការឃោសនាសង្គមរបស់គណបក្សសង្គមនិយម។

ក្រោយមកទៀត ទាំងនេះដោយគិតគូរពីអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិដែលអាក់អន់ចិត្ត និងការខឹងសម្បារដ៏ពេញនិយមដែលបានប្រមូលផ្តុំជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមដែលបាត់បង់ប្រឆាំងនឹងរបបយោធានិយម និងប្រព័ន្ធសក្តិភូមិដែលបានបោកបញ្ឆោតក្តីសង្ឃឹមរបស់ប្រជាជន នឹងងាកចេញពីផ្លូវនៃបដិវត្តន៍សន្តិភាព។ ដែលពួកគេបានរក្សាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់រហូតមកដល់ពេលនេះ ហើយនឹងក្លាយទៅជាសុទ្ធសាធ វិធីបដិវត្តន៍. វណ្ណៈកម្មករកសិកម្មនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលមិនមានដីធ្លីដ៏ធំនឹងដើរតួនាទីរបស់ខ្លួនផងដែរ ជាពិសេសនៅក្នុងករណីនៃសកម្មភាពសង្គមនិយមលើដីកសិកម្មនៅប្រទេសជិតខាងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដោយមិនគិតពីរឿងនេះ សេចក្តីប្រាថ្នាផ្តាច់ខ្លួនដែលកំពុងលាក់កំបាំងនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាឡឺម៉ង់នឹងរស់ឡើងវិញ ភាពអរិភាពលាក់កំបាំងនៃទីក្រុងបាវ៉ារៀចំពោះការត្រួតត្រារបស់ព្រុស្ស៊ីនឹងបង្ហាញដោយភាពពេញលេញរបស់វានៅក្នុងពាក្យមួយ ស្ថានភាពមួយនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលនឹងមិនទាបជាងច្រើននៅក្នុង ភាពតានតឹងរបស់ខ្លួនចំពោះស្ថានការណ៍នៅរុស្ស៊ី។

ការរួមរស់ដោយសុខសាន្តនៃប្រជាជាតិវប្បធម៌ត្រូវបានគំរាមកំហែងបំផុតដោយបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីរក្សាការត្រួតត្រាលើសមុទ្រដោយទាសករពីវា

សរុបទាំងអស់ខាងលើមិនអាចនាំឱ្យមានការសន្និដ្ឋានថា ទំនាក់ទំនងល្អជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសមិនបានសន្យាអ្វីល្អដល់យើងទេ ហើយការតំរង់ទិសជាភាសាអង់គ្លេសនៃទំនាក់ទំនងការទូតរបស់យើងគឺខុសជាមូលដ្ឋាន។ យើង​គ្មាន​ផ្លូវ​ជាមួយ​អង់គ្លេស​ទេ នាង​ត្រូវ​ទុក​ឲ្យ​វាសនា​ខ្លួន​ឯង ហើយ​យើង​មិន​ត្រូវ​ឈ្លោះ​ជាមួយ​អាល្លឺម៉ង់​លើ​នាង​ទេ។

កិច្ចព្រមព្រៀងបីដងគឺជាការរួមផ្សំគ្នាដោយសិប្បនិមិត្ត ដោយគ្មានមូលដ្ឋាននៃការចាប់អារម្មណ៍ ហើយអនាគតមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់វាទេ ប៉ុន្តែចំពោះទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធដ៏សំខាន់បំផុតដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរវាងរុស្ស៊ី អាល្លឺម៉ង់ បានផ្សះផ្សាជាមួយបារាំងក្រោយៗទៀត និងភ្ជាប់ជាមួយរុស្ស៊ីដោយសម្ព័ន្ធភាពការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ជប៉ុន។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានយោបាយបែបនេះ ដោយមិនមានការឈ្លានពានណាមួយចំពោះរដ្ឋផ្សេងទៀត នឹងធានាបាននូវការរួមរស់ដោយសន្តិភាពនៃប្រជាជាតិស៊ីវិល័យ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងមិនមែនដោយការរចនាបែបសង្រ្គាមរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដូចដែលការទូតអង់គ្លេសព្យាយាមបង្ហាញ ប៉ុន្តែមានតែទាំងស្រុងប៉ុណ្ណោះ។ សេចក្តីប្រាថ្នាធម្មជាតិប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការចំណាយទាំងអស់ដើម្បីរក្សាការត្រួតត្រាលើសមុទ្រគេចចេញពីនាង។ នៅក្នុងទិសដៅនេះ និងមិនមែននៅក្នុងការស្វែងរកគ្មានផ្លែផ្កាសម្រាប់ដីសម្រាប់អ្វីមួយដែលផ្ទុយពីភាពរបស់យើងនោះទេ។ ប្រភេទរដ្ឋនិងគោលបំណងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស និងការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់នៃផ្នែកការទូតរបស់យើងត្រូវតែផ្តោតអារម្មណ៍។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាមិននិយាយថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក៏ត្រូវតែបំពេញតាមបំណងប្រាថ្នារបស់យើងក្នុងការស្តារទំនាក់ទំនងមិត្តភាពដែលបានសាកល្បង និងសាកល្បងជាមួយនាង និងដើម្បីសម្រេចបានដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជិតស្និទ្ធបំផុតជាមួយយើង លក្ខខណ្ឌបែបនេះសម្រាប់ការរួមរស់ជាមួយនាង។ នឹងមិនផ្តល់មូលដ្ឋានសម្រាប់ការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងអាឡឺម៉ង់នៅលើផ្នែកនៃគណបក្សសេរីនិយមរបស់យើងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញដោយធម្មជាតិរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមិនមែនអាល្លឺម៉ង់អភិរក្សនិយមនោះទេប៉ុន្តែដើម្បីតម្រង់ទិសភាសាអង់គ្លេសសេរី។

ឧបសម្ព័ន្ធ
DURNOV Pyotr Nikolaevich (11/23/1842-09/11/1915), រដ្ឋលេខាធិការ, ទីប្រឹក្សាឯកជនពិតប្រាកដ, រដ្ឋបុរសស្តាំនិយម, រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង, មេដឹកនាំនៃក្រុមស្តាំនិយមនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ។

កើតនៅក្នុងគ្រួសារធំមួយអ្នកតំណាងនៃបុរាណ គ្រួសារអភិជន. ឪពុក Nikolai Sergeevich Durnovo - អភិបាលរង Olonetsky ម្តាយ - Vera Petrovna Lvova - ក្មួយស្រីរបស់ឧត្តមនាវីឯក M.P. Lazarev ។ ភរិយា - Ekaterina Grigoryevna Akimova (ប្អូនស្រីរបស់អនាគតប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ M.G. Akimov) ។ កុមារ: ពេត្រុស (ខ. 1883) និង Nadezhda (ខ. 1886) ។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពី Naval Cadet Corps (1860) បានចូលកងទ័ពជើងទឹកក្នុងនាមជាអ្នកបើកនាវា។ បន្ទាប់ពី 2 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជា midshipman បានចំណាយពេលប្រហែល 8 ឆ្នាំ។ ការធ្វើដំណើរដ៏វែងបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក និងអាត្លង់ទិក និងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ក្នុងឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯក គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីបណ្ឌិតសភាច្បាប់យោធាអាឡិចសាន់ឌឺ (១៨៧០) ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅរដ្ឋបាលតុលាការនៃកងទ័ពជើងទឹក ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាព្រះរាជអាជ្ញារងនៅតុលាការកងទ័ពជើងទឹក Kronstadt ។

នៅឆ្នាំ 1872 គាត់បានទៅបម្រើក្នុងក្រសួងយុត្តិធម៌ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាសមមិត្ត។ ព្រះរាជអាជ្ញានៃតុលាការស្រុកវ្ល៉ាឌីមៀ។ នៅឆ្នាំ 1873 គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅទីតាំងស្រដៀងគ្នានៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ចាប់ពីខែសីហា 1875 ព្រះរាជអាជ្ញានៃ Rybinsk ពីខែវិច្ឆិកា។ 1875 តុលាការស្រុកវ្ល៉ាឌីមៀ។ ចាប់តាំងពីខែមិថុនាឆ្នាំ 1880 សមមិត្ត។ ព្រះរាជអាជ្ញានៃអង្គជំនុំជម្រះតុលាការ Kyiv ។ តុលា នៅឆ្នាំ 1881 គាត់បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកយុត្តិធម៌នៃនាយកដ្ឋានប៉ូលីសរដ្ឋនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1883 អនុប្រធាននាយកដ្ឋានប៉ូលីសគឺជាសហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ V.K. Plve ។ នៅឆ្នាំ 1884 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅក្រៅប្រទេសដើម្បីស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងការរៀបចំរបស់ប៉ូលីសនៅក្នុងទីក្រុងដែលមានប្រជាជនច្រើននៃអឺរ៉ុបខាងលិច។ នៅពេលគាត់ត្រឡប់មកវិញ គាត់បានបង្ហាញរបាយការណ៍មួយទៅកាន់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ដែលគាត់បានវិភាគសកម្មភាពរបស់ប៉ូលីសនៅទីក្រុងប៉ារីស ប៊ែរឡាំង វីយែន ពិចារណាវិធីត្រួតពិនិត្យធាតុប្រឆាំងរដ្ឋ ដោយបង្ហាញពីលទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1884 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធាននាយកដ្ឋានប៉ូលីសបានបម្រើការក្រោមរដ្ឋមន្រ្តី D.A. Tolstoy និង I.N. Durnovo ( សាច់ញាតិឆ្ងាយ) នៅក្នុងមុខតំណែងនេះ គាត់សម្រេចបាននូវការពង្រីកយ៉ាងសំខាន់នៃសិទ្ធិរបស់ប៉ូលីសក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងធាតុប្រឆាំងនឹងរដ្ឋ។ នៅឆ្នាំ 1893 ជាលទ្ធផលនៃរឿងអាស្រូវជាមួយនឹងការស្វែងរកផ្ទះល្វែងរបស់អ្នកការទូតប្រេស៊ីលដើម្បីស្វែងរកភស្តុតាងប្រឆាំងនឹងម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យលាលែងពីតំណែង។ ត្រូវបានតែងតាំងជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភា លោកបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភាប្រឆាំងនឹងការប៉ុនប៉ងរបស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានសេរីដើម្បីលុបចោល ឬផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ស្តីពីការតាំងទីលំនៅស្លេក។ ពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1900 ដល់ខែតុលា។ ១៩០៥ - សមមិត្ត។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃក្រោមការដឹកនាំរបស់ D.S. Sipyagin, V.K. Pleva, P.D. Svyatopolk-Mirsky និង A.G. Bulygin ។ នៅក្នុងមុខតំណែងនេះ លោកបានធ្វើជាប្រធានផ្នែក Trusteeship នៃផ្ទះឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងផ្ទះធ្វើការ ជាសមាជិកនៃ Main Trusteeship នៃមណ្ឌលកុមារកំព្រា ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1903 ជាប្រធានប្រៃសណីយ៍ និងទូរលេខ។

ថ្ងៃទី 23 ខែតុលា 1905 ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ S.Yu. Witte តាមសំណើរបស់ក្រោយមក។ Witte រំពឹងថា Durnovo នឹងធ្វើការងារដ៏កខ្វក់ទាំងអស់ដើម្បីបង្ក្រាបបដិវត្តន៍ ហើយដោយដឹងគុណចំពោះគាត់សម្រាប់ការតែងតាំង នឹងក្លាយជាជំនួយការក្នុងការចាប់អារម្មណ៍។ អធិរាជនីកូឡាសទី 2 ដោយចងចាំពីកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ Durnovo ដំបូងឡើយបានជំទាស់នឹងការតែងតាំងរបស់គាត់ ហើយបានយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌថា Durnovo នឹងធ្វើជាប្រធានក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងជាបណ្តោះអាសន្ន។ ថ្ងៃទី 30 ខែតុលា 1905 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃរដ្ឋ។ ក្រុមប្រឹក្សា។ Durnovo គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលនៅគ្រាដ៏សំខាន់មួយក្នុងឆ្នាំ 1905 - n ។ ឆ្នាំ 1906 មិន​បាត់​បង់​ក្បាល​ទេ ហើយ​បាន​ចាត់​វិធានការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ភាព​អនាធិបតេយ្យ និង​បដិវត្តន៍។ លោក​បាន​ងាក​ទៅ​រក​គោល​នយោបាយ​ក្នុង​ស្រុក​ដែល​កាន់​តែ​ខ្លាំងក្លា។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​រៀបចំ​កិច្ចការ​ឲ្យ​មាន​សណ្ដាប់ធ្នាប់​ក្នុង​ក្រសួង បណ្តេញ​អភិបាលខេត្ត​ដែល​បង្កើត​សន្តិភាព​ជាមួយ​បដិវត្តន៍។ នៅក្នុងសារទូរលេខមួយទៅកាន់អភិបាលក្រុង Durnovo បានទាមទារថា “ចាត់វិធានការខ្លាំងក្លាបំផុត ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍ កុំឈប់ធ្វើអ្វីសោះ។ ចាំ! ខ្ញុំ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ទាំង​ស្រុង»។ តាម​រយៈ​វិធានការ​ដ៏​តឹងរ៉ឹង លោក​បាន​គ្រប់គ្រង​ការ​លុប​បំបាត់​កូដកម្ម​ប្រៃសណីយ៍ និង​ស្ដារ​សណ្តាប់ធ្នាប់​លើ​ផ្លូវដែក។ សកម្មភាពដ៏ស្វាហាប់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ផ្ទះសំណាក់។ ខែធ្នូ 1905 សមាជិកនៃសហភាពសូវៀតនៃអ្នកតំណាងកម្មករនៃ St. Petersburg និងទីក្រុងផ្សេងទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួន, ហាមឃាត់ លេខធំកាសែតបដិវត្តន៍។

Durnovo បានអនុម័តប្រតិកម្មចំពោះការបង្កើតនិងគាំទ្រយ៉ាងសកម្មសកម្មភាពរបស់សហភាពប្រជាជនរុស្ស៊ីគាត់ផ្ទាល់ជាសមាជិកនៃសភារុស្ស៊ីដោយសង្ឃឹមថាអង្គការរាជានិយមស្តាំនឹងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍ក្នុងជំនួយច្បាប់។ ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ ដើម្បីស្តារភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងរដ្ឋ។ Durnovo ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយភេរវករ ការប្រមាញ់ពិតប្រាកដត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់គាត់។ ទោះយ៉ាងណា ភេរវករ T.Leontieva ១៦ សីហា។ ឆ្នាំ 1906 បានសម្លាប់អ្នកដំណើរជនជាតិបារាំង Muller នៅ Interlaken ដោយច្រឡំគាត់ថា Durnovo ការប៉ុនប៉ងរៀបចំការវាយប្រហារភេរវកម្មនៅប្រទេសរុស្ស៊ីបានបរាជ័យ។ ខែកុម្ភៈ នៅឆ្នាំ 1906 គាត់ត្រូវបានអនុម័តដោយ Sovereign ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃឥឡូវនេះប្រឆាំងនឹងការជំទាស់របស់ Witte ដែលបានដឹងថា Durnovo នឹងមិនលេងហ្គេមរបស់គាត់ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត គូប្រជែងឥតឈប់ឈរនៃវិធានការតឹងតែងប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍ដែល Durnovo បានប្រើ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ S.S. Manukhin (សត្វរបស់ Witte) ត្រូវបានជំនួសដោយ M.G. Akimov ដែល Durnovo អាចស្វែងរកបាន។ ភាសាទៅវិញទៅមក.

នៅ​មុន​ការ​បើក​សភា​រដ្ឋ​ឌូម៉ា នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២២ ខែ​មេសា។ 1906 Durnovo រួមជាមួយនឹងក្រសួង Witte ដែលនៅសល់បានចូលនិវត្តន៍។ គាត់បានទទួលរង្វាន់ជាសាច់ប្រាក់ 200 ពាន់រូប្លិ៍។ ជាមួយនឹងការថែទាំរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។ នៅតែជាសមាជិកនៃរដ្ឋ ក្រុមប្រឹក្សា គាត់លេងនៅទីនោះ តួនាទីសកម្មដែលបានក្លាយជាប្រធានក្រុមស្តាំនៅឆ្នាំ 1908 ។ Durnovo ជឿថា មានតែបរិក្ខាររដ្ឋដែលមានស្រាប់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចការពារចក្រភពពីការដួលរលំបាន សង្គមរុស្ស៊ីមិនទាន់ឈានដល់កម្រិតនៃភាពចាស់ទុំដែលអាចអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតស្ថាប័នគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនបាន សង្គមនោះនឹងមិនអាចមានបានទេបើគ្មានការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ លោក​បាន​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ធ្វើ​កំណែ​ទម្រង់​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់ និង​អយុត្តិធម៌​របស់​អាជ្ញាធរ។ ផ្ទះសំណាក់។ នៅឆ្នាំ 1911 គាត់គឺជាគូប្រជែងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះគម្រោងរបស់ប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី P.A. ក្រុមប្រឹក្សា។ មនុស្សគ្រប់គ្នារំពឹងថាការលាលែងរបស់ Stolypin ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី គំនិតវែងបានសម្រេចជួបប្រធានរដ្ឋាភិបាលពាក់កណ្តាលផ្លូវ ហើយនៅថ្ងៃទី ១២ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩១១ បានចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យបិទសម័យប្រជុំរដ្ឋរយៈពេល ៣ ថ្ងៃ។ ក្រុមប្រឹក្សា និងរដ្ឋ។ ឌូម៉ា។ នៅពេលនេះច្បាប់ Zemstvo ត្រូវបានអនុវត្តស្របតាមសិល្បៈ។ 87. Durnovo រួមជាមួយនឹងគូប្រជែងសកម្ម និងមានឥទ្ធិពលម្នាក់ទៀតរបស់ Stolypin ដែលជាសមាជិកនៃរដ្ឋ។ ក្រុមប្រឹក្សា VF Trepov បានទទួលដោយគ្មានការស្នើសុំពីភាគីរបស់ពួកគេ វិស្សមកាលនៅបរទេសពីកន្លែងដែលគាត់បានត្រឡប់មកវិញតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Stolypin ។ ពេល​ត្រឡប់​មក​វិញ លោក​បាន​ចូល​កាន់​តំណែង​ជា​ប្រធាន​ក្រុម​ស្តាំ​របស់​រដ្ឋ​ម្ដង​ទៀត។ ក្រុមប្រឹក្សា។

ឥស្សរជនលេចធ្លោក្នុងចលនារាជានិយម Fr. T.I. Butkevich បានពិពណ៌នា Durnovo ដូចខាងក្រោម: "បុរសឆ្លាត, ក្រអឺតក្រទម, រូបរាង - មិនពិពណ៌នា: កម្ពស់មធ្យម, រាងមូល, ប្រហែល។ ៧០; និយាយបានល្អ ពេលខ្លះមានប្រាជ្ញា ប៉ុន្តែមិនមែននិយាយតាមមាត់ទេ។ សូម្បីតែ V.I. Gurko ដែលកម្រវាយតម្លៃអ្នកណាម្នាក់ជាវិជ្ជមានក៏បានសរសេរអំពី Durnovo ថា: ក្បាលនិងស្មាដែលគួរឱ្យសង្ស័យខាងលើអ្នកដែលមានតួនាទីទទួលខុសត្រូវក្នុងការគ្រប់គ្រងកណ្តាលនៃក្រសួង។<…>ខ្ញុំនឹងនិយាយបន្ថែមទៀត ក្នុងចំណោមរដ្ឋបុរសទាំងអស់នៅសម័យនោះ គាត់ឈរចេញនូវចំណេះដឹងដ៏សម្បូរបែបរបស់គាត់ និងឯករាជ្យនៃការវិនិច្ឆ័យ និងភាពក្លាហានក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ ដោយមិនគិតពីថាតើវាបានជួបដោយការអាណិតអាសូរក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានវត្តមានឬអត់នោះទេ។

ដោយមើលឃើញការរំជើបរំជួលនៃសង្គ្រាមយោធា ដោយដឹងថាកងកម្លាំងមួយចំនួនកំពុងរុញប្រទេសរុស្ស៊ីទៅកាន់ផ្លូវនៃសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដោយសង្ឃឹមថានឹងអាចបំផ្លាញស្វ័យភាព Durnovo នៅខែកុម្ភៈ។ ឆ្នាំ 1914 បានគូសចំណាំមួយផ្ញើទៅកាន់អធិបតេយ្យ ដែលក្នុងនោះគាត់បានព្រមានប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងបានព្យាករណ៍ពីជ័យជំនះនៃបដិវត្តន៍ និងជាពិសេសគឺសង្គមនិយម។ កំណត់សម្គាល់នេះមានតែមួយគត់ដែលការព្យាករណ៍របស់ Durnovo ស្ទើរតែក្លាយជាការពិត។ ដូច​ឃើញ​ព្រឹត្តិការណ៍​ខែ​កុម្ភៈ 1917, Durnovo បានព្រមានរដ្ឋាភិបាលប្រឆាំងនឹងការធ្វើសម្បទានដល់រង្វង់សេរី។ គាត់ដឹងពីតម្លៃនៃអ្វីដែលគេហៅថា "សង្គម" ។ លោក​យល់​ថា គណបក្ស​ប្រឆាំង «គ្មាន​ការ​គាំទ្រ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រជាជន»។ ថ្វីត្បិតតែមានសន្ទរកថានិយម និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់របស់ Cadets and Octobrists ក៏ដោយ ក៏ Durnovo បានសរសេរដោយទំនុកចិត្តថា "បដិវត្តន៍នយោបាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺមិនអាចទៅរួចទេ" ដែលថា "ចលនាបដិវត្តណាមួយនឹងក្លាយទៅជាសង្គមនិយមដោយជៀសមិនរួច" ។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសគឺការអនុម័តចេញពីកំណត់ត្រាដែលអ្នកនិពន្ធព្យាករណ៍ពីតក្កវិជ្ជានៃការអភិវឌ្ឍន៍បដិវត្តន៍: "បន្ទុកសំខាន់នៃសង្គ្រាមនឹងធ្លាក់មកលើយើង។ តួនាទីរបស់ចៀមឈ្មោលដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងកម្រាស់នៃការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់នឹងទៅពួកយើង។ សង្រ្គាមនេះគឺពោរពេញដោយការលំបាកដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់យើង ហើយមិនអាចក្លាយជាការហែក្បួនជ័យជំនះលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានទេ។ ការបរាជ័យផ្នែកយោធាក៏ជៀសមិនរួចដែរ ... ភាពខ្វះខាតមួយចំនួននៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងក៏នឹងជៀសមិនរួចដែរ។ ដោយសារភាពភ័យខ្លាចពិសេសនៃសង្គមរបស់យើង កាលៈទេសៈទាំងនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់សារៈសំខាន់ហួសហេតុ។ វានឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាការបរាជ័យទាំងអស់នឹងត្រូវបានសន្មតថាជារដ្ឋាភិបាល។ វា​នឹង​មាន​យុទ្ធនាការ​ប្រឆាំង​នឹង​គាត់​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ក្នុង​សភា។ បាតុកម្មបដិវត្តន៍នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ កងទ័ពដែលត្រូវបានដកហូតកម្មាភិបាលដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតរបស់ខ្លួន ហើយភាគច្រើន ដែលត្រូវបានរឹបអូសដោយបំណងប្រាថ្នារបស់កសិករទូទៅដោយឯកឯងសម្រាប់ដីធ្លី នឹងត្រូវបាត់បង់ស្មារតីពេកក្នុងការបម្រើជារបាំងការពារច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់។ ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ និងគណបក្សប្រឆាំង-បញ្ញាវ័ន្តដែលត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិអំណាចនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ប្រជាជននឹងមិនអាចទប់ស្កាត់រលកប្រជាប្រិយភាពផ្សេងគ្នាដែលលើកឡើងដោយពួកគេទេ ហើយប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលគ្មានសង្ឃឹម ដែលជាលទ្ធផលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ ជំនួសឱ្យរចនាសម្ព័ន្ធផុយស្រួយនិងមិនគួរឱ្យទុកចិត្តរបស់ Entente លោក Durnovo បានស្នើគំរូភូមិសាស្ត្រនយោបាយដែលមានស្ថេរភាពជាងមុននៃសន្តិសុខពិភពលោក។ លោក​បាន​លើក​ឡើង​ថា អនាគត​របស់​លោក​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​«ការ​សហការ​គ្នា​យ៉ាង​ជិត​ស្និទ្ធ​ជាង​នេះ​ទៀត​រវាង​រុស្ស៊ី និង​អាល្លឺម៉ង់ ដែល​បាន​ផ្សះផ្សា​ជាមួយ ប្រទេសបារាំងចុងក្រោយនិង​សម្ព័ន្ធ​ការពារ​ដែល​មាន​ព្រំដែន​រុស្ស៊ី​របស់​ជប៉ុន។ មាន​តែ​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​បែប​នេះ​ទេ​ដែល​នឹង​ធានា​បាន​នូវ​ការ​រួម​រស់​ដោយ​សន្តិភាព​នៃ​ប្រទេស​វប្បធម៌​អស់​រយៈពេល​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ។ គួរកត់សម្គាល់ថា តាមពិតទៅ Durnovo បានស្នើឱ្យអនុវត្តគំរូភូមិសាស្ត្រនយោបាយទ្វីប ដែលអ្នកភូមិសាស្ត្រនយោបាយលោកខាងលិចនិយាយអំពីការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យតែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្តដែលមិនសមហេតុផលបានចុះឈ្មោះ Durnovo នៅក្នុងថ្នាក់នៃ Germanophiles ។ តាមការពិត ដូចដែល V.I. Gurko បានកត់សម្គាល់ គាត់គ្រាន់តែ "ស្រឡាញ់ប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយឈឺចំពោះការបរាជ័យទាំងអស់" ។

នៅឆ្នាំ ១៩១៥ ឥស្សរជនស្តាំនិយមមួយចំនួនរបស់រដ្ឋ។ Dumas (N.E. Markov, G.G. Zamyslovsky និងអ្នកដទៃ) និងរដ្ឋ។ ក្រុមប្រឹក្សា ក៏ដូចជាអ្នកជាតិនិយមមួយចំនួន (P.N. Balashev និងអ្នកផ្សេងទៀត) បានព្យាយាមបង្កើតប្លុកអភិរក្សនិយម ប្រឆាំងនឹងប្លុករីកចម្រើននៅឌូម៉ា។ ថ្ងៃទី 11 ខែសីហា Durnovo មានការប្រជុំលើប្រធានបទនេះ។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំឯកជននេះ អ្នកចូលរួមរបស់ខ្លួនបានសម្តែងនូវទំនុកចិត្តរបស់ពួកគេថា មានតែរដ្ឋាភិបាលស្តាំនិយមទេ ដែលអាចជួយសង្គ្រោះរុស្ស៊ីពីបដិវត្តន៍នាពេលខាងមុខ។ I.G. Shcheglovitov ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាប្រមុខនៃរដ្ឋាភិបាលបែបនេះ។ គំនិតនៃប្លុកអភិរក្សគឺជាប្រធានបទនៃការពិភាក្សាលម្អិតនៅក្នុងសន្និសីទ Monarchist នៅថ្ងៃទី 21-23 ខែវិច្ឆិកា។ ឆ្នាំ 1915 នៅ Petrograd បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Durnovo ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការនេះមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ យ៉ាងហោចណាស់ដោយសារតែការពិតដែលថាជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ Durnovo ពួកស្តាំនិយមមិនមានមេដឹកនាំដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយទាំងអស់។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1915 Durnovo ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីមុខតំណែងជាប្រធានក្រុមស្តាំនិយមដោយសារតែសុខភាពមិនល្អ ប៉ុន្តែកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅទៀតដោយសារតែសម្ពាធពីពួកសេរីនិយម ( Count A.A. Bobrinsky ដែលសមស្របជាងនេះត្រូវបានជ្រើសរើសជំនួសវិញ ) ។ ក្នុងខែសីហា នៅឆ្នាំ 1915 គាត់មានការអាក់អន់ចិត្តហើយបន្ទាប់ពី 3 សប្តាហ៍នៃការសន្លប់គាត់បានស្លាប់។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងអចលនទ្រព្យ Treskino Serdobsky ។ ខេត្ត Saratov ។

(អត្ថបទដោយ A.D. Stepanov ពីសៀវភៅ “Black Hundred. សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រ» (M., 2008) ។

Pyotr Nikolaevich Durnovo- រដ្ឋបុរស ចក្រភពរុស្ស៊ីរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ (1905-1906) តំណាងនៃគ្រួសារអភិជន Durnovo ។

Pyotr Nikolaevich Durnovo បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថាជា "ប្រតិកម្មខ្លាំង" នៅពេលដែលជា "ការសម្តែង" ។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃក្នុងអំឡុងបដិវត្តន៍រុស្ស៊ីដំបូងឆ្នាំ 1905 បានអនុវត្តវិធានការតឹងរ៉ឹងបំផុត៖ កុប្បកម្មណាមួយ - ដើម្បីច្របាច់កដោយកណ្តាប់ដៃដែក!

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយថ្ងៃនេះយើងចងចាំឈ្មោះ - Durnovo Pyotr Nikolaevich - ជាឈ្មោះរបស់អ្នកទស្សន៍ទាយដ៏អស្ចារ្យនៃបញ្ហាដែលនឹងកើតឡើងចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ីប្រសិនបើវាចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

អនុស្សរណៈដ៏ល្បីរបស់ Durnovo ធ្វើឱ្យវាអាចវិនិច្ឆ័យថាតើអ្នករាជានិយមរាប់រយនាក់មានសិទ្ធិប៉ុណ្ណា ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានឃើញពន្លឺនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនពីប្រទេសដែលឆាបឆេះដោយភ្លើងបដិវត្តន៍ ហើយមានតែនៅទីនោះទេក្នុងទឹកដីបរទេស តើពួកគេយល់ទេ? រាជានិយម ឌូណូវ៉ូយល់នៅឆ្នាំ 1914 ។ ជាអកុសល នៅមុនថ្ងៃនៃបដិវត្តន៍ក្នុងចំណោមឥស្សរជននយោបាយនៃប្រទេសរុស្ស៊ី មានពួកស្តាំនិយម ដែលមេដឹកនាំគឺ លោក Petr Durnovo, ស្ថិតនៅក្នុងជនជាតិភាគតិច។

អត្ថបទដែលអ្នកនឹងឃើញខាងក្រោម ត្រូវបានដាក់ជូនទៅនីកូឡាទី ២ ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩១៤ ពោលគឺឧ។ ប្រាំមួយខែមុនពេលផ្ទុះសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ កំណត់លក្ខណៈគាត់ជាអ្នកគិតនយោបាយដ៏ឆ្លាតវៃ ដែលបានបង្ហាញសន្ធិសញ្ញាភូមិសាស្ត្រនយោបាយទាំងមូលនៅលើទំព័រជាច្រើន បង្កើតគំនិតនៃប្លុកទ្វីប លក្ខណៈនៃប្រពៃណីភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់រុស្ស៊ី ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធដោយការចូលរបស់រុស្ស៊ីក្នុងសង្រ្គាមនៅផ្នែកម្ខាងនៃ Entente ។ ជំនឿ P Durnovoមានទំនោរទៅរក Germanophilism ប៉ុន្តែមុខតំណែងនេះ។ P N Durnovoឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតសេដ្ឋកិច្ច ចាប់តាំងពីប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាផ្នែកមួយយ៉ាងរឹងមាំនៃតំបន់បច្ចេកវិជ្ជាអាល្លឺម៉ង់ ហើយមានតែប្រាក់កម្ចីធំពីបារាំង និងអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះដែលបានបញ្ចុះបញ្ចូល tsar ឱ្យចូលរួមជាមួយ Entente ។ "នៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់ ឥស្សរជនដែលមានទស្សនៈត្រឹមត្រូវបំផុត បានព្យាករណ៍យ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីសមាសភាពនៃសម្ព័ន្ធសំខាន់ពីរនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកដែលនឹងមកដល់ ហើយបានបង្ហាញថា រុស្ស៊ីនឹងទទួលបានបន្ទុកសំខាន់នៃសង្រ្គាម និង "តួនាទីរបស់ចៀមឈ្មោលដែលចាក់ទម្លុះ។ ភាពក្រាស់នៃការការពាររបស់អាឡឺម៉ង់” ដូចគ្នានឹងការកត់សម្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវថា“ ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃទុនបំរុងយោធារបស់យើង” ដែលនៅពេលអនាគតបានបង្កឱ្យមាន“ ភាពអត់ឃ្លានសែល” នៃឆ្នាំ ១៩១៤-១៩១៥ និងការរារាំងនាពេលអនាគតនៃសមុទ្របាល់ទិកនិងសមុទ្រខ្មៅ។

យោបល់របស់ខ្ញុំ:

អត្ថបទ កំណត់ចំណាំរបស់ Durnovoដឹកនាំប្រឆាំងនឹងការពង្រីកចក្រភព និងលទ្ធិស្លាវីនិយម ចាប់តាំងពីគាត់បានចាត់ទុក "ការរំដោះ" នៃពួកស្លាវីជាគំនិតដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់គឺការគិតទុកជាមុននៃការកើនឡើងនៃការបះបោរបដិវត្តន៍នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបរាជ័យផ្នែកយោធា។ សម្រាប់​ការ​ទប់​ស្កាត់​ដែល​ដូច​ដែល​លោក​បាន​ព្រមាន tsar រាជាធិបតេយ្យ​គ្មាន​ធនធាន។ ហើយវាបាននិយាយថា - Durnovo រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃដែលក្នុងឆ្នាំ 1905 បានធ្វើសកម្មភាពដោយគ្មានមនោសញ្ចេតនា។ វាគឺជាគាត់ដែលបានផ្តល់ការឈានទៅមុខចំពោះការចាប់ខ្លួនដ៏ធំនៅក្នុងទីក្រុង St. Petersburg ដែលរារាំងការផ្ទុះបដិវត្តន៍នៅក្នុងរដ្ឋធានី។ វាគឺជាគាត់ដែលបានទទូចឱ្យប្រើកាំភ្លើងធំនៅទីក្រុងម៉ូស្គូប្រឆាំងនឹងពួកបះបោរ Krasnaya Presnya ...

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងពន្លឺនៃព្រឹត្តិការណ៍នៅអ៊ុយក្រែនការអំពាវនាវរបស់ Durnovo ទៅកាន់ Tsar Nicholas II គួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់:

- « អធិប្បាយ! Galicia អាចជារង្វាន់តែមួយគត់នៅក្នុងសង្គ្រាមនេះ។"ប៉ុន្តែ" មានតែមនុស្សល្ងីល្ងើទេដែលចង់បញ្ចូល Galicia ។ អ្នកណាបញ្ចូល Galicia នឹងបាត់បង់អាណាចក្រ...»

ទំនាយ Durnovo អំពី Galiciaវាច្បាស់ណាស់៖

ដូចគ្នាដែរសម្រាប់ Galicia ។ វាច្បាស់ណាស់គុណវិបត្តិសម្រាប់យើងក្នុងនាមគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាជាតិ។ ឧបសម្ព័ន្ធទៅមាតុភូមិរបស់យើង ជាតំបន់មួយដែលបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងការរស់នៅជាមួយវា។. យ៉ាងណាមិញ សម្រាប់​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​មួយ​ក្តាប់​តូច​ក្នុង​ស្មារតី តើ​យើង​នឹង​ទទួល​បាន Poles, Jews, Ukrainianized Uniates ប៉ុន្មាន​នាក់? អ្វីដែលគេហៅថា ចលនាអ៊ុយក្រែន ឬ Mazepa គឺមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាមួយយើងឥឡូវនេះទេ ប៉ុន្តែវាមិនគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរីកដុះដាលឡើយ ដោយបង្កើនចំនួនធាតុអ៊ុយក្រែនដែលមិនចេះរីងស្ងួត ចាប់តាំងពី ក្នុង​ចលនា​នេះ​មាន​មេរោគ​មិន​គួរ​ឲ្យ​សង្ស័យ​នៃ​ការ​បំបែក​ខ្លួន​របស់​រុស្ស៊ី​តូច​ដ៏​គ្រោះថ្នាក់នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌអំណោយផលដែលអាចឈានដល់ទំហំដែលមិនរំពឹងទុកទាំងស្រុង។

អត្ថបទនៃកំណត់ចំណាំរបស់ Durnovo ក្នុងទម្រង់នៃការបកប្រែពីច្បាប់ចម្លងរបស់អាឡឺម៉ង់ បោះពុម្ពក្នុងអត្ថបទដកស្រង់នៅក្នុងអត្ថបទដោយ E.V. លេនីន ហើយតាមការទទូចរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញនៅសហភាពសូវៀតនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Krasnaya ខែវិច្ឆិកា (1922 លេខ 6) ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផលវិបាកនយោបាយនៃកំណត់ត្រានេះដោយ Durnovo មិនបានកើតឡើងនៅក្រោម Tsar Nicholas II (មិនមានព័ត៌មានដែលអាចទុកចិត្តបានអំពីការអានរបស់វា) ឬនៅក្រោមស្តាលីនដែលបានធ្វើការសម្រេចចិត្តយ៉ាងរោលរាលក្នុងការបញ្ចូល Galicia ទៅអ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 1939 ។ ជាក់ស្តែង ក្រោយមក - មិនបានអានចំណាំទាល់តែសោះ ឬ - មិនយល់ពីអត្ថន័យទំនាយ ការព្យាករណ៍របស់ Durnovoដែលសព្វថ្ងៃផ្តាច់ខ្លួនទាំងរុស្ស៊ី និងរុស្ស៊ីតូច។ ប្រទេសរុស្ស៊ីតិចតួចក្នុងន័យរបស់ខ្ញុំគឺអ៊ុយក្រែន ដក Galicia ចាប់តាំងពី Galicia ឥឡូវនេះជាផ្នែកមួយពិតប្រាកដនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ហើយមិនមែនពិភពរុស្ស៊ីទេ។

កំណត់ចំណាំរបស់ Durnovo, អត្ថបទ

ឯកសារភ្ជាប់មកជាមួយគឺជាការផលិតឡើងវិញនៃអនុស្សរណៈដែលបានបង្ហាញនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1914 ដល់លោក Nicholas II ដោយសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ។ P. N. Durnovoអតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃនៅក្នុងខុទ្ទកាល័យរបស់ Witte ។

សង្គ្រាម​អង់​គ្លេ​ស​-​អា​ល្លឺ​ម៉​ង់​នា​ពេល​អនាគត​នឹង​ក្លាយជា​ការ​ប៉ះទង្គិច​គ្នា​ដោយ​អាវុធ​រវាង​ក្រុម​មហាអំណាច​ពីរ

កត្តា​សំខាន់​ក្នុង​សម័យកាល​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ពិភពលោក​ដែល​យើង​កំពុង​រស់នៅ​គឺ​ការ​ប្រជែង​គ្នា​រវាង​ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​អាល្លឺម៉ង់។ ការប្រជែងគ្នានេះត្រូវតែជៀសមិនរួចដែលនាំទៅដល់ការតស៊ូប្រដាប់អាវុធរវាងពួកគេ ដែលលទ្ធផលដែលតាមលទ្ធភាពទាំងអស់នឹងមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ភាគីដែលចាញ់។ ផលប្រយោជន៍នៃរដ្ឋទាំងពីរនេះគឺមិនឆបគ្នាពេក ហើយអត្ថិភាពដំណាលគ្នារបស់ពួកគេជាមហាអំណាច មិនយូរមិនឆាប់នឹងក្លាយទៅជាមិនអាចទៅរួច។ ជាការពិត ម៉្យាងវិញទៀត រដ្ឋកោះមួយ ដែលសារៈសំខាន់ពិភពលោកគឺផ្អែកលើការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រ ពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក និងអាណានិគមរាប់មិនអស់។ ម៉្យាងវិញទៀត វាគឺជាមហាអំណាចទ្វីបដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលទឹកដីមានកំណត់មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការកើនឡើងចំនួនប្រជាជននោះទេ។ ដូច្នេះហើយ នាងបានប្រកាសដោយផ្ទាល់ និងដោយបើកចំហថា អនាគតរបស់នាងនៅលើសមុទ្រ ជាមួយនឹងល្បឿនដ៏អស្ចារ្យ បានបង្កើតពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកដ៏ធំមួយ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើង សម្រាប់ការការពាររបស់នាង កងទ័ពជើងទឹកដ៏មមាញឹក និងម៉ាកយីហោ Made in Germany ដ៏ល្បីល្បាញបានបង្កើតគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតដល់អណ្តូងឧស្សាហកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច។ - ជាគូប្រជែងរបស់នាង។ តាមធម្មជាតិ អង់គ្លេសមិនអាចចុះចាញ់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធទេ ហើយការតស៊ូរស់ និងស្លាប់គឺជៀសមិនរួចរវាងនាង និងអាល្លឺម៉ង់។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធដែលនឹងកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប្រកួតប្រជែងដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់មិនអាចកាត់បន្ថយទៅជាការប្រយុទ្ធតែមួយរវាងអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់នោះទេ។ ភាពខ្លាំងរបស់ពួកគេគឺមិនស្មើគ្នាពេក ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេមិនមានភាពងាយរងគ្រោះគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ អាឡឺម៉ង់អាចបង្កឱ្យមានការបះបោរនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា អាមេរិកខាងត្បូង និងជាពិសេសការបះបោរដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ធ្វើឱ្យពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្ររបស់អង់គ្លេសខ្វិនតាមរយៈការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម ហើយប្រហែលជាសង្គ្រាមនាវាមុជទឹក ហើយដោយហេតុនេះបង្កើតការលំបាកស្បៀងអាហារសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស ប៉ុន្តែដោយភាពក្លាហានរបស់យោធាអាល្លឺម៉ង់ មេដឹកនាំ ប្រសិនបើពួកគេប្រថុយនឹងការចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេស ប្រហែលជាឱកាសរីករាយនឹងជួយពួកគេក្នុងការបំផ្លាញ ឬធ្វើឱ្យកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។ ចំណែក​ប្រទេស​អង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់​ជា​អ្នក​ងាយ​នឹង​នាង​ទាំង​ស្រុង។ អ្វីទាំងអស់ដែលមានសម្រាប់នាងគឺការដណ្តើមយកអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ បញ្ឈប់ពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្ររបស់អាល្លឺម៉ង់ ក្នុងករណីអំណោយផលបំផុត កម្ចាត់កងទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែនោះជាទាំងអស់ ហើយនេះមិនអាចបង្ខំសត្រូវឱ្យមានសន្តិភាពបានទេ។ ដូច្នេះ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ ដែលថា អង់គ្លេសនឹងព្យាយាមប្រើមធ្យោបាយ ដែលនាងបានព្យាយាមច្រើនដងដោយជោគជ័យ ហើយសម្រេចចិត្តលើសកម្មភាពប្រដាប់អាវុធតែប៉ុណ្ណោះ ដោយធានាឱ្យមានការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅខាងនាង ដែលជាមហាអំណាចយុទ្ធសាស្ត្រ។ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក អាល្លឺម៉ង់នឹងមិនឯកោទេ សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាឡឺម៉ង់នាពេលអនាគតនឹងក្លាយទៅជាការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធរវាងក្រុមមហាអំណាចពីរ អាល្លឺម៉ង់មួយ និងអង់គ្លេសផ្សេងទៀតនៅក្នុងទិសដៅ។

វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដណាមួយដែលទទួលបានដោយរុស្សី ដែលជាលទ្ធផលនៃវិធីសាស្រ្តជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស

មុន​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​-​ជប៉ុន នយោបាយ​រុស្ស៊ី​មិន​បាន​ដើរ​តាម​ទិស​ទាំង​សងខាង​ទេ។ ចាប់តាំងពីរជ្ជកាលអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 3 មក រុស្ស៊ីមានសម្ព័ន្ធភាពការពារជាមួយបារាំងយ៉ាងខ្លាំង ដែលពួកគេបានធានានូវសកម្មភាពរួមគ្នានៃរដ្ឋទាំងពីរក្នុងករណីមានការវាយប្រហារលើពួកគេមួយ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះមិនមានភាពជិតស្និទ្ធដូចនោះទេ។ តម្រូវឱ្យពួកគេគាំទ្រពួកគេដោយដៃប្រដាប់អាវុធ។ រាល់សុន្ទរកថានយោបាយ និងការបៀតបៀនសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ទន្ទឹមនឹងនេះ តុលាការរុស្ស៊ីបានរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាប្រពៃណី ដោយផ្អែកលើចំណងគ្រួសារជាមួយទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ច្បាស់ណាស់ អរគុណចំពោះការភ្ជាប់គ្នានេះ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ សន្តិភាពរវាងមហាអំណាចមិនត្រូវបានរំខានទេ ទោះបីជាមានសម្ភារៈដែលអាចឆេះបានច្រើននៅអឺរ៉ុបក៏ដោយ។ បារាំងត្រូវបានផ្តល់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ីពីការវាយប្រហារដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ក្រោយមកដោយរុស្ស៊ីបានសាកល្បងសន្តិភាព និងមិត្តភាពពីការចង់សងសឹកលើផ្នែកនៃប្រទេសបារាំង រុស្ស៊ីដោយតម្រូវការសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ដើម្បីរក្សាទំនាក់ទំនងអ្នកជិតខាងល្អជាមួយវា - ពីភាពហួសហេតុ។ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អូទ្រីស-ហុងគ្រីនៅឧបទ្វីបបាល់កង់។ ទីបំផុត អង់គ្លេសឯកោ ទប់ទល់ដោយការប្រជែងគ្នាជាមួយរុស្ស៊ីនៅពែរ្ស ការភ័យខ្លាចជាប្រពៃណីសម្រាប់ការទូតអង់គ្លេសនៃចលនាវាយលុករបស់យើងប្រឆាំងនឹងឥណ្ឌា និងទំនាក់ទំនងមិនល្អជាមួយបារាំង ដែលជាភស្តុតាងជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលឧប្បត្តិហេតុល្បីជាមួយ Fashoda មើលទៅដោយសំឡេងរោទិ៍នៅ ការពង្រឹងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់អាល្លឺម៉ង់ ដោយមិនហ៊ាន ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សម្រាប់ការអនុវត្តយ៉ាងសកម្ម។

សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាច និងបាននាំប្រទេសអង់គ្លេសចេញពីទីតាំងឯកោរបស់នាង។ ដូចដែលបានដឹងហើយថា នៅទូទាំងសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន អង់គ្លេស និងអាមេរិកបានរក្សាអព្យាក្រឹតភាពអំណោយផលចំពោះប្រទេសជប៉ុន ខណៈពេលដែលយើងរីករាយនឹងអព្យាក្រឹតភាពស្មើគ្នានៃប្រទេសបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់។ វាហាក់ដូចជាថាគួរតែមានដំណុះនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានយោបាយធម្មជាតិបំផុតសម្រាប់យើង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ការទូតរបស់យើងបានឈានទៅមុខយ៉ាងមុតមាំ ហើយពិតជាបានដើរផ្លូវនៃទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ប្រទេសបារាំងត្រូវបានអូសទាញចូលទៅក្នុងគន្លងនៃនយោបាយអង់គ្លេស ក្រុមមហាអំណាចនៃកិច្ចព្រមព្រៀងបីត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយមានឥទ្ធិពលនៃប្រទេសអង់គ្លេសគ្របដណ្តប់លើវា ហើយការប៉ះទង្គិចជាមួយមហាអំណាចដែលដាក់ជាក្រុមនៅជុំវិញប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានក្លាយទៅជាមិនយូរមិនឆាប់ ជៀសមិនរួច។

តើអត្ថប្រយោជន៍អ្វីខ្លះដែលទទួលបាន ហើយយើងគួរត្រូវបានបដិសេធពីគោលការណ៍ប្រពៃណីនៃការមិនមានទំនុកចិត្តចំពោះប្រទេសអង់គ្លេស និងការបំបែកនៃការធ្វើតេស្ត ប្រសិនបើមិនមែនជាមិត្តទេនោះ ទំនាក់ទំនងអ្នកជិតខាងជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់?

ដោយគិតអំពី និងក្រឡេកមើលយ៉ាងដិតដល់នូវព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញា Portsmouth វាពិបាកក្នុងការចាប់យកអត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដណាមួយដែលយើងបានទទួលជាលទ្ធផលនៃការទាក់ទងគ្នាជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ការបូកតែមួយគត់ - ទំនាក់ទំនងដែលប្រសើរឡើងជាមួយប្រទេសជប៉ុន - ស្ទើរតែជាផលវិបាកនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស។ សរុបមក រុស្ស៊ី និងជប៉ុនត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងដើម្បីរស់នៅដោយសន្តិភាព ពីព្រោះមិនមានអ្វីត្រូវចែករំលែករវាងពួកគេ។ រាល់កិច្ចការរបស់រុស្ស៊ីនៅតំបន់ចុងបូព៌ា ដែលយល់បានត្រឹមត្រូវ គឺត្រូវគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹងផលប្រយោជន៍របស់ជប៉ុន។ ជារួម កិច្ចការទាំងនេះត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមកម្រិតតិចតួចបំផុត។ វិសាលភាពធំទូលាយពេកនៃការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកសំដែងដែលសន្មត់ថាគ្មានមូលដ្ឋាននៅក្នុងផលប្រយោជន៍ពិតប្រាកដរបស់រដ្ឋ - នៅលើដៃម្ខាងការភ័យនិងការចាប់អារម្មណ៍ហួសហេតុរបស់ប្រទេសជប៉ុនដែលច្រឡំយកការស្រមើស្រមៃទាំងនេះសម្រាប់ផែនការបន្តជាប់លាប់។ ដៃ បណ្តាលឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលជំនាញការទូតដ៏ជំនាញអាចជៀសវាងបាន។ រុស្សីមិនត្រូវការកូរ៉េ ឬសូម្បីតែ Port Arthur ទេ។ ការចូលទៅកាន់សមុទ្របើកចំហគឺពិតជាមានប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែសមុទ្រនៅក្នុងខ្លួនវាមិនមែនជាទីផ្សារទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាមធ្យោបាយសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញដែលមានផលចំណេញកាន់តែច្រើនទៅកាន់ទីផ្សារប្រើប្រាស់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅចុងបូព៌ា យើងមិនមាន ហើយនឹងមិនមានរបស់មានតម្លៃដែលសន្យាថានឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍សំខាន់ៗពីវិស្សមកាលរបស់ពួកគេនៅបរទេសនោះទេ។ មិនមានទីផ្សារនៅទីនោះសម្រាប់ការនាំចេញស្នាដៃរបស់យើងទេ។ យើងមិនអាចពឹងផ្អែកលើការផ្គត់ផ្គង់ដ៏ធំទូលាយនៃការនាំចេញរបស់យើងទៅកាន់ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ ឧស្សាហកម្ម ឬកសិកម្ម អាមេរិក ឬប្រទេសក្រីក្រ និងឧស្សាហកម្មជប៉ុន ឬសូម្បីតែសមុទ្រចិន និងទីផ្សារឆ្ងាយទៀត ដែលការនាំចេញរបស់យើងនឹងជួបដោយជៀសមិនរួចជាមួយនឹងទំនិញនៃមហាអំណាចឧស្សាហកម្ម។ គូប្រជែង។

អ្វី​ដែល​នៅ​សេសសល់​គឺ​ប្រទេស​ចិន​ក្នុង​ដី ដែល​ពាណិជ្ជកម្ម​របស់​យើង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ជា​ចម្បង​លើ​ដី។ ដូច្នេះ កំពង់ផែបើកចំហនឹងអំណោយផលដល់ការនាំចូលទំនិញពីបរទេសមកយើងជាងការនាំចេញផលិតផលក្នុងស្រុករបស់យើង។ ម៉្យាងវិញទៀត ជប៉ុន មិនថាពួកគេនិយាយអ្វីក៏ដោយ នឹងមិនលោភលន់នូវកម្មសិទ្ធិនៅបូព៌ាបូព៌ារបស់យើងឡើយ។ តាមធម្មជាតិជនជាតិជប៉ុនគឺជាប្រជាជនភាគខាងត្បូង ហើយស្ថានភាពដ៏អាក្រក់នៃតំបន់ឆ្ងាយបូព៌ារបស់យើងមិនអាចទាក់ទាញពួកគេបានទេ។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនផ្ទាល់ Iezo ភាគខាងជើងគឺមានប្រជាជនតិច; ជាក់ស្តែង អាណានិគមជប៉ុននៃផ្នែកខាងត្បូងនៃ Sakhalin ដែលត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសជប៉ុនក្រោមសន្ធិសញ្ញា Portsmouth មិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងនោះទេ។ ដោយបានកាន់កាប់ប្រទេសកូរ៉េ និង Formosa ប្រទេសជប៉ុននឹងពិបាកទៅខាងជើងបន្ថែមទៀត ហើយបំណងប្រាថ្នារបស់នាងត្រូវតែត្រូវបានសន្មតថានឹងឆ្ពោះទៅកាន់កោះហ្វីលីពីន ឥណ្ឌូចិន ជ្វា ស៊ូម៉ាត្រា និងបូណេអូ។ ភាគច្រើនពួកគេប្រហែលជានឹងខិតខំគឺការទិញយក សម្រាប់ហេតុផលពាណិជ្ជកម្មសុទ្ធសាធ នៃផ្នែកបន្ថែមមួយចំនួននៃផ្លូវរថភ្លើង Manchurian ។

នៅក្នុងពាក្យមួយ ការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយសន្តិវិធី ខ្ញុំនឹងនិយាយបន្ថែមទៀត ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងរុស្ស៊ី និងជប៉ុន នៅចុងបូព៌ាគឺពិតជាធម្មជាតិ ក្រៅពីការសម្របសម្រួលណាមួយរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ មូលដ្ឋានសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងណែនាំខ្លួនវាផ្ទាល់។ ប្រទេសជប៉ុនមិនមែនជាប្រទេសអ្នកមាននោះទេ វាពិបាកសម្រាប់នាងក្នុងការរក្សាទាំងកងទ័ពដ៏រឹងមាំ និងកងទ័ពជើងទឹកដ៏មានឥទ្ធិពល។ ទីតាំងអ៊ីសូឡង់របស់វារុញវាទៅកាន់ផ្លូវនៃការពង្រឹងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់វា។ សម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ីនឹងធ្វើឱ្យវាអាចផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់លើកងនាវា ដែលចាំបាច់ណាស់ក្នុងបរិបទនៃការប្រកួតប្រជែងដែលកំពុងកើតមានរួចហើយជាមួយអាមេរិក ខណៈពេលដែលការពារផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជននៅលើដីគោករុស្ស៊ី។ ម៉្យាងវិញទៀត យើងមានកងនាវាជប៉ុន ក្នុងការចាត់ចែងរបស់យើង សម្រាប់ការពារដែនទឹកនៃឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិករបស់យើង នឹងមានឱកាសបោះបង់ជារៀងរហូតនូវសុបិនដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានសម្រាប់យើងក្នុងការបង្កើតកងទ័ពជើងទឹកនៅ Far East ។ ដូច្នេះ​បើ​និយាយ​ពី​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​ជប៉ុន ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​អង់គ្លេស​មិន​បាន​នាំ​មក​នូវ​ផល​ប្រយោជន៍​ពិត​ប្រាកដ​ណា​មួយ​ដល់​យើង​ឡើយ។ វាមិនបានផ្តល់អ្វីដល់យើងក្នុងន័យពង្រឹងជំហររបស់យើងទាំងនៅម៉ាន់ជូរី ឬនៅម៉ុងហ្គោលី ឬសូម្បីតែនៅក្នុងតំបន់ Uryankhai ដែលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃស្ថានភាពរបស់យើងបង្ហាញថាកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងករណីណាក៏ដោយ មិនបានស្រាយដៃ នៃការទូតរបស់យើង។ ផ្ទុយទៅវិញ ការប៉ុនប៉ងរបស់យើងក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយទីបេបានជួបជាមួយនឹងការស្តីបន្ទោសយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសអង់គ្លេស។

មិនមែនសម្រាប់ប្រសើរជាងនេះទេ ចាប់តាំងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ជំហររបស់យើងនៅពែរ្សបានផ្លាស់ប្តូរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចងចាំពីឥទ្ធិពលរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសនេះក្រោមការដឹកនាំរបស់ Shah Nasr-Edin ពោលគឺគ្រាន់តែនៅក្នុងរយៈពេលនៃការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់យើងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរបំផុតជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ចាប់ពីពេលនៃការពិភាក្សាជាមួយក្រោយនេះ យើងបានចូលរួមក្នុងការប៉ុនប៉ងដែលមិនអាចយល់បានមួយចំនួនដើម្បីដាក់លើប្រជាជនពែរ្សនូវរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលមិនចាំបាច់ទាំងស្រុង ហើយជាលទ្ធផល យើងខ្លួនយើងផ្ទាល់បានរួមចំណែកដល់ការផ្តួលរំលំព្រះមហាក្សត្រដែលបានឧទ្ទិសដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ សូមបញ្ចូលគូប្រជែង។ នៅក្នុងពាក្យមួយ មិនត្រឹមតែយើងមិនបានចំណេញអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ យើងបានបាត់បង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមខ្សែបន្ទាត់ បំផ្លាញកិត្យានុភាពរបស់យើង និងរាប់លានរូប្លែ និងសូម្បីតែឈាមដ៏មានតម្លៃរបស់ទាហានរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្បត់ និងសម្រាប់ ជា​ប្រយោជន៍​របស់​ប្រទេស​អង់គ្លេស​, មិន​បាន​សូម្បី​តែ​សងសឹក​។

ប៉ុន្តែផលវិបាកអវិជ្ជមានបំផុតនៃការទាក់ទងគ្នាជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស - ហើយជាលទ្ធផលនៃភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីអាល្លឺម៉ង់ - ត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍នៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាសូម្បីតែ Bismarck ជាម្ចាស់ឃ្លាដែលថាសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់សំណួរ Balkan មិនសមនឹងឆ្អឹងរបស់ Pomeranian grenadier មួយ។ ក្រោយមក ផលវិបាកនៅតំបន់បាល់កង់បានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែខ្លាំងដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៃការទូតអាឡឺម៉ង់ ដែលបានយក "បុរសឈឺ" នៅក្រោមការការពាររបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា សូម្បីតែអាឡឺម៉ង់អស់រយៈពេលជាយូរមិនបានបង្ហាញទំនោរដោយសារតែកិច្ចការបាល់កង់ទៅ ទំនាក់ទំនងហានិភ័យជាមួយរុស្ស៊ី។ ភស្តុតាងគឺនៅទីនោះ។ យ៉ាងណាមិញ វាមានភាពងាយស្រួលប៉ុណ្ណាសម្រាប់អូទ្រីស ក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន និងភាពចលាចលដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ដើម្បីបំពេញសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ពួកគេនៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់។ ប៉ុន្តែប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលនោះមិនទាន់បានភ្ជាប់ជោគវាសនារបស់នាងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសនៅឡើយទេ ហើយអូទ្រីស-ហុងគ្រីត្រូវបានបង្ខំឱ្យខកខានឱកាសដ៏មានប្រយោជន៍បំផុតសម្រាប់គោលដៅរបស់នាង។

ដរាបណាយើងចាប់ផ្តើមដើរលើផ្លូវនៃទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស ការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាបានធ្វើតាមភ្លាមៗ ដែលអាចត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងងាយស្រួល និងគ្មានការឈឺចាប់នៅឆ្នាំ 1905 ឬ 1906 បន្ទាប់មកសំណួរអាល់បានីបានកើតឡើង និងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Wied ។ ការទូតរុស្ស៊ីបានព្យាយាមឆ្លើយតបទៅនឹងការចាប់អារម្មណ៍របស់អូទ្រីសដោយការបង្កើតសហភាពបាល់កង់ ប៉ុន្តែការរួមបញ្ចូលគ្នានេះ ដូចដែលអ្នករំពឹងទុកបានប្រែក្លាយទៅជាភាពអសកម្មទាំងស្រុង។ តាមទ្រឹស្ដី សំដៅប្រឆាំងនឹងប្រទេសអូទ្រីស ភ្លាមៗនោះ នាងបានងាកមកប្រឆាំងប្រទេសទួរគី ហើយបានបែកបាក់គ្នាលើការបែងចែកចោរដែលចាប់បានពីចោរប្លន់ចុងក្រោយនេះ។ លទ្ធផលគឺគ្រាន់តែជាការភ្ជាប់ចុងក្រោយរបស់ប្រទេសទួរគីទៅនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលនាងមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ មើលឃើញតែភាពជាអ្នកគាំទ្ររបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។ ជាក់ស្តែង ទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស ជាក់ស្តែងសម្រាប់តួកគី គឺស្មើនឹងការបដិសេធរបស់អង់គ្លេសចំពោះគោលនយោបាយប្រពៃណីរបស់ខ្លួនក្នុងការបិទ Dardanelles សម្រាប់ពួកយើង ហើយការបង្កើតក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់រុស្ស៊ីនៃសហភាពបាល់កង់គឺជាការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់ការបន្តមាន។ នៃប្រទេសទួរគីជារដ្ឋអឺរ៉ុប។ ដូច្នេះ ទំនាក់ទំនងអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី មិនបាននាំមកនូវអ្វីដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងរហូតមកដល់ពេលនេះទេ។ នៅពេលអនាគត វាជៀសមិនរួចសន្យាថានឹងមានការប៉ះទង្គិចប្រដាប់អាវុធជាមួយអាល្លឺម៉ង់។

ក្រុមសំខាន់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាមខាងមុខ

តើ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​នេះ​នឹង​កើត​ឡើង​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​អ្វី​ខ្លះ ហើយ​តើ​វា​នឹង​មាន​ផល​វិបាក​អ្វី​ខ្លះ? ក្រុមសំខាន់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាមនាពេលអនាគតគឺជាក់ស្តែង៖ ទាំងនេះគឺរុស្ស៊ី បារាំង និងអង់គ្លេស ម្ខាង អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និងទួរគី ម្ខាងទៀត។

វាច្រើនជាងលទ្ធភាពដែលមហាអំណាចផ្សេងទៀតនឹងចូលរួមក្នុងសង្រ្គាម អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌមួយ ឬមួយផ្សេងទៀតដែលសង្រ្គាមផ្ទុះឡើង។ ប៉ុន្តែថាតើការប៉ះទង្គិចគ្នាថ្មីនៃផលប្រយោជន៍ប្រឆាំងនៅតំបន់បាល់កង់ធ្វើជាមូលហេតុភ្លាមៗសម្រាប់សង្រ្គាម ឬឧបទ្ទវហេតុអាណានិគមដូច Aljeziras ក៏ដោយ ការដាក់ក្រុមសំខាន់នឹងនៅដដែល។ អ៊ីតាលី ដោយមានចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាងយ៉ាងហោចណាស់បានយល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ នឹងមិនចេញមកខាងអាល្លឺម៉ង់ទេ។

ដោយសារហេតុផលនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច វាប្រាកដជាស្វែងរកការពង្រីកទឹកដីបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។ ការពង្រីកនេះអាចសម្រេចបានតែក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសអូទ្រីសនៅលើដៃម្ខាង និងតួកគីនៅម្ខាងទៀត។ ដូច្នេះ វា​ជា​រឿង​ធម្មជាតិ​ដែល​ប្រទេស​អ៊ីតាលី​នឹង​មិន​យក​ផ្នែក​ដែល​ធានា​បូរណភាព​ទឹកដី​នៃ​រដ្ឋ​ដែល​នាង​ចង់​បំពេញ​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​របស់​នាង​នោះ​ទេ។ ជាងនេះទៅទៀត វាហាក់ដូចជាថា លទ្ធភាពរបស់អ៊ីតាលីដែលដើរតួនៅខាងក្រុមចម្រុះប្រឆាំងអាល្លឺម៉ង់ ប្រសិនបើសង្រ្គាមមានទំនោរទៅរកការពេញចិត្ត មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងទម្រង់នៃការធានានូវលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការចូលរួមក្នុង ការបែងចែកជាបន្តបន្ទាប់។ ក្នុងការគោរពនេះ ជំហររបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីយល់ស្របនឹងជំហរដែលទំនងរបស់ប្រទេសរូម៉ានី ដែលសន្មតថានឹងរក្សាអព្យាក្រឹតរហូតដល់មាត្រដ្ឋាននៃសុភមង្គលទៅម្ខាង ឬម្ខាងទៀត។ បន្ទាប់មកនាងដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយ egoism នយោបាយដែលមានសុខភាពល្អនឹងចូលរួមជាមួយអ្នកឈ្នះដើម្បីទទួលបានរង្វាន់ទាំងនៅក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីឬនៅក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសអូទ្រីស។ ក្នុងចំណោមរដ្ឋ Balkan ផ្សេងទៀត ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោប្រាកដជានឹងចេញមកនៅម្ខាងដែលប្រឆាំងនឹងអូទ្រីស ហើយប៊ុលហ្គារី និងអាល់បានី ប្រសិនបើនៅពេលនោះពួកគេមិនបង្កើតជារដ្ឋអំប្រ៊ីយ៉ុង យ៉ាងហោច - នៅម្ខាងទល់នឹងស៊ែប៊ី។ ក្រិច​នឹង​នៅ​តែ​អព្យាក្រឹត ឬ​ចូល​ភាគី​ប្រឆាំង​តួគី ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ដែល​លទ្ធផល​ច្រើន​ឬ​តិច​ជា​ការ​សន្និដ្ឋាន​ខាង​មុខ។

ការចូលរួមរបស់រដ្ឋផ្សេងទៀតនឹងកើតឡើងដោយចៃដន្យ ហើយស៊ុយអែតគួរតែភ័យខ្លាច វាទៅដោយមិននិយាយនៅក្នុងជួរនៃគូប្រជែងរបស់យើង។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះ ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់បង្ហាញយើងនូវការលំបាកដ៏ធំសម្បើម ហើយនឹងត្រូវការការលះបង់ជាច្រើនរាប់មិនអស់។ សង្រ្គាមនឹងមិនធ្វើឱ្យសត្រូវភ្ញាក់ផ្អើលទេ ហើយកម្រិតនៃការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ប្រហែលជាលើសពីការរំពឹងទុកដែលបំផ្លើសបំផុតរបស់យើង។ វាមិនត្រូវគិតថាការត្រៀមខ្លួននេះកើតចេញពីការចង់បានរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់សង្គ្រាមនោះទេ។ នាងមិនត្រូវការសង្គ្រាមទេ ដរាបណានាងអាចសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់នាងដោយគ្មានវា - ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងតែមួយគត់របស់នាងនៅលើសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីគោលដៅដ៏សំខាន់នេះសម្រាប់នាងជួបនឹងការប្រឆាំងពីក្រុមចម្រុះ នោះអាឡឺម៉ង់នឹងមិនដកថយមុនសង្រ្គាមទេ ហើយពិតណាស់នឹងព្យាយាមបង្ករឿងដោយជ្រើសរើសពេលវេលាដែលមានប្រយោជន៍បំផុតសម្រាប់ខ្លួននាង។

ទម្ងន់សំខាន់នៃសង្គ្រាមនឹងត្រូវមើលដោយរុស្ស៊ី

បន្ទុកសំខាន់នៃសង្គ្រាមនឹងធ្លាក់មកលើយើងដោយមិនដឹងខ្លួន ចាប់តាំងពីប្រទេសអង់គ្លេសស្ទើរតែមិនអាចចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមទ្វីបបាន ហើយបារាំងដែលក្រីក្រខាងផ្នែកកម្លាំងពលកម្ម ជាមួយនឹងការបាត់បង់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទាំងនោះដែលនឹងរួមដំណើរជាមួយសង្រ្គាមក្រោមលក្ខខណ្ឌទំនើបនៃឧបករណ៍យោធា។ ប្រហែលជានឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវយុទ្ធសាស្ត្រការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ តួនាទីរបស់ចៀមឈ្មោល វាយលុកយ៉ាងក្រាស់ក្រែលការពារជាតិអាល្លឺម៉ង់នឹងទៅដល់យើង ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ តើកត្តាប៉ុន្មាននឹងប្រឆាំងនឹងយើង ហើយតើយើងនឹងត្រូវចំណាយទាំងកម្លាំង និងការយកចិត្តទុកដាក់លើពួកគេ។

ចុងបូព៌ាគួរត្រូវបានដកចេញពីក្នុងចំណោមកត្តាមិនអំណោយផលទាំងនេះ។ អាមេរិក និងជប៉ុន ដែលជាអតីតខ្លឹមសារ និងចុងក្រោយដោយសារការតំរង់ទិសនយោបាយបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ សុទ្ធតែជាអរិភាពចំពោះអាល្លឺម៉ង់ ហើយគ្មានហេតុផលអ្វីដែលត្រូវរំពឹងថាពួកគេនឹងធ្វើសកម្មភាពនៅខាងលោកស្រីឡើយ។ ជាងនេះទៅទៀត សង្គ្រាមដោយមិនគិតពីលទ្ធផលរបស់វា នឹងធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីចុះខ្សោយ និងបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្លួនទៅកាន់លោកខាងលិច ដែលជាការពិតណាស់ ឆ្លើយតបនឹងផលប្រយោជន៍របស់ជប៉ុន និងអាមេរិក។

ដូច្នេះហើយ ផ្នែកខាងក្រោយរបស់យើងពីចុងបូព៌ាគឺត្រូវបានធានាឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ ហើយភាគច្រើនបំផុត សម្បទានណាមួយនៃលក្ខណៈសេដ្ឋកិច្ចនឹងត្រូវរុះរើចេញពីយើងសម្រាប់អព្យាក្រឹតភាពដ៏សប្បុរស។ ជាងនេះទៅទៀត លទ្ធភាពរបស់អាមេរិក ឬជប៉ុនដែលលេចមុខនៅជ្រុងម្ខាងនៃអាឡឺម៉ង់ មិនត្រូវបានច្រានចោលនោះទេ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ គ្រាន់តែជាការឈ្លានពានរបស់អាណានិគមអាល្លឺម៉ង់មួយ ឬអាណានិគមដែលភូតកុហកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណោះ។ ម៉្យាងវិញទៀត ការផ្ទុះនៃអរិភាពប្រឆាំងនឹងពួកយើងនៅពែរ្សគឺមិនសង្ស័យទេ ភាពចលាចលដែលអាចកើតមានក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅ Caucasus និង Turkestan លទ្ធភាពនៃការប្រឆាំងពួកយើង ទាក់ទងនឹងក្រោយ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងចុងក្រោយ ផលវិបាកមិនល្អគួរតែត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុននៅក្នុង ប៉ូឡូញ និងហ្វាំងឡង់។ នៅពេលក្រោយ ការបះបោរនឹងផ្ទុះឡើងដោយជៀសមិនរួច ប្រសិនបើស៊ុយអែតស្ថិតក្នុងចំណោមគូប្រជែងរបស់យើង។ ចំណែកប៉ូឡូញ យើងត្រូវតែរំពឹងថា យើងនឹងមិនអាចរក្សាវានៅក្នុងដៃរបស់យើងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនោះទេ។ ហើយឥឡូវនេះ នៅពេលដែលវាស្ថិតនៅក្នុងអំណាចរបស់គូប្រជែង ពួកគេប្រាកដជានឹងធ្វើការប៉ុនប៉ងបង្កការបះបោរ ដែលនៅក្នុងខ្លឹមសារមិនមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងសម្រាប់យើងនោះទេ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា នឹងត្រូវយកមកពិចារណាក្នុងចំណោមកត្តាដែលមិនអំណោយផលសម្រាប់យើង ជាពិសេស។ ចាប់តាំងពីឥទ្ធិពលនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងអាចជំរុញឱ្យយើងចាត់វិធានការបែបនេះនៅក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយប៉ូឡូញដែលមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់យើងជាងការបះបោរបើកចំហណាមួយ។

តើ​យើង​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ហើយ​ឬ​នៅ​សម្រាប់​ការ​តស៊ូ​ដ៏​រឹងរូស​បែប​នេះ ដែល​សង្រ្គាម​អនាគត​របស់​ប្រជាជន​អឺរ៉ុប​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​យ៉ាង​ប្រាកដ? សំណួរនេះត្រូវតែឆ្លើយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ តិចជាងអ្នកណាម្នាក់ ខ្ញុំមានទំនោរចង់បដិសេធនូវអ្វីដែលបានធ្វើសម្រាប់ការពារជាតិរបស់យើងតាំងពីសង្គ្រាមជប៉ុនមក។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ ដែលថាចំនួននេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ដោយសារទំហំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលសង្រ្គាមនាពេលអនាគតនឹងកើតឡើងដោយជៀសមិនរួច។ ក្នុងកម្រិតធំ ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិវ័យក្មេងរបស់យើងត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នេះ។

ភស្តុតាងនៃនេះគឺជាចំនួនដ៏ច្រើននៃសេចក្តីព្រាងច្បាប់នៃនាយកដ្ឋានយោធា និងកងទ័ពជើងទឹក ដែលនៅតែមិនត្រូវបានពិចារណា ហើយជាពិសេសផែនការសម្រាប់ការរៀបចំការការពារជាតិរបស់យើង ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅសភាឌូម៉ា សូម្បីតែនៅក្រោមរដ្ឋលេខាធិការ Stolypin ក៏ដោយ។ ដោយមិនសង្ស័យ ក្នុងវិស័យហ្វឹកហ្វឺនកងទ័ព យោងតាមអ្នកជំនាញ យើងសម្រេចបាននូវភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងពេលវេលាមុនសង្រ្គាមជប៉ុន។ យោងទៅតាមមតិរបស់អ្នកជំនាញដូចគ្នា កាំភ្លើងធំក្នុងវាលរបស់យើងមិនទុកអ្វីដែលចង់បាននោះទេ៖ កាំភ្លើងពិតជាពេញចិត្ត ឧបករណ៍ងាយស្រួល និងជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែ​វា​ក៏​មិនអាច​ប្រកែក​បាន​ដែរ​ដែល​ថា​មាន​ចំណុចខ្វះខាត​សំខាន់ៗ​នៅក្នុង​អង្គការ​ការពារជាតិ​របស់យើង។

ក្នុងន័យនេះ ជាដំបូង យើងត្រូវកត់សម្គាល់ពីភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃទុនបំរុងយោធារបស់យើង ដែលជាការពិតណាស់ មិនអាចស្តីបន្ទោសដល់នាយកដ្ឋានយោធាបានទេ ដោយសារផែនការលទ្ធកម្មដែលបានគ្រោងទុកគឺនៅឆ្ងាយពីការអនុវត្តពេញលេញ ដោយសារតែផលិតភាពទាបនៃ រោងចក្ររបស់យើង។ ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃថាមពលភ្លើងនេះគឺមានសារៈសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ពីព្រោះនៅក្នុងស្ថានភាពជាមូលដ្ឋាននៃឧស្សាហកម្មរបស់យើង ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម យើងនឹងមិនអាចបង្កើតការខ្វះខាតនៅផ្ទះដោយមធ្យោបាយក្នុងស្រុកបានទេ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ជាមួយនឹងការបិទទាំងបាល់ទិក និង Black Seas សម្រាប់ពួកយើង ការនាំចូលនូវអ្វីដែលយើងខ្វះខាតរបស់ការពារជាតិពីបរទេសនឹងបង្ហាញថាមិនអាចទៅរួច។

លើសពីនេះ កាលៈទេសៈដែលមិនអំណោយផលសម្រាប់វិស័យការពារជាតិរបស់យើង ជាទូទៅ ការពឹងផ្អែកលើសលប់របស់វាទៅលើឧស្សាហកម្មបរទេស ដែលទាក់ទងនឹងការបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងបរទេសដែលងាយស្រួលណាមួយដែលបានកត់សម្គាល់រួចហើយ នឹងបង្កើតឱ្យមានការលំបាកជាច្រើនដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ចំនួនកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ដែលយើងមាន សារៈសំខាន់ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយបទពិសោធន៍នៃសង្រ្គាមជប៉ុន គឺនៅឆ្ងាយពីគ្រប់គ្រាន់ ហើយមានកាំភ្លើងយន្តតិចតួច។ ការរៀបចំ​ការពារ​បន្ទាយ​របស់​យើង​ស្ទើរតែ​មិន​ត្រូវបាន​ចាប់ផ្តើម​ឡើយ ហើយ​សូម្បីតែ​បន្ទាយ Revel ដែល​ការពារ​ផ្លូវ​ទៅកាន់​រាជធានី​ក៏​មិនទាន់​ត្រូវបាន​បញ្ចប់​នៅឡើយ​ដែរ។

បណ្តាញផ្លូវដែកយុទ្ធសាស្ត្រមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយផ្លូវរថភ្លើងមានស្តុកវិល ប្រហែលជាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចរាចរណ៍ធម្មតា ប៉ុន្តែមិនសមស្របនឹងតម្រូវការដ៏ធំដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញដល់ពួកយើងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមអឺរ៉ុប។ ជាចុងក្រោយ យើងមិនគួរបាត់បង់ការមើលឃើញឡើយ។ អំពីការពិតដែលថានាពេលខាងមុខ ប្រទេសដែលមានវប្បធម៌ជឿនលឿនបំផុតនឹងធ្វើសង្គ្រាមក្នុងសង្គ្រាម។ រាល់សង្គ្រាមទាំងអស់ត្រូវបានអមដោយពាក្យថ្មីនៅក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាយោធា ហើយភាពយឺតយ៉ាវនៃឧស្សាហកម្មរបស់យើងមិនបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ ពួកយើងដើម្បីបញ្ចូលការច្នៃប្រឌិតថ្មី។

ផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់អាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ីមិនប៉ះទង្គិចគ្នានៅកន្លែងណាទេ

កត្តាទាំងអស់នេះ ស្ទើរតែមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណា ដោយផ្នែកការទូតរបស់យើង ដែលឥរិយាបទទាក់ទងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ គឺមិនខ្ជះខ្ជាយ ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់ណាមួយ សូម្បីតែការឈ្លានពានខ្លះ ដែលអាចនាំមកនូវពេលវេលានៃការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ជាមួយនឹង ការតំរង់ទិសភាសាអង់គ្លេស ជៀសមិនរួច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើការតំរង់ទិសនេះត្រឹមត្រូវទេ ហើយតើសូម្បីតែរយៈពេលអំណោយផលនៃសង្រ្គាមសន្យាយើងនូវអត្ថប្រយោជន៍បែបនេះ ដែលនឹងធួនសម្រាប់ការលំបាក និងការលះបង់ទាំងអស់ដែលជៀសមិនរួចនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងកម្រិតដែលអាចកើតមានរបស់វា?

ផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី និងអាឡឺម៉ង់មិនប៉ះទង្គិចគ្នានៅកន្លែងណាទេ ហើយផ្តល់មូលដ្ឋានពេញលេញសម្រាប់ការរួមរស់ដោយសន្តិភាពនៃរដ្ឋទាំងពីរនេះ។ អនាគតរបស់អាឡឺម៉ង់គឺស្ថិតនៅលើសមុទ្រ នោះគឺជាកន្លែងដែលរុស្សី ដែលជាទ្វីបសំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមមហាអំណាចទាំងអស់ គ្មានផលប្រយោជន៍អ្វីទាំងអស់។ យើងមិនមានអាណានិគមនៅក្រៅប្រទេសទេ ហើយប្រហែលជាមិនអាចទៅរួច ហើយការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងផ្នែកផ្សេងៗនៃចក្រភពគឺងាយស្រួលជាងតាមផ្លូវគោកជាងតាមផ្លូវសមុទ្រ។ យើងមិនមានអារម្មណ៍ថាមានអតិរេកនៃចំនួនប្រជាជនដែលទាមទារការពង្រីកទឹកដីនោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែពីទស្សនៈនៃការសញ្ជ័យថ្មី តើជ័យជំនះលើអាល្លឺម៉ង់អាចផ្តល់អ្វីដល់យើង? Poznan, East Prussia? ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការតំបន់ទាំងនេះ ដែលមានប្រជាជនយ៉ាងក្រាស់ក្រែលដោយប៉ូល នៅពេលដែលសូម្បីតែប៉ូលរុស្ស៊ី វាមិនងាយស្រួលសម្រាប់យើងក្នុងការគ្រប់គ្រងនោះទេ។ ហេតុអ្វីបានជាការរស់ឡើងវិញនូវសេចក្តីប្រាថ្នា centrifugal ដែលមិនទាន់ស្លាប់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ នៅក្នុងតំបន់ Vistula ដោយទាក់ទាញប៉ូលប៉ូសណាស និងបូព៌ា Prussian ដែលមិនចេះរីងស្ងួត ទៅកាន់រដ្ឋរុស្ស៊ី ដែលការទាមទារជាតិរបស់ពួកគេមិនអាចទប់ទល់បានសូម្បីតែខ្លាំងជាងរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់?

ដូចគ្នាដែរសម្រាប់ Galicia ។ វាច្បាស់ណាស់ថាវាមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងក្នុងនាមគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាជាតិដើម្បីបញ្ចូលទៅមាតុភូមិរបស់យើងជាតំបន់ដែលបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងការរស់នៅទាំងអស់ជាមួយវា។ យ៉ាងណាមិញ សម្រាប់​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​មួយ​ក្តាប់​តូច​ក្នុង​ស្មារតី តើ​យើង​នឹង​ទទួល​បាន Poles, Jews, Ukrainianized Uniates ប៉ុន្មាន​នាក់? អ្វីដែលគេហៅថា ចលនាអ៊ុយក្រែន ឬ Mazepa គឺមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាមួយយើងឥឡូវនេះទេ ប៉ុន្តែវាមិនគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរីកដុះដាល បង្កើនចំនួននៃធាតុអ៊ុយក្រែនដែលនៅសេសសល់ ចាប់តាំងពីនៅក្នុងចលនានេះមានមេរោគដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យនៃការបំបែកខ្លួនរបស់រុស្ស៊ីដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតមួយនៅក្រោម លក្ខខណ្ឌអំណោយផលដែលអាចឈានដល់វិមាត្រដែលមិនរំពឹងទុកទាំងស្រុង។

គោលដៅជាក់ស្តែងដែលបន្តដោយការទូតរបស់យើងក្នុងការចូលទៅជិតប្រទេសអង់គ្លេសគឺការបើកច្រកសមុទ្រ ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះស្ទើរតែទាមទារឱ្យមានសង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ យ៉ាងណាមិញ អង់គ្លេស និងមិនមែនអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ បានបិទផ្លូវចេញពីសមុទ្រខ្មៅសម្រាប់ពួកយើង។ តើវាអាចថាដោយការចុះឈ្មោះជំនួយពីក្រោយនេះនៅឆ្នាំ 1871 យើងបានកម្ចាត់ការរឹតបន្តឹងគួរឱ្យអាម៉ាស់ដែលដាក់មកលើយើងដោយប្រទេសអង់គ្លេសក្រោមសន្ធិសញ្ញាប៉ារីស?

ហើយ​មាន​ហេតុផល​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ត្រូវ​រំពឹង​ថា អាល្លឺម៉ង់​នឹង​ងាយស្រួល​ជាង​អង់គ្លេស​យល់ព្រម​ផ្តល់​ឱ្យ​យើង​នូវ​ច្រក​តូច​ៗ ដែល​ក្នុង​ជោគវាសនា​ដែល​ពួកគេ​មានការ​ចាប់អារម្មណ៍​តិចតួច និង​ក្នុងតម្លៃ​ដែល​ពួកគេ​សុខចិត្ត​ទិញ​សម្ព័ន្ធភាព​របស់យើង។

ជាងនេះទៅទៀត មនុស្សម្នាក់មិនគួរមានការរំពឹងទុកហួសហេតុពីការកាន់កាប់របស់យើងនៅច្រកសមុទ្រនោះទេ។ ការទទួលបានពួកវាគឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងតែក្នុងចម្ងាយឆ្ងាយ នៅពេលដែលពួកគេបិទច្រកចូលសមុទ្រខ្មៅ ដែលចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានក្លាយជាសមុទ្រក្នុងទឹកសម្រាប់យើង មានសុវត្ថិភាពពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។

ច្រកសមុទ្រមិនផ្តល់ឱ្យយើងនូវការចូលទៅកាន់សមុទ្របើកចំហទេព្រោះវាត្រូវបានបន្តដោយសមុទ្រដែលស្ទើរតែទាំងស្រុងមានទឹកទឹកដីសមុទ្រដែលមានកោះជាច្រើនដែលឧទាហរណ៍កងនាវាអង់គ្លេសមិនចាំបាច់បិទច្រកចូលទាំងអស់ទេ។ ហើយចេញសម្រាប់ពួកយើង ដោយមិនគិតពីច្រកណាឡើយ។ ដូច្នេះហើយ រុស្ស៊ីអាចស្វាគមន៍យ៉ាងក្លាហាននូវការរួមបញ្ចូលគ្នានេះ ដែលដោយគ្មានការផ្ទេរច្រកចូលទៅក្នុងដៃរបស់យើងដោយផ្ទាល់ នោះនឹងការពារយើងពីកងនាវាសត្រូវដែលទម្លុះចូលទៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នាបែបនេះ អាចសម្រេចបានក្នុងកាលៈទេសៈអំណោយផល ដោយគ្មានសង្គ្រាមណាមួយ ក៏មានអត្ថប្រយោជន៍ផងដែរ ដែលវាមិនបំពានលើផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋបាល់កង់ ដែលមិនមែនដោយគ្មានការថប់បារម្ភ និងការច្រណែនដែលអាចយល់បាននោះទេ នឹងមានប្រតិកម្មចំពោះការរឹបអូសយកច្រករបៀងរបស់យើង។

នៅក្នុង Transcaucasia ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម យើងអាចពង្រីកទឹកដីបានតែក្នុងការចំណាយនៃតំបន់ដែលរស់នៅដោយជនជាតិអាមេនី ដែលផ្តល់នូវលក្ខណៈបដិវត្តន៍នៃមនោសញ្ចេតនា និងក្តីសុបិនរបស់អាមេនីសម័យទំនើប ស្ទើរតែមិនចង់បាន ហើយក្នុងនោះ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​គឺ​សូម្បី​តែ​តិច​ជាង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​បាន​ក្លាយ​​​ជា​នឹង​រារាំង​យើង​ប្រសិន​បើ​យើង​នៅ​ក្នុង​សម្ព័ន្ធភាព​ជាមួយ​នឹង​នាង​។ ការទិញយកទឹកដី និងសេដ្ឋកិច្ចដែលពិតជាមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង គឺអាចរកបានតែកន្លែងដែលសេចក្តីប្រាថ្នារបស់យើងអាចជួបជាមួយនឹងឧបសគ្គពីប្រទេសអង់គ្លេស ហើយមិនមែនមកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។ Persia, the Pamirs, Ghulja, Kashgaria, Dzungaria, Mongolia, Uryankhai Territory - ទាំងអស់នេះគឺជាតំបន់ដែលផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់មិនប៉ះទង្គិចគ្នា ហើយផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសបានប៉ះទង្គិចគ្នាច្រើនជាងម្តង។

អាឡឺម៉ង់គឺស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដូចគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដទាក់ទងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលក្នុងករណីនៃសង្គ្រាមជោគជ័យអាចហែកចេញពីយើងដោយស្មើភាពគ្នាតែផ្នែកដែលមានតម្លៃតិចតួចចំពោះនាងដែលបើគិតពីចំនួនប្រជាជនរបស់ពួកគេគឺមិនសមស្របបំផុតសម្រាប់ការធ្វើអាណានិគម ៖ តំបន់ Vistula ជាមួយប៉ូឡូញ-លីទុយអានី និងខេត្ត Ostsee ដែលមានប្រជាជនឡាតវី-អេស្តូនី មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ស្មើគ្នា និងជាអរិភាពចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

នៅក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច អត្ថប្រយោជន៍ និងតម្រូវការរបស់រុស្ស៊ីមិនទាក់ទងជាមួយអាឡឺម៉ង់ទេ

ប៉ុន្តែវាប្រហែលជាត្រូវបានជំទាស់ថា ការទិញយកទឹកដី ក្រោមលក្ខខណ្ឌទំនើបនៃជីវិតរបស់ប្រជាជន ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ ហើយផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចបានលេចចេញជារូបរាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងតំបន់នេះ ផលប្រយោជន៍ និងតម្រូវការរបស់រុស្ស៊ីស្ទើរតែមិនផ្ទុយនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដូចដែលវាត្រូវបានគេគិតជាទូទៅ។ ជាការពិតណាស់ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់បច្ចុប្បន្នមិនអំណោយផលសម្រាប់វិស័យកសិកម្មរបស់យើង និងមានប្រយោជន៍សម្រាប់កសិកម្មអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែវាពិបាកណាស់ក្នុងការសន្មតថាកាលៈទេសៈនេះចំពោះភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពមិនរួសរាយរាក់ទាក់របស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

វាមិនគួរត្រូវបានមើលរំលងថាសន្ធិសញ្ញាទាំងនេះនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើនរបស់ពួកគេមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង។ គណៈប្រតិភូរុស្ស៊ីដែលបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាក្នុងសម័យកាលរបស់ពួកគេគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំនៃការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ីក្នុងតម្លៃណាមួយ ហើយដោយមិនសង្ស័យ មានការលះបង់ដោយមនសិការ យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកផលប្រយោជន៍នៃវិស័យកសិកម្មរបស់រុស្ស៊ីដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ី។ ជាងនេះទៅទៀត យើងមិនត្រូវបាត់បង់ការមើលឃើញពីការពិតដែលថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងផ្ទាល់មិនមែនជាអ្នកប្រើប្រាស់ផ្ទាល់នៃផ្នែកធំនៃទំនិញដែលលក់នៅក្រៅប្រទេសដោយកសិកម្មរបស់យើងនោះទេ។ សម្រាប់ផលិតផលភាគច្រើននៃឧស្សាហកម្មកសិកម្មរបស់យើង ប្រទេសអាឡឺម៉ង់គ្រាន់តែជាអន្តរការីមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយជាលទ្ធផលវាអាស្រ័យលើយើង និងទីផ្សារប្រើប្រាស់ដើម្បីចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ ហើយដោយហេតុនេះជៀសវាងការសម្រុះសម្រួលអាល្លឺម៉ង់ដែលមានតម្លៃថ្លៃ។ ជាចុងក្រោយ ត្រូវតែគិតគូរថា លក្ខខណ្ឌនៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌនៃការរួមរស់ខាងនយោបាយនៃរដ្ឋជាប់កិច្ចសន្យា ព្រោះវាមិនមែនជាផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសណាដែលការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចនៃសម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ការ​បំផ្លាញ​សត្រូវ​នយោបាយ​គឺ​មាន​ប្រយោជន៍។ នៅក្នុងពាក្យមួយ ទោះបីជាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់បច្ចុប្បន្នមិនផ្តល់ផលចំណេញសម្រាប់យើងទេ ហើយថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅពេលសន្និដ្ឋានពួកគេបានប្រើស្ថានភាពដែលអំណោយផលសម្រាប់នាង ពោលគឺនាងគ្រាន់តែសង្កត់យើង ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយានេះមិនអាច ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអរិភាព និងសក្តិសមក្នុងការយកតម្រាប់តាម ហើយនៅខាងយើង ទង្វើនៃអត្មានិយមជាតិដែលមានសុខភាពល្អ ដែលមិនអាចត្រូវបានរំពឹងទុកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងដែលត្រូវតែគិតគូរជាមួយ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី យើងឃើញប្រទេសកសិកម្មដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើសេដ្ឋកិច្ចដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាងយើង ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនរារាំងវាពីការសម្រេចបាននូវការអភិវឌ្ឍន៍បែបនេះក្នុងវិស័យកសិកម្មដែលយើងអាច សុបិន្តតែមួយគត់។

នៅក្នុងទិដ្ឋភាពខាងលើ ការបញ្ចប់នៃសន្ធិសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់រុស្ស៊ី វាហាក់ដូចជាមិនតម្រូវឱ្យមានការបរាជ័យបឋមរបស់អាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។ ទំនាក់ទំនងជាអ្នកជិតខាងល្អជាមួយលោកស្រី ដែលជាការគិតគូរពីផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចពិតប្រាកដរបស់យើងនៅក្នុងសាខាផ្សេងៗនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងពាណិជ្ជកម្មដ៏រឹងមាំយូរអង្វែងជាមួយប្រតិភូអាល្លឺម៉ង់ ដែលពិតជាបានអំពាវនាវឱ្យការពារផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ មិនមែនមាតុភូមិរបស់យើងនោះទេ។ គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​បន្ថែម​ទៀត ការ​បរាជ័យ​របស់​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​វិស័យ​នៃ​ការ​ដោះដូរ​ទំនិញ​របស់​យើង​ជាមួយ​នាង​នឹង​មិន​មាន​ផលចំណេញ​សម្រាប់​យើង​ឡើយ។

ការបរាជ័យរបស់វាប្រាកដជានឹងបញ្ចប់ដោយសន្តិភាពដែលកំណត់ពីទស្សនៈនៃផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ ក្រោយមកទៀតនេះប្រើប្រាស់ភាពជោគជ័យដែលបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតខ្លាំងបំផុត ហើយបន្ទាប់មកយើងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលខូច និងបាត់បង់នឹងបាត់បង់តែទីផ្សារអ្នកប្រើប្រាស់ដែលនៅតែមានតម្លៃសម្រាប់យើងសម្រាប់ផលិតផលរបស់យើងដែលមិនអាចលក់នៅកន្លែងផ្សេងបាន។

ទាក់ទងនឹងអនាគតសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសគឺផ្ទុយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។

វាគឺដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការសម្លាប់ពាណិជ្ជកម្មនិងឧស្សាហកម្មដែនសមុទ្ររបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយប្រែក្លាយនាងទៅជាប្រទេសក្រីក្រប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបានគឺប្រទេសកសិកម្ម។ វាជាអត្ថប្រយោជន៍របស់យើង ដែលអាល្លឺម៉ង់គួរតែអភិវឌ្ឍពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្រ និងឧស្សាហកម្មដែលនាងបម្រើ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារឆ្ងាយបំផុតនៃពិភពលោក ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បើកទីផ្សារផ្ទៃក្នុងសម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មរបស់យើង ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ដល់នាង។ ចំនួនប្រជាជនធ្វើការច្រើន។

ប៉ុន្តែ ដោយមិនគិតពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម វាជាទម្លាប់ក្នុងការចង្អុលទៅការគៀបសង្កត់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់រុស្ស៊ី និងការណែនាំជាប្រព័ន្ធនៃអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ដល់ពួកយើង ដែលសន្មតថាបង្កគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងច្បាស់ដល់រដ្ឋរុស្ស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាហាក់បីដូចជាការភ័យខ្លាចបែបនេះត្រូវបានបំផ្លើស។ Drang nach Osten ដ៏ល្បីល្បាញនៅពេលមួយគឺមានលក្ខណៈធម្មជាតិ និងអាចយល់បាន ចាប់តាំងពីទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនផ្ទុកចំនួនប្រជាជនកើនឡើង ដែលចំនួនលើសត្រូវបានបង្ខំឱ្យចេញក្នុងទិសដៅនៃការតស៊ូតិចបំផុតពោលគឺឧ។ ទៅប្រទេសជិតខាងដែលមានប្រជាជនតិច។

រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យគិតគូរពីភាពជៀសមិនរួចនៃចលនានេះ ប៉ុន្តែខ្លួនវាស្ទើរតែមិនអាចទទួលស្គាល់ថាវាបំពេញផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនបានទេ។ យ៉ាងណាមិញ ប្រជាជនអាឡឺម៉ង់បានចាកចេញពីផ្នែកនៃភាពជារដ្ឋរបស់អាឡឺម៉ង់ ដោយកាត់បន្ថយកម្លាំងពលកម្មនៃប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ជាការពិតណាស់ រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់ ដែលខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីរក្សាជនចំណាកស្រុកឱ្យទាក់ទងជាមួយអតីតមាតុភូមិរបស់ពួកគេ បានឈានទៅរកវិធីសាស្រ្តដើមដូចជាការទទួលយកសញ្ជាតិពីរ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្មានការសង្ស័យទេ ដែលផ្នែកសំខាន់នៃជនអន្តោប្រវេសន៍អាល្លឺម៉ង់ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នៅទីបំផុត និងមិនអាចដកហូតវិញបានតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ពួកគេ ហើយបានបំបែកបន្តិចម្តងៗពីអតីតស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ កាលៈទេសៈនេះ ច្បាស់ណាស់ថាមិនសមស្របនឹងផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាក់ស្តែងគឺជាការលើកទឹកចិត្តមួយសម្រាប់នាងក្នុងការដើរតាមផ្លូវនៃគោលនយោបាយអាណានិគម និងពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្រ ដែលមានលក្ខណៈចម្លែកចំពោះនាងពីមុនមក។

ដូច្នេះហើយ នៅពេលដែលអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់កើនឡើង ហើយការអភិវឌ្ឍន៍នៃឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្ររបស់អាឡឺម៉ង់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធនឹងបញ្ហានេះ រលកអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់កំពុងធ្លាក់ចុះ ហើយថ្ងៃមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានទេ នៅពេលដែល Drang nach Osten នឹងស្រកចូលទៅក្នុងអាណាចក្រនៃការចងចាំជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ការធ្វើអាណានិគមរបស់អាឡឺម៉ង់ ដែលពិតជាផ្ទុយនឹងផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់យើង ត្រូវតែបញ្ឈប់ ហើយនៅក្នុងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពនេះជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ មិនមែនជាឧបសគ្គសម្រាប់យើងទេ។ ដើម្បីនិយាយជាប្រយោជន៍ដល់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ការតំរង់ទិសរបស់អាឡឺម៉ង់ មិនមែនមានន័យថាឈរលើការពឹងពាក់របស់រុស្សីលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទេ ហើយទន្ទឹមនឹងការរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងអ្នកជិតខាងល្អជាមួយនាង យើងមិនត្រូវលះបង់ផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់យើងចំពោះគោលដៅនេះឡើយ។ ត្រូវហើយ អាឡឺម៉ង់នឹងមិនជំទាស់នឹងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងលំហូរចូលបន្ថែមទៀតនៃអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ។ វាមានផលចំណេញច្រើនជាងសម្រាប់នាងក្នុងការបញ្ជូនរលកនៃការតាំងទីលំនៅថ្មីទៅកាន់អាណានិគមរបស់នាង។ លើសពីនេះទៅទៀត សូម្បីតែនៅពេលក្រោយៗទៀតមិនមាន ហើយឧស្សាហកម្មអាឡឺម៉ង់មិនទាន់ផ្តល់ប្រាក់ចំណូលសម្រាប់ប្រជាជនទាំងមូលក៏ដោយ ក៏វានៅតែមិនចាត់ទុកថាខ្លួនមានសិទ្ធិតវ៉ាប្រឆាំងនឹងវិធានការរឹតត្បិតដែលបានអនុម័តនៅក្នុងរជ្ជកាលអាឡិចសាន់ឌឺទី 3 ទាក់ទងនឹងការធ្វើអាណានិគមបរទេស។ ចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់អាឡឺម៉ង់នៅក្នុងវិស័យនៃជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង បាតុភូតនេះស្ទើរតែមិនបង្កឱ្យមានការរិះគន់ដែលតែងតែឮប្រឆាំងនឹងវានោះទេ។ រុស្សីគឺក្រីក្រពេក ទាំងផ្នែកមូលធន និងក្នុងសហគ្រាសឧស្សាហកម្ម ដែលមិនអាចធ្វើដោយគ្មានលំហូរចូលយ៉ាងទូលំទូលាយនៃមូលធនបរទេស។ ដូច្នេះ ការពឹងផ្អែកជាក់លាក់លើនេះ ឬដើមទុនបរទេសគឺជៀសមិនរួចសម្រាប់យើង រហូតទាល់តែសហគ្រាសឧស្សាហកម្ម និងធនធានសម្ភារៈរបស់ប្រជាជនអភិវឌ្ឍដល់កម្រិតដែលពួកគេអាចបោះបង់ចោលសេវាកម្មរបស់សហគ្រិនបរទេស និងលុយរបស់ពួកគេទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែដរាបណាយើងត្រូវការវា ដើមទុនអាឡឺម៉ង់មានផលចំណេញច្រើនជាងសម្រាប់យើង។

ជាដំបូង ដើមទុននេះគឺថោកបំផុត ព្រោះវាពេញចិត្តនឹងភាគរយតិចបំផុតនៃប្រាក់ចំណេញរបស់សហគ្រិន។ នេះពន្យល់យ៉ាងទូលំទូលាយអំពីតម្លៃថោកប្រៀបធៀបនៃផលិតផលអាល្លឺម៉ង់ និងការផ្លាស់ទីលំនៅបន្តិចម្តងៗនៃទំនិញអង់គ្លេសពីទីផ្សារពិភពលោក។ ភាពជាក់លាក់តិចនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃប្រាក់ចំណេញនៃដើមទុនអាល្លឺម៉ង់មានផលវិបាកដែលវាចូលទៅក្នុងសហគ្រាសបែបនេះ ដែលដោយសារតែប្រាក់ចំណេញទាបរបស់ពួកគេ ដើមទុនបរទេសផ្សេងទៀតមិនទៅទេ។ ដោយសារភាពថោកទាបនៃមូលធនរបស់អាឡឺម៉ង់ ការហូរចូលរបស់ខ្លួនទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ធ្វើឱ្យលំហូរចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីនៃប្រាក់ចំណេញសហគ្រិនតិចតួចជាងបើប្រៀបធៀបជាមួយភាសាអង់គ្លេស និងបារាំង ហើយដូច្នេះចំនួនប្រាក់រូពីរុស្ស៊ីកាន់តែច្រើននៅតែមាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ លើសពីនេះទៅទៀតសមាមាត្រដ៏សំខាន់នៃប្រាក់ចំណេញដែលទទួលបានពីមូលធនរបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលបានវិនិយោគនៅក្នុងឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ីមិនចាកចេញពីយើងទាល់តែសោះប៉ុន្តែចាក់ឫសនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

មិនដូចជនជាតិអង់គ្លេស ឬបារាំងទេ មូលធននិយមអាឡឺម៉ង់ភាគច្រើន រួមជាមួយនឹងរដ្ឋធានីរបស់ពួកគេ ផ្លាស់ទៅរុស្ស៊ីខ្លួនឯង។ ទ្រព្យសម្បត្តិនេះពន្យល់យ៉ាងទូលំទូលាយអំពីចំនួនដ៏ច្រើនលើសលប់នៃឧស្សាហ៍កម្ម អ្នកបង្កាត់ពូជ និងក្រុមហ៊ុនផលិតរបស់អាឡឺម៉ង់ ដែលវាយប្រហារយើង ធៀបនឹងជនជាតិអង់គ្លេស និងបារាំង។

អ្នកទាំងនោះកំពុងអង្គុយនៅបរទេសដោយជ្រើសរើសកាក់ចុងក្រោយពីប្រទេសរុស្ស៊ីនូវប្រាក់ចំណេញដែលបង្កើតដោយសហគ្រាសរបស់ពួកគេ។ ផ្ទុយទៅវិញ សហគ្រិនអាឡឺម៉ង់រស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីយូរមកហើយ ហើយជារឿយៗតាំងទីលំនៅនៅទីនោះជារៀងរហូត។ មិនថាពួកគេនិយាយអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែជនជាតិអាឡឺម៉ង់ មិនដូចជនបរទេសផ្សេងទៀតទេ ឆាប់តាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយប្រែពណ៌ត្នោតយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ អ្នកណាខ្លះមិនបានឃើញឧទាហរណ៍ ជនជាតិបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីស្ទើរតែពេញមួយជីវិត ហើយមិនទាន់និយាយភាសារុស្សី? ផ្ទុយទៅវិញ តើមានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ប៉ុន្មាននាក់ដែលអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជានរណា បើទោះបីជាមានការសង្កត់សំឡេង ភាសាខូច ប៉ុន្តែនៅតែមិនបានពន្យល់ខ្លួនឯងជាភាសារុស្សី? មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ តើអ្នកណាដែលមិនបានឃើញជនជាតិរុស្ស៊ីសុទ្ធសាធ គ្រិស្តអូស្សូដក់ លះបង់ដល់ជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់ពួកគេចំពោះគោលការណ៍រដ្ឋរបស់រុស្ស៊ី ហើយទោះជាយ៉ាងណា មានតែនៅក្នុងជំនាន់ទីមួយ ឬទីពីរប៉ុណ្ណោះដែលចុះពីជនអន្តោប្រវេសន៍អាល្លឺម៉ង់? ជាចុងក្រោយ យើងមិនគួរភ្លេចថា អាឡឺម៉ង់ ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយ ក៏ចាប់អារម្មណ៍លើសុខុមាលភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងដែរ។ ក្នុងន័យនេះ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ប្រៀបធៀបការពេញចិត្តជាមួយនឹងរដ្ឋផ្សេងទៀតដែលចាប់អារម្មណ៍តែមួយគត់ក្នុងការទទួលបានថ្លៃជួលដ៏ធំបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាននៅលើរដ្ឋធានីដែលបានចំណាយក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី បើទោះបីជាត្រឹមតែតម្លៃនៃការបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសក៏ដោយ។ ម៉្យាងវិញទៀត អាឡឺម៉ង់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ បើទោះបីជាពិតណាស់មិនចាប់អារម្មណ៍ - អន្តរការីក្នុងពាណិជ្ជកម្មបរទេសរបស់យើងចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរក្សាកម្លាំងផលិតភាពនៃប្រទេសរបស់យើង ដែលជាប្រភពនៃប្រតិបត្តិការអន្តរការីដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់នាង។

សូម្បី​តែ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​លើ​អាឡឺម៉ង់​ក៏​បាន​ទិញ​នូវ​ការ​រំពឹង​ទុក​មិន​អំណោយ​ផល​ខ្លាំង​ដល់​រុស្ស៊ី

ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ទោះបីជាយើងទទួលស្គាល់ពីតម្រូវការក្នុងការលុបបំបាត់ការត្រួតត្រារបស់អាឡឺម៉ង់នៅក្នុងវិស័យនៃជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង សូម្បីតែតម្លៃនៃការបណ្តេញចេញទាំងស្រុងនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ពីឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ីក៏ដោយ វិធានការដែលត្រូវគ្នា វាហាក់ដូចជាអាចត្រូវបានអនុវត្ត។ ក្រៅពីសង្គ្រាមជាមួយអាឡឺម៉ង់។ សង្រ្គាមនេះនឹងតម្រូវឱ្យមានការចំណាយដ៏ច្រើនបែបនេះ ដែលនឹងលើសពីអត្ថប្រយោជន៍គួរឱ្យសង្ស័យជាច្រើនដងដែលទទួលបានដោយពួកយើង ដែលជាលទ្ធផលនៃការរំដោះខ្លួនពីការត្រួតត្រារបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាងនេះទៅទៀត ផលវិបាកនៃសង្រ្គាមនេះនឹងក្លាយជាស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលការគៀបសង្កត់នៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់នឹងហាក់ដូចជាងាយស្រួល។

យ៉ាងណាមិញ វាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា សង្រ្គាមនឹងតម្រូវឱ្យមានការចំណាយលើសពីធនធានហិរញ្ញវត្ថុដែលមានកម្រិតរបស់រុស្ស៊ី។ យើងនឹងត្រូវងាកទៅរកឥណទាននៃរដ្ឋសម្ព័ន្ធមិត្ត និងអព្យាក្រឹត ហើយវានឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយឥតប្រយោជន៍ឡើយ។ វាមិនមានតម្លៃសូម្បីតែនិយាយអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងប្រសិនបើសង្រ្គាមបានបញ្ចប់យ៉ាងអាក្រក់សម្រាប់យើង។ ផលវិបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ចនៃការបរាជ័យនេះ មិនអាចរាប់បញ្ចូល ឬគិតទុកជាមុនបានទេ ហើយគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ វានឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការដួលរលំទាំងស្រុងនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិទាំងមូលរបស់យើង។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែការទទួលជ័យជម្នះសន្យាថាយើងមានការរំពឹងទុកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលមិនអំណោយផលបំផុត: ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលបានបំផ្លាញទាំងស្រុងនឹងមិនអាចផ្តល់សំណងដល់យើងសម្រាប់ការចំណាយដែលបានកើតឡើងនោះទេ។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដែលកំណត់ក្នុងផលប្រយោជន៍នៃប្រទេសអង់គ្លេសនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងទទួលបានសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយខាងយោធារបស់យើងសូម្បីតែនៅពេលក្រោយក៏ដោយ។ តិចតួចដែលអាចឆក់យកពីវានឹងត្រូវចែករំលែកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយចំណែករបស់យើងនឹងមានការធ្វេសប្រហែស បើប្រៀបធៀបនឹងតម្លៃយោធា កំទេចកំទី។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រាក់កម្ចីសង្រ្គាមនឹងត្រូវបង់ មិនមែនដោយគ្មានសម្ពាធពីសម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃអំណាចអាល្លឺម៉ង់ ពួកគេនឹងលែងត្រូវការយើងទៀតហើយ។ ជាងនេះទៅទៀត ការបង្កើនអំណាចនយោបាយរបស់យើងជាលទ្ធផលនៃជ័យជំនះ នឹងជំរុញឱ្យយើងចុះខ្សោយ យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ ហើយជៀសមិនរួច សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏ជោគជ័យក៏ដោយ យើងនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងចំណងហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ចដូចគ្នាចំពោះម្ចាស់បំណុលរបស់យើង បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការពឹងផ្អែកបច្ចុប្បន្នរបស់យើងលើរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់នឹងហាក់ដូចជាល្អមួយ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ សោកស្ដាយ ទស្សនវិស័យ​សេដ្ឋកិច្ច​ដែល​បើក​ឱ្យ​យើង​ទទួល​បាន​ជា​លទ្ធផល​នៃ​សម្ព័ន្ធភាព​ជាមួយ​នឹង​ប្រទេស​អង់គ្លេស ហើយ​ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​សង្រ្គាម​ជាមួយ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​អាច​នឹង​នៅ​តែ​ស្រុត​ចុះ​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​មុន​នឹង​ផល​វិបាក​នយោបាយ​នៃ​សម្ព័ន្ធភាព​ខុស​ធម្មជាតិ​នេះ។

ការតស៊ូរវាងរុស្ស៊ី និងអាឡឺម៉ង់ គឺមិនចង់បានយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ ដោយកាត់បន្ថយការធ្វើឱ្យគោលការណ៍រាជានិយមចុះខ្សោយ

វាមិនគួរត្រូវបានមើលរំលងទេដែលថារុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់គឺជាតំណាងនៃគោលការណ៍អភិរក្សនិយមនៅក្នុងពិភពអរិយធម៌ ផ្ទុយពីគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យ ដែលតំណាងដោយប្រទេសអង់គ្លេស និងក្នុងកម្រិតតិចតួចបំផុតដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានគឺប្រទេសបារាំង។ ចម្លែកដូចដែលវាហាក់ដូចជា ប្រទេសអង់គ្លេស រាជានិយម និងជាអ្នកអភិរក្សចំពោះខួរឆ្អឹងរបស់នាង តែងតែធ្វើសកម្មភាពក្នុងទំនាក់ទំនងខាងក្រៅរបស់នាង ក្នុងនាមជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃសេចក្តីប្រាថ្នាដែលបំផ្លិចបំផ្លាញបំផុត ដោយមិនប្រែប្រួលចំពោះចលនាពេញនិយមទាំងអស់ ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យគោលការណ៍រាជានិយមចុះខ្សោយ។

តាមទស្សនៈនេះ ការតស៊ូរវាងអាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ី ដោយមិនគិតពីលទ្ធផលរបស់វា គឺជាការមិនចង់បានយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ភាគីទាំងសងខាង ព្រោះវាច្បាស់ជាពុះកញ្ជ្រោលដល់ការចុះខ្សោយនៃគោលការណ៍អភិរក្សពិភពលោក ដែលជាឧបសគ្គដែលអាចទុកចិត្តបានតែមួយគត់ដែលជាការលើកឡើងខាងលើ។ អំណាចដ៏អស្ចារ្យពីរ។ លើសពីនេះទៅទៀត វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិននឹកស្មានដល់ថា នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពិសេសនៃសង្រ្គាមអឺរ៉ុបទូទៅដែលជិតមកដល់នោះ ជាថ្មីម្តងទៀត ដោយមិនគិតពីលទ្ធផលរបស់វា នឹងបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតសម្រាប់ទាំងរុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់។ វាគឺជាការជឿជាក់យ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដោយផ្អែកលើការសិក្សារយៈពេលវែងយ៉ាងហ្មត់ចត់នៃនិន្នាការប្រឆាំងរដ្ឋសម័យទំនើបទាំងអស់ថា បដិវត្តសង្គមនឹងផ្ទុះឡើងដោយជៀសមិនរួចនៅក្នុងប្រទេសដែលចាញ់ ដែលតាមរយៈកម្លាំងនៃអ្វីៗនឹងរីករាលដាលដល់ប្រទេសដែលមានជ័យជំនះ។

មានបណ្តាញជាច្រើនផងដែរ ដែលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយសន្តិវិធី ប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាដោយមើលមិនឃើញ ដូច្នេះហើយការចលាចលសង្គមជាមូលដ្ឋានដែលផ្ទុះឡើងនៅក្នុងមួយក្នុងចំណោមពួកគេនឹងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីមួយផ្សេងទៀត។ ថាការរំជើបរំជួលទាំងនេះនឹងមានលក្ខណៈជាក់លាក់នៃសង្គម ហើយមិនមានលក្ខណៈនយោបាយទេ វាអាចមានការងឿងឆ្ងល់អំពីបញ្ហានេះ ហើយនេះអនុវត្តមិនត្រឹមតែចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។ មូលដ្ឋានអំណោយផលជាពិសេសសម្រាប់ការចលាចលសង្គមជាការពិតណាស់ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមហាជននៃប្រជាជនពិតជាប្រកាសពីគោលការណ៍នៃសង្គមនិយមដោយមិនដឹងខ្លួន។ ទោះបីជាមានការប្រឆាំងពីសង្គមរុស្សីដែលសន្លប់ដូចសង្គមនិយមរបស់ប្រជាជនទូទៅក៏ដោយ បដិវត្តនយោបាយគឺមិនអាចទៅរួចទេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយចលនាបដិវត្តណាមួយនឹងក្លាយទៅជាសង្គមនិយមដោយជៀសមិនរួច។ គ្មានអ្នកណានៅពីក្រោយបក្សប្រឆាំងរបស់យើងទេ វាគ្មានការគាំទ្រក្នុងចំណោមប្រជាជន ដែលមិនឃើញមានភាពខុសគ្នារវាងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងបញ្ញវន្ត។ ប្រជាជនរុស្សី កសិករ និងកម្មករដូចគ្នា មិនស្វែងរកសិទ្ធិនយោបាយដែលមិនចាំបាច់ និងមិនអាចយល់បានសម្រាប់គាត់។

កសិករសុបិនចង់ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវដីបរទេសដោយឥតគិតថ្លៃ កម្មករស្រមៃចង់ផ្ទេរដើមទុន និងប្រាក់ចំណេញទាំងអស់របស់ក្រុមហ៊ុនផលិតឱ្យគាត់ ហើយបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេមិនហួសពីនេះទេ។ ហើយដរាបណាពាក្យស្លោកទាំងនេះត្រូវបានបោះចោលយ៉ាងទូលំទូលាយទៅលើប្រជាជន ដរាបណាអាជ្ញាធររដ្ឋាភិបាលមិនអនុញ្ញាតិឱ្យមានការចលាចលក្នុងទិសដៅនេះ រុស្ស៊ីនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យ ដែលនាងជួបប្រទះក្នុងអំឡុងពេលដ៏គួរឱ្យចងចាំនៃភាពចលាចលឆ្នាំ 1905-1906 ។ សង្រ្គាមជាមួយអាឡឺម៉ង់នឹងបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលពិសេសសម្រាប់ភាពច្របូកច្របល់បែបនេះ។ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់រួចមកហើយ សង្រ្គាមនេះគឺពោរពេញដោយការលំបាកដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់យើង ហើយមិនអាចប្រែក្លាយជាការហែក្បួនទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានទេ។ ការបរាជ័យផ្នែកយោធាក៏ជៀសមិនរួចដែរ អនុញ្ញាតឱ្យយើងសង្ឃឹម ភាពខ្វះខាតមួយផ្នែក ហើយការខ្វះខាតមួយចំនួននៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងក៏នឹងជៀសមិនរួចដែរ។ ជាមួយនឹងភាពភ័យរន្ធត់ពិសេសនៃសង្គមរបស់យើង កាលៈទេសៈទាំងនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់សារៈសំខាន់ហួសហេតុ ហើយជាមួយនឹងការប្រឆាំងរបស់សង្គមនេះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវស្តីបន្ទោសទៅលើរដ្ឋាភិបាល។

វាជាការល្អប្រសិនបើក្រោយៗទៀតមិនចុះចាញ់ ហើយប្រកាសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាម គ្មានការរិះគន់លើអំណាចរដ្ឋណាមួយត្រូវបានអនុញ្ញាត និងបង្ក្រាបរាល់សុន្ទរកថារបស់បក្សប្រឆាំងដោយម៉ឺងម៉ាត់។ បើ​បក្ស​ប្រឆាំង​មិន​មាន​ឫសគល់​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដល់​ប្រជាជន​ទេ នេះ​ជា​ការ​បញ្ចប់​បញ្ហា។ ប្រជាជនមិនបានធ្វើតាមអ្នកចងក្រងនៃបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ Vyborg នៅក្នុងពេលវេលារបស់ពួកគេទេ ដូចជាពួកគេមិនធ្វើតាមពួកគេឥឡូវនេះ។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតអាចកើតឡើង៖ រដ្ឋាភិបាលនឹងធ្វើសម្បទាន ព្យាយាមចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបក្សប្រឆាំង ហើយដោយហេតុនេះធ្វើឲ្យខ្លួនវាចុះខ្សោយនៅពេលធាតុសង្គមនិយមចេញមក។ ថ្វីត្បិតតែវាស្តាប់ទៅហាក់ដូចជាផ្ទុយស្រឡះក៏ដោយ ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមប្រឆាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពិតជាធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលចុះខ្សោយ។ ការពិតគឺថា គណបក្សប្រឆាំងរបស់យើង មិនចង់គិតដល់ការពិត ដែលវាមិនតំណាងឱ្យកម្លាំងពិតប្រាកដណាមួយនោះទេ។ បក្សប្រឆាំងរុស្ស៊ីមានភាពវៃឆ្លាតទាំងស្រុង ហើយនេះគឺជាចំណុចខ្សោយរបស់វា ព្រោះថារវាងអ្នកឆ្លាតវៃ និងប្រជាជនយើងមានជម្រៅជ្រៅនៃការយល់ច្រលំ និងការមិនទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក។ ច្បាប់បោះឆ្នោតសិប្បនិម្មិតមួយគឺត្រូវការជាចាំបាច់ លើសពីនេះ ឥទ្ធិពលផ្ទាល់នៃអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលក៏ចាំបាច់ផងដែរ ដើម្បីធានាការបោះឆ្នោតជូនរដ្ឋ។ Duma សូម្បីតែអ្នកការពារសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនដ៏ឧស្សាហ៍បំផុត។ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលបដិសេធមិនគាំទ្រពួកគេ ទុកការបោះឆ្នោតឱ្យដើរតាមធម្មជាតិរបស់ពួកគេ ហើយស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិនឹងមិនឃើញមានបញ្ញវន្តតែមួយនៅក្នុងជញ្ជាំងនោះទេ ក្រៅពីអ្នកញុះញង់-demagogues មួយចំនួន។ មិនថាសមាជិកនៃស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិរបស់យើងស្បថអំពីទំនុកចិត្តរបស់ប្រជាជនលើពួកគេប៉ុន្មានទេ កសិករនឹងឆាប់ជឿលើមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដែលគ្មានដីច្រើនជាងម្ចាស់ដី Octobrist ដែលអង្គុយនៅឌូម៉ា។ កម្មករនឹងមានទំនុកចិត្តច្រើនជាងលើអធិការរោងចក្រដែលរស់នៅលើប្រាក់ខែជាងសមាជិកសភា - ក្រុមហ៊ុនផលិត បើទោះបីជាគាត់ប្រកាសគោលការណ៍ទាំងអស់របស់គណបក្ស Cadet ក៏ដោយ។

វាជារឿងចម្លែកជាងនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះក្នុងការទាមទារពីរដ្ឋាភិបាលថា ខ្លួនពិចារណាយ៉ាងហ្មត់ចត់ចំពោះបក្សប្រឆាំង ដើម្បីជាប្រយោជន៍របស់ខ្លួន បោះបង់តួនាទីជានិយតករមិនលំអៀងនៃទំនាក់ទំនងសង្គម ហើយធ្វើសកម្មភាពនៅចំពោះមុខមហាជនទូទៅដែលជាស្ថាប័នគោរពប្រតិបត្តិនៃវណ្ណៈ។ សេចក្តីប្រាថ្នារបស់ជនជាតិភាគតិចដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិបញ្ញា។ ទាមទារពីការទទួលខុសត្រូវរបស់អាជ្ញាធររដ្ឋាភិបាលចំពោះតំណាងថ្នាក់ និងការគោរពប្រតិបត្តិចំពោះសភាដែលបង្កើតដោយសិប្បនិមិត្ត (ចងចាំពាក្យដ៏ល្បីល្បាញរបស់ V. Nabokov: "អនុញ្ញាតឱ្យអំណាចនីតិប្រតិបត្តិដាក់ឱ្យអំណាចនីតិបញ្ញត្តិ!") ជាខ្លឹមសារ គណបក្សប្រឆាំងរបស់យើងទាមទារពី គ្រប់គ្រងចិត្តសាស្ត្ររបស់សត្វព្រៃដែលធ្វើរូបព្រះដោយដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់ រួចថ្វាយបង្គំគាត់ដោយភាពភ័យខ្លាច។

ប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងត្រូវបានជំរុញចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន លទ្ធផលដែលពិបាកនឹងទាយ

ប្រសិនបើសង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃចលនាសង្គមនិយមនៅទីបំផុតនឹងមិនមានការលំបាកដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ វានឹងមានការរំខានដល់វិស័យកសិកម្មដោយផ្អែកលើភាពច្របូកច្របល់សម្រាប់តម្រូវការផ្តល់រង្វាន់ដល់ទាហានជាមួយនឹងការកាត់ដីបន្ថែម ភាពចលាចលនៃកម្លាំងពលកម្មនឹងមានការរំជើបរំជួលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពីការកើនឡើងប្រាក់ឈ្នួលក្នុងសម័យសង្គ្រាមទៅជាអត្រាធម្មតា ហើយសង្ឃឹមថានឹងត្រូវបានកំណត់ត្រឹមនេះរហូតដល់ រលកនៃបដិវត្តសង្គមអាឡឺម៉ង់មកដល់យើង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបរាជ័យ លទ្ធភាពនៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងមារសត្រូវដូចជាប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុនទេ បដិវត្តសង្គមនៅក្នុងការបង្ហាញដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់វាគឺជៀសមិនរួចជាមួយយើង។

ដូចដែលបានចង្អុលបង្ហាញរួចហើយ វានឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាការបរាជ័យទាំងអស់នឹងត្រូវបានសន្មតថាជារដ្ឋាភិបាល។ យុទ្ធនាការខឹងសម្បារប្រឆាំងនឹងគាត់នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ ដែលជាលទ្ធផលដែលសកម្មភាពបដិវត្តន៍នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ ក្រោយមកទៀតទាំងនេះនឹងដាក់ចេញនូវពាក្យស្លោកសង្គមនិយមភ្លាមៗ ដែលជាពាក្យស្លោកតែមួយគត់ដែលអាចលើកឡើង និងដាក់ជាក្រុមទូលំទូលាយនៃចំនួនប្រជាជន ទីមួយការចែកចាយពណ៌ខ្មៅ និងបន្ទាប់មកការបែងចែកទូទៅនៃតម្លៃ និងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់។ កងទ័ពដែលចាញ់ ដែលលើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមបានបាត់បង់កម្មាភិបាលដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតរបស់ខ្លួន ហើយត្រូវបានរឹបអូសជាចំណែកភាគច្រើនដោយបំណងប្រាថ្នារបស់កសិករទូទៅដោយឯកឯងសម្រាប់ដីធ្លី នឹងប្រែក្លាយទៅជាអាប់ឱនខ្លាំងពេកក្នុងការបម្រើជាកម្លាំងការពារច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់។ . ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ និងគណបក្សប្រឆាំងដែលឆ្លាតវៃដែលដកហូតសិទ្ធិអំណាចពិតប្រាកដនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ប្រជាជននឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងរលកប្រជាប្រិយដែលបែកខ្ញែកដែលលើកឡើងដោយពួកគេ ហើយរុស្ស៊ីនឹងត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលអស់សង្ឃឹម ដែលជាលទ្ធផលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

អាឡឺម៉ង់​ក្នុង​ករណី​ចាញ់​ឆ្នោត​នឹង​រួច​ផុត​ពី​គ្រោះ​ថ្នាក់​សង្គម​តិច​ជាង​រុស្ស៊ី

ចម្លែកដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅ glance ដំបូង, ជាមួយនឹងតុល្យភាពពិសេសនៃធម្មជាតិអាល្លឺម៉ង់, អាល្លឺម៉ង់, ក្នុងករណីនៃការបរាជ័យ, នឹងត្រូវឆ្លងកាត់ការចលាចលសង្គមមិនតិច។ សង្រ្គាមដែលមិនជោគជ័យនឹងប៉ះពាល់ដល់ប្រជាជនខ្លាំងពេកសម្រាប់ផលវិបាករបស់វាដែលមិននាំមកនូវសេចក្តីប្រាថ្នាបំផ្លិចបំផ្លាញដែលលាក់កំបាំងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅពេលនេះ។ ប្រព័ន្ធសង្គមដ៏ពិសេសរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់សម័យទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើឥទ្ធិពលជាក់ស្តែងនៃកសិករ ព្រូសៀន ជុនឃឺរ និងម្ចាស់កសិករ។

ធាតុទាំងនេះគឺជាឧបសគ្គនៃសណ្តាប់ធ្នាប់អភិរក្សយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ក្រោមការដឹកនាំកំពូលរបស់ព្រុស្ស៊ី។ ផលប្រយោជន៍សំខាន់នៃថ្នាក់ទាំងនេះទាមទារឱ្យមានគោលនយោបាយការពារសេដ្ឋកិច្ចចំពោះវិស័យកសិកម្ម ពន្ធនាំចូលលើគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ហើយជាលទ្ធផលតម្លៃខ្ពស់សម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មទាំងអស់។ ប៉ុន្តែប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាមួយនឹងទឹកដីមានកម្រិត និងចំនួនប្រជាជនកើនឡើង តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយបានប្រែក្លាយពីប្រទេសកសិកម្មទៅជាប្រទេសឧស្សាហកម្ម ដូច្នេះហើយការឧបត្ថម្ភនៃវិស័យកសិកម្មបានធ្លាក់ចុះជាសំខាន់គឺការយកពន្ធដើម្បីគាំទ្រដល់ពាក់កណ្តាលតូចនៃចំនួនប្រជាជននៃចំនួនធំជាងនេះ។ ពាក់កណ្តាល។ សំណងសម្រាប់ភាគច្រើននេះគឺជាការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងទូលំទូលាយនៃការនាំចេញផលិតផលនៃឧស្សាហកម្មអាឡឺម៉ង់ទៅកាន់ទីផ្សារឆ្ងាយបំផុត ដូច្នេះអត្ថប្រយោជន៍ដែលទទួលបានតាមវិធីនេះអាចឱ្យឧស្សាហ៍កម្ម និងប្រជាជនធ្វើការបង់ថ្លៃខ្ពស់សម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មដែលប្រើប្រាស់នៅផ្ទះ។

ជាមួយនឹងការបរាជ័យរបស់អាឡឺម៉ង់ នាងនឹងត្រូវដកហូតទីផ្សារពិភពលោក និងពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រ ក្នុងគោលបំណងនៃសង្គ្រាម ដោយនៅលើផ្នែកនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដែលជាអ្នកញុះញង់ពិតប្រាកដគឺការបំផ្លាញការប្រកួតប្រជែងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាមួយនឹងសមិទ្ធិផលនេះ មហាជនដែលធ្វើការដកហូតមិនត្រឹមតែប្រាក់កម្រៃប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរកចំណូលបានគ្រប់បែបយ៉ាង រងទុក្ខក្នុងសម័យសង្រ្គាម ហើយដោយធម្មជាតិ ក្រៀមក្រំនឹងក្លាយទៅជាដីងាយរងគ្រោះសម្រាប់ការប្រឆាំងកសិកម្ម ហើយបន្ទាប់មកប្រឆាំង។ ការឃោសនាសង្គមរបស់គណបក្សសង្គមនិយម។

ក្រោយមកទៀត ទាំងនេះដោយគិតគូរពីអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិដែលអាក់អន់ស្រពន់ចិត្ត និងការខឹងសម្បារដ៏ពេញនិយមដែលប្រមូលផ្តុំជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមចាញ់ប្រឆាំងនឹងរបបយោធានិយម និងប្រព័ន្ធសក្តិភូមិ ដែលបានបោកបញ្ឆោតក្តីសង្ឃឹមរបស់ប្រជាជន នឹងងាកចេញពីផ្លូវនៃបដិវត្តន៍សន្តិភាព។ ដែលពួកគេបានរក្សាយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ហើយនឹងដើរតាមផ្លូវបដិវត្តន៍សុទ្ធសាធ។ វណ្ណៈកម្មករកសិកម្មនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលមិនមានដីធ្លីដ៏ធំនឹងដើរតួនាទីរបស់ខ្លួនផងដែរ ជាពិសេសនៅក្នុងករណីនៃសកម្មភាពសង្គមនិយមលើដីកសិកម្មនៅប្រទេសជិតខាងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដោយមិនគិតពីរឿងនេះ សេចក្តីប្រាថ្នាផ្តាច់ខ្លួនដែលកំពុងលាក់កំបាំងនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាឡឺម៉ង់នឹងរស់ឡើងវិញ ភាពអរិភាពលាក់កំបាំងនៃទីក្រុងបាវ៉ារៀចំពោះការត្រួតត្រារបស់ព្រុស្ស៊ីនឹងបង្ហាញដោយភាពពេញលេញរបស់វានៅក្នុងពាក្យមួយ ស្ថានភាពមួយនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលនឹងមិនទាបជាងច្រើននៅក្នុង ភាពតានតឹងរបស់ខ្លួនចំពោះស្ថានការណ៍នៅរុស្ស៊ី។

ការរួមរស់ដោយសុខសាន្តនៃប្រជាជាតិវប្បធម៌ត្រូវបានគំរាមកំហែងបំផុតដោយបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីរក្សាការត្រួតត្រាលើសមុទ្រដោយទាសករពីវា

សរុបទាំងអស់ខាងលើមិនអាចនាំឱ្យមានការសន្និដ្ឋានថា ទំនាក់ទំនងល្អជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសមិនបានសន្យាអ្វីល្អដល់យើងទេ ហើយការតំរង់ទិសជាភាសាអង់គ្លេសនៃទំនាក់ទំនងការទូតរបស់យើងគឺខុសជាមូលដ្ឋាន។ យើង​គ្មាន​ផ្លូវ​ជាមួយ​អង់គ្លេស​ទេ នាង​ត្រូវ​ទុក​ឲ្យ​វាសនា​ខ្លួន​ឯង ហើយ​យើង​មិន​ត្រូវ​ឈ្លោះ​ជាមួយ​អាល្លឺម៉ង់​លើ​នាង​ទេ។

កិច្ចព្រមព្រៀងត្រីភាគីគឺជាការរួមផ្សំគ្នាដោយសិប្បនិមិត្ត គ្មានមូលដ្ឋាននៃផលប្រយោជន៍ ហើយអនាគតមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់វាទេ ប៉ុន្តែចំពោះទំនាក់ទំនងដ៏ជិតស្និទ្ធដ៏សំខាន់បំផុតដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរវាងរុស្ស៊ី អាល្លឺម៉ង់ បានផ្សះផ្សាជាមួយបារាំងក្រោយៗទៀត ហើយភ្ជាប់ជាមួយរុស្ស៊ីដោយសម្ព័ន្ធភាពការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ជប៉ុន។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានយោបាយបែបនេះ ដោយមិនមានការឈ្លានពានណាមួយចំពោះរដ្ឋផ្សេងទៀត នឹងធានាបានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនូវការរួមរស់ដោយសន្តិភាពនៃប្រជាជាតិស៊ីវិល័យ ដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងមិនមែនដោយការរចនាបែបសង្រ្គាមរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដូចដែលការទូតអង់គ្លេសព្យាយាមបង្ហាញ ប៉ុន្តែមានតែបំណងប្រាថ្នាធម្មជាតិទាំងស្រុងប៉ុណ្ណោះ។ នៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការចំណាយទាំងអស់ដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងដ៏កម្រនៅលើសមុទ្រ។ នៅក្នុងទិសដៅនេះ ហើយមិនមែននៅក្នុងការស្វែងរកគ្មានផ្លែផ្កាសម្រាប់ហេតុផលសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស ដែលតាមធម្មជាតិរបស់វាផ្ទុយនឹងទស្សនៈ និងគោលដៅរបស់រដ្ឋរបស់យើង កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់នៃផ្នែកការទូតរបស់យើងគួរតែត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាមិននិយាយថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក៏ត្រូវតែបំពេញតាមបំណងប្រាថ្នារបស់យើងក្នុងការស្តារទំនាក់ទំនងមិត្តភាពដែលបានសាកល្បង និងសាកល្បងជាមួយនាង និងដើម្បីសម្រេចបានដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជិតស្និទ្ធបំផុតជាមួយយើង លក្ខខណ្ឌបែបនេះសម្រាប់ការរួមរស់ជាមួយនាង។ នឹងមិនផ្តល់មូលដ្ឋានសម្រាប់ការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងអាឡឺម៉ង់នៅលើផ្នែកនៃគណបក្សសេរីនិយមរបស់យើងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញដោយធម្មជាតិរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមិនមែនអាល្លឺម៉ង់អភិរក្សនិយមនោះទេប៉ុន្តែដើម្បីតម្រង់ទិសភាសាអង់គ្លេសសេរី។

នៅក្នុងការបោះពុម្ពដើមនៃកំណត់ចំណាំរបស់ Durnovo នៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Krasnaya ខែវិច្ឆិកា។ 1922 N 6 បុព្វកថា " អត្ថបទណែនាំដោយ M. Pavlovich" ដែលខ្ញុំក៏សម្រេចចិត្តដកស្រង់តាំងពីពេលនោះមក អត្ថបទនៃកំណត់ត្រារបស់ Durnovoច្រើន​តែ​លើក​ឡើង​ដោយ​គ្មាន​ការ​អធិប្បាយ​ដោយ​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នេះ។

អត្ថបទណែនាំអំពីកំណត់ត្រារបស់ Durnovo

ឯកសារភ្ជាប់មកជាមួយ ដែលជាការផលិតឡើងវិញនៃអនុស្សរណៈដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1914 ដល់លោក Nicholas II ដោយសមាជិកនៃរដ្ឋ។ ក្រុមប្រឹក្សាដែលជាអតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃនៅក្នុងខុទ្ទកាល័យរបស់ Witte P.A. Durnovo ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងការដកស្រង់នៅក្នុងអត្ថបទដោយ E.V. Tarle "The German Orientation and P. N. Durnovo" នៅក្នុងលេខ 19 នៃ Bylogo ។

E.V. Tarle អមជាមួយការដកស្រង់ចេញពីឯកសារនេះជាមួយនឹងមតិយោបល់ ដែលអត្ថន័យសំខាន់នៃការបង្ហាញថា ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់គឺជាពិរុទ្ធជនតែមួយគត់នៃសង្គ្រាមលោក។ Tarle និយាយថា "សេចក្តីប្រាថ្នាមិនទំនងទាល់តែសោះរបស់ Wilhelm II និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់" ដើម្បីបង្ហាញថា Entente (និងជាពិសេសរុស្ស៊ី) បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមយ៉ាងជាក់លាក់ពីព្រោះតាំងពីដំបូងមកពួកគេត្រូវបានថ្កោលទោសចំពោះការបរាជ័យដែលគ្មានសង្ឃឹម។ ជាទូទៅ ឬរុស្ស៊ី ជាពិសេសនៅឆ្នាំ 1914 ពួកគេមិនចង់បានសង្រ្គាមក្នុងករណីណាក៏ដោយ ដោយសារតែការត្រៀមខ្លួនជាក់ស្តែងរបស់ពួកគេមិនល្អឥតខ្ចោះ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អាល្លឺម៉ង់កំពុងត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធយ៉ាងពេញទំហឹង ហើយវាគ្មានផលចំណេញសម្រាប់នាងក្នុងការរង់ចាំបន្ថែមទៀត។ "

ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាសំដៅទៅលើតែ Durnovo? អ្នកប្រឆាំងនៃសង្រ្គាមជាមួយអាឡឺម៉ង់ អ្នកគាំទ្រ "ការតំរង់ទិសអាល្លឺម៉ង់" ដូចដែលសាស្រ្តាចារ្យ E.V. Tarle ហៅពួកគេដោយជេរប្រមាថ មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ។ នៅក្នុងរដ្ឋអឺរ៉ុបខាងលិចទាំងអស់ នៅមុនថ្ងៃនៃសង្រ្គាមលោក មានចលនា bourgeois-pacifist ដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ ដែលប្រយុទ្ធនឹងទស្សនវិស័យនៃសង្រ្គាមដែលនឹងមកដល់។ អ្នកណាមិនដឹងថាតួនាទីអ្វីដែលរដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុដ៏ល្បីល្បាញ Caillaux លេងនៅប្រទេសបារាំងនៅពេលមួយដែលជាអ្នកគាំទ្រយ៉ាងក្លៀវក្លានៃកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់និងជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លានៃគំនិតនៃសង្គ្រាមជាមួយក្រោយហើយត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ។ , "ទិសអាឡឺម៉ង់" ជាដើម ។ល។ ហើយ Kayo មិននៅម្នាក់ឯងទេ។ គាត់ពឹងផ្អែកលើការគាំទ្រពីឧស្សាហ៍កម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុបារាំងដ៏មានឥទ្ធិពលជាច្រើន។ ដូច្នេះ ប្រធានធនាគារបារាំងដ៏ខ្លាំងបំផុត "សង្គមទូទៅ" (Societe Generale) Dorizon បានគាំទ្រគោលនយោបាយរបស់ Caillaux លើសំណួររបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយបានដើរតួនាទីជាអន្តរការីក្នុងការចរចាររវាងប្រទេសទាំងពីរ។ មាន​បំណង​ប្រាថ្នា​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​សម្រាប់​ទំនាក់​ទំនង​ជា​មួយ​នឹង​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ ដោយ​ខ្លាច​មាន​សង្គ្រាម​នា​ពេល​អនាគត​នៅ​ក្នុង​រង្វង់​ប្រជាជន​នៃ​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​យ៉ាង​ច្បាស់​ពី​អ្វី​ដែល​ជា​ជោគជ័យ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​ក្នុង​រង្វង់​សៀវភៅ​របស់ Norman Angel "។ ភាព​អស្ចារ្យការបំភាន់" ("ការបំភាន់ដ៏អស្ចារ្យ") ដែលបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ និង "ការមិនរកប្រាក់ចំណេញ" នៃសង្រ្គាមរវាងមហាអំណាចពិភពលោក។ គេដឹងថា រដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាមអង់គ្លេស ព្រះអម្ចាស់ អេលដិន មុនពេលសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1912 បានមកទីក្រុងប៊ែរឡាំងដើម្បីចរចាជាមួយ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់លើការដាក់កម្រិតអាវុធទៅវិញទៅមកដើម្បីជៀសវាងទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទំនោរ "សន្តិភាព" ឬ "ការតំរង់ទិសរបស់អាល្លឺម៉ង់" ដូចដែលសាស្រ្តាចារ្យ Tarle ហៅពួកគេនៅក្នុងរង្វង់មួយចំនួននៃថ្នាក់គ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអង់គ្លេសបារាំងអ៊ីតាលីរុស្ស៊ីមិនបានទាល់តែសោះ។ ការពារ Entente ពីការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្រ្គាម ហើយចំណាយច្រើនជាងអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស។

នៅឆ្នាំ 1912 ពួកគេបានចំណាយលើថវិកាយោធារបស់ពួកគេ (កងទ័ព និងកងទ័ពជើងទឹក)៖

ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1912 អំណាចនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទី 4 បានចំណាយប្រាក់ 3 ពាន់លានហ្វ្រង់លើគ្រឿងសព្វាវុធ។ - ស្ទើរតែ 2 1/2 ដងច្រើនជាងអាល្លឺម៉ង់និងអូទ្រីស - ហុងគ្រីរួមបញ្ចូលគ្នា។

នៅឆ្នាំ 1913 កិច្ចព្រមព្រៀងទី 4 និងមហាអំណាចកណ្តាលបានចំណាយលើកងទ័ពនិងកងទ័ពជើងទឹករបស់ពួកគេ:

ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1913 មហាអំណាចទាំងបួនដែលមួយឆ្នាំក្រោយមកបានធ្វើសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់និងអូទ្រីស - ហុងគ្រីបានចំណាយ 2 1/4 ដងច្រើនជាងលើកងទ័ពនិងកងទ័ពជើងទឹករបស់ពួកគេជាងរដ្ឋដែលមានអរិភាពចំពោះពួកគេ។ គួរឱ្យអស់សំណើចគឺជាការកត់សម្គាល់របស់ Tarle ដែលថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1914 មានការត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធពេញលេញមិនដូចគូប្រជែងរបស់នាងទេ។ របៀបដែលប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរៀបចំខាងយោធាដើម្បីកម្ចាត់គូប្រជែងដ៏ខ្លាំងគឺបង្ហាញឱ្យឃើញដោយការបរាជ័យដំបូងនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅលើ Marne ហើយបន្ទាប់មកជាស៊េរីទាំងមូល។ ការប៉ុនប៉ងបរាជ័យកងទ័ពអូទ្រីស-អាឡឺម៉ង់ ដើម្បីបញ្ចប់កងទ័ពរុស្ស៊ី ដើម្បីអាចប្រមូលផ្តុំកម្លាំងទាំងអស់នៅលើរណសិរ្សភាគខាងលិច ដែលជាការប៉ុនប៉ងដែលបានធ្វើឱ្យកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីសបានបាត់បង់ទាំងស្រុង។ ការពិតគឺថា អាឡឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី មិនត្រូវបានរៀបចំក្នុងឆ្នាំ 1914 ដើម្បីកម្ចាត់ក្រុម Entente នោះទេ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីការត្រួតត្រានៃកងកម្លាំងជារៀងរាល់ឆ្នាំបានងាកទៅរកចំណុចក្រោយ (រំលឹកអត្ថបទជាច្រើននៅក្នុងសារព័ត៌មានរុស្ស៊ី អង់គ្លេស និងបារាំង ឧទាហរណ៍ អត្ថបទ Sukhomlinova នៅក្នុង "Birzhevye Vedomosti": យើងរួចរាល់ហើយ អត្ថបទដោយ Stephanie Lausanne និង Jules Heydemann នៅក្នុង "Matin" ដែលបង្ហាញថានៅឆ្នាំ 1916 វាអាចនឹងវាយកម្ទេចអាឡឺម៉ង់ដើម្បី smithereens ថាប្រទេសរុស្ស៊ីនៅដើមឆ្នាំ 1916 នឹងមានកងទ័ពដែលលើសពីចំនួនកងទ័ព។ នៃរដ្ឋអឺរ៉ុបទាំងអស់រួមបញ្ចូលគ្នា) ។ យោធាអាឡឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តលេង Va-banque និងពន្លឿនសង្រ្គាម។ ភាពជៀសមិនរួចនៃសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1914 ត្រូវបានព្យាករណ៍ដោយអ្នកជំនាញយោធាជាច្រើន។

ដូច្នេះ អ្នកឯកទេសខាងយោធារបស់ Rech នៅក្នុងអត្ថបទមួយចុះថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1913 បានប្រកែកថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំពុងរៀបចំសម្រាប់ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗមិនយូរជាងនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1914 សម្រាប់និទាឃរដូវឆ្នាំ 1914 នឹងក្លាយជាចំណុចកំពូលនៃកម្លាំងយោធារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ហើយបន្ទាប់ពីនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1914 សមាមាត្រ កងទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស ក៏ដូចជា កងកម្លាំងដីទាក់ទង​នឹង​បារាំង នឹង​ប្តូរ​ទៅ​ជា​គុណវិបត្តិ​របស់​អាល្លឺម៉ង់។ បុគ្គលិកនៃ "Rech" មិនច្រឡំច្រើនទេ។ សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមមិនមែននៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1914 ទេ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃនិទាឃរដូវ។

វាអាចទៅរួចដែលថាសង្រ្គាមនាពេលអនាគតនឹងផ្ទុះឡើងនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌស្រដៀងគ្នា។ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលនៃមហាអំណាចមួយដែលកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីអនុត្តរភាពពិភពលោក - អង់គ្លេស បារាំង អាមេរិក ជប៉ុន - ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថា ក្នុងពេលដ៏ខ្លី ឧត្តមភាពនៃកងកម្លាំងយោធាប្រាកដជានឹងនៅខាងសត្រូវ អំណាចដែលមាន ឱកាសខ្លះនៃការឈ្នះនៅពេលនេះ នឹងធ្វើឱ្យខ្មាំងសត្រូវរបស់គាត់ មិនអាចបង្ខំឱ្យប្រយុទ្ធនៅពេលក្រោយ ដោយមានការកើនឡើងជាក់ស្តែងនៃកងកម្លាំងនៅផ្នែកម្ខាងទៀត។

ត្រលប់ទៅសំណួររបស់ជនល្មើសនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1914 វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាជោគជ័យបំផុតនៃអ្នកប្រាជ្ញ bourgeois គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងដ៏ល្បីល្បាញនិងអ្នកស្នេហាជាតិដ៏ឧស្សាហ៍ Gustave Le Bon ដែលបង្ហាញពីការទទួលខុសត្រូវរបស់រដ្ឋាភិបាលនៃមហាអំណាចមូលធននិយមទាំងអស់។ នៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ។ ពិតណាស់ លីបុង និយាយថា អាឡឺម៉ង់គឺជាអ្នកដំបូងដែលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1914។ នាងបានបោះចូលទៅក្នុងចានដែលពេញទៅដោយគែម។ ដំណក់ចុងក្រោយអរគុណដែលពែងនេះនៅទីបំផុតបានហៀរចេញ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីទាំងអស់ សម្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍ដែលមានគោលបំណង Lebon កត់ចំណាំ សំណួរគឺច្បាស់ណាស់ថា តើអ្នកណាបានបំពេញពែងនេះ ហើយមិនមែនជាអ្នកណាដែលបានចាក់ក្នុងដំណក់ចុងក្រោយដែលស្លាប់នោះទេ។ ការពិតដ៏សាមញ្ញនេះគឺខុសពីសាស្រ្តាចារ្យ Tarle ប៉ុន្តែសូមចាកចេញពីសាស្រ្តាចារ្យរបស់យើង ហើយបន្តទៅ ចំណាំ Durnovo ដែលយើងបោះពុម្ពនៅទីនេះដោយសារតែសារៈសំខាន់ខ្លាំងរបស់វានៅក្នុង extenso (ទាំងស្រុងរបស់វា) និងមិនមែននៅក្នុងការដកស្រង់ដូចនៅក្នុង Tarle ការដកស្រង់ដែលបំបែកចេញពីសម្រង់មួយពីមួយផ្សេងទៀតដោយ professorial gag ដែលមិនមានការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសហើយធ្វើឱ្យចុះខ្សោយ។ ចំណាប់អារម្មណ៍ដែលធ្វើឡើងដោយឯកសារដែលបានដកស្រង់។

វគ្គជាច្រើននៅក្នុងកំណត់សំគាល់របស់ Durnovo មានភាពទាក់ទាញនៅក្នុងការវិភាគត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេអំពីស្ថានភាពអន្តរជាតិនៅមុនថ្ងៃនៃសង្រ្គាម ហើយមានតួអក្សរ "ព្យាករណ៍" ។ អ្នកនិពន្ធបានគូសបញ្ជាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវមិនត្រឹមតែក្រុមសំខាន់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាមខាងមុខប៉ុណ្ណោះទេ៖ "រុស្ស៊ី បារាំង អង់គ្លេស - នៅលើដៃម្ខាង អាឡឺម៉ង់ អូទ្រីស និងទួរគី ម្ខាងទៀត" ប៉ុន្តែថែមទាំងកំណត់តួនាទីរបស់រូម៉ានី ក្រិក ប៊ុលហ្គារី ដោយមិនសង្ស័យ។ ស៊ែប៊ី អ៊ីតាលី ក្នុងសង្រ្គាមនេះ និងអរិភាពរបស់ជប៉ុន និងអាមេរិកចំពោះអាល្លឺម៉ង់។ គួរយកចិត្តទុកដាក់ គឺជាចំណុចរបស់លោក Durnovo អំពីគោលនយោបាយរបស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលក្នុងនាមជាមហាអំណាចកោះមួយ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ប្រទេសក្រីក្រមួយដែលមិនអាចរក្សាបានទាំងកងទ័ពខ្លាំង និងកងទ័ពជើងទឹកដ៏មានឥទ្ធិពល នឹងត្រូវបង្ខំឱ្យបោះបង់ចោលការឈានទៅភាគខាងជើង និងទៅ ស៊ីបេរី ហើយនឹងដើរលើផ្លូវនៃការពង្រឹង ពោលគឺថាមពលសមុទ្រសម្រាប់ឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងឆ្ពោះទៅកាន់កោះហ្វីលីពីន ឥណ្ឌូចិន ជ្វា ស៊ូម៉ាត្រា បូណេអូ។ យើងដឹងហើយថា គណបក្ស Satsu-batsu ដែលជាគណបក្សនៃសព្វាវុធកងទ័ពជើងទឹកបានឈ្នះនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុននៅពេលនេះ ដោយទទូចឱ្យកាត់បន្ថយការចំណាយលើកងទ័ពដីគោក បោះបង់ការកាន់កាប់ស៊ីបេរី និងទាមទារឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់របស់ប្រទេសជប៉ុន។ ការរក្សាបាននូវអំណាចកងទ័ពជើងទឹក ពោលគឺសម្រាប់គោលបំណងពង្រីកនៅទិសខាងត្បូង។

ការទស្សន៍ទាយរបស់ Durnovo ថាបន្ទុកសំខាន់នៃសង្រ្គាមនឹងធ្លាក់មកលើរុស្ស៊ី ដែលនឹងត្រូវដើរតួនាទីជាចៀមឈ្មោល ចាក់ទម្លុះកំរាស់នៃផ្នែកការពាររបស់អាឡឺម៉ង់ បានប្រែក្លាយថាពិតជាត្រឹមត្រូវ។ ដំណើរ​នៃ​សង្រ្គាម​បាន​សម​ហេតុផល​យ៉ាង​អស្ចារ្យ​ចំពោះ​ការ​ព្យាករណ៍​របស់ Durnovo ។ នាពេលបច្ចុប្បន្ន អាជ្ញាធរយោធាបារាំង និងអាឡឺម៉ង់ដែលមានគោលបំណងជាច្រើនបានទទួលស្គាល់ថា កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលបានដើរតួនាទីនៃម្នាងសិលាដែលអាចដកថយបាន និងទទួលយកការវាយលុកសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់ បានធ្វើឱ្យកងទ័ពចុងក្រោយនៅក្នុងសមរភូមិប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាជាបន្តបន្ទាប់ និង ដូច្នេះហើយបានសង្គ្រោះទាំងអង់គ្លេស និងបារាំង អ៊ីតាលី និងស៊ែប៊ី ពីការបរាជ័យចុងក្រោយ។ តាមការទទួលស្គាល់របស់ឧត្តមសេនីយបារាំង Rampon៖ រុស្ស៊ីបានជួយសង្គ្រោះទីក្រុងប៉ារីសក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1914 ដោយបំផ្លាញសម្រាប់គោលបំណងនេះកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 500,000 ល្អបំផុតរបស់ខ្លួននៅក្នុងវាលភក់ Masurian ដូចគ្នាដែរ វាជាការវាយលុករបស់រុស្ស៊ី ដោយទទួលស្គាល់ថា Rampon បានជួយសង្គ្រោះ Verdun។ ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពរុស្ស៊ី បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានផ្ទេរកងពលថ្មើរជើងចំនួន 15 និងកងពលទ័ពសេះចំនួន 9 ពីរណសិរ្សបារាំងទៅរុស្ស៊ីក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 8 ខែចាប់ពីចុងខែវិច្ឆិកា។ ពីឆ្នាំ 1914 ដល់ខែសីហា ឆ្នាំ 1915។ ជារង្វាន់សម្រាប់ជនរងគ្រោះរបស់ខ្លួន កងទ័ពរុស្ស៊ីមិនដែលបានទទួលជំនួយដ៏ធ្ងន់ធ្ងរណាមួយសម្រាប់គ្រប់ពេលវេលានោះទេ ជំនួយដែលនឹងបង្ខំជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីសក្នុងគ្រាដ៏សំខាន់សម្រាប់កងទ័ពរុស្ស៊ី។ បោះ​ទ័ព​ពី​ទិស​ខាង​កើត​ទៅ​ខាង​លិច។ ដូចគ្នានេះដែរ សម្ព័ន្ធមិត្តបានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការជួយកងទ័ពរុស្ស៊ីជាមួយនឹងអាវុធពីស្តុករបស់ពួកគេ*1។ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់សម្ព័ន្ធមិត្តគឺសាមញ្ញណាស់៖ ដើម្បីបង្ខំឱ្យកងទ័ពរុស្ស៊ីបន្តវាយលុកដូចដែល Durnovo បានទាយទុកជាមុន កងទ័ពអូទ្រីស និងអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីអាច - ខណៈពេលដែលកងទ័ពរុស្ស៊ី និងអូទ្រីសអាល្លឺម៉ង់បានបង្ហូរឈាម - ដើម្បីបង្កើនកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ រៀបចំកាំភ្លើងយន្តថ្មីរាប់ពាន់ដើម យន្តហោះ រថក្រោះ និងផ្សេងៗទៀត ហើយបន្ទាប់មកបន្តការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៅពេលដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់អស់កំលាំងគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

សក្តិសមនៃការយកចិត្តទុកដាក់គឺជាការកត់សម្គាល់របស់ Durnovo អំពីច្រកតូច ដែលជាការកត់សម្គាល់ដែលឥឡូវនេះទទួលបានតួអក្សរប្រធានបទ។ Durnovo ចង្អុលបង្ហាញថាការរួមបញ្ចូលគ្នាបែបនេះមានប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី "ដែលដោយគ្មានការផ្ទេរច្រកសមុទ្រដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងដៃរបស់យើងនឹងធានាឱ្យយើងពីការបំបែកចូលទៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅនៃកងនាវាសត្រូវ" ។ Durnovo បញ្ជាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវថា មិនមែនជាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទេ ប៉ុន្តែជាប្រទេសអង់គ្លេស ដែលរារាំងច្រកចេញពីសមុទ្រខ្មៅ ហើយថា ទោះបីជារុស្ស៊ីកាន់កាប់ច្រកសមុទ្រក៏ដោយ នេះនឹងមិនផ្តល់ច្រកចេញដោយសេរីនោះទេ ព្រោះអង់គ្លេសនៅពេលណាមួយនឹង អាចបិទច្រកចូល និងច្រកចេញទាំងអស់សម្រាប់ពួកយើង។

គួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសគឺការព្យាករណ៍របស់ Durnovo អំពីលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមនិងធម្មជាតិនៃបដិវត្តន៍រុស្ស៊ីនាពេលអនាគត។ Durnovo បានយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវអ្វីដែល Cadets, Socialist-Revolutionaries និង Mensheviks របស់យើងមិនអាចយល់បាននោះគឺថា បដិវត្តន៍រុស្ស៊ីនឹងក្លាយជាបដិវត្តសង្គមនិយម។ គាត់បានកត់សម្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីភាពគ្មានមូលដ្ឋាននៃការប្រឆាំងសេរីរបស់យើង ការមិនទុកចិត្តពីមហាជននៃប្រជាជនក្នុងក្រុមឆ្លាតវៃ... (*1 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីរឿងនេះ សូមមើលការងាររបស់យើង៖ "សូវៀតរុស្ស៊ី និងបារាំងមូលធននិយម")។

កថាខណ្ឌចុងក្រោយនៃកំណត់ចំណាំរបស់ Durnovo ដែលអត្ថបទក្រោយនេះបង្ហាញថា បុព្វហេតុនៃសន្តិភាពក្នុងចំណោមប្រជាជនភាគច្រើនត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីរក្សាការត្រួតត្រាលើសមុទ្រដែលគេចចេញពីនាង គឺជាការពិតជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ន។

ក្នុងអំឡុងពេលការចរចាដែលយើងបានរៀបរាប់ខាងលើក្នុងឆ្នាំ 1912 រវាងប្រទេសអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់ស្តីពីការកំណត់អាវុធអាវុធទៅវិញទៅមក អាល្លឺម៉ង់បានស្នើទៅប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីបង្កើតតុល្យភាពនៃកងកម្លាំងនៃនាវាអង់គ្លេសចំនួន 16 គ្រឿងនៃខ្សែបន្ទាត់ដល់ 10 របស់អាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែ​អង់គ្លេស​បាន​ច្រានចោល​សំណើ​នេះ ដោយ​ជឿថា​តុល្យភាព​នៃ​អំណាច​បែបនេះ​នឹង​ផ្តល់ឱ្យ​ចក្រភព​អង់គ្លេស​នូវ​អត្ថប្រយោជន៍​មិន​គ្រប់គ្រាន់​។ ឥឡូវនេះកម្លាំងទ័ពជើងទឹកនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះយើងបានឃើញជម្លោះដ៏មុតស្រួចរវាងអង់គ្លេស និងបារាំងនៅឯសន្និសិទទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងនៅឯទីក្រុង Cannes ជុំវិញសំណួរនៃទំនាក់ទំនងរវាងកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេស និងបារាំង ជុំវិញការចង់បានរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវការកាត់បន្ថយកងនាវាមុជទឹករបស់បារាំង។ ហើយបំណងប្រាថ្នាបច្ចុប្បន្នរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងការរក្សាច្រកសមុទ្រនៅក្នុងដៃរបស់នាងដោយការចំណាយទាំងអស់ដែលគំរាមកំហែងដល់ការបង្កសង្គ្រាមពិភពលោកថ្មីមួយត្រូវបានពន្យល់ក្នុងកម្រិតធំដោយហេតុផលដូចគ្នាដែលចង្អុលបង្ហាញដោយ Durnovo ក្នុងឆ្នាំ 1914 ពោលគឺដោយបំណងប្រាថ្នារបស់អង់គ្លេសដើម្បីកាន់កាប់។ នៅលើមហាសមុទ្រដែលគេចចេញពីនាង។

Durnovo គឺជាសមាជិកនៃក្រុម Black Hundreds និងជាអ្នកប្រតិកម្ម ប៉ុន្តែដោយមិនសង្ស័យ ក្នុងការវាយតម្លៃពីធម្មជាតិនៃសង្គ្រាមនាពេលអនាគត តួនាទីរបស់ Entente ម្ខាងរុស្ស៊ី និងម្ខាងទៀតក្នុងការទន្ទឹងរង់ចាំលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម។ គាត់​បាន​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ឆ្លាត​វៃ​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់ និង​សមត្ថភាព​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ការ​ទស្សន៍ទាយ​ត្រឹមត្រូវ។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹង Durnovo ពន្លឺទាំងអស់នៃគណបក្សប្រឆាំងសេរីរបស់យើង និងគណបក្សសង្គមនិយម-បដិវត្តន៍, Milyukovs, Maklakovs, Kerenskys និងអ្នកដទៃជាមួយនឹងគម្រោង Dardanelles និងសង្រ្គាមរបស់ពួកគេ ប្រែទៅជា Pygmies ដ៏គួរឱ្យអាណិត ដែលមិនយល់ពីអត្ថន័យទាំងស្រុង។ នៃសង្គ្រាមលោក និងមិនបានឃើញលទ្ធផលដែលជៀសមិនរួចរបស់វា..

ថតចម្លងសម្ភារៈរបស់អ្នកដទៃ

កំណត់ត្រានេះត្រូវបានដាក់នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1914, i.e. មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ឯកសារនេះគឺជាភស្ដុតាងច្បាស់លាស់បំផុតនៃការពិតដែលថាពួកស្តេចខ្មៅរាប់រយនាក់បានយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវខ្លឹមសារនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើង បានឃើញមូលហេតុរបស់ពួកគេ និងបានទាយពីផលវិបាក។ សិទ្ធិគឺត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែជាអកុសល ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងជនជាតិភាគតិចក្នុងចំណោមឥស្សរជននយោបាយនៅមុនថ្ងៃបដិវត្តន៍ ដែលទាំងមូលចង់បានការផ្លាស់ប្តូរ។ មនុស្សជាច្រើនបានឃើញពន្លឺនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសដែលឆាបឆេះដោយអណ្តាតភ្លើង ហើយនៅទីនោះ ក្នុងទឹកដីបរទេស ពួកគេបានយល់ពីអ្វីដែលរាជាធិបតេយ្យ Durnovo យល់នៅឆ្នាំ 1914 ។ កំណត់សម្គាល់ក៏មានតម្លៃផងដែរ ដូចជាសន្ធិសញ្ញាភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ដោយអ្នកគិតជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់ ដែលបង្កើតគំនិតនៃប្លុកទ្វីប ដែលជាលក្ខណៈនៃប្រពៃណីភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់រុស្ស៊ី។ ឯកសារនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងសហភាពសូវៀតនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Krasnaya ខែវិច្ឆិកា (1922, លេខ 6) ។ គំនូរជីវចលរបស់ PN Durnovo ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅចុងបញ្ចប់នៃអត្ថបទ។

សង្គ្រាម​អង់​គ្លេ​ស​-​អា​ល្លឺ​ម៉​ង់​នា​ពេល​អនាគត​នឹង​ក្លាយជា​ការ​ប៉ះទង្គិច​គ្នា​ដោយ​អាវុធ​រវាង​ក្រុម​មហាអំណាច​ពីរ

កត្តា​សំខាន់​ក្នុង​សម័យកាល​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ពិភពលោក​ដែល​យើង​កំពុង​រស់នៅ​គឺ​ការ​ប្រជែង​គ្នា​រវាង​ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​អាល្លឺម៉ង់។ ការប្រជែងគ្នានេះត្រូវតែជៀសមិនរួចដែលនាំទៅដល់ការតស៊ូប្រដាប់អាវុធរវាងពួកគេ ដែលលទ្ធផលដែលតាមលទ្ធភាពទាំងអស់នឹងមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ភាគីដែលចាញ់។ ផលប្រយោជន៍នៃរដ្ឋទាំងពីរនេះគឺមិនឆបគ្នាពេក ហើយអត្ថិភាពដំណាលគ្នារបស់ពួកគេជាមហាអំណាច មិនយូរមិនឆាប់នឹងក្លាយទៅជាមិនអាចទៅរួច។ ជាការពិត ម៉្យាងវិញទៀត រដ្ឋកោះមួយ ដែលសារៈសំខាន់ពិភពលោកគឺផ្អែកលើការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រ ពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក និងអាណានិគមរាប់មិនអស់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាជាមហាអំណាចទ្វីបដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលទឹកដីមានកំណត់មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចំនួនប្រជាជនកើនឡើង។ ដូច្នេះហើយ នាងបានប្រកាសដោយផ្ទាល់ និងដោយបើកចំហថា អនាគតរបស់នាងនៅលើសមុទ្រ ជាមួយនឹងល្បឿនដ៏អស្ចារ្យ បានបង្កើតពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកដ៏ធំមួយ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើង សម្រាប់ការការពាររបស់នាង កងទ័ពជើងទឹកដ៏មមាញឹក និងម៉ាកយីហោ Made in Germany ដ៏ល្បីល្បាញបានបង្កើតគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតដល់អណ្តូងឧស្សាហកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច។ - ជាគូប្រជែងរបស់នាង។ តាមធម្មជាតិ អង់គ្លេសមិនអាចចុះចាញ់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធទេ ហើយការតស៊ូរស់ និងស្លាប់គឺជៀសមិនរួចរវាងនាង និងអាល្លឺម៉ង់។

ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធដែលនឹងកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប្រកួតប្រជែងដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់មិនអាចកាត់បន្ថយទៅជាការប្រយុទ្ធតែមួយរវាងអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់នោះទេ។ ភាពខ្លាំងរបស់ពួកគេគឺមិនស្មើគ្នាពេក ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេមិនមានភាពងាយរងគ្រោះគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ អាឡឺម៉ង់អាចបង្កឱ្យមានការបះបោរនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា អាមេរិកខាងត្បូង និងជាពិសេសការបះបោរដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ធ្វើឱ្យពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្ររបស់អង់គ្លេសខ្វិនតាមរយៈការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម ហើយប្រហែលជាសង្គ្រាមនាវាមុជទឹក ហើយដោយហេតុនេះបង្កើតការលំបាកស្បៀងអាហារសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស ប៉ុន្តែដោយភាពក្លាហានរបស់យោធាអាល្លឺម៉ង់ មេដឹកនាំ ប្រសិនបើពួកគេប្រថុយនឹងការចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេស ប្រហែលជាឱកាសរីករាយនឹងជួយពួកគេក្នុងការបំផ្លាញ ឬធ្វើឱ្យកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។ ចំណែក​ប្រទេស​អង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់​ជា​អ្នក​ងាយ​នឹង​នាង​ទាំង​ស្រុង។ អ្វីទាំងអស់ដែលមានសម្រាប់នាងគឺការដណ្តើមយកអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ បញ្ឈប់ពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្ររបស់អាល្លឺម៉ង់ ក្នុងករណីអំណោយផលបំផុត កម្ចាត់កងទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែនោះជាទាំងអស់ ហើយនេះមិនអាចបង្ខំសត្រូវឱ្យមានសន្តិភាពបានទេ។ ដូច្នេះ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ ដែលថា អង់គ្លេសនឹងព្យាយាមប្រើមធ្យោបាយ ដែលនាងបានព្យាយាមច្រើនដងដោយជោគជ័យ ហើយសម្រេចចិត្តលើសកម្មភាពប្រដាប់អាវុធតែប៉ុណ្ណោះ ដោយធានាឱ្យមានការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅខាងនាង ដែលជាមហាអំណាចយុទ្ធសាស្ត្រ។ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក អាល្លឺម៉ង់នឹងមិនឯកោទេ សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាឡឺម៉ង់នាពេលអនាគតនឹងក្លាយទៅជាការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធរវាងក្រុមមហាអំណាចពីរ អាល្លឺម៉ង់មួយ និងអង់គ្លេសផ្សេងទៀតនៅក្នុងទិសដៅ។


វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដណាមួយដែលទទួលបានដោយរុស្សី ដែលជាលទ្ធផលនៃវិធីសាស្រ្តជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស

មុន​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​-​ជប៉ុន នយោបាយ​រុស្ស៊ី​មិន​បាន​ដើរ​តាម​ទិស​ទាំង​សងខាង​ទេ។ ចាប់តាំងពីរជ្ជកាលអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 3 មក រុស្ស៊ីមានសម្ព័ន្ធភាពការពារជាមួយបារាំងយ៉ាងខ្លាំង ដែលពួកគេបានធានានូវសកម្មភាពរួមគ្នានៃរដ្ឋទាំងពីរក្នុងករណីមានការវាយប្រហារលើពួកគេមួយ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះមិនមានភាពជិតស្និទ្ធដូចនោះទេ។ តម្រូវឱ្យពួកគេគាំទ្រពួកគេដោយដៃប្រដាប់អាវុធ។ រាល់សុន្ទរកថានយោបាយ និងការបៀតបៀនសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ទន្ទឹមនឹងនេះ តុលាការរុស្ស៊ីបានរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាប្រពៃណី ដោយផ្អែកលើចំណងគ្រួសារជាមួយទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ច្បាស់ណាស់ អរគុណចំពោះការភ្ជាប់គ្នានេះ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ សន្តិភាពរវាងមហាអំណាចមិនត្រូវបានរំខានទេ ទោះបីជាមានសម្ភារៈដែលអាចឆេះបានច្រើននៅអឺរ៉ុបក៏ដោយ។ បារាំងត្រូវបានផ្តល់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ីពីការវាយប្រហារដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ក្រោយមកដោយរុស្ស៊ីបានសាកល្បងសន្តិភាព និងមិត្តភាពពីការចង់សងសឹកលើផ្នែកនៃប្រទេសបារាំង រុស្ស៊ីដោយតម្រូវការសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ដើម្បីរក្សាទំនាក់ទំនងអ្នកជិតខាងល្អជាមួយវា - ពីភាពហួសហេតុ។ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អូទ្រីស-ហុងគ្រីនៅឧបទ្វីបបាល់កង់។ ទីបំផុត អង់គ្លេសឯកោ ទប់ទល់ដោយការប្រជែងគ្នាជាមួយរុស្ស៊ីនៅពែរ្ស ការភ័យខ្លាចជាប្រពៃណីសម្រាប់ការទូតអង់គ្លេសនៃចលនាវាយលុករបស់យើងប្រឆាំងនឹងឥណ្ឌា និងទំនាក់ទំនងមិនល្អជាមួយបារាំង ដែលជាភស្តុតាងជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលឧប្បត្តិហេតុល្បីជាមួយ Fashoda មើលទៅដោយសំឡេងរោទិ៍នៅ ការពង្រឹងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់អាល្លឺម៉ង់ ដោយមិនហ៊ាន ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សម្រាប់ការអនុវត្តយ៉ាងសកម្ម។

សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាច និងបាននាំប្រទេសអង់គ្លេសចេញពីទីតាំងឯកោរបស់នាង។ ដូចដែលបានដឹងហើយថា នៅទូទាំងសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន អង់គ្លេស និងអាមេរិកបានរក្សាអព្យាក្រឹតភាពអំណោយផលចំពោះប្រទេសជប៉ុន ខណៈពេលដែលយើងរីករាយនឹងអព្យាក្រឹតភាពស្មើគ្នានៃប្រទេសបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់។ វាហាក់ដូចជាថាគួរតែមានដំណុះនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានយោបាយធម្មជាតិបំផុតសម្រាប់យើង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ការទូតរបស់យើងបានឈានទៅមុខយ៉ាងមុតមាំ ហើយពិតជាបានដើរផ្លូវនៃទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ប្រទេសបារាំងត្រូវបានអូសទាញចូលទៅក្នុងគន្លងនៃនយោបាយអង់គ្លេស ក្រុមមហាអំណាចនៃកិច្ចព្រមព្រៀងបីត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយមានឥទ្ធិពលនៃប្រទេសអង់គ្លេសគ្របដណ្តប់លើវា ហើយការប៉ះទង្គិចជាមួយមហាអំណាចដែលដាក់ជាក្រុមនៅជុំវិញប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានក្លាយទៅជាមិនយូរមិនឆាប់ ជៀសមិនរួច។

តើផលប្រយោជន៍អ្វីបានសន្យា និងសន្យាពួកយើងចំពោះការបោះបង់ចោលនូវគោលនយោបាយប្រពៃណីនៃការមិនទុកចិត្តចំពោះប្រទេសអង់គ្លេស និងការបំបែកការព្យាយាមយ៉ាងល្អ ប្រសិនបើមិនមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាពល្អទេនោះ ទំនាក់ទំនងល្អជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់?

ដោយគិតអំពី និងក្រឡេកមើលយ៉ាងដិតដល់នូវព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញា Portsmouth វាពិបាកក្នុងការចាប់យកអត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដណាមួយដែលយើងបានទទួលជាលទ្ធផលនៃការទាក់ទងគ្នាជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ការបូកតែមួយគត់ - ទំនាក់ទំនងដែលប្រសើរឡើងជាមួយប្រទេសជប៉ុន - ស្ទើរតែជាផលវិបាកនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស។ សរុបមក រុស្ស៊ី និងជប៉ុនត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងដើម្បីរស់នៅដោយសន្តិភាព ពីព្រោះមិនមានអ្វីត្រូវចែករំលែករវាងពួកគេ។ រាល់កិច្ចការរបស់រុស្ស៊ីនៅតំបន់ចុងបូព៌ា ដែលយល់បានត្រឹមត្រូវ គឺត្រូវគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹងផលប្រយោជន៍របស់ជប៉ុន។ ជារួម កិច្ចការទាំងនេះត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមកម្រិតតិចតួចបំផុត។ វិសាលភាពធំទូលាយពេកនៃការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកសំដែងដែលសន្មត់ថាគ្មានហេតុផលសម្រាប់ផលប្រយោជន៍ពិតប្រាកដរបស់រដ្ឋ - នៅលើដៃម្ខាង ភាពភ័យរន្ធត់ហួសហេតុ និងការចាប់អារម្មណ៍របស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលច្រឡំយកការស្រមើស្រមៃទាំងនេះសម្រាប់ផែនការបន្តជាប់លាប់។ ដៃ បណ្តាលឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលជំនាញការទូតកាន់តែមានជំនាញអាចជៀសវាងបាន។ រុស្សីមិនត្រូវការកូរ៉េ ឬសូម្បីតែ Port Arthur ទេ។ ការចូលទៅកាន់សមុទ្របើកចំហគឺពិតជាមានប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែសមុទ្រនៅក្នុងខ្លួនវាមិនមែនជាទីផ្សារទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាមធ្យោបាយសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញដែលមានផលចំណេញកាន់តែច្រើនទៅកាន់ទីផ្សារប្រើប្រាស់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅចុងបូព៌ា យើងមិនមាន ហើយនឹងមិនមានរបស់មានតម្លៃដែលសន្យាថានឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍សំខាន់ៗពីវិស្សមកាលរបស់ពួកគេនៅបរទេសនោះទេ។ មិនមានទីផ្សារនៅទីនោះសម្រាប់ការនាំចេញស្នាដៃរបស់យើងទេ។ យើងមិនអាចពឹងផ្អែកលើការផ្គត់ផ្គង់ដ៏ធំទូលាយនៃការនាំចេញរបស់យើងទៅកាន់ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ ឧស្សាហកម្ម ឬកសិកម្ម អាមេរិក ឬប្រទេសក្រីក្រ និងឧស្សាហកម្មជប៉ុន ឬសូម្បីតែសមុទ្រចិន និងទីផ្សារឆ្ងាយទៀត ដែលការនាំចេញរបស់យើងនឹងជួបដោយជៀសមិនរួចជាមួយនឹងទំនិញនៃមហាអំណាចឧស្សាហកម្ម។ គូប្រជែង។

អ្វី​ដែល​នៅ​សេសសល់​គឺ​ប្រទេស​ចិន​ក្នុង​ដី ដែល​ពាណិជ្ជកម្ម​របស់​យើង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ជា​ចម្បង​លើ​ដី។ ដូច្នេះ កំពង់ផែបើកចំហនឹងអំណោយផលដល់ការនាំចូលទំនិញពីបរទេសមកយើងជាងការនាំចេញផលិតផលក្នុងស្រុករបស់យើង។ ម៉្យាងវិញទៀត ជប៉ុន មិនថាពួកគេនិយាយអ្វីក៏ដោយ នឹងមិនលោភលន់នូវកម្មសិទ្ធិនៅបូព៌ាបូព៌ារបស់យើងឡើយ។ តាមធម្មជាតិជនជាតិជប៉ុនគឺជាប្រជាជនភាគខាងត្បូង ហើយស្ថានភាពដ៏អាក្រក់នៃតំបន់ឆ្ងាយបូព៌ារបស់យើងមិនអាចទាក់ទាញពួកគេបានទេ។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនផ្ទាល់ Iezo ភាគខាងជើងគឺមានប្រជាជនតិច; ជាក់ស្តែង អាណានិគមជប៉ុននៃផ្នែកខាងត្បូងនៃ Sakhalin ដែលត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសជប៉ុនក្រោមសន្ធិសញ្ញា Portsmouth មិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងនោះទេ។ ដោយបានកាន់កាប់ប្រទេសកូរ៉េ និង Formosa ប្រទេសជប៉ុននឹងពិបាកទៅខាងជើងបន្ថែមទៀត ហើយបំណងប្រាថ្នារបស់នាងត្រូវតែត្រូវបានសន្មតថានឹងឆ្ពោះទៅកាន់កោះហ្វីលីពីន ឥណ្ឌូចិន ជ្វា ស៊ូម៉ាត្រា និងបូណេអូ។ ភាគច្រើនពួកគេប្រហែលជានឹងខិតខំគឺការទិញយក សម្រាប់ហេតុផលពាណិជ្ជកម្មសុទ្ធសាធ នៃផ្នែកបន្ថែមមួយចំនួននៃផ្លូវរថភ្លើង Manchurian ។

នៅក្នុងពាក្យមួយ ការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយសន្តិវិធី ខ្ញុំនឹងនិយាយបន្ថែមទៀត ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងរុស្ស៊ី និងជប៉ុន នៅចុងបូព៌ាគឺពិតជាធម្មជាតិ ក្រៅពីការសម្របសម្រួលណាមួយរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ មូលដ្ឋានសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងណែនាំខ្លួនវាផ្ទាល់។ ប្រទេសជប៉ុនមិនមែនជាប្រទេសអ្នកមាននោះទេ វាពិបាកសម្រាប់នាងក្នុងការរក្សាទាំងកងទ័ពដ៏រឹងមាំ និងកងទ័ពជើងទឹកដ៏មានឥទ្ធិពល។ ទីតាំងអ៊ីសូឡង់របស់វារុញវាទៅកាន់ផ្លូវនៃការពង្រឹងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់វា។ សម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ីនឹងធ្វើឱ្យវាអាចផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់លើកងនាវា ដែលចាំបាច់ណាស់ក្នុងបរិបទនៃការប្រកួតប្រជែងដែលកំពុងកើតមានរួចហើយជាមួយអាមេរិក ខណៈពេលដែលការពារផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជននៅលើដីគោករុស្ស៊ី។ ម៉្យាងវិញទៀត យើងមានកងនាវាជប៉ុន ក្នុងការចាត់ចែងរបស់យើង សម្រាប់ការពារដែនទឹកនៃឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិករបស់យើង នឹងមានឱកាសបោះបង់ជារៀងរហូតនូវសុបិនដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានសម្រាប់យើងក្នុងការបង្កើតកងទ័ពជើងទឹកនៅ Far East ។ ដូច្នេះ​បើ​និយាយ​ពី​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​ជប៉ុន ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​អង់គ្លេស​មិន​បាន​នាំ​មក​នូវ​ផល​ប្រយោជន៍​ពិត​ប្រាកដ​ណា​មួយ​ដល់​យើង​ឡើយ។ វាមិនបានផ្តល់អ្វីដល់យើងក្នុងន័យពង្រឹងជំហររបស់យើងទាំងនៅម៉ាន់ជូរី ឬនៅម៉ុងហ្គោលី ឬសូម្បីតែនៅក្នុងតំបន់ Uryankhai ដែលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃស្ថានភាពរបស់យើងបង្ហាញថាកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងករណីណាក៏ដោយ មិនបានស្រាយដៃ នៃការទូតរបស់យើង។ ផ្ទុយទៅវិញ ការប៉ុនប៉ងរបស់យើងក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយទីបេបានជួបជាមួយនឹងការស្តីបន្ទោសយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសអង់គ្លេស។

មិនមែនសម្រាប់ប្រសើរជាងនេះទេ ចាប់តាំងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ជំហររបស់យើងនៅពែរ្សបានផ្លាស់ប្តូរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចងចាំពីឥទ្ធិពលរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសនេះក្រោមការដឹកនាំរបស់ Shah Nasr-Edin ពោលគឺគ្រាន់តែនៅក្នុងរយៈពេលនៃការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់យើងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរបំផុតជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ចាប់ពីពេលនៃការពិភាក្សាជាមួយក្រោយនេះ យើងបានចូលរួមក្នុងការប៉ុនប៉ងដែលមិនអាចយល់បានមួយចំនួនដើម្បីដាក់លើប្រជាជនពែរ្សនូវរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលមិនចាំបាច់ទាំងស្រុង ហើយជាលទ្ធផល យើងខ្លួនយើងផ្ទាល់បានរួមចំណែកដល់ការផ្តួលរំលំព្រះមហាក្សត្រដែលបានឧទ្ទិសដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ សូមបញ្ចូលគូប្រជែង។ នៅក្នុងពាក្យមួយ មិនត្រឹមតែយើងមិនបានចំណេញអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ យើងបានបាត់បង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមខ្សែបន្ទាត់ បំផ្លាញកិត្យានុភាពរបស់យើង និងរាប់លានរូប្លែ និងសូម្បីតែឈាមដ៏មានតម្លៃរបស់ទាហានរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្បត់ និងសម្រាប់ ជា​ប្រយោជន៍​របស់​ប្រទេស​អង់គ្លេស​, មិន​បាន​សូម្បី​តែ​សងសឹក​។

ប៉ុន្តែផលវិបាកអវិជ្ជមានបំផុតនៃការទាក់ទងគ្នាជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស - ហើយជាលទ្ធផលនៃភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ - ត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍នៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាសូម្បីតែ Bismarck ជាម្ចាស់ឃ្លាដែលថាសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់សំណួរ Balkan មិនសមនឹងឆ្អឹងរបស់ Pomeranian grenadier មួយ។ ក្រោយមក ផលវិបាកនៅតំបន់បាល់កង់បានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែខ្លាំងដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៃការទូតអាឡឺម៉ង់ ដែលបានយក "បុរសឈឺ" នៅក្រោមការការពាររបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា សូម្បីតែអាឡឺម៉ង់អស់រយៈពេលជាយូរមិនបានបង្ហាញទំនោរដោយសារតែកិច្ចការបាល់កង់ទៅ ទំនាក់ទំនងហានិភ័យជាមួយរុស្ស៊ី។ ភស្តុតាងគឺនៅទីនោះ។ យ៉ាងណាមិញ វាមានភាពងាយស្រួលប៉ុណ្ណាសម្រាប់អូទ្រីស ក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន និងភាពចលាចលដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ដើម្បីបំពេញសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ពួកគេនៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់។ ប៉ុន្តែប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលនោះមិនទាន់បានភ្ជាប់ជោគវាសនារបស់នាងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសនៅឡើយទេ ហើយអូទ្រីស-ហុងគ្រីត្រូវបានបង្ខំឱ្យខកខានឱកាសដ៏មានប្រយោជន៍បំផុតសម្រាប់គោលដៅរបស់នាង។

ដរាបណាយើងចាប់ផ្តើមដើរលើផ្លូវនៃទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស ការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាបានធ្វើតាមភ្លាមៗ ដែលអាចត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងងាយស្រួល និងគ្មានការឈឺចាប់នៅឆ្នាំ 1905 ឬ 1906 បន្ទាប់មកសំណួរអាល់បានីបានកើតឡើង និងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Wied ។ ការទូតរុស្ស៊ីបានព្យាយាមឆ្លើយតបទៅនឹងការចាប់អារម្មណ៍របស់អូទ្រីសដោយការបង្កើតសហភាពបាល់កង់ ប៉ុន្តែការរួមបញ្ចូលគ្នានេះ ដូចដែលអ្នករំពឹងទុកបានប្រែក្លាយទៅជាភាពអសកម្មទាំងស្រុង។ តាមទ្រឹស្ដី សំដៅប្រឆាំងនឹងប្រទេសអូទ្រីស ភ្លាមៗនោះ នាងបានងាកមកប្រឆាំងប្រទេសទួរគី ហើយបានបែកបាក់គ្នាលើការបែងចែកចោរដែលចាប់បានពីចោរប្លន់ចុងក្រោយនេះ។ លទ្ធផលគឺគ្រាន់តែជាការភ្ជាប់ចុងក្រោយរបស់ប្រទេសទួរគីទៅនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលនាងមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ មើលឃើញតែភាពជាអ្នកគាំទ្ររបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។ ជាក់ស្តែង ទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស ជាក់ស្តែងសម្រាប់តួកគី គឺស្មើនឹងការបដិសេធរបស់អង់គ្លេសចំពោះគោលនយោបាយប្រពៃណីរបស់ខ្លួនក្នុងការបិទ Dardanelles សម្រាប់ពួកយើង ហើយការបង្កើតក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់រុស្ស៊ីនៃសហភាពបាល់កង់គឺជាការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់ការបន្តមាន។ នៃប្រទេសទួរគីជារដ្ឋអឺរ៉ុប។ ដូច្នេះ ទំនាក់ទំនងអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី មិនបាននាំមកនូវអ្វីដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងរហូតមកដល់ពេលនេះទេ។ នៅពេលអនាគត វាជៀសមិនរួចសន្យាថានឹងមានការប៉ះទង្គិចប្រដាប់អាវុធជាមួយអាល្លឺម៉ង់។

ក្រុមសំខាន់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាមខាងមុខ

តើ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​នេះ​នឹង​កើត​ឡើង​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​អ្វី​ខ្លះ ហើយ​តើ​វា​នឹង​មាន​ផល​វិបាក​អ្វី​ខ្លះ? ក្រុមសំខាន់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាមនាពេលអនាគតគឺជាក់ស្តែង៖ ទាំងនេះគឺរុស្ស៊ី បារាំង និងអង់គ្លេស ម្ខាង អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និងទួរគី ម្ខាងទៀត។

វាច្រើនជាងលទ្ធភាពដែលមហាអំណាចផ្សេងទៀតនឹងចូលរួមក្នុងសង្រ្គាម អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌមួយ ឬមួយផ្សេងទៀតដែលសង្រ្គាមផ្ទុះឡើង។ ប៉ុន្តែថាតើការប៉ះទង្គិចគ្នាថ្មីនៃផលប្រយោជន៍ប្រឆាំងនៅតំបន់បាល់កង់ធ្វើជាមូលហេតុភ្លាមៗសម្រាប់សង្រ្គាម ឬឧបទ្ទវហេតុអាណានិគមដូច Aljeziras ក៏ដោយ ការដាក់ក្រុមសំខាន់នឹងនៅដដែល។ អ៊ីតាលី ដោយមានចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាងយ៉ាងហោចណាស់បានយល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ នឹងមិនចេញមកខាងអាល្លឺម៉ង់ទេ។

ដោយសារហេតុផលនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច វាប្រាកដជាស្វែងរកការពង្រីកទឹកដីបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។ ការពង្រីកនេះអាចសម្រេចបានតែក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសអូទ្រីសនៅលើដៃម្ខាង និងតួកគីនៅម្ខាងទៀត។ ដូច្នេះ វា​ជា​រឿង​ធម្មជាតិ​ដែល​ប្រទេស​អ៊ីតាលី​នឹង​មិន​យក​ផ្នែក​ដែល​ធានា​បូរណភាព​ទឹកដី​នៃ​រដ្ឋ​ដែល​នាង​ចង់​បំពេញ​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​របស់​នាង​នោះ​ទេ។ ជាងនេះទៅទៀត វាហាក់ដូចជាថា លទ្ធភាពរបស់អ៊ីតាលីដែលដើរតួនៅខាងក្រុមចម្រុះប្រឆាំងអាល្លឺម៉ង់ ប្រសិនបើសង្រ្គាមមានទំនោរទៅរកការពេញចិត្ត មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងទម្រង់នៃការធានានូវលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការចូលរួមក្នុង ការបែងចែកជាបន្តបន្ទាប់។ ក្នុងការគោរពនេះ ជំហររបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីយល់ស្របនឹងជំហរដែលទំនងរបស់ប្រទេសរូម៉ានី ដែលសន្មតថានឹងរក្សាអព្យាក្រឹតរហូតដល់មាត្រដ្ឋាននៃសុភមង្គលទៅម្ខាង ឬម្ខាងទៀត។ បន្ទាប់មកនាងដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយ egoism នយោបាយដែលមានសុខភាពល្អនឹងចូលរួមជាមួយអ្នកឈ្នះដើម្បីទទួលបានរង្វាន់ទាំងនៅក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីឬនៅក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសអូទ្រីស។ ក្នុងចំណោមរដ្ឋ Balkan ផ្សេងទៀត ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោប្រាកដជានឹងចេញមកនៅម្ខាងដែលប្រឆាំងនឹងអូទ្រីស ហើយប៊ុលហ្គារី និងអាល់បានី ប្រសិនបើនៅពេលនោះពួកគេមិនបង្កើតជារដ្ឋអំប្រ៊ីយ៉ុង យ៉ាងហោច - នៅម្ខាងទល់នឹងស៊ែប៊ី។ ក្រិច​នឹង​នៅ​តែ​អព្យាក្រឹត ឬ​ចូល​ភាគី​ប្រឆាំង​តួគី ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ដែល​លទ្ធផល​ច្រើន​ឬ​តិច​ជា​ការ​សន្និដ្ឋាន​ខាង​មុខ។

ការចូលរួមរបស់រដ្ឋផ្សេងទៀតនឹងកើតឡើងដោយចៃដន្យ ហើយស៊ុយអែតគួរតែភ័យខ្លាច វាទៅដោយមិននិយាយនៅក្នុងជួរនៃគូប្រជែងរបស់យើង។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះ ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់បង្ហាញយើងនូវការលំបាកដ៏ធំសម្បើម ហើយនឹងត្រូវការការលះបង់ជាច្រើនរាប់មិនអស់។ សង្រ្គាមនឹងមិនធ្វើឱ្យសត្រូវភ្ញាក់ផ្អើលទេ ហើយកម្រិតនៃការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ប្រហែលជាលើសពីការរំពឹងទុកដែលបំផ្លើសបំផុតរបស់យើង។ វាមិនត្រូវគិតថាការត្រៀមខ្លួននេះកើតចេញពីការចង់បានរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់សង្គ្រាមនោះទេ។ នាងមិនត្រូវការសង្គ្រាមទេ ដរាបណានាងអាចសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់នាងដោយគ្មានវា - ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងតែមួយគត់របស់នាងនៅលើសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីគោលដៅដ៏សំខាន់នេះសម្រាប់នាងជួបនឹងការប្រឆាំងពីក្រុមចម្រុះ នោះអាឡឺម៉ង់នឹងមិនដកថយមុនសង្រ្គាមទេ ហើយពិតណាស់នឹងព្យាយាមបង្ករឿងដោយជ្រើសរើសពេលវេលាដែលមានប្រយោជន៍បំផុតសម្រាប់ខ្លួននាង។

ទម្ងន់សំខាន់នៃសង្គ្រាមនឹងត្រូវមើលដោយរុស្ស៊ី

បន្ទុកសំខាន់នៃសង្គ្រាមនឹងធ្លាក់មកលើយើងដោយមិនដឹងខ្លួន ចាប់តាំងពីប្រទេសអង់គ្លេសស្ទើរតែមិនអាចចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមទ្វីបបាន ហើយបារាំងដែលក្រីក្រខាងផ្នែកកម្លាំងពលកម្ម ជាមួយនឹងការបាត់បង់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទាំងនោះដែលនឹងរួមដំណើរជាមួយសង្រ្គាមក្រោមលក្ខខណ្ឌទំនើបនៃឧបករណ៍យោធា។ ប្រហែលជានឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវយុទ្ធសាស្ត្រការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ តួនាទីរបស់ចៀមឈ្មោល វាយលុកយ៉ាងក្រាស់ក្រែលការពារជាតិអាល្លឺម៉ង់នឹងទៅដល់យើង ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ តើកត្តាប៉ុន្មាននឹងប្រឆាំងនឹងយើង ហើយតើយើងនឹងត្រូវចំណាយទាំងកម្លាំង និងការយកចិត្តទុកដាក់លើពួកគេ។

ចុងបូព៌ាគួរត្រូវបានដកចេញពីក្នុងចំណោមកត្តាមិនអំណោយផលទាំងនេះ។ អាមេរិក និងជប៉ុន ដែលជាអតីតខ្លឹមសារ និងចុងក្រោយដោយសារការតំរង់ទិសនយោបាយបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ សុទ្ធតែជាអរិភាពចំពោះអាល្លឺម៉ង់ ហើយគ្មានហេតុផលអ្វីដែលត្រូវរំពឹងថាពួកគេនឹងធ្វើសកម្មភាពនៅខាងលោកស្រីឡើយ។ ជាងនេះទៅទៀត សង្គ្រាមដោយមិនគិតពីលទ្ធផលរបស់វា នឹងធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីចុះខ្សោយ និងបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្លួនទៅកាន់លោកខាងលិច ដែលជាការពិតណាស់ ឆ្លើយតបនឹងផលប្រយោជន៍របស់ជប៉ុន និងអាមេរិក។

ដូច្នេះហើយ ផ្នែកខាងក្រោយរបស់យើងពីចុងបូព៌ាគឺត្រូវបានធានាឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ ហើយភាគច្រើនបំផុត សម្បទានណាមួយនៃលក្ខណៈសេដ្ឋកិច្ចនឹងត្រូវរុះរើចេញពីយើងសម្រាប់អព្យាក្រឹតភាពដ៏សប្បុរស។ ជាងនេះទៅទៀត លទ្ធភាពរបស់អាមេរិក ឬជប៉ុនដែលលេចមុខនៅជ្រុងម្ខាងនៃអាឡឺម៉ង់ មិនត្រូវបានច្រានចោលនោះទេ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ គ្រាន់តែជាការឈ្លានពានរបស់អាណានិគមអាល្លឺម៉ង់មួយ ឬអាណានិគមដែលភូតកុហកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណោះ។ ម៉្យាងវិញទៀត ការផ្ទុះនៃអរិភាពប្រឆាំងនឹងពួកយើងនៅពែរ្សគឺមិនសង្ស័យទេ ភាពចលាចលដែលអាចកើតមានក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅ Caucasus និង Turkestan លទ្ធភាពនៃការប្រឆាំងពួកយើង ទាក់ទងនឹងក្រោយ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងចុងក្រោយ ផលវិបាកមិនល្អគួរតែត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុននៅក្នុង ប៉ូឡូញ និងហ្វាំងឡង់។ នៅពេលក្រោយ ការបះបោរនឹងផ្ទុះឡើងដោយជៀសមិនរួច ប្រសិនបើស៊ុយអែតស្ថិតក្នុងចំណោមគូប្រជែងរបស់យើង។ ចំណែកប៉ូឡូញ យើងត្រូវតែរំពឹងថា យើងនឹងមិនអាចរក្សាវានៅក្នុងដៃរបស់យើងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនោះទេ។ ហើយឥឡូវនេះ នៅពេលដែលវាស្ថិតនៅក្នុងអំណាចរបស់គូប្រជែង ពួកគេប្រាកដជានឹងធ្វើការប៉ុនប៉ងបង្កការបះបោរ ដែលនៅក្នុងខ្លឹមសារមិនមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងសម្រាប់យើងនោះទេ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា នឹងត្រូវយកមកពិចារណាក្នុងចំណោមកត្តាដែលមិនអំណោយផលសម្រាប់យើង ជាពិសេស។ ចាប់តាំងពីឥទ្ធិពលនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងអាចជំរុញឱ្យយើងចាត់វិធានការបែបនេះនៅក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយប៉ូឡូញដែលមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់យើងជាងការបះបោរបើកចំហណាមួយ។

តើ​យើង​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ហើយ​ឬ​នៅ​សម្រាប់​ការ​តស៊ូ​ដ៏​រឹងរូស​បែប​នេះ ដែល​សង្រ្គាម​អនាគត​របស់​ប្រជាជន​អឺរ៉ុប​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​យ៉ាង​ប្រាកដ? សំណួរនេះត្រូវតែឆ្លើយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ តិចជាងអ្នកណាម្នាក់ ខ្ញុំមានទំនោរចង់បដិសេធនូវអ្វីដែលបានធ្វើសម្រាប់ការពារជាតិរបស់យើងតាំងពីសង្គ្រាមជប៉ុនមក។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ ដែលថាចំនួននេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ដោយសារទំហំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលសង្រ្គាមនាពេលអនាគតនឹងកើតឡើងដោយជៀសមិនរួច។ ក្នុងកម្រិតធំ ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិវ័យក្មេងរបស់យើងត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នេះ។

ភ័ស្តុតាងនៃវិក័យប័ត្រនេះគឺជាចំនួនដ៏ធំនៃវិក័យប័ត្រដែលនៅតែមិនត្រូវបានពិនិត្យដោយនាយកដ្ឋានយោធានិងកងទ័ពជើងទឹកហើយជាពិសេសផែនការសម្រាប់ការរៀបចំការការពារជាតិរបស់យើងដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Duma សូម្បីតែនៅក្រោមរដ្ឋលេខាធិការ Stolypin ។ ដោយមិនសង្ស័យ ក្នុងវិស័យហ្វឹកហ្វឺនកងទ័ព យោងតាមអ្នកជំនាញ យើងសម្រេចបាននូវភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងពេលវេលាមុនសង្រ្គាមជប៉ុន។ យោងទៅតាមមតិរបស់អ្នកជំនាញដូចគ្នា កាំភ្លើងធំក្នុងវាលរបស់យើងមិនទុកអ្វីដែលចង់បាននោះទេ៖ កាំភ្លើងពិតជាពេញចិត្ត ឧបករណ៍ងាយស្រួល និងជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែ​វា​ក៏​មិនអាច​ប្រកែក​បាន​ដែរ​ដែល​ថា​មាន​ចំណុចខ្វះខាត​សំខាន់ៗ​នៅក្នុង​អង្គការ​ការពារជាតិ​របស់យើង។

ក្នុងន័យនេះ ជាដំបូង យើងត្រូវកត់សម្គាល់ពីភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃទុនបំរុងយោធារបស់យើង ដែលជាការពិតណាស់ មិនអាចស្តីបន្ទោសដល់នាយកដ្ឋានយោធាបានទេ ដោយសារផែនការលទ្ធកម្មដែលបានគ្រោងទុកគឺនៅឆ្ងាយពីការអនុវត្តពេញលេញ ដោយសារតែផលិតភាពទាបនៃ រោងចក្ររបស់យើង។ ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃថាមពលភ្លើងនេះគឺមានសារៈសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ពីព្រោះនៅក្នុងស្ថានភាពជាមូលដ្ឋាននៃឧស្សាហកម្មរបស់យើង ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម យើងនឹងមិនអាចបង្កើតការខ្វះខាតនៅផ្ទះដោយមធ្យោបាយក្នុងស្រុកបានទេ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ជាមួយនឹងការបិទទាំងបាល់ទិក និង Black Seas សម្រាប់ពួកយើង ការនាំចូលនូវអ្វីដែលយើងខ្វះខាតរបស់ការពារជាតិពីបរទេសនឹងបង្ហាញថាមិនអាចទៅរួច។

លើសពីនេះ កាលៈទេសៈដែលមិនអំណោយផលសម្រាប់វិស័យការពារជាតិរបស់យើង ជាទូទៅ ការពឹងផ្អែកលើសលប់របស់វាទៅលើឧស្សាហកម្មបរទេស ដែលទាក់ទងនឹងការបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងបរទេសដែលងាយស្រួលណាមួយដែលបានកត់សម្គាល់រួចហើយ នឹងបង្កើតឱ្យមានការលំបាកជាច្រើនដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ចំនួនកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ដែលយើងមាន សារៈសំខាន់ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយបទពិសោធន៍នៃសង្រ្គាមជប៉ុន គឺនៅឆ្ងាយពីគ្រប់គ្រាន់ ហើយមានកាំភ្លើងយន្តតិចតួច។ ការរៀបចំ​ការពារ​បន្ទាយ​របស់​យើង​ស្ទើរតែ​មិន​ត្រូវបាន​ចាប់ផ្តើម​ឡើយ ហើយ​សូម្បីតែ​បន្ទាយ Revel ដែល​ការពារ​ផ្លូវ​ទៅកាន់​រាជធានី​ក៏​មិនទាន់​ត្រូវបាន​បញ្ចប់​នៅឡើយ​ដែរ។

បណ្តាញផ្លូវដែកយុទ្ធសាស្ត្រមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយផ្លូវរថភ្លើងមានស្តុកវិល ប្រហែលជាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចរាចរណ៍ធម្មតា ប៉ុន្តែមិនសមស្របនឹងតម្រូវការដ៏ធំដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញដល់ពួកយើងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមអឺរ៉ុប។ ជាចុងក្រោយ យើងមិនគួរបាត់បង់ការមើលឃើញឡើយ។ អំពីការពិតដែលថានាពេលខាងមុខ ប្រទេសដែលមានវប្បធម៌ជឿនលឿនបំផុតនឹងធ្វើសង្គ្រាមក្នុងសង្គ្រាម។ រាល់សង្គ្រាមទាំងអស់ត្រូវបានអមដោយពាក្យថ្មីនៅក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាយោធា ហើយភាពយឺតយ៉ាវនៃឧស្សាហកម្មរបស់យើងមិនបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ ពួកយើងដើម្បីបញ្ចូលការច្នៃប្រឌិតថ្មី។

ផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់អាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ីមិនប៉ះទង្គិចគ្នានៅកន្លែងណាទេ

កត្តាទាំងអស់នេះ ស្ទើរតែមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណា ដោយផ្នែកការទូតរបស់យើង ដែលឥរិយាបទទាក់ទងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ គឺមិនខ្ជះខ្ជាយ ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់ណាមួយ សូម្បីតែការឈ្លានពានខ្លះ ដែលអាចនាំមកនូវពេលវេលានៃការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ជាមួយនឹង ការតំរង់ទិសភាសាអង់គ្លេស ជៀសមិនរួច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើការតំរង់ទិសនេះត្រឹមត្រូវទេ ហើយតើសូម្បីតែរយៈពេលអំណោយផលនៃសង្រ្គាមសន្យាយើងនូវអត្ថប្រយោជន៍បែបនេះ ដែលនឹងធួនសម្រាប់ការលំបាក និងការលះបង់ទាំងអស់ដែលជៀសមិនរួចនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងកម្រិតដែលអាចកើតមានរបស់វា?

ផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី និងអាឡឺម៉ង់មិនប៉ះទង្គិចគ្នានៅកន្លែងណាទេ ហើយផ្តល់មូលដ្ឋានពេញលេញសម្រាប់ការរួមរស់ដោយសន្តិភាពនៃរដ្ឋទាំងពីរនេះ។ អនាគតរបស់អាឡឺម៉ង់គឺស្ថិតនៅលើសមុទ្រ នោះគឺជាកន្លែងដែលរុស្សី ដែលជាទ្វីបសំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមមហាអំណាចទាំងអស់ គ្មានផលប្រយោជន៍អ្វីទាំងអស់។ យើងមិនមានអាណានិគមនៅក្រៅប្រទេសទេ ហើយប្រហែលជាមិនអាចទៅរួច ហើយការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងផ្នែកផ្សេងៗនៃចក្រភពគឺងាយស្រួលជាងតាមផ្លូវគោកជាងតាមផ្លូវសមុទ្រ។ យើងមិនមានអារម្មណ៍ថាមានអតិរេកនៃចំនួនប្រជាជនដែលទាមទារការពង្រីកទឹកដីនោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែពីទស្សនៈនៃការសញ្ជ័យថ្មី តើជ័យជំនះលើអាល្លឺម៉ង់អាចផ្តល់អ្វីដល់យើង? Poznan, East Prussia? ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការតំបន់ទាំងនេះ ដែលមានប្រជាជនយ៉ាងក្រាស់ក្រែលដោយប៉ូល នៅពេលដែលសូម្បីតែប៉ូលរុស្ស៊ី វាមិនងាយស្រួលសម្រាប់យើងក្នុងការគ្រប់គ្រងនោះទេ។ ហេតុអ្វីបានជាការរស់ឡើងវិញនូវសេចក្តីប្រាថ្នា centrifugal ដែលមិនទាន់ស្លាប់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ នៅក្នុងតំបន់ Vistula ដោយទាក់ទាញប៉ូលប៉ូសណាស និងបូព៌ា Prussian ដែលមិនចេះរីងស្ងួត ទៅកាន់រដ្ឋរុស្ស៊ី ដែលការទាមទារជាតិរបស់ពួកគេមិនអាចទប់ទល់បានសូម្បីតែខ្លាំងជាងរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់?

ដូចគ្នាដែរសម្រាប់ Galicia ។ វាច្បាស់ណាស់ថាវាមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងក្នុងនាមគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាជាតិដើម្បីបញ្ចូលទៅមាតុភូមិរបស់យើងជាតំបន់ដែលបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងការរស់នៅទាំងអស់ជាមួយវា។ យ៉ាងណាមិញ សម្រាប់​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​មួយ​ក្តាប់​តូច​ក្នុង​ស្មារតី តើ​យើង​នឹង​ទទួល​បាន Poles, Jews, Ukrainianized Uniates ប៉ុន្មាន​នាក់? អ្វីដែលគេហៅថា ចលនាអ៊ុយក្រែន ឬ Mazepa គឺមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាមួយយើងឥឡូវនេះទេ ប៉ុន្តែវាមិនគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរីកដុះដាល បង្កើនចំនួននៃធាតុអ៊ុយក្រែនដែលនៅសេសសល់ ចាប់តាំងពីនៅក្នុងចលនានេះមានមេរោគដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យនៃការបំបែកខ្លួនរបស់រុស្ស៊ីដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតមួយនៅក្រោម លក្ខខណ្ឌអំណោយផលដែលអាចឈានដល់វិមាត្រដែលមិនរំពឹងទុកទាំងស្រុង។ គោលដៅជាក់ស្តែងដែលបន្តដោយការទូតរបស់យើងក្នុងការចូលទៅជិតប្រទេសអង់គ្លេសគឺការបើកច្រកសមុទ្រ ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះស្ទើរតែទាមទារឱ្យមានសង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ យ៉ាងណាមិញ អង់គ្លេស និងមិនមែនអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ បានបិទផ្លូវចេញពីសមុទ្រខ្មៅសម្រាប់ពួកយើង។ តើវាអាចថាដោយការចុះឈ្មោះជំនួយពីក្រោយនេះនៅឆ្នាំ 1871 យើងបានកម្ចាត់ការរឹតបន្តឹងគួរឱ្យអាម៉ាស់ដែលដាក់មកលើយើងដោយប្រទេសអង់គ្លេសក្រោមសន្ធិសញ្ញាប៉ារីស?

ហើយ​មាន​ហេតុផល​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ត្រូវ​រំពឹង​ថា អាល្លឺម៉ង់​នឹង​ងាយស្រួល​ជាង​អង់គ្លេស​យល់ព្រម​ផ្តល់​ឱ្យ​យើង​នូវ​ច្រក​តូច​ៗ ដែល​ក្នុង​ជោគវាសនា​ដែល​ពួកគេ​មានការ​ចាប់អារម្មណ៍​តិចតួច និង​ក្នុងតម្លៃ​ដែល​ពួកគេ​សុខចិត្ត​ទិញ​សម្ព័ន្ធភាព​របស់យើង។

ជាងនេះទៅទៀត មនុស្សម្នាក់មិនគួរមានការរំពឹងទុកហួសហេតុពីការកាន់កាប់របស់យើងនៅច្រកសមុទ្រនោះទេ។ ការទទួលបានពួកវាគឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងតែក្នុងចម្ងាយឆ្ងាយ នៅពេលដែលពួកគេបិទច្រកចូលសមុទ្រខ្មៅ ដែលចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានក្លាយជាសមុទ្រក្នុងទឹកសម្រាប់យើង មានសុវត្ថិភាពពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។

ច្រកសមុទ្រមិនផ្តល់ឱ្យយើងនូវការចូលទៅកាន់សមុទ្របើកចំហទេព្រោះវាត្រូវបានបន្តដោយសមុទ្រដែលស្ទើរតែទាំងស្រុងមានទឹកទឹកដីសមុទ្រដែលមានកោះជាច្រើនដែលឧទាហរណ៍កងនាវាអង់គ្លេសមិនចាំបាច់បិទច្រកចូលទាំងអស់ទេ។ ហើយចេញសម្រាប់ពួកយើង ដោយមិនគិតពីច្រកណាឡើយ។ ដូច្នេះហើយ រុស្ស៊ីអាចស្វាគមន៍យ៉ាងក្លាហាននូវការរួមបញ្ចូលគ្នានេះ ដែលដោយគ្មានការផ្ទេរច្រកចូលទៅក្នុងដៃរបស់យើងដោយផ្ទាល់ នោះនឹងការពារយើងពីកងនាវាសត្រូវដែលទម្លុះចូលទៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នាបែបនេះ អាចសម្រេចបានក្នុងកាលៈទេសៈអំណោយផល ដោយគ្មានសង្គ្រាមណាមួយ ក៏មានអត្ថប្រយោជន៍ផងដែរ ដែលវាមិនបំពានលើផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋបាល់កង់ ដែលមិនមែនដោយគ្មានការថប់បារម្ភ និងការច្រណែនដែលអាចយល់បាននោះទេ នឹងមានប្រតិកម្មចំពោះការរឹបអូសយកច្រករបៀងរបស់យើង។

នៅក្នុង Transcaucasia ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម យើងអាចពង្រីកទឹកដីបានតែក្នុងការចំណាយនៃតំបន់ដែលរស់នៅដោយជនជាតិអាមេនី ដែលផ្តល់នូវលក្ខណៈបដិវត្តន៍នៃមនោសញ្ចេតនា និងក្តីសុបិនរបស់អាមេនីសម័យទំនើប ស្ទើរតែមិនចង់បាន ហើយក្នុងនោះ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​គឺ​សូម្បី​តែ​តិច​ជាង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​បាន​ក្លាយ​​​ជា​នឹង​រារាំង​យើង​ប្រសិន​បើ​យើង​នៅ​ក្នុង​សម្ព័ន្ធភាព​ជាមួយ​នឹង​នាង​។ ការទិញយកទឹកដី និងសេដ្ឋកិច្ចដែលពិតជាមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង គឺអាចរកបានតែកន្លែងដែលសេចក្តីប្រាថ្នារបស់យើងអាចជួបជាមួយនឹងឧបសគ្គពីប្រទេសអង់គ្លេស ហើយមិនមែនមកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។ Persia, the Pamirs, Ghulja, Kashgaria, Dzungaria, Mongolia, Uryankhai Territory - ទាំងអស់នេះគឺជាតំបន់ដែលផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់មិនប៉ះទង្គិចគ្នា ហើយផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសបានប៉ះទង្គិចគ្នាច្រើនជាងម្តង។

អាឡឺម៉ង់គឺស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដូចគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដទាក់ទងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលក្នុងករណីនៃសង្គ្រាមជោគជ័យអាចហែកចេញពីយើងដោយស្មើភាពគ្នាតែផ្នែកដែលមានតម្លៃតិចតួចចំពោះនាងដែលបើគិតពីចំនួនប្រជាជនរបស់ពួកគេគឺមិនសមស្របបំផុតសម្រាប់ការធ្វើអាណានិគម ៖ តំបន់ Vistula ជាមួយប៉ូឡូញ-លីទុយអានី និងខេត្ត Ostsee ដែលមានប្រជាជនឡាតវី-អេស្តូនី មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ស្មើគ្នា និងជាអរិភាពចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

នៅក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច អត្ថប្រយោជន៍ និងតម្រូវការរបស់រុស្ស៊ីមិនទាក់ទងជាមួយអាឡឺម៉ង់ទេ

ប៉ុន្តែវាប្រហែលជាត្រូវបានជំទាស់ថា ការទិញយកទឹកដី ក្រោមលក្ខខណ្ឌទំនើបនៃជីវិតរបស់ប្រជាជន ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ ហើយផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចបានលេចចេញជារូបរាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងតំបន់នេះ ផលប្រយោជន៍ និងតម្រូវការរបស់រុស្ស៊ីស្ទើរតែមិនផ្ទុយនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដូចដែលវាត្រូវបានគេគិតជាទូទៅ។ ជាការពិតណាស់ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់បច្ចុប្បន្នមិនអំណោយផលសម្រាប់វិស័យកសិកម្មរបស់យើង និងមានប្រយោជន៍សម្រាប់កសិកម្មអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែវាពិបាកណាស់ក្នុងការសន្មតថាកាលៈទេសៈនេះចំពោះភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពមិនរួសរាយរាក់ទាក់របស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

វាមិនគួរត្រូវបានមើលរំលងថាសន្ធិសញ្ញាទាំងនេះនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើនរបស់ពួកគេមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង។ គណៈប្រតិភូរុស្ស៊ីដែលបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាក្នុងសម័យកាលរបស់ពួកគេគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំនៃការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ីក្នុងតម្លៃណាមួយ ហើយដោយមិនសង្ស័យ មានការលះបង់ដោយមនសិការ យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកផលប្រយោជន៍នៃវិស័យកសិកម្មរបស់រុស្ស៊ីដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ី។ ជាងនេះទៅទៀត យើងមិនត្រូវបាត់បង់ការមើលឃើញពីការពិតដែលថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងផ្ទាល់មិនមែនជាអ្នកប្រើប្រាស់ផ្ទាល់នៃផ្នែកធំនៃទំនិញដែលលក់នៅក្រៅប្រទេសដោយកសិកម្មរបស់យើងនោះទេ។ សម្រាប់ផលិតផលភាគច្រើននៃឧស្សាហកម្មកសិកម្មរបស់យើង ប្រទេសអាឡឺម៉ង់គ្រាន់តែជាអន្តរការីមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយជាលទ្ធផលវាអាស្រ័យលើយើង និងទីផ្សារប្រើប្រាស់ដើម្បីចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ ហើយដោយហេតុនេះជៀសវាងការសម្រុះសម្រួលអាល្លឺម៉ង់ដែលមានតម្លៃថ្លៃ។ ជាចុងក្រោយ ត្រូវតែគិតគូរថា លក្ខខណ្ឌនៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌនៃការរួមរស់ខាងនយោបាយនៃរដ្ឋជាប់កិច្ចសន្យា ព្រោះវាមិនមែនជាផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសណាដែលការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចនៃសម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ការ​បំផ្លាញ​សត្រូវ​នយោបាយ​គឺ​មាន​ប្រយោជន៍។ នៅក្នុងពាក្យមួយ ទោះបីជាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់បច្ចុប្បន្នមិនផ្តល់ផលចំណេញសម្រាប់យើងទេ ហើយថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅពេលសន្និដ្ឋានពួកគេបានប្រើស្ថានភាពដែលអំណោយផលសម្រាប់នាង ពោលគឺនាងគ្រាន់តែសង្កត់យើង ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយានេះមិនអាច ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអរិភាព និងសក្តិសមក្នុងការយកតម្រាប់តាម ហើយនៅខាងយើង ទង្វើនៃអត្មានិយមជាតិដែលមានសុខភាពល្អ ដែលមិនអាចត្រូវបានរំពឹងទុកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងដែលត្រូវតែគិតគូរជាមួយ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី យើងឃើញប្រទេសកសិកម្មដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើសេដ្ឋកិច្ចដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាងយើង ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនរារាំងវាពីការសម្រេចបាននូវការអភិវឌ្ឍន៍បែបនេះក្នុងវិស័យកសិកម្មដែលយើងអាច សុបិន្តតែមួយគត់។

នៅក្នុងទិដ្ឋភាពខាងលើ ការបញ្ចប់នៃសន្ធិសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់រុស្ស៊ី វាហាក់ដូចជាមិនតម្រូវឱ្យមានការបរាជ័យបឋមរបស់អាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។ ទំនាក់ទំនងជាអ្នកជិតខាងល្អជាមួយលោកស្រី ដែលជាការគិតគូរពីផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចពិតប្រាកដរបស់យើងនៅក្នុងសាខាផ្សេងៗនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងពាណិជ្ជកម្មដ៏រឹងមាំយូរអង្វែងជាមួយប្រតិភូអាល្លឺម៉ង់ ដែលពិតជាបានអំពាវនាវឱ្យការពារផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ មិនមែនមាតុភូមិរបស់យើងនោះទេ។ គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​បន្ថែម​ទៀត ការ​បរាជ័យ​របស់​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​វិស័យ​នៃ​ការ​ដោះដូរ​ទំនិញ​របស់​យើង​ជាមួយ​នាង​នឹង​មិន​មាន​ផលចំណេញ​សម្រាប់​យើង​ឡើយ។

ការបរាជ័យរបស់វាប្រាកដជានឹងបញ្ចប់ដោយសន្តិភាពដែលកំណត់ពីទស្សនៈនៃផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ ក្រោយមកទៀតនេះប្រើប្រាស់ភាពជោគជ័យដែលបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតខ្លាំងបំផុត ហើយបន្ទាប់មកយើងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលខូច និងបាត់បង់នឹងបាត់បង់តែទីផ្សារអ្នកប្រើប្រាស់ដែលនៅតែមានតម្លៃសម្រាប់យើងសម្រាប់ផលិតផលរបស់យើងដែលមិនអាចលក់នៅកន្លែងផ្សេងបាន។

កំណត់ចំណាំដោយ PETER NIKOLAEVICH DURNOVO ចំពោះអធិរាជនីកូឡាសទី ២
លោក Petr Durnovo

ឧបសម្ព័ន្ធ

<...>


លោក Petr Durnovo
ថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ឆ្នាំ 2008 ប្រភព៖ បន្ទាត់រុស្ស៊ី

Pyotr Nikolaevich Durnovo កំណត់ត្រានេះត្រូវបានដាក់នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1914 ពោលគឺឧ។ មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ឯកសារនេះគឺជាភស្ដុតាងច្បាស់លាស់បំផុតនៃការពិតដែលថាពួកស្តេចខ្មៅរាប់រយនាក់បានយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវខ្លឹមសារនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើង បានឃើញមូលហេតុរបស់ពួកគេ និងបានទាយពីផលវិបាក។ សិទ្ធិគឺត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែជាអកុសល ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងជនជាតិភាគតិចក្នុងចំណោមឥស្សរជននយោបាយនៅមុនថ្ងៃបដិវត្តន៍ ដែលទាំងមូលចង់បានការផ្លាស់ប្តូរ។ មនុស្សជាច្រើនបានឃើញពន្លឺនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសដែលឆាបឆេះដោយអណ្តាតភ្លើង ហើយនៅទីនោះ ក្នុងទឹកដីបរទេស ពួកគេបានយល់ពីអ្វីដែលរាជាធិបតេយ្យ Durnovo យល់នៅឆ្នាំ 1914 ។ កំណត់សម្គាល់ក៏មានតម្លៃផងដែរ ដូចជាសន្ធិសញ្ញាភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ដោយអ្នកគិតជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់ ដែលបង្កើតគំនិតនៃប្លុកទ្វីប ដែលជាលក្ខណៈនៃប្រពៃណីភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់រុស្ស៊ី។ ឯកសារនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងសហភាពសូវៀតនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Krasnaya ខែវិច្ឆិកា (1922, លេខ 6) ។ គំនូរជីវចលរបស់ PN Durnovo ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅចុងបញ្ចប់នៃអត្ថបទ។

សង្គ្រាម​អង់​គ្លេ​ស​-​អា​ល្លឺ​ម៉​ង់​នា​ពេល​អនាគត​នឹង​ក្លាយជា​ការ​ប៉ះទង្គិច​គ្នា​ដោយ​អាវុធ​រវាង​ក្រុម​មហាអំណាច​ពីរ

កត្តា​សំខាន់​ក្នុង​សម័យកាល​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ពិភពលោក​ដែល​យើង​កំពុង​រស់នៅ​គឺ​ការ​ប្រជែង​គ្នា​រវាង​ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​អាល្លឺម៉ង់។ ការប្រជែងគ្នានេះត្រូវតែជៀសមិនរួចដែលនាំទៅដល់ការតស៊ូប្រដាប់អាវុធរវាងពួកគេ ដែលលទ្ធផលដែលតាមលទ្ធភាពទាំងអស់នឹងមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ភាគីដែលចាញ់។ ផលប្រយោជន៍នៃរដ្ឋទាំងពីរនេះគឺមិនឆបគ្នាពេក ហើយអត្ថិភាពដំណាលគ្នារបស់ពួកគេជាមហាអំណាច មិនយូរមិនឆាប់នឹងក្លាយទៅជាមិនអាចទៅរួច។ ជាការពិត ម៉្យាងវិញទៀត រដ្ឋកោះមួយ ដែលសារៈសំខាន់ពិភពលោកគឺផ្អែកលើការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រ ពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក និងអាណានិគមរាប់មិនអស់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាជាមហាអំណាចទ្វីបដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលទឹកដីមានកំណត់មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចំនួនប្រជាជនកើនឡើង។ ដូច្នេះហើយ នាងបានប្រកាសដោយផ្ទាល់ និងដោយបើកចំហថា អនាគតរបស់នាងនៅលើសមុទ្រ ជាមួយនឹងល្បឿនដ៏អស្ចារ្យ បានបង្កើតពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកដ៏ធំមួយ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើង សម្រាប់ការការពាររបស់នាង កងទ័ពជើងទឹកដ៏មមាញឹក និងម៉ាកយីហោ Made in Germany ដ៏ល្បីល្បាញបានបង្កើតគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតដល់អណ្តូងឧស្សាហកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច។ - ជាគូប្រជែងរបស់នាង។ តាមធម្មជាតិ អង់គ្លេសមិនអាចចុះចាញ់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធទេ ហើយការតស៊ូរស់ និងស្លាប់គឺជៀសមិនរួចរវាងនាង និងអាល្លឺម៉ង់។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធដែលនឹងកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប្រកួតប្រជែងដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់មិនអាចកាត់បន្ថយទៅជាការប្រយុទ្ធតែមួយរវាងអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់នោះទេ។ ភាពខ្លាំងរបស់ពួកគេគឺមិនស្មើគ្នាពេក ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេមិនមានភាពងាយរងគ្រោះគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ អាឡឺម៉ង់អាចបង្កឱ្យមានការបះបោរនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា អាមេរិកខាងត្បូង និងជាពិសេសការបះបោរដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ធ្វើឱ្យពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្ររបស់អង់គ្លេសខ្វិនតាមរយៈការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម ហើយប្រហែលជាសង្គ្រាមនាវាមុជទឹក ហើយដោយហេតុនេះបង្កើតការលំបាកស្បៀងអាហារសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស ប៉ុន្តែដោយភាពក្លាហានរបស់យោធាអាល្លឺម៉ង់ មេដឹកនាំ ប្រសិនបើពួកគេប្រថុយនឹងការចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេស ប្រហែលជាឱកាសរីករាយនឹងជួយពួកគេក្នុងការបំផ្លាញ ឬធ្វើឱ្យកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។ ចំណែក​ប្រទេស​អង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់​ជា​អ្នក​ងាយ​នឹង​នាង​ទាំង​ស្រុង។ អ្វីទាំងអស់ដែលមានសម្រាប់នាងគឺការដណ្តើមយកអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ បញ្ឈប់ពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្ររបស់អាល្លឺម៉ង់ ក្នុងករណីអំណោយផលបំផុត កម្ចាត់កងទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែនោះជាទាំងអស់ ហើយនេះមិនអាចបង្ខំសត្រូវឱ្យមានសន្តិភាពបានទេ។ ដូច្នេះ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ ដែលថា អង់គ្លេសនឹងព្យាយាមប្រើមធ្យោបាយ ដែលនាងបានព្យាយាមច្រើនដងដោយជោគជ័យ ហើយសម្រេចចិត្តលើសកម្មភាពប្រដាប់អាវុធតែប៉ុណ្ណោះ ដោយធានាឱ្យមានការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅខាងនាង ដែលជាមហាអំណាចយុទ្ធសាស្ត្រ។ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក អាល្លឺម៉ង់នឹងមិនឯកោទេ សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាឡឺម៉ង់នាពេលអនាគតនឹងក្លាយទៅជាការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធរវាងក្រុមមហាអំណាចពីរ អាល្លឺម៉ង់មួយ និងអង់គ្លេសផ្សេងទៀតនៅក្នុងទិសដៅ។

វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដណាមួយដែលទទួលបានដោយរុស្សី ដែលជាលទ្ធផលនៃវិធីសាស្រ្តជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស

មុន​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​-​ជប៉ុន នយោបាយ​រុស្ស៊ី​មិន​បាន​ដើរ​តាម​ទិស​ទាំង​សងខាង​ទេ។ ចាប់តាំងពីរជ្ជកាលអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 3 មក រុស្ស៊ីមានសម្ព័ន្ធភាពការពារជាមួយបារាំងយ៉ាងខ្លាំង ដែលពួកគេបានធានានូវសកម្មភាពរួមគ្នានៃរដ្ឋទាំងពីរក្នុងករណីមានការវាយប្រហារលើពួកគេមួយ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះមិនមានភាពជិតស្និទ្ធដូចនោះទេ។ តម្រូវឱ្យពួកគេគាំទ្រពួកគេដោយដៃប្រដាប់អាវុធ។ រាល់សុន្ទរកថានយោបាយ និងការបៀតបៀនសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ទន្ទឹមនឹងនេះ តុលាការរុស្ស៊ីបានរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាប្រពៃណី ដោយផ្អែកលើចំណងគ្រួសារជាមួយទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ច្បាស់ណាស់ អរគុណចំពោះការភ្ជាប់គ្នានេះ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ សន្តិភាពរវាងមហាអំណាចមិនត្រូវបានរំខានទេ ទោះបីជាមានសម្ភារៈដែលអាចឆេះបានច្រើននៅអឺរ៉ុបក៏ដោយ។ បារាំងត្រូវបានផ្តល់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ីពីការវាយប្រហារដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ក្រោយមកដោយរុស្ស៊ីបានសាកល្បងសន្តិភាព និងមិត្តភាពពីការចង់សងសឹកលើផ្នែកនៃប្រទេសបារាំង រុស្ស៊ីដោយតម្រូវការសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ដើម្បីរក្សាទំនាក់ទំនងអ្នកជិតខាងល្អជាមួយវា - ពីភាពហួសហេតុ។ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អូទ្រីស-ហុងគ្រីនៅឧបទ្វីបបាល់កង់។ ទីបំផុត អង់គ្លេសឯកោ ទប់ទល់ដោយការប្រជែងគ្នាជាមួយរុស្ស៊ីនៅពែរ្ស ការភ័យខ្លាចជាប្រពៃណីសម្រាប់ការទូតអង់គ្លេសនៃចលនាវាយលុករបស់យើងប្រឆាំងនឹងឥណ្ឌា និងទំនាក់ទំនងមិនល្អជាមួយបារាំង ដែលជាភស្តុតាងជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលឧប្បត្តិហេតុល្បីជាមួយ Fashoda មើលទៅដោយសំឡេងរោទិ៍នៅ ការពង្រឹងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់អាល្លឺម៉ង់ ដោយមិនហ៊ាន ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សម្រាប់ការអនុវត្តយ៉ាងសកម្ម។

សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាច និងបាននាំប្រទេសអង់គ្លេសចេញពីទីតាំងឯកោរបស់នាង។ ដូចដែលបានដឹងហើយថា នៅទូទាំងសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន អង់គ្លេស និងអាមេរិកបានរក្សាអព្យាក្រឹតភាពអំណោយផលចំពោះប្រទេសជប៉ុន ខណៈពេលដែលយើងរីករាយនឹងអព្យាក្រឹតភាពស្មើគ្នានៃប្រទេសបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់។ វាហាក់ដូចជាថាគួរតែមានដំណុះនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានយោបាយធម្មជាតិបំផុតសម្រាប់យើង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ការទូតរបស់យើងបានឈានទៅមុខយ៉ាងមុតមាំ ហើយពិតជាបានដើរផ្លូវនៃទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ប្រទេសបារាំងត្រូវបានអូសទាញចូលទៅក្នុងគន្លងនៃនយោបាយអង់គ្លេស ក្រុមមហាអំណាចនៃកិច្ចព្រមព្រៀងបីត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយមានឥទ្ធិពលនៃប្រទេសអង់គ្លេសគ្របដណ្តប់លើវា ហើយការប៉ះទង្គិចជាមួយមហាអំណាចដែលដាក់ជាក្រុមនៅជុំវិញប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានក្លាយទៅជាមិនយូរមិនឆាប់ ជៀសមិនរួច។

តើផលប្រយោជន៍អ្វីបានសន្យា និងសន្យាពួកយើងចំពោះការបោះបង់ចោលនូវគោលនយោបាយប្រពៃណីនៃការមិនទុកចិត្តចំពោះប្រទេសអង់គ្លេស និងការបំបែកការព្យាយាមយ៉ាងល្អ ប្រសិនបើមិនមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាពល្អទេនោះ ទំនាក់ទំនងល្អជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់?

ដោយគិតអំពី និងក្រឡេកមើលយ៉ាងដិតដល់នូវព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញា Portsmouth វាពិបាកក្នុងការចាប់យកអត្ថប្រយោជន៍ពិតប្រាកដណាមួយដែលយើងបានទទួលជាលទ្ធផលនៃការទាក់ទងគ្នាជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ការបូកតែមួយគត់ - ទំនាក់ទំនងដែលប្រសើរឡើងជាមួយប្រទេសជប៉ុន - ស្ទើរតែជាផលវិបាកនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស។ សរុបមក រុស្ស៊ី និងជប៉ុនត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងដើម្បីរស់នៅដោយសន្តិភាព ពីព្រោះមិនមានអ្វីត្រូវចែករំលែករវាងពួកគេ។ រាល់កិច្ចការរបស់រុស្ស៊ីនៅតំបន់ចុងបូព៌ា ដែលយល់បានត្រឹមត្រូវ គឺត្រូវគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹងផលប្រយោជន៍របស់ជប៉ុន។ ជារួម កិច្ចការទាំងនេះត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមកម្រិតតិចតួចបំផុត។ វិសាលភាពធំទូលាយពេកនៃការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកសំដែងដែលសន្មត់ថាគ្មានហេតុផលសម្រាប់ផលប្រយោជន៍ពិតប្រាកដរបស់រដ្ឋ - នៅលើដៃម្ខាង ភាពភ័យរន្ធត់ហួសហេតុ និងការចាប់អារម្មណ៍របស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលច្រឡំយកការស្រមើស្រមៃទាំងនេះសម្រាប់ផែនការបន្តជាប់លាប់។ ដៃ បណ្តាលឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលជំនាញការទូតកាន់តែមានជំនាញអាចជៀសវាងបាន។ រុស្សីមិនត្រូវការកូរ៉េ ឬសូម្បីតែ Port Arthur ទេ។ ការចូលទៅកាន់សមុទ្របើកចំហគឺពិតជាមានប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែសមុទ្រនៅក្នុងខ្លួនវាមិនមែនជាទីផ្សារទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាមធ្យោបាយសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញដែលមានផលចំណេញកាន់តែច្រើនទៅកាន់ទីផ្សារប្រើប្រាស់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅចុងបូព៌ា យើងមិនមាន ហើយនឹងមិនមានរបស់មានតម្លៃដែលសន្យាថានឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍សំខាន់ៗពីវិស្សមកាលរបស់ពួកគេនៅបរទេសនោះទេ។ មិនមានទីផ្សារនៅទីនោះសម្រាប់ការនាំចេញស្នាដៃរបស់យើងទេ។ យើងមិនអាចពឹងផ្អែកលើការផ្គត់ផ្គង់ដ៏ធំទូលាយនៃការនាំចេញរបស់យើងទៅកាន់ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ ឧស្សាហកម្ម ឬកសិកម្ម អាមេរិក ឬប្រទេសក្រីក្រ និងឧស្សាហកម្មជប៉ុន ឬសូម្បីតែសមុទ្រចិន និងទីផ្សារឆ្ងាយទៀត ដែលការនាំចេញរបស់យើងនឹងជួបដោយជៀសមិនរួចជាមួយនឹងទំនិញនៃមហាអំណាចឧស្សាហកម្ម។ គូប្រជែង។

អ្វី​ដែល​នៅ​សេសសល់​គឺ​ប្រទេស​ចិន​ក្នុង​ដី ដែល​ពាណិជ្ជកម្ម​របស់​យើង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ជា​ចម្បង​លើ​ដី។ ដូច្នេះ កំពង់ផែបើកចំហនឹងអំណោយផលដល់ការនាំចូលទំនិញពីបរទេសមកយើងជាងការនាំចេញផលិតផលក្នុងស្រុករបស់យើង។ ម៉្យាងវិញទៀត ជប៉ុន មិនថាពួកគេនិយាយអ្វីក៏ដោយ នឹងមិនលោភលន់នូវកម្មសិទ្ធិនៅបូព៌ាបូព៌ារបស់យើងឡើយ។ តាមធម្មជាតិជនជាតិជប៉ុនគឺជាប្រជាជនភាគខាងត្បូង ហើយស្ថានភាពដ៏អាក្រក់នៃតំបន់ឆ្ងាយបូព៌ារបស់យើងមិនអាចទាក់ទាញពួកគេបានទេ។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនផ្ទាល់ Iezo ភាគខាងជើងគឺមានប្រជាជនតិច; ជាក់ស្តែង អាណានិគមជប៉ុននៃផ្នែកខាងត្បូងនៃ Sakhalin ដែលត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសជប៉ុនក្រោមសន្ធិសញ្ញា Portsmouth មិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងនោះទេ។ ដោយបានកាន់កាប់ប្រទេសកូរ៉េ និង Formosa ប្រទេសជប៉ុននឹងពិបាកទៅខាងជើងបន្ថែមទៀត ហើយបំណងប្រាថ្នារបស់នាងត្រូវតែត្រូវបានសន្មតថានឹងឆ្ពោះទៅកាន់កោះហ្វីលីពីន ឥណ្ឌូចិន ជ្វា ស៊ូម៉ាត្រា និងបូណេអូ។ ភាគច្រើនពួកគេប្រហែលជានឹងខិតខំគឺការទិញយក សម្រាប់ហេតុផលពាណិជ្ជកម្មសុទ្ធសាធ នៃផ្នែកបន្ថែមមួយចំនួននៃផ្លូវរថភ្លើង Manchurian ។

នៅក្នុងពាក្យមួយ ការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយសន្តិវិធី ខ្ញុំនឹងនិយាយបន្ថែមទៀត ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងរុស្ស៊ី និងជប៉ុន នៅចុងបូព៌ាគឺពិតជាធម្មជាតិ ក្រៅពីការសម្របសម្រួលណាមួយរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ មូលដ្ឋានសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងណែនាំខ្លួនវាផ្ទាល់។ ប្រទេសជប៉ុនមិនមែនជាប្រទេសអ្នកមាននោះទេ វាពិបាកសម្រាប់នាងក្នុងការរក្សាទាំងកងទ័ពដ៏រឹងមាំ និងកងទ័ពជើងទឹកដ៏មានឥទ្ធិពល។ ទីតាំងអ៊ីសូឡង់របស់វារុញវាទៅកាន់ផ្លូវនៃការពង្រឹងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់វា។ សម្ព័ន្ធភាពជាមួយរុស្ស៊ីនឹងធ្វើឱ្យវាអាចផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់លើកងនាវា ដែលចាំបាច់ណាស់ក្នុងបរិបទនៃការប្រកួតប្រជែងដែលកំពុងកើតមានរួចហើយជាមួយអាមេរិក ខណៈពេលដែលការពារផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជននៅលើដីគោករុស្ស៊ី។ ម៉្យាងវិញទៀត យើងមានកងនាវាជប៉ុន ក្នុងការចាត់ចែងរបស់យើង សម្រាប់ការពារដែនទឹកនៃឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិករបស់យើង នឹងមានឱកាសបោះបង់ជារៀងរហូតនូវសុបិនដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានសម្រាប់យើងក្នុងការបង្កើតកងទ័ពជើងទឹកនៅ Far East ។ ដូច្នេះ​បើ​និយាយ​ពី​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​ជប៉ុន ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​អង់គ្លេស​មិន​បាន​នាំ​មក​នូវ​ផល​ប្រយោជន៍​ពិត​ប្រាកដ​ណា​មួយ​ដល់​យើង​ឡើយ។ វាមិនបានផ្តល់អ្វីដល់យើងក្នុងន័យពង្រឹងជំហររបស់យើងទាំងនៅម៉ាន់ជូរី ឬនៅម៉ុងហ្គោលី ឬសូម្បីតែនៅក្នុងតំបន់ Uryankhai ដែលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃស្ថានភាពរបស់យើងបង្ហាញថាកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងករណីណាក៏ដោយ មិនបានស្រាយដៃ នៃការទូតរបស់យើង។ ផ្ទុយទៅវិញ ការប៉ុនប៉ងរបស់យើងក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយទីបេបានជួបជាមួយនឹងការស្តីបន្ទោសយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសអង់គ្លេស។

មិនមែនសម្រាប់ប្រសើរជាងនេះទេ ចាប់តាំងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ជំហររបស់យើងនៅពែរ្សបានផ្លាស់ប្តូរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចងចាំពីឥទ្ធិពលរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសនេះក្រោមការដឹកនាំរបស់ Shah Nasr-Edin ពោលគឺគ្រាន់តែនៅក្នុងរយៈពេលនៃការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរបស់យើងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរបំផុតជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ចាប់ពីពេលនៃការពិភាក្សាជាមួយក្រោយនេះ យើងបានចូលរួមក្នុងការប៉ុនប៉ងដែលមិនអាចយល់បានមួយចំនួនដើម្បីដាក់លើប្រជាជនពែរ្សនូវរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលមិនចាំបាច់ទាំងស្រុង ហើយជាលទ្ធផល យើងខ្លួនយើងផ្ទាល់បានរួមចំណែកដល់ការផ្តួលរំលំព្រះមហាក្សត្រដែលបានឧទ្ទិសដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ សូមបញ្ចូលគូប្រជែង។ នៅក្នុងពាក្យមួយ មិនត្រឹមតែយើងមិនបានចំណេញអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ យើងបានបាត់បង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមខ្សែបន្ទាត់ បំផ្លាញកិត្យានុភាពរបស់យើង និងរាប់លានរូប្លែ និងសូម្បីតែឈាមដ៏មានតម្លៃរបស់ទាហានរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្បត់ និងសម្រាប់ ជា​ប្រយោជន៍​របស់​ប្រទេស​អង់គ្លេស​, មិន​បាន​សូម្បី​តែ​សងសឹក​។

ប៉ុន្តែផលវិបាកអវិជ្ជមានបំផុតនៃការទាក់ទងគ្នាជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស - ហើយជាលទ្ធផលនៃភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ - ត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍នៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាសូម្បីតែ Bismarck ជាម្ចាស់ឃ្លាដែលថាសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់សំណួរ Balkan មិនសមនឹងឆ្អឹងរបស់ Pomeranian grenadier មួយ។ ក្រោយមក ផលវិបាកនៅតំបន់បាល់កង់បានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែខ្លាំងដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៃការទូតអាឡឺម៉ង់ ដែលបានយក "បុរសឈឺ" នៅក្រោមការការពាររបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា សូម្បីតែអាឡឺម៉ង់អស់រយៈពេលជាយូរមិនបានបង្ហាញទំនោរដោយសារតែកិច្ចការបាល់កង់ទៅ ទំនាក់ទំនងហានិភ័យជាមួយរុស្ស៊ី។ ភស្តុតាងគឺនៅទីនោះ។ យ៉ាងណាមិញ វាមានភាពងាយស្រួលប៉ុណ្ណាសម្រាប់អូទ្រីស ក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន និងភាពចលាចលដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ដើម្បីបំពេញសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ពួកគេនៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់។ ប៉ុន្តែប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលនោះមិនទាន់បានភ្ជាប់ជោគវាសនារបស់នាងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសនៅឡើយទេ ហើយអូទ្រីស-ហុងគ្រីត្រូវបានបង្ខំឱ្យខកខានឱកាសដ៏មានប្រយោជន៍បំផុតសម្រាប់គោលដៅរបស់នាង។

ដរាបណាយើងចាប់ផ្តើមដើរលើផ្លូវនៃទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស ការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាបានធ្វើតាមភ្លាមៗ ដែលអាចត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងងាយស្រួល និងគ្មានការឈឺចាប់នៅឆ្នាំ 1905 ឬ 1906 បន្ទាប់មកសំណួរអាល់បានីបានកើតឡើង និងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Wied ។ ការទូតរុស្ស៊ីបានព្យាយាមឆ្លើយតបទៅនឹងការចាប់អារម្មណ៍របស់អូទ្រីសដោយការបង្កើតសហភាពបាល់កង់ ប៉ុន្តែការរួមបញ្ចូលគ្នានេះ ដូចដែលអ្នករំពឹងទុកបានប្រែក្លាយទៅជាភាពអសកម្មទាំងស្រុង។ តាមទ្រឹស្ដី សំដៅប្រឆាំងនឹងប្រទេសអូទ្រីស ភ្លាមៗនោះ នាងបានងាកមកប្រឆាំងប្រទេសទួរគី ហើយបានបែកបាក់គ្នាលើការបែងចែកចោរដែលចាប់បានពីចោរប្លន់ចុងក្រោយនេះ។ លទ្ធផលគឺគ្រាន់តែជាការភ្ជាប់ចុងក្រោយរបស់ប្រទេសទួរគីទៅនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលនាងមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ មើលឃើញតែភាពជាអ្នកគាំទ្ររបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។ ជាក់ស្តែង ទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស ជាក់ស្តែងសម្រាប់តួកគី គឺស្មើនឹងការបដិសេធរបស់អង់គ្លេសចំពោះគោលនយោបាយប្រពៃណីរបស់ខ្លួនក្នុងការបិទ Dardanelles សម្រាប់ពួកយើង ហើយការបង្កើតក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់រុស្ស៊ីនៃសហភាពបាល់កង់គឺជាការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់ការបន្តមាន។ នៃប្រទេសទួរគីជារដ្ឋអឺរ៉ុប។ ដូច្នេះ ទំនាក់ទំនងអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី មិនបាននាំមកនូវអ្វីដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងរហូតមកដល់ពេលនេះទេ។ នៅពេលអនាគត វាជៀសមិនរួចសន្យាថានឹងមានការប៉ះទង្គិចប្រដាប់អាវុធជាមួយអាល្លឺម៉ង់។

ក្រុមសំខាន់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាមខាងមុខ

តើ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​នេះ​នឹង​កើត​ឡើង​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​អ្វី​ខ្លះ ហើយ​តើ​វា​នឹង​មាន​ផល​វិបាក​អ្វី​ខ្លះ? ក្រុមសំខាន់ៗនៅក្នុងសង្គ្រាមនាពេលអនាគតគឺជាក់ស្តែង៖ ទាំងនេះគឺរុស្ស៊ី បារាំង និងអង់គ្លេស ម្ខាង អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និងទួរគី ម្ខាងទៀត។

វាច្រើនជាងលទ្ធភាពដែលមហាអំណាចផ្សេងទៀតនឹងចូលរួមក្នុងសង្រ្គាម អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌមួយ ឬមួយផ្សេងទៀតដែលសង្រ្គាមផ្ទុះឡើង។ ប៉ុន្តែថាតើការប៉ះទង្គិចគ្នាថ្មីនៃផលប្រយោជន៍ប្រឆាំងនៅតំបន់បាល់កង់ធ្វើជាមូលហេតុភ្លាមៗសម្រាប់សង្រ្គាម ឬឧបទ្ទវហេតុអាណានិគមដូច Aljeziras ក៏ដោយ ការដាក់ក្រុមសំខាន់នឹងនៅដដែល។ អ៊ីតាលី ដោយមានចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាងយ៉ាងហោចណាស់បានយល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ នឹងមិនចេញមកខាងអាល្លឺម៉ង់ទេ។

ដោយសារហេតុផលនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច វាប្រាកដជាស្វែងរកការពង្រីកទឹកដីបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។ ការពង្រីកនេះអាចសម្រេចបានតែក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសអូទ្រីសនៅលើដៃម្ខាង និងតួកគីនៅម្ខាងទៀត។ ដូច្នេះ វា​ជា​រឿង​ធម្មជាតិ​ដែល​ប្រទេស​អ៊ីតាលី​នឹង​មិន​យក​ផ្នែក​ដែល​ធានា​បូរណភាព​ទឹកដី​នៃ​រដ្ឋ​ដែល​នាង​ចង់​បំពេញ​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​របស់​នាង​នោះ​ទេ។ ជាងនេះទៅទៀត វាហាក់ដូចជាថា លទ្ធភាពរបស់អ៊ីតាលីដែលដើរតួនៅខាងក្រុមចម្រុះប្រឆាំងអាល្លឺម៉ង់ ប្រសិនបើសង្រ្គាមមានទំនោរទៅរកការពេញចិត្ត មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងទម្រង់នៃការធានានូវលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការចូលរួមក្នុង ការបែងចែកជាបន្តបន្ទាប់។ ក្នុងការគោរពនេះ ជំហររបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីយល់ស្របនឹងជំហរដែលទំនងរបស់ប្រទេសរូម៉ានី ដែលសន្មតថានឹងរក្សាអព្យាក្រឹតរហូតដល់មាត្រដ្ឋាននៃសុភមង្គលទៅម្ខាង ឬម្ខាងទៀត។ បន្ទាប់មកនាងដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយ egoism នយោបាយដែលមានសុខភាពល្អនឹងចូលរួមជាមួយអ្នកឈ្នះដើម្បីទទួលបានរង្វាន់ទាំងនៅក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីឬនៅក្នុងការចំណាយរបស់ប្រទេសអូទ្រីស។ ក្នុងចំណោមរដ្ឋ Balkan ផ្សេងទៀត ស៊ែប៊ី និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោប្រាកដជានឹងចេញមកនៅម្ខាងដែលប្រឆាំងនឹងអូទ្រីស ហើយប៊ុលហ្គារី និងអាល់បានី ប្រសិនបើនៅពេលនោះពួកគេមិនបង្កើតជារដ្ឋអំប្រ៊ីយ៉ុង យ៉ាងហោច - នៅម្ខាងទល់នឹងស៊ែប៊ី។ ក្រិច​នឹង​នៅ​តែ​អព្យាក្រឹត ឬ​ចូល​ភាគី​ប្រឆាំង​តួគី ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ដែល​លទ្ធផល​ច្រើន​ឬ​តិច​ជា​ការ​សន្និដ្ឋាន​ខាង​មុខ។

ការចូលរួមរបស់រដ្ឋផ្សេងទៀតនឹងកើតឡើងដោយចៃដន្យ ហើយស៊ុយអែតគួរតែភ័យខ្លាច វាទៅដោយមិននិយាយនៅក្នុងជួរនៃគូប្រជែងរបស់យើង។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះ ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់បង្ហាញយើងនូវការលំបាកដ៏ធំសម្បើម ហើយនឹងត្រូវការការលះបង់ជាច្រើនរាប់មិនអស់។ សង្រ្គាមនឹងមិនធ្វើឱ្យសត្រូវភ្ញាក់ផ្អើលទេ ហើយកម្រិតនៃការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ប្រហែលជាលើសពីការរំពឹងទុកដែលបំផ្លើសបំផុតរបស់យើង។ វាមិនត្រូវគិតថាការត្រៀមខ្លួននេះកើតចេញពីការចង់បានរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់សង្គ្រាមនោះទេ។ នាងមិនត្រូវការសង្គ្រាមទេ ដរាបណានាងអាចសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់នាងដោយគ្មានវា - ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងតែមួយគត់របស់នាងនៅលើសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីគោលដៅដ៏សំខាន់នេះសម្រាប់នាងជួបនឹងការប្រឆាំងពីក្រុមចម្រុះ នោះអាឡឺម៉ង់នឹងមិនដកថយមុនសង្រ្គាមទេ ហើយពិតណាស់នឹងព្យាយាមបង្ករឿងដោយជ្រើសរើសពេលវេលាដែលមានប្រយោជន៍បំផុតសម្រាប់ខ្លួននាង។

ទម្ងន់សំខាន់នៃសង្គ្រាមនឹងត្រូវមើលដោយរុស្ស៊ី

បន្ទុកសំខាន់នៃសង្គ្រាមនឹងធ្លាក់មកលើយើងដោយមិនដឹងខ្លួន ចាប់តាំងពីប្រទេសអង់គ្លេសស្ទើរតែមិនអាចចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមទ្វីបបាន ហើយបារាំងដែលក្រីក្រខាងផ្នែកកម្លាំងពលកម្ម ជាមួយនឹងការបាត់បង់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទាំងនោះដែលនឹងរួមដំណើរជាមួយសង្រ្គាមក្រោមលក្ខខណ្ឌទំនើបនៃឧបករណ៍យោធា។ ប្រហែលជានឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវយុទ្ធសាស្ត្រការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ តួនាទីរបស់ចៀមឈ្មោល វាយលុកយ៉ាងក្រាស់ក្រែលការពារជាតិអាល្លឺម៉ង់នឹងទៅដល់យើង ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ តើកត្តាប៉ុន្មាននឹងប្រឆាំងនឹងយើង ហើយតើយើងនឹងត្រូវចំណាយទាំងកម្លាំង និងការយកចិត្តទុកដាក់លើពួកគេ។

ចុងបូព៌ាគួរត្រូវបានដកចេញពីក្នុងចំណោមកត្តាមិនអំណោយផលទាំងនេះ។ អាមេរិក និងជប៉ុន ដែលជាអតីតខ្លឹមសារ និងចុងក្រោយដោយសារការតំរង់ទិសនយោបាយបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ សុទ្ធតែជាអរិភាពចំពោះអាល្លឺម៉ង់ ហើយគ្មានហេតុផលអ្វីដែលត្រូវរំពឹងថាពួកគេនឹងធ្វើសកម្មភាពនៅខាងលោកស្រីឡើយ។ ជាងនេះទៅទៀត សង្គ្រាមដោយមិនគិតពីលទ្ធផលរបស់វា នឹងធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីចុះខ្សោយ និងបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្លួនទៅកាន់លោកខាងលិច ដែលជាការពិតណាស់ ឆ្លើយតបនឹងផលប្រយោជន៍របស់ជប៉ុន និងអាមេរិក។

ដូច្នេះហើយ ផ្នែកខាងក្រោយរបស់យើងពីចុងបូព៌ាគឺត្រូវបានធានាឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ ហើយភាគច្រើនបំផុត សម្បទានណាមួយនៃលក្ខណៈសេដ្ឋកិច្ចនឹងត្រូវរុះរើចេញពីយើងសម្រាប់អព្យាក្រឹតភាពដ៏សប្បុរស។ ជាងនេះទៅទៀត លទ្ធភាពរបស់អាមេរិក ឬជប៉ុនដែលលេចមុខនៅជ្រុងម្ខាងនៃអាឡឺម៉ង់ មិនត្រូវបានច្រានចោលនោះទេ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ គ្រាន់តែជាការឈ្លានពានរបស់អាណានិគមអាល្លឺម៉ង់មួយ ឬអាណានិគមដែលភូតកុហកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណោះ។ ម៉្យាងវិញទៀត ការផ្ទុះនៃអរិភាពប្រឆាំងនឹងពួកយើងនៅពែរ្សគឺមិនសង្ស័យទេ ភាពចលាចលដែលអាចកើតមានក្នុងចំណោមប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅ Caucasus និង Turkestan លទ្ធភាពនៃការប្រឆាំងពួកយើង ទាក់ទងនឹងក្រោយ អាហ្វហ្គានីស្ថាន និងចុងក្រោយ ផលវិបាកមិនល្អគួរតែត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុននៅក្នុង ប៉ូឡូញ និងហ្វាំងឡង់។ នៅពេលក្រោយ ការបះបោរនឹងផ្ទុះឡើងដោយជៀសមិនរួច ប្រសិនបើស៊ុយអែតស្ថិតក្នុងចំណោមគូប្រជែងរបស់យើង។ ចំណែកប៉ូឡូញ យើងត្រូវតែរំពឹងថា យើងនឹងមិនអាចរក្សាវានៅក្នុងដៃរបស់យើងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនោះទេ។ ហើយឥឡូវនេះ នៅពេលដែលវាស្ថិតនៅក្នុងអំណាចរបស់គូប្រជែង ពួកគេប្រាកដជានឹងធ្វើការប៉ុនប៉ងបង្កការបះបោរ ដែលនៅក្នុងខ្លឹមសារមិនមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងសម្រាប់យើងនោះទេ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា នឹងត្រូវយកមកពិចារណាក្នុងចំណោមកត្តាដែលមិនអំណោយផលសម្រាប់យើង ជាពិសេស។ ចាប់តាំងពីឥទ្ធិពលនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងអាចជំរុញឱ្យយើងចាត់វិធានការបែបនេះនៅក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយប៉ូឡូញដែលមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់យើងជាងការបះបោរបើកចំហណាមួយ។

តើ​យើង​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ហើយ​ឬ​នៅ​សម្រាប់​ការ​តស៊ូ​ដ៏​រឹងរូស​បែប​នេះ ដែល​សង្រ្គាម​អនាគត​របស់​ប្រជាជន​អឺរ៉ុប​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​យ៉ាង​ប្រាកដ? សំណួរនេះត្រូវតែឆ្លើយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ តិចជាងអ្នកណាម្នាក់ ខ្ញុំមានទំនោរចង់បដិសេធនូវអ្វីដែលបានធ្វើសម្រាប់ការពារជាតិរបស់យើងតាំងពីសង្គ្រាមជប៉ុនមក។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ ដែលថាចំនួននេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ដោយសារទំហំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលសង្រ្គាមនាពេលអនាគតនឹងកើតឡើងដោយជៀសមិនរួច។ ក្នុងកម្រិតធំ ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិវ័យក្មេងរបស់យើងត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នេះ។

ភ័ស្តុតាងនៃវិក័យប័ត្រនេះគឺជាចំនួនដ៏ធំនៃវិក័យប័ត្រដែលនៅតែមិនត្រូវបានពិនិត្យដោយនាយកដ្ឋានយោធានិងកងទ័ពជើងទឹកហើយជាពិសេសផែនការសម្រាប់ការរៀបចំការការពារជាតិរបស់យើងដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Duma សូម្បីតែនៅក្រោមរដ្ឋលេខាធិការ Stolypin ។ ដោយមិនសង្ស័យ ក្នុងវិស័យហ្វឹកហ្វឺនកងទ័ព យោងតាមអ្នកជំនាញ យើងសម្រេចបាននូវភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងពេលវេលាមុនសង្រ្គាមជប៉ុន។ យោងទៅតាមមតិរបស់អ្នកជំនាញដូចគ្នា កាំភ្លើងធំក្នុងវាលរបស់យើងមិនទុកអ្វីដែលចង់បាននោះទេ៖ កាំភ្លើងពិតជាពេញចិត្ត ឧបករណ៍ងាយស្រួល និងជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែ​វា​ក៏​មិនអាច​ប្រកែក​បាន​ដែរ​ដែល​ថា​មាន​ចំណុចខ្វះខាត​សំខាន់ៗ​នៅក្នុង​អង្គការ​ការពារជាតិ​របស់យើង។

ក្នុងន័យនេះ ជាដំបូង យើងត្រូវកត់សម្គាល់ពីភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃទុនបំរុងយោធារបស់យើង ដែលជាការពិតណាស់ មិនអាចស្តីបន្ទោសដល់នាយកដ្ឋានយោធាបានទេ ដោយសារផែនការលទ្ធកម្មដែលបានគ្រោងទុកគឺនៅឆ្ងាយពីការអនុវត្តពេញលេញ ដោយសារតែផលិតភាពទាបនៃ រោងចក្ររបស់យើង។ ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃថាមពលភ្លើងនេះគឺមានសារៈសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ពីព្រោះនៅក្នុងស្ថានភាពជាមូលដ្ឋាននៃឧស្សាហកម្មរបស់យើង ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម យើងនឹងមិនអាចបង្កើតការខ្វះខាតនៅផ្ទះដោយមធ្យោបាយក្នុងស្រុកបានទេ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ជាមួយនឹងការបិទទាំងបាល់ទិក និង Black Seas សម្រាប់ពួកយើង ការនាំចូលនូវអ្វីដែលយើងខ្វះខាតរបស់ការពារជាតិពីបរទេសនឹងបង្ហាញថាមិនអាចទៅរួច។

លើសពីនេះ កាលៈទេសៈដែលមិនអំណោយផលសម្រាប់វិស័យការពារជាតិរបស់យើង ជាទូទៅ ការពឹងផ្អែកលើសលប់របស់វាទៅលើឧស្សាហកម្មបរទេស ដែលទាក់ទងនឹងការបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងបរទេសដែលងាយស្រួលណាមួយដែលបានកត់សម្គាល់រួចហើយ នឹងបង្កើតឱ្យមានការលំបាកជាច្រើនដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ចំនួនកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ដែលយើងមាន សារៈសំខាន់ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយបទពិសោធន៍នៃសង្រ្គាមជប៉ុន គឺនៅឆ្ងាយពីគ្រប់គ្រាន់ ហើយមានកាំភ្លើងយន្តតិចតួច។ ការរៀបចំ​ការពារ​បន្ទាយ​របស់​យើង​ស្ទើរតែ​មិន​ត្រូវបាន​ចាប់ផ្តើម​ឡើយ ហើយ​សូម្បីតែ​បន្ទាយ Revel ដែល​ការពារ​ផ្លូវ​ទៅកាន់​រាជធានី​ក៏​មិនទាន់​ត្រូវបាន​បញ្ចប់​នៅឡើយ​ដែរ។

បណ្តាញផ្លូវដែកយុទ្ធសាស្ត្រមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយផ្លូវរថភ្លើងមានស្តុកវិល ប្រហែលជាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចរាចរណ៍ធម្មតា ប៉ុន្តែមិនសមស្របនឹងតម្រូវការដ៏ធំដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញដល់ពួកយើងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមអឺរ៉ុប។ ជាចុងក្រោយ យើងមិនគួរបាត់បង់ការមើលឃើញឡើយ។ អំពីការពិតដែលថានាពេលខាងមុខ ប្រទេសដែលមានវប្បធម៌ជឿនលឿនបំផុតនឹងធ្វើសង្គ្រាមក្នុងសង្គ្រាម។ រាល់សង្គ្រាមទាំងអស់ត្រូវបានអមដោយពាក្យថ្មីនៅក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាយោធា ហើយភាពយឺតយ៉ាវនៃឧស្សាហកម្មរបស់យើងមិនបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ ពួកយើងដើម្បីបញ្ចូលការច្នៃប្រឌិតថ្មី។

ផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់អាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ីមិនប៉ះទង្គិចគ្នានៅកន្លែងណាទេ

កត្តាទាំងអស់នេះ ស្ទើរតែមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណា ដោយផ្នែកការទូតរបស់យើង ដែលឥរិយាបទទាក់ទងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ គឺមិនខ្ជះខ្ជាយ ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់ណាមួយ សូម្បីតែការឈ្លានពានខ្លះ ដែលអាចនាំមកនូវពេលវេលានៃការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ជាមួយនឹង ការតំរង់ទិសភាសាអង់គ្លេស ជៀសមិនរួច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើការតំរង់ទិសនេះត្រឹមត្រូវទេ ហើយតើសូម្បីតែរយៈពេលអំណោយផលនៃសង្រ្គាមសន្យាយើងនូវអត្ថប្រយោជន៍បែបនេះ ដែលនឹងធួនសម្រាប់ការលំបាក និងការលះបង់ទាំងអស់ដែលជៀសមិនរួចនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងកម្រិតដែលអាចកើតមានរបស់វា?

ផលប្រយោជន៍សំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី និងអាឡឺម៉ង់មិនប៉ះទង្គិចគ្នានៅកន្លែងណាទេ ហើយផ្តល់មូលដ្ឋានពេញលេញសម្រាប់ការរួមរស់ដោយសន្តិភាពនៃរដ្ឋទាំងពីរនេះ។ អនាគតរបស់អាឡឺម៉ង់គឺស្ថិតនៅលើសមុទ្រ នោះគឺជាកន្លែងដែលរុស្សី ដែលជាទ្វីបសំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមមហាអំណាចទាំងអស់ គ្មានផលប្រយោជន៍អ្វីទាំងអស់។ យើងមិនមានអាណានិគមនៅក្រៅប្រទេសទេ ហើយប្រហែលជាមិនអាចទៅរួច ហើយការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងផ្នែកផ្សេងៗនៃចក្រភពគឺងាយស្រួលជាងតាមផ្លូវគោកជាងតាមផ្លូវសមុទ្រ។ យើងមិនមានអារម្មណ៍ថាមានអតិរេកនៃចំនួនប្រជាជនដែលទាមទារការពង្រីកទឹកដីនោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែពីទស្សនៈនៃការសញ្ជ័យថ្មី តើជ័យជំនះលើអាល្លឺម៉ង់អាចផ្តល់អ្វីដល់យើង? Poznan, East Prussia? ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការតំបន់ទាំងនេះ ដែលមានប្រជាជនយ៉ាងក្រាស់ក្រែលដោយប៉ូល នៅពេលដែលសូម្បីតែប៉ូលរុស្ស៊ី វាមិនងាយស្រួលសម្រាប់យើងក្នុងការគ្រប់គ្រងនោះទេ។ ហេតុអ្វីបានជាការរស់ឡើងវិញនូវសេចក្តីប្រាថ្នា centrifugal ដែលមិនទាន់ស្លាប់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ នៅក្នុងតំបន់ Vistula ដោយទាក់ទាញប៉ូលប៉ូសណាស និងបូព៌ា Prussian ដែលមិនចេះរីងស្ងួត ទៅកាន់រដ្ឋរុស្ស៊ី ដែលការទាមទារជាតិរបស់ពួកគេមិនអាចទប់ទល់បានសូម្បីតែខ្លាំងជាងរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់?

ដូចគ្នាដែរសម្រាប់ Galicia ។ វាច្បាស់ណាស់ថាវាមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងក្នុងនាមគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាជាតិដើម្បីបញ្ចូលទៅមាតុភូមិរបស់យើងជាតំបន់ដែលបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងការរស់នៅទាំងអស់ជាមួយវា។ យ៉ាងណាមិញ សម្រាប់​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​មួយ​ក្តាប់​តូច​ក្នុង​ស្មារតី តើ​យើង​នឹង​ទទួល​បាន Poles, Jews, Ukrainianized Uniates ប៉ុន្មាន​នាក់? អ្វីដែលគេហៅថា ចលនាអ៊ុយក្រែន ឬ Mazepa គឺមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាមួយយើងឥឡូវនេះទេ ប៉ុន្តែវាមិនគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរីកដុះដាល បង្កើនចំនួននៃធាតុអ៊ុយក្រែនដែលនៅសេសសល់ ចាប់តាំងពីនៅក្នុងចលនានេះមានមេរោគដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យនៃការបំបែកខ្លួនរបស់រុស្ស៊ីដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតមួយនៅក្រោម លក្ខខណ្ឌអំណោយផលដែលអាចឈានដល់វិមាត្រដែលមិនរំពឹងទុកទាំងស្រុង។ គោលដៅជាក់ស្តែងដែលបន្តដោយការទូតរបស់យើងក្នុងការចូលទៅជិតប្រទេសអង់គ្លេសគឺការបើកច្រកសមុទ្រ ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះស្ទើរតែទាមទារឱ្យមានសង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ យ៉ាងណាមិញ អង់គ្លេស និងមិនមែនអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ បានបិទផ្លូវចេញពីសមុទ្រខ្មៅសម្រាប់ពួកយើង។ តើវាអាចថាដោយការចុះឈ្មោះជំនួយពីក្រោយនេះនៅឆ្នាំ 1871 យើងបានកម្ចាត់ការរឹតបន្តឹងគួរឱ្យអាម៉ាស់ដែលដាក់មកលើយើងដោយប្រទេសអង់គ្លេសក្រោមសន្ធិសញ្ញាប៉ារីស?

ហើយ​មាន​ហេតុផល​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ត្រូវ​រំពឹង​ថា អាល្លឺម៉ង់​នឹង​ងាយស្រួល​ជាង​អង់គ្លេស​យល់ព្រម​ផ្តល់​ឱ្យ​យើង​នូវ​ច្រក​តូច​ៗ ដែល​ក្នុង​ជោគវាសនា​ដែល​ពួកគេ​មានការ​ចាប់អារម្មណ៍​តិចតួច និង​ក្នុងតម្លៃ​ដែល​ពួកគេ​សុខចិត្ត​ទិញ​សម្ព័ន្ធភាព​របស់យើង។

ជាងនេះទៅទៀត មនុស្សម្នាក់មិនគួរមានការរំពឹងទុកហួសហេតុពីការកាន់កាប់របស់យើងនៅច្រកសមុទ្រនោះទេ។ ការទទួលបានពួកវាគឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងតែក្នុងចម្ងាយឆ្ងាយ នៅពេលដែលពួកគេបិទច្រកចូលសមុទ្រខ្មៅ ដែលចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានក្លាយជាសមុទ្រក្នុងទឹកសម្រាប់យើង មានសុវត្ថិភាពពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។

ច្រកសមុទ្រមិនផ្តល់ឱ្យយើងនូវការចូលទៅកាន់សមុទ្របើកចំហទេព្រោះវាត្រូវបានបន្តដោយសមុទ្រដែលស្ទើរតែទាំងស្រុងមានទឹកទឹកដីសមុទ្រដែលមានកោះជាច្រើនដែលឧទាហរណ៍កងនាវាអង់គ្លេសមិនចាំបាច់បិទច្រកចូលទាំងអស់ទេ។ ហើយចេញសម្រាប់ពួកយើង ដោយមិនគិតពីច្រកណាឡើយ។ ដូច្នេះហើយ រុស្ស៊ីអាចស្វាគមន៍យ៉ាងក្លាហាននូវការរួមបញ្ចូលគ្នានេះ ដែលដោយគ្មានការផ្ទេរច្រកចូលទៅក្នុងដៃរបស់យើងដោយផ្ទាល់ នោះនឹងការពារយើងពីកងនាវាសត្រូវដែលទម្លុះចូលទៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នាបែបនេះ អាចសម្រេចបានក្នុងកាលៈទេសៈអំណោយផល ដោយគ្មានសង្គ្រាមណាមួយ ក៏មានអត្ថប្រយោជន៍ផងដែរ ដែលវាមិនបំពានលើផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋបាល់កង់ ដែលមិនមែនដោយគ្មានការថប់បារម្ភ និងការច្រណែនដែលអាចយល់បាននោះទេ នឹងមានប្រតិកម្មចំពោះការរឹបអូសយកច្រករបៀងរបស់យើង។

នៅក្នុង Transcaucasia ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម យើងអាចពង្រីកទឹកដីបានតែក្នុងការចំណាយនៃតំបន់ដែលរស់នៅដោយជនជាតិអាមេនី ដែលផ្តល់នូវលក្ខណៈបដិវត្តន៍នៃមនោសញ្ចេតនា និងក្តីសុបិនរបស់អាមេនីសម័យទំនើប ស្ទើរតែមិនចង់បាន ហើយក្នុងនោះ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​គឺ​សូម្បី​តែ​តិច​ជាង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​បាន​ក្លាយ​​​ជា​នឹង​រារាំង​យើង​ប្រសិន​បើ​យើង​នៅ​ក្នុង​សម្ព័ន្ធភាព​ជាមួយ​នឹង​នាង​។ ការទិញយកទឹកដី និងសេដ្ឋកិច្ចដែលពិតជាមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង គឺអាចរកបានតែកន្លែងដែលសេចក្តីប្រាថ្នារបស់យើងអាចជួបជាមួយនឹងឧបសគ្គពីប្រទេសអង់គ្លេស ហើយមិនមែនមកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។ Persia, the Pamirs, Ghulja, Kashgaria, Dzungaria, Mongolia, Uryankhai Territory - ទាំងអស់នេះគឺជាតំបន់ដែលផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់មិនប៉ះទង្គិចគ្នា ហើយផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសបានប៉ះទង្គិចគ្នាច្រើនជាងម្តង។

អាឡឺម៉ង់គឺស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដូចគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដទាក់ទងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលក្នុងករណីនៃសង្គ្រាមជោគជ័យអាចហែកចេញពីយើងដោយស្មើភាពគ្នាតែផ្នែកដែលមានតម្លៃតិចតួចចំពោះនាងដែលបើគិតពីចំនួនប្រជាជនរបស់ពួកគេគឺមិនសមស្របបំផុតសម្រាប់ការធ្វើអាណានិគម ៖ តំបន់ Vistula ជាមួយប៉ូឡូញ-លីទុយអានី និងខេត្ត Ostsee ដែលមានប្រជាជនឡាតវី-អេស្តូនី មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ស្មើគ្នា និងជាអរិភាពចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

នៅក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច អត្ថប្រយោជន៍ និងតម្រូវការរបស់រុស្ស៊ីមិនទាក់ទងជាមួយអាឡឺម៉ង់ទេ

ប៉ុន្តែវាប្រហែលជាត្រូវបានជំទាស់ថា ការទិញយកទឹកដី ក្រោមលក្ខខណ្ឌទំនើបនៃជីវិតរបស់ប្រជាជន ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ ហើយផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចបានលេចចេញជារូបរាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងតំបន់នេះ ផលប្រយោជន៍ និងតម្រូវការរបស់រុស្ស៊ីស្ទើរតែមិនផ្ទុយនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដូចដែលវាត្រូវបានគេគិតជាទូទៅ។ ជាការពិតណាស់ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់បច្ចុប្បន្នមិនអំណោយផលសម្រាប់វិស័យកសិកម្មរបស់យើង និងមានប្រយោជន៍សម្រាប់កសិកម្មអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែវាពិបាកណាស់ក្នុងការសន្មតថាកាលៈទេសៈនេះចំពោះភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពមិនរួសរាយរាក់ទាក់របស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

វាមិនគួរត្រូវបានមើលរំលងថាសន្ធិសញ្ញាទាំងនេះនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើនរបស់ពួកគេមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង។ គណៈប្រតិភូរុស្ស៊ីដែលបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាក្នុងសម័យកាលរបស់ពួកគេគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំនៃការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ីក្នុងតម្លៃណាមួយ ហើយដោយមិនសង្ស័យ មានការលះបង់ដោយមនសិការ យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកផលប្រយោជន៍នៃវិស័យកសិកម្មរបស់រុស្ស៊ីដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ី។ ជាងនេះទៅទៀត យើងមិនត្រូវបាត់បង់ការមើលឃើញពីការពិតដែលថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងផ្ទាល់មិនមែនជាអ្នកប្រើប្រាស់ផ្ទាល់នៃផ្នែកធំនៃទំនិញដែលលក់នៅក្រៅប្រទេសដោយកសិកម្មរបស់យើងនោះទេ។ សម្រាប់ផលិតផលភាគច្រើននៃឧស្សាហកម្មកសិកម្មរបស់យើង ប្រទេសអាឡឺម៉ង់គ្រាន់តែជាអន្តរការីមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយជាលទ្ធផលវាអាស្រ័យលើយើង និងទីផ្សារប្រើប្រាស់ដើម្បីចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ ហើយដោយហេតុនេះជៀសវាងការសម្រុះសម្រួលអាល្លឺម៉ង់ដែលមានតម្លៃថ្លៃ។ ជាចុងក្រោយ ត្រូវតែគិតគូរថា លក្ខខណ្ឌនៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌនៃការរួមរស់ខាងនយោបាយនៃរដ្ឋជាប់កិច្ចសន្យា ព្រោះវាមិនមែនជាផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសណាដែលការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចនៃសម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ការ​បំផ្លាញ​សត្រូវ​នយោបាយ​គឺ​មាន​ប្រយោជន៍។ នៅក្នុងពាក្យមួយ ទោះបីជាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ថា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់បច្ចុប្បន្នមិនផ្តល់ផលចំណេញសម្រាប់យើងទេ ហើយថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅពេលសន្និដ្ឋានពួកគេបានប្រើស្ថានភាពដែលអំណោយផលសម្រាប់នាង ពោលគឺនាងគ្រាន់តែសង្កត់យើង ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយានេះមិនអាច ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអរិភាព និងសក្តិសមក្នុងការយកតម្រាប់តាម ហើយនៅខាងយើង ទង្វើនៃអត្មានិយមជាតិដែលមានសុខភាពល្អ ដែលមិនអាចត្រូវបានរំពឹងទុកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងដែលត្រូវតែគិតគូរជាមួយ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី យើងឃើញប្រទេសកសិកម្មដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើសេដ្ឋកិច្ចដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាងយើង ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនរារាំងវាពីការសម្រេចបាននូវការអភិវឌ្ឍន៍បែបនេះក្នុងវិស័យកសិកម្មដែលយើងអាច សុបិន្តតែមួយគត់។

នៅក្នុងទិដ្ឋភាពខាងលើ ការបញ្ចប់នៃសន្ធិសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់រុស្ស៊ី វាហាក់ដូចជាមិនតម្រូវឱ្យមានការបរាជ័យបឋមរបស់អាល្លឺម៉ង់ទាល់តែសោះ។ ទំនាក់ទំនងជាអ្នកជិតខាងល្អជាមួយលោកស្រី ដែលជាការគិតគូរពីផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចពិតប្រាកដរបស់យើងនៅក្នុងសាខាផ្សេងៗនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងពាណិជ្ជកម្មដ៏រឹងមាំយូរអង្វែងជាមួយប្រតិភូអាល្លឺម៉ង់ ដែលពិតជាបានអំពាវនាវឱ្យការពារផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ មិនមែនមាតុភូមិរបស់យើងនោះទេ។ គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​បន្ថែម​ទៀត ការ​បរាជ័យ​របស់​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​វិស័យ​នៃ​ការ​ដោះដូរ​ទំនិញ​របស់​យើង​ជាមួយ​នាង​នឹង​មិន​មាន​ផលចំណេញ​សម្រាប់​យើង​ឡើយ។

ការបរាជ័យរបស់វាប្រាកដជានឹងបញ្ចប់ដោយសន្តិភាពដែលកំណត់ពីទស្សនៈនៃផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ ក្រោយមកទៀតនេះប្រើប្រាស់ភាពជោគជ័យដែលបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតខ្លាំងបំផុត ហើយបន្ទាប់មកយើងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលខូច និងបាត់បង់នឹងបាត់បង់តែទីផ្សារអ្នកប្រើប្រាស់ដែលនៅតែមានតម្លៃសម្រាប់យើងសម្រាប់ផលិតផលរបស់យើងដែលមិនអាចលក់នៅកន្លែងផ្សេងបាន។

ទាក់ទងនឹងអនាគតសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសគឺផ្ទុយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។

វាគឺដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការសម្លាប់ពាណិជ្ជកម្មនិងឧស្សាហកម្មដែនសមុទ្ររបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយប្រែក្លាយនាងទៅជាប្រទេសក្រីក្រប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបានគឺប្រទេសកសិកម្ម។ វាជាអត្ថប្រយោជន៍របស់យើង ដែលអាល្លឺម៉ង់គួរតែអភិវឌ្ឍពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្រ និងឧស្សាហកម្មដែលនាងបម្រើ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារឆ្ងាយបំផុតនៃពិភពលោក ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បើកទីផ្សារផ្ទៃក្នុងសម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មរបស់យើង ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ដល់នាង។ ចំនួនប្រជាជនធ្វើការច្រើន។

ប៉ុន្តែ ដោយមិនគិតពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម វាជាទម្លាប់ក្នុងការចង្អុលទៅការគៀបសង្កត់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់រុស្ស៊ី និងការណែនាំជាប្រព័ន្ធនៃអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ដល់ពួកយើង ដែលសន្មតថាបង្កគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងច្បាស់ដល់រដ្ឋរុស្ស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាហាក់បីដូចជាការភ័យខ្លាចបែបនេះត្រូវបានបំផ្លើស។ Drang nach Osten ដ៏ល្បីល្បាញនៅពេលមួយគឺមានលក្ខណៈធម្មជាតិ និងអាចយល់បាន ចាប់តាំងពីទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនផ្ទុកចំនួនប្រជាជនកើនឡើង ដែលចំនួនលើសត្រូវបានបង្ខំឱ្យចេញក្នុងទិសដៅនៃការតស៊ូតិចបំផុតពោលគឺឧ។ ទៅប្រទេសជិតខាងដែលមានប្រជាជនតិច។

រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យគិតគូរពីភាពជៀសមិនរួចនៃចលនានេះ ប៉ុន្តែខ្លួនវាស្ទើរតែមិនអាចទទួលស្គាល់ថាវាបំពេញផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនបានទេ។ យ៉ាងណាមិញ ប្រជាជនអាឡឺម៉ង់បានចាកចេញពីផ្នែកនៃភាពជារដ្ឋរបស់អាឡឺម៉ង់ ដោយកាត់បន្ថយកម្លាំងពលកម្មនៃប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ជាការពិតណាស់ រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់ ដែលខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីរក្សាជនចំណាកស្រុកឱ្យទាក់ទងជាមួយអតីតមាតុភូមិរបស់ពួកគេ បានឈានទៅរកវិធីសាស្រ្តដើមដូចជាការទទួលយកសញ្ជាតិពីរ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្មានការសង្ស័យទេ ដែលផ្នែកសំខាន់នៃជនអន្តោប្រវេសន៍អាល្លឺម៉ង់ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នៅទីបំផុត និងមិនអាចដកហូតវិញបានតាំងទីលំនៅថ្មីរបស់ពួកគេ ហើយបានបំបែកបន្តិចម្តងៗពីអតីតស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ កាលៈទេសៈនេះ ច្បាស់ណាស់ថាមិនសមស្របនឹងផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាក់ស្តែងគឺជាការលើកទឹកចិត្តមួយសម្រាប់នាងក្នុងការដើរតាមផ្លូវនៃគោលនយោបាយអាណានិគម និងពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្រ ដែលមានលក្ខណៈចម្លែកចំពោះនាងពីមុនមក។

ដូច្នេះហើយ នៅពេលដែលអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់កើនឡើង ហើយការអភិវឌ្ឍន៍នៃឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្ររបស់អាឡឺម៉ង់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធនឹងបញ្ហានេះ រលកអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់កំពុងធ្លាក់ចុះ ហើយថ្ងៃមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានទេ នៅពេលដែល Drang nach Osten នឹងស្រកចូលទៅក្នុងអាណាចក្រនៃការចងចាំជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ការធ្វើអាណានិគមរបស់អាឡឺម៉ង់ ដែលពិតជាផ្ទុយនឹងផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់យើង ត្រូវតែបញ្ឈប់ ហើយនៅក្នុងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពនេះជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ មិនមែនជាឧបសគ្គសម្រាប់យើងទេ។ ដើម្បីនិយាយជាប្រយោជន៍ដល់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ការតំរង់ទិសរបស់អាឡឺម៉ង់ មិនមែនមានន័យថាឈរលើការពឹងពាក់របស់រុស្សីលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទេ ហើយទន្ទឹមនឹងការរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងអ្នកជិតខាងល្អជាមួយនាង យើងមិនត្រូវលះបង់ផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់យើងចំពោះគោលដៅនេះឡើយ។ ត្រូវហើយ អាឡឺម៉ង់នឹងមិនជំទាស់នឹងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងលំហូរចូលបន្ថែមទៀតនៃអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ។ វាមានផលចំណេញច្រើនជាងសម្រាប់នាងក្នុងការបញ្ជូនរលកនៃការតាំងទីលំនៅថ្មីទៅកាន់អាណានិគមរបស់នាង។ លើសពីនេះទៅទៀត សូម្បីតែនៅពេលក្រោយៗទៀតមិនមាន ហើយឧស្សាហកម្មអាឡឺម៉ង់មិនទាន់ផ្តល់ប្រាក់ចំណូលសម្រាប់ប្រជាជនទាំងមូលក៏ដោយ ក៏វានៅតែមិនចាត់ទុកថាខ្លួនមានសិទ្ធិតវ៉ាប្រឆាំងនឹងវិធានការរឹតត្បិតដែលបានអនុម័តនៅក្នុងរជ្ជកាលអាឡិចសាន់ឌឺទី 3 ទាក់ទងនឹងការធ្វើអាណានិគមបរទេស។ ចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់អាឡឺម៉ង់នៅក្នុងវិស័យនៃជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង បាតុភូតនេះស្ទើរតែមិនបង្កឱ្យមានការរិះគន់ដែលតែងតែឮប្រឆាំងនឹងវានោះទេ។ រុស្សីគឺក្រីក្រពេក ទាំងផ្នែកមូលធន និងក្នុងសហគ្រាសឧស្សាហកម្ម ដែលមិនអាចធ្វើដោយគ្មានលំហូរចូលយ៉ាងទូលំទូលាយនៃមូលធនបរទេស។ ដូច្នេះ ការពឹងផ្អែកជាក់លាក់លើនេះ ឬដើមទុនបរទេសគឺជៀសមិនរួចសម្រាប់យើង រហូតទាល់តែសហគ្រាសឧស្សាហកម្ម និងធនធានសម្ភារៈរបស់ប្រជាជនអភិវឌ្ឍដល់កម្រិតដែលពួកគេអាចបោះបង់ចោលសេវាកម្មរបស់សហគ្រិនបរទេស និងលុយរបស់ពួកគេទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែដរាបណាយើងត្រូវការវា ដើមទុនអាឡឺម៉ង់មានផលចំណេញច្រើនជាងសម្រាប់យើង។

ជាដំបូង ដើមទុននេះគឺថោកបំផុត ព្រោះវាពេញចិត្តនឹងភាគរយតិចបំផុតនៃប្រាក់ចំណេញរបស់សហគ្រិន។ នេះពន្យល់យ៉ាងទូលំទូលាយអំពីតម្លៃថោកប្រៀបធៀបនៃផលិតផលអាល្លឺម៉ង់ និងការផ្លាស់ទីលំនៅបន្តិចម្តងៗនៃទំនិញអង់គ្លេសពីទីផ្សារពិភពលោក។ ភាពជាក់លាក់តិចនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃប្រាក់ចំណេញនៃដើមទុនអាល្លឺម៉ង់មានផលវិបាកដែលវាចូលទៅក្នុងសហគ្រាសបែបនេះ ដែលដោយសារតែប្រាក់ចំណេញទាបរបស់ពួកគេ ដើមទុនបរទេសផ្សេងទៀតមិនទៅទេ។ ដោយសារភាពថោកទាបនៃមូលធនរបស់អាឡឺម៉ង់ ការហូរចូលរបស់ខ្លួនទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ធ្វើឱ្យលំហូរចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីនៃប្រាក់ចំណេញសហគ្រិនតិចតួចជាងបើប្រៀបធៀបជាមួយភាសាអង់គ្លេស និងបារាំង ហើយដូច្នេះចំនួនប្រាក់រូពីរុស្ស៊ីកាន់តែច្រើននៅតែមាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ លើសពីនេះទៅទៀតសមាមាត្រដ៏សំខាន់នៃប្រាក់ចំណេញដែលទទួលបានពីដើមទុនអាល្លឺម៉ង់ដែលបានវិនិយោគនៅក្នុងឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ីមិនចាកចេញពីយើងទាល់តែសោះប៉ុន្តែរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

មិនដូចជនជាតិអង់គ្លេស ឬបារាំងទេ មូលធននិយមអាឡឺម៉ង់ភាគច្រើន រួមជាមួយនឹងរដ្ឋធានីរបស់ពួកគេ ផ្លាស់ទៅរុស្ស៊ីខ្លួនឯង។ ទ្រព្យសម្បត្តិនេះពន្យល់យ៉ាងទូលំទូលាយអំពីចំនួនដ៏ច្រើនលើសលប់នៃឧស្សាហ៍កម្ម អ្នកបង្កាត់ពូជ និងក្រុមហ៊ុនផលិតរបស់អាឡឺម៉ង់ ដែលវាយប្រហារយើង ធៀបនឹងជនជាតិអង់គ្លេស និងបារាំង។

អ្នកទាំងនោះកំពុងអង្គុយនៅបរទេសដោយជ្រើសរើសកាក់ចុងក្រោយពីប្រទេសរុស្ស៊ីនូវប្រាក់ចំណេញដែលបង្កើតដោយសហគ្រាសរបស់ពួកគេ។ ផ្ទុយទៅវិញ សហគ្រិនអាឡឺម៉ង់រស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីយូរមកហើយ ហើយជារឿយៗតាំងទីលំនៅនៅទីនោះជារៀងរហូត។ មិនថាពួកគេនិយាយអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែជនជាតិអាឡឺម៉ង់ មិនដូចជនបរទេសផ្សេងទៀតទេ ឆាប់តាំងទីលំនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយប្រែពណ៌ត្នោតយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ អ្នកណាខ្លះមិនបានឃើញឧទាហរណ៍ ជនជាតិបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីស្ទើរតែពេញមួយជីវិត ហើយមិនទាន់និយាយភាសារុស្សី? ផ្ទុយទៅវិញ តើមានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ប៉ុន្មាននាក់ដែលអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជានរណា បើទោះបីជាមានការសង្កត់សំឡេង ភាសាខូច ប៉ុន្តែនៅតែមិនបានពន្យល់ខ្លួនឯងជាភាសារុស្សី? មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ តើអ្នកណាដែលមិនបានឃើញជនជាតិរុស្ស៊ីសុទ្ធសាធ គ្រិស្តអូស្សូដក់ លះបង់ដល់ជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់ពួកគេចំពោះគោលការណ៍រដ្ឋរបស់រុស្ស៊ី ហើយទោះជាយ៉ាងណា មានតែនៅក្នុងជំនាន់ទីមួយ ឬទីពីរប៉ុណ្ណោះដែលចុះពីជនអន្តោប្រវេសន៍អាល្លឺម៉ង់? ជាចុងក្រោយ យើងមិនគួរភ្លេចថា អាឡឺម៉ង់ ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយ ក៏ចាប់អារម្មណ៍លើសុខុមាលភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងដែរ។ ក្នុងន័យនេះ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ប្រៀបធៀបការពេញចិត្តជាមួយនឹងរដ្ឋផ្សេងទៀតដែលចាប់អារម្មណ៍តែមួយគត់ក្នុងការទទួលបានថ្លៃជួលដ៏ធំបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាននៅលើរដ្ឋធានីដែលបានចំណាយក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី បើទោះបីជាត្រឹមតែតម្លៃនៃការបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសក៏ដោយ។ ម៉្យាងវិញទៀត អាឡឺម៉ង់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ ទោះបីមិនមែនជាអន្តរការីដែលមិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងពាណិជ្ជកម្មបរទេសរបស់យើងក៏ដោយ ក៏ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរក្សាកម្លាំងផលិតភាពនៃប្រទេសរបស់យើង ដែលជាប្រភពនៃប្រតិបត្តិការអន្តរការីដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់នាង។

សូម្បី​តែ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​លើ​អាឡឺម៉ង់​ក៏​បាន​ទិញ​នូវ​ការ​រំពឹង​ទុក​មិន​អំណោយ​ផល​ខ្លាំង​ដល់​រុស្ស៊ី

ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ទោះបីជាយើងទទួលស្គាល់ពីតម្រូវការក្នុងការលុបបំបាត់ការត្រួតត្រារបស់អាឡឺម៉ង់នៅក្នុងវិស័យនៃជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង សូម្បីតែតម្លៃនៃការបណ្តេញចេញទាំងស្រុងនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ពីឧស្សាហកម្មរុស្ស៊ីក៏ដោយ វិធានការដែលត្រូវគ្នា វាហាក់ដូចជាអាចត្រូវបានអនុវត្ត។ ក្រៅពីសង្គ្រាមជាមួយអាឡឺម៉ង់។ សង្រ្គាមនេះនឹងតម្រូវឱ្យមានការចំណាយដ៏ច្រើនបែបនេះ ដែលនឹងលើសពីអត្ថប្រយោជន៍គួរឱ្យសង្ស័យជាច្រើនដងដែលទទួលបានដោយពួកយើង ដែលជាលទ្ធផលនៃការរំដោះខ្លួនពីការត្រួតត្រារបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាងនេះទៅទៀត ផលវិបាកនៃសង្រ្គាមនេះនឹងក្លាយជាស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលការគៀបសង្កត់នៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់នឹងហាក់ដូចជាងាយស្រួល។

យ៉ាងណាមិញ វាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា សង្រ្គាមនឹងតម្រូវឱ្យមានការចំណាយលើសពីធនធានហិរញ្ញវត្ថុដែលមានកម្រិតរបស់រុស្ស៊ី។ យើងនឹងត្រូវងាកទៅរកឥណទាននៃរដ្ឋសម្ព័ន្ធមិត្ត និងអព្យាក្រឹត ហើយវានឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយឥតប្រយោជន៍ឡើយ។ វាមិនមានតម្លៃសូម្បីតែនិយាយអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងប្រសិនបើសង្រ្គាមបានបញ្ចប់យ៉ាងអាក្រក់សម្រាប់យើង។ ផលវិបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ចនៃការបរាជ័យនេះ មិនអាចរាប់បញ្ចូល ឬគិតទុកជាមុនបានទេ ហើយគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ វានឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការដួលរលំទាំងស្រុងនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិទាំងមូលរបស់យើង។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែការទទួលជ័យជម្នះសន្យាថាយើងមានការរំពឹងទុកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលមិនអំណោយផលបំផុត: ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលបានបំផ្លាញទាំងស្រុងនឹងមិនអាចផ្តល់សំណងដល់យើងសម្រាប់ការចំណាយដែលបានកើតឡើងនោះទេ។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដែលកំណត់ក្នុងផលប្រយោជន៍នៃប្រទេសអង់គ្លេសនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងទទួលបានសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយខាងយោធារបស់យើងសូម្បីតែនៅពេលក្រោយក៏ដោយ។ តិចតួចដែលអាចឆក់យកពីវានឹងត្រូវចែករំលែកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយចំណែករបស់យើងនឹងមានការធ្វេសប្រហែស បើប្រៀបធៀបនឹងតម្លៃយោធា កំទេចកំទី។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រាក់កម្ចីសង្រ្គាមនឹងត្រូវបង់ មិនមែនដោយគ្មានសម្ពាធពីសម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃអំណាចអាល្លឺម៉ង់ ពួកគេនឹងលែងត្រូវការយើងទៀតហើយ។ ជាងនេះទៅទៀត ការបង្កើនអំណាចនយោបាយរបស់យើងជាលទ្ធផលនៃជ័យជំនះ នឹងជំរុញឱ្យយើងចុះខ្សោយ យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ ហើយជៀសមិនរួច សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏ជោគជ័យក៏ដោយ យើងនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងចំណងហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ចដូចគ្នាចំពោះម្ចាស់បំណុលរបស់យើង បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការពឹងផ្អែកបច្ចុប្បន្នរបស់យើងលើរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់នឹងហាក់ដូចជាល្អមួយ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ សោកស្ដាយ ទស្សនវិស័យ​សេដ្ឋកិច្ច​ដែល​បើក​ចំហ​សម្រាប់​យើង​ជា​លទ្ធផល​នៃ​សម្ព័ន្ធភាព​ជាមួយ​នឹង​ប្រទេស​អង់គ្លេស ហើយ​ដូច្នេះ​សង្រ្គាម​ជាមួយ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​នៅ​តែ​ធ្លាក់​ចុះ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​មុន​នឹង​ផល​វិបាក​នយោបាយ​នៃ​សម្ព័ន្ធភាព​ខុស​ធម្មជាតិ​នេះ។

ការតស៊ូរវាងរុស្ស៊ី និងអាឡឺម៉ង់ គឺមិនចង់បានយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ ដោយកាត់បន្ថយការធ្វើឱ្យគោលការណ៍រាជានិយមចុះខ្សោយ

វាមិនគួរត្រូវបានមើលរំលងទេដែលថារុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់គឺជាតំណាងនៃគោលការណ៍អភិរក្សនិយមនៅក្នុងពិភពអរិយធម៌ ផ្ទុយពីគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យ ដែលតំណាងដោយប្រទេសអង់គ្លេស និងក្នុងកម្រិតតិចតួចបំផុតដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានគឺប្រទេសបារាំង។ ចម្លែកដូចដែលវាហាក់ដូចជា ប្រទេសអង់គ្លេស រាជានិយម និងជាអ្នកអភិរក្សចំពោះខួរឆ្អឹងរបស់នាង តែងតែធ្វើសកម្មភាពក្នុងទំនាក់ទំនងខាងក្រៅរបស់នាង ក្នុងនាមជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃសេចក្តីប្រាថ្នាដែលបំផ្លិចបំផ្លាញបំផុត ដោយមិនប្រែប្រួលចំពោះចលនាពេញនិយមទាំងអស់ ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យគោលការណ៍រាជានិយមចុះខ្សោយ។

តាមទស្សនៈនេះ ការតស៊ូរវាងអាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ី ដោយមិនគិតពីលទ្ធផលរបស់វា គឺជាការមិនចង់បានយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ភាគីទាំងសងខាង ព្រោះវាច្បាស់ជាពុះកញ្ជ្រោលដល់ការចុះខ្សោយនៃគោលការណ៍អភិរក្សពិភពលោក ដែលជាឧបសគ្គដែលអាចទុកចិត្តបានតែមួយគត់ដែលជាការលើកឡើងខាងលើ។ អំណាចដ៏អស្ចារ្យពីរ។ លើសពីនេះទៅទៀត វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិននឹកស្មានដល់ថា នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពិសេសនៃសង្រ្គាមអឺរ៉ុបទូទៅដែលជិតមកដល់នោះ ជាថ្មីម្តងទៀត ដោយមិនគិតពីលទ្ធផលរបស់វា នឹងបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតសម្រាប់ទាំងរុស្ស៊ី និងអាល្លឺម៉ង់។ វាគឺជាការជឿជាក់យ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដោយផ្អែកលើការសិក្សារយៈពេលវែងយ៉ាងហ្មត់ចត់នៃនិន្នាការប្រឆាំងរដ្ឋសម័យទំនើបទាំងអស់ថា បដិវត្តសង្គមនឹងផ្ទុះឡើងដោយជៀសមិនរួចនៅក្នុងប្រទេសដែលចាញ់ ដែលតាមរយៈកម្លាំងនៃអ្វីៗនឹងរីករាលដាលដល់ប្រទេសដែលមានជ័យជំនះ។

មានបណ្តាញជាច្រើនផងដែរ ដែលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយសន្តិវិធី ប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាដោយមើលមិនឃើញ ដូច្នេះហើយការចលាចលសង្គមជាមូលដ្ឋានដែលផ្ទុះឡើងនៅក្នុងមួយក្នុងចំណោមពួកគេនឹងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីមួយផ្សេងទៀត។ ថាការរំជើបរំជួលទាំងនេះនឹងមានលក្ខណៈជាក់លាក់នៃសង្គម ហើយមិនមានលក្ខណៈនយោបាយទេ វាអាចមានការងឿងឆ្ងល់អំពីបញ្ហានេះ ហើយនេះអនុវត្តមិនត្រឹមតែចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។ មូលដ្ឋានអំណោយផលជាពិសេសសម្រាប់ការចលាចលសង្គមជាការពិតណាស់ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមហាជននៃប្រជាជនពិតជាប្រកាសពីគោលការណ៍នៃសង្គមនិយមដោយមិនដឹងខ្លួន។ ទោះបីជាមានការប្រឆាំងពីសង្គមរុស្សីដែលសន្លប់ដូចសង្គមនិយមរបស់ប្រជាជនទូទៅក៏ដោយ បដិវត្តនយោបាយគឺមិនអាចទៅរួចទេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយចលនាបដិវត្តណាមួយនឹងក្លាយទៅជាសង្គមនិយមដោយជៀសមិនរួច។ គ្មានអ្នកណានៅពីក្រោយបក្សប្រឆាំងរបស់យើងទេ វាគ្មានការគាំទ្រក្នុងចំណោមប្រជាជន ដែលមិនឃើញមានភាពខុសគ្នារវាងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងបញ្ញវន្ត។ ប្រជាជនរុស្សី កសិករ និងកម្មករដូចគ្នា មិនស្វែងរកសិទ្ធិនយោបាយដែលមិនចាំបាច់ និងមិនអាចយល់បានសម្រាប់គាត់។

កសិករសុបិនចង់ឱ្យគាត់ទៅបរទេសដោយមិនគិតថ្លៃ កម្មករសុបិនចង់ផ្ទេរដើមទុន និងប្រាក់ចំណេញទាំងអស់របស់ក្រុមហ៊ុនផលិតមកឱ្យគាត់ ហើយបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេមិនហួសពីនេះទេ។ ហើយនៅពេលដែលពាក្យស្លោកទាំងនេះត្រូវបានបោះចោលយ៉ាងទូលំទូលាយទៅលើប្រជាជន ដរាបណាអាជ្ញាធររដ្ឋាភិបាលអនុញ្ញាតឱ្យមានការចលាចលក្នុងទិសដៅនេះដោយគ្មានការអត់ធ្មត់ រុស្ស៊ីនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលនាងជួបប្រទះក្នុងអំឡុងពេលនៃភាពចលាចលដែលមិនអាចបំភ្លេចបានក្នុងឆ្នាំ 1905-1906 ។ សង្រ្គាមជាមួយអាឡឺម៉ង់នឹងបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលពិសេសសម្រាប់ភាពច្របូកច្របល់បែបនេះ។ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់រួចមកហើយ សង្រ្គាមនេះគឺពោរពេញដោយការលំបាកដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់យើង ហើយមិនអាចប្រែក្លាយជាការហែក្បួនទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានទេ។ ភាពយឺតយ៉ាវផ្នែកយោធាក៏ជៀសមិនរួចដែរ - ចូរយើងសង្ឃឹម ភាពខ្វះខាតខ្លះនៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងក៏នឹងជៀសមិនរួចដែរ។ ជាមួយនឹងភាពភ័យរន្ធត់ពិសេសនៃសង្គមរបស់យើង កាលៈទេសៈទាំងនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់សារៈសំខាន់ហួសហេតុ ហើយជាមួយនឹងការប្រឆាំងរបស់សង្គមនេះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវស្តីបន្ទោសទៅលើរដ្ឋាភិបាល។

វាជាការល្អប្រសិនបើក្រោយៗទៀតមិនចុះចាញ់ ហើយប្រកាសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាម គ្មានការរិះគន់លើអំណាចរដ្ឋណាមួយត្រូវបានអនុញ្ញាត និងបង្ក្រាបរាល់សុន្ទរកថារបស់បក្សប្រឆាំងដោយម៉ឺងម៉ាត់។ បើ​បក្ស​ប្រឆាំង​មិន​មាន​ឫសគល់​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដល់​ប្រជាជន​ទេ នេះ​ជា​ការ​បញ្ចប់​បញ្ហា។ ប្រជាជនមិនបានធ្វើតាមអ្នកចងក្រងនៃបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ Vyborg នៅក្នុងពេលវេលារបស់ពួកគេទេ ដូចជាពួកគេមិនធ្វើតាមពួកគេឥឡូវនេះ។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតអាចកើតឡើង៖ រដ្ឋាភិបាលនឹងធ្វើសម្បទាន ព្យាយាមចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបក្សប្រឆាំង ហើយដោយហេតុនេះធ្វើឲ្យខ្លួនវាចុះខ្សោយនៅពេលធាតុសង្គមនិយមចេញមក។ ថ្វីត្បិតតែវាស្តាប់ទៅហាក់ដូចជាផ្ទុយស្រឡះក៏ដោយ ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមប្រឆាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពិតជាធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលចុះខ្សោយ។ ការពិតគឺថា គណបក្សប្រឆាំងរបស់យើង មិនចង់គិតដល់ការពិត ដែលវាមិនតំណាងឱ្យកម្លាំងពិតប្រាកដណាមួយនោះទេ។ បក្សប្រឆាំងរុស្ស៊ីមានភាពវៃឆ្លាតទាំងស្រុង ហើយនេះគឺជាចំណុចខ្សោយរបស់វា ព្រោះថារវាងអ្នកឆ្លាតវៃ និងប្រជាជនយើងមានជម្រៅជ្រៅនៃការយល់ច្រលំ និងការមិនទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក។ ច្បាប់បោះឆ្នោតសិប្បនិម្មិតមួយគឺត្រូវការជាចាំបាច់ លើសពីនេះ ឥទ្ធិពលផ្ទាល់នៃអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលក៏ចាំបាច់ផងដែរ ដើម្បីធានាការបោះឆ្នោតជូនរដ្ឋ។ Duma សូម្បីតែអ្នកការពារសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនដ៏ឧស្សាហ៍បំផុត។ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលបដិសេធមិនគាំទ្រពួកគេ ទុកការបោះឆ្នោតឱ្យដើរតាមធម្មជាតិរបស់ពួកគេ ហើយស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិនឹងមិនឃើញមានបញ្ញវន្តតែមួយនៅក្នុងជញ្ជាំងនោះទេ ក្រៅពីអ្នកញុះញង់-demagogues មួយចំនួន។ មិនថាសមាជិកនៃស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិរបស់យើងស្បថអំពីទំនុកចិត្តរបស់ប្រជាជនលើពួកគេប៉ុន្មានទេ កសិករនឹងឆាប់ជឿលើមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដែលគ្មានដីច្រើនជាងម្ចាស់ដី Octobrist ដែលអង្គុយនៅឌូម៉ា។ កម្មករនឹងមានទំនុកចិត្តច្រើនជាងលើអធិការរោងចក្រដែលរស់នៅលើប្រាក់ខែជាងសមាជិកសភា - ក្រុមហ៊ុនផលិត បើទោះបីជាគាត់ប្រកាសគោលការណ៍ទាំងអស់របស់គណបក្ស Cadet ក៏ដោយ។

វាជារឿងចម្លែកជាងនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះក្នុងការទាមទារពីរដ្ឋាភិបាលថា ខ្លួនពិចារណាយ៉ាងហ្មត់ចត់ចំពោះបក្សប្រឆាំង ដើម្បីជាប្រយោជន៍របស់ខ្លួន បោះបង់តួនាទីជានិយតករមិនលំអៀងនៃទំនាក់ទំនងសង្គម ហើយធ្វើសកម្មភាពនៅចំពោះមុខមហាជនទូទៅដែលជាស្ថាប័នគោរពប្រតិបត្តិនៃវណ្ណៈ។ សេចក្តីប្រាថ្នារបស់ជនជាតិភាគតិចដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិបញ្ញា។ ទាមទារពីការទទួលខុសត្រូវរបស់អាជ្ញាធររដ្ឋាភិបាលចំពោះតំណាងថ្នាក់ និងការគោរពប្រតិបត្តិចំពោះសភាដែលបង្កើតដោយសិប្បនិមិត្ត (ចងចាំពាក្យដ៏ល្បីល្បាញរបស់ V. Nabokov: "អនុញ្ញាតឱ្យអំណាចនីតិប្រតិបត្តិដាក់ឱ្យអំណាចនីតិបញ្ញត្តិ!") ជាខ្លឹមសារ គណបក្សប្រឆាំងរបស់យើងទាមទារពី គ្រប់គ្រងចិត្តសាស្ត្ររបស់សត្វព្រៃដែលធ្វើរូបព្រះដោយដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់ រួចថ្វាយបង្គំគាត់ដោយភាពភ័យខ្លាច។

ប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងត្រូវបានជំរុញចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន លទ្ធផលដែលពិបាកនឹងទាយ

ប្រសិនបើសង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃចលនាសង្គមនិយមនៅទីបំផុតនឹងមិនមានការលំបាកដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ វានឹងមានការរំខានដល់វិស័យកសិកម្មដោយផ្អែកលើភាពច្របូកច្របល់សម្រាប់តម្រូវការដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់ទាហានជាមួយនឹងការកាត់ដីបន្ថែម ភាពចលាចលនៃកម្លាំងពលកម្មនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពីការកើនឡើងប្រាក់ឈ្នួលក្នុងសម័យសង្គ្រាមទៅជាអត្រាធម្មតា ហើយសង្ឃឹមថានឹងមានកម្រិតដល់កម្រិតនេះរហូតដល់ រលកនៃបដិវត្តសង្គមអាឡឺម៉ង់មកដល់យើង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបរាជ័យ លទ្ធភាពនៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងមារសត្រូវដូចជាប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុនទេ បដិវត្តសង្គមនៅក្នុងការបង្ហាញដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់វាគឺជៀសមិនរួចជាមួយយើង។

ដូចដែលបានចង្អុលបង្ហាញរួចហើយ វានឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាការបរាជ័យទាំងអស់នឹងត្រូវបានសន្មតថាជារដ្ឋាភិបាល។ យុទ្ធនាការខឹងសម្បារប្រឆាំងនឹងគាត់នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ ដែលជាលទ្ធផលដែលសកម្មភាពបដិវត្តន៍នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ ក្រោយមកទៀតទាំងនេះនឹងដាក់ចេញនូវពាក្យស្លោកសង្គមនិយមភ្លាមៗ ដែលជាពាក្យស្លោកតែមួយគត់ដែលអាចលើកឡើង និងដាក់ជាក្រុមទូលំទូលាយនៃចំនួនប្រជាជន ទីមួយការចែកចាយពណ៌ខ្មៅ និងបន្ទាប់មកការបែងចែកទូទៅនៃតម្លៃ និងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់។ កងទ័ពដែលចាញ់ ដែលលើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមបានបាត់បង់កម្មាភិបាលដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតរបស់ខ្លួន ហើយត្រូវបានរឹបអូសជាចំណែកភាគច្រើនដោយបំណងប្រាថ្នារបស់កសិករទូទៅដោយឯកឯងសម្រាប់ដីធ្លី នឹងប្រែក្លាយទៅជាអាប់ឱនខ្លាំងពេកក្នុងការបម្រើជាកម្លាំងការពារច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់។ . ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ និងគណបក្សប្រឆាំងដែលឆ្លាតវៃដែលដកហូតសិទ្ធិអំណាចពិតប្រាកដនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ប្រជាជននឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងរលកប្រជាប្រិយដែលបែកខ្ញែកដែលលើកឡើងដោយពួកគេ ហើយរុស្ស៊ីនឹងត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលអស់សង្ឃឹម ដែលជាលទ្ធផលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

អាឡឺម៉ង់ ក្នុងករណីចាញ់ គួរតែរួចផុតពីបញ្ហាសង្គមតូចៗជាងរុស្ស៊ី

ចម្លែកដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅ glance ដំបូង, ជាមួយនឹងតុល្យភាពពិសេសនៃធម្មជាតិអាល្លឺម៉ង់, អាល្លឺម៉ង់, ក្នុងករណីនៃការបរាជ័យ, នឹងត្រូវឆ្លងកាត់ការចលាចលសង្គមមិនតិច។ សង្រ្គាមដែលមិនជោគជ័យនឹងប៉ះពាល់ដល់ប្រជាជនខ្លាំងពេកសម្រាប់ផលវិបាករបស់វាដែលមិននាំមកនូវសេចក្តីប្រាថ្នាបំផ្លិចបំផ្លាញដែលលាក់កំបាំងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅពេលនេះ។ ប្រព័ន្ធសង្គមដ៏ពិសេសរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់សម័យទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើឥទ្ធិពលជាក់ស្តែងនៃកសិករ ព្រូសៀន ជុនឃឺរ និងម្ចាស់កសិករ។

ធាតុទាំងនេះគឺជាឧបសគ្គនៃសណ្តាប់ធ្នាប់អភិរក្សយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ក្រោមការដឹកនាំកំពូលរបស់ព្រុស្ស៊ី។ ផលប្រយោជន៍សំខាន់នៃថ្នាក់ទាំងនេះទាមទារឱ្យមានគោលនយោបាយការពារសេដ្ឋកិច្ចចំពោះវិស័យកសិកម្ម ពន្ធនាំចូលលើគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ហើយជាលទ្ធផលតម្លៃខ្ពស់សម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មទាំងអស់។ ប៉ុន្តែប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាមួយនឹងទឹកដីមានកម្រិត និងចំនួនប្រជាជនកើនឡើង តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយបានប្រែក្លាយពីប្រទេសកសិកម្មទៅជាប្រទេសឧស្សាហកម្ម ដូច្នេះហើយការឧបត្ថម្ភនៃវិស័យកសិកម្មបានធ្លាក់ចុះជាសំខាន់គឺការយកពន្ធដើម្បីគាំទ្រដល់ពាក់កណ្តាលតូចនៃចំនួនប្រជាជននៃចំនួនធំជាងនេះ។ ពាក់កណ្តាល។ សំណងសម្រាប់ភាគច្រើននេះគឺជាការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងទូលំទូលាយនៃការនាំចេញផលិតផលនៃឧស្សាហកម្មអាឡឺម៉ង់ទៅកាន់ទីផ្សារឆ្ងាយបំផុត ដូច្នេះអត្ថប្រយោជន៍ដែលទទួលបានតាមវិធីនេះអាចឱ្យឧស្សាហ៍កម្ម និងប្រជាជនធ្វើការបង់ថ្លៃខ្ពស់សម្រាប់ផលិតផលកសិកម្មដែលប្រើប្រាស់នៅផ្ទះ។

ជាមួយនឹងការបរាជ័យរបស់អាឡឺម៉ង់ នាងនឹងត្រូវដកហូតទីផ្សារពិភពលោក និងពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រ សម្រាប់គោលបំណងនៃសង្រ្គាម លើផ្នែកនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដែលជាអ្នកញុះញង់ពិតប្រាកដរបស់ខ្លួន គឺជាការបំផ្លាញការប្រកួតប្រជែងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាមួយនឹងសមិទ្ធិផលនេះ មហាជនដែលធ្វើការដកហូតមិនត្រឹមតែប្រាក់កម្រៃប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរកចំណូលបានគ្រប់បែបយ៉ាង រងទុក្ខក្នុងសម័យសង្រ្គាម ហើយដោយធម្មជាតិ ក្រៀមក្រំនឹងក្លាយទៅជាដីងាយរងគ្រោះសម្រាប់ការប្រឆាំងកសិកម្ម ហើយបន្ទាប់មកប្រឆាំង។ ការឃោសនាសង្គមរបស់គណបក្សសង្គមនិយម។

ក្រោយមកទៀត ទាំងនេះដោយគិតគូរពីអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិដែលអាក់អន់ស្រពន់ចិត្ត និងការខឹងសម្បារដ៏ពេញនិយមដែលប្រមូលផ្តុំជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមចាញ់ប្រឆាំងនឹងរបបយោធានិយម និងប្រព័ន្ធសក្តិភូមិ ដែលបានបោកបញ្ឆោតក្តីសង្ឃឹមរបស់ប្រជាជន នឹងងាកចេញពីផ្លូវនៃបដិវត្តន៍សន្តិភាព។ ដែលពួកគេបានរក្សាយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ហើយនឹងដើរតាមផ្លូវបដិវត្តន៍សុទ្ធសាធ។ វណ្ណៈកម្មករកសិកម្មនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលមិនមានដីធ្លីដ៏ធំនឹងដើរតួនាទីរបស់ខ្លួនផងដែរ ជាពិសេសនៅក្នុងករណីនៃសកម្មភាពសង្គមនិយមលើដីកសិកម្មនៅប្រទេសជិតខាងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដោយមិនគិតពីរឿងនេះ សេចក្តីប្រាថ្នាផ្តាច់ខ្លួនដែលកំពុងលាក់កំបាំងនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាឡឺម៉ង់នឹងរស់ឡើងវិញ ភាពអរិភាពលាក់កំបាំងនៃទីក្រុងបាវ៉ារៀចំពោះការត្រួតត្រារបស់ព្រុស្ស៊ីនឹងបង្ហាញដោយភាពពេញលេញរបស់វានៅក្នុងពាក្យមួយ ស្ថានភាពមួយនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលនឹងមិនទាបជាងច្រើននៅក្នុង ភាពតានតឹងរបស់ខ្លួនចំពោះស្ថានការណ៍នៅរុស្ស៊ី។

ការរួមរស់ដោយសុខសាន្តនៃប្រជាជាតិវប្បធម៌ត្រូវបានគំរាមកំហែងបំផុតដោយបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីរក្សាការត្រួតត្រាលើសមុទ្រដោយទាសករពីវា

សរុបទាំងអស់ខាងលើមិនអាចនាំឱ្យមានការសន្និដ្ឋានថា ទំនាក់ទំនងល្អជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសមិនបានសន្យាអ្វីល្អដល់យើងទេ ហើយការតំរង់ទិសជាភាសាអង់គ្លេសនៃទំនាក់ទំនងការទូតរបស់យើងគឺខុសជាមូលដ្ឋាន។ យើង​គ្មាន​ផ្លូវ​ជាមួយ​អង់គ្លេស​ទេ នាង​ត្រូវ​ទុក​ឲ្យ​វាសនា​ខ្លួន​ឯង ហើយ​យើង​មិន​ត្រូវ​ឈ្លោះ​ជាមួយ​អាល្លឺម៉ង់​លើ​នាង​ទេ។

កិច្ចព្រមព្រៀងបីដងគឺជាការរួមផ្សំគ្នាដោយសិប្បនិមិត្ត ដោយគ្មានមូលដ្ឋាននៃការចាប់អារម្មណ៍ ហើយអនាគតមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់វាទេ ប៉ុន្តែចំពោះទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធដ៏សំខាន់បំផុតដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរវាងរុស្ស៊ី អាល្លឺម៉ង់ បានផ្សះផ្សាជាមួយបារាំងក្រោយៗទៀត និងភ្ជាប់ជាមួយរុស្ស៊ីដោយសម្ព័ន្ធភាពការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ជប៉ុន។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានយោបាយបែបនេះ ដោយមិនមានការឈ្លានពានណាមួយចំពោះរដ្ឋផ្សេងទៀត នឹងធានាបានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនូវការរួមរស់ដោយសន្តិភាពនៃប្រជាជាតិស៊ីវិល័យ ដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងមិនមែនដោយការរចនាបែបសង្រ្គាមរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដូចដែលការទូតអង់គ្លេសព្យាយាមបង្ហាញ ប៉ុន្តែមានតែបំណងប្រាថ្នាធម្មជាតិទាំងស្រុងប៉ុណ្ណោះ។ នៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការចំណាយទាំងអស់ដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងដ៏កម្រនៅលើសមុទ្រ។ នៅក្នុងទិសដៅនេះ ហើយមិនមែននៅក្នុងការស្វែងរកគ្មានផ្លែផ្កាសម្រាប់ហេតុផលសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស ដែលតាមធម្មជាតិរបស់វាផ្ទុយនឹងទស្សនៈ និងគោលដៅរបស់រដ្ឋរបស់យើង កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់នៃផ្នែកការទូតរបស់យើងគួរតែត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាមិននិយាយថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក៏ត្រូវតែបំពេញតាមបំណងប្រាថ្នារបស់យើងក្នុងការស្តារទំនាក់ទំនងមិត្តភាពដែលបានសាកល្បង និងសាកល្បងជាមួយនាង និងដើម្បីសម្រេចបានដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជិតស្និទ្ធបំផុតជាមួយយើង លក្ខខណ្ឌបែបនេះសម្រាប់ការរួមរស់ជាមួយនាង។ នឹងមិនផ្តល់មូលដ្ឋានសម្រាប់ការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងអាឡឺម៉ង់នៅលើផ្នែកនៃគណបក្សសេរីនិយមរបស់យើងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញដោយធម្មជាតិរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមិនមែនអាល្លឺម៉ង់អភិរក្សនិយមនោះទេប៉ុន្តែដើម្បីតម្រង់ទិសភាសាអង់គ្លេសសេរី។

ឧបសម្ព័ន្ធ
DURNOV Pyotr Nikolaevich (11/23/1842-09/11/1915), រដ្ឋលេខាធិការ, ទីប្រឹក្សាឯកជនពិតប្រាកដ, រដ្ឋបុរសស្តាំនិយម, រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង, មេដឹកនាំនៃក្រុមស្តាំនិយមនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ។

កើត​ក្នុង​គ្រួសារ​ធំ​មួយ​ជា​អ្នក​តំណាង​គ្រួសារ​អភិជន​ចាស់។ ឪពុក Nikolai Sergeevich Durnovo - អភិបាលរង Olonetsky ម្តាយ - Vera Petrovna Lvova - ក្មួយស្រីរបស់ឧត្តមនាវីឯក M.P. Lazarev ។ ភរិយា - Ekaterina Grigoryevna Akimova (ប្អូនស្រីរបស់អនាគតប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ M.G. Akimov) ។ កុមារ: ពេត្រុស (ខ. 1883) និង Nadezhda (ខ. 1886) ។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពី Naval Cadet Corps (1860) បានចូលកងទ័ពជើងទឹកក្នុងនាមជាអ្នកបើកនាវា។ បន្ទាប់ពី 2 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជា midshipman បានចំណាយពេលប្រហែល 8 ឆ្នាំលើការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនិងអាត្លង់ទិកនិងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ក្នុងឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯក គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីបណ្ឌិតសភាច្បាប់យោធាអាឡិចសាន់ឌឺ (១៨៧០) ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅរដ្ឋបាលតុលាការនៃកងទ័ពជើងទឹក ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាព្រះរាជអាជ្ញារងនៅតុលាការកងទ័ពជើងទឹក Kronstadt ។

នៅឆ្នាំ 1872 គាត់បានទៅបម្រើក្នុងក្រសួងយុត្តិធម៌ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាសមមិត្ត។ ព្រះរាជអាជ្ញានៃតុលាការស្រុកវ្ល៉ាឌីមៀ។ នៅឆ្នាំ 1873 គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅទីតាំងស្រដៀងគ្នានៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ចាប់ពីខែសីហា 1875 ព្រះរាជអាជ្ញានៃ Rybinsk ពីខែវិច្ឆិកា។ 1875 តុលាការស្រុកវ្ល៉ាឌីមៀ។ ចាប់តាំងពីខែមិថុនាឆ្នាំ 1880 សមមិត្ត។ ព្រះរាជអាជ្ញានៃអង្គជំនុំជម្រះតុលាការ Kyiv ។ តុលា នៅឆ្នាំ 1881 គាត់បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកយុត្តិធម៌នៃនាយកដ្ឋានប៉ូលីសរដ្ឋនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1883 អនុប្រធាននាយកដ្ឋានប៉ូលីសគឺជាសហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ V.K. Plve ។ នៅឆ្នាំ 1884 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅក្រៅប្រទេសដើម្បីស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងការរៀបចំរបស់ប៉ូលីសនៅក្នុងទីក្រុងដែលមានប្រជាជនច្រើននៃអឺរ៉ុបខាងលិច។ នៅពេលគាត់ត្រឡប់មកវិញ គាត់បានបង្ហាញរបាយការណ៍មួយទៅកាន់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ដែលគាត់បានវិភាគសកម្មភាពរបស់ប៉ូលីសនៅទីក្រុងប៉ារីស ប៊ែរឡាំង វីយែន ពិចារណាវិធីត្រួតពិនិត្យធាតុប្រឆាំងរដ្ឋ ដោយបង្ហាញពីលទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1884 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធាននាយកដ្ឋានប៉ូលីសបានបម្រើការក្រោមរដ្ឋមន្រ្តី D.A. Tolstoy និង I.N. Durnovo (សាច់ញាតិឆ្ងាយ) ។ នៅក្នុងមុខតំណែងនេះ គាត់សម្រេចបាននូវការពង្រីកយ៉ាងសំខាន់នៃសិទ្ធិរបស់ប៉ូលីសក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងធាតុប្រឆាំងនឹងរដ្ឋ។ នៅឆ្នាំ 1893 ជាលទ្ធផលនៃរឿងអាស្រូវជាមួយនឹងការស្វែងរកផ្ទះល្វែងរបស់អ្នកការទូតប្រេស៊ីលដើម្បីស្វែងរកភស្តុតាងប្រឆាំងនឹងម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យលាលែងពីតំណែង។ ត្រូវបានតែងតាំងជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភា លោកបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភាប្រឆាំងនឹងការប៉ុនប៉ងរបស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានសេរីដើម្បីលុបចោល ឬផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ស្តីពីការតាំងទីលំនៅស្លេក។ ពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1900 ដល់ខែតុលា។ ១៩០៥ - សមមិត្ត។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃក្រោមការដឹកនាំរបស់ D.S. Sipyagin, V.K. Pleva, P.D. Svyatopolk-Mirsky និង A.G. Bulygin ។ នៅក្នុងមុខតំណែងនេះ លោកបានធ្វើជាប្រធានផ្នែក Trusteeship នៃផ្ទះឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងផ្ទះធ្វើការ ជាសមាជិកនៃ Main Trusteeship នៃមណ្ឌលកុមារកំព្រា ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1903 ជាប្រធានប្រៃសណីយ៍ និងទូរលេខ។

ថ្ងៃទី 23 ខែតុលា 1905 ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ S.Yu. Witte តាមសំណើរបស់ក្រោយមក។ Witte រំពឹងថា Durnovo នឹងធ្វើការងារដ៏កខ្វក់ទាំងអស់ដើម្បីបង្ក្រាបបដិវត្តន៍ ហើយដោយដឹងគុណចំពោះគាត់សម្រាប់ការតែងតាំង នឹងក្លាយជាជំនួយការក្នុងការចាប់អារម្មណ៍។ អធិរាជនីកូឡាសទី 2 ដោយចងចាំពីកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ Durnovo ដំបូងឡើយបានជំទាស់នឹងការតែងតាំងរបស់គាត់ ហើយបានយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌថា Durnovo នឹងធ្វើជាប្រធានក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងជាបណ្តោះអាសន្ន។ ថ្ងៃទី 30 ខែតុលា 1905 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃរដ្ឋ។ ក្រុមប្រឹក្សា។ Durnovo គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលនៅគ្រាដ៏សំខាន់មួយក្នុងឆ្នាំ 1905 - n ។ ឆ្នាំ 1906 មិន​បាត់​បង់​ក្បាល​ទេ ហើយ​បាន​ចាត់​វិធានការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ភាព​អនាធិបតេយ្យ និង​បដិវត្តន៍។ លោក​បាន​ងាក​ទៅ​រក​គោល​នយោបាយ​ក្នុង​ស្រុក​ដែល​កាន់​តែ​ខ្លាំងក្លា។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​រៀបចំ​កិច្ចការ​ឲ្យ​មាន​សណ្ដាប់ធ្នាប់​ក្នុង​ក្រសួង បណ្តេញ​អភិបាលខេត្ត​ដែល​បង្កើត​សន្តិភាព​ជាមួយ​បដិវត្តន៍។ នៅក្នុងសារទូរលេខមួយទៅកាន់អភិបាលក្រុង Durnovo បានទាមទារថា “ចាត់វិធានការខ្លាំងក្លាបំផុត ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍ កុំឈប់ធ្វើអ្វីសោះ។ ចាំ! ខ្ញុំ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ទាំង​ស្រុង»។ តាម​រយៈ​វិធានការ​ដ៏​តឹងរ៉ឹង លោក​បាន​គ្រប់គ្រង​ការ​លុប​បំបាត់​កូដកម្ម​ប្រៃសណីយ៍ និង​ស្ដារ​សណ្តាប់ធ្នាប់​លើ​ផ្លូវដែក។ សកម្មភាពដ៏ស្វាហាប់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ផ្ទះសំណាក់។ ខែធ្នូ នៅឆ្នាំ 1905 សមាជិកនៃសហភាពសូវៀតនៃអ្នកតំណាងកម្មករនៃទីក្រុង St. Petersburg និងទីក្រុងផ្សេងទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយកាសែតបដិវត្តន៍មួយចំនួនធំត្រូវបានហាមឃាត់។

Durnovo បានអនុម័តប្រតិកម្មចំពោះការបង្កើតនិងគាំទ្រយ៉ាងសកម្មសកម្មភាពរបស់សហភាពប្រជាជនរុស្ស៊ីគាត់ផ្ទាល់ជាសមាជិកនៃសភារុស្ស៊ីដោយសង្ឃឹមថាអង្គការរាជានិយមស្តាំនឹងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍ក្នុងជំនួយច្បាប់។ ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ ដើម្បីស្តារភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងរដ្ឋ។ Durnovo ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយភេរវករ ការប្រមាញ់ពិតប្រាកដត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់គាត់។ ទោះយ៉ាងណា ភេរវករ T.Leontieva ១៦ សីហា។ ឆ្នាំ 1906 បានសម្លាប់អ្នកដំណើរជនជាតិបារាំង Muller នៅ Interlaken ដោយច្រឡំគាត់ថា Durnovo ការប៉ុនប៉ងរៀបចំការវាយប្រហារភេរវកម្មនៅប្រទេសរុស្ស៊ីបានបរាជ័យ។ ខែកុម្ភៈ នៅឆ្នាំ 1906 គាត់ត្រូវបានអនុម័តដោយ Sovereign ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃឥឡូវនេះប្រឆាំងនឹងការជំទាស់របស់ Witte ដែលបានដឹងថា Durnovo នឹងមិនលេងហ្គេមរបស់គាត់ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត គូប្រជែងឥតឈប់ឈរនៃវិធានការដ៏ឃោរឃៅរបស់ Durnovo ប្រឆាំងនឹងបដិវត្ត រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ S.S. Manukhin (សត្វរបស់ Witte) ត្រូវបានជំនួសដោយ M.G. Akimov ដែល Durnovo អាចស្វែងរកភាសាសាមញ្ញមួយ។

នៅ​មុន​ការ​បើក​សភា​រដ្ឋ​ឌូម៉ា នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២២ ខែ​មេសា។ 1906 Durnovo រួមជាមួយនឹងក្រសួង Witte ដែលនៅសល់បានចូលនិវត្តន៍។ គាត់បានទទួលរង្វាន់ជាសាច់ប្រាក់ 200 ពាន់រូប្លិ៍។ ជាមួយនឹងការថែទាំរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។ នៅតែជាសមាជិកនៃរដ្ឋ ក្រុមប្រឹក្សា គាត់បានដើរតួនាទីយ៉ាងសកម្មនៅទីនោះ ហើយបានក្លាយជាប្រធានក្រុមស្តាំនៅឆ្នាំ 1908 ។ Durnovo ជឿថា មានតែបរិក្ខាររដ្ឋដែលមានស្រាប់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចការពារចក្រភពពីការដួលរលំបាន សង្គមរុស្ស៊ីមិនទាន់ឈានដល់កម្រិតនៃភាពចាស់ទុំដែលអាចអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតស្ថាប័នគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនបាន សង្គមនោះនឹងមិនអាចមានបានទេបើគ្មានការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ លោក​បាន​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ធ្វើ​កំណែ​ទម្រង់​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់ និង​អយុត្តិធម៌​របស់​អាជ្ញាធរ។ ផ្ទះសំណាក់។ នៅឆ្នាំ 1911 គាត់គឺជាគូប្រជែងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះគម្រោងរបស់ប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី P.A. ក្រុមប្រឹក្សា។ មនុស្សគ្រប់គ្នារំពឹងថានឹងលាលែងពីតំណែងរបស់ Stolypin ប៉ុន្តែ Sovereign បន្ទាប់ពីការពិភាក្សាជាច្រើនបានសម្រេចចិត្តជួបជាមួយប្រធានរដ្ឋាភិបាលពាក់កណ្តាលហើយនៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនាឆ្នាំ 1911 បានចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យបិទសម័យប្រជុំរដ្ឋរយៈពេល 3 ថ្ងៃ។ ក្រុមប្រឹក្សា និងរដ្ឋ។ ឌូម៉ា។ នៅពេលនេះច្បាប់ Zemstvo ត្រូវបានអនុវត្តស្របតាមសិល្បៈ។ 87. Durnovo រួមជាមួយនឹងគូប្រជែងសកម្ម និងមានឥទ្ធិពលម្នាក់ទៀតរបស់ Stolypin ដែលជាសមាជិកនៃរដ្ឋ។ ក្រុមប្រឹក្សា VF Trepov បានទទួលដោយគ្មានការស្នើសុំពីភាគីរបស់ពួកគេ វិស្សមកាលនៅបរទេសពីកន្លែងដែលគាត់បានត្រឡប់មកវិញតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Stolypin ។ ពេល​ត្រឡប់​មក​វិញ លោក​បាន​ចូល​កាន់​តំណែង​ជា​ប្រធាន​ក្រុម​ស្តាំ​របស់​រដ្ឋ​ម្ដង​ទៀត។ ក្រុមប្រឹក្សា។

ឥស្សរជនលេចធ្លោក្នុងចលនារាជានិយម Fr. T.I. Butkevich បានពិពណ៌នា Durnovo ដូចខាងក្រោម: "បុរសឆ្លាត, ក្រអឺតក្រទម, រូបរាង - មិនពិពណ៌នា: កម្ពស់មធ្យម, រាងមូល, ប្រហែល។ ៧០; និយាយបានល្អ ពេលខ្លះមានប្រាជ្ញា ប៉ុន្តែមិនមែននិយាយតាមមាត់ទេ។ សូម្បីតែ V.I. Gurko ដែលកម្រវាយតម្លៃអ្នកណាម្នាក់ជាវិជ្ជមានក៏បានសរសេរអំពី Durnovo ថា: ក្បាលនិងស្មាដែលគួរឱ្យសង្ស័យខាងលើអ្នកដែលមានតួនាទីទទួលខុសត្រូវក្នុងការគ្រប់គ្រងកណ្តាលនៃក្រសួង។<...>ខ្ញុំនឹងនិយាយបន្ថែមទៀត ក្នុងចំណោមរដ្ឋបុរសទាំងអស់នៅសម័យនោះ គាត់ឈរចេញនូវចំណេះដឹងដ៏សម្បូរបែបរបស់គាត់ និងឯករាជ្យនៃការវិនិច្ឆ័យ និងភាពក្លាហានក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ ដោយមិនគិតពីថាតើវាបានជួបដោយការអាណិតអាសូរក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានវត្តមានឬអត់នោះទេ។

ដោយមើលឃើញការរំជើបរំជួលនៃសង្គ្រាមយោធា ដោយដឹងថាកងកម្លាំងមួយចំនួនកំពុងរុញប្រទេសរុស្ស៊ីទៅកាន់ផ្លូវនៃសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដោយសង្ឃឹមថានឹងអាចបំផ្លាញស្វ័យភាព Durnovo នៅខែកុម្ភៈ។ ឆ្នាំ 1914 បានគូសចំណាំមួយផ្ញើទៅកាន់អធិបតេយ្យ ដែលក្នុងនោះគាត់បានព្រមានប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងបានព្យាករណ៍ពីជ័យជំនះនៃបដិវត្តន៍ និងជាពិសេសគឺសង្គមនិយម។ កំណត់សម្គាល់នេះមានតែមួយគត់ដែលការព្យាករណ៍របស់ Durnovo ស្ទើរតែក្លាយជាការពិត។ ដូច​ឃើញ​ព្រឹត្តិការណ៍​ខែ​កុម្ភៈ 1917, Durnovo បានព្រមានរដ្ឋាភិបាលប្រឆាំងនឹងការធ្វើសម្បទានដល់រង្វង់សេរី។ គាត់ដឹងពីតម្លៃនៃអ្វីដែលគេហៅថា "សង្គម" ។ លោក​យល់​ថា គណបក្ស​ប្រឆាំង «គ្មាន​ការ​គាំទ្រ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រជាជន»។ ថ្វីត្បិតតែមានសន្ទរកថានិយម និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់របស់ Cadets and Octobrists ក៏ដោយ ក៏ Durnovo បានសរសេរដោយទំនុកចិត្តថា "បដិវត្តន៍នយោបាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺមិនអាចទៅរួចទេ" ដែលថា "ចលនាបដិវត្តណាមួយនឹងក្លាយទៅជាសង្គមនិយមដោយជៀសមិនរួច" ។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសគឺការអនុម័តចេញពីកំណត់ត្រាដែលអ្នកនិពន្ធព្យាករណ៍ពីតក្កវិជ្ជានៃការអភិវឌ្ឍន៍បដិវត្តន៍: "បន្ទុកសំខាន់នៃសង្គ្រាមនឹងធ្លាក់មកលើយើង។ តួនាទីរបស់ចៀមឈ្មោលដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងកម្រាស់នៃការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់នឹងទៅពួកយើង។ សង្រ្គាមនេះគឺពោរពេញដោយការលំបាកដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់យើង ហើយមិនអាចក្លាយជាការហែក្បួនជ័យជំនះលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានទេ។ ការបរាជ័យផ្នែកយោធាក៏ជៀសមិនរួចដែរ ... ភាពខ្វះខាតមួយចំនួននៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងក៏នឹងជៀសមិនរួចដែរ។ ដោយសារភាពភ័យខ្លាចពិសេសនៃសង្គមរបស់យើង កាលៈទេសៈទាំងនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់សារៈសំខាន់ហួសហេតុ។ វានឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាការបរាជ័យទាំងអស់នឹងត្រូវបានសន្មតថាជារដ្ឋាភិបាល។ វា​នឹង​មាន​យុទ្ធនាការ​ប្រឆាំង​នឹង​គាត់​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ក្នុង​សភា។ បាតុកម្មបដិវត្តន៍នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ កងទ័ពដែលត្រូវបានដកហូតកម្មាភិបាលដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតរបស់ខ្លួន ហើយភាគច្រើន ដែលត្រូវបានរឹបអូសដោយបំណងប្រាថ្នារបស់កសិករទូទៅដោយឯកឯងសម្រាប់ដីធ្លី នឹងត្រូវបាត់បង់ស្មារតីពេកក្នុងការបម្រើជារបាំងការពារច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់។ ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ និងគណបក្សប្រឆាំង-បញ្ញាវ័ន្តដែលត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិអំណាចនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ប្រជាជននឹងមិនអាចទប់ស្កាត់រលកប្រជាប្រិយភាពផ្សេងគ្នាដែលលើកឡើងដោយពួកគេទេ ហើយប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលគ្មានសង្ឃឹម ដែលជាលទ្ធផលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ ជំនួសឱ្យរចនាសម្ព័ន្ធផុយស្រួយនិងមិនគួរឱ្យទុកចិត្តរបស់ Entente លោក Durnovo បានស្នើគំរូភូមិសាស្ត្រនយោបាយដែលមានស្ថេរភាពជាងមុននៃសន្តិសុខពិភពលោក។ លោក​បាន​អះអាង​ថា អនាគត​របស់​លោក​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់ "ទំនាក់ទំនង​ជិតស្និទ្ធ​ដ៏​សំខាន់​ជាង​មុន​រវាង​រុស្ស៊ី អាល្លឺម៉ង់ ការ​ផ្សះផ្សា​ជាមួយ​នឹង​បារាំង​ចុង​ក្រោយ និង​សម្ព័ន្ធ​ការពារ​របស់​ជប៉ុន​ដែល​ចង​ភ្ជាប់​នឹង​រុស្ស៊ី"។ មាន​តែ​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​បែប​នេះ​ទេ​ដែល​នឹង​ធានា​បាន​នូវ​ការ​រួម​រស់​ដោយ​សន្តិភាព​នៃ​ប្រទេស​វប្បធម៌​អស់​រយៈពេល​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ។ គួរកត់សម្គាល់ថា តាមពិតទៅ Durnovo បានស្នើឱ្យអនុវត្តគំរូភូមិសាស្ត្រនយោបាយទ្វីប ដែលអ្នកភូមិសាស្ត្រនយោបាយលោកខាងលិចនិយាយអំពីការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យតែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្តដែលមិនសមហេតុផលបានចុះឈ្មោះ Durnovo នៅក្នុងថ្នាក់នៃ Germanophiles ។ តាមការពិត ដូចដែល V.I. Gurko បានកត់សម្គាល់ គាត់គ្រាន់តែ "ស្រឡាញ់ប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយឈឺចំពោះការបរាជ័យទាំងអស់" ។

នៅឆ្នាំ ១៩១៥ ឥស្សរជនស្តាំនិយមមួយចំនួនរបស់រដ្ឋ។ Dumas (N.E. Markov, G.G. Zamyslovsky និងអ្នកដទៃ) និងរដ្ឋ។ ក្រុមប្រឹក្សា ក៏ដូចជាអ្នកជាតិនិយមមួយចំនួន (P.N. Balashev និងអ្នកផ្សេងទៀត) បានព្យាយាមបង្កើតប្លុកអភិរក្សនិយម ប្រឆាំងនឹងប្លុករីកចម្រើននៅឌូម៉ា។ ថ្ងៃទី 11 ខែសីហា Durnovo មានការប្រជុំលើប្រធានបទនេះ។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំឯកជននេះ អ្នកចូលរួមរបស់ខ្លួនបានសម្តែងនូវទំនុកចិត្តរបស់ពួកគេថា មានតែរដ្ឋាភិបាលស្តាំនិយមទេ ដែលអាចជួយសង្គ្រោះរុស្ស៊ីពីបដិវត្តន៍នាពេលខាងមុខ។ I.G. Shcheglovitov ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាប្រមុខនៃរដ្ឋាភិបាលបែបនេះ។ គំនិតនៃប្លុកអភិរក្សគឺជាប្រធានបទនៃការពិភាក្សាលម្អិតនៅក្នុងសន្និសីទ Monarchist នៅថ្ងៃទី 21-23 ខែវិច្ឆិកា។ ឆ្នាំ 1915 នៅ Petrograd បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Durnovo ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការនេះមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ យ៉ាងហោចណាស់ដោយសារតែការពិតដែលថាជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ Durnovo ពួកស្តាំនិយមមិនមានមេដឹកនាំដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយទាំងអស់។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1915 Durnovo ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីមុខតំណែងជាប្រធានក្រុមស្តាំនិយមដោយសារតែសុខភាពមិនល្អ ប៉ុន្តែកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅទៀតដោយសារតែសម្ពាធពីពួកសេរីនិយម ( Count A.A. Bobrinsky ដែលសមស្របជាងនេះត្រូវបានជ្រើសរើសជំនួសវិញ ) ។ ក្នុងខែសីហា នៅឆ្នាំ 1915 គាត់មានការអាក់អន់ចិត្តហើយបន្ទាប់ពី 3 សប្តាហ៍នៃការសន្លប់គាត់បានស្លាប់។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងអចលនទ្រព្យ Treskino Serdobsky ។ ខេត្ត Saratov ។

(អត្ថបទដោយ A.D. Stepanov ពីសៀវភៅ “Black Hundred. Historical Encyclopedia” (M., 2008)។

ប្រវត្តិសាស្រ្តមិនអត់ធ្មត់ អារម្មណ៍ subjunctiveហើយសព្វថ្ងៃនេះ វាគ្មានន័យទាល់តែសោះក្នុងការប៉ាន់ស្មានថាតើមនុស្សជាតិអាចជៀសផុតពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយបានដែរឬទេ ប្រសិនបើនៅដើមសតវត្សទី 20 ប្រមុខនៃមហាអំណាច អ្នកនយោបាយ និងមេដឹកនាំយោធារបស់ពួកគេនឹងមានប្រាជ្ញា និងការទទួលខុសត្រូវជាង។ ម៉្យាងវិញទៀតវាមានតម្លៃសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយអំពីព្រឹត្តិការណ៍មុនសង្គ្រាម ការវិភាគលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកតំណាងនៃឥស្សរជននយោបាយ ជំនួញ និងយោធានៅមុនសង្គ្រាម ដើម្បីទាញមេរៀនពីពួកគេសម្រាប់ពេលអនាគត។

គួរកត់សម្គាល់ថានៅមុនថ្ងៃនៃសង្រ្គាមមានមនុស្សតិចណាស់ដែលស្រមៃថាជម្លោះពិភពលោកនឹងមានរយៈពេលវែង។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលដែលបង្កើតផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនាពេលខាងមុខ រំពឹងថានឹងបញ្ចប់សង្រ្គាមដោយជោគជ័យក្នុងរយៈពេលពីរបីខែ អតិបរមាក្នុងមួយឆ្នាំ។ ពួកគេមិនបានរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមរស់រានមានជីវិតដ៏យូរនោះទេ។ មានតែរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសង្រ្គាមលោក Horace Herbert Kitchener ប៉ុណ្ណោះដែលបានទស្សន៍ទាយថាសង្រ្គាមនាពេលអនាគតនឹងមានរយៈពេលយ៉ាងហោចណាស់បីឆ្នាំ។ តាមពិតទៅ វាមានរយៈពេល 1568 ថ្ងៃ (ឬ 4 ឆ្នាំ 3 ខែ និង 10 ថ្ងៃ) ហើយបានឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់។

ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនេះ ការវិភាគ-ព្យាករណ៍ដ៏ស៊ីជម្រៅ និងទូលំទូលាយដែលផ្តល់ដោយជនរួមជាតិរបស់យើង ដែលជាអ្នកដឹកនាំសិទ្ធិក្នុង ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ Pyotr Nikolaevich Durnovo ។ កាលពី 100 ឆ្នាំមុន ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1914 គាត់បានសរសេរ និងដាក់ឯកសារដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ ដែលជួនកាលត្រូវបានគេហៅថា Durnovo Memorandum ក្នុងនាមអធិរាជ Nicholas II ។ រឿងនេះបានកើតឡើងពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីលោក Nicholas II បានបណ្តេញលោក Vladimir Kokovtsov ប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។

ឯកសារដ៏វែងនេះចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចង្អុលបង្ហាញថាសង្រ្គាមនាពេលខាងមុខនឹងមានលក្ខណៈចម្រុះ ដោយមានចក្រភពអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់ជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់។ Durnovo ដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Alexander Repnikov បានកត់សម្គាល់ថា "ស្របតាមគំនិតរបស់អ្នកភូមិសាស្ត្រនយោបាយរុស្ស៊ីដូចជា Vandam និង Dusinsky គាត់បានសង្កត់ធ្ងន់ថាផលប្រយោជន៍នៃប្រទេសអង់គ្លេសជា "រដ្ឋកោះ" និងអាល្លឺម៉ង់ដែលជា "មហាអំណាចទ្វីប" ផ្ទុយគ្នានិង រវាងពួកគេគឺជៀសមិនរួច "ការតស៊ូជីវិតនិងសេចក្តីស្លាប់" ។ គាត់​បាន​សរសេរ:

“កត្តា​សំខាន់​ក្នុង​សម័យកាល​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ពិភពលោក​ដែល​យើង​កំពុង​រស់នៅ​គឺ​ការ​ប្រជែង​គ្នា​រវាង​ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​អាល្លឺម៉ង់។ ការប្រជែងគ្នានេះត្រូវតែជៀសមិនរួចនាំទៅដល់ការតស៊ូប្រដាប់អាវុធរវាងពួកគេ លទ្ធផលដែលតាមលទ្ធភាពទាំងអស់នឹងធ្វើឱ្យស្លាប់សម្រាប់ភាគីចាញ់។ ផលប្រយោជន៍នៃរដ្ឋទាំងពីរនេះគឺមិនឆបគ្នាពេក ហើយអត្ថិភាពដំណាលគ្នារបស់ពួកគេជាមហាអំណាច មិនយូរមិនឆាប់នឹងក្លាយទៅជាមិនអាចទៅរួច។ ជាការពិត ម៉្យាងវិញទៀត រដ្ឋកោះមួយ ដែលសារៈសំខាន់ពិភពលោកគឺផ្អែកលើការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រ ពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក និងអាណានិគមរាប់មិនអស់។ ម៉្យាងវិញទៀត វាគឺជាមហាអំណាចទ្វីបដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលទឹកដីមានកំណត់មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការកើនឡើងចំនួនប្រជាជននោះទេ។ ដូច្នេះហើយ នាងបានប្រកាសដោយផ្ទាល់ និងដោយបើកចំហថា អនាគតរបស់នាងនៅលើសមុទ្រ ជាមួយនឹងល្បឿនដ៏អស្ចារ្យ បានបង្កើតពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកដ៏ធំមួយ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដើម្បីការពារនាង កងទ័ពជើងទឹកដ៏មមាញឹក និងម៉ាកយីហោដ៏ល្បីល្បាញ Made in Germany បានបង្កើតគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតដល់អណ្តូងឧស្សាហកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច។ - ជាគូប្រជែងរបស់នាង។ តាមធម្មជាតិ អង់គ្លេសមិនអាចចុះចាញ់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធទេ ហើយការតស៊ូរស់ និងស្លាប់គឺជៀសមិនរួចរវាងនាង និងអាល្លឺម៉ង់។

នាពេលខាងមុខជាលទ្ធផលនៃការប្រកួតប្រជែងដែលបានកត់សម្គាល់ ជម្លោះប្រដាប់អាវុធមិនអាចកាត់បន្ថយទៅជាសមរភូមិតែមួយរវាងអង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់បានទេ។ ភាពខ្លាំងរបស់ពួកគេគឺមិនស្មើគ្នាពេក ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេមិនមានភាពងាយរងគ្រោះគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក ... ដូច្នេះហើយ អង់គ្លេសនឹងព្យាយាមប្រើមធ្យោបាយសាកល្បងដោយនាងច្រើនជាងម្តង ដោយជោគជ័យ ហើយសម្រេចចិត្តលើ សកម្មភាពប្រដាប់អាវុធតែប៉ុណ្ណោះ ដោយធានាឱ្យមានការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមដោយខ្លួនឯង ភាគីនៃមហាអំណាចជាយុទ្ធសាស្ត្រ។ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក អាល្លឺម៉ង់នឹងមិនឯកោទេ សង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាឡឺម៉ង់នាពេលអនាគតនឹងក្លាយទៅជាការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយអាវុធរវាងក្រុមមហាអំណាចពីរក្រុម មួយប្រកាន់ខ្ជាប់នឹងអាឡឺម៉ង់ មួយទៀតទៅទិសអង់គ្លេស។

អ្នក​និពន្ធ​ឯកសារ​នេះ​មិន​មាន​ការ​សង្ស័យ​អំពី​សមាសភាព​ក្រុម​ឡើយ៖ «រុស្ស៊ី បារាំង និង​អង់គ្លេស​ម្ខាង អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និង​តួកគី​ម្ខាង​ទៀត»។ តាម​គំនិត​គាត់ អ៊ីតាលី​ចង់​ចូល​រួម​ជាមួយ​ក្រុម​ចម្រុះ​ដំបូង​ជា​ជាង​ក្រុម​ចុងក្រោយ ដូច​ស៊ែប៊ី និង​ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ។ ប៉ុន្តែ ប៊ុលហ្គារី នឹង​ដណ្តើម​យក​ភាគី​អាល្លឺម៉ង់ និង​អូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ចំណែក​ប្រទេស​រ៉ូម៉ានី «នឹង​នៅ​អព្យាក្រឹត​រហូត​ដល់​កម្រិត​នៃ​សុភមង្គល​ដល់​ម្ខាង ឬ​ម្ខាង​ទៀត»។

ភាពត្រឹមត្រូវនៃការព្យាករណ៍ទាក់ទងនឹងអាកប្បកិរិយារបស់ Bucharest គឺអស្ចារ្យណាស់។ នៅដើមសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ ជនជាតិរ៉ូម៉ានីបានប្រកាន់យកអាកប្បកិរិយារង់ចាំដោយធ្វើការចរចាការទូតយ៉ាងយូរជាមួយបក្សពួកដែលធ្វើសង្រ្គាម។ ពិតមែន រូម៉ានីបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយរុស្ស៊ីរួចហើយនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1914 ដោយសន្យាថានឹងគោរពអព្យាក្រឹតភាពដោយសប្បុរស។ តាមពិត អព្យាក្រឹតភាពក្នុងប្រទេសរ៉ូម៉ានីបានអនុញ្ញាតឱ្យដឹកជញ្ជូនទំនិញអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសទួរគី។ មានតែនៅក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1916 ប៉ុណ្ណោះដែលរ៉ូម៉ានីបានចូលក្នុងសង្រ្គាមនៅម្ខាងនៃ Entente ដោយប្រកាសសង្រ្គាមលើអូទ្រីស - ហុងគ្រី។ កងទ័ពនៃមហាអំណាចកណ្តាលបានវាយលុកយ៉ាងរហ័សនូវការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើជនជាតិរ៉ូម៉ានី ដោយដណ្តើមបានពីរភាគបីនៃប្រទេស។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1916 ពួកគេបានយក Bucharest ។

គ្រួសាររាជវង្សបានភៀសខ្លួននៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ សម្រាប់ចុងក្រោយ ការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមរបស់រ៉ូម៉ានីកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ បរិស្ថានទូទៅពង្រីកផ្នែកខាងមុខជិតកន្លះពាន់គីឡូម៉ែត្រ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក Bucharest ដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីបដិវត្តន៍ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី "អរគុណ" អ្នកសង្គ្រោះរបស់ខ្លួនដោយការដណ្តើមយក Bessarabia ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អនុញ្ញាតឱ្យយើងត្រឡប់ទៅចំណាំរបស់ Durnovo ។ Pyotr Nikolaevich មិនបានលាក់ការសង្ស័យរបស់គាត់អំពីការលេចឡើងបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានោះទេ។ សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ជប៉ុនទំនាក់ទំនងរវាង St. Petersburg និង London ចាប់តាំងពីគាត់មិនបានរកឃើញអត្ថប្រយោជន៍ណាមួយសម្រាប់ចក្រភពរុស្ស៊ីក្នុងការរួបរួមរបស់ខ្លួនជាមួយ Foggy Albion: rapprochement ជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ការបូកតែមួយគត់ - ទំនាក់ទំនងដែលប្រសើរឡើងជាមួយប្រទេសជប៉ុន - ស្ទើរតែជាផលវិបាកនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស ...

វាមិនបានផ្តល់អ្វីដល់យើងក្នុងន័យពង្រឹងជំហររបស់យើងទាំងនៅម៉ាន់ជូរី ឬនៅម៉ុងហ្គោលី ឬសូម្បីតែនៅក្នុងតំបន់ Uryankhai ដែលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃស្ថានភាពរបស់យើងបង្ហាញថាកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងករណីណាក៏ដោយ មិនបានស្រាយដៃ នៃការទូតរបស់យើង។ ផ្ទុយទៅវិញ ការប៉ុនប៉ងរបស់យើងក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយទីបេ បានជួបការស្តីបន្ទោសយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសអង់គ្លេស…

ចាប់ពីពេលនៃការយល់ស្របជាមួយនឹងចំណុចចុងក្រោយនេះ យើងបានចូលរួមក្នុងការប៉ុនប៉ងដែលមិនអាចយល់បានមួយចំនួនដើម្បីដាក់លើប្រជាជនពែរ្សនូវរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលមិនចាំបាច់សម្រាប់ពួកគេទាំងស្រុង ហើយជាលទ្ធផល យើងខ្លួនយើងផ្ទាល់បានរួមចំណែកដល់ការផ្តួលរំលំព្រះមហាក្សត្រដែលបានលះបង់។ ដល់រុស្ស៊ី ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់គូបដិបក្ខ។ នៅក្នុងពាក្យមួយ មិនត្រឹមតែយើងមិនបានឈ្នះអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ យើងបានបាត់បង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមខ្សែបន្ទាត់ បំផ្លាញកិត្យានុភាពរបស់យើង និងរាប់លានរូប្លែ និងសូម្បីតែឈាមដ៏មានតម្លៃរបស់ទាហានរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្បត់ និងសម្រាប់ ជា​ប្រយោជន៍​របស់​ប្រទេស​អង់គ្លេស​, មិន​បាន​សូម្បី​តែ​សងសឹក​។ ប៉ុន្តែ​ផលវិបាក​អវិជ្ជមាន​បំផុត​នៃ​ការ​ទាក់ទង​គ្នា​ជាមួយ​ប្រទេស​អង់គ្លេស ហើយ​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ការ​បង្វែរ​គ្នា​ជា​មូលដ្ឋាន​ពី​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ប៉ះពាល់​ដល់​មជ្ឈិមបូព៌ា...

លទ្ធផលគឺគ្រាន់តែជាការភ្ជាប់ចុងក្រោយរបស់ប្រទេសទួរគីទៅនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលនាងមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ មើលឃើញតែភាពជាអ្នកគាំទ្ររបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។ ជាក់ស្តែង ទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស ជាក់ស្តែងសម្រាប់តួកគី គឺស្មើនឹងការបដិសេធរបស់អង់គ្លេសចំពោះគោលនយោបាយប្រពៃណីរបស់ខ្លួនក្នុងការបិទ Dardanelles សម្រាប់ពួកយើង ហើយការបង្កើតក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់រុស្ស៊ីនៃសហភាពបាល់កង់គឺជាការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់អត្ថិភាពបន្ថែមទៀត។ នៃប្រទេសទួរគីជារដ្ឋអឺរ៉ុប។ ដូច្នេះ ទំនាក់ទំនងអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី មិនបាននាំមកនូវអ្វីដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងរហូតមកដល់ពេលនេះទេ។ នៅពេលអនាគត វាជៀសមិនរួចសន្យាថានឹងមានការប៉ះទង្គិចប្រដាប់អាវុធជាមួយអាល្លឺម៉ង់។

ហើយនៅក្នុងនោះ Durnovo បានព្យាករណ៍បន្ថែមទៀតថា បន្ទុកចម្បង "នឹងធ្លាក់មកលើដីរបស់យើង យ៉ាងប្រាកដ ចាប់តាំងពីប្រទេសអង់គ្លេស ស្ទើរតែមិនអាចចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសង្គ្រាមទ្វីបមួយ ហើយប្រទេសបារាំង ដែលក្រីក្រខាងសម្ភារៈមនុស្ស ជាមួយនឹងការបាត់បង់ដ៏ធំធេងទាំងនោះ ដែលនឹងអមដំណើរ។ សង្រ្គាមនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទំនើប ឧបករណ៍យោធាទំនងជាប្រកាន់ខ្ជាប់នូវយុទ្ធសាស្ត្រការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ តួនាទី​ជា​ចៀម​ឈ្មោល​វាយ​ចូល​ក្រាស់​ខ្លាំង​នៃ​ការ​ការពារ​របស់​អាល្លឺម៉ង់ នឹង​ទៅ​រក​យើង…»។

សហភាពជាមួយសាធារណរដ្ឋបារាំង Durnovo ក៏មិនស្វាគមន៍ដែរ។ អាឡឺម៉ង់ច្បាស់ជាជិតស្និទ្ធនឹងគាត់។ លើសពីនេះទៅទៀត គាត់មិនបានឃើញភាពផ្ទុយគ្នាធ្ងន់ធ្ងរណាមួយរវាងចក្រភពរុស្ស៊ី និងអាឡឺម៉ង់៖ «យើងមិនមានអារម្មណ៍ថាមានចំនួនប្រជាជនលើសដែលទាមទារការពង្រីកទឹកដីនោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែពីទស្សនៈនៃការសញ្ជ័យថ្មី អ្វីដែលអាចយកឈ្នះលើអាល្លឺម៉ង់បានផ្តល់ឱ្យយើង។ ? Poznan, East Prussia? ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការតំបន់ទាំងនេះ ដែលមានប្រជាជនយ៉ាងក្រាស់ក្រែលដោយប៉ូល នៅពេលដែលសូម្បីតែប៉ូលរុស្ស៊ី វាមិនងាយស្រួលសម្រាប់យើងក្នុងការគ្រប់គ្រងនោះទេ។ ហេតុអ្វីបានជាការរស់ឡើងវិញនូវសេចក្តីប្រាថ្នា centrifugal ដែលមិនទាន់ស្លាប់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងតំបន់ Vistula ដោយទាក់ទាញប៉ូលប៉ូសណាស និងបូព៌ា Prussian ដែលមិនចេះរីងស្ងួតទៅកាន់រដ្ឋរុស្ស៊ី ដែលការទាមទារជាតិរបស់ពួកគេមិនអាចរារាំងសូម្បីតែរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ដ៏រឹងមាំជាងរុស្ស៊ី? ដូចគ្នាដែរសម្រាប់ Galicia ។ វាច្បាស់ណាស់ថាវាមិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងក្នុងនាមគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាជាតិដើម្បីបញ្ចូលទៅមាតុភូមិរបស់យើងជាតំបន់ដែលបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងការរស់នៅទាំងអស់ជាមួយវា។ យ៉ាងណាមិញ សម្រាប់​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​មួយ​ក្តាប់​តូច​ក្នុង​ស្មារតី តើ​យើង​នឹង​ទទួល​បាន Poles, Jews, Ukrainianized Uniates ប៉ុន្មាន​នាក់? អ្វីដែលគេហៅថា ចលនាអ៊ុយក្រែន ឬ Mazepa គឺមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាមួយយើងឥឡូវនេះទេ ប៉ុន្តែវាមិនគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរីកដុះដាល បង្កើនចំនួននៃធាតុអ៊ុយក្រែនដែលនៅសេសសល់ ចាប់តាំងពីនៅក្នុងចលនានេះមានមេរោគដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យនៃការបំបែកខ្លួនរបស់រុស្ស៊ីដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតមួយនៅក្រោម លក្ខខណ្ឌអំណោយផលដែលអាចឈានដល់វិមាត្រដែលមិនរំពឹងទុកទាំងស្រុង។

ដោយឆ្លើយសំណួរថាតើរុស្ស៊ីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនដែរឬទេ លោក Durnovo បានបញ្ជាក់យ៉ាងជាក់លាក់ថា “សំណួរនេះត្រូវតែឆ្លើយដោយអវិជ្ជមានដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ តិចជាងអ្នកណាម្នាក់ ខ្ញុំមានទំនោរចង់បដិសេធនូវអ្វីដែលបានធ្វើសម្រាប់ការពារជាតិរបស់យើងតាំងពីសង្គ្រាមជប៉ុនមក។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ ដែលថាចំនួននេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ដោយសារទំហំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដែលសង្រ្គាមនាពេលអនាគតនឹងបន្តទៅមុខដោយជៀសមិនរួច។

Peter Nikolayevich មានការព្រួយបារម្ភជាពិសេសអំពីស្ថានភាពផ្លូវដែករុស្ស៊ី។ គាត់បាននិយាយថា "បណ្តាញផ្លូវរថភ្លើងយុទ្ធសាស្ត្រគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយផ្លូវដែកមានស្តុកវិល ប្រហែលជាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចរាចរណ៍ធម្មតា ប៉ុន្តែមិនស្របតាមតម្រូវការដ៏ធំដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញដល់ពួកយើងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមអឺរ៉ុប"។

ហើយដូច្នេះវាបានកើតឡើង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបញ្ជាក់មួយគឺមានតម្លៃធ្វើ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ការខ្វះខាតផ្លូវដែកបានជះឥទ្ធិពលខ្លាំងជាងមិនមែនទៅលើការដឹកជញ្ជូនយោធានោះទេ ប៉ុន្តែទៅលើការដឹកជញ្ជូនស្បៀងអាហារ និងទំនិញស៊ីវិលផ្សេងទៀតនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី។ ប្រវត្តិវិទូ Irina Belova រំលឹកថា “ហេតុផលមួយសម្រាប់ការកើនឡើងតម្លៃអាហារគឺការកកស្ទះនៃផ្លូវរថភ្លើងជាមួយនឹងទំនិញយោធា ដែលបណ្តាលឱ្យមានការពន្យារពេលយូរក្នុងការដឹកទំនិញឯកជននៅស្ថានីយ៍ចាកចេញ។ តាំងពីដើមដំបូងនៃសង្រ្គាម តាមព្យញ្ជនៈចាប់ពីថ្ងៃដំបូង ខេត្តនេះបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានៃការដឹកជញ្ជូនស្បៀងអាហារ ... ជាទូទៅនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ការដឹកជញ្ជូនទំនិញស៊ីវិលតាមរថភ្លើងក្នុងឆ្នាំ 1914 បានថយចុះ 17% ហើយនៅឆ្នាំ 1915 - ដោយ ច្រើនជាងមួយភាគបីបើប្រៀបធៀបទៅនឹងសម័យមុនសង្រ្គាម។

ការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃតម្លៃ ការកើនឡើងនូវសញ្ញានៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងការធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៃបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចសង្គមបានធ្វើឱ្យការថប់បារម្ភរបស់ទាហានជួរមុខកើនឡើងជាមួយនឹងថ្ងៃដែលឆ្លងកាត់សម្រាប់សាច់ញាតិ និងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1916 ទាហាននៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងស៊ីបេរីទី 17 ដែលបដិសេធមិនព្រមធ្វើការវាយប្រហារបានស្រែកឆ្លើយតបនឹងការដាស់តឿនរបស់បញ្ជាថា "យើងត្រូវបានគេប្លន់គ្រប់ទីកន្លែង ផ្ទះគ្រួសារកំពុងអត់ឃ្លាន ចុងក្រោយត្រូវបានដកចេញពីអ្នកក្រ។ អ្វីៗគឺនៅសល់ពីអ្នកមាន។

មិនត្រឹមតែការបរាជ័យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការទទួលជ័យជម្នះរបស់ Entente ក៏មិនបានសន្យាជាមួយរុស្ស៊ីដែរ យោងតាមលោក Durnovo អត្ថប្រយោជន៍ជាក់ស្តែងណាមួយ៖

"សង្រ្គាមនេះនឹងតម្រូវឱ្យមានការចំណាយដ៏ច្រើនបែបនេះដែលនឹងលើសពីអត្ថប្រយោជន៍គួរឱ្យសង្ស័យជាច្រើនដង ...
យ៉ាងណាមិញ វាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា សង្រ្គាមនឹងតម្រូវឱ្យមានការចំណាយលើសពីធនធានហិរញ្ញវត្ថុដែលមានកម្រិតរបស់រុស្ស៊ី។ យើងនឹងត្រូវងាកទៅរកឥណទាននៃរដ្ឋសម្ព័ន្ធមិត្ត និងអព្យាក្រឹត ហើយវានឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយឥតប្រយោជន៍ឡើយ។ វាមិនមានតម្លៃសូម្បីតែនិយាយអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងប្រសិនបើសង្រ្គាមបានបញ្ចប់យ៉ាងអាក្រក់សម្រាប់យើង។ ផលវិបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ចនៃការបរាជ័យនេះ មិនអាចរាប់បញ្ចូល ឬគិតទុកជាមុនបានទេ ហើយគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេ វានឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការដួលរលំទាំងស្រុងនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិទាំងមូលរបស់យើង។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែការទទួលជ័យជម្នះសន្យាថាយើងមានការរំពឹងទុកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលមិនអំណោយផលបំផុត: ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលបានបំផ្លាញទាំងស្រុងនឹងមិនអាចផ្តល់សំណងដល់យើងសម្រាប់ការចំណាយដែលបានកើតឡើងនោះទេ។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដែលកំណត់ក្នុងផលប្រយោជន៍នៃប្រទេសអង់គ្លេសនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងទទួលបានសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយខាងយោធារបស់យើងសូម្បីតែនៅពេលក្រោយក៏ដោយ។ របស់តិចតួចដែលអាចត្រូវបានចាប់យកពីវានឹងត្រូវតែចែករំលែកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយចំណែករបស់យើងនឹងមានការធ្វេសប្រហែស បើប្រៀបធៀបនឹងការចំណាយលើផ្នែកយោធា កំទេចកំទី។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រាក់កម្ចីសង្រ្គាមនឹងត្រូវបង់ មិនមែនដោយគ្មានសម្ពាធពីសម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃអំណាចអាល្លឺម៉ង់ ពួកគេនឹងលែងត្រូវការយើងទៀតហើយ។ ជាងនេះទៅទៀត ការបង្កើនអំណាចនយោបាយរបស់យើងជាលទ្ធផលនៃជ័យជំនះ នឹងជំរុញឱ្យយើងចុះខ្សោយ យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ ហើយជៀសមិនរួច សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏ជោគជ័យ យើងនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងចំណងហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ចដូចគ្នាចំពោះម្ចាស់បំណុលរបស់យើង បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការពឹងផ្អែកបច្ចុប្បន្នរបស់យើងលើមូលធនអាល្លឺម៉ង់នឹងហាក់ដូចជាឧត្តមគតិមួយ។

សូមចំណាំថា នេះមិនត្រូវបានសរសេរដោយ Bolshevik ឬ សង្គមនិយម-បដិវត្តន៍ទេ ប៉ុន្តែដោយអ្នកអភិរក្ស។

អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានមើលឃើញពីផលវិបាកនយោបាយសង្គមនៃការចូលរួមរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងសង្រ្គាមខាងមុខកាន់តែអាប់អួរ។ លោកបានទស្សន៍ទាយថា “នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបរាជ័យ លទ្ធភាពដែលក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងមារសត្រូវដូចជាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ មនុស្សម្នាក់មិនអាចដឹងជាមុនបានទេ បដិវត្តន៍សង្គមនៅក្នុងការបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងបំផុតគឺជៀសមិនរួចជាមួយយើង។

ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ វានឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាការបរាជ័យទាំងអស់នឹងត្រូវបានសន្មតថាជារដ្ឋាភិបាល។ យុទ្ធនាការខឹងសម្បារប្រឆាំងនឹងគាត់នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ ដែលជាលទ្ធផលដែលការបះបោរបដិវត្តន៍នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ ក្រោយមកទៀតទាំងនេះនឹងដាក់ចេញនូវពាក្យស្លោកសង្គមនិយមភ្លាមៗ ដែលជាពាក្យស្លោកតែមួយគត់ដែលអាចញុះញង់ និងប្រមូលផ្តុំផ្នែកធំទូលាយនៃចំនួនប្រជាជន ទីមួយការចែកចាយពណ៌ខ្មៅ និងបន្ទាប់មកការបែងចែកទូទៅនៃតម្លៃ និងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់។ កងទ័ពដែលចាញ់ ដែលលើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមបានបាត់បង់សមាសភាពកម្មាភិបាលដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតរបស់ខ្លួន ហើយត្រូវបានរឹបអូសជាចំណែកភាគច្រើនដោយបំណងប្រាថ្នារបស់កសិករទូទៅដោយឯកឯងសម្រាប់ដីធ្លី នឹងប្រែក្លាយទៅជាអាប់ឱនខ្លាំងពេកដើម្បីបម្រើជាកម្លាំងការពារច្បាប់ និង លំដាប់។ ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ និងគណបក្សប្រឆាំងដែលឆ្លាតវៃដែលដកហូតសិទ្ធិអំណាចពិតប្រាកដនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ប្រជាជននឹងមិនអាចទប់ស្កាត់រលកប្រជាប្រិយដែលលើកឡើងដោយពួកគេបានទេ ហើយរុស្ស៊ីនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យដែលគ្មានសង្ឃឹម ដែលជាលទ្ធផលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

ពេលវេលាតិចតួចណាស់នឹងកន្លងផុតទៅ ហើយព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍទៅតាមសេណារីយ៉ូនេះ។ ការព្រមានរបស់ Durnovo មិនត្រូវបានស្តាប់ដោយព្រះចៅអធិរាជ និងសមាជិករបស់គាត់ទេ។

កំណត់ចំណាំរបស់ Pyotr Durnovo ដែលមិនត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះសាធារណជនទូទៅបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកស្រាវជ្រាវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពី ប្រទេស​ផ្សេង​គ្នា. ជាឧទាហរណ៍ បំណែករបស់វាអាចត្រូវបានអាននៅក្នុងសៀវភៅ Diplomacy របស់ Henry Kissinger។ និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Paul Robinson ដែលបង្រៀននៅវិទ្យាល័យសាធារណៈនិង ទំនាក់ទំនង​អន្តរជាតិសាកលវិទ្យាល័យ Ottawa ដោយហៅសៀវភៅ Durnovo Memo ថាជា "ឯកសារប្រឆាំងសង្រ្គាមអភិរក្សនិយមបំផុតមួយ"។ គាត់ក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា: "កំណត់ចំណាំទៅ Durnovo មិនបានលេចឡើងពីកន្លែងណាទេ។ គាត់បានសរសេរវាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Vladimir Nikolaevich Kokovtsov ពីតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1914 ហើយវាបានក្លាយជាផ្នែកនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដោយចេតនារបស់មេដឹកនាំអភិរក្សនិយម ដែលព្យាយាមតម្រង់ទិសគោលនយោបាយបរទេស និងក្នុងស្រុកឡើងវិញ ... ការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះមិនបានជោគជ័យទេ។ សម្ព័ន្ធភាពជាមួយបារាំងត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងសកម្មដោយការិយាធិបតេយ្យ និងអ្នកដែលស្និទ្ធស្នាលជាមួយព្រះមហាក្សត្រ ដែលមានហេតុផលយុទ្ធសាស្ត្រ និងហិរញ្ញវត្ថុល្អសម្រាប់រឿងនោះ…

ភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាយតម្លៃរបស់ Durnovo ក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយអ្នកដទៃត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងជាក់លាក់ដោយការពិតដែលថាគាត់បដិសេធមិនចាប់អារម្មណ៍លើចំណាប់អារម្មណ៍និងអារម្មណ៍។ អ្នកគាំទ្រនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរុស្ស៊ី-បារាំងមានការខឹងសម្បារចំពោះវិធីដែលអាឡឺម៉ង់ធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីអាម៉ាស់មុខ (តាមទស្សនៈរបស់ពួកគេ) ហើយនៅក្នុងការផ្ទុះសង្រ្គាមនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1914 ពួកគេបានឃើញឱកាសមួយដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវភាពអស្ចារ្យរបស់រុស្ស៊ី។ Durnovo មើលនាងកាន់តែច្បាស់ ចំណុចសម្ភារៈទិដ្ឋភាពនៃផលប្រយោជន៍ជាតិ ធ្វើការគណនា និងឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថា សង្រ្គាមគ្មានន័យ។

ការព្យាករណ៍របស់ Durnovo បានចាប់ផ្តើមក្លាយជាការពិតក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់។ ពីរខែមុនពេលគាត់ទទួលមរណភាព ដោយនិយាយជាលើកចុងក្រោយនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ មេដឹកនាំក្រុមស្តាំនិយមដែលមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរបាននិយាយថា៖ «យើងតែងតែរៀបចំយ៉ាងលំបាកក្នុងសង្គ្រាមនៅគ្រប់សាខានៃរដ្ឋបាលយោធា និងស៊ីវិល ... យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះរឿងនេះ ជនជាតិរុស្ស៊ីដែលចេះអក្សរ។ ដោយកត់សម្គាល់ថាគាត់នឹងមិនដាក់ឈ្មោះអ្នកដែលមានទោសច្រើនបំផុតនោះ Durnovo បានបន្ថែមថានេះមិនត្រូវបានទាមទារទេ "ឧ។ ដោយ​សារ​ឫស​គល់​នៃ​អំពើ​អាក្រក់​មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ពួក​គេ​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​ត្រង់​ថា យើង​ខ្លាច​នឹង​បញ្ជា»។

អ្នកនិពន្ធនៃចំណាំមិនមានឱកាសដើម្បីរស់នៅតាមការបញ្ជាក់ដ៏គួរឱ្យជឿជាក់ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតអំពីសុពលភាពនៃការព្យាករណ៍ និងការព្រមានរបស់គាត់។ ប្រហែលជាគាត់មិនសោកស្តាយទេ។

PS Pyotr Nikolaevich Durnovo បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩១៥ ។ កាសែតសេរី Utro Rossii (ដែលបង្កើតឡើងដោយបងប្អូន Ryabushinsky) បានសរសេរថា "ប្រតិកម្មបានបាត់បង់អ្នកបម្រើដែលលះបង់បំផុតរបស់ខ្លួន សាធារណជនរុស្ស៊ីបានឃើញសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ខ្លួនចុះទៅក្នុងផ្នូរ" ។ នៅក្នុងឱកាសនៃការស្លាប់របស់ Durnovo អតីតសមាជិក Narodnaya Volya លោក Lev Tikhomirov ដែលនៅពេលនោះបានក្លាយជាអ្នកគិតអភិរក្សដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ថា Durnovo គឺជា "មនុស្សឆ្លាតវៃនិងការយល់ដឹងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ( គាត់មិនដែលឃើញភាពស្មើគ្នារបស់គាត់ក្នុងជីវិត)"

កំណត់ចំណាំ

1. អ្វីដែល "ចលនាអ៊ុយក្រែន ឬ Mazepa" បានកើតឡើងក្នុងរយៈពេល 100 ឆ្នាំក្រោយមក យើងអាចមើលឃើញដោយសង្កេតមើលព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនៅអ៊ុយក្រែន។

ប្រភព - http://russkie.o rg/index.php?mod ule=fullitem&id=31802