រឿងនិទាន "ដប់ពីរខែ" គឺ រឿងរដូវរងាដែលប្រាប់យើងអំពីល្អនិងអាក្រក់។ នេះ​គឺជា រឿងអប់រំថាអ្នកត្រូវជួយអ្នកដទៃ ហើយបន្ទាប់មកអំពើរបស់អ្នកនឹងត្រលប់មកអ្នកវិញមួយរយដង។ នេះគឺជាបំណែកវេទមន្តដែលទាក់ទាញ ព្រៃរដូវរងានិងបរិយាកាសបុណ្យណូអែល។ ឃ្លាមួយអាចពិពណ៌នាអំពីវា។ សង្ខេប. "ដប់ពីរខែ" គឺជាសារពីកុមារភាព អរគុណដែលយើងដឹងរឿងនោះ។ មនុស្ស​អាក្រក់នឹងត្រូវទទួលទោសជានិច្ច ហើយអ្នកដែលនាំមកនូវពន្លឺ និងសេចក្តីស្រឡាញ់នឹងទទួលបាននូវសុភមង្គល និងសន្តិភាព។ ប្រវត្តិនៃការសរសេររឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញនៅពេលនោះ។ អ្នកនិពន្ធសូវៀត Samuil Marshak បានសរសេរថា "ដប់ពីរខែ" ។ រឿងនិទានមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទាល់តែសោះក្នុងពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ។ នៅខាងក្រៅបង្អួច បាល់ទះនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានផ្គរលាន់ ហើយគ្មានអ្វីដែលរំឭកពីអព្ភូតហេតុនោះទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធមិនបានព្យួរច្រមុះរបស់គាត់ទេគាត់បានធ្វើការងាររបស់គាត់ហើយភ្លាមៗនោះតួអង្គប្រឌិតបានចាប់ផ្តើមរស់នៅលើទំព័រនៃសាត្រាស្លឹករឹត។ មុនពេលនោះអ្នកនិពន្ធមានទុក្ខព្រួយ - កូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានស្លាប់។ ហើយបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មនេះ គាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះអក្សរសិល្ប៍របស់កុមារ សរសេរកំណាព្យ និងរឿងសម្រាប់កុមារ។ ដូច្នេះហើយ គាត់ហាក់ដូចជាទាក់ទងជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ ដោយឧទ្ទិសរឿងនិទានកាន់តែច្រើនឡើងដល់នាង។ មានកំណែជាច្រើននៃការសរសេររឿង "ដប់ពីរខែ" ។ Marshak បានខ្ចីគ្រោងពីអ្នកនិពន្ធឆែក អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ Bozena Nemtsova ឬគាត់បង្ហាញរឿងនិទានប្រជាជនក្រិកតាមរបៀបរបស់គាត់។ ចូលចិត្ត ឬអត់ វាមិនសំខាន់ទៀតទេ។ ដោយសារតែពិភពលោកបានទទួលរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនធម្មតានិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី ដំណើរផ្សងព្រេងឆ្នាំថ្មីក្មេងស្រី​តូច។ សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងនិទាន "ខែដប់ពីរ"

ដំបូងបង្អស់នេះគឺជារឿងរ៉ាវអំពីការខិតខំ។ ការសន្និដ្ឋានបែបនេះអាចទាញបានដោយការអានសេចក្តីសង្ខេបរបស់វា។ "ដប់ពីរខែ" ប្រាប់ថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពិភពលោកសូម្បីតែកម្លាំងនៃធម្មជាតិជួយមនុស្សបែបនេះ - អ្នកដែលមិនខ្លាចការងារដែលធ្វើវាដោយភាពរីករាយនិងមិនសុំអ្វីជាការតបស្នង។ ហើយវាទាំងអស់ចាប់ផ្តើមជាមួយ ឆ្នាំ​ថ្មីព្រះនាង​ចេញ​ក្រឹត្យ​មួយ​ថា យក​ដុំ​ព្រិល​មួយ​មក​នាង ដើម្បី​ជា​រង្វាន់​ដ៏​ល្អ។ ម្តាយចុងអាក្រក់ និងកូនស្រីខ្លួនឯងដែលខ្ជិលចង់ទទួលបានកាក់មាសដែលបានសន្យា។ ពួក​គេ​លោភលន់​ខ្លាំង​ណាស់ ប៉ុន្តែ​ភាព​ខ្ជិល​យក​ឈ្នះ​គេ​ថែម​ទៀត។ ហេតុដូច្នេះហើយនៅក្នុងព្រៃនៅក្នុងសាយសត្វនិងត្រជាក់ពួកគេបណ្តេញកូនស្រីចុងរបស់ពួកគេ។ "ទៅចុះ កុំត្រលប់មកវិញដោយគ្មានផ្កា" គេប្រាប់នាងនៅចុងបញ្ចប់ ហើយគោះទ្វារមុខនាង។ នៅក្នុងព្រៃ ក្មេងស្រីក្រីក្រម្នាក់បានជួបបងប្អូនខែជិតភ្លើង ដែលជួយនាង និងផ្តល់កន្ត្រកព្រិលដល់នាង ដើម្បីសេចក្តីសប្បុរស និងសេចក្តីស្រលាញ់របស់នាង។ ពួកគេជួយតួអង្គសំខាន់ច្រើនជាងម្តង។ សូម្បី​តែ​ពេល​ដែល​មហាក្សត្រី​ទាំង​អស់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ក៏​ដឹង​ថា​ចាញ់​បោក​គេ ហើយ​ចង់​ប្រហារ​ជីវិត​ស្រី​នោះ ខែ​ក៏​ធ្លាក់​ចុះ។ គេ​ដាក់​ទោស​ម្តាយ​ចុង​និង​កូន​ស្រី វាយ​ដំ​ល្អ​ដល់​មហាក្សត្រី​ដែល​មាន​ចិត្ត​អាក្រក់ ហើយ​ផ្តល់​អំណោយ​ដល់​ក្មេង​កំព្រា​តូច។ នេះជាអ្វីដែល Marshak ចង់បង្ហាញដល់ពួកយើង។ "ដប់ពីរខែ" (សេចក្តីសង្ខេបត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខាងលើ) គឺជារឿងនិទានដែលលើកកម្ពស់សេចក្តីល្អបង្ហាញថាអំពើអាក្រក់និងភាពអាក្រក់នឹងត្រូវដាក់ទណ្ឌកម្មជានិច្ច។

វីរបុរសវិជ្ជមាន តួឯកនៃរឿងនេះ - កូនស្រីចុងដែលទៅធ្វើការនៅពេលព្រឹក។ Janvar និយាយ​អំពី​នាង​ថា៖ «ហើយ​នាង​កាន់​អុស ហើយ​ប្រមូល​ទឹក»។ កក្កដាគាំទ្រ និងពិពណ៌នាពីរបៀបដែលនាងធ្វើការនៅគ្រែសួនពេញមួយថ្ងៃ។ ក្មេងស្រីនេះទទួលរងនូវការជេរប្រមាថ និងចំអកពីម្តាយចុង និងបងស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាងជានិច្ច ប៉ុន្តែនេះមិនធ្វើឱ្យនាងខឹងឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ភាពរួសរាយរាក់ទាក់ និងភាពសប្បុរសរបស់នាងបំភ្លឺអ្វីៗជុំវិញខ្លួនកាន់តែខ្លាំង។ បងប្អូននៃខែក៏ជាវីរបុរសវិជ្ជមាននៃរឿងនិទាន "ដប់ពីរខែ" ។ Marshak បង្ហាញយើងនូវយុត្តិធម៌ និងភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេ។ កម្លាំងនៃធម្មជាតិហើយគួរតែដូច្នេះ។ ការដាក់ទោសមនុស្សសម្រាប់សកម្មភាពអាក្រក់របស់ពួកគេគឺជាអ្វីដែលយើងឃើញមិនត្រឹមតែនៅក្នុងរឿងនេះប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងជីវិតពិតផងដែរ។ នេះ។ គំនិត​ចម្បងវិនិយោគលើរឿងរបស់គាត់ Samuil Marshak ។ "ដប់ពីរខែ" (សេចក្តីសង្ខេបមើលទៅដូចជា រឿងនិទានសាមញ្ញ) តាមពិតបង្រៀនយើងឱ្យចេះសន្សំសំចៃ មិនគិតតែពីខ្លួនឯង ចិត្តទូលាយ និងសប្បុរសចំពោះពិភពលោកជុំវិញយើង និងមនុស្ស។ ហើយតួអង្គវិជ្ជមាននៃរឿងគឺជាឧទាហរណ៍ដើម្បីធ្វើតាម។ តួអក្សរអវិជ្ជមាន នៅទីនេះយើងមានកន្លែងដែលត្រូវដើរ។ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយម្តាយចុងនិងកូនស្រីរបស់នាង។ អ្នក​ទាំង​ពីរ​មាន​ចិត្ត​លោភលន់ ហើយ​ស្វែង​រក​ប្រាក់​ចំណេញ​ឥត​ឈប់​ឈរ។ ពួក​គេ​គ្រាន់​តែ​មិន​មាន​គ្រប់​គ្រាន់ ហើយ​ក្នុង​ការ​ស្វែង​រក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ក៏​ឡើង​លើ​ក្បាល​ដែរ។

មិនមានឧបសគ្គទេ - អ្នកអាចទៅលួចកុហកនិងក្បត់។ រឿង "ដប់ពីរខែ" បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីរបៀបទាំងអស់នេះ លក្ខណៈអវិជ្ជមានចរិត​លក្ខណៈ​ដែល​ពួក​គេ​វាយ​កូន​ស្រី​ចុង​ស្លូត​ត្រង់​ម្នាក់ ដែល​នៅ​ទី​បំផុត​ពួក​គេ​បាន​ចំណាយ​ប្រាក់។ មហាក្សត្រីគឺមួយទៀត តួអក្សរអវិជ្ជមាន. ខូចចិត្ត ទម្លាប់​តែ​ផ្តល់​ការណែនាំ នាង​មិន​ទ្រាំ​នឹង​ការ​និយាយ​ផ្ទុយ​គ្នា​ទេ។ បើ​ឥឡូវ​នាង​ចង់​ឲ្យ​ខែ​មេសា​មក​ដល់​អ៊ីចឹង​ទៅ។ ក្រឹត្យត្រូវបានចេញ ក្បាលត្រូវបានកាត់ចោល ការប្រហារជីវិតត្រូវបានបញ្ជាសម្រាប់តែការបំពេញនូវសេចក្តីប៉ងប្រាថ្នាដ៏ខ្លីរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែភាពឆ្មើងឆ្មៃគឺត្រូវផ្តន្ទាទោស - នេះគឺជាអ្វីដែលសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងនិទាន "ដប់ពីរខែ" បានប្រាប់យើងរួចហើយ។ ការបន្តរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី - ទាំងអស់រួមគ្នានិងដាច់ដោយឡែកពីគ្នា - ក៏ជារូបភាពអវិជ្ជមានបន្តមួយ។ ពួកគេបណ្តោយឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង បង្វែរភ្នែកទៅមើលការស្រមើស្រមៃ និងការសម្រេចចិត្តអយុត្តិធម៌របស់នាង។ ពួក​គេ​បាន​ដាក់​ចិត្ត​នឹង​ទង្វើ​របស់​នាង ហើយ​ក្លាយ​ជា​ព្រងើយ​កន្តើយ​ចំពោះ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង។ អវត្ដមាននៃគំនិត និងការគោរពប្រតិបត្តិដោយទាសករដោយមិនគិតគឺនៅឆ្ងាយពីគុណសម្បត្តិវិជ្ជមាន។ វាបង្ហាញសូម្បីតែសេចក្តីសង្ខេប។ "ដប់ពីរខែ" គឺជារឿងនិទានដែលនៅក្នុងកំណែសាមញ្ញបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវគំនិតចម្បងរបស់អ្នកនិពន្ធ។ Fantasy និងជីវិតពិត

រឿង "ដប់ពីរខែ" បង្ហាញយើងពីជីវិតជាច្រើន។ សាច់រឿងត្រូវបានបញ្ចូល ជីវិត​ពិត- មនុស្ស​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​ក្បត់​ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​មាស អ្នក​គ្រប់​គ្រង​អយុត្តិធម៌​ដែល​មិន​ទុក​គ្រាន់​ជា​មនុស្ស​ស្លាប់ ហើយ​លេង​ជាមួយ​គេ​ដូច​កូន​បញ្ចាំ។ តួអង្គទាំងអស់ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសាច់រឿងគឺពិតជាត្រូវបានដកចេញពីជីវិត និងបង្ហាញឱ្យឃើញទាំងស្រុងរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះទៀតការពិតត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់តួអង្គ។ ជាឧទាហរណ៍ កាយវិការចិត្តល្អរបស់ទាហានម្នាក់ ដែលត្រៀមបង្កកដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់កុមារកំព្រា មានតែធ្វើឱ្យនាងកក់ក្តៅក្នុងអាវធំប៉ុណ្ណោះ។ វាគឺជារឿងតូចតាចទាំងនេះដែលបង្ហាញយើងថាតើគាត់ជាមនុស្សបែបណា - ទាំងក្នុងរឿងនិទាន និងក្នុងជីវិត។ ថ្វីបើមានការពិពណ៌នាពិតក៏ដោយ ក៏មានពេលវេលាប្រឌិត និងវេទមន្តជាច្រើន។ សែលរាងកាយបងប្អូននៃខែនិងឈ្មោះរបស់ពួកគេនៅលើមេឃការសន្ទនារបស់សត្វនិងបក្សី - មិនមាននៅក្នុងទេ។ ជីវិតធម្មតា។. ដូចគ្នានេះដែរអាចនិយាយបានអំពីការផ្លាស់ប្តូររដូវភ្លាមៗ - និទាឃរដូវគ្របដណ្តប់លើរដូវរងារមួយនាទីក្រោយមកវាជារដូវក្តៅបន្ទាប់មករដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានផ្ទុះឡើងដើម្បីជំនួសពួកគេហើយមួយនាទីក្រោយមករដូវរងាបានចូលមកម្តងទៀត។ ជាមួយនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃភាពអស្ចារ្យនិងពិតប្រាកដ Marshak បានបង្កើតបរិយាកាសដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាននៅក្នុងការងារ "ដប់ពីរខែ" ។ រឿងនិទាន​មិន​ដូច​រឿង​ដទៃ​ទេ វា​បញ្ឆេះ​យើង​ឱ្យ​មាន​ជំនឿ​ថា បងប្អូន​ខែ​ពិតជា​មាន​មែន ។ ប្រធានបទនៃការតស៊ូរវាងល្អនិងអាក្រក់នៅក្នុងរឿងនិទាន "ដប់ពីរខែ" វាគឺជានាងដែលរត់ឆ្លងកាត់រឿងទាំងមូលហើយនេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ដល់យើងដោយការសង្ខេប។ "ដប់ពីរខែ" បង្ហាញថាអ្នកនិពន្ធបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពរបស់គាត់ដើម្បីឆ្លើយសំណួរ: "តើការបន្ទាបខ្លួនជាតំណាងនៃសេចក្តីល្អឬអាក្រក់?" យ៉ាងណាមិញនៅ glance ដំបូងវាហាក់បីដូចជាវាទាក់ទងនឹងការបង្ហាញដំបូង ធម្មជាតិរបស់មនុស្សប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាករណីទាល់តែសោះ។ នៅក្នុងរឿងនិទាន យើងឃើញថា ភាពរាបទាបរបស់ម្តាយចុង និងការបន្តនៅចំពោះមុខមហាក្សត្រិយានី នាំឱ្យអ្នកកាន់អំណាច។ ឃើញ​ថា​គ្មាន​អ្នក​ណា​ទាស់​នឹង​នាង នាង​ក៏​ចេញ​ក្រឹត្យ​មួយ​ដែល​ល្ងង់​ជាង​អ្នក​ដទៃ ដែល​ជា​ហេតុ​ធ្វើ​ឱ្យ​មនុស្ស​សាមញ្ញ​រង​គ្រោះ។ ការ​បន្ទាប​ខ្លួន​ដូច​គ្នា​របស់​កូន​ប្រសា​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ម្ដាយ​ចុង​ក៏​មិន​នាំ​ឲ្យ​មាន​អ្វី​ល្អ​ដែរ។ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់បងប្អូនខែទេ ក្មេងស្រីនឹងបង្កកក្នុងព្រៃ ហើយស្លាប់។ ដូច្នេះ Marshak ខ្លួនឯងឆ្លើយសំណួរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់: ការបន្ទាបខ្លួនមិនតែងតែទេ។ គុណភាព​ល្អជួនកាលវាគឺជាការបង្ហាញពីភាពទន់ខ្សោយ ដែលទីបំផុតបង្កាត់អំពើអាក្រក់។ គាត់ថ្កោលទោសនាង។ ការតស៊ូនៃសេចក្តីល្អក្នុងរូបភាពនៃប្រាជ្ញា និងភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម ភាពស្មោះត្រង់ និងសេចក្តីស្រលាញ់ត្រូវបានប្រឆាំងនៅក្នុងរឿងទៅនឹងអំពើអាក្រក់ ដែលជាតំណាងនៃភាពរាបទាប លោភលន់ និងអត្មានិយម។ ការប្រើប្រាស់រឿងព្រេងនិទាននៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់តួអង្គ Samuil Marshak បានប្រើគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ វេនសុន្ទរកថា, គ្រាមភាសាខ្មែរក្នុងរឿង "ដប់ពីរខែ"។

វីរបុរសនិយាយ ឃ្លាភ្លឺរឿងនិទានគឺពោរពេញទៅដោយការចម្លងបន្តផ្ទាល់។ សត្វ​របស់​គាត់​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​គ្នា​ដោយ​ប្រើ​ការ​ព្យាករ​លក្ខណៈ​និង​ការ​និយាយ។ ប្រសិនបើវាជាសត្វក្អែក នោះច្បាស់ណាស់ថាឯកវចនៈរបស់វាត្រូវបានតុបតែងជាមួយនឹង "Karr!" អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីភាពប៉ិនប្រសប់ពិតប្រាកដដោយការធ្វើបុគ្គលជ្រុលហួសពីការនិយាយរបស់តួអង្គរបស់គាត់។ យើងអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នេះនៅក្នុង monologues របស់កូនប្រសា។ ពួកគេមានស្នូលប្រជាប្រិយ - កំណាព្យ។ ពាក្យហូរដូចជាបទចម្រៀង។ ឃ្លា​នេះ​មាន​ភាព​ឡូយ​ឆាយ និង​មាន​ចង្វាក់។ កិច្ចសន្ទនានីមួយៗក្នុងរឿង ដកដង្ហើមសិល្បៈប្រជាប្រិយ។ ជាច្រើន។ អ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រប្រាកដ​ណាស់​ថា​វា​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​រឿងព្រេង​របស់​ស្លាវី​ដែល​វា​មាន​ដើម​កំណើត រឿងរបស់កុមារ"ដប់ពីរ​ខែ"។ រឿងនិទានបង្ហាញដល់យើងអំពីជំនឿរបស់ជីដូនជីតាឆ្ងាយរបស់យើង - ដែលរដូវកាលមាន ទម្រង់មនុស្សសត្វនៅក្នុងព្រៃអាចនិយាយភាសារបស់យើងបានថាកម្លាំងនៃធម្មជាតិគឺជាការដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់អំពើអាក្រក់។ "Highlight" នៃរឿងនិទាន តើអ្នកធ្លាប់កត់សម្គាល់ឈ្មោះវីរបុរសនៃរឿង "ដប់ពីរខែ" ទេ? ខ្ញុំគិតថាទេ។ ហើយនេះមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទាល់តែសោះ - អ្នកនិពន្ធមិនបានផ្តល់ឈ្មោះតែមួយដល់តួអង្គរបស់គាត់ទេ។ ទីប្រឹក្សា, មហាក្សត្រី, កូនស្រីចុង, ម្តាយចុង - ពួកគេទាំងអស់ដោយគ្មាន ឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន. Marshak ចង់​បង្ហាញ​សង្គម​ទាំង​មូល​ដោយ​មិន​ទទួល​យក​រឿង​ផ្ទាល់ខ្លួន។ វីរបុរសនីមួយៗបង្កប់នូវស្រទាប់មួយនៃសង្គម៖ ក្មេងកំព្រាគឺជាប្រជាជន ក្រ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម មហាក្សត្រិយានីគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រង គ្មានមេត្តា និងល្ងង់ខ្លៅ ទីប្រឹក្សាគឺជាមន្ត្រី សហាយស្មន់ និងកំសាក ម្តាយចុងគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីឆ្លងកាត់អ្វីៗទាំងអស់របស់មនុស្ស។ ជាប្រយោជន៍នៃប្រាក់ចំណេញ។ មានតែដប់ពីរខែប៉ុណ្ណោះដែលមានឈ្មោះ។ កម្លាំងនៃធម្មជាតិនៅក្នុងទម្រង់នៃបងប្អូនត្រូវបានបង្ហាញតែជាមួយ ផ្នែកវិជ្ជមាន. ហើយនេះគឺអាចយល់បាន, ដោយសារតែ ពិភពលោកផ្តល់ឱ្យមនុស្សម្នាក់នូវជីវិត។ អរគុណដល់គាត់ យើងដកដង្ហើម ដាំដំណាំ និងបន្តគ្រួសាររបស់យើង។ ប៉ុន្តែជារឿយៗមនុស្សមិនពេញចិត្តចំពោះវា។ ពួកគេមិនសប្បាយចិត្តទេដែលវាជារដូវរងាហើយមិនរដូវក្តៅ ពួកគេមិនចូលចិត្តភ្លៀងទេ ពួកគេខកចិត្តដោយសារតែសាយសត្វខ្លាំងនៅខាងក្រៅបង្អួច។ ទោះបីជាយើងដឹងថាធម្មជាតិមិនមាន អាកាសធាតុ​អាក្រក់. ការបង្ហាញនីមួយៗរបស់វាគឺជាតំណភ្ជាប់កាតព្វកិច្ចនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ ដោយគ្មានជីវិតនៅលើផែនដីនឹងមិនអាចទៅរួចទេ។

ការសម្របតាមអេក្រង់ បន្ទាប់ពីជោគជ័យទូទៅនៃរឿងបោះពុម្ពដែលសរសេរដោយ Marshak ទីបំផុតយើងបានឃើញ "ដប់ពីរខែ" នៅលើអេក្រង់ទូរទស្សន៍។ មតិ​របស់​មនុស្ស​បង្ហាញ​ថា​តុក្កតា​ដែល​បាន​ចេញ​ក្នុង​ឆ្នាំ 1952 បាន​បំបែក​កំណត់ត្រា​ទាក់​ទង​នឹង​ប្រជាប្រិយភាព​របស់​វា។ កុមារបានកោតសរសើរចំពោះរឿងរ៉ាវឆ្នាំថ្មីដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកដឹកនាំរឿង Ivan Ivanov-Vano បានបង្កើតខ្សែភាពយន្តជីវចលពេញមួយរឿង។ ទេសភាពនៃរូបថ្លុក និងតួអង្គរបស់វា ដែលគ្រប់គ្នាស្គាល់តាំងពីកុមារភាព ត្រូវបានគូរដោយ Anatoly Sazonov ដែលជាម្ចាស់សិប្បកម្មរបស់គាត់។ រឿងនិទាន​ក៏​ត្រូវ​បាន​ចេញ​ជា​ភាពយន្ត​សម្រាប់​កុមារ​ផង​ដែរ។ "ដប់ពីរខែ" គឺជារឿងសីលធម៌ដែលបង្រៀនយើងឱ្យមានភាពរសើប និងសប្បុរស ស្រឡាញ់ការងារ និងរក្សាភាពជាមនុស្សក្នុងស្ថានភាពណាមួយ។ អស់រយៈពេលជាងកន្លះសតវត្សមកហើយ វាជាប្រភេទបុរាណរបស់វា។ ទាំងកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យទូទាំងពិភពលោកចូលចិត្តអានការងារនេះ និងមើលការសម្របខ្លួនរបស់វា។ នាពេលខាងមុខ ថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មីត្រូវប្រាកដថាមើលវាម្តងទៀតរឿងនិទាននេះជាមួយគ្រួសារទាំងមូល។

នៅក្នុងព្រៃរដូវរងា ចចកកំពុងនិយាយជាមួយសត្វក្អែក កំប្រុកកំពុងលេងជាមួយទន្សាយនៅក្នុងឡដុត។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​មើល​ឃើញ​ដោយ​កូន​ស្រី​ចុង ដែល​មក​ព្រៃ​រក​អុស និង​អុស (ម្តាយចុង​ដ៏​ឃោរឃៅ​របស់​នាង​បាន​បញ្ជូន​នាង)។ កូនប្រសាជួបទាហាននៅក្នុងព្រៃ ប្រាប់គាត់អំពីល្បែងសត្វ។ គាត់ពន្យល់ថានៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលអព្ភូតហេតុគ្រប់ប្រភេទកើតឡើងហើយជួយក្មេងស្រីឱ្យប្រមូលបាច់។ ហើយទាហានខ្លួនឯងបានមកព្រៃសម្រាប់ដើមឈើណូអែលសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ លុះ​ចេញ​ទៅ​ដប់ពីរ​ខែ​ក៏​ប្រមូល​គ្នា​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ដើម្បី​ដុត​ភ្លើង។ ព្រះ​នាង​អាយុ​ដប់បួន​ឆ្នាំ​ដែល​មាន​អាយុ​ដូច​កូន​ចុង​ជា​ក្មេង​កំព្រា។ សាស្ត្រាចារ្យពុកចង្ការពណ៌ប្រផេះបង្រៀនការសរសេរអក្សរផ្ចង់ និងគណិតវិទ្យា ប៉ុន្តែមិនជោគជ័យខ្លាំងទេ ព្រោះម្ចាស់ក្សត្រីមិនចូលចិត្តនិយាយផ្ទុយគ្នាទេ។ នាងសូមជូនពរឱ្យខែមេសាមកដល់នៅថ្ងៃស្អែកហើយចេញបញ្ជាមួយ: នាងសន្យាថានឹងផ្តល់រង្វាន់ធំដល់អ្នកដែលនាំយកកន្ត្រកនៃផ្ទាំងទឹកកកទៅព្រះរាជវាំង។ Heralds ប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃនិទាឃរដូវ និងព្រះរាជបញ្ជា។ ម្តាយចុងនិងកូនស្រីរបស់នាងសុបិនចង់បានរង្វាន់។ ដរាបណាកូនប្រសាត្រលប់មកវិញជាមួយឈើប្រណិត នាងត្រូវបានគេបញ្ជូនត្រឡប់ទៅព្រៃវិញភ្លាមៗ - សម្រាប់ដំណក់ព្រិល។ កូន​ស្រី​កក​ដើរ​កាត់​ព្រៃ។ គាត់​ចេញ​មក​ឈូស​ឆាយ​កន្លែង​ដែល​ភ្លើង​កំពុង​ឆេះ ហើយ​បងប្អូន​ដប់ពីរ​ខែ​កំពុង​តែ​ក្តៅ​ជុំវិញ​វា។ ក្មេងស្រីប្រាប់ពួកគេពីរឿងរបស់នាង។ មេសា​សុំ​ឲ្យ​បង​ប្អូន​ទុក​ពេល​មួយ​ម៉ោង​ដើម្បី​ជួយ​កូន​ស្រី។ ពួកគេយល់ព្រម។ ផ្កាព្រិលរីកនៅជុំវិញក្មេងស្រីប្រមូលពួកគេ។ មេសាផ្តល់ចិញ្ចៀនឱ្យនាង៖ ប្រសិនបើមានបញ្ហាកើតឡើង អ្នកត្រូវបោះចិញ្ចៀន ពាក្យវេទមន្ត- ហើយខែទាំងអស់នឹងមកជួយសង្គ្រោះ។ បងប្អូន​ដាក់​ទោស​កូន​ស្រី​មិន​ឲ្យ​ប្រាប់​អ្នក​ណា​ពី​ការ​ជួប​ពួក​គេ។ កូន​ស្រី​នាំ​ដុំ​ព្រិល​មក​ផ្ទះ។ កូន​ស្រី​របស់​ម្តាយ​ចុង​បាន​លួច​ចិញ្ចៀន​ខែមេសា​ពី​កូន​ស្រី​ដែល​កំពុង​ដេក។ នាងស្មានភ្លាមៗអំពីរឿងនេះ អង្វរឱ្យប្រគល់ចិញ្ចៀនឱ្យនាងវិញ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់ និងកូនស្រីដ៏អាក្រក់របស់នាង មិនចង់ស្តាប់ឡើយ។ ពួកគេទៅជាមួយដំណក់ព្រិលទៅកាន់ព្រះបរមរាជវាំង ដោយទុកកូនស្រីចុងនៅផ្ទះ។ ការទទួលភ្ញៀវដ៏ឧឡារិកនៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំង។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីប្រកាសថា ឆ្នាំថ្មីនឹងមិនមកដល់ទេ រហូតទាល់តែមានដុំព្រិលពេញមួយកញ្ចប់ត្រូវបាននាំយកមក។ អ្នកថែសួនលេចឡើងជាមួយនឹងផ្កាផ្ទះកញ្ចក់ប៉ុន្តែមិនមានដំណក់ព្រិលក្នុងចំណោមពួកវាទេ។ មានតែពេលដែលម្តាយចុង និងកូនស្រីនាំយក Snowdrops មក ព្រះមហាក្សត្រិយានីទទួលស្គាល់ថា ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់ហើយ។ នាងបញ្ជាឱ្យ "មនុស្សពីរនាក់" ប្រាប់កន្លែងដែលពួកគេបានរកឃើញផ្កា។ ពួកគេត្បាញរឿងនិទានអំពីកន្លែងដ៏អស្ចារ្យមួយដែលផ្កា ផ្សិត និងផ្លែប៊ឺរីដុះក្នុងរដូវរងា។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​សម្រេច​ចិត្ត​ផ្ញើ​គ្រាប់​ផ្លែឈើ និង​ផ្លែ​បឺរី ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក នាង​មាន​គំនិត​ទៅ​ទីនោះ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង រួម​ជាមួយ​នឹង​មន្ត្រី​តុលាការ។ បន្ទាប់មកម្តាយចុងនិងកូនស្រីនិយាយថាកន្លែងដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិលរួចហើយ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​គំរាម​សម្លាប់​ពួកគេ​ដោយ​ការ​បោកប្រាស់ ហើយ​អ្នក​ភូតភរ​សារភាព​ថា ផ្កា​នោះ​ត្រូវ​បាន​កូនស្រី​ចុង​ហែក​ចោល។ ម្ចាស់ក្សត្រីទៅព្រៃដោយបញ្ជា "មនុស្សពីរនាក់" ឱ្យទៅជាមួយនាងជាមួយកូនស្រីចុង។ ក្នុង​ព្រៃ​ទាហាន​ឈូស​ឆាយ​ផ្លូវ​ថ្វាយ​ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ ពួកគេក្តៅ ប៉ុន្តែអ្នកយាមគឺត្រជាក់។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបញ្ជាឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើការហើយយកអំបោសដោយខ្លួនឯង។ ម្តាយចុង កូនស្រី និងកូនស្រីចុងលេចឡើង។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​បញ្ជា​ឱ្យ​ផ្តល់​អាវ​រោម​ដល់​កូនស្រី​ចុង។ កូន​ស្រី​ត្អូញត្អែរ​ថា ចិញ្ចៀន​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ពី​នាង។ មហាក្សត្រី​បញ្ជា​ឲ្យ​កូន​ស្រី​របស់​ម្ដាយ​ចុង​យក​ចិញ្ចៀន​មក​វិញ ហើយ​នាង​ក៏​គោរព​តាម។ បន្ទាប់មក ព្រះមហាក្សត្រិយានីទាមទារឱ្យកូនប្រសាប្រាប់នាងពីកន្លែងដែលនាងបានរកឃើញដុំព្រិល។ ក្មេងស្រីបដិសេធ ហើយបន្ទាប់មកព្រះមហាក្សត្រិយានីដែលមានកំហឹងបានបញ្ជាឱ្យដោះអាវរោមរបស់នាង គំរាមប្រហារជីវិត ហើយបោះចិញ្ចៀនរបស់នាងចូលទៅក្នុងរន្ធ។ ចុង​ក្រោយ​កូន​ប្រសា​និយាយ​ពាក្យ​វេទមន្ត​បាត់​ទៅ​កន្លែង​ណា​មួយ ។ និទាឃរដូវមកដល់ភ្លាមៗ។ បន្ទាប់មករដូវក្តៅ។ ខ្លាឃ្មុំមួយលេចឡើងនៅក្បែរមហាក្សត្រី។ គ្រប់គ្នារត់ទៅបាត់ មានតែលោកសាស្ត្រាចារ្យ និង ទាហានចាស់ការពារនាង។ ខ្លាឃ្មុំចាកចេញ។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះជិតមកដល់ហើយ។ ខ្យល់ព្យុះ, ភ្លៀង។ មេទ័ព​ចាកចេញ​ពី​មហាក្សត្រិយានី រត់​ត្រឡប់​ទៅ​រាជវាំង​វិញ។ ម្ចាស់ក្សត្រីស្នាក់នៅជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ ទាហានចាស់ ម្តាយចុង និងកូនស្រីរបស់គាត់។ រដូវរងាកំពុងត្រលប់មកវិញ ត្រជាក់ខ្លាំង។ មានរទេះរុញមួយ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចទៅបានទេ៖ អ្នកយាមបានរត់ឡើងលើខ្នងសេះ។ ព្រះនាងត្រជាក់។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីចេញពីព្រៃ? បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​ក្នុង​អាវ​ពណ៌​ស​បាន​លេច​មក ហើយ​អញ្ជើញ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឱ្យ​ធ្វើ​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​មួយ។ មហាក្សត្រីចង់ទៅផ្ទះ សាស្រ្តាចារ្យចង់ឱ្យរដូវវិលមកកន្លែងរបស់ពួកគេ ទាហានចង់កំដៅដោយភ្លើង ម្តាយចុង និងកូនស្រីចង់បានអាវរោម សូម្បីតែឆ្កែក៏ដោយ។ តាចាស់ឲ្យអាវរោមពួកគេ ជេរគ្នាថាមិនសុំទាន។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេប្រែទៅជាឆ្កែ។ ពួកវាជាប់នឹងរទេះរុញ។ ដប់ពីរខែ និងកូនស្រីចុងកំពុងអង្គុយក្បែរភ្លើង។ ខែផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីនូវទ្រូងជាមួយនឹងសំលៀកបំពាក់ថ្មីនិងរទេះរុញដ៏អស្ចារ្យដែលពាក់ដោយសេះពីរ។ រទេះរបស់ស្តេចនៅក្នុងរទេះឆ្កែលេចឡើង។ ខែអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាកក់ក្តៅខ្លួនឯងដោយភ្លើង។ ជាការពិតណាស់ អ្នកមិនអាចទៅឆ្ងាយជាមួយសត្វឆ្កែបានទេ។ អ្នក​គួរ​សុំ​កូន​ចុង​ឲ្យ​លើក​ចុះ ប៉ុន្តែ​ម្ចាស់​ក្សត្រី​ដែល​ក្រអឺតក្រទម​មិន​ចង់​សួរ ហើយ​មិន​ដឹង​យ៉ាង​ម៉េច។ ទាហានពន្យល់នាងពីរបៀបដែលវាត្រូវបានធ្វើ។ ទីបំផុត ម្ចាស់ក្សត្រីក៏សួរកូនស្រីចុង ដោយចិត្តល្អ នាងដាក់គ្រប់គ្នាក្នុងរទេះរុញ ហើយឲ្យអាវរោមសត្វគ្រប់ៗគ្នា។ ហើយក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំនាងនឹងដឹកនាំសត្វឆ្កែទៅកាន់ភ្លើងឆ្នាំថ្មីហើយប្រសិនបើពួកគេមានភាពប្រសើរឡើងនោះពួកគេនឹងប្រែទៅជាមនុស្សម្តងទៀត។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងចាកចេញ។ ខែនៅតែមានភ្លើងចូលឆ្នាំថ្មី។

តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទាន "ដប់ពីរខែ" គឺជាក្មេងស្រីដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយជាមួយម្តាយចុងនិងបងស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាង។ ចរិតរបស់ម្តាយចុងគឺគ្មានមេត្តា ស្រលាញ់ និង ធ្វើបាបកូនស្រីខ្លួនឯងខ្លាំងណាស់ ហើយនាងបានបង្ខំកូនប្រសារបស់នាងឱ្យធ្វើការដោយគ្មានមេត្តា។ ហើយក្នុងរដូវរងា និងរដូវក្តៅ និងនៅនិទាឃរដូវ និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ក្មេងស្រីបានបំពេញកិច្ចការផ្សេងៗរបស់ម្តាយចុងរបស់នាង។ ហើយម្តងនៅពេលដែលខែមករាស្ថិតនៅក្នុងទីធ្លា ម្តាយចុងបានប្រគល់ការងារមិនអាចទៅរួចដល់ក្មេងស្រីនោះ ឱ្យចូលទៅក្នុងព្រៃ ហើយរើសកន្ត្រកនៃផ្ទាំងទឹកកកសម្រាប់ថ្ងៃដាក់ឈ្មោះកូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។ កូន​ប្រសា​មិន​ហ៊ាន​ស្តាប់​បង្គាប់​ស្រី​អាក្រក់​ក៏​ចូល​ព្រៃ។

វាមានព្រិលធ្លាក់ និងត្រជាក់នៅក្នុងព្រៃ។ ក្មេងស្រីនេះខ្លាចមិនហ៊ានត្រលប់មកផ្ទះវិញ ហើយនាងបានសម្រេចចិត្តថា ទុកពេលត្រជាក់ក្នុងព្រៃ ប្រសើរជាងទៅបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខម្តាយចុងដ៏គួរសមរបស់នាងជាមួយនឹងកន្ត្រកទទេ។

ជាសំណាងល្អ ក្មេងស្រីបានកត់សម្គាល់ឃើញពន្លឺនៅក្នុងព្រៃ ហើយបានទៅរកគាត់។ មិនយូរប៉ុន្មាន នាងបានទៅដល់ភ្លើងដ៏ធំមួយ ដែលមនុស្សដប់ពីរនាក់កំពុងអង្គុយ។ អាយុខុសគ្នាពីបុរសចាស់សក់ពណ៌ប្រផេះទៅបុរសវ័យក្មេង។ ក្មេងស្រីបានប្រាប់ពួកគេពីមូលហេតុដែលនាងមកព្រៃ ហើយហេតុអ្វីបានជានាងមិនអាចត្រឡប់មកផ្ទះវិញបាន។

ហើយបន្ទាប់មកការភ្ញាក់ផ្អើលមិនធម្មតាកំពុងរង់ចាំនាង។ វាប្រែថាពួកគេអង្គុយជុំវិញភ្លើងពេញដប់ពីរខែចាប់ពីខែមករាដល់ខែធ្នូ។ ពួកគេបានពិគ្រោះយោបល់ជាច្រើនខែបានសម្រេចចិត្តជួយក្មេងស្រីដែលពួកគេស្គាល់ច្បាស់ ហើយជារឿយៗបានឃើញនាងនៅកន្លែងធ្វើការ។ ខែ​មករា​ផ្តល់​ផ្លូវ​ដល់​ខែ​កុម្ភៈ ហើយ​ខែ​កុម្ភៈ​បែរ​ជា​ផ្តល់​ផ្លូវ​ដល់​ខែ​មីនា។ បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវាលស្មៅ ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏អស្ចារ្យដំណក់ព្រិល។ ក្មេង​ស្រី​យក​ផ្កា​ពេញ​មួយ​កន្ត្រក​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ។

ដោយស្រឡាំងកាំងជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍នេះ ម្តាយចុងរបស់នាងចាប់ផ្តើមសួរនាងថា ផ្កាមកពីណា។ ក្មេងស្រីបានប្រាប់អ្វីៗទាំងអស់ដោយគ្មានការលាក់បាំង។ បន្ទាប់មក ប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់នាង បានចាប់ផ្តើមស្តីបន្ទោសក្មេងស្រីនោះថា នាងមិនបានសុំអំណោយអ្វីបន្ថែមជាច្រើនខែ។ ពេល​នោះ​ម្ដាយ​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​បញ្ជូន​កូន​ស្រី​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​ទៅ​ព្រៃ។ នាង​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ដែល​មាន​ព្រិល​ធ្លាក់​យ៉ាង​ក្លាហាន ហើយ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ក៏​អាច​រក​ឃើញ​ភ្លើង​ដែល​បាន​ឆេះ​អស់​រយៈ​ពេល​ដប់ពីរ​ខែ។ កូន​ស្រី​របស់​ម្តាយ​ចុង​ចាប់​ផ្តើម​ទាម​ទារ​អំណោយ​ផ្សេងៗ​ពី​ពួក​គេ ប៉ុន្តែ​អស់​រយៈ​ពេល​ជា​ច្រើន​ខែ​ពួក​គេ​មិន​បាន​ស្គាល់​នាង​ទាល់​តែ​សោះ ហើយ​មករា​ខឹង​បាន​បក់​បោក​មក​លើ​នាង។

ដោយ​ព្រួយ​បារម្ភ​ពី​ការ​បាត់​បង់​កូន​ស្រី ម្ដាយ​ចុង​ក៏​ចូល​ព្រៃ។ គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញនាងទៀតទេ។ ហើយតួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទានបានចាប់ផ្តើមរស់នៅដោយឯករាជ្យ។ ហើយនៅពេលដែលនាងធំឡើងនាងបានចាប់ផ្តើមគ្រួសារមួយ។ នៅ​ក្បែរ​ផ្ទះ​របស់​នាង​មាន​សួន​ច្បារ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ ដែល​ផ្លែ​ឈើ​ទាំង​អស់​ទុំ​លឿន​ជាង​អ្នក​ដទៃ។ ពួកគេថែមទាំងនិយាយថាពួកគេមកលេងនាងទាំងដប់ពីរខែក្នុងពេលតែមួយ។

នេះគឺជាសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង។

គំនិតចម្បងនៃរឿងនិទាន "ដប់ពីរខែ" គឺថាច្បាប់នៃធម្មជាតិគួរតែត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងហើយកុំព្យាយាមបំពានពួកគេ។ ម្តាយចុង តួឯកហើយកូនស្រីរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តមិនគោរពច្បាប់ទាំងនេះ ហើយត្រូវបានផ្តន្ទាទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ សាច់រឿងបង្រៀនពីការប្រឹងប្រែង និងការអត់ធ្មត់។ តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទានចូលចិត្តខែដប់ពីរយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់នាង ពួកគេបានសម្រេចចិត្តជួយនាង ហើយជាករណីលើកលែងមួយ បានរៀបចំនិទាឃរដូវនៅក្នុងខែមករាដែលពួកគេមិនដែលបានធ្វើសម្រាប់នរណាម្នាក់ពីមុនមក។

នៅក្នុងរឿងនិទានខ្ញុំចូលចិត្តខែមិនា។ គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលខែមករា និងកុម្ភៈ ឱ្យបោះបង់កន្លែងរបស់ពួកគេ ដើម្បីរៀបចំនិទាឃរដូវដែលមិនបានគ្រោងទុកសម្រាប់តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទាន។

តើសុភាសិតអ្វីខ្លះដែលសមនឹងសាច់រឿង?

ការលោភលន់គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃរាល់ទុក្ខព្រួយ។
មានឆ្នាំបែបនេះដែលមានអាកាសធាតុប្រាំពីរក្នុងមួយថ្ងៃ។
បើស្រលាញ់ការងារ ស្រលាញ់ជីវិត។

សង្ខេបរឿងនិទាន ដោយ អេស ម៉ាសាក់ "ដប់ពីរខែ" សម្រាប់ថ្នាក់ទី៥។

នៅក្នុងព្រៃរដូវរងា ចចកកំពុងនិយាយជាមួយសត្វក្អែក កំប្រុកកំពុងលេងជាមួយទន្សាយនៅក្នុងឡដុត។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​មើល​ឃើញ​ដោយ​កូន​ស្រី​ចុង ដែល​មក​ព្រៃ​រក​អុស និង​អុស (ម្តាយចុង​ដ៏​ឃោរឃៅ​របស់​នាង​បាន​បញ្ជូន​នាង)។ កូនប្រសាជួបទាហាននៅក្នុងព្រៃ ប្រាប់គាត់អំពីល្បែងសត្វ។ គាត់ពន្យល់ថានៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលអព្ភូតហេតុគ្រប់ប្រភេទកើតឡើងហើយជួយក្មេងស្រីឱ្យប្រមូលបាច់។ ហើយទាហានខ្លួនឯងបានមកព្រៃសម្រាប់ដើមឈើណូអែលសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ លុះ​ចេញ​ទៅ​ដប់ពីរ​ខែ​ក៏​ប្រមូល​គ្នា​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ដើម្បី​ដុត​ភ្លើង។

ព្រះ​នាង​អាយុ​ដប់បួន​ឆ្នាំ​ដែល​មាន​អាយុ​ដូច​កូន​ចុង​ជា​ក្មេង​កំព្រា។ សាស្ត្រាចារ្យពុកចង្ការពណ៌ប្រផេះបង្រៀនការសរសេរអក្សរផ្ចង់ និងគណិតវិទ្យា ប៉ុន្តែមិនជោគជ័យខ្លាំងទេ ព្រោះម្ចាស់ក្សត្រីមិនចូលចិត្តនិយាយផ្ទុយគ្នាទេ។ នាងសូមជូនពរឱ្យខែមេសាមកដល់នៅថ្ងៃស្អែកហើយចេញបញ្ជាមួយ: នាងសន្យាថានឹងផ្តល់រង្វាន់ធំដល់អ្នកដែលនាំយកកន្ត្រកនៃផ្ទាំងទឹកកកទៅព្រះរាជវាំង។ Heralds ប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃនិទាឃរដូវ និងព្រះរាជបញ្ជា។

ម្តាយចុងនិងកូនស្រីរបស់នាងសុបិនចង់បានរង្វាន់។ ដរាបណាកូនប្រសាត្រលប់មកវិញជាមួយឈើប្រណិត នាងត្រូវបានគេបញ្ជូនត្រឡប់ទៅព្រៃវិញភ្លាមៗ - សម្រាប់ដំណក់ព្រិល។

កូន​ស្រី​កក​ដើរ​កាត់​ព្រៃ។ គាត់​ចេញ​មក​ឈូស​ឆាយ​កន្លែង​ដែល​ភ្លើង​កំពុង​ឆេះ ហើយ​បងប្អូន​ដប់ពីរ​ខែ​កំពុង​តែ​ក្តៅ​ជុំវិញ​វា។ ក្មេងស្រីប្រាប់ពួកគេពីរឿងរបស់នាង។ មេសា​សុំ​ឲ្យ​បង​ប្អូន​ទុក​ពេល​មួយ​ម៉ោង​ដើម្បី​ជួយ​កូន​ស្រី។ ពួកគេយល់ព្រម។ ផ្កាព្រិលរីកនៅជុំវិញក្មេងស្រីប្រមូលពួកគេ។ ខែមេសាផ្តល់ឱ្យនាងនូវចិញ្ចៀនរបស់នាង: ប្រសិនបើមានបញ្ហាកើតឡើងអ្នកត្រូវបោះចិញ្ចៀននិយាយពាក្យវេទមន្ត - ហើយខែទាំងអស់នឹងមកជួយសង្គ្រោះ។ បងប្អូន​ដាក់​ទោស​កូន​ស្រី​មិន​ឲ្យ​ប្រាប់​អ្នក​ណា​ពី​ការ​ជួប​ពួក​គេ។

កូន​ស្រី​នាំ​ដុំ​ព្រិល​មក​ផ្ទះ។ កូន​ស្រី​របស់​ម្តាយ​ចុង​បាន​លួច​ចិញ្ចៀន​ខែមេសា​ពី​កូន​ស្រី​ដែល​កំពុង​ដេក។ នាងស្មានភ្លាមៗអំពីរឿងនេះ អង្វរឱ្យប្រគល់ចិញ្ចៀនឱ្យនាងវិញ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់ និងកូនស្រីដ៏អាក្រក់របស់នាង មិនចង់ស្តាប់ឡើយ។ ពួកគេទៅជាមួយដំណក់ព្រិលទៅកាន់ព្រះបរមរាជវាំង ដោយទុកកូនស្រីចុងនៅផ្ទះ។

ការទទួលភ្ញៀវដ៏ឧឡារិកនៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំង។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីប្រកាសថា ឆ្នាំថ្មីនឹងមិនមកដល់ទេ រហូតទាល់តែមានដុំព្រិលពេញមួយកញ្ចប់ត្រូវបាននាំយកមក។ អ្នកថែសួនលេចឡើងជាមួយនឹងផ្កាផ្ទះកញ្ចក់ប៉ុន្តែមិនមានដំណក់ព្រិលក្នុងចំណោមពួកវាទេ។ មានតែពេលដែលម្តាយចុង និងកូនស្រីនាំយក Snowdrops មក ព្រះមហាក្សត្រិយានីទទួលស្គាល់ថា ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់ហើយ។ នាងបញ្ជាឱ្យ "មនុស្សពីរនាក់" ប្រាប់កន្លែងដែលពួកគេបានរកឃើញផ្កា។ ពួកគេត្បាញរឿងនិទានអំពីកន្លែងដ៏អស្ចារ្យមួយដែលផ្កា ផ្សិត និងផ្លែប៊ឺរីដុះក្នុងរដូវរងា។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​សម្រេច​ចិត្ត​ផ្ញើ​គ្រាប់​ផ្លែឈើ និង​ផ្លែ​បឺរី ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​នាង​មាន​គំនិត​ទៅ​ទីនោះ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​យាម។ បន្ទាប់មកម្តាយចុងនិងកូនស្រីនិយាយថាកន្លែងដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិលរួចហើយ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​គំរាម​សម្លាប់​ពួកគេ​ដោយ​ការ​បោកប្រាស់ ហើយ​អ្នក​ភូតភរ​សារភាព​ថា ផ្កា​នោះ​ត្រូវ​បាន​កូនស្រី​ចុង​ហែក​ចោល។ ម្ចាស់ក្សត្រីទៅព្រៃដោយបញ្ជា "មនុស្សពីរនាក់" ឱ្យទៅជាមួយនាងជាមួយកូនស្រីចុង។

ក្នុង​ព្រៃ​ទាហាន​ឈូស​ឆាយ​ផ្លូវ​ថ្វាយ​ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ ពួកគេក្តៅ ហើយអ្នកយាមក៏ត្រជាក់។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបញ្ជាឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើការហើយយកអំបោសដោយខ្លួនឯង។ ម្តាយចុង កូនស្រី និងកូនស្រីចុងលេចឡើង។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​បញ្ជា​ឱ្យ​ផ្តល់​អាវ​រោម​ដល់​កូនស្រី​ចុង។ កូន​ស្រី​ត្អូញត្អែរ​ថា ចិញ្ចៀន​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ពី​នាង។ មហាក្សត្រី​បញ្ជា​ឲ្យ​កូន​ស្រី​របស់​ម្ដាយ​ចុង​យក​ចិញ្ចៀន​មក​វិញ ហើយ​នាង​ក៏​គោរព​តាម។ បន្ទាប់មក ព្រះមហាក្សត្រិយានីទាមទារឱ្យកូនប្រសាប្រាប់នាងពីកន្លែងដែលនាងបានរកឃើញដុំព្រិល។ ក្មេងស្រីបដិសេធ ហើយបន្ទាប់មកព្រះមហាក្សត្រិយានីដែលមានកំហឹងបានបញ្ជាឱ្យដោះអាវរោមរបស់នាង គំរាមប្រហារជីវិត ហើយបោះចិញ្ចៀនរបស់នាងចូលទៅក្នុងរន្ធ។ ចុង​ក្រោយ​កូន​ប្រសា​និយាយ​ពាក្យ​វេទមន្ត​បាត់​ទៅ​កន្លែង​ណា​មួយ ។ និទាឃរដូវមកដល់ភ្លាមៗ។ បន្ទាប់មករដូវក្តៅ។ ខ្លាឃ្មុំមួយលេចឡើងនៅក្បែរមហាក្សត្រី។ គ្រប់គ្នារត់ចេញ មានតែសាស្រ្តាចារ្យ និងទាហានចាស់ប៉ុណ្ណោះដែលការពារនាង។ ខ្លាឃ្មុំចាកចេញ។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះជិតមកដល់ហើយ។ ខ្យល់ព្យុះ, ភ្លៀង។ មេទ័ព​ចាកចេញ​ពី​មហាក្សត្រិយានី រត់​ត្រឡប់​ទៅ​រាជវាំង​វិញ។ ម្ចាស់ក្សត្រីស្នាក់នៅជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ ទាហានចាស់ ម្តាយចុង និងកូនស្រីរបស់គាត់។ រដូវរងាកំពុងត្រលប់មកវិញ ត្រជាក់ខ្លាំង។ មានរទេះរុញមួយ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចទៅបានទេ៖ អ្នកយាមបានរត់ឡើងលើខ្នងសេះ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានស្លាប់ហើយ។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីចេញពីព្រៃ? បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​ក្នុង​អាវ​ពណ៌​ស​បាន​លេច​មក ហើយ​អញ្ជើញ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឱ្យ​ធ្វើ​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​មួយ។ មហាក្សត្រីចង់ទៅផ្ទះ សាស្រ្តាចារ្យចង់ឱ្យរដូវវិលមកកន្លែងរបស់ពួកគេ ទាហានចង់កំដៅដោយភ្លើង ម្តាយចុង និងកូនស្រីចង់បានអាវរោម សូម្បីតែឆ្កែក៏ដោយ។ តាចាស់ឲ្យអាវរោមពួកគេ ជេរគ្នាថាមិនសុំទាន។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេប្រែទៅជាឆ្កែ។ ពួកវាជាប់នឹងរទេះរុញ។

ដប់ពីរខែ និងកូនស្រីចុងកំពុងអង្គុយក្បែរភ្លើង។ ខែផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីនូវទ្រូងជាមួយនឹងសំលៀកបំពាក់ថ្មីនិងរទេះរុញដ៏អស្ចារ្យដែលពាក់ដោយសេះពីរ។ រទេះរបស់ស្តេចនៅក្នុងរទេះឆ្កែលេចឡើង។ ខែអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាកក់ក្តៅខ្លួនឯងដោយភ្លើង។ ជាការពិតណាស់ អ្នកមិនអាចទៅឆ្ងាយជាមួយសត្វឆ្កែបានទេ។ អ្នក​គួរ​សុំ​កូន​ចុង​ឲ្យ​លើក​ចុះ ប៉ុន្តែ​ម្ចាស់​ក្សត្រី​ដែល​ក្រអឺតក្រទម​មិន​ចង់​សួរ ហើយ​មិន​ដឹង​យ៉ាង​ម៉េច។ ទាហានពន្យល់នាងពីរបៀបដែលវាត្រូវបានធ្វើ។ ទីបំផុត ម្ចាស់ក្សត្រីក៏សួរកូនស្រីចុង ដោយចិត្តល្អ នាងដាក់គ្រប់គ្នាក្នុងរទេះរុញ ហើយឲ្យអាវរោមសត្វគ្រប់ៗគ្នា។ ហើយក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំនាងនឹងដឹកនាំសត្វឆ្កែទៅកាន់ភ្លើងឆ្នាំថ្មីហើយប្រសិនបើពួកគេមានភាពប្រសើរឡើងនោះពួកគេនឹងប្រែទៅជាមនុស្សម្តងទៀត។

មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងចាកចេញ។ ខែនៅតែមានភ្លើងចូលឆ្នាំថ្មី។

នៅក្នុងព្រៃរដូវរងា ចចកកំពុងនិយាយជាមួយសត្វក្អែក កំប្រុកកំពុងលេងជាមួយទន្សាយនៅក្នុងឡដុត។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​មើល​ឃើញ​ដោយ​កូន​ស្រី​ចុង ដែល​មក​ព្រៃ​រក​អុស និង​អុស (ម្តាយចុង​ដ៏​ឃោរឃៅ​របស់​នាង​បាន​បញ្ជូន​នាង)។ កូនប្រសាជួបទាហាននៅក្នុងព្រៃ ប្រាប់គាត់អំពីល្បែងសត្វ។ គាត់ពន្យល់ថានៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលអព្ភូតហេតុគ្រប់ប្រភេទកើតឡើងហើយជួយក្មេងស្រីឱ្យប្រមូលបាច់។ ហើយទាហានខ្លួនឯងបានមកព្រៃសម្រាប់ដើមឈើណូអែលសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ លុះ​ចេញ​ទៅ​ដប់ពីរ​ខែ​ក៏​ប្រមូល​គ្នា​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ដើម្បី​ដុត​ភ្លើង។

ព្រះ​នាង​អាយុ​ដប់បួន​ឆ្នាំ​ដែល​មាន​អាយុ​ដូច​កូន​ចុង​ជា​ក្មេង​កំព្រា។ សាស្ត្រាចារ្យពុកចង្ការពណ៌ប្រផេះបង្រៀនការសរសេរអក្សរផ្ចង់ និងគណិតវិទ្យា ប៉ុន្តែមិនជោគជ័យខ្លាំងទេ ព្រោះម្ចាស់ក្សត្រីមិនចូលចិត្តនិយាយផ្ទុយគ្នាទេ។ នាងសូមជូនពរឱ្យខែមេសាមកដល់នៅថ្ងៃស្អែកហើយចេញបញ្ជាមួយ: នាងសន្យាថានឹងផ្តល់រង្វាន់ធំដល់អ្នកដែលនាំយកកន្ត្រកនៃផ្ទាំងទឹកកកទៅព្រះរាជវាំង។ Heralds ប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃនិទាឃរដូវ និងព្រះរាជបញ្ជា។

ម្តាយចុងនិងកូនស្រីរបស់នាងសុបិនចង់បានរង្វាន់។ ដរាបណាកូនប្រសាត្រលប់មកវិញជាមួយឈើប្រណិត នាងត្រូវបានគេបញ្ជូនត្រឡប់ទៅព្រៃវិញភ្លាមៗ - សម្រាប់ដំណក់ព្រិល។

កូន​ស្រី​កក​ដើរ​កាត់​ព្រៃ។ គាត់​ចេញ​មក​ឈូស​ឆាយ​កន្លែង​ដែល​ភ្លើង​កំពុង​ឆេះ ហើយ​បងប្អូន​ដប់ពីរ​ខែ​កំពុង​តែ​ក្តៅ​ជុំវិញ​វា។ ក្មេងស្រីប្រាប់ពួកគេពីរឿងរបស់នាង។ មេសា​សុំ​ឲ្យ​បង​ប្អូន​ទុក​ពេល​មួយ​ម៉ោង​ដើម្បី​ជួយ​កូន​ស្រី។ ពួកគេយល់ព្រម។ ផ្កាព្រិលរីកនៅជុំវិញក្មេងស្រីប្រមូលពួកគេ។ ខែមេសាផ្តល់ឱ្យនាងនូវចិញ្ចៀនរបស់នាង: ប្រសិនបើមានបញ្ហាកើតឡើងអ្នកត្រូវបោះចិញ្ចៀននិយាយពាក្យវេទមន្ត - ហើយខែទាំងអស់នឹងមកជួយសង្គ្រោះ។ បងប្អូន​ដាក់​ទោស​កូន​ស្រី​មិន​ឲ្យ​ប្រាប់​អ្នក​ណា​ពី​ការ​ជួប​ពួក​គេ។

កូន​ស្រី​នាំ​ដុំ​ព្រិល​មក​ផ្ទះ។ កូន​ស្រី​របស់​ម្តាយ​ចុង​បាន​លួច​ចិញ្ចៀន​ខែមេសា​ពី​កូន​ស្រី​ដែល​កំពុង​ដេក។ នាងស្មានភ្លាមៗអំពីរឿងនេះ អង្វរឱ្យប្រគល់ចិញ្ចៀនឱ្យនាងវិញ ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់ និងកូនស្រីដ៏អាក្រក់របស់នាង មិនចង់ស្តាប់ឡើយ។ ពួកគេទៅជាមួយដំណក់ព្រិលទៅកាន់ព្រះបរមរាជវាំង ដោយទុកកូនស្រីចុងនៅផ្ទះ។

ការទទួលភ្ញៀវដ៏ឧឡារិកនៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំង។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីប្រកាសថា ឆ្នាំថ្មីនឹងមិនមកដល់ទេ រហូតទាល់តែមានដុំព្រិលពេញមួយកញ្ចប់ត្រូវបាននាំយកមក។ អ្នកថែសួនលេចឡើងជាមួយនឹងផ្កាផ្ទះកញ្ចក់ប៉ុន្តែមិនមានដំណក់ព្រិលក្នុងចំណោមពួកវាទេ។ មានតែពេលដែលម្តាយចុង និងកូនស្រីនាំយក Snowdrops មក ព្រះមហាក្សត្រិយានីទទួលស្គាល់ថា ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់ហើយ។ នាងបញ្ជាឱ្យ "មនុស្សពីរនាក់" ប្រាប់កន្លែងដែលពួកគេបានរកឃើញផ្កា។ ពួកគេត្បាញរឿងនិទានអំពីកន្លែងដ៏អស្ចារ្យមួយដែលផ្កា ផ្សិត និងផ្លែប៊ឺរីដុះក្នុងរដូវរងា។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​សម្រេច​ចិត្ត​ផ្ញើ​គ្រាប់​ផ្លែឈើ និង​ផ្លែ​បឺរី ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​នាង​មាន​គំនិត​ទៅ​ទីនោះ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​យាម។ បន្ទាប់មកម្តាយចុងនិងកូនស្រីនិយាយថាកន្លែងដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិលរួចហើយ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​គំរាម​សម្លាប់​ពួកគេ​ដោយ​ការ​បោកប្រាស់ ហើយ​អ្នក​ភូតភរ​សារភាព​ថា ផ្កា​នោះ​ត្រូវ​បាន​កូនស្រី​ចុង​ហែក​ចោល។ ម្ចាស់ក្សត្រីទៅព្រៃដោយបញ្ជា "មនុស្សពីរនាក់" ឱ្យទៅជាមួយនាងជាមួយកូនស្រីចុង។

ក្នុង​ព្រៃ​ទាហាន​ឈូស​ឆាយ​ផ្លូវ​ថ្វាយ​ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ ពួកគេក្តៅ ហើយអ្នកយាមក៏ត្រជាក់។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបញ្ជាឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើការហើយយកអំបោសដោយខ្លួនឯង។ ម្តាយចុង កូនស្រី និងកូនស្រីចុងលេចឡើង។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី​បញ្ជា​ឱ្យ​ផ្តល់​អាវ​រោម​ដល់​កូនស្រី​ចុង។ កូន​ស្រី​ត្អូញត្អែរ​ថា ចិញ្ចៀន​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ពី​នាង។ មហាក្សត្រី​បញ្ជា​ឲ្យ​កូន​ស្រី​របស់​ម្ដាយ​ចុង​យក​ចិញ្ចៀន​មក​វិញ ហើយ​នាង​ក៏​គោរព​តាម។ បន្ទាប់មក ព្រះមហាក្សត្រិយានីទាមទារឱ្យកូនប្រសាប្រាប់នាងពីកន្លែងដែលនាងបានរកឃើញដុំព្រិល។ ក្មេងស្រីបដិសេធ ហើយបន្ទាប់មកព្រះមហាក្សត្រិយានីដែលមានកំហឹងបានបញ្ជាឱ្យដោះអាវរោមរបស់នាង គំរាមប្រហារជីវិត ហើយបោះចិញ្ចៀនរបស់នាងចូលទៅក្នុងរន្ធ។ ចុង​ក្រោយ​កូន​ប្រសា​និយាយ​ពាក្យ​វេទមន្ត​បាត់​ទៅ​កន្លែង​ណា​មួយ ។ និទាឃរដូវមកដល់ភ្លាមៗ។ បន្ទាប់មករដូវក្តៅ។ ខ្លាឃ្មុំមួយលេចឡើងនៅក្បែរមហាក្សត្រី។ គ្រប់គ្នារត់ចេញ មានតែសាស្រ្តាចារ្យ និងទាហានចាស់ប៉ុណ្ណោះដែលការពារនាង។ ខ្លាឃ្មុំចាកចេញ។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះជិតមកដល់ហើយ។ ខ្យល់ព្យុះ, ភ្លៀង។ មេទ័ព​ចាកចេញ​ពី​មហាក្សត្រិយានី រត់​ត្រឡប់​ទៅ​រាជវាំង​វិញ។ ម្ចាស់ក្សត្រីស្នាក់នៅជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ ទាហានចាស់ ម្តាយចុង និងកូនស្រីរបស់គាត់។ រដូវរងាកំពុងត្រលប់មកវិញ ត្រជាក់ខ្លាំង។ មានរទេះរុញមួយ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចទៅបានទេ៖ អ្នកយាមបានរត់ឡើងលើខ្នងសេះ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានស្លាប់ហើយ។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីចេញពីព្រៃ? បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​ក្នុង​អាវ​ពណ៌​ស​បាន​លេច​មក ហើយ​អញ្ជើញ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឱ្យ​ធ្វើ​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​មួយ។ មហាក្សត្រីចង់ទៅផ្ទះ សាស្រ្តាចារ្យចង់ឱ្យរដូវវិលមកកន្លែងរបស់ពួកគេ ទាហានចង់កំដៅដោយភ្លើង ម្តាយចុង និងកូនស្រីចង់បានអាវរោម សូម្បីតែឆ្កែក៏ដោយ។ តាចាស់ឲ្យអាវរោមពួកគេ ជេរគ្នាថាមិនសុំទាន។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេប្រែទៅជាឆ្កែ។ ពួកវាជាប់នឹងរទេះរុញ។

ដប់ពីរខែ និងកូនស្រីចុងកំពុងអង្គុយក្បែរភ្លើង។ ខែផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីនូវទ្រូងជាមួយនឹងសំលៀកបំពាក់ថ្មីនិងរទេះរុញដ៏អស្ចារ្យដែលពាក់ដោយសេះពីរ។ រទេះរបស់ស្តេចនៅក្នុងរទេះឆ្កែលេចឡើង។ ខែអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាកក់ក្តៅខ្លួនឯងដោយភ្លើង។ ជាការពិតណាស់ អ្នកមិនអាចទៅឆ្ងាយជាមួយសត្វឆ្កែបានទេ។ អ្នក​គួរ​សុំ​កូន​ចុង​ឲ្យ​លើក​ចុះ ប៉ុន្តែ​ម្ចាស់​ក្សត្រី​ដែល​ក្រអឺតក្រទម​មិន​ចង់​សួរ ហើយ​មិន​ដឹង​យ៉ាង​ម៉េច។ ទាហានពន្យល់នាងពីរបៀបដែលវាត្រូវបានធ្វើ។ ទីបំផុត ម្ចាស់ក្សត្រីក៏សួរកូនស្រីចុង ដោយចិត្តល្អ នាងដាក់គ្រប់គ្នាក្នុងរទេះរុញ ហើយឲ្យអាវរោមសត្វគ្រប់ៗគ្នា។ ហើយក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំនាងនឹងដឹកនាំសត្វឆ្កែទៅកាន់ភ្លើងឆ្នាំថ្មីហើយប្រសិនបើពួកគេមានភាពប្រសើរឡើងនោះពួកគេនឹងប្រែទៅជាមនុស្សម្តងទៀត។

មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងចាកចេញ។ ខែនៅតែមានភ្លើងចូលឆ្នាំថ្មី។

យើងសង្ឃឹមថាអ្នករីករាយនឹងការសង្ខេបនៃរឿងនិទានដប់ពីរខែ។ យើងនឹងរីករាយប្រសិនបើអ្នកអាចអានរឿងនិទានរបស់ Samuil Marshak បានទាំងស្រុង។