ការរកឃើញរបស់អាមេរិកគួរតែត្រូវបានសន្មតថាជាឆ្នាំ 1492 នៅពេលដែល Christopher Columbus បានទៅដល់ច្រាំងនៃទ្វីបថ្មីមួយដែលនៅពេលអនាគតត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាអាមេរិចជាកិត្តិយសរបស់អ្នកធ្វើដំណើរពី Florence - Amerigo Vespucci ។

Columbus ខ្លួនឯងក៏មិនបានសង្ស័យថាគាត់បានរកឃើញទ្វីបថ្មីមួយដែរ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជឿថាគាត់បានរកឃើញផ្លូវសមុទ្រទៅកាន់ អាស៊ីសម្បូរបែប. សរុបមក ទីក្រុង Columbus បានរៀបចំបេសកកម្មចំនួនបួនដើម្បីបើកទឹកដី ដែលនីមួយៗត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយមកុដអេស្ប៉ាញ។

រួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1507 ទឹកដីថ្មីបានទទួលឋានៈនៃទ្វីបថ្មីមួយហើយត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាអាមេរិចឬពិភពលោកថ្មី។

ការសញ្ជ័យរបស់អាមេរិក។
នៅពេលដែលជនជាតិអឺរ៉ុបបានចុះចតនៅលើច្រាំងនៃពិភពលោកថ្មី ពួកគេបានដឹងថាទឹកដីថ្មីត្រូវបានរស់នៅរួចហើយដោយអរិយធម៌ជឿនលឿនគួរសម។ ដូច្នេះនៅលើទឹកដីនៃអាមេរិកដែលធ្លាប់ស្គាល់ អាណាចក្រនៃ Aztecs, Mayans និង Incas មានរួចហើយ។

ការសញ្ជ័យនៃ Aztecs

Hernan Cortes បានក្លាយជាបុរសដែលបានសញ្ជ័យអរិយធម៌ Aztec - វាបានធ្លាក់ចុះមុន។ ជាមួយនឹងកងទ័ពតូចមួយ Cortes បានចូលទៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃចក្រភព - Tenochtitlan ដែលបន្ទាប់ពីបានទទួលរងពីការផ្ទុះជំងឺអុតស្វាយ។ ដោយការបោកបញ្ឆោត ជនជាតិអេស្បាញបានចាប់យកអ្នកគ្រប់គ្រងចក្រភព។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមដ៏ខ្លីមួយ នៅឆ្នាំ 1521 Cortes បានកាន់កាប់រដ្ឋធានីទាំងស្រុង ដែលនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃរដ្ឋ Aztec យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅពេលអនាគត ទីក្រុងម៉ិកស៊ិក នឹងត្រូវសាងសង់នៅលើទីតាំងនៃរដ្ឋធានី Aztec ។

ការសញ្ជ័យនៃ Incas

ដោយមានការបំផុសគំនិតដោយជោគជ័យរបស់ Cortes ដែលជាអ្នកសញ្ជ័យរបស់អេស្ប៉ាញម្នាក់ទៀតគឺ Francisco Pizarro បានផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងក្រុមមនុស្សតូចមួយទៅកាន់ប្រទេសប៉េរូ ទៅកាន់រដ្ឋ Incas ។

រួចទៅហើយនៅក្នុងអាយុ 20 ឆ្នាំ Incas បានចាប់ផ្តើមទទួលរងពីជំងឺដែលណែនាំដោយជនជាតិអឺរ៉ុប - កញ្ជ្រឹលនិងជំងឺអុតស្វាយដែលមនុស្សរាប់លាននាក់បានស្លាប់។ អាណាចក្រដែលទន់ខ្សោយមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុកបានឡើយ ទោះបីជាវាទប់ទល់យ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ។ Pizarro បានប្រហារជីវិតអ្នកគ្រប់គ្រង Inca Atahualpa ជាលើកដំបូងហើយនៅឆ្នាំ 1536 បានកាន់កាប់រដ្ឋធានី Cusco ។ ទីបំផុត Incas ត្រូវបានសញ្ជ័យនៅឆ្នាំ ១៥៧២ ប៉ុណ្ណោះ។

ការសញ្ជ័យរបស់ម៉ាយ៉ាន

នៅពេលនៃការមកដល់នៃជនជាតិអឺរ៉ុប អរិយធម៌ម៉ាយ៉ានបានឈានទៅដល់ការដួលរលំរបស់វា ហើយបានជាប់គាំងនៅក្នុង ជម្លោះផ្ទៃក្នុង. នៅឆ្នាំ 1528 ជនជាតិអេស្ប៉ាញចាប់ផ្តើមការសញ្ជ័យនៃអរិយធម៌ម៉ាយ៉ានក្រោមការដឹកនាំរបស់ Francisco de Montejo ។ ពួកគេបានចំណាយពេលរហូតដល់ 170 ឆ្នាំដើម្បីចាប់យកឧបទ្វីប Yucatan ជាកន្លែងដែលជនជាតិ Maya រស់នៅ។

ការសញ្ជ័យរបស់អាមេរិកត្រូវបានអមដោយការសម្លាប់រង្គាលនៃប្រជាជនក្នុងស្រុក - ជនជាតិអឺរ៉ុបបានសំលាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលប្រឆាំងនឹងពួកគេក៏ដូចជាមនុស្សចាស់ស្ត្រីនិងកុមារ។

ជាលទ្ធផលនៃការសញ្ជ័យរបស់អាមេរិកដោយជនជាតិអឺរ៉ុប ចក្រភពចំនួនបីត្រូវបានបំផ្លាញ៖ Maya, Incas និង Aztecs ក៏ដូចជាអ្នកស្រុករាប់សិបលាននាក់ត្រូវបានបំផ្លាញ។

ដូច្នេះហើយ វាមិនមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើប្រវត្តិសាស្ត្រ និង ដំណើរការនយោបាយទាំងនៅក្នុងពិភពលោកចាស់និងថ្មី។

ការធ្វើដំណើររបស់កូឡុំបឺស[ | ]

អាណានិគមនៃអាមេរិកខាងត្បូងនិងកណ្តាលនៅសតវត្សទី XVII[ | ]

កាលប្បវត្តិនៃព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់បំផុត:

• - Christopher Columbus ចុះចតនៅលើកោះ។
• - Amerigo Vespucci និង Alonso de Ojeda ឈានដល់មាត់ទន្លេ Amazon ។
• - Vespucci បន្ទាប់ពីដំណើរទីពីរ ទីបំផុតមកដល់ការសន្និដ្ឋានថា ទ្វីបបើកចំហមិនមែនជាផ្នែកនៃប្រទេសឥណ្ឌាទេ។
• - បន្ទាប់ពីការដើរលេងព្រៃរយៈពេល 100 ថ្ងៃ Vasco Nunez de Balboa ឆ្លងកាត់ Isthmus នៃប៉ាណាម៉ា ហើយទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកជាលើកដំបូង។
• - Juan Ponce de Leon ទៅស្វែងរកប្រភពទឹកនៃយុវវ័យ។ ដោយបានបរាជ័យក្នុងការចូលទៅដល់វត្ថុនៃការស្វែងរក ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានរកឃើញប្រាក់បញ្ញើមាស។ ដាក់ឈ្មោះឧបទ្វីប Florida ហើយប្រកាសថាវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់អេស្ប៉ាញ។
• - Fernando Cortes ចូលទៅក្នុង Tenochtitlan ចាប់យកអធិរាជ Montezuma ដោយហេតុនេះចាប់ផ្តើមការសញ្ជ័យនៃចក្រភព Aztec ។ ជ័យជំនះរបស់គាត់នាំទៅដល់ 300 ឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អេស្ប៉ាញនៅម៉ិកស៊ិក និងអាមេរិកកណ្តាល។
• - បើកប្រទេសប៉េរូ។
• - អេ​ស្ប៉ា​ញ​បង្កើត​មូលដ្ឋាន​យោធា​អចិន្ត្រៃយ៍ និង​ការតាំង​ទីលំនៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ហ្សា​ម៉ា​អ៊ី​ក ។
• - Francisco Pizarro ឈ្លានពានប្រទេសប៉េរូ បំផ្លាញប្រជាជនឥណ្ឌារាប់ពាន់នាក់ និងដណ្តើមយកចក្រភព Inca ដែលជារដ្ឋដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ជនជាតិឥណ្ឌានៅអាមេរិកខាងត្បូង។ Incas មួយចំនួនធំបានស្លាប់ដោយសារជំងឺអុតស្វាយដែលនាំមកដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញ។
• - អ្នកតាំងលំនៅជនជាតិអេស្បាញបានរកឃើញទីក្រុង Buenos Aires ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីប្រាំឆ្នាំ ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីទីក្រុងក្រោមការវាយលុករបស់ប្រជាជនឥណ្ឌា។

• - ការបង្កើតបូហ្គោតា។
• - រោងពុម្ពដំបូងគេក្នុងពិភពថ្មីបើកនៅទីក្រុងម៉ិកស៊ិក។
• - ការបើក Grand Canyon ។
• - Hernando de Soto ទៅដល់ច្រាំងទន្លេ Mississippi ។
• - Pedro de Valdivia បានរកឃើញ Santiago ។
• - សាកលវិទ្យាល័យដំបូងគេត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងលីម៉ា និងម៉ិកស៊ិក។
• - សៀវភៅ "Chronicle of Peru" ដោយ Pedro Cieza de Leon ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយពិពណ៌នាអំពីប្រវត្តិសាស្រ្ត និងភូមិសាស្ត្រនៃអាមេរិកខាងត្បូងជាលើកដំបូង។
• - បានបង្កើត St. Augustine - ការតាំងទីលំនៅដំបូងរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបនៅក្នុងទឹកដីនៃសហរដ្ឋអាមេរិកទំនើប។
• - ការបង្កើតទីក្រុង Rio de Janeiro ។
• - ការបង្កើតឡើងវិញនៃទីក្រុង Buenos Aires ។
• (ឬយោងទៅតាមប្រភពផ្សេងទៀត) - ការបង្កើត Santa Fe រដ្ឋធានីនៃអាណានិគមអេស្ប៉ាញ New Mexico (ឥឡូវជារដ្ឋរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក) ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 មានមនុស្សតិចជាង 4 លាននាក់នៃពូជពង្សអឺរ៉ុបនៅអាមេរិកខាងត្បូង។

អាណានិគមនៃអាមេរិកខាងជើង (សតវត្សទី XVII-XVIII)[ | ]

ចុងសតវត្សទី 18 អាមេរិក​ខាង​ជើងចំនួនប្រជាជន 4.5 លាននាក់ដែលមានដើមកំណើតនៅអឺរ៉ុប។

ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះតុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងពិភពលោកចាស់បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ: ស្តេចបានចំណាយលំហូរនៃប្រាក់និងមាសដែលហូរចេញពីអាណានិគមហើយមានការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចលើសេដ្ឋកិច្ចនៃទីក្រុងដែលស្ថិតនៅក្រោមទម្ងន់នៃមួយ។ គ្មានប្រសិទ្ធភាព, ពុករលួយ ឧបករណ៍រដ្ឋបាលការត្រួតត្រារបស់ស្មៀន និងកង្វះការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ទំនើបភាវូបនីយកម្មបានចាប់ផ្តើមយឺតយ៉ាវនៅពីក្រោយសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ អេស្ប៉ាញ​បាន​បាត់បង់​ឋានៈ​ជា​មហាអំណាច​អឺរ៉ុប​ជា​បណ្តើរៗ និង​ម្ចាស់​សមុទ្រ។ សង្គ្រាមជាច្រើនឆ្នាំនៅប្រទេសហូឡង់ ថវិកាដ៏ធំដែលបានចំណាយលើការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកំណែទម្រង់ទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប ជម្លោះជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសបានពន្លឿនការធ្លាក់ចុះនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ចំបើងចុងក្រោយគឺការស្លាប់របស់ Invincible Armada ក្នុងឆ្នាំ 1588 ។ បន្ទាប់ពីឧត្តមនាវីអង់គ្លេស, និងនៅក្នុង ច្រើនទៀតខ្យល់ព្យុះដ៏កាចសាហាវមួយបានបំផ្លាញកងនាវាដ៏ធំបំផុតនាពេលនោះ ប្រទេសអេស្ប៉ាញបានដកថយទៅក្នុងស្រមោល មិនដែលងើបឡើងវិញពីការវាយប្រហារនេះទេ។

ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៅក្នុង "ការប្រណាំងបញ្ជូនត" នៃអាណានិគមបានឆ្លងទៅប្រទេសអង់គ្លេស បារាំង និងហូឡង់។

អាណានិគមអង់គ្លេស[ | ]

បព្វជិតដ៏ល្បីល្បាញ Gakluyt បានដើរតួជាអ្នកមនោគមវិជ្ជានៃអាណានិគមអង់គ្លេសនៃអាមេរិកខាងជើង។ នៅឆ្នាំ 1587 លោក Sir Walter Raleigh តាមបញ្ជារបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth I នៃប្រទេសអង់គ្លេស បានធ្វើការប៉ុនប៉ងពីរដើម្បីបង្កើតការតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅអាមេរិកខាងជើង។ បេសកកម្មឈ្លបយកការណ៍បានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1584 ហើយដាក់ឈ្មោះឆ្នេរសមុទ្របើកចំហនៃរដ្ឋ Virginia (eng. Virginia - "Virgin") ជាកិត្តិយសដល់ "Virgin Queen" Elizabeth I ដែលមិនដែលរៀបការ។ ការប៉ុនប៉ងទាំងពីរបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ - អាណានិគមដំបូងដែលបានបង្កើតឡើងនៅលើកោះ Roanoke ក្បែរឆ្នេរសមុទ្រនៃរដ្ឋ Virginia បានឈានដល់ការដួលរលំដោយសារតែការវាយប្រហាររបស់ឥណ្ឌា និងកង្វះការផ្គត់ផ្គង់ ហើយត្រូវបានជម្លៀសដោយលោក Sir Francis Drake ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1587 ។ នៅខែកក្កដានៃឆ្នាំដដែល បេសកកម្មលើកទីពីរនៃអាណានិគមចំនួន 117 បានចុះចតនៅលើកោះនេះ។ វាត្រូវបានគ្រោងទុកថា កប៉ាល់ដែលមានឧបករណ៍ និងអាហារនឹងមកដល់អាណានិគមនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1588 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗ បេសកកម្មផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានពន្យារពេលជិតមួយឆ្នាំកន្លះ។ នៅពេលដែលនាងទៅដល់កន្លែងនោះ អគារទាំងអស់របស់ពួកអាណានិគមនៅដដែល ប៉ុន្តែគ្មានស្លាកស្នាមរបស់មនុស្សទេ លើកលែងតែសាកសពរបស់មនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគេរកឃើញ។ ជោគវាសនាពិតប្រាកដនៃអាណានិគមមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

នៅដើមសតវត្សទី 17 ដើមទុនឯកជនបានចូលក្នុងអាជីវកម្ម។ នៅឆ្នាំ 1605 ក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួមគ្នាពីរបានទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណពី King James I ដើម្បីបង្កើតអាណានិគមនៅរដ្ឋ Virginia ។ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថានៅពេលនោះពាក្យ "Virginia" តំណាងឱ្យទឹកដីទាំងមូល។ ទ្វីបអាមេរិកខាងជើង. ក្រុមហ៊ុនដំបូងក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនទាំងនេះគឺក្រុមហ៊ុន London Virginia ។ ក្រុមហ៊ុន Virginia នៃទីក្រុងឡុងដ៍) - បានទទួលសិទ្ធិនៅភាគខាងត្បូងទីពីរ - "ក្រុមហ៊ុន Plymouth" (eng ។ ក្រុមហ៊ុន Plymouth) - ទៅភាគខាងជើងនៃទ្វីប។ ទោះបីជាការពិតដែលថាក្រុមហ៊ុនទាំងពីរបានប្រកាសជាផ្លូវការនូវការរីករាលដាលនៃសាសនាគ្រឹស្តជាគោលដៅចម្បងក៏ដោយ អាជ្ញាប័ណ្ណដែលទទួលបានបានផ្តល់សិទ្ធិឱ្យពួកគេ "ស្វែងរក និងរុករករ៉ែមាស ប្រាក់ និងទង់ដែងដោយគ្រប់មធ្យោបាយទាំងអស់"។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូឆ្នាំ 1606 អាណានិគមបានចេញដំណើរ បីកប៉ាល់ និងបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរដ៏លំបាកជិតប្រាំខែ ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សរាប់សិបនាក់បានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន និងជំងឺ នៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1607 ពួកគេបានទៅដល់ឈូងសមុទ្រ Chesapeake (Eng. ឈូងសមុទ្រ Chesapeake) នៅខែបន្ទាប់ ពួកគេបានសាងសង់បន្ទាយឈើមួយ ដែលដាក់ឈ្មោះតាមស្តេច Fort James (ការបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាអង់គ្លេសនៃឈ្មោះ យ៉ាកុប)។ ក្រោយមក បន្ទាយនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Jamestown ដែលជាការតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍របស់អង់គ្លេសដំបូងគេនៅអាមេរិក។

ប្រវត្តិសាស្រ្តផ្លូវការរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចាត់ទុក Jamestown ជាលំយោលរបស់ប្រទេស ប្រវត្តិនៃការតាំងទីលំនៅ និងមេដឹកនាំរបស់ខ្លួនគឺ Captain John Smith (Eng. John Smith នៃ Jamestown) ត្រូវបានគ្របដណ្តប់នៅក្នុងការសិក្សាធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើន និងការងារសិល្បៈ។ ក្រោយមកទៀត តាមក្បួនមួយ ធ្វើឱ្យប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុង និងពួកអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវដែលរស់នៅដោយឧត្តមគតិ (ឧទាហរណ៍ រូបថ្លុកដ៏ពេញនិយម Pocahontas)។ តាមពិតឆ្នាំដំបូងនៃអាណានិគមគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងរដូវរងារស្រេកឃ្លាននៃឆ្នាំ 1609-1610 ។ ក្នុងចំណោមអ្នកអាណានិគមចំនួន 500 នាក់ មិនលើសពី 60 នាក់បានរួចរស់ជីវិតទេ ហើយយោងទៅតាមគណនីមួយចំនួន អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានបង្ខំឱ្យងាកទៅរកការរើសអើងដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីទុរ្ភិក្ស។

ត្រាអាមេរិកបានចេញសម្រាប់ tercentenary នៃការបង្កើត Jamestown

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ទៀត នៅពេលដែលបញ្ហានៃការរស់រានមានជីវិតរាងកាយលែងមានភាពធ្ងន់ធ្ងរ បញ្ហាសំខាន់បំផុតពីរគឺទំនាក់ទំនងតឹងតែងជាមួយប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិច និងលទ្ធភាពសេដ្ឋកិច្ចនៃអត្ថិភាពនៃអាណានិគម។ ចំពោះការខកចិត្តរបស់ម្ចាស់ភាគហ៊ុននៃក្រុមហ៊ុន Virginia នៃទីក្រុងឡុងដ៍ ទាំងមាស និងប្រាក់មិនត្រូវបានរកឃើញដោយពួកអាណានិគមទេ ហើយទំនិញសំខាន់ដែលផលិតសម្រាប់នាំចេញគឺឈើកប៉ាល់។ ទោះបីជាការពិតដែលថាផលិតផលនេះមានតម្រូវការមួយចំនួននៅក្នុងទីក្រុងដែលហត់នឿយព្រៃឈើតាមលំដាប់លំដោយក៏ដោយក៏ប្រាក់ចំណេញក៏ដូចជាការប៉ុនប៉ងផ្សេងទៀតនៅក្នុងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចគឺតិចតួចបំផុត។

ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 1612 នៅពេលដែលកសិករ និងម្ចាស់ដីឈ្មោះ John Rolfe (Eng. លោក John Rolfe) បានគ្រប់គ្រងដើម្បីឆ្លងកាត់ប្រភេទថ្នាំជក់ក្នុងស្រុកដែលដាំដុះដោយជនជាតិឥណ្ឌាជាមួយនឹងពូជដែលនាំចូលពីប៊ឺមូដា។ កូនកាត់ដែលជាលទ្ធផលត្រូវបានសម្របខ្លួនបានយ៉ាងល្អទៅនឹងអាកាសធាតុរដ្ឋ Virginia ហើយក្នុងពេលតែមួយសាកសមនឹងរសជាតិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេស។ អាណានិគមទទួលបានប្រភពនៃប្រាក់ចំណូលដែលអាចទុកចិត្តបាន ហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំថ្នាំជក់បានក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃសេដ្ឋកិច្ច និងការនាំចេញរបស់រដ្ឋ Virginia ហើយឃ្លា "Virginia ថ្នាំជក់", "Virginia blend" ត្រូវបានគេប្រើជាលក្ខណៈនៃផលិតផលថ្នាំជក់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមក ការនាំចេញថ្នាំជក់មានចំនួន 20,000 ផោន មួយឆ្នាំក្រោយមកវាត្រូវបានកើនឡើងទ្វេដង ហើយនៅឆ្នាំ 1629 វាបានឈានដល់ 500,000 ផោន។ John Rolfe ផ្តល់សេវាមួយផ្សេងទៀតដល់អាណានិគម: នៅឆ្នាំ 1614 គាត់បានចរចាសន្តិភាពជាមួយប្រធានឥណ្ឌាក្នុងតំបន់។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់ដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាង Rolf និងកូនស្រីរបស់មេដឹកនាំគឺ Pocahontas ។

នៅឆ្នាំ 1619 ព្រឹត្តិការណ៍ពីរបានកើតឡើងដែលមាន ឥទ្ធិពលសំខាន់សម្រាប់ទាំងមូល ប្រវត្តិសាស្រ្តបន្ថែមទៀតសហរដ្ឋអាមេរិក។ ឆ្នាំនេះ អភិបាលខេត្ត George Yardley លោក George Yeardley) បានសម្រេចចិត្តផ្ទេរអំណាចមួយផ្នែក ក្រុមប្រឹក្សា Burghers(ភាសាអង់គ្លេស) ផ្ទះនៃ Burgesses) ដូច្នេះបានបង្កើតសភានីតិបញ្ញត្តិដែលជាប់ឆ្នោតដំបូងគេនៅក្នុងពិភពលោកថ្មី។ ការប្រជុំដំបូងនៃក្រុមប្រឹក្សាបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1619 ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ជនជាតិអាហ្រ្វិកមួយក្រុមតូចដែលមានដើមកំណើត អង់ហ្គោឡា ត្រូវបានអាណានិគមទិញយក។ ទោះបីជាជាផ្លូវការពួកគេមិនមែនជាទាសករក៏ដោយ ប៉ុន្តែមានកិច្ចសន្យារយៈពេលវែងដោយគ្មានសិទ្ធិបញ្ចប់ វាជាទម្លាប់ក្នុងការរាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទាសភាពនៅអាមេរិកពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

នៅឆ្នាំ 1622 ស្ទើរតែមួយភាគបួននៃចំនួនប្រជាជននៃអាណានិគមត្រូវបានបំផ្លាញដោយជនជាតិឥណ្ឌាដែលបះបោរ។ នៅឆ្នាំ 1624 អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ក្រុមហ៊ុនទីក្រុងឡុងដ៍ដែលកិច្ចការរបស់ពួកគេបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការពុករលួយត្រូវបានដកហូត ហើយចាប់ពីពេលនោះមក រដ្ឋ Virginia បានក្លាយជាអាណានិគមរបស់ស្តេច។ អភិបាលត្រូវបានតែងតាំងដោយស្តេច ប៉ុន្តែក្រុមប្រឹក្សាអាណានិគមរក្សាបាននូវអំណាចសំខាន់ៗ។

ការតាំងទីលំនៅនៃប្រទេសអង់គ្លេសថ្មី។[ | ]

ប្រទេសកាណាដា [ | ]

នៅឆ្នាំ 1497 បេសកកម្មជាច្រើនទៅកាន់កោះ Newfoundland ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ Cabots បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការទាមទាររបស់ប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់ទឹកដីនៃប្រទេសកាណាដាសម័យទំនើប។

នៅឆ្នាំ 1763 ក្រោមសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៉ារីស បារាំងថ្មីបានចូលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ហើយក្លាយជាខេត្តកេបិច។ អាណានិគមអង់គ្លេសវាក៏មានដីរបស់ Rupert (តំបន់ជុំវិញ Hudson Bay) និងកោះ Prince Edward ។

ផ្លរីដា [ | ]

នៅឆ្នាំ 1763 អេស្បាញបានប្រគល់រដ្ឋផ្លរីដាទៅឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសជាថ្នូរនឹងការគ្រប់គ្រងលើហាវ៉ាណាដែលអង់គ្លេសបានកាន់កាប់ក្នុងអំឡុងពេល។ សង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ. ជនជាតិអង់គ្លេសបានបែងចែករដ្ឋផ្លរីដាទៅជាខាងកើត និងខាងលិច ហើយចាប់ផ្តើមទាក់ទាញជនអន្តោប្រវេសន៍។ ចំពោះបញ្ហានេះ អ្នកតាំងលំនៅត្រូវបានផ្តល់ជំនួយដីធ្លី និងហិរញ្ញវត្ថុ។

នៅឆ្នាំ 1767 ព្រំដែនភាគខាងជើងនៃរដ្ឋ West Florida ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង ដូច្នេះរដ្ឋ West Florida រួមបញ្ចូលផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីបច្ចុប្បន្ននៃរដ្ឋ Alabama និង Mississippi ។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមបដិវត្តន៍អាមេរិច ចក្រភពអង់គ្លេសបានរក្សាការគ្រប់គ្រងនៅរដ្ឋផ្លរីដាខាងកើត ប៉ុន្តែអេស្បាញអាចកាន់កាប់រដ្ឋផ្លរីដាខាងលិចបានតាមរយៈសម្ព័ន្ធភាពជាមួយបារាំងក្នុងសង្រ្គាមជាមួយអង់គ្លេស។ នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញា Versailles ក្នុងឆ្នាំ 1783 រវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងអេស្ប៉ាញ រដ្ឋផ្លរីដាទាំងអស់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអេស្ប៉ាញ។

កោះការាបៀន[ | ]

អាណានិគមអង់គ្លេសដំបូងគេបានបង្ហាញខ្លួននៅ Bermuda (1612), St. Kitts (1623) និង Barbados (1627) ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានគេប្រើដើម្បីធ្វើអាណានិគមលើកោះផ្សេងទៀត។ នៅឆ្នាំ 1655 ចាម៉ៃកាដែលយកចេញពីចក្រភពអេស្ប៉ាញស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេស។

អាមេរិក​ក​ណ្តា​ល[ | ]

នៅឆ្នាំ 1630 ភ្នាក់ងារអង់គ្លេសបានបង្កើតក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវា។ (ក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវា)ដែលប្រធានាធិបតីរបស់គាត់គឺ Earl of Warwick ហើយលេខាគឺ John Pym បានកាន់កាប់កោះតូចៗចំនួនពីរនៅជិតឆ្នេរ Mosquito ហើយបានបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយអ្នកស្រុក។ ពីឆ្នាំ 1655 ដល់ឆ្នាំ 1850 ប្រទេសអង់គ្លេស និងបន្ទាប់មកចក្រភពអង់គ្លេសបានទាមទារអាណាព្យាបាលលើជនជាតិឥណ្ឌា Miskito ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីបង្កើតអាណានិគមមិនទទួលបានជោគជ័យទេ ហើយអាណាព្យាបាលត្រូវបានជំទាស់ដោយអេស្ប៉ាញ សាធារណរដ្ឋអាមេរិកកណ្តាល និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការជំទាស់ពីសហរដ្ឋអាមេរិកគឺបណ្តាលមកពីការភ័យខ្លាចថាប្រទេសអង់គ្លេសនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ទាក់ទងនឹងការស្នើសុំសាងសង់ព្រែកជីករវាងមហាសមុទ្រទាំងពីរ។ នៅឆ្នាំ 1848 ការចាប់យកទីក្រុង Greytown (ឥឡូវហៅថា San Juan del Norte) ដោយជនជាតិឥណ្ឌា Miskito ដោយមានការគាំទ្រពីជនជាតិអង់គ្លេសបានបង្កឱ្យមានការរំភើបយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកហើយស្ទើរតែនាំឱ្យមានសង្គ្រាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមរយៈការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Clayton-Bulwer ឆ្នាំ 1850 មហាអំណាចទាំងពីរបានសន្យាថានឹងមិនពង្រឹង ធ្វើអាណានិគម ឬគ្រប់គ្រងផ្នែកណាមួយនៃទឹកដីអាមេរិកកណ្តាលឡើយ។ នៅឆ្នាំ 1859 ចក្រភពអង់គ្លេសបានផ្ទេរអាណាព្យាបាលទៅហុងឌូរ៉ាស។

អាណានិគមអង់គ្លេសដំបូងគេនៅលើច្រាំងទន្លេ Belize ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1638 ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 17 ការតាំងទីលំនៅជាភាសាអង់គ្លេសផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ក្រោយមក អ្នកតាំងលំនៅនៅអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផលឈើប្រណិត ដែលសារធាតុដែលប្រើក្នុងការផលិតថ្នាំជ្រលក់វាយនភណ្ឌត្រូវបានស្រង់ចេញ ដែលមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងសម្រាប់ឧស្សាហកម្មត្បាញរោមចៀមនៅអឺរ៉ុប (សូមមើលអត្ថបទ Belize#History)។

អា​មេ​រិ​ច​ខាងត្បូង [ | ]

នៅឆ្នាំ 1803 ចក្រភពអង់គ្លេសបានចាប់យកការតាំងទីលំនៅរបស់ហូឡង់នៅហ្គីយ៉ាណាហើយនៅឆ្នាំ 1814 ក្រោមសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងវីយែនបានទទួលទឹកដីជាផ្លូវការដោយរួបរួមគ្នានៅឆ្នាំ 1831 ក្រោមឈ្មោះរបស់ British Guiana ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1765 ប្រធានក្រុមអង់គ្លេស John Byron បានរុករកកោះ Saunders នៅចុងខាងកើតនៃកោះ Falkland ហើយបានប្រកាសថាវាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ ប្រធានក្រុម Byron បានដាក់ឈ្មោះឆ្នេរសមុទ្រនៅលើ Saunders Port Egmont ។ នៅទីនេះនៅឆ្នាំ 1766 ប្រធានក្រុម McBride បានបង្កើតការតាំងទីលំនៅជាភាសាអង់គ្លេស។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ អេស្បាញបានទទួលកម្មសិទ្ធិរបស់បារាំងនៅ Falklands ពី Bougainville ហើយដោយបានបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់ខ្លួននៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1767 បានតែងតាំងអភិបាលមួយ។ នៅឆ្នាំ 1770 ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានវាយប្រហារ Port Egmont ហើយបានបណ្តេញជនជាតិអង់គ្លេសចេញពីកោះនេះ។ នេះបាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាប្រទេសទាំងពីរស្ថិតនៅលើគែមនៃសង្រ្គាម ប៉ុន្តែសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពក្រោយមកបានអនុញ្ញាតឱ្យអង់គ្លេសត្រឡប់ទៅ Port Egmont វិញនៅឆ្នាំ 1771 ខណៈពេលដែលប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងចក្រភពអង់គ្លេសមិនបានបោះបង់ចោលការទាមទាររបស់ពួកគេចំពោះកោះនោះទេ។ នៅឆ្នាំ 1774 នៅក្នុងការប្រមើលមើលនៃសង្រ្គាមបដិវត្តន៍អាមេរិចដែលជិតមកដល់ ចក្រភពអង់គ្លេសបានបោះបង់ចោលជាឯកតោភាគីនូវទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្រៅប្រទេសជាច្រើនរបស់ខ្លួន រួមទាំង Port Egmont ផងដែរ។ ការចាកចេញពី Falklands ក្នុងឆ្នាំ 1776 ជនជាតិអង់គ្លេសបានដំឡើងបន្ទះរំលឹកនៅទីនេះ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសិទ្ធិរបស់ពួកគេចំពោះទឹកដីនេះ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1776 ដល់ឆ្នាំ 1811 ការតាំងទីលំនៅរបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញមួយនៅតែស្ថិតនៅលើកោះដែលគ្រប់គ្រងពីទីក្រុង Buenos Aires ដែលជាផ្នែកមួយនៃអនុរដ្ឋ Río de la Plata ។ នៅឆ្នាំ 1811 ជនជាតិអេស្បាញបានចាកចេញពីកោះ ហើយបានទុកថេប្លេតនៅទីនេះ ដើម្បីបញ្ជាក់អំពីសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការប្រកាសឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1816 អាហ្សង់ទីនបានទាមទារ Falklands ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1833 អង់គ្លេសបានចុះចតម្តងទៀតនៅ Falklands ហើយបានជូនដំណឹងដល់អាជ្ញាធរអាហ្សង់ទីនអំពីចេតនារបស់ពួកគេក្នុងការស្តារអំណាចរបស់ពួកគេនៅលើកោះនេះ។

ពេលវេលានៃការបង្កើតអាណានិគមអង់គ្លេស[ | ]

1. 1607 - រដ្ឋ Virginia (Jamestown) - នៅឆ្នាំ 1674 ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិឥណ្ឌា
2. 1620 - រដ្ឋ Massachusetts (Plymouth និង Massachusetts Bay Settlement)
3. 1626 - ទីក្រុង New Amsterdam (ញូវយ៉កចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1664)
4. 1633 - រដ្ឋ Maryland
5. ១៦៣៦ - កោះរ៉ូដ
6. 1636 - Connecticut
7. ១៦៣៨ - ដេឡាវែរ
8. 1638 - រដ្ឋ New Hampshire
9. 1653 - រដ្ឋ Carolina ខាងជើង
10. 1663 - រដ្ឋ South Carolina
11. 1664 - រដ្ឋ New Jersey
12. 1682 - រដ្ឋ Pennsylvania
13. ១៧៣២ - ហ្សកហ្ស៊ី

អាណានិគមបារាំង[ | ]

អាណានិគមព័រទុយហ្គាល់[ | ]

អាណានិគមហូឡង់[ | ]

អាណានិគមស៊ុយអែត[ | ]

អាណានិគមរុស្ស៊ី [ | ]

អាណានិគមស្កុតឡេន[ | ]

អាណានិគម Courland[ | ]

អាណានិគមម៉ិកស៊ិក[ | ]

មកុដអេស្ប៉ាញនៅទីបំផុតបានប្រគល់ឱ្យម៉ិកស៊ិកឱ្យគ្រប់គ្រង

អេ

ត្រីមាសចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 16 ទូកនេសាទរហូតដល់ 400 គ្រឿងមកពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នាបានប្រមូលផ្តុំជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅក្នុងដែនទឹកនៃ Newfoundland ។ កប៉ាល់អង់គ្លេសពីរបីគ្រឿងមានប្រដាប់អាវុធល្អ។ ប្រធានក្រុមអង់គ្លេសអំនួត​ចំពោះ​សិទ្ធិ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ជា​ចៅក្រម​ក្នុង​ជម្លោះ​និង​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​រវាង​អ្នក​នេសាទ​នៅ​ Newfoundland។ កោះនេះមានការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចសម្រាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបមុនពេលការរកឃើញ "ដ៏អស្ចារ្យ" របស់ Frobisher ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បាននាំយកទំនិញ "មាស" របស់គាត់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស Newfoundland បានទទួលអត្ថន័យពីរដងនៅក្នុងភ្នែករបស់ជនជាតិអង់គ្លេស: គាត់បានការពារ វិធីខ្លីបំផុត។នៅក្នុង "Katay" ហើយនៅពីក្រោយវាដាក់ "ប្រទេសមាស" របស់ Frobisher ។

Humphrey Gilbert បងប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលនៃម្ចាស់ក្សត្រីជាទីពេញចិត្ត លោក Walter Raleighបានទទួលពី Elizabeth នូវប៉ាតង់ "សម្រាប់ការរកឃើញ និងការគ្រប់គ្រងនៃ Newfoundland"។ Gilbert ដោយផ្អែកលើសិទ្ធិនៃការរកឃើញដំបូងរបស់ Cabot នៃកោះនេះបានប្រកាសគាត់ ជំនាញភាសាអង់គ្លេសទោះបីជាមានការតវ៉ាពីរដ្ឋាភិបាលបារាំងក៏ដោយ។ ប្រទេសបារាំងបានជំទាស់សិទ្ធិរបស់អង់គ្លេសចំពោះ Newfoundland រហូតដល់ឆ្នាំ 1713 នៅពេលដែលនៅឯសន្តិភាព Utrecht ទីបំផុតនាងបានបោះបង់ចោលការទាមទាររបស់នាង។គាត់បានដឹកជញ្ជូនមនុស្សចំនួន 250 នាក់នៅលើកប៉ាល់ចំនួន 5 ពីប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់កោះនេះហើយបានព្យាយាមបង្កើតអាណានិគមនៅបរទេសដំបូងបង្អស់របស់អង់គ្លេសនៃ Newfoundland នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគអាគ្នេយ៍ (ថ្ងៃទី 5 ខែសីហាឆ្នាំ 1583) ។ ការប៉ុនប៉ងមិនបានជោគជ័យទេ៖ អាណានិគមខ្វះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង លើកលែងតែត្រី និងប្រេងឥន្ធនៈ។ ជំងឺបានចាប់ផ្តើមក្នុងចំណោមពួកគេ។ ការមិនសប្បាយចិត្តបានគំរាមកំហែងក្លាយទៅជាការបះបោរ ហើយ Gilbert បានបញ្ជាឱ្យកាត់ត្រចៀករបស់អ្នកដែលមិនសប្បាយចិត្ត ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតគាត់បានអត់ឱន ហើយបានយកអាណានិគមត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ។ នៅ​លើ ផ្លូវត្រឡប់មកវិញគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងព្យុះមួយ។ មួយភាគបួននៃសតវត្សបានកន្លងផុតទៅមុនពេលនាវិកអង់គ្លេសបានបង្កើតភូមិនេសាទអចិន្ត្រៃយ៍ដំបូងគេនៅគែមខាងកើតនៃកោះ។ ពីភូមិនេះបានក្លាយជាទីក្រុងកំពង់ផែដ៏ធំបំផុតនៃ Newfoundland ដែលជារដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន - ផ្លូវ John's ។

ផែនទីរដ្ឋ Virginia B.M. នាយកដ្ឋាន នៃការបោះពុម្ព និងគំនូរ

Walter Raleigh (Raleigh) គឺជាអភិជនជនជាតិអង់គ្លេសក្រីក្រម្នាក់ដែលសុបិនចង់មានអាជីពវិលមុខ។ គាត់​មិន​មាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ និង​ភាព​ថ្លៃថ្នូរ​ទេ ប៉ុន្តែ​គាត់​មាន​ជំនឿ​យ៉ាង​មុត​មាំ​ថា ផ្លូវ​ទៅ​កាន់​អ្នក​ទាំង​ពីរ​មាន​ភាព​ស្រស់​ស្អាត។ បុរសវ័យក្មេងតាមរយៈបន្ទប់នៃ "ព្រហ្មចារី" ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ។ ជាមួយនឹងការច្នៃប្រឌិតដ៏ស្មុគស្មាញ គាត់បានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍មកលើខ្លួនគាត់ ហើយបានក្លាយជាចំណូលចិត្តមួយរបស់នាង។ Raleigh សុបិនអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរាប់មិនអស់របស់ប្រទេសឥណ្ឌា កំណប់ទ្រព្យរបស់ប្រទេសម៉ិកស៊ិក ឬប្រទេសប៉េរូ ដែលជាប្រទេស Eldorado ។ បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Gilbert កំពុងស្វែងរក "ប្រទេសមាស" នៅផ្លូវពាយ័ព្យ។ Raleigh បានសម្រេចចិត្តស្វែងរកនាងឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រដោយផ្ទាល់ទៅខាងលិច។ គាត់បានទទួលប៉ាតង់រាជវង្សសម្រាប់ការធ្វើអាណានិគមលើទឹកដីនៃអាមេរិកខាងជើងភាគខាងជើងនៃកម្មសិទ្ធិរបស់អេស្ប៉ាញ ពោលគឺមកពីរដ្ឋផ្លរីដា។

នៅឆ្នាំ 1584 Raleigh បានបញ្ជូនកប៉ាល់តូចពីរឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រសម្រាប់ការឈ្លបយកការណ៍ក្រោមការបញ្ជារបស់ ហ្វីលីព អាម៉ាដាសនិង Arthur Barlow. ពួកគេបានទៅដល់អាមេរិកនៅ 35°N ។ sh. ដែលស្ទើរតែគ្មានកំពង់ផែងាយស្រួល។ ប្រធានក្រុមបានទៅទស្សនាកោះពីរដែលមានទីតាំងនៅជិតបឹង Pamlico និងឆ្នេរសមុទ្រ Albemarle (នៅ 36 ° N) និងឆ្នេរសមុទ្រដីគោកដែលនៅជាប់គ្នា។ ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ពួកគេបានពណ៌នាជនជាតិឥណ្ឌាថាជាប្រជាជន "ព្រៃ និងខ្ជិល ក្លាហាន និងរាក់ទាក់ ចង់ដឹងចង់ឃើញ និងជឿជាក់ មានទំនោរចង់ផ្លាស់ប្តូរផលិតផលរបស់ប្រទេសពួកគេជាទំនិញអង់គ្លេស ជាពិសេសសម្រាប់ ផ្នែករឹង” ហើយបានសរសើរភាពស្រស់ស្អាតរបស់ប្រទេស ភាពទន់ភ្លន់នៃអាកាសធាតុ ភាពមានកូនរបស់ដី។ បន្ទាប់មក មហាក្សត្រីដ៏ក្រៀមក្រំបានក្លាយទៅជាសប្បុរស ហើយ Raleigh អាចបំពាក់នូវបេសកកម្មលើកទីពីរបានភ្លាមៗនៅលើកប៉ាល់ចំនួន 5 រួចហើយ ក្រោមការបញ្ជារបស់ លោក Richard Greenvilleសម្រាប់អាណានិគមនៃប្រទេសដែលទើបរកឃើញ។ អ្នកដែលចូលចិត្តដោយអំណរគុណបានដាក់ឈ្មោះអាណានិគមអង់គ្លេសនាពេលអនាគត វឺជីនៀ ("វឺជីន" មកពីឡាតាំងព្រហ្មចារី - ព្រហ្មចារី) ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់បុព្វបុរសរបស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 1585 Greenville បានបង្កើតនៅលើ។ Roanoke នៅច្រកចូលភាគខាងត្បូងទៅ Albemarle Bay ដែលជាការតាំងទីលំនៅរបស់អង់គ្លេសដំបូងគេនៅអាមេរិកខាងជើងដីគោកខណៈពេលដែលគាត់ត្រលប់មកវិញ។ មនុស្ស 180 នាក់បានតាំងទីលំនៅនៅចំណុចនេះ ភាគច្រើនជាអ្នករើសអើងពួកអភិជនដែលសុបិនចង់បង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិភ្លាមៗ។ ហើយ "ពួកព្រៃផ្សៃ" បានទទួលស្គាល់ភ្លាមៗនូវអ្វីដែលព្រះ "អរិយធម៌" ជនជាតិអង់គ្លេសគោរពបូជា ហើយចំអកឱ្យពួកគេ បានឆ្លងកាត់រឿងនិទាននៃប្រាក់បញ្ញើមាសដែលមានបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ និងថ្មប៉ប្រះទឹកនៅឆ្នេរសមុទ្ររបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការស្វែងរកឥតប្រយោជន៍ជាច្រើនខែ ពួកអាណានិគមខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ពួកគេចាប់ផ្តើមវាយប្រហារជនជាតិឥណ្ឌាដោយអាវុធនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានឈប់ផ្តល់អាហារជាថ្នូរនឹងទំនិញរបស់អង់គ្លេស។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1586 អាណានិគមបានឈានដល់កម្រិតខ្លាំង។ រំពេចនោះ ហ្វូតូឡាមួយបានលេចមកលើច្រាំង Francis Drakeត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់មួយទៀតរបស់ចោរសមុទ្រលើអាណានិគមអេស្ប៉ាញ។ Drake បានយកអ្នកតាំងលំនៅហើយបញ្ជូនពួកគេទៅអឺរ៉ុប។ ចោរសមុទ្របាននាំយកតែទំនិញថ្នាំជក់តូចមួយមកជាមួយ ហើយ Raleigh និងអ្នកនិន្នាការផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលការជក់បារីនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីអាណានិគមត្រូវបានជម្លៀស ហ្គ្រីនវីលបានទៅដល់ទីនោះនៅលើកប៉ាល់ចំនួនបី។ ដោយមិនដឹងថាមានរឿងអ្វីកើតឡើង គាត់បានទុកមនុស្ស 15 នាក់នៅក្នុងអាណានិគមវាលខ្សាច់ដើម្បីរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ឱ្យ Raleigh ។ អ្នកដែលនៅសល់ទាំងអស់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយជនជាតិឥណ្ឌា។ នៅដើមឆ្នាំ 1587 លោក Raleigh បានព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងការធ្វើអាណានិគមដ៏ធំនៃរដ្ឋ Virginia ។ ក្រុមអ្នកតាំងលំនៅថ្មីបានមកដល់កប៉ាល់ចំនួនបី - ច្រើនជាង 200 នាក់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលសង្រ្គាមអង់គ្លេស-អេស្បាញផ្ទុះឡើង អាណានិគមថ្មីត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយជោគវាសនា ហើយអ្នកតាំងលំនៅទាំងអស់បានស្រេកឃ្លានស្លាប់ ឬស្លាប់នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយជនជាតិឥណ្ឌា។ បន្ទាប់ពីនោះ Raleigh និងអ្នកគាំទ្រដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់គាត់បានត្រជាក់ចិត្តចំពោះគម្រោងដែលមិនទទួលបានផលចំណេញបែបនេះ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៦០២ Bartholomew Gosnoldនៅលើកប៉ាល់មួយគាត់បានធ្វើដំណើរត្រង់ទៅភាគខាងលិចពីប្រទេសអង់គ្លេសដោយព្យាយាមរក្សាឱ្យឆ្ងាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាននៅ 50 ° N ។ ឆ។ ប៉ុន្តែខ្យល់បាននាំវាទៅភាគខាងត្បូង។ គាត់បានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រដោយមិនជួបកោះតែមួយ ហើយបានទៅដល់ដីគោកនៅ 42°N ។ sh ឧបទ្វីប​រាង​ជា​កណ្ដៀវ​វែង​និង​តូច​បង្កើត​ជា​ច្រក​សមុទ្រ​នៅ​កន្លែង​នេះ បើក​ទៅ​ខាង​ជើង។ គាត់បានឃើញសាលា Cod ធំៗនៅទីនោះ ហើយដាក់ឈ្មោះថា Peninsula Cape Cod ("Cape Cod")។ ជុំវិញវាពីភាគខាងត្បូង Gosnold បានដើរទៅខាងលិចតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រប្រហែល 200 គីឡូម៉ែត្រ ហើយត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយធម្មជាតិនៃប្រទេសថ្មី។ គាត់បានចុះចតនៅលើដីគោកនិងនៅលើ។ ចម្ការទំពាំងបាយជូររបស់ម៉ាថា, Gosnold បានដាក់ឈ្មោះកោះនេះ (ប្រហែល 200 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ) "Martha's Vineyard" ដោយសារតែទំពាំងបាយជូរព្រៃនៅទីនោះច្រើន។បំបែកចេញពីវាដោយច្រកតូចចង្អៀតនៃ Vineyard ។ ប្រជាជនឥណ្ឌាបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេ ផ្តល់អាហារដល់ពួកគេ ដោយចង្អុលបង្ហាញពីដីល្អបំផុតសម្រាប់ការបរបាញ់ និងការនេសាទ។ ដូច្នេះហើយ Gosnold ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញនៅចុងឆ្នាំដដែលនោះ បានពិពណ៌នាយ៉ាងរីករាយអំពីតំបន់នៃពិភពលោកថ្មីដែលគាត់បានរកឃើញ។ ពីគាត់ ភាសាអង់គ្លេសបានដឹងថាឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រ ការធ្វើដំណើរពីរបីសប្តាហ៍ទៅឆ្ងាយ មានប្រទេសមួយដែលមានអាកាសធាតុស្រាល និងប្រជាជនស្លូតបូត ងាយស្រួលសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីនៃចំនួនប្រជាជន "អតិរេក" នៃ Old England ។ ហើយរឿងរបស់ Gosnold មិនបានច្រានចោលនូវលទ្ធភាពដែលការឆ្លងកាត់សមុទ្រដែលនាំទៅដល់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកចាប់ផ្តើមហួសពីប្រទេសថ្មី។

នៅឆ្នាំ ១៦០៣ កប៉ាល់មួយត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្វែងរកផ្លូវនេះក្រោមការបញ្ជា Martina Pringleដែលបានទៅដល់អាមេរិកខាងជើងបន្តិចនៃ Cape Cod និងរុករកឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រ Maine ប្រហែល 150 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅឆ្នាំ 1605 ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃឈូងសមុទ្រ Maine ដែលមានចំណុចដោយកោះបានរុករក លោក George Weymouthដែលពីមុនបានស្វែងរកដោយឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ច្រកភាគពាយ័ព្យនៅរយៈទទឹងខ្ពស់ជាង។

នៅឆ្នាំ 1606 ក្រុមហ៊ុនចំនួនពីរត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់អាណានិគមនៃអាមេរិកខាងជើងដែលមិនបានរំពឹងទុក "បានខិតជិត" ប្រទេសអង់គ្លេស - ទីក្រុងឡុងដ៍ និង Plymouth ។ ក្រោមធម្មនុញ្ញរបស់ King James I Stuart ក្រុមហ៊ុនទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការបង្កើតអាណានិគមនៅអាមេរិកខាងជើងចន្លោះពី 34 ទៅ 45°N ។ sh - ពីសមុទ្រទៅសមុទ្រ។ ក្រោយមកកូនចៅនៃអាណានិគមអង់គ្លេសផ្អែកលើសិទ្ធិរបស់ពួកគេលើរឿងនេះនិងទឹកដីខាងលិចទាំងអស់នៃដីគោក។ ក្រុមហ៊ុនបានសន្យាថានឹងផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រឹស្តក្នុងចំណោម "ព្រៃ" ។ ធម្មនុញ្ញរាជវង្សភាគច្រើនបាននិយាយឡើងវិញនូវការផ្តល់ដូចខាងក្រោមនេះថា: "អាណានិគមនិងកូនចៅរបស់ពួកគេនៅតែជាភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់: ពួកគេរីករាយនឹងឯកសិទ្ធិទាំងអស់នៅក្នុងការតាំងទីលំនៅរបស់អាមេរិកតាមរបៀបដូចគ្នានឹងពួកគេនៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ" ។ យោង​ទៅ​លើ​និក្ខេបបទ​នេះ ជនជាតិ​អាមេរិក​ក្នុង​សតវត្សទី XVII និង​ក្នុង​ពាក់កណ្តាល​ទីមួយ​នៃ​សតវត្សទី XVIII ។ ប្រឆាំងនឹងការបំពាននៃទីក្រុងធំ ហើយនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី XVIII ។ ផ្អែកលើការទាមទារឯករាជ្យរបស់ពួកគេ។

ថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូឆ្នាំ 1606 កប៉ាល់តូចៗចំនួន 3 (20-100 តោន) របស់ក្រុមហ៊ុនឡុងដ៍ស្ថិតនៅក្រោមបញ្ជាការទូទៅ លោក Christopher Newportបានចាកចេញពីប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយនឹងពួកអាណានិគមបុរសចំនួន 105 នាក់នៅលើយន្តហោះ ហើយបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរដ៏យូរនៅក្នុងសមុទ្រដ៏លំបាកនោះបានចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រ Chesapeake និងទន្លេនៅនិទាឃរដូវនៃឆ្នាំ 1607 ដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា James ជាកិត្តិយសរបស់ស្តេច James (James); នៅលើច្រាំងពួកគេបានដាក់ការតាំងទីលំនៅជាភាសាអង់គ្លេសដំបូងនៅលើដីគោកអាមេរិក - ជេមថោន (ថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាឆ្នាំ 1607) ។ បន្ទាប់មក Newport បានឡើងលើចម្ងាយជាង 200 គីឡូម៉ែត្រក្នុងកប៉ាល់តូចមួយឡើងលើ James ទៅកាន់ល្បឿនលឿន ដែលជាសមិទ្ធិផលដំបូងដោយ British of the Falls Line ។ អាណានិគមថ្មីបានរក្សាឈ្មោះអតីតរបស់ខ្លួន - រដ្ឋ Virginia ។ ភាគច្រើននៃអ្នកតាំងលំនៅ Virginian បានចាកចេញពីប្រទេសអង់គ្លេសដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ ពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាសនាចក្ររដ្ឋដ៏លេចធ្លោ - Anglican (Episcopal) ។ ទាំងនេះគឺជា "សុភាពបុរស" - អ្នកចាញ់ - "មនុស្សខ្ជិលនិងកាចសាហាវៈ សាច់ញាតិរបស់ពួកគេបានបញ្ជូនពួកគេទៅក្រៅប្រទេសដើម្បីបំបាត់ភាពអាម៉ាស់ដោយសង្ឃឹមថាពួកគេនឹងក្លាយជាអ្នកមានឬស្លាប់ក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ" ។ ជនជាតិ Virginia បែបនេះគឺស្រដៀងគ្នានៅក្នុងការគោរពជាច្រើនចំពោះជនជាតិអេស្ប៉ាញ Hidalgos និង fidalgus ព័រទុយហ្គាល់ដែលបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្របន្ទាប់ពីការរកឃើញរបស់អាមេរិក។ ធាតុការងារនៅក្នុងអាណានិគមគឺជា "ទាសករស្បែកស" បណ្តោះអាសន្ន - អ្នកក្រីក្រមកពីកោះអង់គ្លេសបណ្តោះអាសន្ន (សម្រាប់រយៈពេល 7-10 ឆ្នាំ) ធ្វើជាទាសករដោយក្រុមហ៊ុនឡុងដ៍។

ក្នុង​ចំណោម​ជន​ជាតិ​វឺជីនៀ​ដំបូង​គេ មាន​ពេល​ខ្លះ​មាន​មនុស្ស​ប្រភេទ​ផ្សេង​គ្នា - ស្វាហាប់ និង​មិន​ញញើត​នឹង​ការងារ។ បែបនេះគឺជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃរដ្ឋ Virginia ដែលជាម្ចាស់ភាគហ៊ុននៃក្រុមហ៊ុន London, John Smith ។ នៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់ ទោះបីជាមិនតែងតែគួរឱ្យទុកចិត្តក៏ដោយ គាត់ធ្លាប់បម្រើការជាទាហាននៅក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងជនជាតិអេស្ប៉ាញនៅប្រទេសហូឡង់ និងនៅក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគីនៅអឺរ៉ុបភាគអាគ្នេយ៍។ នៅទីនោះ គាត់នៅតែនៅលើសមរភូមិ រងរបួសក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់។ គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញដោយជនជាតិទួរគី ហើយត្រូវបានលក់ទៅជាទាសករនៅគ្រីមៀ។ គាត់បានសម្លាប់ម្ចាស់របស់គាត់ ហើយទៅដុនទៅកាន់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់មកគាត់បានវង្វេងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅអឺរ៉ុប និងអាហ្រ្វិកខាងជើង ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ហើយពីទីនោះទៅ ពិភព​ថ្មី. អ្នកផ្សងព្រេងនេះមិនត្រឹមតែជាអ្នកគ្រប់គ្រងដំបូងនៃអាណានិគមប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជា "អ្នកស្នេហាជាតិ" ជនជាតិអង់គ្លេស - អាមេរិកដំបូងគេផងដែរ។ ស្មីត​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ទុក​ឲ្យ​អ្នក​តាំង​លំនៅ​ស្លាប់​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​នាំ​មក​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើងៗ​ឥត​ឈប់ឈរ​»។ គាត់បានព្យាយាមបង្រៀនពីការងាររបស់ពួកអភិជនដែលខ្ជិលច្រអូស និងខ្ជិលច្រអូសថា៖ «មិនត្រឹមតែប្រាក់ និងមាសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែផលិតផលរបស់ផែនដី និងអ្វីៗដែលរកបាន ផ្តល់តម្លៃដល់ប្រទេសជាតិ»។ នៅឆ្នាំ ១៦០៧-១៦០៩ ។ ឌី ស្ម៊ីធ បានរុករកអាងទឹក James និងតំបន់ជុំវិញ ហើយបានរកឃើញទន្លេ។ យ៉ក។ គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់ទឹកធ្លាក់ ហើយប្រហែលជាទៅដល់ Blue Ridge ។ នៅឆ្នាំ 1609 គាត់បានចាកចេញពីរដ្ឋ Virginia ជារៀងរហូត ប៉ុន្តែបានបន្តចាប់អារម្មណ៍លើអាណានិគមនេះ៖ គាត់បានចងក្រងផែនទីដំបូងរបស់ខ្លួន បានសរសេរសៀវភៅ General History of Virginia (1624)។

ក្រុមហ៊ុនទីក្រុងឡុងដ៍បានស្វែងរកផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់ប្រទេសចិន។ នាងត្រូវការប្រាក់ចំណេញខ្ពស់ ការទាញយកមាស និងប្រាក់ ហើយរដ្ឋ Virginia មិនអាចផ្តល់វាបានទេ។ កប៉ាល់ចំនួនប្រាំពីរដែលមានអ្នកតាំងលំនៅថ្មីចំនួន 300 នាក់ ដែលក្នុងនោះមានអ្នកនិរទេស និងឧក្រិដ្ឋជនជាច្រើននាក់បានចេញដំណើរពីប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់រដ្ឋ Virginia ។ ក្រុមហ៊ុនទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1609 បានថ្វាយព្រះអម្ចាស់ Thomas West Delawareធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងសម្រាប់ជីវិតនៃការគ្រប់គ្រងរបស់អាមេរិកទាំងអស់របស់នាង។ ព្រះអម្ចាស់​បាន​យាង​ទៅ​ទី​នោះ ប៉ុន្តែ​ប៉ុន្មាន​ខែ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ។ ឈូងសមុទ្រនៅភាគឦសាននៃ Chesapeake (39 ° N) និងឧបទ្វីបតូចមួយរវាងឆ្នេរសមុទ្រទាំងនេះត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។ ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​ដែល​នៅ​ទំនេរ និង​អ្នក​តាំង​លំនៅ​ដ៏​អាក្រក់ អាណានិគម​ក៏​បាន​ទទួល​បែប​នេះ​ភ្លាមៗ ភាពល្បីល្បាញថាជនជាតិអង់គ្លេសមួយចំនួនបានយល់ព្រមទៅកន្លែងប្រកទឹកជាជាងទៅរដ្ឋ Virginia៖ “ភាពអាម៉ាស់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានធ្លាក់មកលើប្រទេសដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនេះ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​កន្លែង​និរទេស​ដ៏​ស័ក្តិសម​សម្រាប់​អ្នក​បោក​បញ្ឆោត​ដ៏​អស្ចារ្យ​បំផុត»។

សម្រាប់អាណានិគមថ្មី វាមានផលចំណេញច្រើនបំផុតក្នុងការដាំដុះថ្នាំជក់ ចាប់តាំងពីម៉ូដសម្រាប់ជក់ថ្នាំជក់បានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលនៅអឺរ៉ុបខាងលិច និងកណ្តាល។ ការធ្វើកសិកម្មនៅរដ្ឋ Virginia ស្ទើរតែមិនត្រូវបានអនុវត្ត ហើយការយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចបំផុតគឺត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការចិញ្ចឹមគោក្របី។ ប្រជាជនឥណ្ឌាត្រូវបានគេសន្មត់ថាផ្តល់អាហារដល់ពួកអាណានិគម។ បើ​មិន​ធ្វើ​ទេ ពួក​អាណានិគម​ចូល​ប្លន់​ភូមិ​គេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន អង់គ្លេសបានណែនាំអំពីទាសភាព ដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់អ្នកដាំថ្នាំជក់។ នៅឆ្នាំ 1620 ជនជាតិហូឡង់បាននាំជនជាតិអាហ្រ្វិកដំបូងទៅកាន់អាណានិគម ហើយលក់ពួកគេយ៉ាងចំណេញនៅឯ Jamestown ។ ខ្លាំង ស៊ាំនឹងអាកាសធាតុសើម និងក្តៅនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកខាងលិច ពួកគេបានប្រែក្លាយទៅជាកម្មករដ៏ល្អ និងនាំមកនូវប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើនដល់ចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេ។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ ទាសករបានចាប់ផ្តើមត្រូវបាននាំចូលក្នុងបរិមាណដ៏ច្រើន ដែលវាមានច្រើននៅក្នុងរដ្ឋ Virginia ជាងមនុស្សដែលមានសេរីភាព។ សេដ្ឋកិច្ច អាណានិគម ទោះបីយឺត ប៉ុន្តែនៅតែអភិវឌ្ឍ។ អ្នកតាំងលំនៅថ្មីជាងមួយពាន់នាក់បានមកដល់ប្រទេសអង់គ្លេសជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ថ្នាំជក់បានឡើងថ្លៃ ដោយសារការជក់បារីកាន់តែរីករាលដាលនៅអឺរ៉ុប។

ជនជាតិអង់គ្លេសដូចជាជនជាតិហូឡង់ ផ្ទុយពីជនជាតិអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្គាល់ និងបារាំង បានព្យាយាមមិនលាយឡំជាមួយជនជាតិដើម និងរក្សា "ភាពបរិសុទ្ធនៃពូជសាសន៍របស់ពួកគេ"។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំដំបូងនៃការធ្វើអាណានិគម សន្តិភាពរវាងអង់គ្លេស និងប្រជាជនឥណ្ឌាមិនត្រូវបានរំខានទេ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ទាមទារ​របស់​ពួក​អាណានិគម​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ហួសហេតុ។ ពួក​គេ​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​របស់​ជន​ជាតិ​ឥណ្ឌា​ដោយ​បោក​បញ្ឆោត និង​ប្លន់​ពួក​គេ។ នៅឆ្នាំ 1622 ប្រជាជនឥណ្ឌាបានបះបោរប្រឆាំងនឹងអ្នកជិះជាន់របស់ពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែនៅលើសញ្ញាមួយ ពួកគេបានវាយប្រហារអ្នកតាំងលំនៅដែលខ្ចាត់ខ្ចាយជាក្រុមតូចៗនៅក្នុងតំបន់ Jamestown ហើយបានសម្លាប់ពួកអាណានិគមប្រហែល 350 នាក់ ប៉ុន្តែ "ជនជាតិស្បែកស" ជាច្រើននាក់បានរត់គេចខ្លួននៅក្នុងភូមិ។ ជនជាតិ Virginians បានឆ្លើយតបជាមួយនឹងសង្រ្គាមនៃការសម្លាប់រង្គាលប្រឆាំងនឹងប្រជាជនឥណ្ឌាទាំងអស់។ ដោយ​បាន​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​អ្នក​នៅ​ជុំវិញ​នោះ​ពួក​គេ​បាន​កំណត់​អំពី​ កុលសម្ព័ន្ធបុគ្គលដោយបង្ខំពួកគេឱ្យផ្តល់ចំណាប់ខ្មាំង។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ពួកអាណានិគមនិយមចាប់ផ្តើមអនុវត្ត "គោលនយោបាយឥណ្ឌា" ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយត្រង់ដោយឃ្លាដ៏ឃោរឃៅថា "មានតែឥណ្ឌាដែលស្លាប់ប៉ុណ្ណោះដែលល្អ" ។

ក្រុមហ៊ុន Limut សម្រាប់ចំនួនទឹកប្រាក់សមរម្យ បានអនុញ្ញាតឱ្យពួក Puritans ដែលត្រូវបានគេធ្វើទុក្ខបុកម្នេញនៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ ឱ្យតាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដីដ៏ធំនៃពិភពលោកថ្មីដែលបានបែងចែកទៅឱ្យវា។ ពួកគេបានបំពាក់នាវា Mayflower (May Flower, 100 តោន) ។ ប្រជាជន Puritans តែងតែហៅខ្លួនឯងថាជាអ្នកធ្វើធម្មយាត្រា ពីព្រោះនៅក្នុងពិភពជីវិតរមែងស្លាប់នេះ ពួកគេបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកត្រាច់ចរដែលមកពីការមិនមាន ហើយប្រាថ្នាទៅកាន់ "មាតុភូមិឋានសួគ៌"។ ប៉ុន្តែសម្រាប់រយៈពេលនៃអត្ថិភាពនៅលើផែនដីរបស់ពួកគេ ពួកគេត្រូវការទឹកដីកំណើតនៅលើផែនដី។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1620 អ្នកធ្វើធម្មយាត្រា 120 នាក់ រួមទាំងស្ត្រី និងកុមារ បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រនៅលើ "May Flower" ដើម្បីរកមើលប្រទេស New England ។ ជាងពីរខែបានកន្លងផុតទៅមុនពេលអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាបានឃើញឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកនៅឯឆ្នេរសមុទ្រ Massachusetts ។ នៅក្នុងភ្លៀង និងព្រិល កប៉ាល់បានធ្វើដំណើរតាមឆ្នេរសមុទ្ររហូតដល់វាទៅដល់កោះដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅ។ មួយថ្ងៃក្រោយមក អ្នកធ្វើធម្មយាត្រាបានរុករកកំពង់ផែ ដែលមើលទៅពួកគេល្អណាស់។ នៅ​តំបន់​ជុំវិញ គេ​បាន​រក​ឃើញ​ទឹក​ល្អ ហើយ​វាលស្រែ​ឥណ្ឌា​ដាំ​ពោត។ ថ្ងៃនេះត្រូវបានគេហៅថា "បុព្វបុរស" នៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការចងចាំពីបុព្វបុរសនៃ "មួយរយភាគរយ" ជនជាតិអាមេរិកខាងជើង (Yankees) ដែលបន្ទាប់មកបានកាន់កាប់ទឹកដីកំណើតថ្មីរបស់ពួកគេ - ញូវយ៉ក។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 1620 ផ្ទះដំបូងត្រូវបានគេដាក់នៅ "New Plymouth" នៅលើច្រាំងភាគពាយព្យនៃ Cape Cod ។ ពីរបីសប្តាហ៍ក្រោយមក ពួកអាណានិគមបានរៀបចំខ្លួនតាមរបៀបយោធា បន្ទាយមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើភ្នំក្បែរ Plymouth ហើយកាំភ្លើងត្រូវបានដាក់នៅលើជញ្ជាំងរបស់វា។ រដូវរងាដំបូងនៅ New England គឺធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាច្រើន។ នៅនិទាឃរដូវ ពួក Puritans បានដាក់សួនច្បារ ហើយចាប់ផ្តើមសាបព្រួសគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។ អំពីការប្រមូលផលដ៏សម្បូរបែប ជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏រីករាយ ពួកគេបានជូនដំណឹងដល់សហសាសនាអឺរ៉ុបរបស់ពួកគេ ដើម្បីទាក់ទាញពួកគេទៅកាន់ New England ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ក្រុមអាណានិគមទីពីរបានមកដល់ទីនោះ។ ពីរឆ្នាំដំបូង ពួកអ្នកធ្វើធម្មយាត្រាបានដាំដុះដីរួមគ្នា ហើយផលិតផលត្រូវបានបែងចែកដោយឡែកពីគ្នា។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1623 ពួកគេបានប្តូរទៅជា "ការធ្វើកសិកម្មផ្ទាល់ខ្លួន" ។

ពួក Puritans ដែលត្រូវបានគេបៀតបៀនដ៏គួរឱ្យគោរពទាំងនេះនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសមានអាកប្បកិរិយាមិនល្អចំពោះប្រជាជនឥណ្ឌាជាងអ្នកដើរតាមសាសនាចក្រ Anglican ក្នុងរដ្ឋ Virginia ឬជាង "papists" (កាតូលិក) នៅក្នុង អាមេរិកត្រូពិច. ដរាបណាក្រុមធម្មយាត្រាបានទទួលការពង្រឹងពីទូទាំងមហាសមុទ្រ ពួកគេបានលើកឡើងពីការឃុបឃិតគ្នាដោយស្រមើស្រមៃ បានរៀបចំការសម្លាប់រង្គាលនៃជនជាតិឥណ្ឌា Algonquin ដែលមិនមានការការពារ ដែលរស់នៅក្បែរឆ្នេរសមុទ្រ Massachusetts ។ ជនជាតិឥណ្ឌារាប់រយនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុង wigwams របស់ពួកគេ (លំនៅដ្ឋាន) ហើយត្រូវបានសម្លាប់។ ការសម្លាប់រង្គាលដែលមិនបង្កហេតុបានធ្វើឱ្យ Algonquins ភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ពួកគេបានចាកចេញពីប្រទេសនៃឪពុករបស់ពួកគេ ហើយទៅខាងលិច។ ពួកគ្រិស្តសាសនិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ប្រកាសពីជ័យជំនះលើ "ពួកអ្នកមិនជឿ" ដល់មិត្តភក្តិអឺរ៉ុបរបស់ពួកគេ ហើយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានសរសេរទៅកាន់ប្រទេស New England ថា "តើវាអស្ចារ្យប៉ុណ្ណាទៅ ប្រសិនបើមុនពេលអ្នកសម្លាប់ជនជាតិឥណ្ឌា អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរខ្លះទៅជាគ្រិស្តសាសនា"។

បន្ទាប់ពីការរុញជនជាតិឥណ្ឌាចូលទៅក្នុងដី ពួក Puritans បានចាប់ផ្តើមតាំងទីលំនៅជាក្រុមតូចៗនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ ហើយចាប់យកការនេសាទ។ នៅឆ្នាំ 1624 ភូមិនេសាទលាតសន្ធឹងចម្ងាយ 50 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Plymouth ហើយអ្នកនេសាទជនជាតិអង់គ្លេសដំបូងគេបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឈូងសមុទ្រដ៏ធំដែលក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថាបូស្តុន។ ពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយកសិករដែលបង្កើតការតាំងទីលំនៅធំជាងនៅទីនោះ។ នេះជារបៀបដែលអាណានិគមអង់គ្លេស Puritan ដំបូងនៃរដ្ឋ Massachusetts បានបង្ហាញខ្លួននៅអាមេរិក។ មនុស្សមាឌធំ និងអ្នកលាក់ពុតបានគ្រប់គ្រងនៅទីនោះ ប៉ុន្តែមិនដូចពួក Virginians ទេ អាណានិគមទាំងនេះគឺជាចៅហ្វាយនាយដ៏ខ្នះខ្នែង និង កម្មករល្អ។. ដោយខិតខំដើម្បីជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយស្ថិរភាពនៅក្នុងប្រទេសកំណើតថ្មីរបស់ពួកគេ ពួក Puritans បានបង្កាត់ពូជរុក្ខជាតិគ្រប់ប្រភេទ លើកលែងតែថ្នាំជក់៖ វាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសាបព្រោះក្នុងបរិមាណតិចតួចប៉ុណ្ណោះ "ជាថ្នាំ" ។ Puritans និងនិកាយផ្សេងទៀតបានប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 ។ សតវត្សទី 17 ក្នុងចំនួនដ៏ច្រើនទៅកាន់ New England ដើម្បីជៀសវាងការបៀតបៀន រាជវង្ស Old England និងអ្នកបំរើរបស់វា - ព្រះវិហារគ្រឹស្តសាសនា។ អ្នកចំណូលថ្មីបានតាំងទីលំនៅចាស់ ឬបង្កើតថ្មី ក្នុងចំណោមនោះ បូស្តុនមិនយូរប៉ុន្មានក៏លេចធ្លោ។

ដូច្នេះហើយ នៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃអាមេរិកខាងជើង នៅក្នុងតំបន់ពីរដែលបំបែកដោយចម្ងាយប្រហែល 1000 គីឡូម៉ែត្រ អាណានិគមអង់គ្លេសពីរបានក្រោកឡើង: ទីមួយគឺភាគខាងត្បូង រដ្ឋ Virginia ដែលជាទាសករបានតាំងទីលំនៅដោយពួកវណ្ណៈអភិជនដែលត្រួតត្រាប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងសតវត្សទី 17 ។ សតវត្ស អ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្តគ្រឹស្តសាសនា និងជនជាតិអាហ្រ្វិក។ ទីពីរ - កោសិកាភាគខាងជើងនៃរដ្ឋ New England រដ្ឋ Massachusetts បានតាំងទីលំនៅជាចម្បងដោយធាតុ bourgeois អ្នកគាំទ្រ "ពលកម្មដោយឥតគិតថ្លៃ" យោងតាមសាសនានិកាយត្រូវបានបៀតបៀននៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។ ប្រជាជនភាគខាងត្បូងទាំងនោះឆាប់ត្រូវបានគេហៅថា Virginians; ភាគខាងជើងទាំងនេះគឺជាជនជាតិ Bostonians ឬ Yankees ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាពួកគេមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងណានៅក្នុងតួអង្គរបស់ពួកគេ អតីតវិជ្ជាជីវៈរបស់ពួកគេ ទស្សនៈសាសនារបស់ពួកគេ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមតាមរបៀបដូចគ្នា៖ ពួកគេបានប្រោះទឹកដីនៃមាតុភូមិថ្មីរបស់ពួកគេដោយឈាមឥណ្ឌា។ អាណានិគមអង់គ្លេសត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ពីគ្នាទៅវិញទៅមកដោយបន្ទះឆ្នេរដ៏វែងមួយដែល New Netherland បានបង្ហាញខ្លួននៅលើទន្លេ។ Hudson នៅមាត់ទន្លេ New Amsterdam ហើយស៊ុយអែតថ្មីនៅលើច្រាំងនៃឈូងសមុទ្រ Delaware តូចចង្អៀត: Fort Christiania ដែលរស់នៅដោយកសិករស៊ុយអែត និងហ្វាំងឡង់បានដុះនៅទីនោះ។ ដូច្នេះឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃអាមេរិកខាងជើងត្រូវបានអាណានិគមដោយតំណាងនៃជនជាតិអឺរ៉ុបជាច្រើន: នៅភាគខាងជើង - បារាំងនិងជាមួយពួកគេ Bretons និង Basques បន្ទាប់មកអង់គ្លេស (បូស្តុន) ហូឡង់ស៊ុយអែតនិងហ្វាំងឡង់ម្តងទៀតអង់គ្លេស (វឺដ្យីន Virginians ។ ) និងនៅភាគខាងត្បូង - ជនជាតិអេស្ប៉ាញ។

អាណានិគមស៊ុយអែតមិនមានរយៈពេលយូរទេ - តិចជាង 30 ឆ្នាំ - ហើយត្រូវបានសញ្ជ័យដោយហូឡង់ (នៅឆ្នាំ 1655) ។ ក្រោយមកទៀត ហូឡង់ថ្មីបានក្លាយជាការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃអាមេរិកខាងជើង។ បញ្ហានេះត្រូវបានដោះស្រាយនៅអឺរ៉ុបដោយសង្គ្រាមអង់គ្លេស-ហូឡង់លើកទីពីរ (១៦៦៧)។ ជនជាតិហូឡង់បានទទួលជ័យជម្នះនៅសមុទ្រ កងនាវារបស់ពួកគេបានទម្លាយចូលទៅក្នុងទន្លេ Thames និងបានដុតបំផ្លាញជាយក្រុងនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ Charles II Stuart ប្រញាប់ធ្វើសន្តិភាព។ ប្រទេសអង់គ្លេសបានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិចុងក្រោយរបស់នាងនៅក្នុង Moluccas; ភាគីទាំងសងខាងបានរក្សាទីតាំងរឹងមាំរបស់ពួកគេនៅលើឆ្នេរ Gold Coast ដែលមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ពាណិជ្ជករគ្រីស្ទាននៃជនជាតិអាហ្វ្រិក "មិនជឿ" ។ ប្រទេសហូឡង់បានធានា Suriname នៅអាមេរិកខាងត្បូង, ប្រទេសអង់គ្លេសបានប្រគល់ Suriname ទៅឱ្យហូឡង់នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាថ្ងៃទី 31 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1667 ហើយវាបានក្លាយទៅជាអាណានិគមមួយហៅថា Netherlands Guiana ។ ថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1975 ប្រទេស Suriname បានទទួលឯករាជ្យ។ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ក្នុង​ការ​ពេញ​ចិត្ត​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ពី​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ពួក​គេ​នៅ​អាមេរិក​ខាង​ជើង ដែល​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​សូវ​ចំណេញ។ Charles II បីឆ្នាំមុនការផ្ទេរទៅដៃអង់គ្លេសនៃទីក្រុង New Amsterdam "មុន" បានបង្ហាញវាដល់បងប្រុសរបស់គាត់គឺអ្នកឧកញ៉ាយ៉ក។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសន្តិភាព ទីក្រុងនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជាញូវយ៉ក។ អាណានិគម "ពាក់កណ្តាលអាត្លង់ទិក" ថ្មីទាំងមូលបានចាប់ផ្តើមមានឈ្មោះនេះ។

លើសពីជនជាតិអឺរ៉ុបទាំងអស់ ចូលជ្រៅទៅក្នុងដីគោកនៃអាមេរិកខាងជើង រហូតដល់តំបន់ទំនាបធំ (រហូតដល់ 41 ° N) នៅចុងសតវត្សទី 16 ។ វាយលុកដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញ លោក Antonio Gutierrez de Humaña.Gutierrez ហាក់ដូចជាអ្នកសញ្ជ័យតែមួយគត់ដែលនៅក្នុងឯកសារអេស្ប៉ាញនៃចុង XVI - ដើម XVIIក្នុង ហៅដោយផ្ទាល់ថា "ចោរប្លន់ និងឃាតករ" ចាប់តាំងពីគាត់បានប្លន់ និងសម្លាប់ជនជាតិឥណ្ឌា ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាផ្លូវការក្នុងការបើក និងសញ្ជ័យប្រទេស។ពីទន្លេខាងលើ Pecos ដែលជាក្រុមតូចមួយរបស់គាត់ ដែលរួមបញ្ចូលអ្នកដឹកជញ្ជូនឥណ្ឌាជាច្រើននាក់ បានផ្លាស់ទៅភាគឦសាន។ ប្រហែលជា ក្នុងការស្វែងរកមាស និងប្រាក់ ពួកគេបានធ្វើដំណើរតាមជើងភ្នំនៃភ្នំ Sangre de Cristo ដោយរកប្រាក់ចំណូលដោយការបរបាញ់សត្វក្របី ឆ្លងកាត់រដ្ឋ Arkansas ខាងលើនៅ 38 ° N ។ sh និងទន្លេតូចៗនៅផ្នែកខាងលើនៃទន្លេ។ សាខាសាធារណៈរដ្ឋ Kansas ។ នៅទីនេះ នៅក្នុងការឈ្លោះប្រកែកគ្នា ប្រហែលជាដោយសារតែការមិនចុះសម្រុងគ្នាអំពីទិសដៅបន្ថែមនៃផ្លូវនេះ នៅចុងឆ្នាំ 1593 ឬដើមឆ្នាំ 1594 លោក Gutiérrez បានសម្លាប់មេបញ្ជាការទីពីរ។ វិន័យក្នុងការផ្ដាច់ខ្លួនបានធ្លាក់ចុះ ក្នុងចំណោមអ្នកដឹកជញ្ជូនជនជាតិឥណ្ឌា ភាពភ័យព្រួយ និងការមិនទុកចិត្តលើមេដឹកនាំបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមនេះបានបន្តផ្លាស់ទីទៅភាគឦសាន ហើយដោយបានឆ្លងកាត់វាលទំនាបធំប្រហែល 1000 គីឡូម៉ែត្រ បានទៅដល់ផ្លូវកណ្តាលនៃទន្លេ។ Platte ដែលជាដៃទន្លេភាគខាងលិចនៃរដ្ឋ Missouri នៅប្រហែល 100 ° W ។ ឃ.; ម្យ៉ាងវិញទៀត ជនជាតិអេស្បាញគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលឈានទៅដល់ភូមិសាស្ត្រ "បេះដូង" នៃទ្វីបនេះ។ ទន្លេដ៏ធំទូលាយបានបិទផ្លូវទៅកាន់ភាគខាងជើង សត្វប្រចៀវចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់តិចទៅៗ ហើយ Gutierrez បានសម្រេចចិត្តត្រឡប់មកវិញ។ យប់មួយ ជនជាតិឥណ្ឌា៦នាក់បានរត់ចោលស្រុក ដោយមានបំណងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញឱ្យបានឆាប់បំផុត ប៉ុន្តែមានតែម្នាក់គត់ឈ្មោះ ហ៊ូសេបហើយសូម្បីតែបន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំនៃការវង្វេងនៅលើវាលស្មៅជាទាសកររបស់ Anache Indians ។ ជោគវាសនាបន្ថែមទៀតរបស់ក្រុមនេះត្រូវបានគេស្គាល់ពីរបីឆ្នាំក្រោយមក៖ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីប្រាំមួយនាក់បានរត់គេចខ្លួន ជនជាតិឥណ្ឌាដែលនៅសេសសល់បានឡោមព័ទ្ធជនជាតិអេស្បាញ ហើយបានសម្លាប់មនុស្សគ្រប់គ្នារួមទាំង Gutierrez ប៉ុន្តែបានរួចជីវិតតែ Alonso Sanchez ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ។ គាត់បានប្រាប់រឿងនេះដល់ព្រះសង្ឃមួយអង្គដែលបានជួបគាត់នៅក្នុងភូមិឥណ្ឌាមួយ។ កងទ័ពត្រូវបានបញ្ជូនសម្រាប់ Sanchez ប៉ុន្តែគាត់ "បានបាត់បង់" នៅលើវាលស្មៅ

អ្នកប្រមាញ់កំណប់ជនជាតិអេស្បាញចុងក្រោយនៅលើវាលស្មៅអាមេរិចគឺ Juan Oñateដែលបានរៀបចំបេសកកម្មអាណានិគមក្នុងនាមអាជ្ញាធរ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1598 គាត់បាននាំនាងចូលទៅក្នុងវាលខ្សាច់ និងភ្នំនៃអាង Rio Grande ខាងលើ ដែលមនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមពី Coronado បានព្យាយាមរកលោហៈដ៏មានតម្លៃដោយមិនបានជោគជ័យ។ អស់រយៈពេលបីឆ្នាំ Oñate "ធ្វើឱ្យ" ប្រជាជនឥណ្ឌាស្ងប់ស្ងាត់បានតាំងទីលំនៅនិងស្វែងរក - ជាមួយនឹង "ជោគជ័យ" ដូចគ្នា - សម្រាប់មាសនិងប្រាក់។ ដោយបានរងទុក្ខលំបាក គាត់បានទៅទិសខាងកើតទៅកាន់វាលស្មៅ ដោយសង្ឃឹមថានឹងរកឃើញអ្វីមួយនៅទីនោះ។ មគ្គុទ្ទេសក៍នៃបេសកកម្មគឺឥណ្ឌា Husene ដែលជាដៃគូរបស់ Gutierrez ។ អូណាតបានទៅដល់ទន្លេ។ ជនជាតិកាណាដាក៏បានចុះតាមវាប្រវែង 700 គីឡូម៉ែត្រ ពោលគឺដើរតាមប្រវែងស្ទើរតែទាំងស្រុង ហើយបន្ទាប់មកបានទៅផ្លូវកណ្តាលនៃទន្លេ។ រដ្ឋ Arkansas ប៉ុន្តែពិតណាស់មិនបានរកឃើញសូម្បីតែសញ្ញានៃលោហៈដ៏មានតម្លៃ។ ដៃទទេ គាត់បានត្រលប់មកវិញ ហើយ "សូម" កំហឹងរបស់ថ្នាក់លើរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែទិនានុប្បវត្តិរបស់គាត់មានព័ត៌មានសំខាន់ៗ - ការពិពណ៌នាអំពីទឹកដីដែលបានពិនិត្យនិងប្រជាជនរបស់វា។ Onyato បញ្ចប់រឿងព្រេងអំពីប្រទេសនៃ "ទីក្រុងទាំងប្រាំពីរ" និង "Kivira" ។យោងទៅតាមអតីតនាវិកដែលមិនស្គាល់អ្នកចូលរួមនៅក្នុងយុទ្ធនាការប្រហែលជានៅដើមឆ្នាំ 1601 គំនូរមួយត្រូវបានគូរឡើង - ឯកសារគំនូសតាងដំបូងដែលបានចុះមកយើងអំពីផ្នែកកណ្តាលនៃអាមេរិកខាងជើង។ លទ្ធផលពិតនៃការស្វែងរក "ទីក្រុងទាំងប្រាំពីរ" ដ៏អស្ចារ្យ និងកំណប់ទេវកថាមិនតិចជាងនេះ បានប្រែទៅជាអស្ចារ្យ៖ ការចូលរួមជាមួយកម្មសិទ្ធិរបស់អេស្ប៉ាញ - ផ្លូវការដំបូង ហើយបន្ទាប់មកពិតប្រាកដ - ទឹកដីប្រហែល 1 លានគីឡូម៉ែត្រការ៉េ។ មជ្ឈមណ្ឌលនៃម៉ិកស៊ិកថ្មីនេះត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1609 នៅផ្នែកខាងលើនៃទន្លេ។ Pecos Fortress Santa Fe ("ជំនឿបរិសុទ្ធ") ។

ទោះបីជាមានជោគវាសនាដ៏ក្រៀមក្រំនៃអាណានិគមបារាំងដំបូងគេនៅប្រទេសកាណាដាក៏ដោយ ក៏ពាណិជ្ជកម្មរោមសត្វបានកើនឡើង និងនាំមកនូវប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើនដល់ក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មផ្តាច់មុខ។ ហេនរីទី ៤ បានយល់ថា វាអាចធានាបាន "ប្រទេសនៃរោមសត្វ" សម្រាប់ប្រទេសបារាំងតែប៉ុណ្ណោះ តាមរយៈការធ្វើអាណានិគមជាប្រព័ន្ធរបស់វា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាំបាច់ត្រូវធ្វើឱ្យប្រាកដថា កសិកម្ម និងការរស់នៅដែលអាចរស់នៅបាននៅទីនោះ ហើយការស្លាប់របស់អាណានិគមបារាំងដំបូងគឺដោយសារមូលហេតុចៃដន្យ។ ដើម្បីរុករកប្រទេសកាណាដាក្នុងឆ្នាំ 1603 បេសកកម្មត្រូវបានរៀបចំឡើង មូលនិធិដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មដែលបានទទួលសិទ្ធិផ្តាច់មុខលើការទិញរោមសត្វ។ ឈ្មួញរួមបញ្ចូលនាវិកដែលមានបទពិសោធន៍ម្នាក់នៅក្នុងនោះ។ Samuel Champlainដោយជិះលើកប៉ាល់បារាំង និងអេស្ប៉ាញនៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេអាមេរិក។ គាត់​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​គ្រប់​គ្រង​ការ​អង្កេត​សណ្ឋានដី។ បារាំងថ្មី។និងការពិពណ៌នាអំពីឆ្នេររបស់វា។ Champlain បានទៅទីនោះដើម្បីឈ្លបយកការណ៍។ នៅចុងខែឧសភាគាត់បានចូលមាត់ទន្លេ។ ផ្លូវ Lawrence នៅលើ pinasse បានឡើង Saguenay ហើយនៅលើទន្លេសំខាន់នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាបានទៅដល់កន្លែងដែល Cartier បានទៅដល់។ ប្រទេសនេះហាក់ដូចជាគាត់សមរម្យសម្រាប់ការធ្វើអាណានិគម។

Champlain ដែលដឹកនាំបេសកកម្មទី 1 បានរុករក Acadia (Nova Scotia) ។ ដោយបានចុះចតនៅប្រហែល។ Cape Breton គាត់បានដើរជុំវិញជាមួយនឹងសារពើភ័ណ្ឌនៃឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលនៃ Acadia និងឆ្នេរសមុទ្រដីគោកទល់មុខនៃឈូងសមុទ្រ Fundy ។

ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែឧសភាឆ្នាំ 1604 ចាមផិនដែលដឹកនាំបេសកកម្ម។ សមាសភាពនៃបេសកកម្មរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នារួមមានជនជាតិឥណ្ឌានិងបារាំង Flemings និង Basques កាតូលិកនិង Huguenots អភិជននិងឈ្មួញបានជ្រើសរើស "ទាសករស្បែកស" ឧក្រិដ្ឋជនដែលរត់គេចខ្លួននិងព្រះសង្ឃ។រុករក Acadia (Nova Scotia) ។ ដោយបានចុះចតនៅប្រហែល។ Cape Breton គាត់បានដើរជុំវិញជាមួយនឹងសារពើភ័ណ្ឌនៃឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលនៃ Acadia និងឆ្នេរសមុទ្រដីគោកទល់មុខនៃឈូងសមុទ្រ Fundy ។ នៅភាគនិរតីនៃ Acadia គាត់បានសាងសង់ Port Royal (Annapolis) ឡើងវិញ។ ដោយចាកចេញពីគាត់ 80 នាក់គាត់បានបញ្ជូននាវាបេសកកម្មទៅប្រទេសបារាំង។ រដូវរងាគឺពិបាកណាស់៖ ពាក់កណ្តាលនៃអ្នកតាំងលំនៅបានស្លាប់ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1605 បន្ទាប់ពីកប៉ាល់ត្រឡប់មកពីប្រទេសបារាំង Champlain បានបន្តស្ទាបស្ទង់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃដីគោកទៅភាគនិរតីរហូតដល់និងរួមទាំងឆ្នេរសមុទ្រ Cape Cod: ក្នុងការធ្វើដូច្នេះគាត់បានរកឃើញកំពង់ផែដ៏ល្អបំផុតពីរនៅ Massachusetts Bay - Boston ។ និង Plymouth ដូច្នេះការបញ្ចប់ ការរកឃើញរបស់ Jean Alphonse ។ បន្ទាប់មកដោយបានឆ្លងកាត់ឧបទ្វីបដ៏វែង និងតូចចង្អៀតនៃ Cape Cod ទីបំផុតគាត់បានបង្កើតគ្រោងរបស់វា ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានរកឃើញអំពី។ Nantucket និងច្រកសមុទ្ររវាងវា និងដីគោក (41°30"N)។

ថ្ងៃទី ១៣ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៦០៨ Champlain ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទន្លេ។ St. Lawrence ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា បានបង្កើតទីក្រុង Quebec នៅទីនោះ ដែលនៅក្នុងភាសា Iroquois មានន័យថា "ចង្អៀត" ។ គាត់បានព្យាយាមរក្សាទំនាក់ទំនងល្អជាមួយជនជាតិឥណ្ឌា Wyandot ក្នុងស្រុកដែលជិតស្និទ្ធនឹងភាសា Iroquois ប៉ុន្តែមានអរិភាពចំពោះពួកគេ (ពាក់កណ្តាលបារាំងបានមើលងាយ Wyandots Huron ពី Hure - ក្បាលជ្រូក) ។ Champlain បានរៀនភាសារបស់ពួកគេ បង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយពួកគេ និងប្រើប្រាស់អរិភាពរបស់ពួកគេចំពោះ Iroquois សម្រាប់គោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលដឹកនាំដោយគោលការណ៍សាមញ្ញបំផុត៖ នាំខ្ញុំទៅកន្លែងថ្មី ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកប្រយុទ្ធ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1609 Champlain លែងពឹងផ្អែកលើអ្នកផ្តាច់មុខបណ្តោះអាសន្នទៀតហើយ។ ដោយមានជំនួយពីមគ្គុទ្ទេសក៍ Huron នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដាគាត់បានចាប់ផ្តើមរុករក តំបន់ខាងក្នុងអាមេរិក​ខាង​ជើង។ គាត់ជឿជាក់លើសម្ព័ន្ធមិត្តថ្មីរបស់គាត់ច្រើនជាងអាណានិគមបារាំង ដែលក្នុងចំណោមនោះមាន "ធាតុមិនស្ងប់" ជាច្រើន។ នៅដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការ គាត់បានបញ្ជូនជនជាតិបារាំងទាំងអស់ទៅឆ្ងាយ លើកលែងតែពីរនាក់ដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុត ហើយជាមួយនឹងក្រុម Hurons នៅលើទូកកាណូដ៏ធំមួយបានឡើងលើទន្លេ។ ផ្លូវ Lawrence ដល់មាត់ដៃទន្លេភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួន Richelieu ហើយនៅតាមបណ្តោយផ្លូវក្រោយទៅបឹងធំមួយ ដែលតាំងពីពេលនោះមកត្រូវបានគេស្គាល់ដោយឈ្មោះរបស់គាត់ (នៅក្នុង ការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស Champlain) ។ ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ គាត់បានរកឃើញតំបន់ខ្ពង់រាប Adirondack ដែលឡើងពីលើច្រាំងខាងលិចនៃបឹង និងភ្នំបៃតង (ភ្នំបៃតង) ដែលលាតសន្ធឹងចម្ងាយខ្លីពីច្រាំងខាងកើតរបស់វា។ Champlain បានគូសផែនទី និងពណ៌នាបឹង និងតំបន់របស់វា។

កន្លែងបរបាញ់នៅផ្នែកខាងលើនៃទន្លេ ផ្លូវ Lawrence ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Hurons ។ Iroquois ជាច្រើនទៀតបានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូង។ នៅពេលដែល Champlain បានមកដល់ប្រទេសកាណាដា Iroquois ម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីពីភាគខាងត្បូងទៅខាងជើងដោយផ្លាស់ទីលំនៅ Hurons និងអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេគឺ Algonquins ។ អាណានិគមបារាំងដំបូងដែលដឹកនាំដោយ Champlain បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមឥណ្ឌាខាងផ្នែកខាង Algonquins និង Hurons ដែលពួកគេបានតាំងទីលំនៅដំបូង។ បន្ទាប់មក Iroquois បានក្លាយជាសត្រូវស្លាប់រស់របស់បារាំង។ តាម​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​បារាំង​មួយ​ចំនួន នេះ​នាំ​ឱ្យ​ប្រទេស​កាណាដា​បាត់បង់​ទាំង​អស់​ដោយ​បារាំង។គ្រាន់តែនៅពេលនេះ ជនជាតិហូឡង់បានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិក។ នៅឆ្នាំ ១៦១០ ពួកគេបានរៀបចំនៅលើទន្លេ។ ប៉ុស្តិ៍ពាណិជ្ជកម្ម Hudson សម្រាប់ការទិញរោមសត្វ។ Iroquois បានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ហូឡង់ និងអង់គ្លេស ដែលក្រោយមកបានជំនួសពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបារាំង។ លើសពីនេះ ជនជាតិអង់គ្លេស "លើសពីជនជាតិបារាំងក្នុងចិត្តសប្បុរស៖ ខណៈពេលដែលស្តេចបារាំងបានបង់លុយ Hurons 50 ហ្វ្រង់សម្រាប់ស្បែកក្បាលរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់។ ស្តេចអង់គ្លេសផ្តល់ពីរដងច្រើនជាងសម្រាប់ស្បែកក្បាលជនជាតិបារាំង” (E. Reclus) ។

១៦០៩ ដល់ ១៦១៥ Champlain បានជិះទូកស្ទើរតែរៀងរាល់ឆ្នាំពីប្រទេសបារាំងទៅកាន់ទន្លេ។ St. Lawrence ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រមូលព័ត៌មានអំពីផ្នែកខាងក្នុងនៃអាមេរិកខាងជើង។ រឿងរ៉ាវនៃសមុទ្រមួយកន្លែងនៅភាគពាយព្យ ឬភាគខាងលិចនៃទីក្រុងកេបិច ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយជនជាតិឥណ្ឌារាប់រយនាក់ដែល Champlain បានជួបប្រទះ។ (បារាំងច្រលំរបាយការណ៍អំពីឈូងសមុទ្រ Hudson និងបឹងធំ។ ប៉ុន្តែមួយ ផ្លូវភាគពាយ័ព្យឡើងលើ Saguenay ឆ្លងកាត់តំបន់វាលខ្សាច់ដ៏អាប់អួរបាននាំទៅដល់ជ្រលងទន្លេ និងបឹង ដែលមគ្គុទ្ទេសក៍គួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតហាក់ដូចជាគ្មានប្រយោជន៍។ មួយ​ទៀត​ឡើង​ទៅ​អូតាវ៉ា ទី​៣ ភាគ​និរតី តាម​ដង​ទន្លេ។ St. Lawrence ទៅប្រភពដើមរបស់វា។

ក្នុងការស្វែងរកសមុទ្រខាងលិច លោក Champlain បានបញ្ជូន "យុវជន" របស់គាត់ (អាណានិគមវ័យក្មេង) រួមជាមួយជនជាតិឥណ្ឌា។ ក្នុងចំណោមពួកគេឈរចេញ Etienne Brule: ក្មេងប្រុសអាយុ 16 ឆ្នាំ ដោយមិនបានទទួលការអប់រំ នៅឆ្នាំ 1608 គាត់បានមកដល់ប្រទេសបារាំងថ្មីជាមួយ Champlain ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1610 មក Brule ទិញរោមសត្វ រស់នៅក្នុងព្រៃក្នុងចំណោមប្រជាជនឥណ្ឌា បរបាញ់ជាមួយពួកគេ បានផ្លាស់ប្តូរពីកុលសម្ព័ន្ធមួយទៅកុលសម្ព័ន្ធមួយទៀត ហើយរៀននិយាយយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញជាគ្រាមភាសាក្នុងស្រុកផ្សេងៗនៃភាសា Iroquois និង Algonquian ។ វា​ជា​ការ​ជាន់​ឈើ​នៅ​អាមេរិក​ខាង​ជើង​ដំបូង​គេ (coureur des bois) ភាគច្រើននៃអ្នករត់ចោលព្រៃ គឺជាមនុស្សដែលមិនមានមធ្យោបាយទិញទំនិញពេញនិយម និងឧបករណ៍ចាំបាច់។ ពួក​គេ​បាន​យក​របស់​ទាំង​អស់​នេះ​ពី​ឈ្មួញ ដោយ​សន្យា​ថា​នឹង​សង​បំណុល​វិញ​ភ្លាម​ៗ​ពេល​ពួក​គេ​ត្រឡប់​មក​វិញ។ ការ​ឡើង​ភ្នំ​របស់​អ្នក​រសាត់​តាម​ព្រៃ​ជា​ធម្មតា​មាន​រយៈ​ពេល​ពីរ​ទៅ​បី​សប្តាហ៍​តាម​ដង​ទន្លេ និង​បឹង។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់តំបន់ដែលមិនអាចធ្វើនាវាចរណ៍ ដោយលើកទូកជាមួយនឹងបន្ទុកលើស្មារបស់ពួកគេ ជួនកាលក្នុងចម្ងាយឆ្ងាយ ដូច្នេះពួកគេបានព្យាយាមផ្ទុកទម្ងន់ស្រាលជាងមុន ដោយកាត់បន្ថយទម្ងន់ដោយសារតែការផ្គត់ផ្គង់អាហារ ដូច្នេះហើយពួកគេតែងតែអត់ឃ្លាន។ នៅត្រីមាសចុងក្រោយនៃសតវត្សទី XVII ។ ចំនួន​អ្នក​រត់​ចោល​ព្រៃ​មាន​លើស​ពី ៦០០​នាក់។ឈ្មោះ​របស់​គេ​បាន​ធ្លាក់​មក​លើ​យើង អ្នក​ប្រមាញ់​និង​អ្នក​ទិញ​រោម អ្នក​ស្វែងរក​និង​អ្នក​រុករក​ដែល​មិន​ចេះ​នឿយហត់ ដើម្បី​ប្រើ​ពាក្យ​រុស្ស៊ី​ចាស់។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1615 Champlain និង Brule បានចេញដំណើរលើទូកកាណូជាមួយនឹងអ្នកជិះទូក Huron 10 នាក់ពី Quebec ទៅមាត់ Ottawa បានឡើងតាមវានិងដៃទន្លេ Mattawa ទៅ Lake Nipissing ហើយពីទីនោះតាមដងទន្លេបារាំង (ទន្លេបារាំង) បានទៅ។ ទៅឈូងសមុទ្រដ៏ធំមួយ (Georgian Bay ស្តាប់)) គឺជាផ្នែកនៃបឹង Huron ។ វាត្រូវបានគេជឿថានៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1610 Brule និងការជាន់ឈ្លីព្រៃឈើមួយផ្សេងទៀតបានទៅដល់គាត់ហើយជាមួយពួកគេឬតាមជើងរបស់ពួកគេ - ព្រះសង្ឃមួយ។ យ៉ូសែប ឡឺ ខារ៉ុន. ពី Huron, Champlain, ដោយបានចាកចេញពី Brule, ងាកទៅភាគអាគ្នេយ៍ហើយដោយបានរកឃើញបឹង Simcoe នៅដើមខែកញ្ញាបានទៅដល់ Ontario ហើយត្រូវប្រាកដថាវាមកពីជ្រុងឦសានដែលទឹកហូរ។ សាំងឡូរិន។ បន្ទាប់មក Champlain បានទៅភាគខាងត្បូងទៅបឹង Oneida ជាកន្លែងដែលទន្លេដែលហូរខ្លាំង។ Oswego ដែលហូរចូលទៅក្នុង Ontario ។ បន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយ Iroquois គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ ហើយត្រលប់ទៅ Quebec វិញដោយឆ្លងកាត់។ សរុបប្រហែល ១៦០០ គីឡូម៉ែត្រ។

Brûléeបានទៅដល់ Ontario មុនពេល Champlain ហើយបានឆ្លងបឹងដោយទូកកាណូ។ ភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋ Ontario គាត់បានដឹងពីការប៉ះទង្គិចគ្នារបស់ Champlain ជាមួយ Iroquois ប្រមូលបាន 500 Hurons ហើយប្រញាប់ជួយ ប៉ុន្តែបានមកដល់កន្លែងបន្ទាប់ពីការដកថយរបស់ Champlain ។ បន្ទាប់​មក Brûlée បែរ​ទៅ​ទិស​ខាង​ត្បូង ហើយ​ទៅ​ដល់​ទន្លេ​កាត់​ប្រទេស​ព្រៃ​ភ្នំ។ តាមដំណើររបស់វា នៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ គាត់បានទៅដល់ផ្លូវវែង និងតូចចង្អៀត ឈូងសមុទ្រជាមួយនឹងច្រាំងទន្លេដែលចូលបន្ទាត់ខ្លាំង ដែលក្នុងនោះមានទន្លេធំៗ និងតូចៗជាច្រើនហូរ។ ប្រទេសភ្នំដែល Brule បានឆ្លងកាត់គឺ Appalachian Plateau និងភ្នំ Allegheny; ទន្លេដ៏ធំមួយដែលជាផ្លូវដែលគាត់បានតាមដានគឺ Susquehanna (ប្រហែល 1000 គីឡូម៉ែត្រ); bay - Chesapeake; បន្ទះដីដែលបំបែកឈូងសមុទ្រចេញពីមហាសមុទ្រគឺឧបទ្វីប Delaware ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1617 ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Brule បានទៅភាគខាងជើងទៅ Quebec ។ នៅតាមផ្លូវគាត់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយ Iroquois; Hurons បានភៀសខ្លួនចេញ ហើយ Brule បានរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីបានវង្វេងក្នុងព្រៃជាច្រើនថ្ងៃ ដើម្បីកុំឱ្យស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន គាត់បានពឹងផ្អែកលើភាពថ្លៃថ្នូររបស់ Iroquois ដែលគាត់បានជួបដោយចៃដន្យ ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពី "កាចសាហាវ" ដែលនោះ។ ជាក់ស្តែងគាត់ផ្ទាល់ពិតជាមិនជឿទេ។ Iroquois មិនត្រឹមតែផ្តល់អាហារដល់ជនជាតិបារាំងឯកោប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការណែនាំទៅកាន់ប្រទេសនៃសត្រូវរបស់ពួកគេ - Hurons ។ ក្នុងចំនោមពួកគេ Brule រស់នៅបានពីរឆ្នាំហើយមានតែនៅឆ្នាំ 1619 បានត្រលប់ទៅ Quebec វិញ។

នៅឆ្នាំ 1621 Brule និងសត្វល្មូនព្រៃមួយទៀតឈ្មោះ Grenoll ត្រូវបានបញ្ជូនដោយ Champlain ឱ្យទៅគ្រប់គ្រងឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃ Huron ។ ពួកគេបានរកឃើញច្រកសមុទ្រខាងជើងនៅទីនោះ ដែលជាខ្សែសង្វាក់នៃកោះ Manitoulin ដោយបំបែកវាចេញពីអាងសំខាន់នៃបឹងគឺទន្លេ។ ផ្លូវ Marys ដែលហូរចេញពីបឹង Great Upper Lake ចូលទៅក្នុងច្រកខាងជើង ហើយទឹកហូរខ្លាំងនៅលើទន្លេនេះ (Sault Ste. Marie)។ ជាក់ស្តែងពួកគេជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ - មិនលើសពីឆ្នាំ 1628 - ឆ្លងកាត់តាមច្រាំងខាងកើតនិងខាងជើងនៃបឹង Superior ទៅ 90 ° 30 "W: នៅក្នុងតំបន់នេះ (នៅ 48 ° N) មានបឹង Brule និង Brule ។ ទន្លេដែលហូរចូលផ្នែកខាងលិចនៃបឹង Superior ប៉ុន្តែអ្នករត់ពន្ធព្រៃឈើដែលមិនចេះអក្សរមិនអាចសរសេរគណនីដែលយល់បានគ្រប់គ្រាន់នៃការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យនេះទេ។ “នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃសមុទ្រទឹកសាប [បឹងហ៊ូរ៉ុន] មានបឹងដ៏ធំទូលាយមួយទៀត ដែលហូរចូលទៅក្នុងទឹកជ្រោះនោះ [សូល ស្តេ ម៉ារី] បឹងដែលមានឈ្មោះ និងសមុទ្រទឹកសាបរួមគ្នា ... សម្រាប់បួនរយលីក [ប្រហែល 1800 គីឡូម៉ែត្រ។ ] ជា​បន្តបន្ទាប់​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់។ Brule ផ្តល់និយមន័យច្បាស់លាស់នៃប្រវែងនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃ Great Lakes ទាំងពីរ ដោយរាប់ពីជ្រុងអាគ្នេយ៍នៃ Huron ទៅជ្រុងខាងលិចនៃ Lake Superior ដែលជាតួទឹកសាបធំបំផុតនៅលើផែនដី។និងបង្កើតផែនទីត្រឹមត្រូវនៃផ្លូវរបស់គាត់ ហើយការរកឃើញបឹង Superior ជារឿយៗត្រូវបានសន្មតថាជា Jesuits ។ វាត្រូវបានគេដឹងតែអំពីជោគវាសនាបន្ថែមទៀតរបស់ Brule ដែលនៅឆ្នាំ 1633 ដោយស្ថិតក្នុងចំណោម Hurons គាត់បានប្រែក្លាយពួកគេប្រឆាំងនឹងគាត់ហើយត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងខែមិថុនា។

ចន្លោះឆ្នាំ ១៦៣៤ ដល់ ១៦៣៨ "ក្មេង" របស់ Champlain បានទៅស្វែងរកសមុទ្រខាងលិចដែលមានជាតិប្រៃ លោក Jean Nicoletភ្នាក់ងារលក់ដែលមានបទពិសោធន៍។ ពីមាត់នៃ St. Marys គាត់បានបែរទៅភាគនិរតី ហើយឆ្លងកាត់ច្រកតូចចង្អៀត Mackinac បានរកឃើញបឹង Michigan ដ៏អស្ចារ្យ។ នៅលើទូកកាណូរបស់ឥណ្ឌា គាត់បានធ្វើដំណើរតាមឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃរដ្ឋ Michigan ទៅកាន់ឈូងសមុទ្រដ៏វែង និងតូចចង្អៀត (Green Bay) តាមវាក្នុងទិសដៅនិរតីឆ្ពោះទៅកាន់ទន្លេ (Fox) ដែលហូរចូលឈូងសមុទ្រពីភាគខាងត្បូង ហើយបានឡើងទន្លេនេះទៅ ក្បាលទឹក។ ពីប្រជាជនឥណ្ឌាក្នុងស្រុក Nicole បានដឹងថាជិតស្និទ្ធនឹងគាត់នៅភាគខាងលិចគឺ " ទឹកធំ': គាត់​បាន​គិត​ថា​ យើងកំពុងនិយាយអំពីសមុទ្រ។

យោងទៅតាមកំណែដែលអាចទុកចិត្តបានជាងនេះ ពីក្បាលទឹករបស់ហ្វក គាត់បានរើទៅទិសខាងលិច ហើយស្ទើរតែមិនអាចមើលរំលងបានឆ្លងកាត់តំបន់ទឹកទាប និងខ្លីទៅទន្លេ។ Wisconsin ហើយទន្លេនេះបាននាំគាត់ទៅ "ទឹកធំ" ដូចដែលប្រជាជនឥណ្ឌាហៅថាទន្លេដែលហូរទៅភាគខាងត្បូង។ មីស៊ីស៊ីពី។ Nicolet មិនបានស៊ើបអង្កេតវាទេ។ គាត់ស្ថិតនៅក្រោមការចាប់អារម្មណ៍ ប្រហែលជាមកពីការយល់ច្រឡំរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌាក្នុងតំបន់ ដែលថា មីស៊ីស៊ីពី គឺជាទន្លេដ៏ខ្លីប្រៀបធៀបដែលហូរចូលទៅក្នុងសមុទ្រខាងត្បូង។ ហើយត្រលប់មក Quebec វិញ គាត់បានរាយការណ៍ថា គាត់បានរកឃើញទន្លេដែលអាចធ្វើនាវាចរណ៍បាន ដែលអាចទៅដល់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកបានយ៉ាងងាយស្រួល និងរហ័ស។ យោងទៅតាមកំណែមួយផ្សេងទៀតដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយពួក Jesuits Nicolet បានឈប់នៅក្បាលទឹករបស់ Fox ហើយមិនទៅទៀតទេ។

បន្ទាប់ពីការបង្កើតទីក្រុងកេបិច អ្នកប្រមាញ់ និងអ្នកទិញជនជាតិបារាំងរាប់រយនាក់ និងព្រះសង្ឃ Jesuit រាប់សិបនាក់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ដីគោក។ ពួកគ្រហស្ថដែលបានជីកយករ៉ែ, ពួក Jesuits "ឈ្នះ" ព្រលឹង, ចែកចាយក្នុងចំណោមប្រជាជនឥណ្ឌា ជំនឿកាតូលិក. ភាពជោគជ័យរបស់ពួកគេក្នុងបញ្ហានៃការឃោសនាសាសនាគឺមិនអស្ចារ្យនោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីងាកទៅរក "ផ្លូវពិត" វាអាចទៅរួច។ បរិមាណដ៏ច្រើន។"ពួកអ្នកខុសឆ្គងខុសឆ្គង" ពួក Jesuits បានបង្កើតរបកគំហើញសំខាន់ៗនៅកណ្តាលនៃអាមេរិកខាងជើង ទោះបីជាតិចជាងពួកគេសន្មតថាជាខ្លួនឯងក៏ដោយ។

នៅឆ្នាំ 1628 រដ្ឋាភិបាលបារាំងតាមការជំរុញរបស់ពួក Jesuits បានហាមឃាត់ការថ្វាយបង្គំផ្សាយដំណឹងល្អនៅក្នុងអាណានិគម។ ដោយ​សារ​តែ​ហេតុ​នេះ​ហើយ​ទើប Huguenot Protestants ដែល​ជា​ផ្នែក​ដ៏​សម្បូរ​បែប និង​មាន​បំផុត​នៃ​ប្រជាជន​បារាំង​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ផ្លាស់​ទៅ​កាន់​អាណានិគម​អង់គ្លេស។ ការបៀតបៀនរបស់ Huguenots បានរារាំងយ៉ាងខ្លាំងដល់កំណើន និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកាណាដា។ អន្តោប្រវេសន៍កាតូលិកបារាំងទៅកាន់អាមេរិកខាងជើងតែងតែមានការធ្វេសប្រហែស។ ខណៈពេលដែលមាន "ជនជាតិស្បែកស" ត្រឹមតែ 3,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងប្រទេសកាណាដា នៅ New England ដែលអាណានិគមបានចាប់ផ្តើមស្ទើរតែមួយភាគបួននៃសតវត្សក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1640 មាន "ជនជាតិស្បែកស" ចំនួន 24 ពាន់នាក់រស់នៅរួចហើយ។

ដំបូងឡើយ ពួក Jesuits បានអនុវត្តការងារក្នុងចំណោមបឹង Hurons ។ នៅឆ្នាំ 1634 ព្រះសង្ឃបីអង្គបានទៅជួបពួកគេរួមទាំង លោក Jean Brébeuf.នៅក្នុងភូមិមួយរបស់ Hurons ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1636 គាត់បានឃើញ និងជាមនុស្សដំបូងគេដែលពិពណ៌នាលម្អិតអំពីឃ្លាំងនៃឆ្អឹងមនុស្ស និងការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ឆ្អឹងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Iroquois ដែលបានសម្លាប់។ព្រៃឈើកាណាដាគឺមិនអាចជ្រាបចូលបាននៅនិទាឃរដូវ។ "ឪពុក" ត្រូវធ្វើដំណើរ "តាមវិធីឥណ្ឌា" ដោយជិះទូកតាមដងទន្លេ St. Lawrence និង Ottawa ។ អ្នក​សរសេរ​កាតូលិក​ពណ៌នា​យ៉ាង​ច្រើន​ពណ៌​អំពី​ដំណើរ​របស់​ពួក​ Jesuits ជុំវិញ​ពួកគេ​ដោយ​ភាព​ទុក្ករបុគ្គល និង​សូម្បី​តែ​ភាព​បរិសុទ្ធ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវតែនិយាយថាលក្ខខណ្ឌនៃចលនារបស់ពួកគេគឺដូចគ្នាទៅនឹងអ្នកអនាថាព្រៃដែលនៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេវាពិបាកណាស់ក្នុងការស្វែងរកសញ្ញានៃភាពបរិសុទ្ធ: តើ​គេ​ត្រូវ​លើក​ទូក​ចេញ​មក​លើ​ដី​ស្ងួត​ប៉ុន្មាន​ដង ហើយ​យក​វា​ទៅ​លើ​ខ្នង​តាម​មាត់​ច្រាំង​ទន្លេ ដើម្បី​ទៅ​ជុំវិញ​ទឹក​យ៉ាង​លឿន! ជាមួយនឹងជើងដែលប្រឡាក់ឈាម អាវក្រោះ ហើមពីមូសខាំ ហត់នឿយដោយការអត់ឃ្លាន និងភាពអស់កម្លាំង ទីបំផុតពួកគេបានទៅដល់ជំរុំ Huron... ការស្នាក់នៅក្នុងទីងងឹត ប្រឡាក់ដោយផ្សែង ពោរពេញដោយសត្វល្អិត ... គឺជាទារុណកម្មឥតឈប់ឈរ» (G. Bemer ) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Hurons មិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចទេហើយពួក Jesuit ទទួលបានទំនុកចិត្តបន្តិចម្តង ៗ លើពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការឃោសនារយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ Black Cassocks បានប្រមូលផ្តុំ Hurons ជាច្រើនចូលទៅក្នុងការតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយបានបង្កើតស្ថានីយបេសកកម្មជាច្រើននៅជិតបឹង Huron ។

ហ្សង់ ប្រេបូវ ត្រូវបានគេសរសើរជាមួយនឹងការរកឃើញនៃបឹងធំទីប្រាំ - អេរី - ក្នុងឆ្នាំ 1640 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណឹងដំបូងនៃទឹកធ្លាក់ Niagara - រវាង Erie និង Ontario - មានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 1648 ។ Jesuit Paul Raguenaud គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលរាយការណ៍អំពីទឹកជ្រោះ "កម្ពស់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" ។នៅឆ្នាំ ១៦៤១-១៦៤២ ជេស៊ូត អ៊ីសាក Zhogនៅក្នុងបេសកកម្មដែលបានបង្កើតឡើងនៅល្បឿនយ៉ាងលឿននៃ Sault Ste. Marie គាត់បានប្រមូលព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃអំពីជនជាតិ Sioux Indians ដែលរស់នៅភាគខាងលិចនៃ Lake Superior និងអំពីផ្លូវទៅកាន់ពួកគេតាមរយៈបឹងនេះ និង "ឡើងលើទន្លេ (Missouri) ដែលឆ្លងកាត់ប្រទេសរបស់ពួកគេ។ " ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 ។ សង្រ្គាម Iroquois បានផ្ទុះឡើងប្រឆាំងនឹង Hurons និងសម្ព័ន្ធមិត្តបារាំងជាមួយពួកគេ ដែលមានរយៈពេលមួយភាគបួននៃសតវត្ស។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1648 Iroquois ដែលបំផុសគំនិតដោយអង់គ្លេស និងហូឡង់ បានបំផ្លាញស្ថានីយ Jesuit ម្តងមួយៗ សម្លាប់ជនជាតិបារាំងទាំងអស់ដែលបានធ្លាក់ទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ រួមទាំង Brébeuf និង "បុរសនៅក្នុងខោខ្មៅ" ផ្សេងទៀតដែលពួកគេស្អប់ជាពិសេសផងដែរ។ ជាសម្ព័ន្ធមិត្តប្រូតេស្តង់របស់ពួកគេ។ Hurons ភាគច្រើនត្រូវបានសម្លាប់ចោល។ មានតែពីរបីរយនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចរត់គេចខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងកេបិច ហើយតាំងលំនៅក្នុងតំបន់នោះ។ ផ្នែកផ្សេងទៀតបានក្លាយជាផ្នែកនៃកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងៗនៃសហភាព Iroquois ដែលជាសត្រូវស្លាប់រស់របស់ពួកគេ។

ការប៉ុនប៉ងរបស់ពួក Jesuits ដើម្បី "បំប្លែង" ប្រជាជនឥណ្ឌា និងបង្កើតនៅក្នុងប្រទេសកាណាដានូវ "រដ្ឋពិសេសមួយ" ក្រោមអំណាចកំពូលរបស់សម្តេចប៉ាបបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុង។ អាជ្ញាធរអាណានិគម (តាមទិសដៅនៃប្រទេសមាតុភូមិ) បានបង្ខំ "ឪពុក" ឱ្យផ្លាស់ទីជនជាតិឥណ្ឌាដែលបានប្រែចិត្តជឿទៅជិតភូមិបារាំងហើយព្យាយាមបង្វែរពួកគេទៅជាជនជាតិបារាំងឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អាជ្ញាធរបានអនុគ្រោះដល់អាពាហ៍ពិពាហ៍រវាង "ស្បែកក្រហម" និង "ស្បែកស្លេក" ។ គោលនយោបាយនេះ វ៉ដូកា ជំងឺអុតស្វាយ និងរោគស្វាយដែលរីករាលដាលដោយពួកអាណានិគម ក៏ដូចជាអាវុធហូឡង់ និងអង់គ្លេសនៅក្នុងដៃរបស់ Iroquois បាននាំឱ្យការពិតដែលថាប្រជាជនឥណ្ឌាភាគច្រើននៅប្រទេសបារាំងថ្មីបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត។ ប៉ុន្តែមានថ្មី។ ក្រុមជនជាតិ mestizos បារាំង-ឥណ្ឌា ដែលបង្កើតឱ្យមានព្រៃផ្សៃដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន ដោយសារអ្នកដែលបារាំង និងអង់គ្លេសបានរកឃើញ និងរុករកតំបន់ដីគោកដ៏ធំសម្បើមនៃអាមេរិកខាងជើង។

ពួក Jesuits បានព្យាយាមគេចចេញពីអាជ្ញាធរអាណានិគមបារាំង។ ដោយមានជំនួយពីមគ្គុទ្ទេសក៍ឥណ្ឌា និងម៉េទីស ពួកគេបានបញ្ចប់ការរកឃើញនៃបឹងធំ ហើយជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលតាំងទីលំនៅតាមច្រាំងសមុទ្ររបស់ពួកគេ។ ដើរតាមគន្លងនៃអ្នកដើរលេងព្រៃរបស់បារាំង ដែលទិញរោមសត្វ អាចស្វែងរកទីតាំងនៃកុលសម្ព័ន្ធឥណ្ឌាដាច់ស្រយាលបំផុត ពួក Jesuits តែងតែក្លាយជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវរុករកផ្នែកខាងក្នុងនៃអាមេរិកខាងជើង និងនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 17 ។ បានចូលទៅក្នុងអាង Mississippi ។

រចនាគេហទំព័រ © Andrey Ansimov, 2008 - 2014

អាណានិគមអឺរ៉ុបខាងលិចនៃទឹកដី "ថ្មី" នៅសតវត្សទី XVI-XVII ។ - នេះគឺខ្លាំងណាស់ ដំណើរការសំខាន់ការរុករកទ្វីបអាមេរិក។ ជនជាតិអឺរ៉ុបបានផ្លាស់ទៅ ដីដែលមិនមានគំនូសតាងក្នុងការស្វែងរកជីវិតកាន់តែប្រសើរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះពួកអាណានិគមបានប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូនិងជម្លោះជាមួយអ្នកស្រុក - ជនជាតិឥណ្ឌា។ នៅក្នុងមេរៀននេះ អ្នកនឹងរៀនពីរបៀបដែលការសញ្ជ័យរបស់ម៉ិកស៊ិក និងអាមេរិកកណ្តាលបានកើតឡើង របៀបដែលអរិយធម៌របស់ Aztecs, Mayans និង Incas ត្រូវបានបំផ្លាញ និងអ្វីដែលជាលទ្ធផលនៃអាណានិគមនេះ។

អាណានិគមអឺរ៉ុបខាងលិចនៃទឹកដីថ្មី។

ផ្ទៃខាងក្រោយ

ការរកឃើញដីថ្មីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការស្វែងរកជនជាតិអឺរ៉ុបថ្មី។ ផ្លូវសមុទ្រទៅខាងកើត។ ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មធម្មតាត្រូវបានកាត់ដោយទួគី។ ជនជាតិអឺរ៉ុបត្រូវការលោហៈដ៏មានតម្លៃ និងគ្រឿងទេស។ វឌ្ឍនភាពនៃការកសាងកប៉ាល់ និងការធ្វើនាវាចរណ៍បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើការធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រដ៏វែងឆ្ងាយ។ ឧត្តមភាពនៃបច្ចេកវិទ្យាជាងប្រជាជននៃទ្វីបផ្សេងទៀត (រួមទាំងកម្មសិទ្ធិ អាវុធ) បានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិអឺរ៉ុបធ្វើការសញ្ជ័យទឹកដីយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានរកឃើញថា អាណានិគមអាចជាប្រភពនៃប្រាក់ចំណេញដ៏អស្ចារ្យ និងក្លាយជាអ្នកមានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ព្រឹត្តិការណ៍

1494 - សន្ធិសញ្ញានៃភាគថាស Tordesillas កម្មសិទ្ធិអាណានិគមរវាងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់។ បន្ទាត់បែងចែកបានរត់កាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកពីខាងជើងទៅខាងត្បូង។

1519 - អ្នកសញ្ជ័យប្រហែលប្រាំរយនាក់ដែលដឹកនាំដោយ Cortes បានចុះចតនៅម៉ិកស៊ិក។

នៅឆ្នាំ 1521 រដ្ឋធានី Aztec នៃ Tenochtitlan ត្រូវបានចាប់យក។ អាណានិគមថ្មីម៉ិកស៊ិកត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីដែលបានសញ្ជ័យ។ ( អំពី Aztecs និងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ Montezuma II).

១៥៣២-១៥៣៥ - Conquistadors ដឹកនាំដោយ Pizarro យកឈ្នះចក្រភព Inca ។

1528 - ការចាប់ផ្តើមនៃការសញ្ជ័យនៃអរិយធម៌ម៉ាយ៉ាន។ នៅឆ្នាំ 1697 ទីក្រុងម៉ាយ៉ានចុងក្រោយត្រូវបានចាប់យក (ការតស៊ូមានរយៈពេល 169 ឆ្នាំ) ។

ការជ្រៀតចូលនៃជនជាតិអឺរ៉ុបចូលទៅក្នុងអាមេរិកបាននាំឱ្យមានការរីករាលដាលដ៏ធំនិងការស្លាប់របស់មនុស្សមួយចំនួនធំ។ ប្រជាជនឥណ្ឌាមិនមានភាពស៊ាំនឹងជំងឺនៃពិភពលោកចាស់ទេ។

1600 - ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេស East India ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបំពាក់ និងបញ្ជូនកប៉ាល់ទៅកាន់ "កោះ Spice" ។

1602 - ក្រុមហ៊ុន Dutch East India ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ពីរដ្ឋាភិបាល ក្រុមហ៊ុនបានទទួលសិទ្ធិកាន់កាប់ដី និងគ្រប់គ្រងប្រជាជនក្នុងស្រុក។

នៅឆ្នាំ 1641 បន្ទាយភាគច្រើននៃប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ហូឡង់។

1607 - ទីក្រុង Jamestown ត្រូវបានបង្កើតឡើង ការតាំងទីលំនៅជាភាសាអង់គ្លេសដំបូងគេនៅក្នុងពិភពលោកថ្មី។

១៦០៨ - បារាំងបង្កើតអាណានិគមនៃកេបិចនៅប្រទេសកាណាដា។

សតវត្សទី 17 - អាណានិគមបារាំងបានចូលជ្រលងទន្លេ Mississippi ហើយបានបង្កើតអាណានិគម Louisiana នៅទីនោះ។

1626 - ជនជាតិហូឡង់បានរកឃើញទីក្រុង New Amsterdam នៅលើកោះ Manhattan (អនាគត New York) ។

1619 - អាណានិគមអង់គ្លេសនាំទាសករក្រុមទីមួយចូលទៅក្នុងអាមេរិកខាងជើង។

1620 - ជនជាតិអង់គ្លេស Puritans បានរកឃើញអាណានិគមនៃ New Plymouth (ភាគខាងជើងនៃ Jamestown) ។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ស្ថាបនិក​របស់​អាមេរិក​គឺ​បិតា​ធម្មយាត្រា។

ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 - នៅអាមេរិកមានអាណានិគមអង់គ្លេសចំនួន 13 រួចហើយ ដែលរដ្ឋនីមួយៗចាត់ទុកខ្លួនជារដ្ឋតូចមួយ (រដ្ឋ)។

សមាជិក

Conquistadors - អ្នកឈ្នះអេស្ប៉ាញដែលបានចូលរួមក្នុងការសញ្ជ័យនៃពិភពលោកថ្មី។

Hernan Cortes- អភិជនអេស្ប៉ាញ អ្នកសញ្ជ័យ។ បានដឹកនាំការសញ្ជ័យនៃរដ្ឋ Aztec ។

Francisco Pizarro- conquistador ដឹកនាំការសញ្ជ័យនៃរដ្ឋ Incas ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

នៅសតវត្សរ៍ទី 16 អាណានិគមធំពីរបានលេចឡើង - អេស្ប៉ាញនិងព័រទុយហ្គាល់។ ការត្រួតត្រានៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់នៅអាមេរិកខាងត្បូងត្រូវបានបង្កើតឡើង។

អាណានិគម​ត្រូវ​បាន​ដឹកនាំ​ដោយ​អនុរាជ​ដែល​តែងតាំង​ដោយ​ស្តេច។

នៅប្រទេសម៉ិកស៊ិក និងប៉េរូ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានរៀបចំការជីកយករ៉ែមាស និងប្រាក់។ ពាណិជ្ជកម្មទំនិញសម័យអាណានិគមនាំមកនូវផលចំណេញច្រើន។ ឈ្មួញបានលក់ទំនិញនៅអឺរ៉ុប 1000 ដងថ្លៃជាងតម្លៃដែលពួកគេត្រូវបានទិញនៅក្នុងអាណានិគម។ ជនជាតិអឺរ៉ុបបានស្គាល់ពោត ដំឡូង ថ្នាំជក់ ប៉េងប៉ោះ ទឹកក្រូច កប្បាស។

បន្តិចម្ដងៗ ទីផ្សារពិភពលោកតែមួយបានកើតឡើង។ យូរ ៗ ទៅសេដ្ឋកិច្ចចម្ការដែលគ្រប់គ្រងដោយទាសករបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងអាណានិគម។ ជនជាតិឥណ្ឌាត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការនៅលើចំការហើយចាប់ពីដើមសតវត្សទី 17 ។ - ទាសករមកពីអាហ្វ្រិក។

អាណានិគម​បាន​ក្លាយ​ជា​ប្រភព​សម្បូរ​បែប​សម្រាប់​ជនជាតិ​អឺរ៉ុប។ នេះបាននាំឱ្យមានការប្រជែងគ្នានៃបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបសម្រាប់ការកាន់កាប់អាណានិគម។

នៅសតវត្សទី XVII បារាំង និងហូឡង់បានរុញច្រានជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់នៅក្នុងអាណានិគម។

នៅសតវត្សទី XVI-XVIII ។ អង់គ្លេសបានឈ្នះការប្រយុទ្ធសម្រាប់សមុទ្រ។ វាបានក្លាយជាមហាអំណាចដែនសមុទ្រ និងអាណានិគមខ្លាំងបំផុតក្នុងពិភពលោក។

មេរៀននេះនឹងផ្តោតលើការធ្វើអាណានិគមអឺរ៉ុបខាងលិចនៃទឹកដី "ថ្មី" ក្នុងសតវត្សទី 16-17 ។

របកគំហើញភូមិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងក្លានូវវ៉ិចទ័រនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃទ្វីបអាមេរិក។ សតវត្សទី XVI-XVII នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពិភពលោកថ្មីត្រូវបានគេហៅថា conquista ឬអាណានិគម (ដែលមានន័យថា "សញ្ជ័យ") ។

ជនជាតិដើមនៃទ្វីបអាមេរិកគឺជាកុលសម្ព័ន្ធឥណ្ឌាជាច្រើនហើយនៅភាគខាងជើង - អាឡឺតនិងអេស្គីម៉ូស។ ពួកគេជាច្រើនត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់នៅថ្ងៃនេះ។ ដូច្នេះ នៅអាមេរិកខាងជើង កុលសម្ព័ន្ធ Apache បានរស់នៅ (រូបភាពទី 1) ដែលពេញនិយមនៅពេលក្រោយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តខូវប៊យ។ អាមេរិកកណ្តាលត្រូវបានតំណាងដោយអរិយធម៌ម៉ាយ៉ា (រូបភាពទី 2) និងនៅលើទឹកដី រដ្ឋទំនើបម៉ិកស៊ិកគឺជាផ្ទះរបស់ Aztecs ។ រាជធានីរបស់ពួកគេគឺនៅក្នុង រាជធានីទំនើបម៉ិកស៊ិក - ទីក្រុងម៉ិកស៊ិក - ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានគេហៅថា Tenochtitlan (រូបភាពទី 3) ។ នៅអាមេរិកខាងត្បូង អរិយធម៌ Inca គឺជារដ្ឋធំបំផុតរបស់ឥណ្ឌា។

អង្ករ។ 1. កុលសម្ព័ន្ធ Apache

អង្ករ។ 2. អរិយធម៌ម៉ាយ៉ា

អង្ករ។ 3. រាជធានីនៃអរិយធម៌ Aztec - Tenochtitlan

អ្នកចូលរួមក្នុងការធ្វើអាណានិគមរបស់អាមេរិក (ការសញ្ជ័យ) ត្រូវបានគេហៅថាអ្នកសញ្ជ័យ ហើយមេដឹកនាំរបស់ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា adelantados ។ អ្នក​សញ្ជ័យ​គឺ​ជា​ទាហាន​អេស្ប៉ាញ​ក្រីក្រ។ មូលហេតុចម្បងដែលជំរុញឱ្យពួកគេស្វែងរកសុភមង្គលនៅអាមេរិកគឺការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការបញ្ចប់នៃការដណ្តើមយកមកវិញ ក៏ដូចជាសេចក្តីប្រាថ្នាសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយនៃមកុដអេស្ប៉ាញ។ អាឡាន់តូដូដ៏ល្បីល្បាញបំផុតគឺជាអ្នកសញ្ជ័យនៃប្រទេសម៉ិកស៊ិកដែលបានបំផ្លាញអរិយធម៌ Aztec, Hernando Cortes, Francisco Pizarro ដែលបានសញ្ជ័យអរិយធម៌ Inca និង Hernando de Sota ដែលជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលរកឃើញទន្លេ Mississippi ។ អ្នកសញ្ជ័យគឺជាចោរប្លន់ និងឈ្លានពាន។ ពួកគេ។ គោលដៅសំខាន់មានសិរីរុងរឿងខាងយោធា និងការពង្រឹងផ្ទាល់ខ្លួន។

Hernando Cortes គឺជាអ្នកសញ្ជ័យដ៏ល្បីល្បាញបំផុត ដែលជាអ្នកសញ្ជ័យនៃប្រទេសម៉ិកស៊ិក ដែលបានបំផ្លាញអាណាចក្រ Aztec (រូបភាពទី 4) ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1519 លោក Hernando Cortes បានចុះចតជាមួយកងទ័ពនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក។ ចាកចេញពីយោធភូមិ គាត់បានចូលជ្រៅទៅក្នុងទ្វីប។ ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសម៉ិកស៊ិកត្រូវបានអមដោយការសម្លាប់រង្គាលរាងកាយ ប្រជាជនក្នុងស្រុកប្លន់ និងដុតទីក្រុងនានារបស់ជនជាតិឥណ្ឌា។ Cortes មានសម្ព័ន្ធមិត្តពីជនជាតិឥណ្ឌា។ ទោះបីជាការពិតដែលថាជនជាតិអឺរ៉ុបបានវ៉ាដាច់ប្រជាជនឥណ្ឌានៅក្នុងគុណភាពនៃអាវុធក៏ដោយក៏ចំនួនរបស់ពួកគេគឺតូចជាងរាប់ពាន់ដង។ Cortes បានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយកុលសម្ព័ន្ធឥណ្ឌាមួយ ដែលបង្កើតបានជាទាហានភាគច្រើនរបស់គាត់។ យោង​តាម​សន្ធិសញ្ញា ក្រោយ​ការ​ដណ្តើម​យក​ប្រទេស​ម៉ិកស៊ិក កុលសម្ព័ន្ធ​នេះ​ត្រូវ​ទទួល​បាន​ឯករាជ្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនត្រូវបានគោរពទេ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1519 Cortes រួមជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់បានដណ្តើមយករដ្ឋធានី Aztec នៃ Tenochtitlan ។ អស់រយៈពេលជាងប្រាំមួយខែជនជាតិអេស្ប៉ាញបានកាន់អំណាចនៅក្នុងទីក្រុង។ មានតែនៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1520 ប៉ុណ្ណោះ Aztecs អាចបណ្តេញអ្នកឈ្លានពានចេញពីទីក្រុង។ ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានបាត់បង់កាំភ្លើងធំទាំងអស់ ពួកគេពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ការខាតបង់របស់មនុស្ស. មិនយូរប៉ុន្មានដោយបានទទួលការពង្រឹងពីគុយបា Cortes បានកាន់កាប់រដ្ឋធានី Aztec ម្តងទៀត។ នៅឆ្នាំ ១៥២១ អាណាចក្រ Aztec បានដួលរលំ។ រហូតដល់ឆ្នាំ 1524 លោក Hernando Cortés គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់របស់ម៉ិកស៊ិក។

អង្ករ។ 4. Hernando Cortes

អរិយធម៌ Maya រស់នៅភាគខាងត្បូងនៃ Aztecs នៅអាមេរិកកណ្តាលនៅលើឧបទ្វីប Yucatan ។ នៅឆ្នាំ 1528 ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានចាប់ផ្តើមដណ្តើមយកទឹកដីម៉ាយ៉ាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកម៉ាយ៉ាបានទប់ទល់អស់រយៈពេលជាង 169 ឆ្នាំមកហើយ ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1697 ប៉ុណ្ណោះដែលជនជាតិអេស្ប៉ាញអាចចាប់យកទីក្រុងចុងក្រោយដែលរស់នៅដោយកុលសម្ព័ន្ធ Maya ។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ កូន​ចៅ​ជនជាតិ​ម៉ាយ៉ា​ប្រហែល​៦​លាន​នាក់​រស់​នៅ​អាមេរិក​កណ្តាល។

Adelantado ដ៏ល្បីល្បាញដែលបានសញ្ជ័យចក្រភព Inca គឺ Francisco Pizarro (រូបភាព 5) ។ បេសកកម្មពីរដំបូងរបស់ Pizarro 1524-1525 ហើយ 1526 មិនបានជោគជ័យ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1531 ប៉ុណ្ណោះដែលគាត់បានចេញដំណើរបេសកកម្មលើកទីបីរបស់គាត់ដើម្បីដណ្តើមយកចក្រភព Inca ។ នៅឆ្នាំ 1533 Pizarro បានចាប់យកមេដឹកនាំនៃ Incas - Atahualpa ។ គាត់​អាច​ទទួល​បាន​ថ្លៃ​លោះ​ដ៏​ធំ​មួយ​សម្រាប់​មេ​ដឹក​នាំ ហើយ​បន្ទាប់​មក Pizarro បាន​សម្លាប់​គាត់។ នៅឆ្នាំ 1533 ជនជាតិអេស្បាញបានចាប់យករដ្ឋធានីនៃ Incas - ទីក្រុង Cusco ។ នៅឆ្នាំ 1535 Pizarro បានបង្កើតទីក្រុង Lima ។ ជនជាតិអេស្បាញបានហៅទឹកដីដែលចាប់បាន ឈីលី ដែលមានន័យថា "ត្រជាក់" ។ ផលវិបាកនៃបេសកកម្មនេះគឺជាសោកនាដកម្មសម្រាប់ប្រជាជនឥណ្ឌា។ អស់រយៈពេលកន្លះសតវត្សមកហើយនៅក្នុងទឹកដីដែលដណ្តើមបានចំនួនប្រជាជនឥណ្ឌាបានថយចុះជាង 5 ដង។ នេះគឺដោយសារតែមិនត្រឹមតែការសម្លាប់រង្គាលរាងកាយរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជំងឺដែលជនជាតិអឺរ៉ុបនាំយកមកទ្វីបនេះ។

អង្ករ។ 5. Francisco Pizarro

នៅឆ្នាំ 1531 លោក Hernando de Soto (រូបភាពទី 6) បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការរបស់ Francis Pizarro ប្រឆាំងនឹង Incas ហើយនៅឆ្នាំ 1539 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលនៃប្រទេសគុយបា និងទទួលបន្ទុក។ ការសញ្ជ័យទៅអាមេរិកខាងជើង។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1539 លោក Hernando de Sota បានចុះចតនៅលើឆ្នេរនៃរដ្ឋ Florida ហើយបានដើរទៅកាន់ទន្លេ Alabama ។ នៅខែឧសភា 1541 គាត់បានមកដល់ឆ្នេរសមុទ្រនៃទន្លេ Mississippi ឆ្លងកាត់វាហើយទៅដល់ជ្រលងនៃទន្លេ Arkansas ។ បន្ទាប់មកគាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅវិញ ហើយបានស្លាប់នៅរដ្ឋ Louisiana ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1542 ។ ដៃគូរបស់គាត់បានត្រលប់ទៅម៉ិកស៊ិកនៅឆ្នាំ 1543 ។ ទោះបីជាសហសម័យបានចាត់ទុកថាយុទ្ធនាការរបស់ de Soto បរាជ័យក៏ដោយ ក៏សារៈសំខាន់របស់វាគឺអស្ចារ្យណាស់។ អាកប្បកិរិយាឈ្លានពានការសញ្ជ័យដល់ប្រជាជនក្នុងតំបន់បាននាំឱ្យមានលំហូរចេញនៃកុលសម្ព័ន្ធឥណ្ឌាពីទឹកដីនៃទន្លេ Mississippi ។ នេះជួយសម្រួលដល់ការធ្វើអាណានិគមបន្ថែមទៀតនៃទឹកដីទាំងនេះ។

នៅសតវត្សទី XVI-XVII ។ អេស្ប៉ាញបានកាន់កាប់ ទឹកដីដ៏ធំនៅលើទ្វីបអាមេរិក។ អេស្បាញបានកាន់កាប់ទឹកដីទាំងនេះអស់រយៈពេលជាយូរហើយអាណានិគមចុងក្រោយរបស់អេស្ប៉ាញត្រូវបានសញ្ជ័យនៅឆ្នាំ 1898 ដោយរដ្ឋថ្មីមួយ - សហរដ្ឋអាមេរិក។

អង្ករ។ 6. Hernando de Soto

មិន​ត្រឹម​តែ​អេស្ប៉ាញ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ធ្វើ​អាណានិគម​លើ​ទឹកដី​នៃ​ទ្វីប​អាមេរិក​នោះ​ទេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 ប្រទេសអង់គ្លេសបានធ្វើការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យចំនួនពីរដើម្បីបង្កើតអាណានិគមនៅអាមេរិកខាងជើង។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1605 ដែលក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួមគ្នាពីរបានទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណពី King James I ដើម្បីធ្វើអាណានិគមលើរដ្ឋ Virginia ។ នៅពេលនោះពាក្យ Virginia មានន័យថាទឹកដីទាំងមូលនៃអាមេរិកខាងជើង។

ក្រុមហ៊ុន First London Virginia Company ទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណ ផ្នែកខាងត្បូងអាមេរិកខាងជើង និងក្រុមហ៊ុន Plymouth - ទៅផ្នែកខាងជើង។ ជាផ្លូវការ ក្រុមហ៊ុនទាំងពីរបានកំណត់ថាជាគោលដៅរបស់ពួកគេក្នុងការផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រឹស្តនៅលើទ្វីប អាជ្ញាប័ណ្ណបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសិទ្ធិក្នុងការស្វែងរក និងជីកយករ៉ែមាស ប្រាក់ និងលោហៈដ៏មានតម្លៃផ្សេងទៀតនៅលើទ្វីបដោយគ្រប់មធ្យោបាយទាំងអស់។

នៅឆ្នាំ 1607 ទីក្រុង Jamestown ត្រូវបានបង្កើតឡើង - ការតាំងទីលំនៅដំបូងរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសនៅអាមេរិក (រូបភាពទី 7) ។ នៅឆ្នាំ ១៦១៩ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ពីរបានកើតឡើង។ នៅឆ្នាំនេះ អភិបាលខេត្ត George Yardley បានផ្ទេរអំណាចមួយចំនួនរបស់គាត់ទៅក្រុមប្រឹក្សាប៊ឺហ្គឺ ដូច្នេះបង្កើតសភានីតិបញ្ញត្តិដែលជាប់ឆ្នោតដំបូងបង្អស់របស់ពិភពលោកថ្មី។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ក្រុមអាណានិគមអង់គ្លេសមួយក្រុមបានទិញជនជាតិអាហ្រ្វិកដែលមានដើមកំណើតអង់ហ្គោឡា ហើយទោះបីជាពួកគេមិនទាន់ក្លាយជាទាសករជាផ្លូវការក៏ដោយ ក៏ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទាសភាពនៅសហរដ្ឋអាមេរិកចាប់ផ្តើមពីពេលនោះមក (រូបភាពទី 8) ។

អង្ករ។ 7. Jamestown - ការតាំងទីលំនៅជាភាសាអង់គ្លេសដំបូងគេនៅអាមេរិក

អង្ករ។ 8. ទាសភាពនៅអាមេរិក

ប្រជាជនបានបង្កើតអាណានិគម ទំនាក់ទំនងពិបាកជាមួយ កុលសម្ព័ន្ធឥណ្ឌា. អាណានិគមត្រូវបានវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀតដោយពួកគេ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1620 កប៉ាល់ដឹក Puritan Calvinists ដែលហៅថា Pilgrim Fathers បានមកដល់ឆ្នេរអាត្លង់ទិកនៃរដ្ឋ Massachusetts ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការចាប់ផ្តើមនៃអាណានិគមសកម្មនៃទ្វីបអាមេរិកដោយជនជាតិអង់គ្លេស។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 ប្រទេសអង់គ្លេសមានអាណានិគមចំនួន 13 នៅលើទ្វីបអាមេរិក។ ក្នុងចំណោមពួកគេ៖ រដ្ឋ Virginia (ដើមរដ្ឋ Virginia) រដ្ឋ New Hampshire រដ្ឋ Massachusetts កោះ Rhode រដ្ឋ Connecticut ទីក្រុង New York រដ្ឋ New Jersey រដ្ឋ Pennsylvania រដ្ឋ Delaware រដ្ឋ Maryland រដ្ឋ North Carolina រដ្ឋ South Carolina និងហ្សកហ្ស៊ី។ ដូច្នេះ នៅ​ចុង​សតវត្ស​ទី​១៧ អង់គ្លេស​បាន​ធ្វើ​អាណានិគម​លើ​ឆ្នេរ​អាត្លង់ទិក​ទាំងមូល​នៃ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ទំនើប។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 ប្រទេសបារាំងបានចាប់ផ្តើមកសាងអាណានិគមអាណានិគមរបស់ខ្លួនដែលលាតសន្ធឹងខាងលិចពីឈូងសមុទ្រ St. Lawrence ទៅដែលគេហៅថាភ្នំ Rocky និងខាងត្បូងទៅឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក។ បារាំងធ្វើអាណានិគមលើ Antilles ហើយនៅអាមេរិកខាងត្បូងបង្កើតអាណានិគម Guiana ដែលនៅតែជាទឹកដីរបស់បារាំង។

អាណានិគមធំទីពីរនៃអាមេរិកកណ្តាល និងខាងត្បូងបន្ទាប់ពីអេស្ប៉ាញគឺ ព័រទុយហ្គាល់. វាបានកាន់កាប់ទឹកដីដែលសព្វថ្ងៃនេះគឺជារដ្ឋនៃប្រទេសប្រេស៊ីល។ បន្តិចម្ដងៗ អាណានិគមព័រទុយហ្គាល់នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 17 បានបដិសេធ ហើយផ្តល់ផ្លូវឱ្យហូឡង់នៅអាមេរិកខាងត្បូង។

ក្រុមហ៊ុន Dutch West India Company ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1621 ទទួលបានសិទ្ធិផ្តាច់មុខលើពាណិជ្ជកម្មនៅអាមេរិកខាងត្បូង និងអាហ្វ្រិកខាងលិច។ បន្តិចម្ដងៗនៅក្នុងសតវត្សទី 17 កន្លែងឈានមុខគេក្នុងចំណោមមហាអំណាចអាណានិគមត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប្រទេសអង់គ្លេសនិងហូឡង់ (រូបភាពទី 9) ។ រវាងពួកគេមានការតស៊ូសម្រាប់ផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម។

អង្ករ។ 9. ការកាន់កាប់របស់បណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបនៅលើទ្វីបអាមេរិក

សរុបមកលទ្ធផលនៃអាណានិគមអឺរ៉ុបខាងលិចក្នុងសតវត្សទី 16-17 អាចត្រូវបានសម្គាល់ដូចខាងក្រោម។

ការផ្លាស់ប្តូរសង្គម

ការធ្វើអាណានិគមរបស់អាមេរិកនាំទៅដល់ការសម្លាប់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ ជនជាតិដើមដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានជំរុញឱ្យមានការកក់ទុក ទទួលរងការរើសអើងក្នុងសង្គម។ អ្នកសញ្ជ័យបានបំផ្លាញវប្បធម៌បុរាណនៃពិភពលោកថ្មី។ គ្រិស្តសាសនាបានរីករាលដាលរួមជាមួយពួកអាណានិគមនៅទ្វីបអាមេរិក។

ការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច

អាណានិគមនាំទៅរកការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់បំផុតពីសមុទ្រក្នុងទឹកទៅកាន់មហាសមុទ្រ។ ដូច្នេះហើយ សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេបានបាត់បង់សារៈសំខាន់ជាដាច់ខាតសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចរបស់អឺរ៉ុប។ ការហូរចូលនៃមាស និងប្រាក់នាំឱ្យតម្លៃលោហៈមានតម្លៃធ្លាក់ចុះ និងការកើនឡើងនៃតម្លៃទំនិញផ្សេងទៀត។ ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងសកម្មនៃពាណិជ្ជកម្ម មាត្រដ្ឋានសកលជំរុញសកម្មភាពសហគ្រិន។

ការផ្លាស់ប្តូរគ្រួសារ

បញ្ជីមុខម្ហូបរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបរួមមាន ដំឡូង ប៉េងប៉ោះ កាកាវ សូកូឡា។ ជនជាតិអឺរ៉ុបបាននាំយកថ្នាំជក់ពីអាមេរិក ហើយចាប់ពីពេលនោះមកទម្លាប់ដូចជាការជក់បារីបានរីករាលដាល។

កិច្ចការ​ផ្ទះ

1. តើ​អ្នក​គិត​ថា​អ្វី​ដែល​បណ្ដាល​ឱ្យ​មាន​ការ​អភិវឌ្ឍ​នៃ​ទឹកដី​ថ្មី?
2. ប្រាប់យើងអំពីការសញ្ជ័យនៃកុលសម្ព័ន្ធ Aztec, Maya និង Inca ដោយពួកអាណានិគម។
3. ប្រភេទ​អ្វី រដ្ឋអឺរ៉ុបតើ​ជា​មហា​អំណាច​អាណានិគម​ឈាន​មុខ​គេ​នៅ​ពេល​នោះ?
4. ប្រាប់យើងអំពីការផ្លាស់ប្តូរសង្គម សេដ្ឋកិច្ច និងក្នុងស្រុកដែលបានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃអាណានិគមអឺរ៉ុបខាងលិច។

1. Godsbay.ru () ។
2. Megabook.ru () ។
3. worldview.net()។
4. Biofile.ru () ។

1. Vedyushkin V.A., Burin S.N. សៀវភៅប្រវត្តិវិទ្យា សម័យថ្មី ថ្នាក់ទី៧ ម.២០១៣។
2. Verlinden C., Mathis G. Conquerors of America ។ កូឡុំបឺស។ Cortes / Per ។ ជាមួយ​គាត់។ នរក។ ដេរ៉ា, I.I. ហ្សាវ៉ាវ៉ា។ - Rostov-on-Don: ទីក្រុង Phoenix ឆ្នាំ 1997 ។
3. Gulyaev V.I. តាមគន្លងរបស់ពួកសញ្ជ័យ។ - M. : Nauka, 1976 ។
4. Duverger គ្រីស្ទាន។ Cortes ។ - អិមៈ ឆ្មាំវ័យក្មេង ឆ្នាំ ២០០៥។
5. Innes Hammond ។ អ្នកសញ្ជ័យ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញនៃសតវត្សទី XV-XVI ។ - M. : Tsentrpoligraf, 2002 ។
6. Kofman A.F. អ្នកសញ្ជ័យ។ រជ្ជកាលទាំងបីនៃការសញ្ជ័យអាមេរិក។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ សន្និសីទឆ្នាំ ២០០៩។
7. Paul John, Robinson Charles ។ Aztecs និង conquistadors ។ ការស្លាប់នៃអរិយធម៌ដ៏អស្ចារ្យ។ - M. : Eksmo, 2009 ។
8. Prescott William Hickling ។ ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសប៉េរូ។ - M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "V. Sekachev ឆ្នាំ 2012 ។
9. Hamming John ។ ការសញ្ជ័យនៃចក្រភព Inca ។ បណ្តាសានៃអរិយធម៌ដែលបាត់បង់ / Per ។ ពីភាសាអង់គ្លេស។ L.A. កាប៉ូវ៉ា។ - M. : Tsentrpoligraf, 2009 ។
10. Yudovskaya A.Ya. ប្រវត្តិទូទៅ។ ប្រវត្តិនៃយុគសម័យថ្មី។ 1500-1800 ។ M.: "ការត្រាស់ដឹង", ឆ្នាំ 2012 ។

ផ្ញើ

អាណានិគមអាមេរិក

តើអាណានិគមរបស់អាមេរិកកើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេច?

អាណានិគមអ៊ឺរ៉ុបនៃទ្វីបអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមនៅដើមសតវត្សទី 10 និងទី 11 នៅពេលដែលនាវិក Scandinavian ភាគខាងលិចបានរុករកនិងបានតាំងទីលំនៅយ៉ាងខ្លីនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសកាណាដាសម័យទំនើប។ ជនជាតិ Scandinavians ទាំងនេះគឺជាជនជាតិ Vikings ដែលបានរកឃើញ និងតាំងទីលំនៅនៅ Greenland ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានជិះទូកទៅកាន់តំបន់អាកទិកនៃអាមេរិកខាងជើងនៅជិត Greenland និងចុះទៅកាន់ប្រទេសកាណាដាដែលនៅជិតខាងដើម្បីរុករកហើយបន្ទាប់មកតាំងទីលំនៅ។ យោងទៅតាម sagas របស់ Icelandic ជម្លោះហិង្សាជាមួយជនជាតិដើមភាគតិចនៅទីបំផុតបានបង្ខំជនជាតិ Scandinavians ឱ្យបោះបង់ចោលការតាំងទីលំនៅទាំងនេះ។

ការរកឃើញទឹកដីអាមេរិកខាងជើង

អាណានិគមអ៊ឺរ៉ុបយ៉ាងទូលំទូលាយបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1492 នៅពេលដែលបេសកកម្មអេស្ប៉ាញដឹកនាំដោយ Christopher Columbus បានធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិចដើម្បីស្វែងរកថ្មីមួយ។ ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មនៅ​លើ ចុងបូព៌ាប៉ុន្តែ​ដោយ​អចេតនា​បាន​ទៅ​កាន់​ទឹកដី​ដែល​បាន​ស្គាល់​ដល់​ប្រជាជន​អឺរ៉ុប​ថា​ជា " ពិភព​ថ្មី"។ ដោយឆ្លងកាត់ផ្នែកខាងជើងនៃ Hispaniola នៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូឆ្នាំ 1492 ដែលត្រូវបានរស់នៅដោយប្រជាជន Taino ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 7 ជនជាតិអឺរ៉ុបបានបង្កើតការតាំងទីលំនៅដំបូងរបស់ពួកគេនៅអាមេរិក។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការសញ្ជ័យអឺរ៉ុប ការរុករកទ្រង់ទ្រាយធំ អាណានិគម និងការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្ម។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរពីរលើកដំបូងរបស់គាត់ (1492-93) ទីក្រុង Columbus បានទៅដល់ Bahamas និងកោះ Caribbean ផ្សេងទៀត រួមមាន Haiti, Puerto Rico និង Cuba ។ នៅឆ្នាំ 1497 ដោយចេញពីទីក្រុង Bristol ក្នុងនាមប្រទេសអង់គ្លេស លោក John Cabot បានចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្រអាមេរិកខាងជើង ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមក ក្នុងការធ្វើដំណើរលើកទីបីរបស់គាត់ ទីក្រុង Columbus បានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រនៃអាមេរិកខាងត្បូង។ ក្នុងនាមជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃការធ្វើដំណើររបស់ Christopher Columbus អេស្ប៉ាញគឺជាមហាអំណាចអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានតាំងទីលំនៅ និងធ្វើអាណានិគមភាគច្រើននៃអាមេរិកខាងជើង និងការ៉ាប៊ីន រហូតដល់ចុងខាងត្បូងបំផុតនៃអាមេរិកខាងត្បូង។

ប្រទេសណាដែលធ្វើអាណានិគមអាមេរិក

ប្រទេសផ្សេងទៀត ដូចជាប្រទេសបារាំង បានបង្កើតអាណានិគមនៅអាមេរិក៖ នៅភាគខាងកើតអាមេរិកខាងជើង នៅលើកោះមួយចំនួននៅការាបៀន ក៏ដូចជានៅលើកោះតូចៗ។ ផ្នែកឆ្នេរសមុទ្រអា​មេ​រិ​ច​ខាងត្បូង។ ព័រទុយហ្គាល់ធ្វើអាណានិគមប្រេស៊ីល ព្យាយាមធ្វើអាណានិគមលើឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសកាណាដាសម័យទំនើប ហើយអ្នកតំណាងរបស់ខ្លួនបានតាំងទីលំនៅក្នុងរយៈពេលយូរនៅភាគពាយព្យ (ច្រាំងខាងកើត) នៃទន្លេ La Plata ។ នៅក្នុងយុគសម័យនៃការរកឃើញភូមិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ ការចាប់ផ្តើមនៃការពង្រីកទឹកដីដោយប្រទេសអឺរ៉ុបមួយចំនួនត្រូវបានដាក់។ ទ្វីបអឺរ៉ុបត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសង្គ្រាមផ្ទៃក្នុង ហើយកំពុងងើបឡើងវិញបន្តិចម្តងៗពីការបាត់បង់ប្រជាជនជាលទ្ធផលនៃគ្រោះកាច។ ដូច្នេះ ការរីកលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចរបស់នាងគឺមិនអាចទាយទុកជាមុនបាននៅដើមសតវត្សទី 15 ។

នៅទីបញ្ចប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង អឌ្ឍគោលខាងលិចស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងរបស់រដ្ឋាភិបាលអឺរ៉ុប ដែលនាំទៅដល់ ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងទេសភាពរបស់វា ចំនួនប្រជាជន ក៏ដូចជាការផ្លាស់ប្តូរនៃរុក្ខជាតិ និងសត្វរបស់វា។ នៅសតវត្សទី 19 ប្រជាជនជាង 50 លាននាក់បានចាកចេញពីអឺរ៉ុបតែម្នាក់ឯងសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីនៅអាមេរិកខាងជើងនិងខាងត្បូង។ ពេលវេលាបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1492 ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរកូឡុំប៊ី ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន និងរីករាលដាលនៃសត្វ រុក្ខជាតិ វប្បធម៌ ចំនួនប្រជាជន (រួមទាំងទាសករ)។ ជំងឺឆ្លងក៏ដូចជាគំនិតរវាងអឌ្ឍគោលអាមេរិក និងអាហ្រ្វូ-អឺរ៉ាស៊ី ដែលដើរតាមដំណើររបស់កូឡុំបឹស ទៅអាមេរិកខាងជើង និងខាងត្បូង។

ការធ្វើដំណើរ Scandinavian ទៅ Greenland និង Canada ត្រូវបានគាំទ្រដោយភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបុរាណវត្ថុ។ អាណានិគម Scandinavian នៅ Greenland ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចុងសតវត្សទី 10 ហើយបានបន្តរហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ដោយមានតុលាការ និងសភាអង្គុយនៅ Brattalida និងប៊ីស្សពដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Sargan ។ អដ្ឋិធាតុនៃការតាំងទីលំនៅ Scandinavian នៅ L'Anse-o-Meadows ក្នុងទីក្រុង Newfoundland ប្រទេសកាណាដាត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1960 ហើយត្រូវបានចុះកាលបរិច្ឆេទប្រហែល 1000 (ការវិភាគកាបូនបានបង្ហាញ 990-1050 AD); L'Anse-o-Meadows គឺជាការតាំងទីលំនៅតែមួយគត់ដែល ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​យក​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​ជា​ភស្តុតាង​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ឆ្លង​មហាសមុទ្រ​មុន​កូឡុំប៊ី។ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូក្នុងឆ្នាំ 1978។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ផងដែរថាការតាំងទីលំនៅអាចទាក់ទងទៅនឹងអាណានិគម Vinland ដែលបរាជ័យដែលបង្កើតឡើងដោយ Leif Erickson ក្នុងពេលជាមួយគ្នាឬទូលំទូលាយជាងនេះទៅអាណានិគមខាងលិច Scandinavian នៃទ្វីបអាមេរិក។

ប្រវត្តិអាណានិគមអាមេរិក

ការរុករក និងការសញ្ជ័យដំបូងត្រូវបានធ្វើឡើងដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យចុងក្រោយរបស់ពួកគេលើ Iberia ក្នុងឆ្នាំ 1492 ។ នៅឆ្នាំ 1494 ដោយសន្ធិសញ្ញា Tordesillas ដែលបានផ្តល់សច្ចាប័នដោយប្រកាន់ទោស នគរទាំងពីរនេះបានបែងចែកពិភពលោកទាំងមូលដែលមិនមែនជាអឺរ៉ុបជាពីរផ្នែកសម្រាប់ការរុករក និងធ្វើអាណានិគម ពីភាគខាងជើងទៅ ព្រំដែនខាងត្បូងកាត់តាមមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងភាគខាងកើតនៃប្រទេសប្រេស៊ីលសម័យទំនើប។ ដោយផ្អែកលើសន្ធិសញ្ញានេះ និងផ្អែកលើការអះអាងពីមុនដោយអ្នករុករកជនជាតិអេស្ប៉ាញ Núñez de Balboa ដែលជាអ្នករកឃើញមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនៅឆ្នាំ 1513 ជនជាតិអេស្ប៉ាញបានដណ្តើមយកទឹកដីធំៗនៅអាមេរិកខាងជើង កណ្តាល និងខាងត្បូង។

អ្នកសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញ Hernán Cortes បានសញ្ជ័យនគរ Aztec ហើយ Francisco Pizarro បានសញ្ជ័យចក្រភព Inca ។ ជាលទ្ធផល នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 មកុដរបស់អេស្ប៉ាញបានទទួលការគ្រប់គ្រងជាច្រើននៃភាគខាងលិចនៃអាមេរិកខាងត្បូង អាមេរិកកណ្តាល និងអាមេរិកខាងជើងខាងត្បូង បន្ថែមពីលើទឹកដីការីប៊ីនដើមដែលខ្លួនបានសញ្ជ័យ។ ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ ព័រទុយហ្គាល់បានកាន់កាប់ដីនៅអាមេរិកខាងជើង (កាណាដា) និងធ្វើអាណានិគមលើតំបន់ភាគខាងកើតនៃអាមេរិកខាងត្បូង ដោយដាក់ឈ្មោះវាថា សាន់តា គ្រូស និងប្រេស៊ីល។

ផ្សេងទៀត ប្រទេសអឺរ៉ុបមិនយូរប៉ុន្មានបានចាប់ផ្តើមប្រជែងនឹងលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា Tordesillas ។ អង់គ្លេស និងបារាំងបានព្យាយាមបង្កើតអាណានិគមនៅអាមេរិកក្នុងសតវត្សទី 16 ប៉ុន្តែបរាជ័យ។ អង់គ្លេស និងបារាំងបានទទួលជោគជ័យក្នុងការបង្កើតអាណានិគមអចិន្ត្រៃយ៍នៅសតវត្សបន្ទាប់ រួមជាមួយនឹងសាធារណរដ្ឋហូឡង់។ ទាំងនេះខ្លះស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ការីប៊ីន ដែលត្រូវបានសញ្ជ័យម្តងហើយម្តងទៀតដោយជនជាតិអេស្បាញ ឬត្រូវបានបង្អត់អាហារដោយជំងឺ ខណៈដែលអាណានិគមផ្សេងទៀតស្ថិតនៅភាគខាងកើតអាមេរិកខាងជើង ភាគខាងជើងនៃរដ្ឋផ្លរីដា ដែលមិនត្រូវបានធ្វើអាណានិគមដោយអេស្ប៉ាញ។

ទ្រព្យសម្បត្តិនៅអឺរ៉ុបដំបូងនៅអាមេរិកខាងជើងរួមមាន រដ្ឋផ្លរីដា អេស្បាញ អេស្បាញ ញូវ ម៉ិកស៊ិក អាណានិគមអង់គ្លេសនៃរដ្ឋ វើជីនៀ (ជាមួយអាត្លង់ទិកខាងជើង បឺមូដា) និង ញូវ អង់គ្លេស។ អាណានិគមបារាំងអាគីឌា និងកាណាដា អាណានិគមស៊ុយអែតនៃស៊ុយអែតថ្មី និងអាណានិគមហូឡង់នៃញូវឺរឡង់។ នៅសតវត្សរ៍ទី 18 ដាណឺម៉ាក-ន័រវេសបានរស់ឡើងវិញនូវអតីតអាណានិគមរបស់ពួកគេនៅហ្គ្រីនលែន ខណៈដែលចក្រភពរុស្ស៊ីបានបង្កើតខ្លួនឯងនៅអាឡាស្កា។ ដាណឺម៉ាក-ន័រវេស ក្រោយមកបានធ្វើការទាមទារជាច្រើនចំពោះកម្មសិទ្ធិដីធ្លីនៅការ៉ាប៊ីន ដែលចាប់ផ្តើមនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 ។

នៅពេលដែលប្រទេសកាន់តែច្រើនទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការធ្វើអាណានិគមលើទ្វីបអាមេរិក ការប្រកួតប្រជែងដណ្តើមយកទឹកដីកាន់តែមានកាន់តែខ្លាំងក្លា។ ពួកអាណានិគមតែងតែប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារពីអាណានិគមជិតខាង ក៏ដូចជាកុលសម្ព័ន្ធដើម និងចោរសមុទ្រ។

តើអ្នកណាបានចំណាយសម្រាប់បេសកកម្មរបស់អ្នករកឃើញនៅអាមេរិក?

ដំណាក់កាលដំបូងត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិល្អ។ សកម្មភាពអឺរ៉ុបនៅអាមេរិកខាងជើង និងខាងត្បូងបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងចំនុចប្រសព្វ មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក Christopher Columbus (1492-1504) ផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដែលមានគោលដៅដើមគឺព្យាយាមស្វែងរកផ្លូវថ្មីទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា និងចិន ដែលបន្ទាប់មកគេស្គាល់ថាជា "ឥណ្ឌា" ។ គាត់ត្រូវបានតាមដានដោយអ្នករុករកផ្សេងទៀតដូចជា John Cabot ដែលត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយប្រទេសអង់គ្លេស ហើយបានទៅដល់ Newfoundland ។ Pedro Alvarez Cabral បានទៅដល់ប្រេស៊ីល ហើយបានទាមទារវាជំនួសឱ្យព័រទុយហ្គាល់។

Amerigo Vespucci ដែលធ្វើការឱ្យប្រទេសព័រទុយហ្គាល់លើការធ្វើដំណើរពីឆ្នាំ 1497 ដល់ឆ្នាំ 1513 បានបង្កើតឡើងថា Columbus បានទៅដល់ទ្វីបថ្មី។ អ្នកគំនូរជីវចលនៅតែប្រើកំណែឡាតាំងនៃឈ្មោះដំបូងរបស់ពួកគេ អាមេរិក សម្រាប់ទ្វីបទាំងពីរ។ អ្នករុករកផ្សេងទៀត៖ Giovanni Verrazzano ដែលការធ្វើដំណើររបស់វាត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1524; ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ João Vaz Cortireal នៅ Newfoundland; João Fernández Lavrador, Gaspar និង Miguel Corte-Real និង João Alvarez Fagundes នៅ Newfoundland, Greenland, Labrador និង Nova Scotia (ពី 1498 ដល់ 1502 និង 1520); Jacques Cartier (1491-1557), Henry Hudson (1560-1611) និង Samuel de Champlain (1567-1635) ដែលបានរុករកប្រទេសកាណាដា។

នៅឆ្នាំ 1513 Vasco Nunez de Balboa បានឆ្លងកាត់ Isthmus នៃប្រទេសប៉ាណាម៉ា ហើយបានដឹកនាំបេសកកម្មអឺរ៉ុបលើកដំបូងដើម្បីមើលមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកពី ឆ្នេរ​ភាគ​ខាង​លិចពិភព​ថ្មី។ ជាការពិត ដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការសញ្ជ័យពីមុន លោក Balboa បានអះអាងថា មកុដរបស់អេស្ប៉ាញបានទាមទារទៅលើមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក និងទឹកដីដែលនៅជាប់ទាំងអស់។ នេះគឺមុនឆ្នាំ 1517 មុនពេលបេសកកម្មមួយផ្សេងទៀតពីប្រទេសគុយបាបានមកទស្សនា អាមេរិក​ក​ណ្តា​លចុះចតនៅលើឆ្នេរ Yucatan ក្នុងការស្វែងរកទាសករ។

ការរុករកទាំងនេះត្រូវបានអនុវត្តតាម ជាពិសេសដោយប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដោយដំណាក់កាលនៃការសញ្ជ័យៈ ជនជាតិអេស្បាញ ដែលទើបតែបានបញ្ចប់ការរំដោះប្រទេសអេស្ប៉ាញពីការត្រួតត្រារបស់មូស្លីម គឺជាអ្នកដំបូងគេដែលធ្វើអាណានិគមលើទ្វីបអាមេរិក ដោយអនុវត្តគំរូដូចគ្នានៃការគ្រប់គ្រងអឺរ៉ុបនៃទឹកដីរបស់ពួកគេនៅក្នុង ពិភព​ថ្មី។

សម័យអាណានិគម

ដប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការរកឃើញនៃទីក្រុង Columbus ការគ្រប់គ្រងរបស់ Hispaniola ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Nicolás de Ovando នៃលំដាប់ Alcantara ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេល Reconquista (ការរំដោះប្រទេសអេស្ប៉ាញពីការត្រួតត្រារបស់មូស្លីម) ។ កូនប្រុស ឧបទ្វីប Iberianប្រជាជននៅ Hispaniola បានទទួលម្ចាស់ដីថ្មីខណៈពេលដែលបទបញ្ជាសាសនាបានដឹកនាំរដ្ឋបាលក្នុងតំបន់។ បន្តិចម្ដងៗ ប្រព័ន្ធ encomienda ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនោះ ដែលតម្រូវឱ្យអ្នកតាំងលំនៅនៅអឺរ៉ុបត្រូវបង់សួយសារអាករ (មានសិទ្ធិទទួលបានការងារក្នុងស្រុក និងការយកពន្ធ)។

ការយល់ខុសទូទៅមួយគឺថា អ្នកសញ្ជ័យមួយចំនួនតូចបានដណ្តើមយកទឹកដីដ៏ធំសម្បើម ដោយនាំមកនូវតែជំងឺរាតត្បាត និង caballeros ដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅទីនោះ។ តាមពិតថ្មីៗនេះ ការជីកកកាយបុរាណវិទ្យាបានផ្តល់ហេតុផលដើម្បីជឿថាអត្ថិភាពនៃចំនួនដ៏ធំនៃសម្ព័ន្ធភាពអេស្ប៉ាញ - ឥណ្ឌានៅក្នុងរាប់រយរាប់ពាន់នាក់។ ទីបំផុត Hernán Cortés បានសញ្ជ័យម៉ិកស៊ិក ដោយមានជំនួយពី Tlaxcala ក្នុងឆ្នាំ 1519-1521 ខណៈពេលដែលការសញ្ជ័យ Inca ត្រូវបានអនុវត្តដោយជនក្បត់ជាតិប្រហែល 40,000 នាក់ ដែលដឹកនាំដោយ Francisco Pizarro ចន្លោះឆ្នាំ 1532 និង 1535 ។

តើ​ទំនាក់ទំនង​រវាង​អាណានិគម​អឺរ៉ុប និង​ប្រជាជន​ឥណ្ឌា​បាន​អភិវឌ្ឍ​យ៉ាង​ដូចម្តេច?

មួយសតវត្សកន្លះបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរនៅទីក្រុង Columbus ប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិចនៃអាមេរិកខាងជើង និងខាងត្បូងបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងគំហុកប្រហែល 80% (ពី 50 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 1492 ដល់ 8 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 1650) ភាគច្រើនដោយសារតែការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺនៃពិភពលោកចាស់។

នៅឆ្នាំ 1532 Charles V ដែលជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធបានបញ្ជូន Viceroy ទៅកាន់ម៉ិកស៊ិក Antonio de Mendoza ដើម្បីការពារចលនានៃឯករាជ្យភាពដែលកើតឡើងក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Cortés ដែលទីបំផុតបានត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅឆ្នាំ 1540 ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក Charles V បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ថ្មី (ដែលជំនួសច្បាប់ Burgos នៃឆ្នាំ 1512) ដែលហាមប្រាមទាសភាព និង ភាពលំអៀង ប៉ុន្តែថែមទាំងទាមទារកម្មសិទ្ធិលើទឹកដីអាមេរិក និងចាត់ទុកប្រជាជនទាំងអស់ដែលរស់នៅលើទឹកដីទាំងនោះជាកម្មសិទ្ធរបស់គាត់។

នៅពេលដែលនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1493 សម្តេចប៉ាប Alexander VI បានចេញគោ "Inter caetera" យោងទៅតាមទឹកដីថ្មីត្រូវបានផ្ទេរទៅព្រះរាជាណាចក្រអេស្ប៉ាញជាថ្នូរនឹងគាត់បានទាមទារឱ្យមានការផ្សាយដំណឹងល្អរបស់ប្រជាជន។ ដូច្នេះ ក្នុង​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​លើក​ទី​ពីរ​របស់​ទីក្រុង Columbus ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយបាន​ទៅ​ជា​មួយ​នឹង​លោក​បូជាចារ្យ​ដប់ពីរ​នាក់​ផ្សេង​ទៀត. ដោយសារទាសភាពត្រូវបានហាមឃាត់ក្នុងចំណោមពួកគ្រិស្តសាសនិក ហើយអាចអនុវត្តបានតែចំពោះអ្នកទោសសង្រ្គាមដែលមិនមែនជាគ្រិស្តបរិស័ទ ឬចំពោះបុរសដែលត្រូវបានលក់ជាទាសកររួចហើយ ការជជែកវែកញែកអំពីសាសនាគ្រឹស្តត្រូវបានកំដៅជាពិសេសក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 16 ។ នៅឆ្នាំ 1537 គោ papal "Sublimis Deus" ទីបំផុតបានទទួលស្គាល់ការពិតថាជនជាតិដើមអាមេរិកមានព្រលឹងដោយហេតុនេះហាមឃាត់ការធ្វើទាសភាពរបស់ពួកគេប៉ុន្តែមិនបានបញ្ចប់ការពិភាក្សានោះទេ។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​លើក​ឡើង​ថា ជនជាតិ​ដើម​ដែល​បះបោរ​ប្រឆាំង​នឹង​អាជ្ញាធរ ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ខ្លួន អាច​នៅ​តែ​ធ្វើ​ជា​ទាសករ។

ក្រោយមក ការជជែកដេញដោលមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Valladolid រវាងបូជាចារ្យ Dominican Bartolome de las Casas និងទស្សនវិទូជនជាតិ Dominican ម្នាក់ទៀតគឺ Juan Gines de Sepúlveda ជាកន្លែងដែលអតីតបានប្រកែកថាជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតគឺជាសត្វដែលមានព្រលឹងដូចមនុស្សដទៃទៀត ខណៈដែលអ្នកចុងក្រោយបានប្រកែកផ្ទុយពីនេះ។ ហើយបានរាប់ជាសុចរិតភាពជាទាសកររបស់ពួកគេ។

គ្រីស្ទសាសនានៃអាណានិគមអាមេរិក

ដំណើរការនៃសាសនាគ្រឹស្តគឺមានភាពឃោរឃៅនៅពេលដំបូង៖ នៅពេលដែលជនជាតិ Franciscans ដំបូងបានមកដល់ប្រទេសម៉ិកស៊ិកក្នុងឆ្នាំ 1524 ពួកគេបានដុតបំផ្លាញកន្លែងដែលឧទ្ទិសដល់ការគោរពសាសនាមិនពិត ដោយធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងដ៏ត្រជាក់ជាមួយនឹងប្រជាជនក្នុងតំបន់ជាច្រើន។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1530 ពួកគេបានចាប់ផ្តើមសម្របទំនៀមទម្លាប់របស់គ្រិស្តបរិស័ទទៅនឹងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងស្រុក រួមទាំងការកសាងព្រះវិហារថ្មីនៅលើកន្លែងគោរពបូជាបុរាណ ដែលនាំឱ្យមានការលាយបញ្ចូលគ្នានៃសាសនាគ្រឹស្តពិភពលោកចាស់ជាមួយនឹងសាសនាក្នុងស្រុក។ ភាសាអេស្ប៉ាញ វិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិកត្រូវការកម្លាំងពលកម្ម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពីកំណើត បានផ្សព្វផ្សាយជាភាសា Quechua, Nahuatl, Guaraní និងភាសាឥណ្ឌាផ្សេងទៀត ដែលបានរួមចំណែកដល់ការពង្រីកការប្រើប្រាស់ភាសាជនជាតិដើមភាគតិចទាំងនេះ និងផ្តល់ឱ្យពួកគេមួយចំនួនជាមួយនឹងប្រព័ន្ធសរសេរ។ សាលាបឋមសិក្សាមួយក្នុងចំណោមសាលាបឋមសិក្សាដំបូងបង្អស់សម្រាប់ជនជាតិដើមអាមេរិកគឺជាសាលាមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Fray Pedro de Gante ក្នុងឆ្នាំ 1523 ។

ដើម្បីលើកទឹកចិត្តកងទ័ពរបស់ពួកគេ អ្នកសញ្ជ័យជាញឹកញាប់បានលះបង់ទីក្រុងឥណ្ឌាសម្រាប់ប្រើប្រាស់កងទ័ព និងមន្ត្រីរបស់ពួកគេ។ ទាសករ​ជនជាតិ​អាហ្វ្រិក​ស្បែក​ខ្មៅ​បាន​ជំនួស​កម្លាំង​ពលកម្ម​ក្នុង​តំបន់​នៅ​កន្លែង​មួយ​ចំនួន រួម​ទាំង​ប្រទេស​ឥណ្ឌូ​ខាងលិច ជា​កន្លែង​ដែល​ប្រជាជន​ដើម​ជិត​ផុត​ពូជ​នៅ​លើ​កោះ​ជា​ច្រើន។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់បានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗពីផែនការដើមនៃការបង្កើតការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទៅជាអាណានិគមយ៉ាងទូលំទូលាយនៃអ្វីដែលឥឡូវនេះជាប្រទេសប្រេស៊ីល។ ពួកគេបាននាំទាសកររាប់លាននាក់មកធ្វើការចម្ការរបស់ពួកគេ។ រដ្ឋាភិបាលរាជានិយមព័រទុយហ្គាល់ និងអេស្ប៉ាញមានបំណងគ្រប់គ្រងការតាំងទីលំនៅទាំងនេះ និងទទួលបានយ៉ាងហោចណាស់ 20% នៃទ្រព្យសម្បត្ដិទាំងអស់ដែលបានរកឃើញ (នៅក្នុង Quinto Real ដែលប្រមូលបានដោយទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល Casa de Contratación) បន្ថែមពីលើការប្រមូលពន្ធដែលពួកគេអាចយកពន្ធ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 ប្រាក់របស់អាមេរិកមានចំនួនមួយភាគប្រាំ ថវិកាទូទៅអេស្ប៉ាញ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 16 ជនជាតិអឺរ៉ុបប្រហែល 240.000 នាក់បានចុះចតនៅកំពង់ផែអាមេរិក។

ការធ្វើអាណានិគមរបស់អាមេរិកក្នុងការស្វែងរកទ្រព្យសម្បត្តិ

បំផុសគំនិតដោយទ្រព្យសម្បត្តិដែលជនជាតិអេស្បាញបានមកពីអាណានិគមរបស់ពួកគេដោយផ្អែកលើទឹកដីដែលបានសញ្ជ័យនៃ Aztecs, Incas និងការតាំងទីលំនៅរបស់ឥណ្ឌាធំ ៗ ផ្សេងទៀតនៅក្នុងសតវត្សទី 16 ជនជាតិអង់គ្លេសដើមដំបូងបានចាប់ផ្តើមតាំងទីលំនៅជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅអាមេរិកហើយសង្ឃឹមថានឹងមានការរកឃើញដ៏សម្បូរបែបនៅពេលពួកគេបង្កើត។ ការតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍ដំបូងរបស់ពួកគេនៅ Jamestown រដ្ឋ Virginia ក្នុងឆ្នាំ 1607 ។ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួមគ្នាដូចគ្នា ដូចជាក្រុមហ៊ុនដឹកទំនិញរដ្ឋ Virginia ផ្តល់មូលនិធិដោយជនជាតិអង់គ្លេសដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ ដែលបានបំផ្លើសសក្តានុពលសេដ្ឋកិច្ចនៃដីថ្មីនេះ។ គោលបំណងសំខាន់នៃអាណានិគមនេះគឺក្តីសង្ឃឹមក្នុងការស្វែងរកមាស។

វាបានយក មេដឹកនាំខ្លាំងដូចជា ចន ស្ម៊ីធ ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលពួកអាណានិគម Jamestown ថា ក្នុងការស្វែងរកមាសរបស់ពួកគេ ពួកគេត្រូវភ្លេចអំពីតម្រូវការជាមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេសម្រាប់អាហារ និងទីជម្រក និងអំពីគោលការណ៍ព្រះគម្ពីរ “អ្នកណាមិនធ្វើការ ក៏មិនបរិភោគដែរ”។ អត្រាមរណៈគឺគួរឱ្យសង្វេគ និងបណ្តាលឱ្យអស់សង្ឃឹមក្នុងចំណោមពួកអាណានិគម។ បេសកកម្មផ្គត់ផ្គង់ជាច្រើនត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីគាំទ្រអាណានិគម។ ក្រោយមក ដោយសារការងាររបស់ John Rolfe និងអ្នកដទៃ ថ្នាំជក់បានក្លាយជាដំណាំនាំចេញពាណិជ្ជកម្ម ដែលធានាដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយចីរភាពនៃរដ្ឋ Virginia និង អាណានិគមជិតខាងនៃរដ្ឋ Maryland ។

ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការតាំងទីលំនៅរបស់រដ្ឋ Virginia ក្នុងឆ្នាំ 1587 រហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1680 ប្រភពនៃកម្លាំងពលកម្មគឺជាផ្នែកធំនៃជនអន្តោប្រវេសន៍ក្នុងការស្វែងរកជីវិតថ្មីដែលបានមកដល់អាណានិគមបរទេសដើម្បីធ្វើការក្រោមកិច្ចសន្យា។ ក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 17 កម្មករប្រាក់ឈ្នួលមានចំនួនបីភាគបួននៃជនអន្តោប្រវេសន៍អឺរ៉ុបទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់ Chesapeake ។ កម្មករ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ជួល​ភាគ​ច្រើន​ជា​ក្មេង​ជំទង់​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​មក​ពី​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ដែល​មាន​ទស្សនវិស័យ​សេដ្ឋកិច្ច​មិន​ល្អ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កំណើត​របស់​ពួកគេ។ ឪពុករបស់ពួកគេបានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារដែលផ្តល់ឱកាសឱ្យក្មេងជំទង់ទាំងនេះមកសហរដ្ឋអាមេរិកដោយឥតគិតថ្លៃ និងទទួលបានការងារដែលមិនមានប្រាក់ខែរហូតដល់ពួកគេឈានដល់វ័យពេញវ័យ។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​អាហារ សំលៀកបំពាក់ លំនៅឋាន និង​ការ​បណ្តុះបណ្តាល​ការងារ​កសិកម្ម ឬ​សេវា​គ្រួសារ។ ម្ចាស់ដីអាមេរិកត្រូវការកម្មករ ហើយសុខចិត្តចំណាយសម្រាប់ការឆ្លងកាត់របស់ពួកគេទៅអាមេរិក ប្រសិនបើកម្មករទាំងនេះបម្រើពួកគេជាច្រើនឆ្នាំ។ ដោយផ្លាស់ប្តូរផ្លូវទៅកាន់អាមេរិកសម្រាប់ការងារដែលមិនមានប្រាក់ខែរយៈពេល 5 ទៅ 7 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីរយៈពេលនេះពួកគេអាចចាប់ផ្តើមជីវិតឯករាជ្យនៅអាមេរិក។ ជនចំណាកស្រុកជាច្រើនមកពីប្រទេសអង់គ្លេសបានស្លាប់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំដំបូង។

អត្ថប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចក៏បានជំរុញឱ្យមានការបង្កើតគម្រោង Darien ដែលជាការបណ្តាក់ទុកមិនល្អនៃព្រះរាជាណាចក្រស្កុតឡេនដើម្បីបង្កើតអាណានិគមនៅលើកោះ Isthmus នៃប៉ាណាម៉ានៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1690 ។ គម្រោង Darien មានគោលបំណងគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មតាមរយៈផ្នែកនោះនៃពិភពលោក ហើយដោយហេតុនេះ គឺដើម្បីជួយស្កុតឡែនក្នុងការពង្រឹងភាពខ្លាំងរបស់នាងនៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គម្រោងនេះត្រូវបានវិនាសដោយសារតែផែនការមិនល្អ ការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារទាប ភាពជាអ្នកដឹកនាំមិនល្អ កង្វះតម្រូវការសម្រាប់ទំនិញពាណិជ្ជកម្ម និងជំងឺដ៏កាចសាហាវមួយ។ ការបរាជ័យនៃគម្រោង Darien គឺជាហេតុផលមួយដែលនាំឱ្យព្រះរាជាណាចក្រស្កុតឡេនចូលទៅក្នុងច្បាប់សហភាពនៅឆ្នាំ 1707 ជាមួយព្រះរាជាណាចក្រអង់គ្លេស បង្កើតចក្រភពអង់គ្លេស និងផ្តល់សិទ្ធិឱ្យស្កុតឡេនពាណិជ្ជកម្មទៅអង់គ្លេស ដែលបច្ចុប្បន្នជាចក្រភពអង់គ្លេស។ , អាណានិគម។

នៅតំបន់អាណានិគមបារាំង ចម្ការស្ករនៅតំបន់ការាបៀនគឺជាឆ្អឹងខ្នងនៃសេដ្ឋកិច្ច។ នៅប្រទេសកាណាដា ជំនួញរោមសត្វជាមួយអ្នកស្រុកមានសារៈសំខាន់ណាស់។ បុរសនិងស្ត្រីជនជាតិបារាំងប្រហែល 16,000 នាក់បានក្លាយជាអាណានិគម។ ភាគច្រើនបានក្លាយជាកសិករ ដោយតាំងទីលំនៅតាមដងទន្លេ St. Lawrence។ ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់សុខភាព (អវត្ដមាននៃជំងឺ) និងដី និងអាហារច្រើន តួលេខរបស់ពួកគេបានកើនឡើង វឌ្ឍនភាពធរណីមាត្ររហូតដល់ 65,000 ដោយ 1760 ។ អាណានិគមត្រូវបានប្រគល់ឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1760 ប៉ុន្តែមានការផ្លាស់ប្តូរសង្គម សាសនា ច្បាប់ វប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចតិចតួចនៅក្នុងសង្គមដែលនៅតែជាការពិតចំពោះប្រពៃណីដែលបានបង្កើតថ្មី។

ការធ្វើចំណាកស្រុកសាសនាទៅកាន់ពិភពលោកថ្មី។

រ៉ូម៉ាំងកាតូលិក គឺជាក្រុមសាសនាធំដំបូងគេដែលធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់ពិភពលោកថ្មី ដោយសារអ្នកតាំងលំនៅនៃអាណានិគមនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់ (ហើយក្រោយមក បារាំង) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជំនឿនេះ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អាណានិគមអង់គ្លេស និងហូឡង់ មានសាសនាចម្រុះជាង។ អ្នកតាំងលំនៅនៃអាណានិគមទាំងនេះរួមមាន Anglicans, Dutch Calvinists, English Puritans និងអ្នកមិនចុះសម្រុងផ្សេងទៀត, English Catholics, Scottish Presbyterians, French Huguenots, German and Swedish Lutherans ក៏ដូចជា Quakers, Mennonites, Amish, Moravians និង Jews នៃជាតិសាសន៍ផ្សេងៗ។

ក្រុមអ្នកអាណានិគមជាច្រើនក្រុមបានទៅអាមេរិកដើម្បីទទួលបានសិទ្ធិក្នុងការប្រតិបត្តិសាសនារបស់ពួកគេដោយគ្មានការបៀតបៀន។ កំណែទម្រង់ប្រូតេស្តង់នៃសតវត្សទី 16 បានបំបែកការរួបរួមនៃគ្រិស្តសាសនាខាងលិច ហើយនាំទៅដល់ការបង្កើតនិកាយសាសនាថ្មីជាច្រើន ដែលជារឿយៗត្រូវបានធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយអាជ្ញាធររដ្ឋ។ នៅ​ប្រទេស​អង់គ្លេស មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​មក​សួរ​សំណួរ​អំពី​ការ​រៀបចំ​សាសនាចក្រ​នៃ​ប្រទេស​អង់គ្លេស​នៅ​ចុង​សតវត្សរ៍​ទី ១៦។ ការបង្ហាញសំខាន់មួយនៃការនេះគឺចលនា Puritan ដែលព្យាយាម "បន្សុទ្ធ" ព្រះវិហារដែលមានស្រាប់នៃប្រទេសអង់គ្លេសនៃពិធីសាសនាកាតូលិកដែលនៅសល់ជាច្រើន ដែលពួកគេជឿថាមិនមានចែងនៅក្នុងព្រះគម្ពីរ។

អ្នកជឿយ៉ាងមុតមាំលើគោលការណ៍នៃរដ្ឋាភិបាលដោយផ្អែកលើសិទ្ធិដ៏ទេវភាព ឆាល ទី 1 ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងស្កុតឡែន បានបៀតបៀនអ្នកប្រឆាំងសាសនា។ រលកនៃការគាបសង្កត់បាននាំឱ្យជនជាតិ Puritans ប្រហែល 20,000 នាក់ធ្វើចំណាកស្រុកទៅ New England ចន្លោះឆ្នាំ 1629 និង 1642 ជាកន្លែងដែលពួកគេបានបង្កើតអាណានិគមជាច្រើន។ ក្រោយមកក្នុងសតវត្សដដែលនេះ អាណានិគមថ្មីនៃរដ្ឋ Pennsylvania ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យ William Penn ជាការទូទាត់បំណុលរបស់ស្តេចទៅឱ្យឪពុករបស់គាត់។ រដ្ឋាភិបាលនៃអាណានិគមនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោក William Penn អំពីឆ្នាំ 1682 ជាចម្បងដើម្បីផ្តល់ជម្រកសម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេស Quakers ដែលត្រូវបានបៀតបៀន។ ប៉ុន្តែអ្នកស្រុកផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានស្វាគមន៍ផងដែរ។ Baptists, Quakers, អាឡឺម៉ង់និងស្វីសប្រូតេស្តង់, Anabaptists នាំគ្នាទៅរដ្ឋ Pennsylvania ។ មានភាពទាក់ទាញខ្លាំង ឱកាសល្អ។ទទួលបានដីថោក សេរីភាពខាងសាសនា និងសិទ្ធិលើកកំពស់ជីវភាពរបស់ពួកគេ។

ប្រជាជននៃទ្វីបអាមេរិកមុន និងក្រោយការចាប់ផ្តើមនៃអាណានិគមអឺរ៉ុប

ទាសភាពគឺជាការអនុវត្តជាទូទៅនៅអាមេរិកមុនពេលការមកដល់នៃជនជាតិអឺរ៉ុប ក្រុមផ្សេងគ្នា ជនជាតិអាមេរិកាំងឥណ្ឌាចាប់​យក​តំណាង​កុលសម្ព័ន្ធ​ផ្សេង​ទៀត​ធ្វើ​ជា​ទាសករ។ ភាគច្រើននៃឈ្លើយទាំងនេះត្រូវបានទទួលរងនូវការលះបង់របស់មនុស្សនៅក្នុងអរិយធម៌អាមេរិកដើមកំណើតដូចជា Aztecs ជាដើម។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងករណីមួយចំនួននៃការធ្វើជាទាសករនៃប្រជាជនក្នុងតំបន់នៅការ៉ាប៊ីនក្នុងកំឡុងឆ្នាំដំបូងនៃការធ្វើអាណានិគម មកុដអេស្ប៉ាញបានអនុម័តច្បាប់ជាបន្តបន្ទាប់ដែលហាមឃាត់ទាសភាពនៅដើមឆ្នាំ 1512 ។ ច្បាប់ថ្មីដែលតឹងរ៉ឹងជាងនេះត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1542 ហៅថាច្បាប់ថ្មីនៃជនជាតិឥណ្ឌាសម្រាប់ការព្យាបាល និងការការពារដ៏ល្អរបស់ជនជាតិឥណ្ឌា ឬសាមញ្ញថាច្បាប់ថ្មី។ ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីការពារការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ជនជាតិដើមភាគតិចដោយ encomenderos ឬម្ចាស់ដី ដោយកំណត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនូវអំណាច និងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ នេះ​បាន​ជួយ​កាត់​បន្ថយ​ទាសភាព​របស់​ឥណ្ឌា​បាន​យ៉ាង​ខ្លាំង ថ្វី​បើ​មិន​បាន​ពេញលេញ​ក្តី។ ក្រោយមក ជាមួយនឹងការមកដល់នៃមហាអំណាចអាណានិគមអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពលោកថ្មី ភាពជាទាសករនៃប្រជាជនដើមបានកើនឡើង ដោយសារចក្រភពទាំងនេះមិនមានច្បាប់ប្រឆាំងទាសភាពអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។ ជនជាតិដើមភាគតិចបានធ្លាក់ចុះ (ភាគច្រើនដោយសារជំងឺអ៊ឺរ៉ុប ប៉ុន្តែក៏មកពីការកេងប្រវ័ញ្ចដោយបង្ខំ និងឧក្រិដ្ឋកម្មផងដែរ)។ ក្រោយមក កម្មករជនជាតិដើមភាគតិចត្រូវបានជំនួសដោយជនជាតិអាហ្រ្វិកដែលនាំមកតាមរយៈពាណិជ្ជកម្មទាសករដ៏ធំ។

តើ​ជនជាតិ​ស្បែក​ខ្មៅ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​មក​អាមេរិក​ដោយ​របៀប​ណា?

នៅសតវត្សរ៍ទី 18 ចំនួនដ៏លើសលប់នៃទាសករស្បែកខ្មៅគឺដូចជាទាសភាពជនជាតិដើមអាមេរិកគឺកម្រមានណាស់។ ជនជាតិអាហ្រ្វិកដែលត្រូវបានគេយកនៅលើកប៉ាល់ទាសករដែលធ្វើដំណើរទៅអាមេរិកខាងជើងនិងខាងត្បូងត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ពីប្រទេសដើមអាហ្រ្វិករបស់ពួកគេដោយកុលសម្ព័ន្ធឆ្នេរសមុទ្រដែលបានចាប់ពួកគេហើយលក់ពួកគេ។ ជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបបានទិញទាសករពីកុលសម្ព័ន្ធអាហ្រ្វិកក្នុងស្រុក ដែលចាប់ពួកគេដាក់គុកជាថ្នូរនឹង rum, អាវុធ, កាំភ្លើង និងទំនិញផ្សេងៗទៀត។

ពាណិជ្ជកម្មទាសករនៅអាមេរិក

ជនជាតិអាហ្វ្រិកប្រមាណ 12 លាននាក់បានចូលរួមក្នុងការជួញដូរទាសករសរុបនៅកោះការាបៀន ប្រេស៊ីល ម៉ិកស៊ិក និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ទាសករទាំងនេះភាគច្រើនត្រូវបានបញ្ជូនទៅអាណានិគមស្ករនៅការ៉ាប៊ីន និងប្រេស៊ីល ដែលអាយុសង្ឃឹមរស់ខ្លី ហើយចំនួនទាសករត្រូវតែបំពេញបន្ថែមឥតឈប់ឈរ។ ល្អបំផុត ទាសករអាហ្វ្រិកប្រហែល 600,000 នាក់ត្រូវបាននាំចូលទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឬ 5% នៃទាសករ 12 លាននាក់ដែលត្រូវបាននាំចេញពីទ្វីបអាហ្រ្វិក។ អាយុសង្ឃឹមរស់គឺខ្ពស់ជាងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក (ដោយសារតែអាហារល្អជាង ជំងឺតិចជាង និងច្រើនទៀត ការងារងាយស្រួលនិងល្អបំផុត ការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្ត) ដូច្នេះចំនួនទាសករបានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សពីចំនួនកំណើតលើសពីការស្លាប់ និងឈានដល់ 4 លាននាក់នៅឆ្នាំ 1860 យោងតាមជំរឿន។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1770 ដល់ 1860 អត្រាកំណើនធម្មជាតិនៃទាសករនៅអាមេរិកខាងជើងគឺខ្ពស់ជាងចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសណាមួយក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយលឿនជាងប្រទេសអង់គ្លេសស្ទើរតែពីរដង។

ទាសករ​បាន​នាំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អាណានិគម​ដប់បី / សហរដ្ឋអាមេរិក​សម្រាប់​ រយៈពេលជាក់លាក់ពេលវេលា៖

• 1619-1700 - 21.000
• 1701-1760 - 189.000
• 1761-1770 - 63.000
• 1771-1790 - 56.000
• 1791-1800 - 79.000
• 1801-1810 - 124.000
• 1810-1865 - 51.000
• សរុប - 597.000

ការបាត់បង់ជនជាតិដើមភាគតិចអំឡុងពេលធ្វើអាណានិគម

របៀបរស់នៅបែបអ៊ឺរ៉ុបរួមបញ្ចូលនូវប្រវត្តិដ៏យូរលង់នៃការទាក់ទងផ្ទាល់ជាមួយសត្វក្នុងស្រុក ដូចជាគោ ជ្រូក ចៀម ពពែ សេះ និងសត្វស្លាបក្នុងស្រុកផ្សេងៗ ដែលជំងឺជាច្រើនកើតមក។ ដូច្នេះ មិនដូចជនជាតិដើមភាគតិចទេ ជនជាតិអឺរ៉ុបបានប្រមូលផ្តុំអង្គបដិប្រាណ។ ទំនាក់ទំនងទ្រង់ទ្រាយធំជាមួយជនជាតិអឺរ៉ុបបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1492 បាននាំមកនូវអតិសុខុមប្រាណថ្មីដល់ជនជាតិដើមភាគតិចនៃទ្វីបអាមេរិក។

ការរីករាលដាលនៃជំងឺអុតស្វាយ (1518, 1521, 1525, 1558, 1589), គ្រុនពោះវៀន (1546), គ្រុនផ្តាសាយ (1558), រោគខាន់ស្លាក់ (1614) និងកញ្ជ្រឹល (1618) បានវាយលុកអាមេរិកបន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិអឺរ៉ុប ដោយបានសម្លាប់មនុស្សចន្លោះពី 10 លាននាក់ និង 1 លាននាក់។ រហូតដល់ 95% នៃប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិចនៃអាមេរិកខាងជើង និងខាងត្បូង។ អស្ថិរភាពខាងវប្បធម៌ និងនយោបាយ អមមកជាមួយការខាតបង់ទាំងនេះ ដែលរួមគ្នារួមចំណែកយ៉ាងធំធេងដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកអាណានិគមផ្សេងៗក្នុងរដ្ឋ New England និង Massachusetts ដើម្បីទទួលបានការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ច្រើននៅលើដី និងធនធានដែលសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចចូលចិត្តជាទូទៅ។

ជំងឺបែបនេះបានបន្ថែមអត្រាមរណៈរបស់មនុស្សទៅនឹងភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងទំហំដ៏ធំដែលមិនអាចប្រកែកបាន - ហើយវាគ្មានប្រយោជន៍ទេក្នុងការព្យាយាមកំណត់វិសាលភាពពេញលេញរបស់វាជាមួយនឹងកម្រិតនៃភាពត្រឹមត្រូវណាមួយ។ ការប៉ាន់ស្មានចំនួនប្រជាជនមុនសម័យកូឡុំប៊ីនៃទ្វីបអាមេរិកប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំង។

អ្នកផ្សេងទៀតបានអះអាងថា ភាពខុសគ្នានៃចំនួនប្រជាជនដ៏ធំបន្ទាប់ពីប្រវត្តិសាស្រ្តមុនសម័យកូឡុំប៊ី គឺជាហេតុផលសម្រាប់ការព្យាបាលចំនួនប្រជាជនដ៏ធំបំផុតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ការប៉ាន់ប្រមាណបែបនេះអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីកម្រិតខ្ពស់នៃចំនួនប្រជាជនជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ខណៈពេលដែលចំនួនប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិចប្រហែលជាមានកម្រិតទាបជាងកម្រិតខ្ពស់ទាំងនេះបន្តិច ឬនៅពេលនៃការធ្លាក់ចុះមុនពេលទំនាក់ទំនងអឺរ៉ុប។ ជនជាតិដើមភាគតិចឈានដល់កម្រិតទាបបំផុតរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ភាគច្រើននៃទ្វីបអាមេរិកនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ ហើយក្នុងករណីខ្លះកំណើនបានត្រឡប់មកវិញ។

បញ្ជីនៃអាណានិគមអឺរ៉ុបនៅអាមេរិក

អាណានិគមអេស្ប៉ាញ

• គុយបា (រហូតដល់ឆ្នាំ 1898)
• ហ្គ្រេនដាថ្មី (១៧១៧-១៨១៩)
• ឧត្តមសេនីយឯក វេណេស៊ុយអេឡា
• អេស្ប៉ាញថ្មី (1535-1821)
• Nueva Extremadura
• នូវ៉ាកាលីស្យា
• Nuevo Reino de Leon
• នុយវ៉ូ សាន់តានដឺ
• នូវ៉ាវីហ្សាកាយ៉ា
• កាលីហ្វ័រញ៉ា
• Santa Fe de Nuevo ម៉ិកស៊ិក
• អនុរដ្ឋប៉េរូ (1542-1824)
• អគ្គមេបញ្ជាការនៃប្រទេសឈីលី
• ព័រតូរីកូ (១៤៩៣-១៨៩៨)
• Rio de la Plata (1776-1814)
• Hispaniola (1493-1865); កោះនេះ ដែលឥឡូវរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកោះហៃទី និងសាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អេស្ប៉ាញទាំងស្រុង ឬមួយផ្នែកពីឆ្នាំ 1492 ដល់ឆ្នាំ 1865 ។

អង់គ្លេស និង (ក្រោយឆ្នាំ ១៧០៧) អាណានិគមអង់គ្លេស

• អាមេរិក​អង់គ្លេស (១៦០៧-១៧៨៣)
• អាណានិគមដប់បី (1607-1783)
• ដីរបស់ Rupert (1670-1870)
• រដ្ឋ British Columbia (១៧៩៣-១៨៧១)
• អាមេរិកខាងជើងអង់គ្លេស (១៧៨៣-១៩០៧)
• ជនជាតិអង់គ្លេសខាងលិច
• បេលីស

Courland

• New Courland (តូបាហ្គោ) (១៦៥៤-១៦៨៩)

អាណានិគមដាណឺម៉ាក

• ដាណឺម៉ាក ឥណ្ឌូខាងលិច (១៧៥៤-១៩១៧)
• ហ្គ្រីនឡែន (១៨១៤-បច្ចុប្បន្ន)

អាណានិគមហូឡង់

• ហូឡង់ថ្មី (១៦០៩-១៦៦៧)
• Essequibo (1616-1815)
• កោះ​វឺជីន​ហូឡង់ (១៦២៥-១៦៨០)
• Burbice (1627-1815)
• New Walcheren (1628-1677)
• ប្រេស៊ីលហូឡង់ (១៦៣០-១៦៥៤)
• Pomerun (1650-1689)
• Cayenne (1658-1664)
• Demerara (1745-1815)
• Suriname (1667-1954) (បន្ទាប់ពីឯករាជ្យ នៅតែជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រហូឡង់រហូតដល់ឆ្នាំ 1975)
• Curaçao and Dependencies (1634-1954) (Aruba និង Curaçao នៅតែជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រហូឡង់ Bonaire; 1634-បច្ចុប្បន្ន)
• Sint Eustatius និងភាពអាស្រ័យ (1636-1954) (Sint Maarten នៅតែជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រហូឡង់ Sint Eustatius និង Saba; 1636-បច្ចុប្បន្ន)

អាណានិគមបារាំង

• បារាំងថ្មី (១៦០៤-១៧៦៣)
• Acadia (1604-1713)
• កាណាដា (១៦០៨-១៧៦៣)
• រដ្ឋ Louisiana (1699-1763, 1800-1803)
• ញូវហ្វូនឡែន (១៦៦២-១៧១៣)
• អ៊ីល រ៉ូយ៉ាល់ (១៧១៣-១៧៦៣)
• French Guiana (១៧៦៣-បច្ចុប្បន្ន)
• ឥណ្ឌូខាងលិចបារាំង
• Saint Domingo (1659-1804 ឥឡូវ ហៃទី)
• តូបាហ្គោ
• កោះវឺជីន
• អង់តាក់ទិកបារាំង (១៥៥៥-១៥៦៧)
• អេក្វាទ័របារាំង (១៦១២-១៦១៥)

លំដាប់នៃប្រទេសម៉ាល់តា

• Saint Barthelemy (១៦៥១-១៦៦៥)
• លោក Saint Christopher (1651-1665)
• ផ្លូវ Croix (1651-1665)
• សាំង ម៉ាទីន (១៦៥១-១៦៦៥)

អាណានិគមន័រវេស

• ហ្គ្រីនឡែន (៩៨៦-១៨១៤)
• ដាណឺម៉ាក-ន័រវេស ឥណ្ឌូខាងលិច (១៧៥៤-១៨១៤)
• កោះ Sverdrup (1898-1930)
• ដីរបស់ Eric the Red (1931-1933)

អាណានិគមព័រទុយហ្គាល់

• អាណានិគមប្រេស៊ីល (1500-1815) បានក្លាយជារាជាណាចក្រមួយ ចក្រភពអង់គ្លេស ព័រទុយហ្គាល់ ប្រេស៊ីល និងអាល់ហ្កាវ។
• Terra do Labrador (1499/1500-) បានទាមទារទឹកដី (កាន់កាប់តាមកាលកំណត់ ពីពេលមួយទៅពេលមួយ)។
• Corte Real Land ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Terra Nova dos Bacalhaus (Land of the Cod) - Terra Nova (Newfoundland) (1501) បានទាមទារទឹកដី (បានតាំងទីលំនៅតាមកាលកំណត់ ពីពេលមួយទៅពេលមួយ)។
• ព័រទុយហ្គាល់ Cove Saint Philip (1501-1696)
• Nova Scotia (1519 -1520) បានទាមទារទឹកដី (កាន់កាប់តាមកាលកំណត់ ពីពេលមួយទៅពេលមួយ) ។
• បាបាដូស (១៥៣៦-១៦២០)
• Colonia del Sacramento (1680-1705 / 1714-1762 / 1763-1777 (1811-1817))
• Sisplatina (1811-1822 ឥឡូវ​អ៊ុយរូហ្គាយ)
• French Guiana (1809-1817)

អាណានិគមរុស្ស៊ី

• អាមេរិករុស្ស៊ី (អាឡាស្កា) (១៧៩៩-១៨៦៧)

អាណានិគមស្កុតឡេន

• Nova Scotia (1622-1632)
• គម្រោង Darien នៅលើ Isthmus នៃ Panama (1698-1700)
• ទីក្រុង Stuarts រដ្ឋ Carolina (1684-1686)

អាណានិគមស៊ុយអែត

• ស៊ុយអែតថ្មី (១៦៣៨-១៦៥៥)
• សាំង បាថេលេមី (១៧៨៥-១៨៧៨)
• Guadeloupe (1813-1815)

សារមន្ទីរអាមេរិក និងការតាំងពិពណ៌ទាសភាព

នៅឆ្នាំ ២០០៧ សារមន្ទីរជាតិ ប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកស្ថាប័ន Smithsonian និងសមាគមប្រវត្តិសាស្រ្តរដ្ឋ Virginia (VHS) បានសហការរៀបចំការតាំងពិព័រណ៍ធ្វើដំណើរដើម្បីរំលឹកឡើងវិញនូវសម្ព័ន្ធភាពជាយុទ្ធសាស្រ្ត និងជម្លោះដ៏ជូរចត់រវាងចក្រភពអឺរ៉ុប (អង់គ្លេស អេស្ប៉ាញ បារាំង) និងជនជាតិដើមភាគតិចនៃអាមេរិកខាងជើង។ ការតាំងពិព័រណ៍នេះត្រូវបានបង្ហាញជាបីភាសា និងតាមទស្សនៈផ្សេងៗគ្នា។ វត្ថុបុរាណដែលដាក់តាំងបង្ហាញរួមមានវត្ថុបុរាណក្នុងស្រុក និងអឺរ៉ុបដ៏កម្រ ដែលនៅរស់រានមានជីវិត ផែនទី ឯកសារ និងវត្ថុធ្វើពិធីផ្សេងៗពីសារមន្ទីរ និងការប្រមូលរាជវង្សនៅសងខាងនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ ការតាំងពិព័រណ៍នេះបានបើកនៅទីក្រុង Richmond រដ្ឋ Virginia នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ឆ្នាំ 2007 ហើយបានបិទនៅវិចិត្រសាលអន្តរជាតិ Smithsonian នៅថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ឆ្នាំ 2009 ។

ការតាំងពិពណ៌តាមអ៊ីនធឺណិតដែលត្រូវបានភ្ជាប់គឺឧទ្ទិសដល់ប្រភពដើមអន្តរជាតិនៃសង្គមនៃប្រទេសកាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិក និងដល់ខួបលើកទី 400 នៃការតាំងទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍ចំនួនបីនៅ Jamestown (1607), Quebec (1608) និង Santa Fe (1609) ។ គេហទំព័រនេះមានជាបីភាសា។