Zvuky podliehajú vzájomnému ovplyvňovaniu a zmenám v závislosti od miesta, ktoré v skladbe slova zaberajú. Zmeny zvukov súvisia s ich pozíciou alebo pozíciou v slove. Takéto zmeny sa nazývajú pozičné zmeny. Existuje niekoľko typov zmien polohy.
kombinatorické zmeny
Polohové zmeny sú spôsobené polohami výslovnosti, t. j. polohou hlásky vo vzťahu k prízvuku alebo k miestu v slove.
Polohové zmeny sú rozdelené na:
§ zníženie je oslabenie a zmena nestres slabičné zvuky, obyčajne samohlásky.
§ Dokončiť- úplné vymiznutie hlásky alebo celej slabiky v slove
neúplné
ü kvantitatívne - Pri kvalitatívnej redukcii dochádza v samohláske k takým zmenám, pri ktorých mení svoje kvality. Samohlásky a, o, e podliehajú kvalitatívnej redukcii: dom - domy.
ü kvalitu - Znamená, že spoluhláska znie v neprízvučnej polohe kratšie a slabšie ako pri prízvuku. V ruštine sú samohlásky a, s, y podrobené kvantitatívnej redukcii: jednotné číslo. [les] - [líška] pl. h.
§ Omráčenie – vyskytuje sa pri znelých spoluhláskach pred pauzou.
kombinatorické zmeny sú spôsobené vzájomným vplyvom artikulačných blízko seba umiestnených zvukov.
1. Ubytovanie - ide o čiastočné prispôsobenie artikulácií susedných spoluhlások a samohlások v toku reči. POKRÝVAČKA (LUKA)
2. Asimilácia - artikulačná asimilácia rovnakého druhu zvukov v toku reči. , t.j. získanie fonetickej podobnosti. Ak zaznie predchádzajúci zvuk a nasledujúci zvuk bude hluchý, predchádzajúci zvuk sa môže stať hluchým: kabát — kabát.
3. Synharmonizmus - samohlásky v afixoch sa pripodobňujú k samohláske v koreni.
4. Disimilácia - Zvuky sa zhodujú. BO M BA - BO HÁNO, DO Komu TOR - TO X TOR - regresívny, kontaktný, neúplný.
5. Diereza je strata zvukov. DOVOLENKA, SLNKO, AHOJ.
Typ hnačky je haplológia(vypadne zo slabiky)
6. Epenthesis - proces vkladania písmen (in, v, j) - RADIO - RADI AT Ach, LARION - LARI AT ON, ČO-ČO AT Oh, SRAM - S T RAM, SPY - SPI Y JE ON
7. Protéza - vkladať zvuky iba na začiatok slova. osem - AT 8
8. Metatéza - vzájomná permutácia hlások alebo slabík v rámci slova. Najčastejšie sa to stáva pri požičiavaní, pri prechode do dialektu slovies, keď deti ovládajú reč dospelých. MRAMOR - MARMOR (lat.), TANIER - VYŠŠÍ (nem.).
Ubytovanie
Akomodácia (adaptácia) nastáva medzi spoluhláskami a samohláskami, stojaci vedľa. Akomodácia môže viesť k objaveniu sa ďalších zvukov (tzv. kĺzanie).
Napríklad pri výslovnosti slova will môžete medzi hláskami in a o počuť veľmi krátku hlásku y.
Asimilácia
V procese asimilácie dochádza k artikulačnému a akustickému zbližovaniu hlások – spoluhlásky so spoluhláskami, samohlásky so samohláskami.
Napríklad slovo dať sa vyslovuje ako [add], v dôsledku čoho nasledujúci zvuk d pripodobňuje predchádzajúcu hlásku t, čím vzniká asimilácia.
Disimilácia
Disimilácia je opačný proces asimilácie. Keď spoluhlásky interagujú so spoluhláskami, ako aj samohlásky so samohláskami, tieto zvuky možno rozlíšiť.
Napríklad v hovorová reč slovo električka sa vyslovuje ako [tranvay]. Tu dochádza k disimilácii - dva pysky labiálne hlásky ma v sú odlišné a tvoria prednú lingválnu hlásku n a labiálny zvuk v.
epentézy
Procesy nazývané epentézy (vložky) majú disimilačný základ. V dôsledku tohto procesu sa zvuky vkladajú do alebo d medzi samohlásky.
Napríklad slovo rádio sa vyslovuje ako [radivo], slovo škorpión sa vyslovuje ako [škorpión] a slovo kakao sa vyslovuje ako [kakavo]. Niekedy sa medzi dve spoluhlásky vloží veľmi krátka hláska, napríklad slovo príroda sa dá vysloviť ako [ndrav].
Protézy
Protézy (extenzie) sú typom epentézy, ale pripájajú sa vpredu na začiatok slova. Napríklad v juhoruských dialektoch sa slovo šiel vyslovuje ako [ishla]. Tu vám pripojený zvuk umožňuje vyložiť skupinu počiatočných spoluhlások. Ďalším príkladom je vyslovovanie slova this ako [eto].
Diareza
Dierézy (skoky) môžu mať asimilačný alebo disimilačný základ. V prvom prípade sa eliminujú zvuky medzi samohláskami a v druhom sa vyhodí jedna z dvoch rovnakých alebo podobných slabík.
Napríklad slovo čestný sa vyslovuje ako [čestný] a mineralógia sa vyslovuje ako [mineralógia].
Fonetické alternácie
Fonetické alternácie zmeny zvukov v rečovom prúde spôsobené fonetickými procesmi sa nazývajú moderný jazyk. Napríklad v slovách voda-voda-voda nosič (čítaj ako [vady-vada-vadavoz]) sa striedajú prízvučné a neprízvučné samohlásky, ktoré tvoria rôzne možnosti fonémy o. Vo vzájomných slovách dochádza k striedaniu znelých a hluchých spoluhlások. Tieto slová sa čítajú ako [druk-friend], kým fonéma k je variantom fonémy r.
Tradičné alternácie
Tradičné alternácie nie sú určené fonetickou pozíciou, ale tvoria sa historicky. Pre svoj vzhľad nemajú sémantický ani fonetický dôvod, ale zachovávajú sa iba na základe tradície. Napríklad striedanie spánok-spánok, peň-peň, jednoduché-zjednodušenie, reptanie-grgnutie, neskoro-neskôr.
V toku reči sa zvuky navzájom ovplyvňujú, pričom sa navzájom ovplyvňujú určitými fonetickými zmenami. Spoluhlásky môžu byť ovplyvnené inými spoluhláskami alebo samohlásky samohláskami, t.j. artikulačné zvuky rovnakého typu interagujú. Ale je možná aj interakcia medzi rôznymi druhmi zvukov, keď spoluhlásky ovplyvňujú samohlásky alebo naopak samohlásky ovplyvňujú spoluhlásky.
Medzi zmeny patrí kombinatorický e a pozičné zmeny.
Kombinatorický(z lat. combinare „kombinovať“, „spájať“) sa nazývajú zmeny vo fonémach pod vplyvom susedných (alebo nesusedných) foném. Väčšinu týchto zmien možno vysvetliť pohodlnosťou výslovnosti. V niektorých prípadoch je jednoduchšie vysloviť dva rovnaké alebo dva podobné zvuky, napríklad dve hluché alebo dve znejúce spoluhlásky. V iných prípadoch je naopak ťažšie vysloviť dve rovnaké susediace hlásky, napríklad dve zástavky alebo dve afrikaty. Preto v závislosti od vlastností interagujúcich zvukov môže medzi nimi nastať buď konvergencia vo výslovnosti, alebo divergencia.
Ďalším typom fonetickej zmeny je polohové zmeny (z lat. pozícia "pozícia"). V tomto prípade je zmena vo fonémach spôsobená ich vzťahom k prízvuku, ako aj ich postavením na absolútnom začiatku alebo na absolútnom konci slova, t.j. iba svojou polohou a nie ovplyvnené inými zvukmi.
Medzi najbežnejšie kombinatorické zmeny patria: asimilácia, disimilácia, ubytovanie.
Zvážme ich podrobnejšie.
Asimilácia(z lat. asimilatio „Asimilácia“) je fonetický proces, v dôsledku ktorého sa interagujúce zvuky úplne alebo čiastočne približujú. Inými slovami, tieto zvuky sa stávajú viac podobnými alebo rovnakými. Asimilácia sa vyznačuje nasledujúcimi vlastnosťami:
1. Kontakt(z lat. kontaktuj nás "kontakt") - interakcia dvoch susedných zvukov a odpojený(z lat. dis "čas" a tangere, taktum "dotyk") - interakcia nesusediacich zvukov oddelených inými zvukmi. Príklad kontaktnej asimilácie ale lcd a [shk], príklad odpojeného b a d a .
2. Dokončiť- dva iný zvuk sa zmenia na dve rovnaké, ktoré zvyčajne splývajú a vyslovujú sa ako jedna dlhý zvuk(Napríklad, o td pri[dd]. Pri úplnej asimilácii dochádza k asimilácii podľa všetkých znakov charakteristických pre interagujúce zvuky (hluchotou - zvukovosťou, tvrdosťou - mäkkosťou, typom artikulácie atď.). H neúplné asimilácia - dva rôzne zvuky zostávajú odlišné, ale približujú sa k sebe na nejakom základe, napríklad slovo SD oboje [zd]. Pri neúplnej asimilácii dochádza k asimilácii v zmysle menovaných znakov. V slove muffin sa spoluhlásky pripodobňujú v zvučnosti, inak tieto zvuky zostávajú odlišné.
3. progresívny(z lat. progressus „pohyb vpred“) - vplyv predchádzajúceho zvuku na nasledujúci ( vanka) a regresívne(latinská predpona označuje opak akcie) - vplyv nasledujúceho zvuku na predchádzajúci, napr. do sb a[zb].
Rozmanitosť progresívna asimilácia je synharmonizmus(z gréčtiny. syn "spolu" a harmónia „spojenie“, „súzvuk“), samohláska harmónia v turkické jazyky keď zodpovedajúcu samohlásku v následnej morféme určuje samohláska koreňa: turecký.oda- izba, odalar- izby; ev - dom, evler- dom a.
Disimilácia(z lat. dissimilatio "nepodobnosť") - fonetická zmena, keď sa vytvoria dva rovnaké alebo dva podobné zvuky alebo odlišné alebo menej podobné zvuky. Podľa jeho výsledkov ide o proces, opak asimilácie. Preto je disimilácia charakterizovaná rovnakými pojmami ako asimilácia. progresívny (februára od februára), regresívne (sekretárka od sekretárka), kontakt (kto, dohtor), odpojený (februára od februára).
Sú prípady, keď rovnaký zvuk ovplyvňuje viacero faktorov, výsledkom čoho sú rôzne fonetické zmeny. Takže v slove je to ľahké (ľahko) zaznamenané regresívna asimilácia hluchotou a disimiláciou metódou výchovy.
Ubytovanie (z lat. accomodatio „adaptácia“) – fonetický proces, pri ktorom sa vzájomne ovplyvňujú rôzne druhy zvukov – samohlásky a spoluhlásky. Vplyv spoluhlások na samohlásky sa určuje v dvoch smeroch:
1. po mäkkých spoluhláskach sa samohlásky a, o, y posúvajú dopredu: malý - pokrčený, vôl - vedený, luk - poklop. V tomto prípade pozorujeme progresívnu akomodáciu.
2. pred mäkkými spoluhláskami sa tie isté samohlásky a, o, y zužujú, uzatvárajú: dal - vzdialenosť, rok - cieľ, struny - trysky. Je tu regresné ubytovanie.
Samohlásky ovplyvňujú spoluhlásky iba jedným smerom - regresívne: predtým, ako sa samohlásky a, uh, spoluhlásky tiež stanú prednejšími - mäkkými: kniha - kniha, knihy.
Okrem vyššie uvedených fonetických zmien sa v slovách môžu vyskytnúť ďalšie procesy:
1. Diareza(odhodiť) (z gréčtiny. Diairesis „medzera“, „separácia“), napríklad: slnko, okolie. Rôzne dierézy sú tiež procesy: synkopa(skratka), napríklad: pervyazhy(obväz) prevod(prezliecť sa) siniceza(zlúčiť), napríklad: urob(všeobecne), predstavte si(predstavte si) a haplológia- vyhodenie slabiky, napr. štandardný nositeľ(nositeľ).
2. Epenthesis(vložiť) (z gréčtiny. Epenthesis ) opačný fenomén hnačky: n d rovný(povaha) v záujme v o(rádio), špión a je on?(špión).
3. Metatéza(permutácia foném) (z gréčtiny. metatéza ) – čarodejnica od medveďa, tanier(od toho. Teller ), Frol(z lat. flor ), dlaň z dolín prípad(od toho. Futteral).
4. Fusion- splynutie spoluhlások: môj ts ja- môj( c)a, my tc ja- my ( c)a.
5. substitúcia(prispôsobenie) (z gréčtiny. substitúcia ) - nahradenie jednej fonémy druhou: Nikolai - Mykola, Arina - Orina, Nikifor - Mikiška.
Pri určovaní fonetických zmien je potrebné rozlišovať medzi pôvodným (primárnym) tvarom a odvodeným (sekundárnym). To závisí od toho správna definícia typu fonetická zmena. Vzhľadom na to, že list spravidla odráža viac staroveký štát jazyk, za pôvodnú podobu hovoreného slova treba považovať jeho písomnú podobu, jeho pravopis; pre hovorové slovo - forma, ktorá je prezentovaná v spisovný jazyk; pre spisovné slovo slovo východiskového jazyka.Fenomén protézy(gr. protéza - substitúcia), alebo superpozície začiatku slova, možno pozorovať v týchto slovách: v osem(z ôsmich) e roplan(lietadlo), v pikantné(pikantné).
Zníženie- skrátenie zemepisnej dĺžky fonémy (lat. redukcia „stiahnuť späť“).Zníženie sa chápe aj akooslabenie artikulácie hlásky a zmena jej hlásky (týka sa to hlavne samohlások v neprízvučnej polohe). Zníženie je kvalitatívne aj kvantitatívne.
Zníženie kvality - oslabenie a zmena zvuku samohlások v neprízvučnej slabike, sprevádzaná stratou určitých znakov ich farby, napr. G o rybolov[b]. Zníženie kvantitatívne- zmenšenie dĺžky a sily zvuku samohlásky v neprízvučnej slabike pri zachovaní charakteristického zafarbenia. Napríklad redukcia samohlásky [y] v prvej a druhej neprízvučnej slabike (porov. pri dno, s priáno, s pri dovoy).
Fonetické procesy- to sú zmeny zvukov, ktoré sa vyskytujú v priebehu času: jeden zvuk je nahradený iným zvukom v rovnakej polohe, ale vo viacerých neskorý čas. Niektoré fonetické procesy sú spojené s interakciou susedných zvukov (takéto zvukové procesy sa nazývajú kombinatorické), iné sú spôsobené polohou zvuku v slove a nesúvisia s vplyvom susedných zvukov (takéto zvukové procesy sa nazývajú polohové) .
Medzi kombinatorické patrí asimilácia, disimilácia a zjednodušenie spoluhláskových skupín (ostré).
Pozičné zahŕňa omráčenie znelých spoluhlások na konci slova (zákon konca slova).
Asimilácia je prirovnanie zvuku k susednému zvuku. Asimilácia je charakterizovaná nasledujúcimi znakmi: 1) smerom; 2) podľa výsledku; 3) podľa polohy.
V smere asimilácie existujú dva typy: regresívne a progresívne. S regresívnou asimiláciou nasledujúci zvuk pripodobňuje predchádzajúcemu, napríklad obchod - Glafk]. Nasledujúca hluchá spoluhláska [k] prirovnáva predchádzajúcu znelú spoluhlásku [c] k sebe a robí ju hluchou - [f]. S progresívnou asimiláciou predchádzajúci zvuk prirovnáva k sebe nasledujúci. Moderný ruský literárny jazyk sa vyznačuje regresívnou asimiláciou, v literárnom jazyku neexistujú žiadne príklady progresívnej asimilácie. Progresívnu asimiláciu možno nájsť len v dialektoch a ľudovom jazyku, napríklad namiesto spisovného Baa vyslovujú Va[n"k"]ya.
Podľa výsledku môže byť asimilácia úplná a neúplná (čiastočná). Pri úplnej asimilácii sa jeden zvuk vo všetkých ohľadoch prirovnáva k druhému: 1) v mieste, kde sa vytvára bariéra; 2) podľa spôsobu vytvorenia bariéry; 3) podľa pomeru hlasu a hluku; 4) tvrdosťou a mäkkosťou. Zadajte napríklad - o [dd] at - o [d] at. Neznělá spoluhláska [t] sa prirovnáva k následnej znenej spoluhláske [d] a stáva sa znelou [d], pričom sa vo výslovnosti spája do jednej dlhej hlásky [d]. Iná charakteristika zvukov [t] a [d] (podľa miesta vzniku, podľa spôsobu vzniku,
tvrdosť) sú rovnaké. Pri neúplnej asimilácii sa jeden zvuk prirovnáva k druhému nie vo všetkých ohľadoch, ale iba v niektorých, napríklad všetko - [fs "e]. neúplná asimilácia, keďže predchádzajúci znený spoluhláskový zvuk [v] sa prirovnáva k následnému hluchému spoluhláskovému zvuku iba v hluchote. Podľa spôsobu tvorby sú zvuky | в] a oba frikatívne, to znamená, že nie je potrebná asimilácia. Zvuk [f] tiež zostáva medzerou. Podľa iných znakov podobnosť neexistuje: 1) podľa miesta vzniku - [f] labial, front-lingvista; 2) z hľadiska tvrdosti a mäkkosti - [f) tvrdý, mäkký.
Podľa polohy môže byť asimilácia kontaktná a vzdialená. Pri kontaktnej asimilácii sú pripodobňované a pripodobňovacie zvuky v blízkosti, medzi nimi nie sú žiadne iné zvuky, napríklad: nízke - mιo. Spisovný jazyk sa vyznačuje kontaktnou asimiláciou. Pri vzdialenej asimilácii existujú ďalšie zvuky (alebo zvuk) medzi asimilovanými a asimilovanými zvukmi. Príklady vzdialenej asimilácie nájdeme v dialektoch a ľudovom jazyku. Napríklad v slove diaľnica medzi hláskami [w] a [s] je hláska [A].
Typy asimilácie:
1. Asimilácia hluchotou. Párové znelé hlučné spoluhlásky, ktoré sú pred hluchými hlučnými spoluhláskami, sú k nim prirovnané a tiež sa stávajú hluchými: kabína - 6ya, všetko - [fs "e]. Toto je regresívne neúplné kontaktná asimilácia hluchotou.
2. Asimilácia zvukomalebnosťou. Spárované hluché hlučné spoluhlásky, ktoré sú pred znenými hlučnými spoluhláskami, sú k nim prirovnané a znejú: odbiť - o [db] yt, prejsť [zd] na.
Ide o regresívnu neúplnú kontaktnú asimiláciu hlasom.
Vnútri dochádza k asimilácii hlasom a hluchote fonetické slovo, t.j. pozoruje sa aj na križovatke úradné slovo s významným: z hory - [z g]ora (hlasová asimilácia), z parku - a [s n] apκa (asimilácia hluchoty).
Spoluhlásky [v], [v 1] pred nepočujúcimi hlučnými sú ohlušované: všetky - [φc "] ex (regresívna asimilácia hluchotou). Ale hluché hlučné spoluhlásky pred [v], [v 1] neznejú: píšťalka - [ev] ist, nie [sv] ist.
3. Asimilácia v mäkkosti. Párové tvrdé spoluhlásky, ktoré sú pred mäkkými spoluhláskami, sa k nim pripodobňujú a stávajú sa mäkkými: mostík je mo [s "t"] ik. Predtým pred mäkkými spoluhláskami musela byť tvrdá spoluhláska nahradená mäkkou, ale v modernej výslovnosti bola tendencia k absencii asimilačného zmäkčovania, hoci tento zákon platí pre spoluhlásky.
4. Asimilácia tvrdosťou. Párové mäkké spoluhlásky, ktoré sú pred tvrdými spoluhláskami, sa k nim prirovnávajú a stávajú sa tvrdými: lage [r "] - lage [rn] th, dirty [z "] a - dirty [zn] th. Takáto asimilácia v ruskom jazyku je však nekonzistentná a vyskytuje sa v ojedinelých prípadoch. Okrem toho sa spája s istou štruktúrou slova: vyskytuje sa len v slovotvorbe prídavných mien a (menej často) podstatných mien na styku generatívneho kmeňa a prípony: zve[r] - zve[rsk"], ko[n] - kouu, cme - cme[ m] ou, rytier [r "] ri" tsa [rstv] o atď.
5. Asimilácia na mieste formácie (asimilácia tých, ktorí pískajú pred tými, ktorí syčia). Spoluhlásky [s], [h] sa pred zasyčaním samy stanú sykavými a splývajú s nimi do jedného dlhého zvuku (úplná asimilácia).
Disimilácia je nepodobnosť zvukov v toku reči, ktoré sú v rámci toho istého slova. Disimilácia je charakteristická pre nepravidelnú reč. V spisovnom jazyku sa pozoruje iba v dvoch slovách - mäkké a ľahké a v ich derivátoch.
V bežnom slovanskom jazyku došlo k disimilácii tt - st, dt - st, pretože podľa zákona o otvorenej slabike v bežnom slovanskom jazyku by nemal existovať rad dvoch výbušných spoluhlások, pretože v tomto prípade prvá výbušnina spoluhláska urobila slabiku uzavretou. Frikatívy neuzavreli predchádzajúcu slabiku, dali sa vysloviť nasledujúcou slabikou. Preto sa sútok dvoch výbušnín v bežnom slovanskom jazyku eliminoval disimiláciou spoluhlások. To viedlo k vzniku alternácií výbušných spoluhlások s frikatívami: meta – pomsta, delírium – túlať sa, tkať – tkať, v hovorových výslovnostiach: bomba – bojuje ba, električka – električka.
Zjednodušenie spoluhláskových zhlukov. Pri zrážke troch a viacerých spoluhlások v niektorých prípadoch jedna zo spoluhlások vypadne, čo vedie k zjednodušeniu týchto skupín spoluhlások. Kombinácie sú zjednodušené: stn (miestne), zdn (dovolenka), stl (závistlivý), stack (turista), sts (žalobca), zdts (uzda), nts (talenta), ndts (cieľ
landers), ntsk (obr), rdts alebo rdch (srdce), lnts (slnko). V slovách a tvaroch utvorených zo základov citov-, zdravia- sa spoluhláska c nevyslovuje. Takmer vo všetkých prípadoch má zjednodušenie za následok vynechanie zubných spoluhlások d alebo t.
Z historických zjednodušení spoluhláskových skupín si treba všimnúť vypúšťanie d a t pred spoluhláskou l pri slovesách minulého času: vediem, ale viedol; Tkal som, ale aj plietol stratu prípony -l pri slovesách minulého času v mužskom rode po kmeňoch na spoluhlásku - niesol, ale niesol, mohol, ale mohol.
Fonetické procesy ruského jazyka
| Názov parametra | Význam |
| Predmet článku: | Fonetické procesy ruského jazyka |
| Rubrika (tematická kategória) | Vzdelávanie |
Fonetika - (grécky podklad - zvuk) - doktrína o ozvučenie jazyk, časť lingvistiky, ktorá študuje zvukové prostriedky jazyka (hlásky, prízvuk, intonácia). Špeciálna sekcia fonetika - ortoepia popisuje súbor noriem spisovnej výslovnosti. Ortoepia trvá špeciálne miesto medzi lingvistických disciplín. Študuje tie jednotky jazyka, na ktorých nezáleží, ale určujú existenciu významné jednotky Jazyk.
Fonetické zákony (zvukové zákony) sú zákony fungovania a vývoja zvukovej hmoty jazyka, ktorými sa riadi tak stabilné uchovávanie, ako aj pravidelná zmena jeho zvukových jednotiek, ich striedanie a kombinácie.
1. fonetický zákon koniec slova. Hlučná spoluhláska na konci slova je ohlušená, ᴛ.ᴇ. vyslovuje sa ako zodpovedajúci dvojitý hluchý. Táto výslovnosť vedie k vzniku homofónov: prah je zverák, mladý je kladivo, koza je vrkoč atď. V slovách s dvomi spoluhláskami na konci slova sú obe spoluhlásky omráčené: prsia - smútok, vchod - hnať hore [pΛdjest] atď.
Omráčenie konečného hlasu nastáva za nasledujúcich podmienok:
1) pred prestávkou: [pr "shol post] (prišiel vlak); 2) predtým ďalšie slovo(bez pauzy) s iniciálou nielen hluchý, ale aj samohláska, sonorant, ako aj [j] a [c]: [praf he], [náš sat], [facka ja], [vaše ústa] ( má pravdu, smutný náš, ja som slabý, tvoj druh). Sonorantné spoluhlásky nie sú omráčené: svinstvo, hovoria, com, on.
2. Asimilácia spoluhlások hlasitosťou a hluchotou. Kombinácie spoluhlások, z ktorých jedna je hluchá a druhá hlasová, nie sú charakteristické pre ruský jazyk. Z tohto dôvodu, ak sa v slove vedľa seba objavia dve spoluhlásky s rôznym hlasom, prvá spoluhláska sa prirovná k druhej. Táto zmena spoluhláskových zvukov sa nazýva regresívna asimilácia.
Na základe tohto zákona sa znené spoluhlásky pred nepočujúcim menia na párové nepočujúce a nepočujúci v rovnakej polohe na znejúce. Vyslovovanie neznelých spoluhlások je menej bežné ako omračovanie znelých spoluhlások; prechodom hlasového k hluchému vznikajú homofóny: [dushk - dushk] (spútať - miláčik), [v "yes" ti - v "yes" t "and] (carry - lead), [fp" yr "em" yeshka - fp " r "eem" yeschka] (rozptýlené - roztrúsené).
Pred sonorantmi, ako aj pred [j] a [c], ostávajú nepočujúci nezmenení: tinder, darebák, [Λtjest] (odchod), tvoj, tvoj.
Znelé a neznelé spoluhlásky sa asimilujú za týchto podmienok: 1) na križovatke morfém: [pΛhotk] (chôdza), [kolekcia] (zber); 2) na spojnici predložiek so slovom: [kde "elu] (k obchodu), [zd" elm] (s obchodom); 3) na križovatke slova s časticou: [got-th] (rok), [dod`zh`by] (dcéra by); 4) na križovatke významné slová vyslovované bez prestávky: [rock-kΛzy] (kozí roh), [ras-p "at"] (päťkrát).
3. Asimilácia spoluhlások mäkkosťou. Tvrdé a mäkké spoluhlásky sú reprezentované 12 pármi zvukov. Vzdelaním sa líšia absenciou alebo prítomnosťou palatalizácie, ktorá spočíva v dodatočnej artikulácii ( stredná časť zadná časť jazyka stúpa vysoko k zodpovedajúcej časti podnebia).
Asimilácia mäkkosti má regresívny charakter: spoluhláska mäkne, stáva sa ako následná mäkká spoluhláska. AT špecifikovaná poloha nie všetky spoluhlásky, spárované v tvrdosti-mäkkosti, zmäkčujú a nie všetky mäkké spoluhlásky spôsobujú zmäkčenie predchádzajúcej hlásky.
Všetky spoluhlásky, spárované v tvrdosti-mäkkosti, zmäknú v týchto slabých polohách: 1) pred samohláskou [e]; [b" jedol], [c" eu], [m" jedol], [s" jedol] (biela, váha, krieda, dediny) atď.; 2) pred [a]: [m "bahno], [n" bahno "a] (mil, pil).
Pred nepárovými [g], [w], [c] nie sú mäkké spoluhlásky možné, s výnimkou [l], [l"] (porov.
Hostené na ref.rf
koniec - krúžok).
Zubné [h], [s], [n], [p], [e], [t] a labiálne [b], [p], [m], [c], [f] sú najviac náchylné na zmäkčenie . Nezmäknú pred mäkkými spoluhláskami [g], [k], [x] a tiež [l]: glukóza, kľúč, chlieb, naplniť, mlčať atď. Zmäkčenie sa vyskytuje v rámci slova, ale chýba pred mäkkou spoluhláskou nasledujúceho slova ([tu - l "eu]; porov.
Hostené na ref.rf
[Λ tor]) a pred časticou ([rast-l "a]; porov.
Hostené na ref.rf
[rΛsli]) (tu je les, vydra, rástol, rástol).
Spoluhlásky [h] a [s] zmäknú pred mäkkým [t "], [d"], [s"], [n"], [l"]: [m "ês" t "], [v" iez " d "e], [f-ka s "b], [trest"] (pomsta, všade, pri pokladni, poprava). Zmiernenie [s], [s] sa vyskytuje aj na konci predpôn a predložiek v zhode s ich pred mäkkými perami: [rz "d" iel "it"], [r's" t "ienut"], [b" ez "-n" ievo), [b "yes" -s "il] (rozdeliť, natiahnuť , bez toho žiadna energia). Pred mäkkým labiálnym zmäkčovaním [h], [s], [d], [t] je možné vo vnútri koreňa a na konci predpôn na -z, ako aj v predpone s- a v predložke s ňou zhodnej: [s "m" ex] , [s "v" êr], [d "v" êr |, [t "v" êr], [s "p" êt"], [s "-n" nich], [je "-pêch"] , [rΛz "d" t "] (smiech, zviera, dvere, Tver, spievaj, s ním, peč, vyzleč).
Labiá nezmäknú pred mäkkými zubami: [pt "ên" h "bk], [n" eft "], [vz" at "] (kuriatko, olej, vezmi).
4. Asimilácia spoluhlások podľa tvrdosti. Asimilácia spoluhlások tvrdosťou sa vykonáva na križovatke koreňa a prípony, ktorá začína tvrdou spoluhláskou: zámočník - zámočník, sekretárka - sekretárka atď. Pred labiálnym [b] nedochádza k asimilácii v tvrdosti: [prΛs "to"] - [proz "b], [mllt "it"] - [mld" ba] (požiadať - požiadať, mlátiť - mlátiť) atď. . [l "] nepodlieha asimilácii: [pol" b] - [zΛpol" nyj] (pole, vonku).
5. Asimilácia zubov pred syčaním. Tento typ asimilácie sa rozširuje na zubné [h], [s] v polohe pred syčaním (anteropalatálnym) [w], [g], [h], [w] a spočíva v úplnej asimilácii zubného [h] ], [s] k následnému syčaniu .
Úplná asimilácia[h], [s] sa stane:
1) na križovatke morfém: [zh at"], [rΛzh at"] (stlačiť, uvoľniť); [sh yt "], [rΛ sh yt"] (šiť, vyšívať); [w "z], [rΛ w" z] (účet, výpočet); [rôzne sh "ik], [mimo sh" ik] (podomár, taxikár);
2) na styku predložky a slova: [s-zh rameno], [s-sh rameno] (s teplom, s loptou); [bies-zh ar], [bies-sh ar] (bez tepla, bez lopty).
Kombinácia zzh vo vnútri koreňa, ako aj kombinácia zhzh (vždy vo vnútri koreňa) sa zmení na dlhý mäkký [zh "]: [by zh"] (neskôr), (jazdím); [v w "a], [chvenie" a] (oťaže, kvasinky). Voliteľne sa v týchto prípadoch môže vysloviť dlhé tvrdé [g].
Variáciou tejto asimilácie je asimilácia zubných [d], [t] po nich [h], [c], čo vedie k dlhému [h], [c]: [Λ h "od] (správa), ( fkra q] (stručne).
6. Zjednodušenie spoluhláskových kombinácií. Spoluhlásky [d], [t] v kombináciách viacerých spoluhlások medzi samohláskami sa nevyslovujú. Takéto zjednodušenie spoluhláskových skupín sa dôsledne pozoruje v kombináciách: stn, zdn, stl, ntsk, stsk, vstv, rdts, lnts: [usny], [posn], [w" a iflivy], [g "igansk" a] , [h " ustv], [srdce], [slnko] (ústny, neskorý, šťastný, gigantický, cit, srdce, slnko).
7. Redukcia skupín zhodných spoluhlások. Keď sa tri rovnaké spoluhlásky zbiehajú na mieste spojenia predložky alebo predpony s nasledujúcim slovom, ako aj na spojení koreňa a prípony, spoluhlásky sa zredukujú na dve: [ra sor "to"] (čas + hádka) , [s ylk] (s odkazom), [kΛlo n s] (stĺpec + n + th); [Λde s ki] (Odesa + sk + y).
Medzi hlavné fonetické procesy vyskytujúce sa v slove patria: 1) redukcia; 2) omráčenie; 3) hlasovanie; 4) zmäkčenie; 5) asimilácia; 6) zjednodušenie.
Redukcia je oslabenie výslovnosti samohlások v neprízvučná poloha: [dom] - [d ^ ma] - [d ^ voi].
Omráčenie je proces, v ktorom sa hlasy dohodnú pred nepočujúcimi a na konci slova sa vyslovia ako hluché; kniha - kniha [w] ka; dub - du [n].
Voicing je proces, pri ktorom sa nepočujúci v pozícii pred hlasmi vyslovujú ako znejúci: do - [z "] do; výber - o [d] bór.
Zmäkčovanie je proces, pri ktorom sú tvrdé spoluhlásky mäkké pod vplyvom nasledujúcich mäkkých: závisia [s ’] t, ka [s ’] n, le [s ’] t.
Asimilácia je proces, pri ktorom sa kombinácia niekoľkých nepodobných spoluhlások vyslovuje ako jedna dlhá (napríklad kombinácie sch, zch, shch, zdch, stch sa vyslovujú ako dlhý zvuk [w "] a kombinácie ts (i) , ts (i) sa vyslovujú ako jedna dlhá hláska [ts]: obs [sh] ik, jar [sh] aty, mu [sh "]ina, [t"] astye, ichi [ts] a. Zjednodušenie spoluhlásky skupiny je proces, pri ktorom sa v kombináciách spoluhlások stn , zdn, eats, dts, person a iných stráca zvuk, hoci písmeno používa písmeno označujúce daný zvuk: srdce - [s "e" rts], slnko - [sonts].
8. Redukcia samohlások. Zmena (oslabenie) samohlások v neprízvučnej polohe sa bežne nazýva redukcia a neprízvučné samohlásky sa nazývajú redukované samohlásky. Rozlišujte postavenie neprízvučných samohlások v prvej predpätej slabike (slabá poloha prvého stupňa) a postavenie neprízvučných samohlások v ostatných neprízvučných slabikách (slabá poloha druhého stupňa). Samohlásky v slabom postavení druhého stupňa podliehajú väčšej redukcii ako samohlásky v slabom postavení prvého stupňa.
Samohlásky v slabom postavení prvého stupňa: [vΛly] (šachty); [hriadele] (voly); [bieda] (problém) atď.
Samohlásky v slabom postavení druhého stupňa: [parʌvos] (lokomotíva); [kargΛnda] (Karaganda); [kalkla] (zvončeky); [p "l" tj zapnuté] (pelœena); [hlas] (hlas), [výkrik] (výkrik) atď.
Synchrónia - (z gréckeho synchronós - simultánny), zohľadnenie jazyka (alebo iného systému znakov) z hľadiska vzťahu medzi jeho základné časti v jednom časovom období. Napríklad nominatívnu formu jednotného čísla''tabuľka'' v synchronizácii má nulový koniec, Na rozdiel od genitív''stôl-a''.
Identifikácia dynamiky vývoja v synchrónnosti je možná aj porovnaním viacerých súčasne fungujúcich štýlov (ktorých výber je determinovaný podmienkami komunikácie) - slávnostnejší (vysoký), zachovávajúci staré črty, a hovorovejší (nízky), v ktorým sa tipuje smer vývoja jazyka (napríklad skrátená forma [chiek] namiesto ʼʼmanʼʼ).
Štúdium fonetických javov z hľadiska synchrónie je štúdiom fonetiky konkrétneho jazyka v tento moment ako pripravený systém vzájomne prepojených a vzájomne závislých prvkov.
Fonetické procesy ruského jazyka - pojem a typy. Klasifikácia a vlastnosti kategórie "Fonetické procesy ruského jazyka" 2017, 2018.
Zvuky reči, používané ako súčasť slabiky, slová, frázy sa navzájom ovplyvňujú a prechádzajú zmenami. Tieto modifikácie zvukov v rečovom reťazci sa nazývajú fonetické (zvukové) procesy. Fonetické procesy sú spôsobené vzájomným ovplyvňovaním začiatku a konca artikulácie susedných hlások, ako aj polohy hlásky v slove. Fonetické procesy sú kombinatorický a pozičné.
kombinatorické procesy pokrývajú hlavne spoluhlásky: asimiláciu, disimiláciu a akomodáciu (lat. assimilis - podobný, dissimilis - na rozdiel od, akomodácia - prispôsobenie).
Asimilácia- asimilácia susedných hlások v niektorej zložke artikulácie. Ona sa stáva kompletný a čiastočné. Plný - dva zvuky sú úplne rovnaké: byť sshšikovný(w), szhísť(g). Čiastočné - asimilácia iba v jednej zložke artikulácie: spolu (in`m`), tu (h`d`). Dochádza tiež k asimilácii progresívny(rovné) a regresívne(spätne). Progresívne - vnucovanie predchádzajúcej spoluhlásky na ďalšiu. Napríklad, oblak (od oblak v dôsledku úplného progresívna asimilácia ruské slovo). Regresívne - uloženie následného zvuku na predchádzajúci: dvakrát - dvakrát, predtým - predtým, tu - tu, svadba - svadba.
Disimilácia- proces opačný k asimilácii: spočíva v disimilácii artikulácie susedných samohlások a spoluhlások. Napríklad slovo viesť[c] vzniklo v dôsledku disimilácie [d] viesť; hovorová výslovnosť slov traway, colidor.
Ubytovanie- vzájomné pôsobenie susedných samohlások a spoluhlások. Napríklad v ruštine sa po mäkkých spoluhláskach stávajú samohlásky viac vpredu, vyslovujú sa vyššie; naopak, po pevných spoluhláskach sa samohláska stáva viac späť - hrať (hru).
Menej časté sú také kombinatorické fonetické procesy ako hnačka a epentéza. Diareza(grécka separácia) - (vyhodiť) strata zvuku v komplexnej kombinácii zvukov: Che sn th - che stn th, spol nc e - s lnts e, se rc e - se RDC e. Epenthesis- vkladanie zvuku do určitých kombinácií. Napríklad dialekt. indrav(povaha).
Pozičné fonetické procesy: redukcia neprízvučných samohlások, harmónia samohlások, ohlušenie znelých spoluhlások na konci slova, pridanie alebo strata hlások na začiatku slova.
Zníženie neprízvučných samohlások– útlm a zmena kvality zvuku. nemecký K o rrektur
Samohláska harmónia (súlad samohlásky). Charakteristický je najmä pre turkický a ugrofínsky jazyk.
Ohromujúce znejúce spoluhlásky (nem.: San d).
Ortoepia(grécky orto - správny, epický - reč) - súbor pravidiel výslovnosti, ktoré zodpovedajú norme národného jazyka. Spolieha sa na fonetické procesy a pravidlá čítania jednotlivých kombinácií písmen: napríklad [h`] in určite a čo ako [w]. V ortoepii je dôležitý koncept hlavného (literárneho) a štylistického variantu (napr. plný štýl bud'it- hovorový buit).
Požadovaná literatúra
1. Kodukhov V.I. Úvod do lingvistiky. M.: Osveta, 1987. - S. 101 - 138.
1. Kochergina V.A. Úvod do lingvistiky M.: Gaudeamus, 2004.-S.13-87.
2. Girutsky A.A. Úvod do lingvistiky: Minsk: Tetra - Systems, 2005.-s. 43-76.
3. Yemets T.V. Úvod do lingvistiky. Magnitogorsk, 2006, 129s.
Slovná zásoba
Plán prednášok
1. Pojem slova. Sémantická štruktúra slova.
2. Klasifikácia slova. Lexikón ako systém.
3. Nediskrétne jednotky slovnej zásoby.
- Slovo koncept. Sémantická štruktúra slova
Slovo (lexéma) je ústrednou jednotkou jazyka. Slovná zásoba jazyka sa nazýva slovná zásoba a časť, ktorá ju študuje, sa nazýva lexikológie. Je rozdelená na onomaziológia a semiológia.
Onomaziológia odbor lexikológie, ktorý študuje slovná zásoba jazyk, jeho nominatívne prostriedky, typy jednotiek slovnej zásoby jazyka, spôsoby nominácie.
semaziológia- odbor lexikológie, ktorý študuje význam slovníkové jazyky, druhy lexikálnych významov, sémantická štruktúra slova.
Podľa pôvodnosti lexém a zložených pomenovaní sa rozlišujú také lexikologické disciplíny ako frazeológia, terminológie, onomastika(náuka o vlastných menách). Úzko súvisí s lexikológiou etymológie- náuka o pôvode slov a výrazov a lexikografia ako teória zostavovania slovníkov odlišné typy. Slovo– základná konštrukcia – sémantickej jednotky jazyk, ktorý slúži na pomenovanie predmetov, vlastností, javov a vzťahov reality, ktorý má súbor sémantických, fonetických a gramatických znakov.
Charakteristické črty slová:
1. bezúhonnosť
2. nedeliteľnosť
3. voľná reprodukovateľnosť v reči
Slovo obsahuje:
1. fonetická štruktúra (organizovaný súbor zvukov
fonetické javy, tvoriace zvukovú škrupinu slova)
2. morfologická štruktúra (súbor morfém v nej obsiahnutých)
3. sémantickej štruktúry(množina významov v obsahu slova)
Všetky slová obsiahnuté v určitom jazyku tvoria jeho slovnú zásobu (lexikón, lexikón).
Slovo má veľa definícií. Jeden z úspešnejších prof. Golovin:
Slovo- najmenšia sémantická jednotka jazyka, voľne reprodukovaná v reči na stavbu výrokov.
Podľa tejto definície možno slovo odlíšiť od fonémy a slabiky, ktoré nie sú sémantickými jednotkami, od morfémy, nereprodukované v reči voľne, od frázy pozostávajúce z 2 alebo viacerých slov.
Akékoľvek slovo je zahrnuté v 3 hlavné typy vzťahov:
1. postoje k predmetom a javom reality;
2. postoje k myšlienkam, pocitom, túžbam samotného človeka;
3. vzťah k iným slovám.
V lingvistike tieto typy vzťahov sú tzv:
1. denotatívne (od slova cez jeho význam k podmetu)
2. príznačný (od slova cez jeho význam až po pojem)
3. štrukturálny (relačný) (od slova k druhému slovu)
V súlade s špecifikované typy sú definované vzťahy a funkcie slova:
● denotatívna funkcia- umožňuje slovom označiť predmet;
● významová funkcia- umožňuje slovu podieľať sa na tvorení a vyjadrovaní pojmov;
● štruktúrna funkcia - umožňuje slovu vstúpiť do rôznych riadkov a skupín slov.
koncepcia(označenie) – odráža najčastejšie a zároveň najviac podstatné vlastnosti objekt a jav.
Denotatív (z lat. denotatum - označený, určený), alebo predmet, zložka koreluje slovo s jedným alebo druhým fenoménom reality: predmetmi, vlastnosťami, vzťahmi, činmi, procesmi atď. Predmet označený slovom sa nazýva denotát alebo referent (z latinčiny odkazovať - posielať, týkať sa)
denotácie- sú to obrazy skutočných alebo imaginárnych predmetov alebo javov, stelesnené v slovesný tvar. Prostredníctvom denotátov sa slová spájajú so skutočnými (človek, strom, pes, mačka) alebo imaginárnymi (morská panna, drak, sušiak) realitou.
význam (významný)- najvyšší stupeň odrazu skutočnosti v ľudskej mysli, rovnaký stupeň ako pojem. Vo význame slova sa odrážajú všeobecné a zároveň podstatné črty predmetu, známe v spoločenskej praxi ľudí.
príznačný(z lat. significatum - označovaný) významový komponent koreluje slovo s pojmom, ktorý označuje. Significat je pojem stelesnený vo verbálnej forme. Samotný pojem je definovaný ako myšlienka, ktorá v zovšeobecnenej forme odráža predmety a javy tým, že fixuje ich vlastnosti, črty a vzťahy. Koncepčné myslenie sa uskutočňuje pomocou špeciálnych mentálnych operácií - analýzy a syntézy, identifikácie a rozlišovania, abstrakcie a zovšeobecňovania, ktoré v jazyku dostávajú verbálnu formu. Akýkoľvek koncept vždy zodpovedá veľkému zväzku, ktorého obsah nie je odhalený pomocou jedného slova, ale s podrobným popisom. Slovo iba opravuje určitý súbor charakteristických vlastností určitý pojem. Takže slovo význam rieka obsahuje vo svojom význame pojmové znaky rieky ako „prírodnej významnej a súvislej prietok vody, tečúci v kanáli, ktorý vytvoril“.
- Klasifikácie slov. Slovná zásoba ako systém
Slovná zásoba konkrétneho jazyka zahŕňa státisíce slov, no slovnú zásobu jazyka charakterizuje nielen množstvo, ale aj kvalita jeho základných jednotiek, ktoré majú súčasne typické a špecifické vlastnosti. Vlastnosti a rozdiely jazykových jednotiek pomáhajú pri ich klasifikácii z rôznych dôvodov.
Prostredníctvom nominácie Existujú 4 typy slov:
● nezávislý (plnohodnotný, označujúci priamo fragmenty reality). Sú to: podstatné mená, prídavné mená, slovesá, príslovky, číslovky.
● úradné (nemajú dostatočnú nezávislosť na to, aby sa dali použiť nezávisle). Tvoria jeden člen vety spolu s samostatné slovo(predložky, členy), buď slová spájajú (spojky), alebo štrukturálne a funkčne nahrádzajú iné slová (zástupné slová);
● zámenné slová (nepriamo označujúce predmety);
● citoslovcia (nerozčlenené označenie javov skutočnosti a reakcie človeka na ne, v súvislosti s ktorými nemajú gramatickú štruktúru).
Podľa dopadu, t.j. slová sa foneticky líšia:
● jednodobý (napr. stôl);
● viacdobý (železničný);
● bez stresu (napríklad on).
Morfologicky slová sa líšia:
● premenlivé a nemenné;
● jednoduché, odvodené, zložité (pohyb, chôdza, lunárny rover).
Motiváciou:
● motivovaný (prostredie, kukučka (lebo kukučka), tesár (lebo robí tabuľky));
● nemotivovaný (múka, trám, chlieb).
Autor: používanie slovnej zásoby:
● aktívny (bežný a veľmi bežné slová);
● pasívne (tvoria ho slová, ktoré sa bežne nepoužívajú, resp. sa pre danú epochu bežne nepoužívajú vôbec).
Z historického hľadiska sa jazyk neustále aktualizuje, pričom:
1 .objavujú sa nové slová - neologizmy(satelit, mesačný rover). Neologizmy, ktoré sú individuálne, reč sú tiež tzv okazionalizmy (egologizmy). Napríklad autorove novotvary Mayakovského;
2 .ísť do pasívna marža slová, ktoré sa stali nepotrebnými - archaizmy - ustálenie slov vytesnených z aktívneho používania (stajňa, krk, sloveso – slovo) a historizmy– zastarané slová, označujúce skutočnosti a koncepty predchádzajúcich období (kachle na brucho), ktoré teraz vyšli zo života a života ľudí;
3 .slávne slová nadobúdajú nová hodnota(pionier - pionier, pionier - člen pionierskej organizácie).
Z uhlu pohľadu oblasti použitia slovná zásoba je:
● neobmedzené (typické pre ústny a písomný prejav);
● obmedzené (niekedy územne obmedzené – dialekt, sociálne – profesionálne, žargón)
S polohy štylistických (konotatívnych) prideliť:
● neutrálna slovná zásoba
● odborná slovná zásoba
● politický slovník
● oficiálna slovná zásoba – obchod
Na základe sémantických vzťahov medzi slovami rozlišujú:
1. Synonymá(slová, ktoré majú podobný význam, ale líšia sa formou (oči, oči, zreničky, kukadlá, blikajúce svetlá, zenky, gule a tiež orgán zraku). Synonymá sú synonymné riadky. V synonymickom rade sa vždy nachádza slovo, ktoré vyjadruje „čistý“ význam daného synonymný rad bez akýchkoľvek ďalších odtieňov, bez emocionálne sfarbenie, nazvite to ľahostajným;
2. Antonymá(slová, ktoré sú vo význame opačné a líšia sa formou (hore - dole, biele - čierne, hovoriť - mlčať);
3. Homonymá(slová podobné tvarom, ale rozdielnym významom). Homonymá sú slová, ktoré majú rovnaký zvuk a písanie(cibuľa - rastliny a cibuľa - zbrane). V tomto prípade je však možný nesúlad medzi výslovnosťou a pravopisom a na tomto základe existujú homofóny a homografy.
homofóny - rôzne slová ktoré sa síce líšia v pravopise, ale sú rovnaké vo výslovnosti. Napríklad, ruský: cibuľa a lúka, ber (ber) a ber (ber), nemčina: Saite - struna a Seite - strana. Značný počet homofónov sa nachádza vo francúzštine a najmä v angličtine: písať – písať a vpravo – rovno, rovno; mäso — mäso a stretnúť — stretnúť.
Homografy sú rôzne slová, ktoré majú rovnaký pravopis, hoci sa inak vyslovujú. Napríklad, ruský: hrad - hrad; Angličtina: trhať - trhať a trhať - trhať.
4. Paronymá(slová, ktoré sa líšia formou aj významom, ale nie výrazne). Napríklad, ruský: chrániť - dávať pozor nemecký: gleich-glatt-flach-platt; Angličtina: buchnúť - maškrtiť - rozbíjať (udierať, rozbíjať) - zraziť (zrútiť sa) - vyraziť (vyhodiť) - bičovať (bičom) - vyraziť (vyhodiť) - rozbiť sa (rozbiť) - zraziť (zatĺcť) - zaprskať (rozprsknuť) - zaprskať ) ) - záblesk (blikanie).
Autor: zdroj pôvodu:
rodná slovná zásoba
prevzatá slovná zásoba (z francúzskeho albumu)
V každom rozvinutý jazyk majú svoje vlastné slovníky tezaury. Okrem všeobecné slovníky, ktoré majú abecednú stavbu, známe sú aj ideografické slovníky, kde sú slová rozdelené podľa tried pojmov. najprv ideografický slovník moderný typ bol „Tezaurus anglické slová and expressions“ od P.M.Rogera, vydaného v Londýne v roku 1852. Celé pojmové pole v angličtine bol rozdelený do 4 tried - abstraktné vzťahy, priestor, hmota a duch (myseľ), každá trieda je rozdelená na typy, každý typ na skupiny: je ich len 1000. Veľké slovníky sa nazývajú akademické (alebo tezaury).
rozvoj lexikálny význam slová
Polysémia. Väčšina slov v jazyku nemá jeden, ale niekoľko významov, ktoré sa objavili v priebehu dlhého obdobia historický vývoj. Áno, podstatné meno hruška znamená: 1) ovocný strom; 2) ovocie tohto stromu; 3) predmet, ktorý má tvar tohto ovocia. Slová majú často až 10-20 významov. Štvorzväzkový akademický „Slovník ruského jazyka“ v slove ísť poznámky 27 významov, v slov prípad - 15 významov v slovách spáliť, dať 10 hodnôt atď. Polysémia je charakteristická aj pre iné jazyky sveta. Napríklad angličtina robiť„robiť, vykonávať“ má 16 významov, francúzsky a11er'ísť niekam, pohybovať sa tak či onak‘ má 15 významov, nem komentovať‘prísť, prísť’ - 6, čes povoleni, poľský nastaviazh„nastaviť, nastaviť“ - každá aspoň 5 hodnôt atď. Schopnosť slova mať viacero významov sa nazýva nejednoznačnosť alebo polysémia(z gréčtiny. Holysemos- mnohohodnotový). Slová, ktoré majú aspoň dva významy, sa nazývajú polysémantické alebo polysémantické.
Metafora(z gréckeho metafora - prenos) je prenos mena z jedného predmetu na druhý podľa podobnosti určitých znakov: v tvare, veľkosti, množstve, farbe, funkcii, umiestnení v priestore, dojme a vnemu. Hlavným mechanizmom vzniku metafory je porovnávanie, preto nie je náhoda, že metafora sa nazýva skryté, skrátené prirovnanie. Napríklad na základe metaforického spojenia významov podstatného mena nos existuje podobnosť v tvare a umiestnení v priestore: 1) časť tváre človeka, papuľa zvieraťa; 2) vtáčí zob; 3) časť čajníka alebo džbánu vyčnievajúca vo forme trubice; 4) predná časť plavidla, lietadla atď.; 5) plášť.
Metonymia(z gréčtiny metōnymia - premenovanie) - prenos mien z jedného objektu na druhý susednosťou. Na rozdiel od metafory metonymia neposkytuje žiadnu podobnosť medzi označenými predmetmi alebo javmi. Je založená na tesnej a ľahko pochopiteľnej spojitosti, spojitosti v priestore alebo čase, zapojenia sa do jednej situácie určených realít, osôb, akcií, procesov atď.
Napríklad: porcelán" minerálna hmota z vysokokvalitnej hliny s rôznymi nečistotami“ a porcelán" riad, rôzne výrobky z takejto hmoty“; publikum miestnosť na prednášky, reportáže a publikum poslucháčov prednášok, správ“; večer 'čas dňa a večer' stretnutie, koncert“ atď.
Synekdocha(z gréčtiny synekdochē - konotácia, náznakový výraz) - ide o také prenášanie významu, keď sa názov časti používa vo význame celok, menší - vo význame väčší a naopak. Synekdocha sa často považuje za formu metonymie. Jeho podstatný rozdiel od metonymie však spočíva v tom, že synekdocha je založená na kvantitatívny znak pomer priamych a obrazné významy. Synekdocha je založená na vzťahu predmetov a javov, ktoré sa vyznačujú jednotou, celistvosťou, ale líšia sa v kvantitatívne: jeden je súčasťou druhého, to znamená, že jeden člen pomeru bude vždy všeobecný, širší a druhý súkromný, užší. Synekdocha pokrýva značné množstvo slovnej zásoby a vyznačuje sa pomerne stabilný vzťah. Prenos významu sa môže uskutočniť podľa nasledujúcich kritérií: 1) časť ľudského tela - osoba: brada, dlhé vlasy, hlava- muž s veľkou inteligenciou, náhubok -človek so škaredou, drsnou tvárou; 2) kus oblečenia - osoba: bežal za každým sukňaČervená čiapočka, hrášok -špión cárskej tajnej polície; 3) strom alebo rastlina - ich plody: slivka, čerešňa, hruška; 4) rastlina, obilniny - ich semená: pšenica, ovos, jačmeň, proso; 5) zviera - jeho srsť: bobor, líška, sobol, nutria atď.
Na nahradenie zakázaných slov sa používali iné slová, ktoré sa v lingvistike nazývali eufemizmy. Eufemizmus(z gréčtiny euphēmismos - hovorím slušne) - ide o náhradné, povolené slovo, používané namiesto tabu, zakázané. Klasický príklad poľovnícky eufemizmus - rôzne označenia medveďa v slovanských, baltických, germánskych jazykoch. Pôvodný indoeurópsky názov tohto zvieraťa sa zachoval v r latinčina ako ursus, vo francúzštine ako u nás, v taliančine ako orso, v španielčine ako oso atď. Slovanské, baltské a germánske jazyky stratili toto meno, ale zachovali si eufemizmy pre medveďa: nemčina Bär - hnedá, litovský Lokys - sliz, ruský medveď - ten, kto je med, vyhynutých pruských clokis - bručún. Eufemizmy môžu byť ako nové slová (porov. ruštinu medveď) tak a už starý známe v jazyku, ale používa sa s novou hodnotou. Klasifikácia je veľmi dôležitá. podľa sémantických a gramatických ukazovateľov(slovné druhy).
