Englanti on poikkeusten kieli, jossa opitaan jotain uutta kieliopin sääntö Opiskelijat kohtaavat tusinaa mutta joissa tämä sääntö ei päde. Yksi näistä säännöistä on käyttää epäsäännölliset verbit menneessä ajassa. Monille englannin opiskelijoille tämä aihe on painajainen. Mutta ilman niitä se on mahdotonta, koska nämä ovat englannin todellisuutta! Kuitenkin siellä hyviä uutisia- moderni englanti on vähitellen päästämässä eroon epäsäännöllisistä verbeistä ja korvaamalla ne tavallisilla. Miksi ja miten - harkitsemme artikkelissa.

Miksi englannin verbit ovat epäsäännöllisiä?

Epäsäännöllisten verbien käytön vaikeuksia kokevat paitsi ulkomaalaiset, myös puhujat itse. Siitä huolimatta englantilaisille filologeille tämän puheosan epätyypillinen luonne ei ole haittapuoli, vaan syy ylpeydelle. He uskovat, että epäsäännölliset verbit ovat kulttuurinen muistomerkki, joka jatkaa englannin kielen historiaa. Selitys tälle tosiasialle on epäsäännöllisten verbien alkuperän germaaniset juuret, mikä tekee brittiläisestä englannista perinteisen kielen muunnelman. Vertailun vuoksi, amerikkalaiset yrittävät päästä eroon epäsäännöllinen muoto, muuntaa sen oikeaksi. Siksi epästandardien verbien luettelo kasvaa niille, jotka oppivat kielen molemmat muunnelmat. Siten väärä versio on ikivanha, mikä heijastuu proosaan ja runouteen.

Kuinka monta muotoa verbillä on englanniksi?

Verbeistä puheen ollen Englannin kieli, on huomattava, että niillä on 3 muotoa:

• infinitiivi, alias ;
• minä tai partisiippi I, - annettua muotoa käytetään yksinkertaisessa menneisyydessä yksinkertaista ohi) ja ehdollisen mielialan 2. ja 3. tapaus (2-d- ja 3-d-tapauksen ehdollinen);
• Mennyt partisiippi II tai partisiippi II yksinkertaiselle pitkän menneen ajan täydelliselle aikamuodolle ( pluskvamperfekti), passiivinen ääni ( Passiivinen ääni) ja 3-d-tapauksen ehdollinen.

Taulukko "Three in English" esitetään myöhemmin artikkelissa.

Mitä ovat säännölliset ja epäsäännölliset verbit? Koulutuksen säännöt

Säännölliset verbit ovat niitä, joissa mennyt muoto(Past Simple) ja muoto Participle II (Participle II) muodostetaan lisäämällä päätteet -toim kohtaan alkumuoto. Taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi. Tavalliset verbit" auttaa sinua ymmärtämään tämän säännön paremmin.

Muodostettaessa muotoja Participle I ja Participle II on joitain ominaisuuksia:

• jos verbi päättyy kirjaimeen -e, niin -ed lisääminen ei tuplaa sitä;
• yksitavuisten verbien konsonantti monistuu lisättäessä. Esimerkki: stop - stop (stop - stop);
• jos verbin lopussa on -y, jota seuraa konsonantti, y muutetaan i:ksi ennen -ed lisäämistä.

Epäsäännölliset verbit ovat niitä, jotka eivät tottele yleissääntö väliaikaisten muotojen muodostumisessa. Englannissa näitä ovat yksinkertaiset menneen ajan verbimuodot (Past Simple) ja participle II (Participle II).

Epäsäännölliset verbit muodostetaan seuraavasti:

ablaut, jossa juurta muutetaan. Esimerkki: swim - swam - swum (swim - swam - swam);

kielen kieliopin hyväksymistä poikkeavien päätteiden käyttö. Esimerkki: tee - teki - teki (do - teki - teki);

samassa tai muuttumattomassa muodossa. Esimerkki: leikkaa - leikkaa - leikkaa (leikkaa - leikkaa - leikkaa).

Koska jokaisella epäsäännöllisellä verbillä on oma muutosmuotonsa, ne tulisi oppia ulkoa.

Yhteensä englannin kielessä on 218 epäsäännöllistä verbiä, joista noin 195 on aktiivisessa käytössä.

Viimeaikaiset tutkimukset kielen alalla osoittavat, että harvinaiset verbit katoavat vähitellen kielestä, koska 2. ja 3. muoto on korvattu tavallisilla verbimuodoilla, eli päätteen lisääminen - toim. Tämän tosiasian vahvistaa taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi" - taulukko edustaa useita verbejä, joilla on sekä säännöllisiä että epäsäännöllisiä muotoja.

epäsäännöllisten verbien taulukko

Taulukko "Three forms of irregular verbs in English" sisältää useimmin käytetyt verbit. Taulukossa on 3 lomaketta ja käännös.

Epäsäännölliset verbit tulivat moderniin englannin kieleen vanhasta englannista, jota puhuivat anglit ja saksit - brittiläiset heimot.

Epäsäännölliset verbit ovat peräisin niin sanotuista vahvoista verbeistä, joilla jokaisella oli oma taivutustyyppi.

Harvardin tutkijat havaitsivat, että suurin osa käytetyistä verbeistä on epäsäännöllisiä, ja ne pysyvät sellaisina, koska niitä käytetään useammin kuin muita.

Englannin kielen historiassa on sellainen ilmiö, että oikeasta verbistä tuli epäsäännöllinen. Esimerkiksi sneak, jolla on 2 muotoa - hiipi ja hiipi.

Verbeihin liittyviä ongelmia ei ole vain englannin oppijoilla, vaan myös äidinkielenään puhuvilla, koska hekin kuuluvat kiusallisia tilanteita kun on kyse tästä vaikeasta puheen osasta.

Yksi heistä on Jennifer Garner, joka on ollut koko ikänsä varma, että verbi hiipiä on oikea.

Häntä korjasi yhden sellaisen ohjelman isäntä, johon näyttelijä osallistui. Sanakirja kädessään, hän osoitti Jenniferille hänen virheensä.

Siksi älä ole järkyttynyt, jos teet virheitä käyttäessäsi epäsäännöllisiä verbejä. Pääasia on, että niistä ei tule systemaattisia.

Säännölliset verbit

Taulukko "Kolme englanninkielisten säännöllisten verbien muotoa transkriptiolla ja käännöksellä" on koottu yleisimmin käytettyjen verbien perusteella.

			Entinen partisiili I ja II
kysyä
Vastaa
sallia
olla samaa mieltä
lainata, lainata
kopioida, kirjoittaa uudelleen
kokki
kiinni
kantaa, vetää
soita, soita
keskustella
päätä, päätä
selittää		selittää
liukumäki
itkeä, huutaa
lopettaa, lopettaa, lopettaa
paistaa
hieroa
napata
auttaa
tapahtua, tapahtua
hallita
Katso
Kuten
liiku Liiku
hallita
olla tarpeen, tarve
avata
palauttaa mieleen
ehdottaa		sajgest
opiskella, opiskella
lopeta, lopeta
aloittaa
matkustaa
puhua
siirtää		kauttakulku
yritä yritä
käyttää
huoli
kävellä, kävellä
Katso
tehdä työtä

Esimerkkejä verbien kolmen muodon käytöstä käännöksen kanssa

Yllä tarkastelimme kolmea englannin verbimuotoa. Taulukko, jossa on esimerkkejä käytöstä ja käännöksistä, auttaa vahvistamaan aihetta.

Tässä jokaiselle kieliopillinen rakenne annetaan kaksi esimerkkiä - yksi tavallisilla, toisessa epäsäännöllisillä verbeillä.

Kielioppi design	Esimerkki englanniksi	Käännös
yksinkertaista ohi	Pietari työskenteli eilen. Hän tunsi olonsa pahaksi viime viikolla.	Pietari työskenteli eilen. Hän ei voinut hyvin viime viikolla.
Perfekti Jännittynyt	James on jo auttanut minua. omistaa sinä koskaan käynyt thaimaassa?	James on jo auttanut minua. Oletko koskaan ollut Thaimaassa?
Past Perfect Tense	Ymmärsin, että olin käyttänyt viimeisen lippuni. Helen huomasi, että hän oli unohtanut asiakirjansa kotiin.	Tajusin käyttäneeni viimeistä lippua. Hän tajusi, että hän oli unohtanut asiakirjat kotiin.
Passiivinen ääni	Amy vietiin eläintarhaan viime sunnuntaina. Joka ilta vauvalle lauletaan kehtolaulu.	Amy vietiin eläintarhaan viime sunnuntaina. Vauva laulaa kehtolaulun joka ilta.
Ehdollinen	Jos minulla olisi rahaa, ostaisin auton. Jos hän olisi voinut auttaa meitä, hän olisi tehnyt sen.	Jos minulla olisi rahaa, ostaisin auton. Jos hän voisi auttaa meitä, hän auttaisi.

Harjoitukset

varten parempi muisti epäsäännölliset verbit, sinun ei tarvitse vain opetella niitä ulkoa ja toistaa, vaan myös suorittaa erilaisia ​​​​harjoituksia.

Harjoitus 1. Ennen sinua on taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi. Epäsäännölliset verbit." Täytä yksi kolmesta puuttuvasta lomakkeesta.

Harjoitus 2. Ennen sinua on taulukko "Verbin kolme muotoa englanniksi. Tavalliset verbit." Lisää lomakkeet partisiili I ja II.

Harjoitus 3. Käännä seuraavat lauseet englanniksi taulukoiden avulla.

1. Olin lukemassa kirjaa.
2. Näimme heidät eilen.
3. Smithit asuivat Lontoossa vuoteen 2000 asti. Sitten he muuttivat Manchesteriin.
4. Alice oli yliopisto-opiskelija vuonna 2014.
5. He työskentelivät samassa yrityksessä kaksi vuotta sitten.
6. Hän lopetti juuri harjoittelun.
7. Kun olimme lapsia, äitini vei meidät usein tähän puistoon.
8. Ajoin lapsena leluautoa.

Vastaukset harjoituksiin

Harjoitus 1.

Harjoitus 2.

kysyi, lainasi, sulki, päätti, selitti, auttoi, aloitti, matkusti, käytti, työskenteli.

Harjoitus 3

1. Luin kirjan.
2. Näimme heidät eilen.
3. Smithit asuivat Lontoossa vuoteen 2000 asti. Sitten he muuttivat Manchesteriin.
4. Alice oli yliopiston opiskelija vuonna 2014.
5. He työskentelivät samassa yrityksessä kaksi vuotta sitten.
6. Hän on juuri lopettanut harjoittelun.
7. Kun olimme lapsia, meidät vietiin kävelylle tähän puistoon.
8. Ajoin leluautolla lapsuudessani.

Ota tavaksi toistaa perusmuotoja säännöllisesti Englannin verbi. Taulukko, jossa on epäsäännöllisiä verbejä, harjoituksia ja säännöllisiä toistoja, auttaa sinua selviytymään nopeasti englannin kielen vaikeuksista.

Aiheemme tänään on tutustuminen niin mielenkiintoiseen ilmiöön kuin epäsäännöllisten verbien muodot. Kuten tiedät, englannin kieli on erittäin ovela. Tämä kieli asettaa meille usein kaikenlaisia ​​ansoja. Yksi niistä on epäsäännölliset verbit. Englanti ei ole yksi kieli, joka sisältää epäsäännöllisiä verbejä. Ranskan kieli myös runsaasti epäsäännöllisiä verbejä. Kolme tai neljä epäsäännöllisen englanninkielisen verbimuotoa?

romanian kieli, Saksan kieli, latinan kieli, Kreikan kieli sisältää myös epäsäännöllisiä verbejä. Ja jopa venäjän kieli on täynnä niitä. Luulen, että olet kuullut säännölliset verbit x englanniksi, toisin sanoen epäsäännölliset verbit. Miksi tällaisia ​​verbejä kutsutaan epäsäännöllisiksi? Kaikki on hyvin yksinkertaista: menneessä aikamuodossa he konjugoivat omalla tavallaan, heillä on omansa erityinen muoto, kun taas kaikilla muilla menneen ajan verbeillä on loppu -toim.

Kuinka erottaa epäsäännölliset verbit tavallisista?

Vertailun vuoksi konjugoidaan 3 säännöllistä säännöllistä verbiä yksinkertaisessa menneisyydessä (Past Simple):

tehdä työtä- ra		laulaa
työskentelin	Minä käänsin	onnistuin
Työskentelit	sinä käännät	Onnistuit
Hän työskenteli	Hän käänsi	Hän onnistui
Hän työskenteli	Hän käänsi	Hän onnistui
Se toimi	Se käännettiin	Se onnistui
Me työskentelimme	Me käännettiin	Onnistuimme
He työskentelivät	he käänsivät	He onnistuivat

Kuten näet, kaikki 3 verbiä konjugoidaan samalla tavalla kaavan varsi + pääte mukaisesti -toim.

Epäsäännöllisten verbien tapauksessa tilanne on aivan toinen. Konjugoimme 3 muuta verbiä yksinkertaisessa menneisyydessä (Past Simple), jotka ovat epäsäännöllisiä, ja kiinnitä tässä huomiota siihen, että jokaisella näistä verbeistä on oma, ehdottomasti eri muotoinen sanan lopussa tai jopa juuressa:

isku- isku	mennä- mennä	tuoda- tuoda
minä puhalsin	Menin	toin
Sinä puhalsit	Menit	Sinä toit
Hän puhalsi	Hän meni	Hän toi
Hän puhalsi	Hän meni	Hän toi
Se puhalsi	Se meni	Se toi
Me puhalsimme	Me menimme	Toimme
He puhalsivat	He menivät	He toivat

Jopa paljaalla silmällä on selvää, että jokainen näistä verbeistä esiintyi omassa, täysin erilaisessa muodossaan kuin muut. Saalista on, että ei ole tietty sääntö, jonka avulla voit selvittää epäsäännöllisen verbin muodon. Jokainen heistä piiloutuu omalla tavallaan. Englannin kieli, ystävät, on täynnä hankalia asioita ja vedenalaisia ​​riuttoja. Toinen saalis on, että jokaisella epäsäännöllisellä verbillä ei ole yhtä muotoa, vaan kolme.

Epäsäännöllisten verbien kolme muotoa

Mitä nämä kolme muotoa ovat?

• Ensimmäinen on verbin infinitiivi tai alkumuoto (epämääräinen).
• Toinen on Past Participle I, eli muoto, joka vastaa yksinkertaista menneisyyttä (Past Simple), sitä käytetään myös ehdollisen mielialan 2. ja 3. tapauksessa (2-d ja 3- d tapaus)
• Kolmas on Past Participle II, jota käytetään täydellisessä nykymuodossa (Present Perfect) ja menneisyydessä (Past Perfect). Samaa muotoa käytetään passiivinen ääni(Passiivinen ääni) ehdollinen mieliala Kolmas tapaus (Ehdollinen 3-d-tapaus) ja joitain muita kielioppisääntöjä.

Tässä on esimerkkejä kolmesta epäsäännöllisten verbien muodosta:

• Nousta - nousi - syntyi - nousta
• Olla - oli, oli - ollut - olla
• Kannata - synnyttää - synnyttää - synnyttää
• Tulla - tuli - tulla - tulla, tulla
• Aloittaa - alkoi - aloitti - aloita
• Ottaa kiinni - kiinni - kiinni - kiinni, kiinni
• Valitse - valitsi - valitsi - valitse
• Kaivaa - kaivoi - kaivoi - kaivaa, kaivaa
• Unelma - unelma - unelma - unelma, unelma
• Tuntea - tuntea - tuntea - tuntea
• Unohda - unohdin - unohdin - unohtaa
• Olla - oli - oli - oli - oli

Tarkastellaan nyt näitä kolmea muotoa käyttämällä esimerkkejä lauseista kaikissa yllä olevissa verbimuodoissa.

• Joten, verbin yksinkertainen menneisyys (Past Simple Tense):

Eilen hän tunsi olonsa(itse paha) tuntea). Hänestä tuntui pahalta eilen. Viime keskiviikkona me tavannut Jim ( tavata). Tapasimme Jimin viime keskiviikkona. Viime yönä minä unelma sinä ( uneksia). "Näin sinusta unta viime yönä. minä oli Pariisissa viime vuonna ( olla) — Olin Pariisissa viime vuonna.

• Verbin täydellinen nykyaika (Present Perfect Tense):

minulla on vain nähty hän ( nähdä). "Näin hänet juuri. Tom on jo toi minun kirjat ( tuoda). Tom on jo tuonut kirjani. Oletko koskaan ollut Lontoossa olla)? - Oletko koskaan ollut Lontoossa? Ann on jo unohdettu hänen poikaystävänsä( unohtaa).- Anna on jo unohtanut poikaystävänsä.

• Verbin mennyt aikamuoto (Past Perfect Tense):

Huomasin, että minulla oli unohdettu avaimeni( unohtaa). – Huomasin, että unohdin avaimeni. Hän ymmärsi, että hänellä oli menetetty hänen asiakirjansa ( menettää). Hän tajusi, että oli hukannut paperinsa.

• Passiivinen ääni (Passive Voice):

Koira on ruokittu minulta ( ruokkia). Koiran ruokkiin minä (syötin koiran). Valmistettu Ranskassa ( tehdä). - Tehty Ranskassa.

• 2. ja 3. tapauksen ehdollinen mieliala (Ehdollinen). Tässä on toinen ja kolmas muoto:

Jos minä oli rahaa, ostaisin auton olla). - Jos minulla olisi rahaa, ostaisin auton ( todellinen kunto). Jos minä oli rahaa, minulla olisi ostanut auto ( olla, ostaa).- Jos minulla olisi rahaa, ostaisin auton (epätodellinen kunto, mennyt aika).
Kuinka oppia kaikenlaisia ​​epäsäännöllisiä verbejä?

Epäsäännölliset verbit Huijauslehti

Kuten edellä mainittiin, ei ole olemassa sääntöjä, joilla epäsäännöllisten verbien muotoja muodostetaan, jokaisella on omansa. Mutta toivomme, että tämä runollinen muoto auttaa sinua muistamaan nopeasti tällaiset epäsäännölliset verbit:

Kirjoittaa-kirjoittaa-kirjoittaa
Syö-syö-syö
Puhua-puhua-puhua
Rikki-rikki-rikki

Tule-tuli-tule
Tulla-tuli-tulla
Juokse-juoksu-juoksi
Uimaan swam ui

Tietää - tiesi - tiedettiin
Heittää-heittää-heittää
Puhaltaa-puhaltaa-puhaltaa
Lentämään-lentämään-lentämään

Heitteli-lauli-laula
Soitti-soitti-soitti
Piiloon-piilotukseen-piiloon
Purra-purra-purru

Lähettää-lähetetty-lähetetty
Kuluttaa-käyttää-käyttää
Nukkumaan-nukkumaan-nukkumaan
Säilytettävä-säilytetty

Kerro-kerto-kerto
Myy-myy-myy
Opettaa-opetti-opetti
Kiinni-saatiin-saatiin

Taistella-taisteli-taisteli
Ajatella-ajatella-ajatella
Ostaa-osti-osti
Tuoda-toi-tuoi

Leikkaa-leikkaa-leikkaa
Sulje-sulje-kiinni
Kustannus-kustannus-kustannus
Häviämään-menettämään-menettämään

Led-led-johtamaan
Ruoki-syö-syötetään
Tuntea-tunte-tunti
Pidä-pidä-pidossa

Tästä hauskasta runollinen muoto näemme, että joillakin epäsäännöllisillä verbeillä on samat kirjainyhdistelmät, mikä mahdollistaa niiden riimimisen ja helpottaa niiden muistamista.

Epäsäännöllisten verbien "neljäs" muoto

Yleisesti uskotaan, että on olemassa myös epäsäännöllisten verbien neljäs muoto. Tämä 4. kokoonpano muodostetaan kaavion mukaisesti kanta + pääte -ing. Se määrittelee nykyisen partisiipin, eli nykyisen partisiipin aikamuodoissa, kuten nykyinen pitkä aika (Kestopreesens) ja menneisyys jatkuva ( Jatkuva menneisyys). Toisin sanoen se on nykyaikaa ja mennyttä aikaa. epätäydellinen muoto. Tästä seuraa, että epäsäännöllisiä verbejä ei ole 3 vaan 4. Mutta tämä 4. kokoonpano on ikään kuin epävirallinen.

Harkitse tätä samaa neljättä muotoa käyttämällä esimerkkejä lauseista, joissa on Present Continuous:

Sama 4. muoto lauseissa, joissa on Past Continuous.

Mitä sääntöä ei voi tehdä ilman? Ei tietenkään poikkeuksia! Myöskään englannin epäsäännöllisiä verbejä ei säästetä. Mutta kuten sanotaan, epäsäännöllinen verbi ei ole niin kauhea kuin se on maalattu. Tänään käsittelemme erilaisia ​​menetelmiä muistaa epäsäännölliset verbit.

Avaa mikä tahansa epäsäännöllisten verbien taulukko ( katso artikkelin lopusta) ja näet kolme saraketta. Ensimmäinen sarake sisältää verbejä impersonaalissa tai (vain ilman to-partikkelia). Tämä vastaa venäjän verbejä, jotka päättyvät -т: piirtää, kirjoittaa, lukea - (to) piirtää, kirjoittaa, lukea.

Toinen sarake on - Piirsin, kirjoitin, luin (esimerkiksi eilen) - piirsi, kirjoitti, lukea.

Kolmannessa sarakkeessa on niin sanottu toinen partisiippi eli mennyt partisiippi.

Huomautus. Ensimmäinen partisiippi vastaa venäjän kieltä –yushchy / -yashchiy: piirtäminen, kirjoittaminen, lukeminen. AT Englannin partisiisi ensimmäisellä on pääte -ing. - piirustus, kirjoittaminen, Rading.

Palataan kolmanteen sarakkeeseen, joka esittää menneisyyden partisiipin - se vastaa venäläistä "made" - piirrettyä, kirjoitettua, luettua. Kolmas sarake for

• verbit in .

• Perfect-ryhmän verbiajat:

Minulla on jo kirjoitettu minun essee. Olen jo kirjoittanut esseen (tai "Olen jo kirjoittanut esseen).

minulla on lukea kolme kirjaa tässä kuussa. Olen lukenut kolme kirjaa tässä kuussa. (Tai sitten olen lukenut kolme kirjaa).

Oletko koskaan piirretty mitään sellaista? Oletko koskaan piirtänyt mitään tällaista? (Vai onko sinulle koskaan piirretty jotain vastaavaa?)

Mitä "epäsäännölliset verbit" tarkoittavat?

Miksi epäsäännölliset verbit ( epäsäännölliset verbit) ovat edelleen virheellisiä. Tosiasia on, että sääntöjen mukaan ns. toinen ja kolmas muoto rakennetaan lisäämällä pääte -ed.

Työskentelen - tein töitä eilen. – Olen työskennellyt kolmessa yrityksessä.

Epäsäännöllisissä verbeissä toinen ja kolmas muoto muodostetaan kokonaan erikseen(mene - meni - meni), tai älä muutu ollenkaan (laita-laita-laita).

Muistimenetelmät

• Aakkosjärjestyksessä - ahtautuminen. Tylsää ja hyödytöntä.
• Tee kortit, joiden toisella puolella on kolme lomaketta ja toisella käännös. Ajoittain, kun minuutti jaetaan (kuljetuksessa, aamulla kahvikupin kanssa jne.), lajittele kortit ja tarkista itsesi. Jos muistat, siirrymme toiseen pinoon, jos ei, jätä se ensimmäiseen ja palaamme myöhemmin. Ja niin edelleen, kunnes on varma ulkoa. Kun lajittelet kortteja, yritä keksiä esimerkkejä - se myös yhdistää luova ajattelu, joten se muistetaan nopeammin, ja sanoja ei opita erikseen, vaan kontekstissa.
• Runoja. nopeammin, lasten tapa. Mutta kenessä lapsi ei asu? Soita jos haluat positiivisia tunteita– miksi ei sitten? Tässä on esimerkkejä tällaisista säkeistä

Olen buffetissa osta-ostin-ostin (osta)
Ensiluokkainen voileipä
Hänelle minä maksan-maksan-maksan, (maksa)
Luokassa pöydän ääressä makaa-laskettu-laskettu (laita)
Eikä ollenkaan ajatella-ajatella-ajatella, (ajatella)
Että hänen naapurinsa on älykäs.
Ja nyt olen hyvin surullinen
Tuoksu-tuoki-haju se on herkullista! (haju)

Katso, ritsa Balamut
Taskuun laita-laita-laita (laita)
Ja aloita-alkoi-alkoi (alkaa)
Huligaani kiusaaja!
Hän on tyyny leikattu-leikkaa-leikkaus, (leikkaus)
Veli kylpyhuoneessa kiinni, kiinni, kiinni, (sulje)
Kaikki sanomalehdet valolla valaistut, (sytytetään tuleen)
Koira osui-isku-lyönti. (lyödä)
Hän soitti-soitti-soitti naapuri (soita)
Ja tietysti juokse-juoksu. (juosta)
Eikä ollenkaan ajatella-ajatella-ajatella, (ajatella)
Että poliisi tulee.

Kaivomme-kaivamme-kaivoimme puutarhaa (kaivamme)
Tulkaa-tuli-tulkaa ihmiset. (tulla)
Sanoimme: "Mene - meni - meni, (mene, mene)
Tämä ei ole farssi sinulle."

Olemme vihollisten kanssa taistele-taistelimme-taistelimme, (taistele, taistele)
He jäävät kiinni-saatiin-saatiin ansaan. (saappaa, saa kiinni)
Onnea päivää tuo-toi-toi, (tuo)
Olemme saaneet-saivat -palkinnon. (vastaanottaa)

Jos jänikset purevat-purevat, (purevat)
Älä anna heille syödä-syö-syö, (syö)
He pian oppivat-oppivat-oppivat (oppivat)
Kuuluisasti vastaa polttaa-poltettua-poltettua. (panna alulle)

Jos ystävä tapaa-tapasi, (tapaa)
Sen tiukka pitää-säilytetty. (Pitää)
No, entä jos hävitä-menetys-menetys, (häviä)
Sitten hän on kustannus-kustannus-kustannus. (kustannus)

Lentokone lensi-lensi-lensi. (lentää)
Lapsemme kasvavat-kasvavat-kasvavat. (kasvaa)
No, tuuli puhalsi-puhui-puhui, (puhaltaa)
Hän tietää-tietää-tietää kaikesta. (tietää)

Isoisä ja isoäiti löytää-löytyi-löytyi (löytö)
Basset-koirarotu.
Hyvin lähellä vanhoja ihmisiä
Koirasta tuli - tuli - tuli. (tulla)
Anna-anna-annettu isoisä hänelle (anna)
Rakas Basturma -
No koiraa pitää ruokkia-ruokkia-ruokkia (ruokkia)
Jotain herkullista lounaaksi!
Oma rasva ja kotletit
Vanhuksia ei anna-anna-antaa. (antaa)
Nyt mummo ja isoisä
Elämä on erilaista lyijy-led-led: (lyijy)
Isoisä hymyillen kylvyssä,
Isoäiti asui-asu-asi kaapissa, (asu)
Koira makaamassa sängyssä
Aivan kuten Saddam Hussein.

Olemme rikki-rikki-rikki vanha talo- (tauko)
Se oli hyvin tylsää.
Uusi talo piirretään-piirretään-piirretään, (piirtää)
Rakenna-rakenna-rakenna - ja me elämme. (rakentaa)

• Pidän ajatuksesta jakaa epäsäännölliset verbit ryhmiin toisen ja kolmannen muodon muodostumisen samankaltaisuuden perusteella. Tämä tekee niistä paljon helpompi oppia.

Taulukko epäsäännöllisistä englannin verbeistä:

Ryhmä 1 - kaikki kolme muotoa ovat samat

kustannus	kustannus	kustannus	kustannus
Leikata	Leikata	Leikata	Leikata
Laittaa	Laittaa	Laittaa	laittaa
osuma	osuma	osuma	osui, osui
Satuttaa	Satuttaa	Satuttaa	satuttaa
Antaa	Antaa	Antaa	Antaa
Sulkea	Sulkea	Sulkea	kiinni

Ryhmä 2 - toinen ja kolmas muoto ovat samat

Polttaa	Poltettu	Poltettu	Polttaa, polttaa
Oppia	oppinut	oppinut	Oppia
Haju	Kuore	Kuore	Haju
tuntea	Tunsi olonsa	Tunsi olonsa	Tunne
lähteä	Vasen	Vasen	lähteä, lähteä
Tavata	Tavannut	Tavannut	Tavata
unelma	uneksin	uneksin	Unelma
tarkoittaa	Tarkoitettu	Tarkoitettu	tarkoittaa, tarkoittaa
pitää	Säilytetty	Säilytetty	säilyttää, säilyttää
nukkua	Nukkunut	Nukkunut	Nukkua
Maa	paasto	paasto	lainata, lainata
lähettää	Pyhimys	Pyhimys	Lähettää
Viettää	Käytetty	Käytetty	kuluttaa, kuluttaa
Rakentaa	rakennettu	rakennettu	Rakentaa
Menettää	Kadonnut	Kadonnut	hävitä, hävitä
ampua	Laukaus	Laukaus	Antaa potkut
Saada	Sain	Sain	Vastaanottaa
valoa	Lit	Lit	Sytytä, valaise
Istua	la	la	Istua
ostaa	Ostettu	Ostettu	Ostaa
tuoda	Tuotu	Tuotu	Tuoda
Ottaa kiinni	Sai kiinni	Sai kiinni	Ottaa kiinni
Taistella	Taisteltiin	Taisteltiin	Taistella
Opettaa	Opetettu	Opetettu	opettaa, opettaa
Myydä	myyty	myyty	Myydä
kertoa	Kerrottu	Kerrottu	Kertoa
löytö	Löytyi	Löytyi	löytö
omistaa	Oli	Oli	Omistaa
Kuulla	Kuultu	Kuultu	Kuulla
pidä	Pidetty	Pidetty	Pidä
lukea	lukea	lukea	Lukea
Sanoa	sanoi	sanoi	puhu, sano
Maksaa	Maksettu	Maksettu	Maksaa
Tehdä	Valmistettu	Valmistettu	valmistaa, valmistaa
ymmärtää	Ymmärsi	Ymmärsi	ymmärtää
seisomaan	Seisoi	Seisoi	Seiso

Ryhmä 3 - toinen ja kolmas muoto eivät täsmää

Tauko	Mursi	Rikki	Tauko
Valita	Valitsin	Valittu	Valita
Puhua	Puhui	Puhuttu	Puhua
Varastaa	Varastanut	Varastettu	Varastaa
Herätä	heräsi	Herätetty	herää herää
Ajaa	Ajoi	ajettu	ajaa
Ratsastaa	ratsasti	Ratsastettu	ratsastaa
Nouse	Ruusu	Noussut	Nouse ylös
Kirjoittaa	Kirjoitti	Kirjoitettu	Kirjoittaa
Lyödä	Lyödä	lyöty	Lyödä
Purra	Bitti	purrut	Purra
Piilottaa	Piilotettu	Piilotettu	Piilottaa
Syödä	Syö	Syöty	On
syksy	Putosi	Pudonnut	Syksy
Unohtaa	Unohdin	Unohdettu	Unohtaa
Anna anteeksi	Anteeksi	Anteeksi annettu	Anna anteeksi
Antaa	Antoi	Annettu	antaa
Katso	Näin	Nähty	Katso
ota	Otti	Otettu	Ota
Isku	puhalsi	Puhallettu	Isku
Kasvaa	Kasvoi	Kasvanut	Kasvaa
tietää	Tiesi	Tunnettu	Tietää
Heittää	Heitti	Heitetty	Heittää
Lentää	Lensi	lentänyt	Lentää
Piirrä	Drew	Piirretty	Piirrä
näytä	Näytettiin	Näytetään	Näytä
Alkaa	Alkoi	Aloitettu	Aloittaa
juoda	Join	Humalassa	Juoda
uida	Uinut	ui	Uida
Laulaa	Lauloi	Laulu	Laulaa
rengas	Sijoitus	Rung	soittaa puhelimella
Juosta	juoksi	Juosta	Juosta
Tule	Tuli	Tule	Tulla
Tulla	Tuli	Tulla	Tulla
Olla	oli/oli	Ollut	olla
mennä	Meni	Mennyt	mene kävelylle

• Jotta epäsäännöllisten verbien muistamisesta olisi hauskempaa, opiskelemme ja minä keksimme tarinoita yhdessä. Eli yksi henkilö ottaa kortin, muistaa kaikki muodot ja merkitykset ja muodostaa sitten lauseen käyttämällä toista tai kolmatta muotoa. Seuraava pelaaja ottaa toisen kortin ja jatkaa tarinaa. Yleensä se osoittautuu erittäin hauskaksi. Ja kirkkaiden positiivisten tunteiden, erityisesti naurun, tiedetään edistävän ulkoa muistamista.

Älä lykkää sitä loputtomiin - on parempi leikata lehdet heti, tehdä kortit - ja mennä! Ja etsi rikoskumppani tarinoiden kirjoittamiseen.