On myytti, että vain englanninkieliset voivat lukea alkuperäisiä kirjoja. Mutta tänään olet vakuuttunut siitä, että jopa aloittelija pystyy hallitsemaan kirjallinen työ ja ymmärrä sen merkitys (varsinkin jos se on mukautettuja kirjoja englanniksi aloittelijoille). Lisäksi voit aina napsauttaa tuntematonta sanaa ja nähdä sen käännöksen.

Miksi on niin tärkeää lukea kirjoja alkeellisella tasolla?

• Ensinnäkin kirjojen lukeminen takaa syvemmän kielen syventymisen kuin oppikirjojen tekstit.
• Toiseksi tämä on valtava plussa itsetunnolle ja motivaatiolle, mikä on erittäin tärkeää kielten jatko-opiskelun kannalta.
• Ja lopuksi, se on yksi helpoimmista ja mielenkiintoista toimintaa jos sopiva kirjallisuus valitaan.

Siksi löysimme sinulle ulkomaisten teosten parhaat sovitetut versiot(seuraa vain linkkejä). Kaikki kirjat ovat ammattilingvistien kirjoittamia uudelleen ja niitä on vähennetty merkittävästi: yksinkertaistetun version keskimääräinen tilavuus on noin 10-20 sivua, mikä on melko realistista lukea yhdessä illassa.

Tarina kahden älykkään hiiren ystävyydestä Ranskasta ja Iso-Britanniasta, jotka ovat huolissaan kohtalostaan kulttuuriperintö Shakespeare. Tässä kirjassa käytetään paljon suoraa puhetta, joten englannin puhumisessa ei ole ongelmia jatkossa.

kirjoittanut Mark Twain (aloittelija - 7 sivua) On vaikea löytää ketään, joka ei olisi kuullut Tom Sawyerin jännittävistä seikkailuista. Ja niiden lukeminen alkuperäisessä on vielä hauskempaa. Tarinan sanasto sopii jopa niille, jotka "eilen" alkoivat oppia englantia.

kirjoittanut Sally M. Stockton (alkeiskoulutus - 6 sivua) Aikuinen tarina rohkeasta jousiampujasta, joka taistelee oikeuden puolesta. Kirjan lukemisen jälkeen voit katsoa yhden monista elokuvasovituksista.

kirjoittanut Andrew Mathews (alakoulu - 6 sivua) Kaunis tarina teini-ikäisestä tytöstä Susiesta, joka asuu viehättävämmän ystävänsä Donnan varjossa. Susie vihaa pisamiaan ja luulee, että ne saavat hänet näyttämään rumalta. Ota selvää, miten tarina päättyy ja muuttuuko Susien asenne itseensä.

kirjoittanut John Escott (alakoulu - 8 sivua) Valikoimassamme oli paikka tarinalle haamuista. Kirjoittajalla on erittäin kirkas kerrontyyli, joten tarinasta on vaikea irtautua. Joten voit helposti hallita 8 sivua yhdellä kertaa.

kirjoittanut Mark Twain (alakoulu - 9 sivua) Toinen Mark Twainin teos valikoimastamme ilahduttaa sinua Huckleberry Finnin tarinalla. Mahtava tilaisuus muistella lapsuuttasi. Tämän lastenkirjan mukautettu versio on todellinen siunaus aloittelijalle!

Yli kymmenen sivua - menestystä! Yksinkertaisia ​​englanninkielisiä kirjoja aloittelijoille

kirjoittanut Peter Benchley (alakoulu - 12 sivua) Muokattu versio kuuluisasta "leuoista" - romaanista valkohaista, joka hyökkää lomailijoiden kimppuun lomakaupungissa (brrr, kauhu!). Pitkät, yleiset lauseet voivat vaikeuttaa kirjan lukemista. Alkeistaso, mutta uskomme, että 12 sivua ei ole ongelma sinulle.

kirjoittanut Lewis Carroll (alakoulu - 13 sivua) Upea tilaisuus olla jälleen Ihmemaassa ja oppia hahmojen nimet englanniksi. Kirja luetaan erittäin nopeasti ja helposti - testattu omien kokemusten perusteella peruskoulussa.

kirjoittanut Jack London (alakoulu - 15 sivua) Sydäntäsärkevä tarina koiran elämästä kultakuumeen aikana. Kirja keskittyy ihmisen ja eläinten väliseen suhteeseen. Mielestäni tämä teos on yksi parhaista valikoimassamme juonen ja kirjoitustyylin suhteen.

kirjoittanut Roger Lancelyn Green (alkeiskoulutus - 16 sivua) Loistava tilaisuus tutustua kuningas Arthurin ja kuuluisien pyöreän pöydän ritarien tekoihin. Tervetuloa Englannin keskiajan aikakauteen.

Niille, jotka ovat tosissaan. Englanninkielisten kirjojen lukeminen aloittelijoille

Arthur Conan Doylen toinen tarina, joka on omistettu Sherlock Holmesin tutkimuksille. Teoksen yksinkertaistetussa versiossa tarinan kauneus ja salaperäisyys säilyvät täydellisesti.

kirjoittanut Elizabeth Gaskell (esiväli - 51 sivua) Romaani "Pohjoinen ja etelä" kuvaa valmistajien ja aristokraattien välistä vastakkainasettelua Englannin teollisen vallankumouksen aikana. Kirja vetoaa paitsi Jane Austenin esittämien romanttisten klassikoiden ystäviin, myös historiallisten teosten ystäviin.

Englanninkielisiä kirjoja käännöksillä aloittelijoille

Hei, rakkaat ystävät! Jos olet juuri aloittanut englannin opiskelun, sinun on ensin opittava lukemaan.

Tämä voidaan tehdä nopeasti ja helposti, koska englannin kielellä on tiettyjä lukusääntöjä. Ensin tutustutaan saadaksesi selville, kuinka englanninkielisiä kirjaimia luetaan.

Englanninkielisten kirjainten mukana on englanninkielinen transkriptio, jotta voit helposti oppia lukemaan englanninkielisiä kirjaimia itse. Miksi sinun täytyy tietää Englannin aakkoset?

Ensinnäkin, kun opit englantia etkä tiedä paljon enempää englanninkielisiä sanoja, olet usein keskustelukumppaneita vieraiden sanojen kirjoittamisessa, mikä auttaa sinua ymmärtämään sanan. Teet samoin, kun keskustelukumppani ei ymmärrä sinua tai hän ei tiedä sanaa, jonka sanoit.

Säännöt englanninkielisten sanojen lukemiseen tavutyypistä riippuen

Tavutyyppi
avoin tavu	suljettu tavu	vokaali + r	vokaali +re	korostamaton tavu
MUTTA	[æ]			[ə]
tehdä	kissa	auto	Jaa	sitten
E	[e]	[ɜː]	[ɪə]	[ə] [i]
me	sänky	hänen	tässä	poissa
I/Y	[i]	[ɜː]		[i]
aika	istua	tyttö	antaa potkut	musiikkia
U	[ʌ]	[ɜː]		[ə]
putki	kuppi	vuoro	parantaa	menestys
O [əʊ]	[ɒ]	[ɔː]	[ɔː]	[ə], [əʊ]
merkintä	ei	lyhyt	lisää	lisää

Miksi "Liverpool on kirjoitettu, mutta Manchester lausutaan" tai kuinka lukea sana oikein englanniksi?

Opitaan ensin vokaalien lukemisen 4 päätyyppiä E, A, Y, U, O, I englannin painotetuilla tavuilla

I-tyyppinen tavu on avoin tavu, se päättyy vokaaliin. Esimerkiksi: tee, huomaa.
Tavun II tyyppi on suljettu tavu, se päättyy konsonantille. Esimerkiksi: kissa, järjestelmä.
Tyyppi III - tavu, jossa painotettua vokaalia seuraa kirjain "r". Esimerkiksi: tyttö, käänny.
Tyyppi IV - tavu, jossa painotettua vokaalia seuraa "re". Esimerkiksi: parannuskeino, tulipalo.

Tarkista englanninkielisten vokaalien ääntämys

Korjataan vokaalien lukeminen seuraavalla harjoituksella:

I-tyyppinen tavu- avoin tavu

Huomautus, yksinäinen, hiiret, riisi, tyyppi, virittää, ujo, makaa, sano, hän, heinä, nimi, sama, yhdeksän, kiva, riista, tuli, tee, Kate, Pete, viisi, solmio, elämä, eve, minä, koko, ei, selviytyä, savu, ruusu, nenä, selkä, viekas, itkeä, viiniköynnös, sokkelo, koti, putki, tehty, savu, kuutio, tahti, pitsi, taivas, hale, selkä.

II tavutyyppi- suljettu tavu (konsonantille päättyvä tavu katsotaan suljetuksi). Tämä on taulukon toinen rivi. Kiinnitä huomiota sanoihin rotta, kuuma, punainen, bitti, myytti, juokse, jonka lopussa ei ole mykkävokaalia. Nämä sanat kuulostavat "rotta, kuuma, punainen, lyödä, neiti, juokse".

Lippalakki, kynä, sänky, kymmenen, ei, paikka, paljon, huono, rotta, istu, lähetä, testaa, kuoppa, sisään, lähetä, loitsu, tina, vähemmän, kieltää, hullu, lihava, Sam, maa, sopisi, istui, lemmikki, tina, lipsahdus, surullinen, iloinen, laukku, hillo, aukko, viive, voi, sukulainen, Jim, Jack, kyllä, muste, kuppi, juokse, turska, pyöritä, ei, nukke, hop, kuuma, pankki, arvo, pyöritä, ylös, me, bussi, pulla, leikkaus, hauska, eläinlääkäri, no mutta, mutteri.

III tavutyyppi- vokaali + kirjain “r”, joka vaikuttaa vokaalin ääneen sanan juuressa antaen sille jonkin verran pituutta. Joten sanat auto, lajittele, termi, kuusi, Byrd, turkki kuulostavat "ka: so: t, ne: m, fe: be: d, fe:".

perä , Kaukana, kurkku, kova, hart, auto, kortti, kärry, haarukka, korkki, työ, lajitella, termi, ensimmäinen, Byrd, turkikset, kihara, hänen, hillitä, käännä, tyttö, herra, polttaa, käännä, sana, syntynyt, revitty, lintu, muoto, maaorja, yrtti.

IV tavutyyppi– vokaali + kirjain "r" + vokaali. Kirjain "r" sisään Tämä tapaus myös lukukelvoton; kaikki kolme vokaalia yhdessä kuulostavat tältä: care, store, mere, tire, cure - "kea, sata:, mie, taie, kyue".

Hinta, täällä, puhdas, harvinainen, hoito, aikana, tamma, tulipalo, paljas, suo, tuijottaa, rengas, sere, mere, kauppa, ydin, lisää, hoito.

Tarkista englannin diftongien ääntäminen

Klikkaa kuvaa kuunnellaksesi!

Englannin konsonanttien ääntäminen

Tarkista englannin konsonanttien ääntäminen

Klikkaa kuvaa kuunnellaksesi!

Tykkää ja opi vinkeillämme!

1. Kirjoita muistikirjaan sanat, joiden kanssa sinulla on ongelmia. Alleviivaa se osa sanasta, joka on sinulle vaikein.
2. Käytä sanakirjaa, älä oikeinkirjoituksen tarkistusta! Valitettavasti et voi aina luottaa häneen.
3. Opi sanoja kaikenlaisilla etuliitteillä ja jälkiliitteillä, esimerkiksi: elämäkerta - auto elämäkerta, lapsi - lapsi huppu jne.
4. Opi säännöt, mutta älä luota niihin. Olemme jo sanoneet, että jokaisella säännöllä on poikkeus.

"i" kirjoitetaan ennen "e":tä (paitsi "c":n jälkeen)

Yksi ensimmäisistä lukemisen säännöistä, jota opetetaan englannin tunneilla. Sääntö toimii sanoille, joissa on pitkä "ee", kuten kilpi(kilpi).

Esimerkkejä: pala (osa), veljentytär (veljentytär), pappi (pappi), varas (varas).

Mutta "c":n jälkeen: ajatella (ymmärtää, ajatella), vastaanottaa (vastaanottaa), vastaanottaa (kuitti; ei pidä sekoittaa reseptiin - reseptiin).

Sanoilla, joissa ääni "a" tai "i" lausutaan, on päinvastainen:

"a": kahdeksan (kahdeksan), naapuri (naapuri), valta (lauta), paino (paino)

"i": joko (mikä tahansa; tai), korkeus (korkeus), reipas (absurdi), sleight (näppärä)

Poikkeukset: tartu (tarrata), outo (outo), omatunto (omatunto, tietoisuus), tehokas (tehokas) jne.

Englannin lukutunteja tyhjästä

”, transkriptiota käyttävät kaikki, joskus jopa tiedostamatta. Ensin virkistetään muistimme, mitä ilmaus "englanninkielinen transkriptio" tarkoittaa?

Transkriptio englannin kielestä on sekvenssi foneettiset symbolit, joka auttaa meitä ymmärtämään, kuinka tietty ääni tai sana luetaan. Usein oppilaat kohtaavat litterointia kieltenoppimisen alussa, kun lukeminen on vielä riittävän vaikeaa. yksinkertaisia ​​sanoja ja sitten vain sivuuttaa se. Tämä ei kuitenkaan tule olemaan näin ikuisesti.

Heti kun opiskelija alkaa taitavasti käyttää kompleksia kieliopilliset rakenteet, ja kehittää hyvää sanastoa ilmainen viestintä, niin heti tulee halu puhua kauniisti, kuten äidinkielenään puhuva, eli parantaa englanninkielisten sanojen ääntämistä. Tästä muistamme vanhan hyvän transkription.

Jotta ei tarvitsisi muistaa hyvin unohdettua vanhaa, suosittelemme palaamaan toistoon aika ajoin. Tietenkin ihannetapauksessa transkriptio tulisi tehdä yhdessä opettajan kanssa, koska kirje ei voi välittää kaikkia ääntämisen hienouksia, mutta jos luet tätä artikkelia nyt, perusta kaunis ääntäminen ja oikea lukeminen on jo asetettu, ja saavutat varmasti haluamasi tavoitteen.

Vokaalien transkriptio

Vokaaleja on kahta tyyppiä - yksittäiset äänet ja diftongit.

[ ʌ ] - [lyhyt;
[a:]- [syvä;
[i]- [ ja ] - lyhyt;
[minä:]- [ja] - pitkä;
[o]- [o] - lyhyt;
[o:]- [o] - syvä;
[u]- [y] - lyhyt;
[u:]- [y] - pitkä;
[e]- kuten sanassa "ruudullinen";
[ ɜ: ] - kuten sanassa "hunaja".

Englannin diftongit

Diftongi on ääni, joka koostuu kahdesta äänestä. Useimmiten diftongi voidaan jakaa kahteen ääneen, mutta sitä ei voida välittää kirjallisesti. Usein diftongeja ei osoiteta useiden merkkien yhdistelmällä, vaan niiden omalla merkillä.

[əu]- [ OU ];
[au]- [ay];
[ei]- [hei];
[oi]- [ vai niin ];
[ai]- [oi].

Vokaalin ääntämissäännöt englanniksi

• ääni" a"sillä on neljä lajiketta:
  [ ʌ ] - lyhyt ääni, kuten sanoissa "ankka", "leikkaus";
  [ æ ] - pehmeä ääni. Sillä ei ole venäjänkielistä analogia. Se luetaan kuten sanassa "kissa";
  [a:] - pitkä ääni, joka luetaan kuten sanassa "auto";
  [ ɔ ] - lyhyt ääni, joka kuulostaa sekä "o":lta ja "a":lta samanaikaisesti. Brittiläisessä ääntämisessä se on enemmän kuin o, kuten sanoissa "hot" tai "not".

• ääni" e" voidaan lukea kolmella tavalla:
  [e]- esimerkiksi kuten sanassa "anna";
  [ ə: ] - tämä ääni on vähän kuin venäläinen kirjain "ё", vain se luetaan hieman pehmeämmin. Esimerkiksi "lintu", "turkis";
  [ ə ] - yksi yleisimmistä äänistä englanninkielisessä transkriptiossa. Äänessä tämä ääni on samanlainen kuin venäläinen ääni "e". Se esiintyy vain painottamattomissa tavuissa ja on melkein kuulumaton tai erottamaton, esimerkiksi ["letə], "kirjain" - kirjain.

• ääni" i» voi olla pitkä ja lyhyt:
  [minä]- lyhyt ääni, esimerkiksi, kuten sanassa "elokuva";
  [minä:]- pitkä ääni, esimerkiksi "lammas".

• ääni" noin” on myös 2 vaihtoehtoa - pitkä ja lyhyt:
  [ ɔ ] - lyhyt ääni, kuten sanassa "obligaatio";
  [ ɔ: ] - pitkä ääni, kuten sanassa "enemmän".

• ääni" u" voidaan myös lausua kahdella tavalla. Se voi olla pitkä tai lyhyt:
  [u]- lyhyt ääni, kuten sanassa "put";
  [u:]- pitkä ääni, kuten sanassa "sininen".

Konsonanttien transkriptio

Konsonanttien transkriptiossa kaikki on melko yksinkertaista. Periaatteessa ne kuulostavat venäläisiltä. Riittää, kun katsot yllä olevia kirjainyhdistelmiä harkiten pari kertaa, ja ne jäävät mieleesi.

Konsonantit
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [ ja ];
[dʒ]- [j];
[g]- [G];
[h]- [X];
[k]- [-];
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [P];
[s]- [ Kanssa ];
[t]- [t];
[v]- [ sisään ];
[z]- [h];
[t∫]- [h];
[ ∫ ] - [w];
[r]- pehmeä [p], kuten sanassa venäjä;
[ noin ]- merkki pehmeydestä, kuten venäjän kirjaimessa "ё" (joulukuusi).

Englannin konsonantit, jotka eivät ole venäjäksi, ja niiden ääntäminen:
[ θ ] - pehmeä kirje"c", kieli on ylä- ja alaleuan etuhampaiden välissä;
[ æ ] - kuten "e", vain terävämmin;
[ ð ] - kuten "θ", vain lisäämällä ääni, kuten pehmeä kirjain "z";
[ ŋ ] - nasaalinen, ranskalaiseen tapaan, ääni [ n ];
[ ə ] - neutraali ääni;
[w]-kuten "in" ja "y" yhdessä, pehmeä ääntäminen.

Englanninkielisen transkription ominaisuudet

Sanojen lukemisen helpottamiseksi on tärkeää tietää transkription pääominaisuudet:

• Ominaisuus 1. Transkriptio on aina hakasulkeissa
• Ominaisuus 2. Jotta ei hämmentyisi, missä sanassa painotetaan, on syytä ottaa huomioon, että se sijoitetaan aina painotetun tavun eteen. ["neim] on transkriptio sanasta nimestä.
• Ominaisuus 3. On tärkeää ymmärtää, että transkriptio ei ole englanninkielisiä kirjaimia ja ääniä, jotka muodostavat sanan. Transkriptio on sanojen ääni.
• Ominaisuus 4. Englannin kielessä transkriptio koostuu vokaalista, diftongeista ja konsonanteista.
• Ominaisuus 5. Sen osoittamiseksi, että ääni on pitkä, transkriptiossa käytetään kaksoispistettä.

Tietenkin, kun tiedät vain merkistöjä, on melko vaikea lukea kaikkea oikein, koska poikkeuksia on monia. Jotta voisit lukea oikein, sinun on ymmärrettävä, että on olemassa suljettuja tavuja ja avoimia. avoin tavu päättyy vokaaliin (peli, auringonpaiste), suljettu- konsonantiksi (pallo, koira). Jotkut englannin kielen äänet voidaan ääntää eri tavalla tavutyypistä riippuen.

Johtopäätös

On syytä muistaa, että missä tahansa liiketoiminnassa pääasia on harjoittelu (muuten, voit aloittaa englannin harjoittelun etänä juuri nyt). Äänien transkriptio englanniksi on sinulle helppoa, jos työskentelet kovasti. Sääntöjen lukeminen kerran ei riitä. On tärkeää palata niihin, käydä läpi ja toistaa säännöllisesti, kunnes ne on työstetty automatismiin. Lopulta transkription avulla voit laittaa äänten oikean ääntämisen englanniksi.

Englannin ulkoa opiskelu transkriptiolla ja oikea ääntäminen Englanninkieliset kirjaimet ja sanat helpottavat erinomaisesti sanakirjoja. Voit käyttää sekä englanninkielisiä verkkosanakirjoja että vanhoja kunnon painoksia. Pääasia, ettei luovuta!

Inspiraatiota sinulle ja menestystä opinnoissasi. Olkoon tieto kanssasi!

Iso ja Ystävällinen perhe englanti Dom

Aloittelija oppimaan vieras kieli henkilö kohtaa ensinnäkin englanninkielisten sanojen lukemisen ja ääntämisen ongelman. Jopa monilla äidinkielenään puhuvilla on vaikeuksia lukea oikein, tämän kielen opiskelijoille tämä on este. Mutta silti on erittäin tärkeää osata lukea ja ääntää teksti oikein kohdekielellä sekä tietää ja soveltaa ääntämissääntöjä oikein.

Kuinka oppia lukemaan englantia tyhjästä?

Jotta voit oppia lukemaan englantia tyhjästä, on ensinnäkin tärkeää oppia englannin aakkoset. Se koostuu 26 kirjainta (6 vokaalia, 20 konsonanttia). Voit muistaa sen yksinkertaisella laululla, jolla pienet englantilaiset oppivat englannin aakkosia.

Niiden, jotka aloittavat tyhjästä, tulisi oppia kaikkien äänten oikea ääntäminen, koska Englanninkieliset äänet eroavat venäläisistä (mutta on myös samanlaisia). Oikeaa ääntämistä varten sinun on harjoitettava suusi ja harjoitettava ääntämistä.

Kun äänten ääntäminen on asetettu, on tarpeen oppia sekä vokaalien että konsonanttien lukemisen perussäännöt. Kun harjoittelet lukemista, käytä transkriptiota, se voi olla sekä englanniksi että venäjäksi. Käytä luetun ymmärtämiseen sanakirjoja, älä online-kääntäjiä.

Miksi englanniksi lukeminen on vaikeaa?

Esimerkiksi:

• Jotkut kirjainyhdistelmät lausutaan yhtenä ääninä.
• Venäjällä käytetään äänen pehmennystä pehmeä merkki, sellaista merkkiä ei ole englanniksi. Sen sijaan se on kirjaimen paikka sanassa tai nimitys transkriptiossa.

Itse asiassa englanti on paljon helpompaa kuin venäjä, koska siinä ei ole tapauksia tai deklinaatioita ja sen puhuminen (jos sitä harjoitetaan) ei itse asiassa ole vaikeaa. Vaikeus johtuu siitä, että ääntäminen tavallista äidinkieli erilainen kuin mitä tutkitaan.

Englannin ääntäminen ja englannin äänet

Englannin ääntäminen ja englannin kielen äänet ovat suoraan riippuvaisia ​​niiden transkriptiosta (äänitallenteet tietty kirjain tai sanoja). Transkriptio puolestaan ​​riippuu lukemisen säännöistä.

Englanniksi:

• 44 ääntä;
• 20 vokaalia;
• 24 konsonanttia.

Myös äidinkielenään puhuvien englannin ääntäminen on jaettu useisiin osiin. Se riippuu kantajan alkuperästä. Esimerkiksi, Amerikkalainen ääntäminen erilainen kuin brittiläinen. Ja tämä ei ilmaista vain aksentissa, vaan myös samojen sanojen tai äänten ääntämisessä. Käytössä Tämä hetki Amerikkalainen ääntäminen on edelleen tärkeämpää, koska useimmat opiskelijat puhuvat sitä.

kielen asento

Yksi englanninkielisten sanojen ääntämisen ominaisuuksista on kielen sijainti. Siksi lukemisessa voi syntyä ongelmia, koska venäläisiä kirjaimia lausuttaessa kielen sijainnin tulisi olla yksi ja samankaltaisia ​​englanninkielisiä kirjaimia lausuttaessa toinen.

Englannin äidinkielenään puhuvat käyttävät hampaitaan, huuliaan ja kieltään tarvittavaan ääntämiseen.

Niillä on myös useita ominaispiirteitä:

• Englannin äidinkielenään puhujat avaavat suunsa leveäksi puhuessaan.
• Äidinpuhujien huulet ovat jännittyneessä tilassa puhuessaan.
• Kieli painetaan keskustelun aikana alaleukaan.
• Englanti ääntää sanat kielenkärjellä.

Artikuloinnin voima

Artikulaatio on tärkeää myös englanniksi luettaessa. Oikealla artikulaatiolla on aluksi suusi ja periaatteessa koko puhelaitteisto jännittyneessä tilassa ja jonkin aikaa keskustelu väsyy. Kaikki tämä johtuu valmistautumattomuudesta ja tottumattomuudesta, koska venäjän puheessa puhelaitteisto on rennossa asennossa.

Äidinpuhujille tällainen artikulaatio ei aiheuta haittaa, koska heidän suunsa on tavallisessa asennossa. Mutta kun lausutaan venäläisiä kirjaimia ja sanoja, heillä on ongelma. Taas kaikki on tottumuksesta.

Sanojen lukemisen säännöt

On erittäin tärkeää oppia lukemisen säännöt englanniksi. Englannin kirjainten, sanojen ja lauseiden oikeinkirjoituksessa ja ääntämisessä on merkittävä ero.

On hyvä muistaa muutama perussääntö:

• Avoimen ja suljetun tavun sääntö. Venäjällä ei ole tällaista sääntöä. Avoin tavu on tavu, joka päättyy vokaaliin. Se voi esiintyä useissa tapauksissa: - sana päättyy vokaaliin (järvi - järvi); - sanassa kaksi vokaalia ovat peräkkäin (julma - julma); - sanan kahden vokaalin välissä on konsonantti (koulutus - ed`yukeyshn).
• Konsonanttien ja vokaalien ääntämissäännöt. Tätä varten sinun tulee tutustua transkriptiotaulukkoon.
• Diftongien ja triftongien sääntö. Tämä on sääntö 2 tai 3 kirjaimen yhdistämisestä, joilla on tietty ääni.

Oletko kyllästynyt englannin opiskeluun vuosia?

Ne, jotka osallistuvat edes yhdelle tunnille, oppivat enemmän kuin muutamassa vuodessa! Yllättynyt?

Ei läksyjä. Ilman hampaita. Ilman oppikirjoja

Kurssilla "ENGLANTI ENNEN AUTOMAATTIA" sinä:

• Opi kirjoittamaan hyviä lauseita englanniksi ilman kielioppia
• Opi progressiivisen lähestymistavan salaisuus, jonka ansiosta voit vähentää englannin oppimista 3 vuodesta 15 viikkoon
• Tahtoa tarkista vastauksesi välittömästi+ saada perusteellinen analyysi jokaisesta tehtävästä
• Lataa sanakirja PDF-muodot ja MP3, oppimistaulukot ja kaikkien lauseiden äänitallenteet

Kuinka lukea konsonantteja?

Suuri määrä englannin konsonanttiääniä ei käytännössä eroa venäläisten konsonanttiäänien ääntämisestä, mutta eroa on.

On useita erityispiirteet joihin kannattaa kiinnittää huomiota. On muistettava, että kaikki englannin konsonanttiäänet lausutaan vain lujasti, ja sanan lopussa olevia soinnillisia konsonantteja ei lausuta tylsästi.

Myös yksittäisten äänten ääntämisessä on ominaisuuksia:

• Äänen W ääntäminen eroaa V:stä. Ääni (W) tulee puhua kahdella huulella ja (V) vain alahuulella.
• Äänet P, T, K - lausutaan myöhemmällä aspiraatiolla.
• Noin puolet äänistä tulee lausua koskettamalla kieltä ylämaiseen.

Vokaalien lukeminen: 4 tavutyyppiä

Vokaaleja luettaessa niitä on myös useita tietyt säännöt. Englannin kielessä on 4 päätyyppiä lukuvokaalit (E, A, Y, U, O, I). Sanan tai lauseen äänen ääntäminen riippuu kustakin tyypistä.

Avata

Avoin tavu on tavu, joka päättyy vokaaliin, vaikka sitä ei lausuttaisikaan.

Vokaalien lukemista tällaisessa tavussa voidaan kutsua aakkosiksi, koska usein ääntäminen ei käytännössä poikkea siitä, mitä se on aakkosissa:

• A-(ei)– järvi, ota, huolehdi, turvassa, myöhään;
• O-(ou)– poseeraa, ruusu, muistiinpano, ei, vitsi;
• E-(i)– minä, hän, kammottava, poista;
• I (Y stressissä) - (ai)- kieltää, ei pidä, mukava, auringonpaiste;
• U-(u:)- violetti, oppilas, automaattinen viritys, youtube.

Mutta on myös poikkeuksia, joista englannin kieli on täynnä. Haluat ääntää joitain sanoja perussääntöjen mukaan, mutta todellisuudessa niillä on erilainen ääntäminen. Sanat kyyhkynen, rakkaus, ei mitään, tehty, jotkut - näissä sanoissa kirjain (o) on luettava lyhyenä (a).

Suljettu

Suljettu tavu eroaa merkittävästi avoimesta tavusta. Suljettu tavu on tavu, joka päättyy yhteen tai useampaan konsonanttiin. Sanoissa, joissa on suljettu tavu, kirjaimet luetaan eri tavalla kuin aakkosissa. Kaikki riippuu siitä, kuinka konsonantit seuraavat vokaalia.

Jos Y-kirjain on korostamaton sanan lopussa, se tulee lukea äänenä (i): todella, ruma, mausteinen.

Vokaali + r

Harkitse esimerkkejä:

• A-(a:)– maanviljelijä, puisto;
• E - (e:)– palvelu, täydellinen;
• minä (e:)– ensinnäkin lintu;
• O - (c:)- haarukka, aamu;
• U-(e:)– kirkko, käännös;
• Y-(e:)- myrtti.

Vokaali + r + vokaali

Neljäs lukutyyppi on kahden vokaalin yhdistelmä sanassa, joiden välissä on konsonantti r, esimerkiksi:

• A- (ea:)– vanhemmat, varovaisia;
• E-(eli:)– vilja, tässä;
• minä (aie:)- paha, rengas;
• O - (c:)– kuorsata, porata;
• U (jue:)– aikana, puhdas;
• Y (aie:)- ture, byre.

Kuinka lukea kirjainyhdistelmiä ja diftongeja?

Monet vokaaliäänet englannissa riippuvat yhdessä seisovista konsonanteista, katsotaanpa tarkemmin:

a + s + konsonantti - ;

korva - stressissä, jos - jälkeen ei ole konsonanttia;

korva - ennen konsonanttia - [ə:];

eer - stressaantunut -;

ew - jos ei l, r, j - jälkeen;

ew jälkeen l, r, j - ;

oo + konsonantti - ;

u - r:n, l:n, j:n jälkeen sekä ennen vokaalia - ;

ui r, l ,j - jälkeen;

Lapset muistavat ja soveltavat täydellisesti pelin tai vastaavan muodossa saamansa tiedot. Oppikirjat ja käsikirjat tulee valita kirkkaina, värikkäinä, kaikenlaisilla peli- tai kuvaelementeillä. Älä yritä opettaa lapsellesi englantia ja sen lukemista koululaisille tarkoitettujen tavallisten oppikirjojen avulla, koska hänellä on tylsää ja tutkimus ei anna tuloksia.

Kypsemmällä iällä kielen oppiminen ja sen lukeminen on vaikeampaa. Pitäisi valita yksittäinen ohjelma johon osallistua koko tutkimuksen ajan. Harjoittele lukemista ja ääntämistä englanninkielisten kirjojen, elokuvien ja videoiden avulla.

Kuinka oppia lukemaan peruskoulussa?

Ala-asteella englannin opiskelu koostuu pääasiassa leikkisästä ja satumuodosta. Se on helpompaa niille lapsille, joilla on päiväkoti siellä oli vieraiden kielten kursseja tai niitä, joiden kanssa vanhemmat olivat kihloissa.

Tärkeä! Vanhempien tulee huomioida, että on parempi aloittaa englanninkielinen lukeminen lapsen kanssa ennen koulun alkua. Tietysti monissa pyhäkoulut Englanti tarjotaan erillisenä oppitunnina, mutta opiskelua on silti parempi seurata.

Usein nuoret koululaiset kuten kotitehtävät aseta transkriptioiden toisto. Kotitehtäviä tehdessään vanhemman tulee opiskella ja lukea lapsen kanssa!

Useita Vielä hyödyllisiä vinkkejä on lueteltu alla.

Opi englannin kielenkääntäjät

Kielensolmijat on loistava tapa muistaa ja ääntää uusia englanninkielisiä sanoja. Kielenkääntimet ovat hyödyllisiä, koska useimmat niistä jäävät hyvin mieleen ja mahdollistavat slängin oppimisen keskustelulauseita tai sanoja. Niistä on hyötyä sekä aikuisille että lapsille.

Jokaisen kielenkääntäjän tarkoituksena on parantaa tietyn äänen ääntämistä tai sanojen ääntämistä. Jokaisella kielenkääntäjällä on ominaisuus, joka liittyy minkä tahansa äänen ääntämiseen. Sinun tulisi lausua kielenkierre useiden päivien ajan ja sitten ääntämisongelma häviää ja ääni kuulostaa selkeältä.

Tässä on joitain hyödyllisiä kielenkääntäjiä käännöksen kanssa:

Opi kuuntelemaan englanninkielistä puhetta

Monilla kieltenoppijoilla on vaikeuksia ymmärtää puhetta. Ongelma liittyy siihen, että opiskelu ei tapahdu englanninkielisessä tilassa tai maassa. On tärkeää oppia kuulemaan ja ymmärtämään vierasta puhetta.

Tätä varten sinun on harjoitettava jatkuvasti:

• kuunnella äänikirjoja;
• katso elokuvia ja sarjoja kielellä, jota opit;
• löytää videoblogeja Internetistä;
• katso brittiläisiä uutisia verkossa;
• käyttää sovelluksia.

Yritä ympäröidä itsesi englanniksi mahdollisimman paljon. Jos mahdollista, opiskele tutorin kanssa, joka käy keskusteluja kanssasi tai opiskelee kanssasi Englantilainen ryhmä. Siinä voit tavata samoja ihmisiä, jotka opiskelevat vierasta kieltä.

Etsi henkilö, jonka kanssa voit opiskella kieltä ja käydä dialogia yhdessä, jotta molemmat harjoittelet puhettasi.

Työskentele ääntämisesi kanssa

Sinun on työskenneltävä ääntämisen parissa, koska monet englanninkieliset sanat ovat samankaltaisia ​​äänissä, ja väärällä artikulaatiolla voit yksinkertaisesti ääntää ne väärin. Tätä varten sinun on harjoitettava puhelaitetta ja päästävä eroon aksentista.

Opi jokaisen kirjaimen täydellinen aakkoset ja ääntäminen. Harjoittele kirjainten, sanojen ja lauseiden litterointia ääntämistä. Kiinnitä huomiota siihen, miten englantilaiset puhuvat, heidän puheensa erityispiirteisiin.

Opi ääntämään englanninkielisiä lauseita oikein

Englanti eroaa venäjästä siinä, että monissa lauseissa ei ole intonatiivisesti erotettuja lauseita, useimmat niistä kuulostavat yhdeltä lauseelta. Tämä koskee myös yksittäisiä itsenäisiä lauseita. Jos haluat oppia ääntämään englanninkieliset lauseet oikein, sinun on opittava transkriptio ja ääntää se oikein.

Jos lausut väärin keskustelun aikana, voit käyttää väärin oikea sana, menettää sanotun merkityksen.

Johtopäätös

Jotta voit oppia lukemaan englannin kielellä oikein, sinun on noudatettava sen oppimisvinkkejä. Sinun on jatkuvasti harjoitettava sanojen kirjoittamista, opittava kielioppia, välimerkkejä ja foneettisia sääntöjä. On tärkeää olla unohtamatta transkriptiota.

Nämä säännöt on opetettava sekä lapsille että aikuisille, jotka opiskelevat vierasta kieltä. Vanhempien tulisi harjoitella kieltenoppimista lastensa kanssa etukäteen peruskoulu jotta heillä ei ole ongelmia luokkahuoneessa ja läksyjä tehdessään.

Noudattamalla kaikkia sääntöjä ja vinkkejä oikein lukemisen oppiminen ei ole vaikeaa!