ចំណងជើងមានបន្ទាត់ពីសោកនាដកម្ម៖
អព្ភូតហេតុ! មុខស្អាតម្ល៉េះ! ពូជមនុស្សស្អាតប៉ុណ្ណា! ហើយល្អប៉ុណ្ណា
ពិភពលោកថ្មីដែលមានមនុស្សបែបនេះ!
សព្វវចនាធិប្បាយ YouTube
1 / 4
✪ Aldous Huxley "Brave New World" (Audiobook)
✪ BB: "Brave New World" ដោយ Aldous Huxley ។ ពិនិត្យ-ពិនិត្យ
✪ O. Huxley, "Brave New World" វគ្គ 1 - អាន A.V. Znamensky
✪ Aldous Huxley "Brave New World" ។ ឌីស្តូបៀ
ចំណងជើងរង
គ្រោង
សកម្មភាពនៃប្រលោមលោកកើតឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍នៃអនាគតដ៏ឆ្ងាយ (ក្នុងសតវត្សទី 26 នៃគ្រិស្តសករាជគឺនៅឆ្នាំ 2541) ។ មនុស្សទាំងអស់នៅលើផែនដីរស់នៅក្នុងរដ្ឋតែមួយ សង្គមដែលជាសង្គមអ្នកប្រើប្រាស់។ កាលប្បវត្តិថ្មីកំពុងត្រូវបានរាប់ - Era T - ចាប់តាំងពីការមកដល់នៃ Ford T. ការប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកឡើងទៅកាន់សាសនាមួយ និមិត្តសញ្ញានៃព្រះអ្នកប្រើប្រាស់គឺ Henry Ford ហើយជំនួសឱ្យសញ្ញានៃឈើឆ្កាង មនុស្ស "ចុះហត្ថលេខាលើខ្លួនគេដោយសញ្ញា T ។
តាមគ្រោងមនុស្សមិនមែនកើតមកតាមធម្មជាតិទេ ប៉ុន្តែគេដាំក្នុងដបក្នុងរោងចក្រពិសេសគឺកន្លែងភ្ញាស់។ នៅដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍អំប្រ៊ីយ៉ុង ពួកគេត្រូវបានបែងចែកទៅជា 5 វណ្ណៈ ដែលខុសគ្នានៅក្នុងសមត្ថភាពផ្លូវចិត្ត និងរាងកាយ - ពី "អាល់ហ្វា" ជាមួយ។ ការអភិវឌ្ឍន៍អតិបរមាទៅ "epsilons" បុព្វកាលបំផុត។ ប្រជាជននៃវណ្ណៈទាបត្រូវបានដាំដុះដោយប្រើវិធីសាស្ត្រ Bokanovskization (ការបង្កើតហ្សីហ្គោតសម្រាប់គោលបំណងនៃការបែងចែកច្រើនរបស់វានិងទទួលបានកូនភ្លោះដូចគ្នា) ។ ដើម្បីរក្សាប្រព័ន្ធវណ្ណៈនៃសង្គម តាមរយៈ hypnopedia មនុស្សត្រូវបានបណ្តុះដោយមោទនភាពក្នុងកម្មសិទ្ធិនៃវណ្ណៈរបស់ពួកគេ ការគោរពវណ្ណៈខ្ពស់ និងការមើលងាយចំពោះវណ្ណៈទាប ក៏ដូចជាតម្លៃនៃសង្គម និងមូលដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយា។ នៅក្នុងវា។ នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃ ការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកទេសសង្គម ជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃការងារអាចធ្វើដោយម៉ាស៊ីន ហើយផ្ទេរទៅមនុស្សតែប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេរវល់ ពេលទំនេរ. ភាគច្រើន បញ្ហាផ្លូវចិត្តមនុស្សសម្រេចចិត្តដោយមានជំនួយពីថ្នាំដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់ - សូម៉ា។ ដូចគ្នានេះដែរ មនុស្សតែងតែបង្ហាញខ្លួនឯងជាមួយនឹងពាក្យស្លោកផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងការកំណត់ hypnopedic ឧទាហរណ៍៖ “ក្រាមខ្លះ - ហើយមិនមានរឿងល្ខោនទេ!”, “ជាងជួសជុលរបស់ចាស់ វាជាការប្រសើរក្នុងការទិញថ្មី”, “ភាពស្អាតស្អំគឺជាគន្លឹះនៃ goodfordium”, "A, be, tse, វីតាមីន D - ខ្លាញ់នៅក្នុងថ្លើម cod និង cod នៅក្នុងទឹក។
ស្ថាប័ននៃអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនមាននៅក្នុងសង្គមដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងប្រលោមលោកនោះទេ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត វត្តមានរបស់ដៃគូផ្លូវភេទអចិន្ត្រៃយ៍ត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនសមរម្យ ហើយពាក្យ "ឪពុក" និង "ម្តាយ" ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបណ្តាសាដ៏ឈ្លើយ (លើសពីនេះទៅទៀត ប្រសិនបើ ម្លប់នៃការលេងសើច និងសតិសម្បជញ្ញៈត្រូវបានលាយឡំជាមួយពាក្យ "ឪពុក" បន្ទាប់មក "ម្តាយ" ទាក់ទងនឹងការដាំដុះសិប្បនិមិត្តនៅក្នុងដប ប្រហែលជាបណ្តាសាដែលកខ្វក់បំផុត)។ សៀវភៅពិពណ៌នាអំពីជីវិត មនុស្សផ្សេងគ្នាដែលមិនអាចសមនឹងសង្គមនេះ។
វីរនារីនៃប្រលោមលោក Linina Crown គឺជាគិលានុបដ្ឋាយិកាដែលធ្វើការលើខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មមនុស្សជាសមាជិកនៃវណ្ណៈបេតា (បូកឬដកមិននិយាយ) ។ នាងកំពុងទាក់ទងជាមួយ Henry Foster ។ ប៉ុន្តែមិត្តភ័ក្តិ Fanny Crown ទទូចថា Lenina ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវលំដាប់នៃរឿង ហើយនៅជាមួយបុរសផ្សេងទៀត។ Lenina សារភាពថានាងចូលចិត្ត Bernard Marx ។
Bernard Marx គឺជា Alpha plus អ្នកឯកទេសខាង hypnopedia ដែលខុសពីមនុស្សក្នុងវណ្ណៈរបស់គាត់ទាំងផ្នែកខាងក្រៅ និងផ្លូវចិត្ត៖ ខ្លី បិទ និង ភាគច្រើនចំណាយពេលតែម្នាក់ឯង ដោយសារតែរឿងនេះគាត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះមិនល្អ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីគាត់ថា "នៅពេលដែលគាត់នៅក្នុងដបមាននរណាម្នាក់បានធ្វើខុស - គាត់គិតថាគាត់ជាហ្គាម៉ាហើយចាក់ស្រាចូលទៅក្នុងឈាមជំនួសគាត់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់មើលទៅអាក្រក់” ។ នាងជាមិត្តនឹង Helmholtz Watson ដែលជាសាស្ត្រាចារ្យ-គ្រូបង្រៀននៅនាយកដ្ឋានច្នៃប្រឌិតរបស់វិទ្យាស្ថាន ដែលនាងបានបង្រួបបង្រួមពួកគេ។ លក្ខណៈទូទៅ- ការយល់ដឹងអំពីលក្ខណៈបុគ្គល។
Lenina និង Bernard ហោះហើរទៅកាន់កន្លែងកក់ទុករបស់ឥណ្ឌាសម្រាប់ចុងសប្តាហ៍ ជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួប John ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Savage ជាក្មេងប្រុសស្បែកសកើតមកធម្មជាតិ។ គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់នាយកមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំដែលពួកគេទាំងពីរធ្វើការ ហើយលីនដាដែលឥឡូវជាអ្នកសេពគ្រឿងស្រវឹង ត្រូវបានគេមើលងាយដោយប្រជាជនឥណ្ឌាទាំងអស់ ហើយម្តង - "បេតាដក" ពីមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំ។ Linda និង John ត្រូវបានដឹកទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែល John ក្លាយជាសង្គមខ្ពស់ ហើយ Linda ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យជាកន្លែងដែលនាងចូលនិវត្តន៍ពេញមួយជីវិតរបស់នាង ហើយក្រោយមកបានស្លាប់។
ចនស្រឡាញ់លេនីណាយកការស្លាប់របស់ម្ដាយគាត់យ៉ាងលំបាក។ កំលោះស្រលាញ់ លេនីណា ដោយក្តីស្រលាញ់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ មិនសមរម្យក្នុងសង្គម មិនហ៊ានសារភាពចំពោះនាង “ចុះចូលនឹងពាក្យសច្ចាដែលមិនធ្លាប់និយាយ”។ នាងមានការងឿងឆ្ងល់ដោយស្មោះ - ជាពិសេសចាប់តាំងពីមិត្តភក្តិរបស់នាងសួរនាងថាតើ Savage មួយណាជាគូស្នេហ៍របស់នាង។ លេនីណាព្យាយាមល្បួងចន ប៉ុន្តែគាត់បានហៅនាងថាជាស្រីសំផឹង ហើយរត់ចេញ។
ការខូចចិត្តផ្លូវចិត្តរបស់ John កាន់តែខ្លាំងឡើងដោយសារតែការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់គាត់ គាត់ព្យាយាមពន្យល់ដល់កម្មករមកពីវណ្ណៈទាប "ដីសណ្ត" គោលគំនិតដូចជាភាពស្រស់ស្អាត ការស្លាប់ សេរីភាព។ Helmholtz និង Bernard ព្យាយាមជួយគាត់ជាលទ្ធផលអ្នកទាំងបីត្រូវបានចាប់ខ្លួន។
នៅក្នុងការិយាល័យរបស់នាយកប្រតិបត្តិ អឺរ៉ុបខាងលិច Mustafa Mond - ម្នាក់ក្នុងចំណោមដប់នាក់ដែលតំណាងឱ្យអំណាចពិតប្រាកដនៅក្នុងពិភពលោក - មានការសន្ទនាដ៏វែងមួយ។ Mond សារភាពដោយត្រង់ទៅការសង្ស័យរបស់គាត់អំពី "សង្គមនៃសុភមង្គលសកល" ជាពិសេសចាប់តាំងពីគាត់ផ្ទាល់ធ្លាប់ជារូបវិទូដែលមានទេពកោសល្យ។ នៅក្នុងសង្គមនេះ វិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បៈ សាសនា ត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងពិតប្រាកដ។ មួយក្នុងចំនោមអ្នកការពារ និងព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននៃ dystopia ក្លាយជាការពិត មាត់មួយសម្រាប់បង្ហាញទស្សនៈរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះសាសនា និងរចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចនៃសង្គម។
ជាលទ្ធផល Bernard ត្រូវបានបញ្ជូនទៅនិរទេសនៅអ៊ីស្លង់ ហើយ Helmholtz ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកោះ Falkland ។ Mond បន្ថែមថា “ខ្ញុំស្ទើរតែច្រណែនអ្នក អ្នកនឹងស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកច្រើនបំផុត មនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ពួកគេបានអភិវឌ្ឍរហូតដល់ចំណុចដែលពួកគេបានក្លាយជាមនុស្សមិនសមរម្យសម្រាប់ជីវិតក្នុងសង្គម។ ហើយយ៉ូហានបានក្លាយជាឥសីនៅប៉មដែលគេបោះបង់ចោល។ ដើម្បីបំភ្លេច Lenina គាត់មានអាកប្បកិរិយាមិនអាចទទួលយកបានតាមស្តង់ដារនៃសង្គមនិយមដែល "ការចិញ្ចឹមបីបាច់ធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់រូបមិនត្រឹមតែមានចិត្តអាណិតអាសូរប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងមានភាពច្របូកច្របល់យ៉ាងខ្លាំង" ។ ជាឧទាហរណ៍ គាត់រៀបចំទង់ជាតិដោយខ្លួនឯង ដែលអ្នករាយការណ៍មកធ្វើជាសាក្សីដោយមិនដឹងខ្លួន។ John ក្លាយជាអារម្មណ៍មួយ - ជាលើកទីពីរ។ ឃើញលីនណាមកដល់ គាត់ក៏ទម្លុះ វាយនាងដោយរំពាត់ ស្រែកថាស្រីពេស្យា ជាលទ្ធផល ភាពត្រេកត្រអាល ចាប់ផ្តើមឡើងក្នុងចំណោមហ្វូងអ្នកទស្សនា ក្រោមឥទ្ធិពលនៃសូម៉ាដែលមិនប្រែប្រួល។ បន្ទាប់ពីដឹងខ្លួនឡើងវិញ John មិនអាច "ជ្រើសរើសរវាងភាពឆ្កួតពីរប្រភេទ" បានធ្វើអត្តឃាត។
ប្រព័ន្ធវណ្ណៈសង្គម
ការបែងចែកជាវណ្ណៈកើតឡើងសូម្បីតែមុនពេលកើត។ កន្លែងភ្ញាស់គឺចូលរួមក្នុងការដាំដុះរបស់មនុស្ស។ រួចហើយនៅក្នុងដប អំប្រ៊ីយ៉ុងត្រូវបានបែងចែកទៅជាវណ្ណៈ ហើយត្រូវបានបណ្តុះដោយទំនោរមួយចំនួនឆ្ពោះទៅរកប្រភេទនៃសកម្មភាពមួយ ហើយផ្ទុយទៅវិញ ការមិនចូលចិត្តទៅមួយផ្សេងទៀត។ អ្នកគីមីវិទ្យាអភិវឌ្ឍភាពធន់នឹងសំណ, សូដាដុត, ជ័រ, ក្លរីន។ អ្នកជីករ៉ែត្រូវបានបណ្តុះដោយសេចក្តីស្រឡាញ់នៃភាពកក់ក្តៅ។ វណ្ណៈទាបត្រូវបានបណ្ដុះបណ្ដាលដោយការមិនចូលចិត្តសៀវភៅ និងមិនចូលចិត្តធម្មជាតិ (ដើរក្នុងធម្មជាតិ មនុស្សមិនស៊ីអ្វីទាំងអស់ - ផ្ទុយទៅវិញ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបង្កើតស្នេហាកីឡាប្រទេស)។
ក្នុងដំណើរនៃការអប់រំ មនុស្សត្រូវបានបណ្ដុះបណ្ដាលដោយក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះវណ្ណៈរបស់ខ្លួន ការសរសើរចំពោះអ្នកខ្ពង់ខ្ពស់ និងមើលងាយវណ្ណៈទាប។
វណ្ណៈខ្ពស់៖
- អាល់ហ្វា - ដើរក្នុងសំលៀកបំពាក់ ពណ៌ប្រផេះ. បញ្ញាដែលវិវឌ្ឍន៍ខ្លាំងជាងអ្នកតំណាងវណ្ណៈដទៃ។ ពួកគេធ្វើការងារដែលមានគុណភាពខ្ពស់បំផុត។ អ្នកគ្រប់គ្រង, វេជ្ជបណ្ឌិត, គ្រូបង្រៀន។
- បេតា - ដើរក្នុងពណ៌ក្រហម។ គិលានុបដ្ឋាយិកា បុគ្គលិកភ្ញាស់កូនតូច។
សម្ភារៈហ្សែននៃវណ្ណៈទាបត្រូវបានយកចេញពីប្រភេទរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការបង្កកំណើត អំប្រ៊ីយ៉ុងត្រូវទទួលការព្យាបាលពិសេស ជាលទ្ធផល ពងស្វាសមួយដុះបានដល់ទៅ 96 ដង។ នេះបង្កើតមនុស្សស្តង់ដារ។ "កូនភ្លោះដូចគ្នា កៅសិបប្រាំមួយ ធ្វើការលើម៉ាស៊ីនដូចគ្នា កៅសិបប្រាំមួយ។" បន្ទាប់មកការផ្គត់ផ្គង់អុកស៊ីសែនដល់ទារកត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង ដែលបណ្តាលឱ្យមានការថយចុះនៃកម្រិតផ្លូវចិត្ត-រាងកាយ។ វណ្ណៈទាបមានអាយុខ្លីជាង បញ្ញារបស់ពួកគេក៏ថយចុះ។
- ហ្គាម៉ា - ចូលទៅក្នុងពណ៌បៃតង។ ជំនាញការងារដែលត្រូវការភាពវៃឆ្លាតតិចតួច។
- ដីសណ្ត - ទៅកាគី។
- Epsilons - ចូលទៅក្នុងពណ៌ខ្មៅ។ Cretins ពាក់កណ្តាលដូចសត្វស្វា ដូចដែលអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងពិពណ៌នាអំពីពួកគេ។ ពួកគេមិនអាចអាន និងសរសេរបានទេ។ អ្នកលើក កម្មករគ្មានជំនាញ។
ឈ្មោះនិងការនិយាយ
ចំនួនជាក់លាក់នៃឈ្មោះនៅក្នុងរដ្ឋពិភពលោកដែលកាន់កាប់ដោយពលរដ្ឋដែលដាំដបអាចត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងតួលេខនយោបាយ និងវប្បធម៌ដែលបានបង្កើត ការរួមចំណែកដ៏ធំទៅក្នុងការិយាធិបតេយ្យ សេដ្ឋកិច្ច និង ប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យាសម័យកាលរបស់ Huxley និងសន្មតផងដែរចំពោះប្រព័ន្ធ Brave New World ដូចគ្នា៖
- ហ្វ្រូដ- "ឈ្មោះកណ្តាល" របស់ Henry Ford ដែលគោរពនៅក្នុងរដ្ឋដែលគាត់បានប្រើសម្រាប់ហេតុផលដែលមិនអាចពន្យល់បាននៅពេលគាត់និយាយអំពីចិត្តវិទ្យា - ដាក់ឈ្មោះតាម Z. Freud ដែលជាស្ថាបនិកនៃចិត្តវិទ្យា។
- លោក Bernard Marks(eng. Bernard Marx) - ដាក់ឈ្មោះតាម Bernard Shaw (ទោះបីជាសេចក្តីយោងទៅ Bernard Clervaux ឬ Claude Bernard មិនត្រូវបានច្រានចោល) និង Karl Marx ។
- លីនីណាក្រោន(ឡេនីណាមកុដ) - ដោយរហស្សនាមរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Ulyanov ។
- ហ្វានី ក្រោន(Fanny Crowne) - ឈ្មោះ Fanny Kaplan ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកសំដែងនៃការប៉ុនប៉ងបរាជ័យលើជីវិតរបស់លេនីន។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់នៅក្នុងប្រលោមលោក Lenina និង Fanny គឺជាមិត្តភក្តិនិងឈ្មោះ។
- Polly Trotskaya(Polly Trotsky) - តាមឈ្មោះរបស់ Lev Trotsky ។
- លោក Benito Hoover(Benito Hoover) - ដាក់ឈ្មោះតាមមេដឹកនាំផ្តាច់ការអ៊ីតាលី Benito Mussolini និងប្រធានាធិបតីអាមេរិក Herbert Hoover ។
- Helmholtz Watson(Helmholtz Watson) - តាមនាមត្រកូល អ្នករូបវិទ្យាអាល្លឺម៉ង់និងអ្នកសរីរវិទ្យា Hermann-v on Helmholtz និង អ្នកចិត្តសាស្រ្តអាមេរិកលោក John Watson ដែលជាស្ថាបនិកនៃអាកប្បកិរិយានិយម។
- ដាវីន បូណាផាត(ដាវីន បូណាផាត) - ពីអធិរាជនៃចក្រភពបារាំងទីមួយ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត និងជាអ្នកនិពន្ធស្នាដៃដើមនៃពូជដោយ ឆាល ដាវីន។
- លោក Herbert Bakunin(Herbert Bakunin) - តាមឈ្មោះ ទស្សនវិទូអង់គ្លេសនិងសង្គម Darwinist Herbert Spencer និងឈ្មោះរបស់ទស្សនវិទូរុស្ស៊ី និងអនាធិបតេយ្យ Mikhail Bakunin ។
- Mustafa Mond(Mustapha Mond) - ដាក់ឈ្មោះតាមស្ថាបនិកនៃប្រទេសទួរគីបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ Kemal Mustafa Atatürk ដែលបានបើកដំណើរការទំនើបកម្ម និងលទ្ធិសាសនាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេស និងឈ្មោះអ្នកហិរញ្ញវត្ថុអង់គ្លេស ស្ថាបនិក Imperial Chemical Industries ដែលជាអ្នកឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ សត្រូវនៃចលនាការងារ លោក Sir Alfred Mond (ភាសាអង់គ្លេស).
- Primo Mellon(Primo Mellon) - តាមឈ្មោះរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអេស្ប៉ាញ និងជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការ Miguel Primo de Rivera និងជាធនាគារិកអាមេរិក និងលេខាធិការរតនាគារក្រោម Hoover Andrew Mellon ។
- Sarojini Engels(Sarojini Engels) - ដាក់ឈ្មោះតាមស្ត្រីឥណ្ឌាដំបូងគេដែលបានក្លាយជាប្រធានសភាជាតិឥណ្ឌា Sarojini Naidu និងតាមឈ្មោះរបស់ Friedrich Engels ។
- Morgana Rothschild(Morgana Rothschild) - ដាក់ឈ្មោះតាមមហាសេដ្ឋីធនាគារអាមេរិក John Pierpont Morgan និងតាមឈ្មោះរបស់រាជវង្សធនាគារ Rothschild ។
- Fifi Bradloo(Fifi Bradlaugh) - ដាក់ឈ្មោះតាមសកម្មជននយោបាយអង់គ្លេស និងជាអ្នកមិនជឿព្រះ Charles . Bradlow ។
- Joanna Diesel(Joanna Diesel) - តាមឈ្មោះរបស់វិស្វករអាល្លឺម៉ង់ Rudolf Diesel អ្នកបង្កើតម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូត។
- Clara Deterding( Clara Deterding ) - នាមត្រកូល
Utopias ប្រែទៅជាអាចធ្វើទៅបានច្រើនជាងការគិតពីមុន។ ហើយឥឡូវនេះឈរមួយទៀត សំណួរឈឺចាប់តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីជៀសវាងការសម្រេចចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ... Utopias គឺអាចធ្វើទៅបាន ... ជីវិតកំពុងឆ្ពោះទៅរក utopias ។ ហើយប្រហែលជាសតវត្សថ្មីនៃក្តីស្រមៃរបស់មនុស្សវៃឆ្លាត និងវប្បធម៌កំពុងបើកឡើងអំពីរបៀបជៀសវាង utopias របៀបត្រឡប់ទៅសង្គមដែលមិនមែនជា utopian ទៅជា "ល្អឥតខ្ចោះ" តិច និងច្រើនទៀត។ សង្គមសេរី.
Nikolai Berdyaev
បោះពុម្ពឡើងវិញដោយមានការអនុញ្ញាតពី The Estate of Aldous Huxley និង Reece Halsey Agency, The Fielding Agency និង Andrew Nurnberg ។
© 1932 Aldous Huxley
© ការបកប្រែ។ O. Soroka អ្នកស្នងមរតក ឆ្នាំ ២០១១
© រុស្ស៊ី AST Publishers, 2016
ជំពូកទីមួយ
អាគារអង្គុយពណ៌ប្រផេះ - មានតែសាមសិបបួនជាន់ប៉ុណ្ណោះ។ នៅពីលើច្រកចូលសំខាន់មានសិលាចារឹកមួយថា "មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំ និងមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំនៅទីក្រុងឡុងដ៍" ហើយនៅលើប្រឡោះការពារ - បាវចនារបស់រដ្ឋពិភពលោក៖ "សហគមន៍ សមភាព ស្ថេរភាព" ។
សាលធំនៅជាន់ទីមួយបែរមុខទៅទិសខាងជើង ស្ទូឌីយោសិល្បៈ. វាជារដូវក្តៅនៅខាងក្រៅ វាជារដូវក្តៅត្រូពិចទាំងស្រុងនៅក្នុងសាល ប៉ុន្តែពន្លឺគឺត្រជាក់ និងមានទឹកក្នុងរដូវរងារ ដែលលោភលន់ចូលទៅក្នុងបង្អួចទាំងនេះ ដើម្បីស្វែងរករូបចម្លាក់ដ៏ស្រស់ស្អាត ឬធម្មជាតិអាក្រាត ទោះបីជារសាត់ទៅៗ និងត្រជាក់ខ្លាំងក៏ដោយ - ហើយរកឃើញតែនីកែល , កញ្ចក់, ប៉សឺឡែនមន្ទីរពិសោធន៍ភ្លឺចាំងត្រជាក់។ រដូវរងារជួបនឹងរដូវរងា។ អាវធំពណ៌សរបស់ជំនួយការមន្ទីរពិសោធន៍ ពាក់ស្រោមដៃធ្វើពីជ័រកៅស៊ូ ពន្លឺត្រូវបានកក, ស្លាប់, ខ្មោច។ មានតែនៅលើបំពង់ពណ៌លឿងនៃមីក្រូទស្សន៍ទេ ដែលវាហាក់ដូចជាមានក្លិនឈ្ងុយ ខ្ចីពណ៌លឿងដ៏រស់រវើក ដូចជាប៊ឺតវាលាបបំពង់ប៉ូលាទាំងនេះ ដែលបានកើនឡើងជាជួរវែងនៅលើតុធ្វើការ។
"នៅទីនេះយើងមានបន្ទប់បង្កកំណើត" នាយកផ្នែកភ្ញាស់ និង មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំការបើកទ្វារ។
ដោយងាកទៅរកមីក្រូទស្សន៍ អ្នកបង្កប់បីរយនាក់ត្រូវបានជ្រមុជក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ស្ទើរតែគ្មានជីវិត លើកលែងតែមាននរណាម្នាក់បន្លឺសំឡេង ឬហួចនៅក្រោមដង្ហើមរបស់គាត់ដោយមិនដឹងខ្លួន។ ដោយមើលងាយនាយក ដោយមិនមានការជួយជ្រោមជ្រែង ដោយមិនខ្លាចនឿយហត់នោះ បានដើរតាមហ្វូងសិស្សដែលទើបមកដល់ថ្មី វ័យក្មេង ពណ៌ផ្កាឈូក និងកំពុងរត់គេចខ្លួន។ កូនមាន់នីមួយៗមានសៀវភៅកត់ត្រាមួយ ហើយឆាប់តាម មនុស្សអស្ចារ្យបើកមាត់របស់គាត់ សិស្សចាប់ផ្តើមសរសេរយ៉ាងខឹងសម្បារជាមួយនឹងខ្មៅដៃ។ ពីបបូរមាត់របស់អ្នកប្រាជ្ញ - ដៃទីមួយ។ មិនមែនរាល់ថ្ងៃគឺជាឯកសិទ្ធិ និងកិត្តិយសបែបនេះទេ។ នាយកមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន និងកុំព្យូទ័រកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍បានចាត់ទុកថាវាជាកាតព្វកិច្ចធម្មតារបស់គាត់ក្នុងការណែនាំសិស្សថ្មីដោយផ្ទាល់តាមរយៈសាល និងនាយកដ្ឋាន។ គាត់បានពន្យល់ពីគោលបំណងនៃផ្លូវវាងថា "ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគំនិតទូទៅមួយ" ។ ជាការពិតណាស់ យ៉ាងហោចណាស់គំនិតទូទៅមួយចំនួនត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ - ដើម្បីធ្វើអាជីវកម្មដោយការយល់ដឹង - ប៉ុន្តែមានតែក្នុងកម្រិតតិចតួចប៉ុណ្ណោះ បើមិនដូច្នេះទេពួកគេនឹងមិនបង្កើតសមាជិកល្អ និងសប្បាយរីករាយក្នុងសង្គមនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ ដូចដែលគ្រប់គ្នាដឹងហើយ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានសេចក្តីសុខ និងគុណធម៌ ចូរកុំនិយាយរួម ប៉ុន្តែត្រូវប្រកាន់ភ្ជាប់នូវចំនុចតូចចង្អៀត។ គំនិតទូទៅគឺជាអំពើអាក្រក់ខាងបញ្ញាចាំបាច់។ មិនមែនទស្សនវិទូទេ ប៉ុន្តែអ្នកប្រមូលត្រា និងអ្នកកាត់ស៊ុមជាឆ្អឹងខ្នងនៃសង្គម។
លោកបានបន្ថែមថា “ថ្ងៃស្អែក” ដោយញញឹមដាក់ពួកគេដោយក្តីស្រលាញ់ និងមានការគំរាមកំហែងបន្តិច “ពេលវេលានឹងមកដល់សម្រាប់ការងារធ្ងន់ធ្ងរ។ អ្នកនឹងមិនមានពេលវេលាសម្រាប់ការធ្វើទូទៅទេ។ ក្នុងពេលឥឡូវ…"
រហូតមកដល់ពេលនេះ វាជាកិត្តិយសដ៏អស្ចារ្យ។ ពីបបូរមាត់ដ៏ឈ្លាសវៃ និងត្រង់ចូលទៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា។ យុវជនបានសរសេរអក្សរដូចនាឡិកា។
ខ្ពស់ស្រឡះ ប៉ុន្តែមិនពាក់ស្មាតិចបំផុត នាយកចូលសាល។ នាយកមាន ចង្កាវែង, ធ្មេញធំលាតសន្ធឹងបន្តិចពីក្រោមបបូរមាត់ស្រស់។ តើគាត់ចាស់ឬក្មេង? តើគាត់មានអាយុសាមសិបឆ្នាំទេ? ហាសិប? ហាសិបប្រាំ? វាពិបាកនិយាយណាស់។ បាទ/ចាស ហើយអ្នកមិនមានសំណួរនេះទេ។ ឥឡូវនេះនៅក្នុងឆ្នាំទី 632 នៃយុគសម័យនៃស្ថេរភាពដែលជាយុគសម័យនៃក្រុមហ៊ុន Ford សំណួរបែបនេះមិនបានកើតឡើងទេ។
នាយកបាននិយាយថា "តោះចាប់ផ្តើមឡើងវិញ" ហើយក្មេងៗដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាមបំផុតបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗថា: "តោះចាប់ផ្តើមឡើងវិញ" ។ "នៅទីនេះ" គាត់ចង្អុលដៃរបស់គាត់ "យើងមានកន្លែងភ្ញាស់។ គាត់បានបើកទ្វារការពារកំដៅ ហើយជួរដេកនៃបំពង់សាកល្បងដែលមានលេខរៀងបានលេចចេញមក រនាំងបន្ទាប់ពី racks, racks បន្ទាប់ពី racks ។ - បាច់ពងមាន់ប្រចាំសប្តាហ៍។ រក្សាទុក, - គាត់បានបន្ត, - នៅសាមសិបប្រាំពីរដឺក្រេ; ដូចជាសម្រាប់ gametes បុរស - នៅទីនេះគាត់បានបើកទ្វារមួយផ្សេងទៀត - ពួកគេត្រូវតែត្រូវបានរក្សាទុកនៅសាមសិបប្រាំ។ សីតុណ្ហភាពនៃឈាមនឹងធ្វើឱ្យពួកគេគ្មានកូន។ (បើអ្នកគ្របចៀមឈ្មោលដោយរោមកប្បាស អ្នកនឹងមិនមានពូជទេ។)
ហើយដោយមិនបានចាកចេញពីកន្លែងនោះ គាត់ក៏បន្តទៅ សង្ខេបដំណើរការជីជាតិទំនើប - ហើយខ្មៅដៃបន្តដំណើរការ សរសេរអក្សរដោយខុសច្បាប់នៅលើក្រដាស។ ជាការពិតណាស់គាត់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវះកាត់ទៅកាន់ដំណើរការ - ជាមួយនឹងការវះកាត់ "ដែលមនុស្សម្នាក់ធ្វើដោយស្ម័គ្រចិត្ត ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់សង្គម ដោយមិនគិតពីរង្វាន់ស្មើនឹងប្រាក់ខែកន្លះឆ្នាំ"; បន្ទាប់មកប៉ះលើវិធីដែល ovary excised ត្រូវបានរក្សាទុកនៅរស់និងផលិតភាព; និយាយអំពីសីតុណ្ហភាពល្អបំផុត viscosity មាតិកាអំបិល; អំពីសារធាតុរាវសារធាតុចិញ្ចឹមដែលស៊ុតបំបែក និងចាស់ទុំត្រូវបានរក្សាទុក។ ហើយដោយបាននាំវួដរបស់គាត់ទៅតុធ្វើការ គាត់បានបង្ហាញដោយមើលឃើញពីរបៀបដែលសារធាតុរាវនេះត្រូវបានប្រមូលពីបំពង់សាកល្បង។ របៀបដែលដំណក់ទឹកត្រូវបានបញ្ចេញទៅលើស្លាយមីក្រូទស្សន៍ដែលគេឱ្យឈ្មោះថាពិសេស។ របៀបដែលស៊ុតនៅក្នុងដំណក់នីមួយៗត្រូវបានពិនិត្យរកមើលពិការភាព រាប់ និងដាក់ក្នុងអូវែរ porous; របៀបដែល (គាត់បានដឹកនាំសិស្សបន្ថែមទៀត, អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេសង្កេតការណ៍នេះផងដែរ) អ្នកទទួលស៊ុតត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងទំពាំងបាយជូរក្តៅជាមួយនឹងមេជីវិតឈ្មោលអណ្តែតទឹក, កំហាប់នៃការដែលគាត់បានសង្កត់ធ្ងន់, មិនគួរតិចជាងមួយរយពាន់ក្នុងមួយមីលីលីត្រ; ហើយដប់នាទីក្រោយមក អ្នកទទួលត្រូវបានយកចេញពីទំពាំងបាយជូរ ហើយមាតិកាត្រូវបានពិនិត្យម្តងទៀត។ តើធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើស៊ុតទាំងអស់មិនត្រូវបានជីជាតិទេនោះនាវាត្រូវបានជ្រមុជម្តងទៀតហើយបើចាំបាច់បន្ទាប់មកជាលើកទីបី។ របៀបដែលស៊ុតបង្កកំណើតត្រូវបានត្រលប់ទៅកន្លែងភ្ញាស់វិញ ដែលអាល់ហ្វា និងបេតានៅមានរហូតដល់បិទ ហើយហ្គាម៉ា តំបន់ដីសណ្ត និងអេពីស៊ីលុន 36 ម៉ោងក្រោយមក កំពុងតែធ្វើដំណើរម្តងទៀតពីធ្នើរសម្រាប់ដំណើរការតាមវិធីសាស្ត្រ Bokanovsky ។
នាយកបាននិយាយម្តងទៀតថា "យោងទៅតាមវិធីសាស្ត្រ Bokanovsky" ហើយសិស្សបានគូសបញ្ជាក់ពាក្យទាំងនេះនៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រារបស់ពួកគេ។
ស៊ុតមួយ អំប្រ៊ីយ៉ុងមួយ មនុស្សពេញវ័យមួយ - នេះគឺជាដ្យាក្រាម ការអភិវឌ្ឍន៍ធម្មជាតិ. ស៊ុតដែលត្រូវបានទទួលរងនូវ bokanovskization នឹងរីកដុះដាល - bud ។ វានឹងបង្កើតពន្លកពីប្រាំបីទៅកៅសិបប្រាំមួយ ហើយពន្លកនីមួយៗនឹងវិវត្តទៅជាអំប្រ៊ីយ៉ុងដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញ ហើយអំប្រ៊ីយ៉ុងនីមួយៗទៅជាមនុស្សពេញវ័យដែលមានទំហំធម្មតា។ ហើយយើងទទួលបានកៅសិបប្រាំមួយនាក់ ដែលមានតែម្នាក់ធំឡើងពីមុន វឌ្ឍនភាព!
ខ្មៅដៃសរសេរថា "ស៊ុតនឹងពន្លក" ។
គាត់បានចង្អុលទៅខាងស្តាំ។ ខ្សែក្រវាត់ conveyor ដែលផ្ទុកថ្មទាំងមូលនៃបំពង់សាកល្បង បានផ្លាស់ប្តូរយឺតៗចូលទៅក្នុងប្រអប់ដែកដ៏ធំមួយ ហើយនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃប្រអប់នោះ ថ្មមួយដែលបានដំណើរការរួចហើយ វារចេញ។ រថយន្តបានបន្លឺសំឡេងយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ នាយកបាននិយាយថាវាចំណាយពេលប្រាំបីនាទីដើម្បីដំណើរការ rack បំពង់។ ប្រាំបីនាទីនៃការប៉ះពាល់កាំរស្មីអ៊ិចគឺប្រហែលជាដែនកំណត់សម្រាប់ស៊ុត។ ខ្លះមិនស៊ូទ្រាំ, វិនាស; នៅសល់, ជាប់លាប់បំផុតត្រូវបានបែងចែកជាពីរ; ភាគច្រើនបង្កើតបានបួនគ្រាប់; អ្នកផ្សេងទៀតសូម្បីតែប្រាំបី; បន្ទាប់មកស៊ុតទាំងអស់ត្រូវបានត្រលប់ទៅកន្លែងភ្ញាស់ដែលពន្លកចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍ។ បន្ទាប់មក ពីរថ្ងៃក្រោយមក ពួកវាត្រជាក់ភ្លាមៗ ដែលរារាំងការលូតលាស់។ ជាការឆ្លើយតបពួកគេរីកដុះដាលម្តងទៀត - តម្រងនោមនីមួយៗផ្តល់តម្រងនោមថ្មីចំនួនពីរ, បួន, ប្រាំបី - ហើយបន្ទាប់មកពួកគេស្ទើរតែលង់ទឹកស្លាប់ជាមួយនឹងគ្រឿងស្រវឹង។ ជាលទ្ធផលពួកគេម្តងទៀតជាលើកទី 3 ពន្លកបន្ទាប់ពីនោះពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអភិវឌ្ឍដោយស្ងប់ស្ងាត់ដោយសារតែការបង្ក្រាបបន្ថែមទៀតនៃការលូតលាស់នាំឱ្យស្លាប់។ ដូច្នេះ ចាប់ពីស៊ុតដំបូងមួយ យើងមានអំប្រ៊ីយ៉ុងពីប្រាំបី ទៅកៅសិបប្រាំមួយ - អ្នកឃើញហើយ ការប្រសើរឡើង ដំណើរការធម្មជាតិអស្ចារ្យ។ លើសពីនេះទៅទៀត, ទាំងនេះគឺជាកូនភ្លោះដូចគ្នា, ដូចគ្នា - និងមិនមែនជាកូនភ្លោះវេទនាឬបីដងដូចនៅក្នុងសម័យ viviparous ចាស់, នៅពេលដែលស៊ុត, ដោយចៃដន្យសុទ្ធ, ម្តងម្កាលបានបែងចែក, ប៉ុន្តែរាប់សិបនាក់នៃភ្លោះ។
“រាប់សិបនាក់” នាយកសាលាបាននិយាយម្តងទៀត ដោយបើកដៃឱ្យទូលាយ ហាក់ដូចជាផ្តល់ព្រះគុណ។ - រាប់សិបនិងដប់។
Aldous Huxley
អូ ពិភពថ្មីដ៏ក្លាហាន
ប៉ុន្តែ utopias ប្រែទៅជាអាចធ្វើទៅបានច្រើនជាងការគិតពីមុន។ ហើយឥឡូវនេះមានសំណួរដ៏ឈឺចាប់មួយទៀត របៀបជៀសវាងការអនុវត្តចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។<…>Utopias គឺអាចធ្វើទៅបាន។<…>ជីវិតកំពុងឆ្ពោះទៅរក utopias ។ ហើយប្រហែលជាសតវត្សថ្មីនៃក្តីស្រមៃរបស់មនុស្សវៃឆ្លាត និងវប្បធម៌ stratum កំពុងតែបើកឡើងអំពីរបៀបជៀសវាង utopias របៀបត្រឡប់ទៅសង្គមដែលមិនមែនជា utopian ទៅកាន់សង្គមដែលមិនសូវ "ល្អឥតខ្ចោះ" និងសេរីជាងមុន។
Nikolai Berdyaev
បុព្វបទ
ការលះបង់ដោយខ្លួនឯងយូរ តាមការយល់ព្រមរបស់អ្នកកាន់សីលទាំងអស់ គឺជារបរដែលមិនចង់បានបំផុត។ ដោយបានប្រព្រឹត្តអាក្រក់ ប្រែចិត្ត កែប្រែឱ្យបានច្រើនតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន ហើយដាក់គោលដៅឱ្យខ្លួនឯងធ្វើបានល្អជាងមុននៅពេលក្រោយ។ ទោះក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ កុំបណ្ដោយខ្លួនដោយទុក្ខសោកមិនចេះចប់ លើអំពើបាបរបស់អ្នក។ លេបទឹកមាត់ - មិនមែនទេ។ វិធីដែលល្អបំផុតការបន្សុត។
សិល្បៈក៏មានក្បួនសីលធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនដែរ ហើយភាគច្រើននៃពួកគេគឺដូចគ្នាបេះបិទ ឬក្នុងករណីណាក៏ដោយ ស្រដៀងទៅនឹងច្បាប់នៃសីលធម៌ពិភពលោក។ ជាឧទាហរណ៍ ការប្រែចិត្តឥតឈប់ឈរពីអំពើបាបនៃអាកប្បកិរិយា ដែលជាអំពើបាបផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ គឺស្មើនឹងការប្រើប្រាស់តិចតួច។ ការធ្វេសប្រហែសគួរតែត្រូវបានស្វែងរក ហើយប្រសិនបើអាចរកឃើញ និងទទួលស្គាល់ សូមកុំធ្វើវាម្តងទៀតនៅពេលអនាគត។ ប៉ុន្តែដើម្បីបិទបាំងនូវកំហុសកាលពីម្ភៃឆ្នាំមុនដោយមិនចេះចប់ ដើម្បីនាំយកនូវជំនួយនៃការបំណះការងារចាស់ទៅកាន់ភាពល្អឥតខ្ចោះដែលមិនបានសម្រេចពីដើមឡើយ។ ភាពពេញវ័យការព្យាយាមកែកំហុសដែលបានធ្វើ និងប្រគល់ឱ្យអ្នកដោយអ្នកដ៏ទៃនោះ ដូចដែលអ្នកនៅក្មេង ជាការពិត គឺជាកិច្ចការទទេ និងឥតប្រយោជន៍។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Brave New World ដែលទើបនឹងចេញផ្សាយថ្មីនេះ មិនខុសពីរឿងមុននោះទេ។ ពិការភាពរបស់ខ្លួនជាការងារសិល្បៈគឺចាំបាច់; ប៉ុន្តែដើម្បីកែវា ខ្ញុំនឹងត្រូវសរសេររឿងម្តងទៀត ហើយនៅក្នុងដំណើរការនៃការឆ្លើយឆ្លងនេះ ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលធំឡើង និងមានភាពខុសប្លែកពីគេ ខ្ញុំប្រហែលជានឹងរក្សាទុកសៀវភៅនេះ មិនត្រឹមតែពីចំណុចខ្វះខាតមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មកពី គុណសម្បត្តិទាំងនោះដែលសៀវភៅមាន។ ហេតុដូច្នេះហើយ ដោយបានយកឈ្នះលើការល្បួងឱ្យវង្វេងក្នុងភាពសោកសៅផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ខ្ញុំចង់ទុកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដូចដែលវាធ្លាប់មាន ហើយផ្តោតលើគំនិតរបស់ខ្ញុំទៅអ្វីផ្សេងទៀត។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានតម្លៃក្នុងការនិយាយយ៉ាងហោចណាស់ ពិការភាពធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៅក្នុងសៀវភៅ ដែលមានដូចខាងក្រោម។ ភាពសាហាវព្រៃផ្សៃត្រូវបានផ្តល់ជូនតែជម្រើសមួយរវាងជីវិតឆ្កួតៗនៅក្នុង Utopia និងជីវិតបុព្វកាលនៅក្នុងភូមិឥណ្ឌា ដែលមានលក្ខណៈមនុស្សកាន់តែច្រើន ប៉ុន្តែនៅក្នុងផ្នែកខ្លះទៀតស្ទើរតែមិនចម្លែក និងមិនធម្មតានោះទេ។ នៅពេលខ្ញុំសរសេរសៀវភៅនេះ គំនិតដែលថាមនុស្សត្រូវបានផ្តល់ឆន្ទៈដោយសេរីក្នុងការជ្រើសរើសរវាងភាពឆ្កួតពីរប្រភេទ ហាក់ដូចជាខ្ញុំគួរឱ្យអស់សំណើច និងអាចជាការពិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព ខ្ញុំបានអនុញ្ញាតឱ្យសុន្ទរកថារបស់ Savage ស្តាប់ទៅសមហេតុផលជាងនេះ ដែលស្របតាមការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់គាត់នៅក្នុងបរិយាកាសនៃអ្នកកាន់សាសនាដែលជាការគោរពនៃការមានកូននៅក្នុងពាក់កណ្តាលជាមួយនឹងការគោរពដ៏កាចសាហាវនៃ penitente ។ សូម្បីតែអ្នកស្គាល់គ្នានៃ Savage ជាមួយនឹងស្នាដៃរបស់ Shakespeare ក៏មិនមានសមត្ថភាពដែរ។ ជីវិតពិតបង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវនៃសុន្ទរកថាបែបនេះ។ ទីបំផុតគាត់បោះចោលអនាម័យរបស់ខ្ញុំ។ សាសនាឥណ្ឌាបានកាន់កាប់គាត់ម្តងទៀត ហើយគាត់ដោយភាពអស់សង្ឃឹម បានបញ្ចប់ដោយភាពឆ្កួតលីលាខ្លួនឯង និងធ្វើអត្តឃាត។ នេះគឺជាការបញ្ចប់ដ៏គួរឱ្យសោកស្ដាយនៃរឿងប្រៀបប្រដូចនេះ ដែលវាចាំបាច់ដើម្បីបង្ហាញដល់ការចំអកដែលគួរឱ្យសង្ស័យ ដែលពេលនោះជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ។
ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំលែងស្វែងរកការបញ្ជាក់អំពីភាពមិនអាចទទួលបាននៃអនាម័យទៀតហើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ទោះបីពេលនេះខ្ញុំដឹងថា កាលពីមុនវាកម្រណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿជាក់ថា វាអាចសម្រេចបាន ហើយខ្ញុំចង់ឃើញភាពស្អាតស្អំនៅជុំវិញខ្លួន។ ចំពោះការជឿជាក់ និងបំណងប្រាថ្នានេះ បានបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅថ្មីៗជាច្រើន ហើយសំខាន់បំផុតគឺសម្រាប់ការពិតដែលថាខ្ញុំបានចងក្រងកំណាព្យនៃសុភាសិតអំពីសុជីវធម៌ និងវិធីដើម្បីសម្រេចវា ខ្ញុំបានទទួលរង្វាន់៖ ល្បីល្បាញ។ អ្នករិះគន់ផ្នែកសិក្សាបានចាត់ទុកខ្ញុំថាជារោគសញ្ញាដ៏ក្រៀមក្រំនៃការដួលរលំនៃពួកឆ្លាតវៃក្នុងគ្រាមានវិបត្តិ។ នេះគួរត្រូវបានយល់ច្បាស់ ក្នុងវិធីដែលសាស្រ្តាចារ្យខ្លួនឯង និងសហការីរបស់គាត់ គឺជារោគសញ្ញាដ៏រីករាយនៃភាពជោគជ័យ។ អ្នកដែលមានគុណចំពោះមនុស្សជាតិគួរគោរពនិងអមតៈ។ ចូរលើក Pantheon សម្រាប់សាស្រ្តាចារ្យ។ យើងនឹងដំឡើងវានៅលើផេះនៃទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងដែលត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅអឺរ៉ុប ឬប្រទេសជប៉ុន ហើយនៅពីលើច្រកចូលផ្នូរ ខ្ញុំនឹងគូសអក្សរប្រវែងពីរម៉ែត្រ ពាក្យសាមញ្ញ៖ "ឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់អ្នកអប់រំវិទ្យាសាស្ត្រនៃភពផែនដី។ Si monumentum ត្រូវការកាត់ស្បែក។
ប៉ុន្តែត្រលប់ទៅប្រធានបទនៃអនាគតវិញ... ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវសរសេរសៀវភៅឡើងវិញឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងផ្តល់ជូន Savage ជាជម្រើសទីបី។
រវាង utopian និង primitive extremes នឹងកុហកសម្រាប់ខ្ញុំ លទ្ធភាពនៃ sanity - លទ្ធភាពមួយដែលបានដឹងរួចហើយនៅក្នុងសហគមន៍នៃការនិរទេសនិងអ្នករត់គេចខ្លួនពី Brave New World ដែលរស់នៅក្នុងព្រំដែននៃការកក់។ នៅក្នុងសហគមន៍នេះ សេដ្ឋកិច្ចនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងស្មារតីនៃវិមជ្ឈការ និង Henry George នយោបាយ - នៅក្នុងស្មារតីនៃ Kropotkin និង cooperativeism ។ វិទ្យាសាស្រ្ត និងបច្ចេកវិទ្យានឹងត្រូវបានអនុវត្តតាមគោលការណ៍ “ថ្ងៃសប្ប័ទគឺសម្រាប់មនុស្ស មិនមែនមនុស្សសម្រាប់ថ្ងៃសប្ប័ទទេ” ពោលគឺពួកគេនឹងសម្របខ្លួនទៅនឹងមនុស្ស និងមិនសម្របខ្លួន និងធ្វើជាទាសករគាត់ (ដូចនៅក្នុងពិភពលោកបច្ចុប្បន្ន និងសូម្បីតែច្រើនទៀត។ នៅក្នុងពិភពថ្មីដ៏ក្លាហាន) ។ សាសនានឹងមានមនសិការនិងបញ្ញាព្យាយាមឆ្ពោះទៅរក គោលដៅចុងក្រោយមនុស្សជាតិ ទៅជាការយល់ដឹងរួមនៃ តាវ ឬ ឡូហ្គោ អនិច្ចា ដែលជាអាទិទេព ឬព្រាហ្មណ៍។ ហើយទស្សនវិជ្ជាដែលមានស្រាប់នឹងជាប្រភេទមួយនៃឧត្តមភាព Utilitarianism ដែលគោលការណ៍នៃសុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យបំផុតនឹងស្រកចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយមុនពេលគោលការណ៍នៃគោលដៅចុងក្រោយ - ដូច្នេះនៅក្នុងនិមួយៗ ស្ថានភាពជីវិតសំណួរនឹងត្រូវបានចោទសួរ និងសម្រេច ជាដំបូងនៃការទាំងអស់៖ “តើការពិចារណា ឬសកម្មភាពនេះនឹងជួយ (ឬរារាំង) ខ្ញុំ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈផ្សេងទៀតដែលអាចធ្វើបានច្រើនបំផុតក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅចុងក្រោយរបស់មនុស្សជាតិយ៉ាងដូចម្តេច?”។
កើតមកក្នុងចំណោមមនុស្សបុព្វកាល Savage (នៅក្នុងកំណែថ្មីនៃប្រលោមលោកនេះ) មុនពេលត្រូវបានដឹកទៅ Utopia នឹងមានឱកាសជួបផ្ទាល់នូវធម្មជាតិនៃសង្គមនៃបុគ្គលដែលសហការគ្នាដោយសេរីដែលឧទ្ទិសដល់ការអនុវត្តន៍អនាម័យ។ ធ្វើឡើងវិញ តាមរបៀបស្រដៀងគ្នា"ពិភពលោកថ្មីដ៏ក្លាហាន" នឹងទទួលបានសិល្បៈមួយហើយ (ប្រសិនបើនរណាម្នាក់អាចប្រើពាក្យខ្ពស់បែបនេះទាក់ទងនឹងប្រលោមលោក) ភាពពេញលេញនៃទស្សនវិជ្ជាដែលនៅក្នុងទម្រង់បច្ចុប្បន្នរបស់វាវាខ្វះខាតយ៉ាងច្បាស់។
ប៉ុន្តែ Brave New World គឺជាសៀវភៅអំពីអនាគត ហើយទោះជាគុណភាពសិល្បៈ ឬទស្សនវិជ្ជាបែបណាក៏ដោយ សៀវភៅអំពីអនាគតអាចចាប់អារម្មណ៍យើង លុះត្រាតែការទស្សន៍ទាយដែលវាមានទំនោរក្លាយជាការពិត។ ពីចំណុចបណ្តោះអាសន្នបច្ចុប្បន្ន ប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីៗ- បន្ទាប់ពីដប់ប្រាំឆ្នាំនៃការធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀតរបស់យើង។ យន្តហោះទំនោរតើការទស្សន៍ទាយទាំងនោះត្រឹមត្រូវឬទេ? តើការទស្សន៍ទាយដែលបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1931 ត្រូវបានបញ្ជាក់ ឬបដិសេធដោយព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ជូរចត់ដែលបានកើតឡើងតាំងពីពេលនោះមក?
ការធ្វេសប្រហែសដ៏សំខាន់មួយភ្លាមៗចាប់ភ្នែក។ ការបំបែកមិនដែលត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុង Brave New World ទេ។ ស្នូលអាតូមិច. ហើយនេះជាការពិតគឺចម្លែកជាង, ដោយសារតែលទ្ធភាព ថាមពលអាតូមិចបានក្លាយជាប្រធានបទនៃការសន្ទនាដ៏ពេញនិយមមួយយ៉ាងយូរ មុនពេលសៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរ។ មិត្តចាស់របស់ខ្ញុំម្នាក់ឈ្មោះ Robert Nichols ថែមទាំងបាននិពន្ធរឿងមួយអំពីវា ដែលជាជោគជ័យមួយ ហើយខ្ញុំចាំបានថា ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បានរៀបរាប់វានៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកដែលចេញនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 20 ។ ដូច្នេះខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត វាហាក់ដូចជាចម្លែកណាស់ដែលនៅក្នុងសតវត្សទីប្រាំពីរនៃសម័យ Ford រ៉ុក្កែត និងឧទ្ធម្ភាគចក្រមិនដំណើរការលើឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរទេ។ ទោះបីជាការលុបចោលនេះមិនអាចលើកលែងបានក៏ដោយ ក៏វាត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងងាយស្រួល។ ប្រធានបទនៃសៀវភៅនេះ មិនមែនជាវឌ្ឍនភាពនៃវិទ្យាសាស្ត្រទេ ប៉ុន្តែតើការរីកចំរើននេះប៉ះពាល់ដល់បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់បុគ្គលយ៉ាងដូចម្តេច។ ជ័យជំនះនៃរូបវិទ្យា គីមីវិទ្យា ត្រូវបានទទួលយកដោយស្ងៀមស្ងាត់នៅទីនោះ។ ជាក់ស្តែងតែទាំងនោះ។ វឌ្ឍនភាពវិទ្យាសាស្ត្រការស្រាវជ្រាវនាពេលអនាគតទាំងនោះក្នុងវិស័យជីវវិទ្យា សរីរវិទ្យា និងចិត្តវិទ្យា លទ្ធផលដែលខ្ញុំបានអនុវត្តដោយផ្ទាល់ចំពោះមនុស្ស។ ជីវិតអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងគុណភាពរបស់វាបានលុះត្រាតែមានជំនួយពីវិទ្យាសាស្ត្រជីវិត។ វិទ្យាសាស្ត្រនៃរូបធាតុ ដែលប្រើក្នុងវិធីជាក់លាក់មួយ មានសមត្ថភាពបំផ្លាញជីវិត ឬធ្វើឱ្យវាស្មុគស្មាញ និងឈឺចាប់ទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាឧបករណ៍នៅក្នុងដៃរបស់អ្នកជីវវិទូ និងអ្នកចិត្តសាស្រ្តប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេអាចកែប្រែបាន។ ទម្រង់ធម្មជាតិនិងការបង្ហាញពីជីវិត។ ការបញ្ចេញថាមពលអាតូមិកមានន័យថា បដិវត្តន៍ដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ ប៉ុន្តែមិនមែនជារឿងដ៏ជ្រៅបំផុត និងចុងក្រោយនោះទេ (លុះត្រាតែយើងបំផ្ទុះ បំផ្ទុះខ្លួនយើងជាបំណែកៗ ទើបបញ្ចប់ប្រវត្តិសាស្ត្រ)។
វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីអនុវត្តបដិវត្តន៍ពិតប្រាកដមិនមែននៅក្នុង ពិភពខាងក្រៅប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងព្រលឹង និងរូបកាយរបស់មនុស្សប៉ុណ្ណោះ។ រស់នៅក្នុងសម័យកាល បដិវត្តន៍បារាំង Marquis de Sade ដូចដែលអាចត្រូវបានគេរំពឹងទុកបានប្រើទ្រឹស្តីនៃបដិវត្តន៍នេះដើម្បីផ្តល់នូវហេតុផលខាងក្រៅចំពោះម៉ាកនៃភាពឆ្កួតរបស់គាត់។ Robespierre បានអនុវត្តបដិវត្តន៍ដ៏កម្របំផុត - នយោបាយ។ ចូលជ្រៅបន្តិច Babeuf បានព្យាយាមផលិត បដិវត្តន៍សេដ្ឋកិច្ច. ម៉្យាងវិញទៀត Sade បានចាត់ទុកខ្លួនគាត់ជាសាវ័កនៃបដិវត្តន៍ពិតប្រាកដដែលឆ្លងផុតពីនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច បដិវត្តនៅក្នុងបុរសគ្រប់រូប ស្ត្រី និងកុមារគ្រប់រូប ដែលរាងកាយរបស់ពួកគេនឹងក្លាយទៅជាសម្បត្តិផ្លូវភេទរួម ហើយព្រលឹងរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបានសម្អាត។ នៃការតុបតែងធម្មជាតិទាំងអស់ ការហាមឃាត់ដែលពិបាករៀននៃអរិយធម៌ប្រពៃណី។ វាច្បាស់ណាស់ថារវាងការបង្រៀនរបស់សាដានិងពិតប្រាកដ បដិវត្តន៍បដិវត្តន៍មិនមានទំនាក់ទំនងដែលមិនអាចខ្វះបាន ឬជៀសមិនរួចឡើយ។ សួននេះគឺឆ្កួត ហើយបដិវត្តន៍ដែលគាត់យល់ឃើញមានដូចជា ភាពវឹកវរ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញទូទៅនៃគោលដៅដែលដឹងខ្លួន ឬពាក់កណ្តាលដឹងខ្លួន។ ទុកឲ្យអ្នកដែលរត់ជាន់ពិភពថ្មី ហើយមិនអាចហៅថាសមហេតុសមផល (ក្នុងន័យដាច់ខាត, ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ, ន័យនៃពាក្យ); ប៉ុន្តែពួកគេមិនឆ្កួតទេ ហើយគោលដៅរបស់ពួកគេមិនមែនជាអនាធិបតេយ្យនោះទេ។ ស្ថេរភាពសង្គម. វាគឺនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីសម្រេចបាននូវស្ថិរភាពដែលពួកគេអនុវត្តដោយមធ្យោបាយវិទ្យាសាស្រ្តចុងក្រោយ, intrapersonal, បដិវត្តន៍ពិតប្រាកដ។
នៅក្នុងប្រភេទរបស់វា មិនមែនជាសៀវភៅដែលល្អបំផុតទេ ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ជាពិសេសខ្ញុំចូលចិត្តវិធីដែលអ្នកនិពន្ធបានផ្លាស់ប្តូរពីឈុតមួយទៅឈុតមួយទៀត បន្ទាប់មកត្រឡប់មកវិញ ហើយជួនកាលមានតុល្យភាពលើឈុតបី ខ្ញុំឃើញរឿងនេះជាលើកដំបូង ខ្ញុំចូលចិត្តវា។
មាននរណាម្នាក់និយាយថាគាត់មិនមានអារម្មណ៍អាណិតអាសូរចំពោះតួអង្គនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងនិយាយផ្ទុយពីនេះ យូរៗទៅការអាណិតរបស់អ្នកអានត្រូវបានឈ្នះដោយតួអក្សរមួយ បន្ទាប់មកទីពីរ បន្ទាប់មកទីបី។ អវិជ្ជមានតែមួយគត់គឺថាវាពិតជាលាតសន្ធឹងប៉ុន្តែគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។ អ្នកមិនស្រូបទំព័រក្នុងមួយថ្ងៃទេ ប៉ុន្តែសៀវភៅធ្វើឱ្យអ្នកនឹកវា។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 4 ក្នុងចំណោម 5ដោយ Niger 21.03.2019 14:20
អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំអស់សំណើចជានិច្ចគឺមនុស្សមានសុជីវធម៌គ្រប់ទីកន្លែងជាមួយនឹងការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកដែលមានការញុះញង់។ សីលធម៍ដូចគ្នា តែម្យ៉ាងទៀត))
ថ្នាក់ ផ្កាយ 4 ក្នុងចំណោម 5 by ព្រៃផ្សៃ 06.10.2018 18:34
ក្រៅពីទិដ្ឋភាពដែលយោងទៅលើកោះនោះក៏មិនមានអ្វីដែលពេញចិត្តដែរ វាមានពណ៌ប្រផេះ។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 3 ក្នុងចំណោម 5ដោយ Sir Shury 24.08.2018 22:49
ការងារដ៏អស្ចារ្យមួយ ប្រសិនបើអ្នកបានអាន Orwell និង Bradbury រួចហើយ - ខ្ញុំពិតជាណែនាំវា!
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ដោយ ila.punch នៅថ្ងៃទី 30.12.2017 21:19
សៀវភៅពិតជាស្នាដៃមែន។ វានឹងមានការពាក់ព័ន្ធជាយូរមកហើយបុរសនៅក្នុង អារម្មណ៍សកលមិនផ្លាស់ប្តូរច្រើនទេ។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ដោយ mikhail.antipin 12.10.2017 10:26
ខ្ញុំអាន ការងារនេះបន្ទាប់ពី R. Bradbury's Fahrenheit 451 ។ "អូ ថ្មី។ ពិភពលោកដ៏អស្ចារ្យ"ខ្ញុំចូលចិត្តវាតិចជាងបន្តិច ពីព្រោះនៅកន្លែងខ្លះវាត្រូវបានពន្យារពេល ហើយខ្ញុំពិតជាមិនចូលចិត្តការបញ្ចប់នោះទេ - វាហួសហេតុពេក (ដូច្នេះ 4 រឹង។ ដូច្នេះហើយ ជាទូទៅខ្ញុំសូមណែនាំ)) ព័ត៌មានល្អណាស់))
ថ្នាក់ ផ្កាយ 4 ក្នុងចំណោម 5ដោយ wise.owl on 04/24/2017 04:35 PM
ហេតុអ្វីបានជា Moralfags ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដូច្នេះ? សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យ។ តើអ្នកបានឲ្យតម្លៃព្រះហើយឬនៅ? ដូច្នេះគឺសម្រាប់តែអ្នកទន់ខ្សោយ និងល្ងង់ប៉ុណ្ណោះ។ Childfree មិនចូលចិត្តទេ? ចូរយើងទាំងអស់គ្នាដូចជា scoop: គ្រួសារគឺជាកោសិកានៃសង្គមនិង blah blah blah ។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវថែរក្សាខ្លួនអ្នក និងធ្វើឱ្យពិភពលោកក្លាយជាកន្លែងប្រសើរជាងមុននៅជុំវិញអ្នក និងមិនសរសេរមិនសមហេតុសមផលនៅលើអ៊ីនធឺណិត)
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ដោយ Edward 09.03.2017 10:43
លោកម្ចាស់ Ford! យើងកំពុងរស់នៅក្នុងនេះរួចហើយ!
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ដោយ Nad 05.02.2017 15:03
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ពី victoria 01/22/2017 01:26
Dosit tsіkavo th ងាយស្រួលអាន! គ្រោងដោយខ្លួនឯងគឺផ្អែកលើគោលការណ៍នៃភាពមិនស្មោះត្រង់ ប៉ុន្តែមិនមែនជាការប្រមាថនោះទេ។ Vtіm, singsongly បានផ្តល់ជាសញ្ញាថាសៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង 1932, និងនៅពេលដូចគ្នានេះ 2017 rіk។
សម្រាប់ខ្ញុំ មនុស្សល្បីបំផុតបានឃើញនៅសល់នៃថ្ងៃទី 16 និងទី 17 ដែលវីរបុរសដើម្បីធ្វើការពិភាក្សាអំពីទីកន្លែងរបស់មនុស្សក្នុងពិភពលោក អំពីស្តង់ដារដ៏ទន់ភ្លន់ និងអំពីអ្នកទាំងនោះ តើអារ្យធម៌អាចអភិវឌ្ឍយ៉ាងដូចម្តេច។ Reshta នៃសៀវភៅគឺតិចជាងបុព្វបទទៅ tsikh visnovkіv។ K_nets ចង់b, schob buv troshki іnhim ។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 4 ក្នុងចំណោម 5ចុះថ្ងៃទី 16.01.2017 13:30
សម្រាប់ខ្ញុំ អ្នកនិពន្ធ ដូចដែលពួកគេនិយាយ គឺស្ថិតនៅក្នុងប្រធានបទ ពោលគឺឧ។ មានសិទ្ធិចូលទៅកាន់ផែនការនៃពិភពលោកនៅពីក្រោយឆាក។ សម្រាប់អ្នកដែលមានត្រចៀកទុកឲ្យគេឮ។ យ៉ាងណាមិញ ភាគច្រើននៃអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធបានពណ៌នាបានក្លាយជាការពិតរួចទៅហើយ - ជីវិតផ្លូវភេទដែលស្រពិចស្រពិលត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត គ្រឿងញៀនមិនមានសេរីភាពទេ សង្គមអ្នកប្រើប្រាស់កំពុងអភិវឌ្ឍ គ្រប់ប្រភេទគ្មានកូន។ ចំណាំថានេះគឺជាឆ្នាំ 1932 ។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ដោយ Alexander 06/06/2016 12:47
សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន ទាំង 3 ប្រឆាំងនឹង utopias (Zamiatin "យើង", Orwell "1984" និង "ពិភពលោកដ៏អស្ចារ្យ") បានរំលឹក Solzhenitsyn "នៅក្នុងរង្វង់ដំបូង" ។ ហើយ "In the First Circle" សម្បូរភាសា និងគំនិត ជ្រៅប៉ុណ្ណា!! Dystopias, ទាំង 3 នេះហាក់ដូចជាខ្ញុំជាមួយនឹងគុណសម្បត្តិជាច្រើន (កន្លែងណាមួយនៃ aphorism នៃភាសា, ភាពងាយស្រួលនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃការអានត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយនឹងភាពស្មុគស្មាញនៃបញ្ហាដែលបណ្តាលឱ្យសៀវភៅ) គឺជាគ្រោងការណ៍មួយចំនួនដូចជាប្រសិនបើទាំងនេះមិនមែនជា ប្រលោមលោក ប៉ុន្តែជាស្គ្រីបសម្រាប់ភាពយន្ត ឬសូម្បីតែសម្រាប់ ហ្គេមកុំព្យូទ័រ... ប្រហែលជាខ្ញុំមិនចូលចិត្តរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រទេ?.. ភាសារបស់ Solzhenitsyn កាន់តែសំបូរបែប អត្ថបទទាំងមូលពោរពេញដោយឈាម ខ្ញុំចង់អានហើយអានម្តងទៀតព្រោះវាមិនមែនជារឿងតែមួយ... រង្វង់ទីមួយ" មិនមែនជា dystopia នៅក្នុងប្រភេទនោះទេប៉ុន្តែជាបំណែកនៃលទ្ធិផ្តាច់ការសូវៀតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលជាសៀវភៅអំពីអ្នកខ្លាំងនិង មនុស្សខ្សោយអំពីការិយាធិបតេយ្យ និងការខ្សោះជីវជាតិនៃសង្គមនិយម ដែលបានបង្កើតចេញពីគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយ ប្រែទៅជាសត្វចម្លែក ស្លាប់បន្តិចម្តងៗ ហើយបន្តលេបត្របាក់ (ក៏យឺតៗ...) ជនរងគ្រោះរបស់វា ... ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត (ឬដើរលើព្រលឹងរបស់អ្នក) ...) dystopia បន្ទាប់មក "នៅក្នុងរង្វង់ទីមួយ" ក៏នឹងត្រូវបានគេចូលចិត្តដែរ ប្រលោមលោកនេះប្រៀបធៀបជាមួយ utopias យ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងការពិតរបស់វា ហើយក៏នៅក្នុងបរិយាកាសរបស់វាផងដែរ ...
ថ្នាក់ ផ្កាយ 4 ក្នុងចំណោម 5ពី Olga 05/14/2016 18:33
ដំបូងខ្ញុំអាន Brave New World បន្ទាប់មកខ្ញុំបានយក Orwell's 1984 ព្រោះគ្រប់គ្នាប្រៀបធៀបពួកគេ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំអាចសរសេរមតិអំពីចំណាប់អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ "... ពិភពលោកដ៏អស្ចារ្យ" មិនបានចាប់អារម្មណ៍ មិនបានច្រណែន។ ការចាប់ផ្តើមបានសន្យាថាជាការអានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សជាងដែលខ្ញុំបានទទួល។ ពេលនោះខ្ញុំអផ្សុក មានគំនិតឈប់អាន។ មានព្រឹត្តិការណ៍តិចតួច ពិភពលោកនៅក្នុងសៀវភៅបានសង្កត់សង្កិន និងតក់ស្លុតខ្ញុំ រឿងនេះធ្វើឱ្យខ្ញុំមិនសូវចាប់អារម្មណ៍នឹងវាទេ ទោះបីជាវាគ្រាន់តែជាសៀវភៅក៏ដោយ។ ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍អាណិតអាសូរចំពោះវីរបុរសទេ (ទោះបីជាពួកគេមិនត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះរឿងនេះក៏ដោយ - ពិភពលោកគឺបែបនោះ) ដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់បង្ខំខ្ញុំឱ្យព្រួយបារម្ភអំពីខ្លួនខ្ញុំទេ។ ថ្វីត្បិតតែគាត់នៅម្នាក់ឯង មិនមែនភ្លាមៗទេ ប៉ុន្តែគាត់...
ពីសៀវភៅនៅតែស្ថិតក្នុងការចងចាំសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើននៃការចាប់ផ្តើមនិងបញ្ចប់។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 3 ក្នុងចំណោម 5ដោយ Tanya_led 12.09.2015 20:43
អានដោយរីករាយ
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ដោយ មិថុនា 03.09.2015 14:54
ជាទូទៅ ខ្ញុំចូលចិត្តសៀវភៅ។ មានគំនិតមួយចំនួននៅក្នុងវាដែលគួរគិត។ ការចាប់ផ្តើមនៃសៀវភៅ, បុព្វកថា, លេចធ្លោជាពិសេស។ សៀវភៅខ្លួនវាបណ្តាលឱ្យមានព្យុះនៃអារម្មណ៍ និងការតវ៉ា។ ប៉ុន្តែទីបញ្ចប់គឺលឿនពេកសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនមានពេលចូលរួមទេ ប៉ុន្តែនាង - Bang! - ហើយបានបញ្ចប់។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 4 ក្នុងចំណោម 5ពី Happy Milkman 21.08.2015 15:50
រឿងដ៏អស្ចារ្យ។ ជាការពិតណាស់មិនមែនសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់រូបទេ។ វាជាការចម្លែកនៅទីនេះក្នុងការអានការពិនិត្យឡើងវិញមួយចំនួន ការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងឆ្នាំ 1984 ។ មនុស្សម្នាក់អាចគូរស្របគ្នាជាមួយនឹង dystopia មួយផ្សេងទៀត - "យើង" Zamyatin ពីព្រោះប្រលោមលោករបស់ Huxley បានចេញមកលឿនជាង "1984" ។ សៀវភៅគឺងាយស្រួលនិងប្រាជ្ញា។ អ្នកនិពន្ធពូកែណាស់ ហើយអ្នកណាមិនបានយកវាជាការប្រសើរក្នុងការបដិសេធមិនបញ្ចេញមតិដូច្នេះ ... ខ្ញុំណែនាំ។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ដោយ avtooffer 02.08.2015 00:46
សៀវភៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ធ្វើឱ្យអ្នកគិត ទាក់ទាញជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីសង្គមបោះត្រាថ្មីមួយដែលបានបង្ហាញខ្លួនរួចហើយនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួន។ សូមទោសមនុស្ស។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ដោយ eloxy នៅ 28.07.2015 23:32
អញ្ចឹងបញ្ហាដែលបានរៀបរាប់ក្នុងសៀវភៅគឺគួរអោយកត់សំគាល់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ទោះបីជាសៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរយ៉ាងតិចមួយរយឆ្នាំមុនក៏ដោយ ក៏វាងាយស្រួលអានដែរ... ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានអានសៀវភៅយូរទេ វាគួរឱ្យធុញ រឿង ខ្ញុំបានទទួលយកវាជាធម្មតា។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 3 ក្នុងចំណោម 5ដោយ lera.dubych 29.03.2015 19:42
ចូលចិត្ត
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ដោយ alex501007 25.02.2015 23:43
គំនិតរបស់ខ្ញុំគឺថា សៀវភៅនេះខ្លាំងជាង និងជ្រៅជាងសៀវភៅ Orwell ឆ្នាំ 1984 ច្រើន។ ជំនាញអក្សរសាស្ត្រហើយនៅលើប្រធានបទដែលគ្របដណ្តប់នៅក្នុងវា ទោះបីជានៅ glance ដំបូងនេះហាក់ដូចជាមិនមែនជាករណី។ អ័រវែលមានគ្រោងការណ៍ច្រើនជាង ល្អ ទំនើបជាង 17 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែនៅទីនេះវាកាន់តែខិតជិតទៅនឹងបទពិសោធន៍របស់មនុស្ស។ កុំភ្លេចថា Huxley បានទទួលការអប់រំជាអ្នកនិពន្ធ ហើយ Orwell នៅតែជាអ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកសាធារណៈច្រើនជាងអ្នកនិពន្ធ។
ថ្នាក់ ផ្កាយ 5 ក្នុងចំណោម 5ដោយ xs15 29.01.2015 02:08
សៀវភៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ព្រោះគិតទុកមុនសម័យនៃការប្រើប្រាស់បានរៀបរាប់ពីបញ្ហានៃសង្គមទំនើប! ប៉ុន្តែពិបាកអាន Huxley ជាអ្នកនិពន្ធមិនសំខាន់..
ស៊េរី៖ សៀវភៅ ១ - ពិភពថ្មីដ៏ក្លាហាន
ឆ្នាំនៃការបោះពុម្ពសៀវភៅ៖ ១៩៣២
សៀវភៅ "Brave New World" របស់ Aldous Huxley បានក្លាយជាគំរូនៃ dystopia ជាច្រើនជំនាន់។ ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានបញ្ចូលម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងការវាយតម្លៃផ្សេងៗនៃ 100 សៀវភៅល្អបំផុតនៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ រឿងប្រលោមលោកត្រូវបានថតច្រើនជាងម្តង ហើយថែមទាំងត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួនទៀតផង។ ក្នុងឆ្នាំ 2010 សមាគមបណ្ណាល័យអាមេរិកថែមទាំងបានបញ្ចូលប្រលោមលោកនៅក្នុងបញ្ជី "សៀវភៅដែលមានបញ្ហាបំផុត" របស់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចាប់អារម្មណ៍លើការងារនេះដោយ Aldous Huxley នៅតែមានកម្រិតខ្ពស់ ហើយអ្នកអានចាត់ទុកវាថាជាសៀវភៅទាំងនោះដែលផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈពិភពលោករបស់ពួកគេ។
គ្រោងនៃសៀវភៅ "Brave New World" ដោយសង្ខេប
នៅក្នុង Brave New World របស់ Huxley អ្នកអាចអានអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនៅជុំវិញឆ្នាំ 2541។ ប៉ុន្តែនេះបើតាមប្រតិទិនរបស់យើង។ យោងតាមការប៉ាន់ស្មានក្នុងស្រុកនេះគឺជា 632 នៃ Ford Era ។ បង្កើតឡើងនៅលើភពផែនដីរបស់យើង។ រដ្ឋតែមួយប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់មានសេចក្តីសុខ។ រដ្ឋមានប្រព័ន្ធវណ្ណៈ។ មនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកទៅជា អាល់ហ្វា បេតាស ហ្គាម៉ា ដីសណ្ត និងអេបស៊ីឡុង។ លើសពីនេះទៅទៀត ក្រុមនីមួយៗនៃក្រុមទាំងនេះក៏អាចមានសញ្ញាបូក ឬដកផងដែរ។ សមាជិកនៃក្រុមនីមួយៗមានសម្លៀកបំពាក់នៃពណ៌ជាក់លាក់ ហើយជាញឹកញាប់បែងចែកមនុស្សពី ក្រុមផ្សេងគ្នាអាចជារូបភាពសុទ្ធសាធ។ នេះត្រូវបានសម្រេចដោយសារតែការពិតដែលថាមនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានដាំដុះដោយសិប្បនិម្មិតនៅក្នុងរោងចក្រពិសេស។ នៅទីនេះ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសិប្បនិម្មិតនូវលក្ខណៈរូបវន្ត និងបញ្ញាដែលត្រូវការ ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងដំណើរការអប់រំ ពួកគេត្រូវបានបណ្តុះ គុណភាពចាំបាច់ដូចជាសប្បុរសធម៌សម្រាប់វណ្ណៈទាប ការកោតសរសើរចំពោះវណ្ណៈខ្ពស់ ការបដិសេធបុគ្គលភាព និងច្រើនទៀត។
តួអង្គសំខាន់នៃសៀវភៅ "Brave New World" របស់ Aldous Huxley ធ្វើការនៅរោងចក្រមួយក្នុងចំណោមរោងចក្រទាំងនេះ។ Bernard Max គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិត hypnopedia, alpha plus និង beta គិលានុបដ្ឋាយិកា Lenina Crown ដែលធ្វើការលើខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មមនុស្ស។ គ្រោងចាប់ផ្តើមលាតត្រដាងនៅពេលដែលអ្នកទាំងពីរហោះហើរពីទីក្រុងឡុងដ៍ទៅកាន់រដ្ឋ New Mexico ទៅកាន់កន្លែងបម្រុងពិសេសដែលមនុស្សរស់នៅដូចពីមុន។ នៅទីនេះពួកគេជួបគ្នា បុរសវ័យក្មេង John ដែលខុសពីជនជាតិឥណ្ឌាដទៃទៀត។ ដូចដែលវាប្រែថាគាត់បានកើត តាមធម្មជាតិ, បេតាលីនដា។ លីនដាក៏នៅទីនេះក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ដែរ ប៉ុន្តែបានវង្វេងក្នុងកំឡុងព្យុះ។ បន្ទាប់មក នាងក៏បានសម្រាលបានកូនមួយ ដែលមានផ្ទៃពោះ សូម្បីតែមុនពេលចូលធ្វើការកក់ទុក។ ឥឡូវនេះនាងចូលចិត្តផឹកស្រាបម្រុងជាជាងបង្ហាញខ្លួនក្នុងសង្គមទំនើប។ យ៉ាងណាមិញម្តាយគឺជាបណ្តាសាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត។
Bernerade និង Lenina សម្រេចចិត្តយក Savage និង Linda ជាមួយពួកគេទៅទីក្រុងឡុងដ៍។ Linda ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ ជាកន្លែងដែលនាងស្លាប់ដោយសារលេបថ្នាំ Soma លើសកំណត់។ ថ្នាំនេះនៅក្នុងសង្គមទំនើបត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបំបាត់ភាពតានតឹង។ ពួកគេព្យាយាមស្គាល់មនុស្សព្រៃផ្សៃជាមួយនឹងអត្ថប្រយោជន៍ ពិភពលោកទំនើប. ប៉ុន្តែគាត់ធំឡើងដូច្នេះជនបរទេសទៅគាត់ ទិដ្ឋភាពទំនើប. គាត់ចូលចិត្តលេនីណា ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយាសេរីរបស់នាងក្នុងការស្រលាញ់ធ្វើឱ្យគាត់ភ័យខ្លាច។ គាត់ព្យាយាមបង្ហាញដល់មនុស្សនូវគោលគំនិតដូចជា សម្រស់ សេរីភាព សេចក្ដីស្រឡាញ់ និងក្នុងភាពស្រពិចស្រពិលនៃការបែកថ្នាំក្នុងកំឡុងពេលចែកចាយប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ។ Bernard និងមិត្តរបស់គាត់ Helmholtz កំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យគាត់ស្ងប់។ ជាលទ្ធផល អ្នកទាំងបីត្រូវបានចាប់ខ្លួនបញ្ជូនទៅប្រធាននាយកប្រតិបត្តិនៃអឺរ៉ុបខាងលិចគឺលោក Mustafa Monda។
ការសន្ទនាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍កើតឡើងនៅក្នុងការិយាល័យ និងច័ន្ទ។ វាប្រែថាបុគ្គលនេះក៏មានបុគ្គលិកលក្ខណៈអភិវឌ្ឍន៍ផងដែរ។ ពេលចាប់បាន គាត់ត្រូវបានផ្តល់តំណែងជាអ្នកបម្រើ ឬត្រូវនិរទេសទៅកោះនានា។ គាត់បានជ្រើសរើសដំបូង ហើយឥឡូវនេះបានក្លាយជាមាត់នៃ "សង្គមរីករាយ" ។ ជាលទ្ធផល Bernard និង Helmholtz ត្រូវបាននិរទេសទៅកោះ ហើយ Mustafa ស្ទើរតែច្រណែននឹងពួកគេ ព្រោះនៅទីនោះមានមនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ច្រើន ហើយ John ក៏សម្រេចចិត្តរស់នៅជាឥសី។
តួឯកនៃសៀវភៅ "Brave New World" Huxley តាំងលំនៅនៅក្នុងប៉មដែលគេបោះបង់ចោល ដាំនំបុ័ងផ្ទាល់ខ្លួន និងទង់ជាតិខ្លួនឯង ដើម្បីបំភ្លេចលេនីណា។ ថ្ងៃមួយ ទង់ជាតិខ្លួនឯងត្រូវបានគេឃើញពីឧទ្ធម្ភាគចក្រ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អ្នកជិះឧទ្ធម្ភាគចក្ររាប់រយនាក់ចង់មើលទស្សនីយភាពនេះ។ ក្នុងចំណោមពួកគេគឺលេនីណា។ ក្នុងអារម្មណ៍សមល្មម គាត់វាយនាងដោយរំពាត់។ នេះបណ្តាលឱ្យមាន orgy ទូទៅដែល John ក៏ចូលរួមផងដែរ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញព្យួរកនៅក្នុងប៉មរបស់គាត់។
ចំពោះការពិនិត្យឡើងវិញលើសៀវភៅដោយ Aldous Huxley "Brave New World" ពួកគេស្ទើរតែជាឯកច្ឆ័ន្ទ តួអក្សរវិជ្ជមាន. ពិភពលោកដែលអ្នកនិពន្ធបានកសាងឡើង ហាក់បីដូចជាអាចសម្រេចបាន ហើយថែមទាំងទាក់ទាញដល់មនុស្សមួយចំនួនទៀតផង។ វាត្រូវបានសំដៅជាញឹកញាប់ថាជាពិភពលោកចុងក្រោយ ប៉ុន្តែវាខុសគ្នាតាមវិធីជាច្រើន។ សៀវភៅនេះមានទម្ងន់ធ្ងន់ណាស់ ប៉ុន្តែគ្រោងរបស់វាចាប់អារម្មណ៍ និងធ្វើឱ្យអ្នកគិត។ ដោយផ្អែកលើរឿងនេះ ប្រលោមលោក "Brave New World" ត្រូវតែអានសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលចង់សាកល្បងលើពិភពលោកនៃភាពល្អឥតខ្ចោះ។
ប្រលោមលោកថ្មីដ៏ក្លាហាននៅសៀវភៅកំពូល
ពិភពថ្មីដ៏ក្លាហានរបស់ Aldous Huxley មានប្រជាប្រិយភាពជាច្រើនជំនាន់មកហើយ។ ហើយនាងទទួលយកដោយត្រឹមត្រូវ។ កន្លែងខ្ពស់។ក្នុងចំណោម លើសពីនេះទៀត ដោយសារខ្លឹមសារដ៏អស្ចារ្យរបស់វា វាបានចូលទៅក្នុងរបស់យើង ក៏ដូចជានៅក្នុងការវាយតម្លៃផងដែរ។ ហើយបានផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍លើការងារនេះ គឺនៅឆ្ងាយពីដែនកំណត់ ហើយយើងនឹងឃើញវាច្រើនជាងម្តងនៅលើទំព័រនៃគេហទំព័ររបស់យើង។
ពិភពលោកថ្មីដ៏ក្លាហាន៖