ភាពឧឡារិករបស់ Pushkin ដែលស្គាល់មនុស្សជាច្រើនថា "ចេញទៅ ពន្លឺថ្ងៃ"បើកវដ្ដនៃតំបន់គ្រីមៀ ដែលរួមបញ្ចូលផងដែរ "ពពកកំពុងស្តើង ជួរភ្នំហោះហើរ...” “អ្នកណាខ្លះធ្លាប់ឃើញដីដែលធម្មជាតិប្រណីត…” “អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ សុបិន្តច្រណែន" លល។ លើសពីនេះទៀតនាងគឺ ចំណុចចាប់ផ្ដើមរយៈពេលមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងការងាររបស់កវី។
នៅឆ្នាំ 1820 Pushkin ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យនិរទេសនៅស៊ីបេរីដោយសារកំណាព្យគិតសេរីហួសហេតុ។ ប៉ុន្តែអរគុណដល់មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ ការដាក់ទណ្ឌកម្មត្រូវបានកាត់បន្ថយ ហើយជំនួសឱ្យការជាប់ឃុំឃាំងភាគខាងជើង កវីត្រូវបានផ្ទេរទៅភាគខាងត្បូងទៅកាន់ការិយាល័យ Kishinev ។
បន្តិចក្រោយមក Pushkin បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយមិត្តភក្តិរបស់គាត់ Raevsky នាំគាត់ទៅជាមួយពួកគេក្នុងដំណើរទៅកាន់ Caucasus និង Crimea ដើម្បីបង្កើនល្បឿននៃការជាសះស្បើយរបស់កវី។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហាឆ្នាំ 1820 ពួកគេបានចាកចេញពី Gurzuf តាមកប៉ាល់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើដំណើរនេះ អ្នកនិពន្ធសរសេរថា "ពន្លឺថ្ងៃបានរលត់ទៅ" ។
ប្រភេទ ទិសដៅ និងទំហំ
កំណាព្យ "ពន្លឺថ្ងៃបានរលត់ទៅ" គឺជាទស្សនវិជ្ជា។ វាតំណាងឱ្យការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ក្រៀមក្រំរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងអំពីការបែកគ្នាជាមួយច្រាំងទន្លេកំណើតរបស់គាត់ ជាមួយនឹងយុវវ័យដែលបាត់បង់ទៅដំបូងជាមួយមិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។
Elegy គឺជាប្រភេទកំណាព្យស្នេហាដែលចូលចិត្តបំផុត រួមទាំង Byron ដែលការងាររបស់គាត់ Pushkin ចូលចិត្តខ្លាំងណាស់។ Alexander Sergeevich ថែមទាំងសរសេរក្នុងចំណងជើងរងថា "ការធ្វើត្រាប់តាម Byron" ។ ដូច្នេះ "ព្រះអាទិត្យនៃថ្ងៃបានចេញទៅ" គឺជាឧទាហរណ៍នៃបទចម្រៀងមនោសញ្ចេតនា។
កំណាព្យ "ពន្លឺថ្ងៃបានចេញទៅក្រៅ" គឺផ្អែកលើ iambic ពហុជើង ជាមួយនឹង rhyme ឈើឆ្កាង។
ការតែងនិពន្ធ
សូមអរគុណចំពោះការបដិសេធ (ពាក្យដដែលៗ) elegy ត្រូវបានបែងចែកតាមលក្ខខណ្ឌជាបីផ្នែក។
- ផ្នែកទី 1 មានពីរបន្ទាត់និងបម្រើជាប្រភេទនៃសេចក្តីផ្តើមបង្កើតបរិយាកាសស្នេហា;
- នៅក្នុងផ្នែកទីពីរ វីរបុរសទំនុកច្រៀងគិតអំពីមាតុភូមិដែលបោះបង់ចោល ចងចាំអតីតកាលដ៏រំភើបដែលគាត់ចាកចេញជាមួយច្រាំងទន្លេកំណើតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះសង្ឃឹមសម្រាប់អនាគតដ៏រីករាយនៅកន្លែងថ្មី;
- ផ្នែកទីបីគឺការប្រឆាំងនៃបំណងប្រាថ្នាដើម្បីគេចចេញពីទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេនិងការចងចាំដែលមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់វីរបុរសទំនុកច្រៀង។ ក្នុងផ្នែកនេះ ពីរជួរចុងក្រោយមុននឹង refrain ក៏សង្ខេបកំណាព្យដែរ។
រូបភាពនិងនិមិត្តសញ្ញា
រូបភាពសំខាន់នៃ elegy គឺជាកប៉ាល់ដឹកវីរបុរសទំនុកច្រៀងទៅកាន់ច្រាំងថ្មី។ កប៉ាល់ខ្លួនឯងគឺជានិមិត្តរូបនៃសេចក្តីប្រាថ្នាថ្មីរបស់វីរបុរសសម្រាប់ការមិនស្គាល់និងការរត់គេចពីអតីតកាល។ ទីពីរ រូបភាពរស់រវើក- មហាសមុទ្រអាប់អួរ ដែលអាចចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូបនៃភាពសោកសៅដែលធ្វើទារុណកម្មវីរបុរស ឬស្ទ្រីមនៃព្រឹត្តិការណ៍មិនល្អជុំវិញគាត់។
រូបភាពទាំងពីរនេះបង្ហាញពីបរិយាកាសនៃភាពសោកសៅ ការចង់បាន និងការថប់បារម្ភដែលវីរៈបុរសនៃទំនុកច្រៀងត្រូវបានស្រូបចូល ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ រូបភាពនៃកប៉ាល់ដែលដឹកវីរបុរសទៅកាន់ច្រាំងថ្មីផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់អ្វីដែលថ្មី អ្វីដែលប្រសើរជាងដែលរង់ចាំគាត់នៅខាងមុខ។ .
ស្ថានភាពនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀងគឺមានភាពមិនច្បាស់លាស់ដូចទេសភាពជុំវិញគាត់។ គាត់រងទុក្ខដោយការចង់បាន និងការនឹករលឹក ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ជំនឿលើអនាគតដ៏ល្អប្រសើរមិនចាកចេញពីគាត់ឡើយ។
ប្រធានបទ និងអារម្មណ៍
កំណាព្យគឺជាហេតុផលទស្សនវិជ្ជារបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងដែលបានចាកចេញពីទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅកាន់ច្រាំងថ្មីក៏ដូចជាអារម្មណ៍ដែលទាក់ទងនឹងហេតុផលទាំងនេះ។ នេះមានន័យថាប្រធានបទសំខាន់គឺការនិរទេសដែលនាំមនុស្សម្នាក់ចូលទៅក្នុងមិនស្គាល់ហើយធ្វើឱ្យគាត់ស្រក់ទឹកភ្នែកចេញពីបេះដូងកំណើតរបស់គាត់។
ជាការពិតណាស់ Pushkin សរសេរអំពីវីរបុរសដែលខ្លួនគាត់រត់ពីការព្រួយបារម្ភចាស់ទៅអ្វីដែលថ្មីប៉ុន្តែនៅតែប្រាថ្នាចង់បានស្រុកកំណើតរបស់គាត់ហើយខ្លាចការផ្លាស់ប្តូរដែលមិននឹកស្មានដល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការលើកឡើងពីការរត់គេចខ្លួនដោយស្ម័គ្រចិត្តរបស់វីរបុរសគឺជាការសរសើរដល់ប្រពៃណីស្នេហាខណៈដែល Pushkin ខ្លួនឯងជាអ្នកនិរទេសដែលនិរទេសសម្រាប់ការគិតដោយសេរី។ គាត់បានជិះទូកមិនមែននៅលើ "មហាសមុទ្រអាប់អួរ" ប៉ុន្តែនៅលើសមុទ្រខ្មៅដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានជិះទូកទៅកាន់ទឹកដីដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ និងទៅកាន់អនាគតដែលមិនស្គាល់។ រូបភាពទាំងពីរនេះ បង្កើតបរិយាកាសរ៉ូមែនទិកដូចគ្នា។ អ្នកអានបង្កើតអារម្មណ៍សោកសៅប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយសុបិន។ ភ្លាមៗនោះ ហួសពីជើងមេឃ ការផ្លាស់ប្តូរកាន់តែប្រសើរកំពុងរង់ចាំមនុស្សម្នាក់?
ដូច្នោះហើយ យើងឃើញប្រធានបទនៃក្តីសង្ឃឹម។ វីរបុរសជឿជាក់ថាអនាគតនៅតែអាចផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់សម្រាប់ការបែកចេញពីផ្ទះរបស់គាត់។ ប្រហែលជាជោគវាសនានឹងមានភាពសប្បុរសចំពោះគាត់ក្នុងទិសដៅថ្មី។
លើសពីនេះទៀតមានប្រធានបទនៃការភ្ជាប់ទៅ ផ្ទះ. ផ្ទះមិនមែនជាកន្លែងទេ វាជាប្រាសាទនៃការចងចាំ ដែលយើងតែងតែស្វែងរកជ្រុងសម្ងាត់សម្រាប់គំនិតធ្ងន់ធ្ងរ។ ភាពកក់ក្ដៅ ដីកំណើតគ្មានអ្វីជំនួសបានទេ ព្រោះអតីតកាលមិនអាចកែប្រែបាន។ ការពិតដែលថាមនុស្សម្នាក់មកពីកន្លែងណាមួយមិនអាចកែតម្រូវបានទេហើយកាន់តែប្រសើរឡើងព្រោះយើងម្នាក់ៗគួរតែមានទីជម្រកសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់អារម្មណ៍ស្រណុក។ ទោះបីជាវីរបុរសត្រូវបានបោកបញ្ឆោតនិងបោះបង់ចោលនៅស្រុកកំណើតក៏ដោយក៏វាមានអារម្មណ៍ថាគាត់នឹងចងចាំនាងជានិច្ច។
គំនិតចម្បង
អត្ថន័យនៃកំណាព្យត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបន្ទាត់ចុងក្រោយមុនពេលបដិសេធ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងយល់ថាជីវិតរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរដោយមិនអាចត្រឡប់វិញបាន ប៉ុន្តែគាត់ត្រៀមខ្លួនទទួលយកទាំងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃអនាគត និងអតីតកាលរបស់គាត់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្នេហារបស់គាត់ដែលគាត់បានបន្សល់ទុក មិនអាចបំភ្លេចបានទេ ព្រោះវាមិនអាស្រ័យលើពេលវេលា និងកាលៈទេសៈ។
គំនិតសំខាន់នៃកំណាព្យបង្ហាញពីតម្រូវការក្នុងការទទួលយកជោគវាសនារបស់មនុស្សម្នាក់។ កវីបានឃើញភាពអយុត្តិធម៌ សំណាងអាក្រក់ និងការខកចិត្តជាច្រើនក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងគាត់ពីការសម្លឹងមើលទៅអនាគតដោយស្នាមញញឹម ពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយនឹងធាតុដ៏ក្ដៅគគុកនោះទេ។ គាត់នៅតែត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធដើម្បីសុភមង្គលរបស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់ដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់ទទួលយកវារៀនមេរៀនចាំបាច់ហើយបន្តទៅមុខដោយមិនផ្តោតលើអំពើអាក្រក់។ បាទ របួសមិនបានជាសះស្បើយ ប៉ុន្តែគាត់មិនចាំពីការក្បត់ដោយការប្រមាថឡើយ។
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ
នៅក្នុងកំណាព្យ Pushkin ប្រើការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសាមញ្ញនិង សុន្ទរកថាច្បាស់លាស់និងរចនាប័ទ្មខ្ពស់។ ព្យាង្គដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការប្រើប្រាស់ជាញឹកញាប់នៃពាក្យស្លាវីចាស់ (ឧទាហរណ៍ ក្ដោង ស្រវឹង ច្រាំង) និងឃ្លា (ឧទាហរណ៍ ពន្លឺថ្ងៃជំនួសឱ្យព្រះអាទិត្យ)។ រចនាបថដ៏វិសេស បម្រើដើម្បីបង្កើត និងធ្វើឱ្យបរិយាកាសរ៉ូមែនទិកកាន់តែស៊ីជម្រៅ ប៉ុន្តែបើយោងទៅតាមវត្តមានរបស់វា ភាពឆើតឆាយនៅតែងាយយល់ ដោយសារសមត្ថភាពរបស់កវីក្នុងការផ្សំការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ និងពាក្យអសុរកាយយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។
Pushkin ប្រើពាក្យប្រៀបធៀបជាច្រើនដើម្បីបង្កើតបរិយាកាស៖ មហាសមុទ្រអាប់អួរ សុបិនដែលធ្លាប់ស្គាល់ យុវវ័យដែលបាត់បង់។ល។ អ្នកនិពន្ធក៏មិនបានគេចវេសពីពាក្យអសុរសដែរ៖ ភាពរីករាយរបស់គាត់គឺស្រាល ភាពវង្វេងស្មារតីរបស់គាត់គឺសាហាវ ហើយសមុទ្រគឺបោកបញ្ឆោត។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍? រក្សាទុកនៅលើជញ្ជាំងរបស់អ្នក!"ពន្លឺថ្ងៃបានរលត់ទៅ" ត្រូវបានសរសេរដោយ Pushkin នៅយប់ថ្ងៃទី 18-19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1820 នៅពេលដែលផ្លាស់ពី Feodosia ទៅ Gurzuf ។ នៅក្នុងកំណាព្យដែលប្រមូលបាននៅឆ្នាំ 1862 នាងត្រូវបានបោះពុម្ពដោយកំណត់ចំណាំ "ការធ្វើត្រាប់តាម Byron" ។ មូលដ្ឋាន ប្រធានបទអារម្មណ៍កំណាព្យគឺជាអារម្មណ៍នៃផ្លូវបំបែកខាងវិញ្ញាណរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង៖ គាត់ឈរនៅផ្លូវបំបែកនៃពេលវេលា៖ អតីតកាល បច្ចុប្បន្នកាល និងអនាគតកាល។ កប៉ាល់ដឹកវីរបុរសទៅ "ដែនកំណត់ឆ្ងាយ"៖
ខ្ញុំឃើញច្រាំងទន្លេឆ្ងាយទឹកដីនៃគែមវេទមន្តពេលថ្ងៃត្រង់៖
ដោយក្តីរំភើប និងក្តីប្រាថ្នា ខ្ញុំបានខិតខំនៅទីនោះ
ស្រវឹងអនុស្សាវរីយ៍...
ការអភិវឌ្ឍនៃប្រធានបទនេះបែងចែកកំណាព្យជាបីផ្នែក។ ចលនានីមួយៗបញ្ចប់ដោយការបដិសេធ៖
សំលេងរំខាន កប៉ាល់ស្តាប់បង្គាប់,រលកនៅក្រោមខ្ញុំ មហាសមុទ្រដែលស្រពិចស្រពិល។
សម្រាប់វីរបុរសទំនុកច្រៀង ពិភពលោកជុំវិញគាត់មានចលនា។ បុគ្គលធ្វើសេចក្តីស្នើដោយចិត្តចំពោះធាតុនៃមហាសមុទ្រ ទៅកាន់សំពៅ ទៅកាន់កប៉ាល់។ ពួកគេគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលនៅជុំវិញគាត់ឥឡូវនេះ។ សូមឱ្យវីរបុរសទំនុកច្រៀងហៅមហាសមុទ្រថា "អាប់អួរ" គំនិតរបស់គាត់មិនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការថប់បារម្ភអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុង ធាតុទឹក។; វីរបុរសត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងខ្លួនគាត់។ ពិភពខាងក្នុងមនុស្សម្នាក់ការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់គាត់លើជីវិតរបស់គាត់ - នោះហើយជាអ្វីដែលកវីកំពុងព្យាយាមបង្ហាញដល់អ្នកអាន។ ការអំពាវនាវរបស់វីរបុរសរបស់ Pushkin ចំពោះធម្មជាតិជួយបង្ហាញរឿងនេះឱ្យបានពេញលេញបំផុត។
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរក្នុងទម្រង់ជាអក្សរទោលរបស់វីរជនទំនុកច្រៀង។ ការក្រឡេកមើលរបស់វីរបុរសកំពុងផ្លាស់ទីឥតឈប់ឈរ។ ផ្ទៃក្នុង និង ពិភពខាងក្រៅរបស់មនុស្សត្រូវបានបង្ហាញដោយកវីក្នុងការរួបរួមរបស់ពួកគេ។ ពីខ្សែទីមួយនៃ elegy ការក្រឡេកមើលវីរបុរសទំនុកច្រៀងត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយ។ គាត់ក្រឡេកមើលទៅសមុទ្រដោយទាក់ទាញដោយភាពស្រស់ស្អាតនៃយប់ជិតមកដល់៖
ពន្លឺនៃថ្ងៃបានរលត់;អ័ព្ទបានធ្លាក់លើសមុទ្រពណ៌ខៀវ។
ពីរ បន្ទាត់ដំបូងបង្កើតផ្នែកដំបូងនៃ elegy ។ នេះគឺជាការបង្ហាញប្រធានបទ។ នាងបានកំណត់អ្នកអានក្នុងអារម្មណ៍ស្ងប់ស្ងាត់។ ឃ្លា "ពន្លឺថ្ងៃ" ផ្តល់ឱ្យកំណាព្យនូវភាពឧឡារិក និងសូម្បីតែភាពឧឡារិក។ រូបភាពដ៏ស្រស់បំព្រងនៃពេលល្ងាចនៅលើសមុទ្រមានរូបភាពប្រឆាំងទាំងថ្ងៃទាំងយប់។ ពេលវេលាដែលកវីជ្រើសរើសគឺពេលព្រលប់ ជាពេលដែលព្រំដែនរវាងវត្ថុទាំងឡាយត្រូវបានលុបចោល និងមិនច្បាស់។ អ័ព្ទពេលរាត្រី សមុទ្រដែលហក់ឡើងជំរុញឱ្យវីរបុរសទំនុកច្រៀងគិត។
ផ្នែកទីពីរនៃ elegy មានទំហំធំជាងទីមួយ។ នៅទីនេះ ការក្រឡេកមើលវីរបុរសទំនុកច្រៀង ប្រញាប់ទៅច្រាំងឆ្ងាយ។ សម្រាប់វីរបុរសទាំងនេះគឺជា "ទឹកដីនៃទឹកដីវេទមន្តពេលថ្ងៃត្រង់" ។ គាត់ព្យាយាមនៅទីនោះថា៖ «ដោយការរំភើបនិងការចង់បាន»។ ឆ្ងាយហួសពីការជំរុញឱ្យគាត់ទៅកាន់ការចងចាំ។ វីរជនចម្រៀងមើលទៅខ្លួនឯង៖
ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា: ទឹកភ្នែកបានកើតនៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំម្តងទៀត;ព្រលឹងឆ្អិនហើយត្រជាក់;
សុបិន្តដែលធ្លាប់ស្គាល់ហោះហើរជុំវិញខ្ញុំ;
នឹកឃើញស្នេហ៍ចាស់...
ភ្លាមៗនោះ ការចងចាំផ្ទុយគ្នាបានកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់វីរបុរស៖ ការរងទុក្ខ និងសេចក្តីរីករាយ បំណងប្រាថ្នា និង "ការបោកប្រាស់ដោយក្តីសង្ឃឹម" ។
នៅក្នុងផ្នែកទីបីនៃកំណាព្យ យើងរៀនថាកវីកំពុងព្យាយាម "ឆ្ពោះទៅរកដែនកំណត់ឆ្ងាយ" ។ ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតដែលពួកគេមានទំនាក់ទំនង អនុស្សាវរីយ៍សោកសៅវីរៈបុរសទំនុកច្រៀង មិនអាច និងមិនគួរចង់បាន៖
ហោះ, កប៉ាល់, ដឹកខ្ញុំទៅឆ្ងាយនៅឯសមុទ្រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច
ប៉ុន្តែមិនមែនទៅឆ្នេរសមុទ្រដ៏សោកសៅនោះទេ។
មាតុភូមិអ័ព្ទរបស់ខ្ញុំ...
វីរជនទំនុកច្រៀងកំពុងព្យាយាមគេចពីអតីតកាលរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនេះ គាត់ដឹងថាការហោះហើររបស់គាត់គឺឥតប្រយោជន៍។ ទុក្ខលំបាកនឹងមិនអាចបំភ្លេចបាន របួសនៃយុវវ័យ និងសេចក្ដីស្រឡាញ់គឺមិនអាចព្យាបាលបានឡើយ។ ផ្នែកទីបីនៃកំណាព្យអាចត្រូវបានគេហៅថា កំពូល ព្រោះវានៅទីនេះដែលការអភិវឌ្ឍប្រធានបទឈានដល់ ចំណុចខ្ពស់បំផុត. វីរបុរសទំនុកច្រៀងមកដល់ការសន្និដ្ឋានជាក់លាក់មួយដែលក្លាយជាគំនិតចម្បងនៃ elegy:
...តែបេះដូងចាស់របួសស្នាមរបួសដ៏ជ្រៅនៃស្នេហា គ្មានអ្វីបានជាសះស្បើយ...
ផ្នែកចុងក្រោយនៃកំណាព្យគឺជាការពិពណ៌នាដោយវីរបុរសទំនុកច្រៀងនៃឆ្នាំកន្លងមករបស់គាត់ដែលបានចំណាយពេលនៅផ្ទះនិងយោបល់។ សម្រាប់គាត់នេះគឺជាប្រទេស "ដែលជាកន្លែងដែលអណ្តាតភ្លើងនៃតណ្ហា // ជាលើកដំបូងអារម្មណ៍បានផ្ទុះឡើង" ។ ប្រយោគស្មុគស្មាញដែលគូររូបភាពលម្អិតនៃជីវិតរបស់កវីមានឃ្លាបន្ទាប់បន្សំចំនួនបួនជាមួយ ពាក្យសម្ព័ន្ធមិត្ត"កន្លែងណា" ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាបរិមាណរបស់វាក៏ដោយក៏ផ្នែកទីបីហាក់ដូចជាមិនស្មុគស្មាញទេប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញមើលទៅមានរាងស្លីមនិងបង្ហាញ។ "យុវវ័យដែលបាត់បង់" នៃវីរបុរសទំនុកច្រៀងបានរសាត់ទៅមុន "សេចក្តីអំណរដែលមានស្លាប" បានក្បត់គាត់ហើយ "ក្បត់ចិត្តត្រជាក់របស់គាត់ដោយការឈឺចាប់" ។
វីរបុរសរបស់ Pushkin ហៅខ្លួនឯងថា "អ្នកស្វែងរកការផ្សងព្រេងថ្មី" ។ គាត់និយាយថាគាត់បានចាកចេញពី "មាតុភូមិ" របស់គាត់ហើយភ្លេច "មិត្តស្រីសម្ងាត់" នៃយុវវ័យរបស់គាត់។ "មិត្តនាទី" សម្រាប់គាត់គឺជា "សត្វចិញ្ចឹមនៃការសប្បាយ" ស្ត្រីដែលគាត់ធ្លាប់ស្រឡាញ់គឺជា "មនុស្សលាក់កំបាំងនៃការវង្វេងដ៏កាចសាហាវ" ។ វីរៈនិច្ច ព្យាយាមបំភ្លេចគេជារៀងរហូត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅចុងបញ្ចប់នៃ elegy គាត់ដឹងថាគាត់នឹងមិនអាចបោះបង់ចោលអតីតកាលរបស់គាត់បានទេ។
ប្រធានបទសំខាន់នៃកំណាព្យ "ពន្លឺថ្ងៃបានរលត់ទៅ" គឺជាប្រធានបទនៃការស្វែងរកឧត្តមគតិ ប្រធានបទនៃមាតុភូមិ សេចក្តីស្រឡាញ់ យុវជន និងការខកចិត្តក្នុងជីវិតគឺទាក់ទងជាមួយវា។ វត្តមានសម្រាប់វីរបុរសទំនុកច្រៀង គឺជាការធ្វើដំណើរនៅលើកប៉ាល់ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រ។ គាត់មើលឃើញអនាគតដ៏រីករាយ និងសុខដុមរមនាក្នុងការសម្រេចបាន។ ឈានដល់ឆ្ងាយ. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយខាងក្នុងវីរបុរសត្រូវបានដឹកនាំត្រឡប់ទៅអតីតកាលដែលនៅរស់ក្នុងព្រលឹង។ រូបភាពនៃច្រាំងសមុទ្រដើមត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនេះ។
សាច់ភ្លេង និងការបញ្ចេញមតិនៃកំណាព្យផ្តល់នូវមធ្យោបាយសិល្បៈ និងរូបភាពផ្សេងៗគ្នា។ Pushkin ប្រើ epithets និង paraphrases ជាច្រើននៅក្នុង elegy របស់គាត់។ ពួកគេបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនូវរូបភាពនៃធម្មជាតិពេលល្ងាច និងព្រលឹងមនុស្ស។ កំណាព្យត្រូវបានសរសេរដូចនេះ។ ទំហំអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្ហាញពីជម្រៅ និងសារៈសំខាន់នៃគំនិតរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង។ Pushkin ណែនាំធាតុចូលទៅក្នុងឆើតឆាយ វាក្យសព្ទខ្ពស់។: "យុវជន", "ពន្លឺ", "ការរងទុក្ខដោយត្រជាក់" ។ ប៉ុន្តែកវីមិនខំប្រឹងធ្វើផ្លូវនិងភាពឧឡារិកហួសហេតុពេកទេ។ ពាក្យដែលគាត់បានជ្រើសរើសគឺមានភាពចុះសម្រុងគ្នា ហើយជួនកាលសាមញ្ញ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យកំណាព្យមានភាពងាយស្រួល និងមានតម្លាភាព។
នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហាឆ្នាំ 1820 Pushkin ប្រហែលជាជាលើកដំបូងបានឡើងលើកប៉ាល់មួយហើយបានបង្កើតជាលើកដំបូង។ ដំណើរកម្សាន្ត. សមុទ្រដ៏ធំល្វឹងល្វើយបានធ្វើឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល កវីវ័យក្មេងទាក់ទាញដោយភាពទាក់ទាញរបស់វា និងបំផុសគំនិតដើម្បីបង្កើតថ្មី។ ការងារកំណាព្យ. អក្សរសិល្ប៍ "ពន្លឺថ្ងៃបានចេញទៅ" ត្រូវបានសរសេរដោយគាត់នៅលើទូកក្ដោងដែលកំពុងធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ Gurzuf ។ នៅក្នុងការងារនេះ Pushkin បានឃើញយ៉ាងអន្ទះអន្ទែងនូវមហាសមុទ្រដែលមិនចេះរីងស្ងួតនៅក្នុងសមុទ្រខ្មៅ។
ការវិភាគកំណាព្យដោយ A.S. "ពន្លឺថ្ងៃបានចេញទៅ" របស់ Pushkin បង្ហាញថាគំនិតនៃកំណាព្យ "ពន្លឺថ្ងៃបានចេញទៅក្រៅ" ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយគំនិតច្នៃប្រឌិត។ កវីអង់គ្លេស Byron ដែលចូលចិត្តយុវជនអភិជននាសម័យនោះ។ មួយផ្នែក ការងារនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពជាយុវជនរបស់ Pushkin ។ ក្នុងវ័យក្មេង អ្វីៗហាក់ដូចជាខុសពីក្នុងវ័យក្មេង ឆ្នាំចាស់ទុំ. វាហាក់ដូចជាថាស្នេហាដំបូងគឺសម្រាប់ជីវិត ការខកចិត្តតិចតួចបំផុតផ្តល់នូវអារម្មណ៍ថាជីវិតបានបាត់បង់អត្ថន័យទាំងអស់។ "ពន្លឺថ្ងៃបានរលត់ទៅ" មិនមែនជាការងារតែមួយគត់ដែលអារម្មណ៍សោកសៅរបស់ Pushkin ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនោះទេ។
នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18-19 កំណាព្យកំណាព្យដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការឆ្លុះបញ្ចាំងទស្សនវិជ្ជារបស់អ្នកនិពន្ធលើបញ្ហាលំបាកនៃជីវិតត្រូវបានជ្រើសរើសជានិមិត្តរូប។
ដូចដែលការវិភាគនៃខគម្ពីរ "ពន្លឺថ្ងៃបានរលត់ទៅ" បង្ហាញ ពីរបន្ទាត់ម្តងហើយម្តងទៀតមិនត្រឹមតែបែងចែកកំណាព្យទាំងមូលជាបីផ្នែកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កើតស្នាដៃទំនុកច្រៀងនេះទាក់ទងនឹងបទចម្រៀងផងដែរ។ គូស្វាមីភរិយា
សំលេងរំខាន នាវាស្តាប់បង្គាប់ រលកក្រោមខ្ញុំ មហាសមុទ្រអាប់អួរ ...
ស្តាប់ទៅដូចជាបន្ទរ។ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ។ មហាសមុទ្របម្រើជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ជីវិតជាមួយនឹងព្យុះ ក្តីបារម្ភ ភាពរីករាយ និងការថប់បារម្ភ។
ជាមួយ សិល្បៈប្រជាប្រិយកំណាព្យគឺទាក់ទងនឹង Old Slavonicisms - ទូកជំនួសឱ្យក្ដោង ពន្លឺ - ជំនួសឱ្យព្រះអាទិត្យអ្នកលាក់កំបាំង (មិត្តស្រី) ។ កំណាព្យដែលកវីបានឮក្នុងបទភ្លេងកសិករ ហើយបានប្រើក្នុងការងារនេះក៏បញ្ជាក់អំពីលក្ខណៈនៃបទភ្លេងផងដែរ៖ អ័ព្ទពេលរាត្រី ស្នេហាឆ្កួត ដែនកំណត់ឆ្ងាយ សមុទ្រខៀវ។
កវីប្រើក្នុងការងាររបស់គាត់ប្រកបដោយសមត្ថភាព មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិផ្តល់ការនិទានរឿងប្រកបដោយភាពស្រស់បំព្រង និងភាពភ្លឺស្វាង៖ យុវវ័យបានរសាត់បាត់ កប៉ាល់ហោះ សុបិនហោះហើរ។
ការវិភាគទំហំនៃខគម្ពីរនេះ នៅចំណុចខ្លះគេអាចសន្និដ្ឋានបានថា កវីបំពានលើច្បាប់នៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ទាំងអស់។ ប៉ុន្តែ Pushkin មិនធ្វើអ្វីដោយចៃដន្យដូចនោះ។ ទាំង iambic មិនស្មើគ្នាជាមួយនឹងការឆ្លាស់គ្នានៃ rhymes បុរសនិងស្ត្រី ហើយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ rhymes ឈើឆ្កាងនិង ring ផងដែរនាំឱ្យការងារនេះកាន់តែខិតទៅជិតការសូត្រប្រជាប្រិយ។
ផ្នែកដំបូងនៃ elegy ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ធម្មជាតិជុំវិញកំណាព្យ: ថ្ងៃលិច ព្រះអាទិត្យពេលល្ងាចមហាសមុទ្រអាប់អួរបានហក់ឡើងលើនាវា ងងឹតជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃយប់ អ័ព្ទកាន់តែក្រាស់លើកប៉ាល់។ និងសំឡេងសំពៅតាមខ្យល់។ ទាំងអស់នេះបានបំផុសគំនិតកវីជាមួយនឹងការចងចាំពីយុវវ័យដែលមានព្យុះ មិត្តភ័ក្តិ និងស្ត្រីដែលឡោមព័ទ្ធគាត់។ ផ្នែកទីពីរគឺឧទ្ទិសដល់ការចងចាំទាំងនេះ។ កំណាព្យទំនុកច្រៀង. ភាពឆើតឆាយឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរពីយុវវ័យដែលគ្មានកង្វល់ទៅជាភាពពេញវ័យ។
ឆ្នាំនៃការសរសេរការងារស្របគ្នាជាមួយនឹងការនិរទេសខ្លួននៅគ្រីមៀ។ បាននៅក្នុង tsarist រុស្ស៊ីវិធានការនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មបែបនេះ នៅពេលដែលមនុស្សដែលអាក់អន់ចិត្ត អំណាចរាជត្រូវបានបណ្ដេញចេញពីរាជធានីទៅតំបន់ជុំវិញ ដើម្បីបញ្ចៀសចលាចលនយោបាយ។ ហើយមានតែអរគុណចំពោះការឧបត្ថម្ភរបស់គ្រួសារ Raevsky ប៉ុណ្ណោះ Pushkin លើកនេះមិនបានបញ្ចប់នៅ Caucasus ទេប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ជូនទៅនៅ Crimea ជាមួយពួកគេ។ Nikolai Raevsky បានប្រកាសឱ្យ Pushkin ទៅ tsar ហើយយក កវីវ័យក្មេងដែលត្រូវការការព្យាបាល នៅក្រោមការថែទាំរបស់គាត់។
នៅក្នុងផ្នែកទីបីនៃ elegy Pushkin និយាយថាគាត់បានភៀសខ្លួនពីយុវវ័យនិងមិត្តភក្តិ។ តើកវីអាចកុហកខ្លួនឯងបានទេ? ទេ ការហោះហើររបស់គាត់គឺខាងវិញ្ញាណ។ តំណនេះគ្រាន់តែពន្លឿនប៉ុណ្ណោះ សម្រួលគម្លាតនេះ។ នៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូប បុរសវ័យក្មេងមានពេលមួយនៅពេលដែលគាត់ដឹងថាគាត់ធំឡើង គាត់យល់ថាគាត់ត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរអ្វីមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ជារឿយៗការយល់ដឹងនេះត្រូវបានជំរុញដោយការផ្លាស់ប្តូរជីវិត និងព្រឹត្តិការណ៍នានា។ IN ករណីនេះនៅពេលដែល Alexander Sergeevich ធ្លាក់ចេញពីការពេញចិត្តចំពោះអ្នកដែលកាន់អំណាច គាត់ទទួលបានឱកាសដើម្បីវាយតម្លៃអស់អ្នកដែលហ៊ុំព័ទ្ធគាត់ ដើម្បីយល់ថាគាត់កំពុងខ្ជះខ្ជាយកម្លាំងផ្លូវចិត្ត និងពេលវេលារបស់គាត់ទៅលើមនុស្សខុស។ នៅពេលដែលពពកបានប្រមូលផ្តុំនៅលើក្បាលរបស់គាត់ "ជនក្បត់វ័យក្មេង" បានចាកចេញពីគាត់ "មិត្តភក្តិនាទី" បានបាត់។
ជិះសំពៅ ដឹកខ្ញុំទៅទីឆ្ងាយ ដោយការគំរាមកំហែងនៃសមុទ្របោកបញ្ឆោត ប៉ុន្តែកុំទៅច្រាំងសមុទ្រដ៏សោកសៅនៃមាតុភូមិអ័ព្ទរបស់ខ្ញុំ។
ជាមួយនឹងបន្ទាត់ទាំងនេះកវីធ្វើឱ្យវាច្បាស់ថា អតីតជីវិតគ្មានការត្រឡប់មកវិញ។
កំណាព្យមួយដែលមានចំណងជើងថា "ពន្លឺថ្ងៃបានចេញទៅក្រៅ" ត្រូវបានសរសេរនៅខែសីហាឆ្នាំ 1820 ។ ក្នុងការងារនេះ កវីក្រឡេកទៅក្រោយដោយភាពជូរចត់ ដោយឃើញថាខ្លួនបានខ្ជះខ្ជាយការខំប្រឹងប្រែងជាច្រើន។ កំណាព្យដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃ elegy ទស្សនវិជ្ជាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃមនោសញ្ចេតនាដ៏ល្អបំផុតមួយ។
តើកំណាព្យត្រូវបានសរសេរយ៉ាងដូចម្តេច?
Alexander Sergeevich Pushkin តែងតែបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ដោយចំហនៅក្នុង epigrams ផ្សេងៗដែលផ្ញើទៅកាន់អ្នកតំណាងនៃអាជ្ញាធរ និងអធិរាជខ្លួនឯង - ព័ត៌មានអំពីរឿងនេះក៏អាចមាននៅក្នុងការវិភាគដែលធ្វើឡើងដោយសិស្សសាលាផងដែរ។ នៅក្នុងការវិភាគ "ពន្លឺថ្ងៃបានរលត់ទៅ" សិស្សអាចបង្ហាញថាសកម្មភាពទាំងនេះរបស់កវីមិនបានទទួលការពិន័យទេ - Pushkin ត្រូវបាននិរទេស។ នៅតាមផ្លូវទៅ Bessarabia កវីបានឈប់សម្រាក និងមើលមិត្តភក្តិ។ កន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងទាំងនេះគឺ Feodosia - វេទមន្តនិង កន្លែងស្រស់ស្អាតដែលជាកន្លែងដែលកវីបានជួបសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យ។ ការងារនេះត្រូវបានសរសេរដោយកវីនៅពេលយប់នៅលើកប៉ាល់ដែលធ្វើដំណើរទៅ Gurzuf ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Pushkin ស្ថិតក្នុងអារម្មណ៍អាប់អួរហើយវាហាក់ដូចជាគាត់ថាធាតុទាំងនោះមានភាពព្រងើយកន្តើយនឹងការលំបាករបស់មនុស្ស។
ភាពស្លូតបូតរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង
ព្រលឹងវីរជនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយភាពសោកសៅ និងទុក្ខព្រួយ នឹកផ្ទះ។ យ៉ាងណាមិញ កវីត្រូវចុះសម្រុងនឹងការនិរទេសខ្លួនដែលជិតមកដល់។ សម្លឹងមើលគ្មានទីបញ្ចប់ ចន្លោះសមុទ្រវីរជនចម្រៀងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការចងចាំ ឆ្នាំវ័យក្មេងនិងស្នេហាដំបូងនៅពេលដែលគាត់អាចមានភាពសប្បាយរីករាយនិងពិតជាសប្បាយរីករាយ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះបើតាមកវីសម័យនេះឆ្ងាយណាស់
គាត់នឹងមានអនាគតឆ្ងាយពីទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ និងផ្ទះដ៏កក់ក្ដៅ - គំនិតនេះត្រូវតែបញ្ចូលក្នុង ការវិភាគអក្សរសាស្ត្រ. នៅក្នុងការវិភាគ "ពន្លឺនៃថ្ងៃបានរលត់ទៅ" សិស្សអាចចង្អុលបង្ហាញថា: ដោយសារកវីមិនដឹងថាការនិរទេសរបស់គាត់នឹងមានរយៈពេលប៉ុន្មានគាត់សម្រេចចិត្តនិយាយលាដោយស្មារតីចំពោះពេលវេលាដ៏ភ្លឺស្វាងនៃអតីតកាលទុកវាចោលម្តង។ និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ ប៉ុន្តែទ្រព្យសម្បត្តិនេះអាចចាត់ទុកថាជាការបង្ហាញពីភាពអតិបរិមារបស់យុវវ័យ។ គំនិតណាមួយអំពីលទ្ធភាព លទ្ធផលភ្លឺព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានច្រានចោលយ៉ាងខ្លាំងដោយអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ។ គាត់មិនរង់ចាំជំនួយ ឬការលួងលោមឡើយ ដោយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអារម្មណ៍ឯកោ និងការបដិសេធ។
ការងារគឺជាឧទាហរណ៍នៃអត្ថបទចម្រៀងមនោសញ្ចេតនា - ការចង្អុលបង្ហាញអំពីប្រភេទនៃកំណាព្យសម្រាប់ការវាយតម្លៃល្អត្រូវតែបញ្ចូលក្នុងការវិភាគអក្សរសាស្ត្រ។ "ផ្កាយនៃថ្ងៃបានចេញទៅ" ការវិភាគដែលត្រូវបានពិចារណានៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងបន្តជាមួយនឹងការកត់សម្គាល់មួយទៀត។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពកំណាព្យរបស់កវីសម្រាប់ឆ្នាំ 1826 និង 1829 ។ នៅជិតចំណងជើង "ពន្លឺថ្ងៃបានចេញទៅ" elegy មានចំណងជើងរងបន្ថែម: "ការធ្វើត្រាប់តាម Byron" ។ មិនមានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងកំណត់ត្រានេះទេពីព្រោះកវីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យចូលចិត្តស្នាដៃរបស់គាត់។ នៅក្នុងកំណាព្យ អ្នកអាចរកឃើញគំនូរស្រដៀងនឹងបទចម្រៀងរបស់ Childe Harold ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បទពិសោធន៍ដែលកវីបានបង្ហាញនៅក្នុងការងាររបស់គាត់មិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការលាគ្នារបស់ Childe Harold នោះទេ។ នៅក្នុងការបង្កើតរបស់គាត់ កវីព្យាយាមនិយាយបំផ្លើសបទពិសោធន៍របស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានស្រូបយកទាំងស្រុងដោយកំហុសដែលបានធ្វើនៅក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់។
ប្រធានបទ, គំនិតសំខាន់
ប្រធានបទនៃការងារគឺការឆ្លុះបញ្ចាំងទស្សនវិជ្ជា ប្រាថ្នាចង់បានទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។ កវីជនជាតិរុស្សីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ពណ៌នាអំពីវីរជនទំនុកច្រៀងថា "រត់ទៅឆ្ងាយ" ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការគោរពចំពោះប្រពៃណីនៃមនោសញ្ចេតនាប៉ុណ្ណោះ។ តាមពិត កវីត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ គំនិតសំខាន់នៃការងារគឺថាជីវិតរបស់កវីនឹងលែងដូចមុនទៀតហើយ ប៉ុន្តែគាត់ទទួលយកការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងត្រៀមរួចរាល់ដើម្បីស្វែងយល់ពីបទពិសោធន៍អតីតកាល និងទទួលយកអនាគតដែលមិនស្គាល់។ ស្នេហារបស់គាត់មិនរសាត់ទៅណាទេ - កវីសង្កត់ធ្ងន់ថាមនុស្សម្នាក់តែងតែមានស្នូលផ្ទាល់ខ្លួនដែលមិនស្ថិតនៅក្រោមកាលៈទេសៈខាងក្រៅ។
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសិល្បៈ
នៅក្នុងការវិភាគនៃ "The Daylight Has Dimmed" របស់ Pushkin សិស្សម្នាក់អាចប្រាប់លម្អិតអំពីអ្វីៗទាំងអស់។ បច្ចេកទេសសិល្បៈប្រើក្នុងការងារ។ ដើម្បីបន្ថែមភាពឧឡារិកទៅវា កវីប្រើវត្ថុបុរាណជាច្រើន - "ភ្នែក" "ស្រវឹង" "យុវជន" ។ គួរកត់សំគាល់ថាភាសានៃកំណាព្យគឺសាមញ្ញនិងអាចយល់បាន។ ដូចគ្នានេះផងដែរកវីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យប្រើ epithets - "ការបោកបញ្ឆោតដ៏ឈឺចាប់", "សេចក្តីអំណរដែលមានស្លាបពន្លឺ", "មាតុភូមិអ័ព្ទ" ។ នៅក្នុងការងារ អ្នកអានក៏នឹងរកឃើញពាក្យប្រៀបធៀបដ៏សាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យផងដែរ - "យុវជនបានរសាត់ទៅ", "សុបិនមួយរុយ" ។ ទំហំនៃកំណាព្យគឺមិនស្មើគ្នា iambic ។
ការវិភាគកំណាព្យ "ពន្លឺថ្ងៃបានចេញទៅ" ដោយ Pushkin: សមាសភាព
តាមធម្មតា កំណាព្យអាចចែកចេញជាបីផ្នែក។ ពួកវាត្រូវបានបំបែកដោយពាក្យដដែលៗ (បដិសេធ) ដែលមានពីរបន្ទាត់។ ផ្នែកទីមួយត្រូវបានឧទ្ទិសដោយកវីចំពោះការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យ - ថ្ងៃលិចរលកនៃសមុទ្រដែលងងឹតបន្តិចម្តង ៗ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃយប់។ ធម្មជាតិដ៏អាប់អួរនាំមកនូវការចងចាំវីរបុរសទំនុកច្រៀងនៃថ្ងៃអតីតកាលនៃយុវវ័យ - នៃមិត្តភក្តិនិងស្ត្រីដែលឡោមព័ទ្ធគាត់។ ផ្នែកបន្ទាប់នៃការងារគឺឧទ្ទិសដល់ការចងចាំទាំងនេះ។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ កវីបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរពីយុវវ័យដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ទៅជាភាពពេញវ័យ។
នៅក្នុងផ្នែកទីបីនៃកំណាព្យ កវីនិយាយថាគាត់បានរត់ចេញពីការទាំងអស់នេះ។ ប៉ុន្តែតើគាត់អាចកុហកខ្លួនឯងដោយហៅការនិរទេសខ្លួនជា«ការរត់គេចខ្លួន»ទេ? ទេ - ការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ស្តេចគ្រាន់តែបង្កើនល្បឿននៃការហោះហើរខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ពីជីវិតនេះ - សិស្សសាលាក៏អាចផ្តោតលើរឿងនេះនៅពេលវិភាគកំណាព្យ "ពន្លឺថ្ងៃបានរលត់ទៅ" ។ បំណងប្រាថ្នាចង់ចាកចេញពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំចូលចិត្តកាលពីក្មេងគឺពិតជាផ្ទៃក្នុង។
នៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូប មិនយូរមិនឆាប់ មានពេលមួយដែលគាត់ដឹងថា អ្វីមួយត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ហើយជារឿយៗការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានជំរុញដោយព្រឹត្តិការណ៍ខាងក្រៅ។ ក្នុងករណីនេះកវីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យអរគុណចំពោះការនិរទេសខ្លួនបានដឹងថាគាត់កំពុងខ្ជះខ្ជាយកម្លាំងដ៏មានតម្លៃនៃយុវវ័យរបស់គាត់លើមនុស្សខុសដែលនឹងសមនឹងវា។ នៅពេលដែលពពកអាប់អួរបានក្រាស់នៅលើក្បាលរបស់គាត់ "ជនក្បត់វ័យក្មេង" បានចាកចេញពីគាត់ភ្លាមៗ។ បានបាត់ខ្លួនពីជីវិតរបស់គាត់និង "មិត្តភក្តិនាទី" ។
ពន្លឺនៃថ្ងៃបានរលត់; អ័ព្ទបានធ្លាក់លើសមុទ្រពណ៌ខៀវ។ សំលេងរំខាន, សំពៅស្តាប់បង្គាប់, រលកនៅក្រោមខ្ញុំ, មហាសមុទ្រអាប់អួរ។ ខ្ញុំឃើញច្រាំងឆ្ងាយ ដីវេទមន្តពេលថ្ងៃត្រង់។ ដោយក្តីរំភើប និងក្តីប្រាថ្នា ខ្ញុំប្រាថ្នានៅទីនោះ ជក់ចិត្តនឹងការនឹកឃើញ... ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា៖ ទឹកភ្នែកបានកើតនៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំម្តងទៀត។ ព្រលឹងឆ្អិនហើយត្រជាក់; សុបិន្តដែលធ្លាប់ស្គាល់ហោះហើរជុំវិញខ្ញុំ; ខ្ញុំនឹកឃើញស្នេហាឆ្កួតៗពីឆ្នាំមុនៗ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំបានរងទុក្ខ និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលស្រលាញ់ដល់បេះដូងរបស់ខ្ញុំ សេចក្តីប្រាថ្នា និងក្តីសង្ឃឹមគឺជាការបោកបញ្ឆោតដ៏ឈឺចាប់ ... សំលេងរំខាន សំលេងរំខាន នាវាដែលស្តាប់បង្គាប់ បារម្ភនៅក្រោមខ្ញុំ មហាសមុទ្រអាប់អួរ។ ហើរសំពៅ ដឹកខ្ញុំទៅឆ្ងាយ ដោយការគំរាមកំហែងនៃសមុទ្របោកបញ្ឆោត ប៉ុន្តែមិនដល់ច្រាំងសមុទ្រដ៏សោកសៅនៃមាតុភូមិអ័ព្ទរបស់ខ្ញុំ ប្រទេសដែលអណ្តាតភ្លើងនៃតណ្ហាបានឆាបឆេះជាលើកដំបូង កន្លែងដែល muses ញញឹមដោយសម្ងាត់។ នៅឯខ្ញុំ កន្លែងដែលយុវជនដែលបាត់បង់របស់ខ្ញុំរសាត់បាត់ទៅក្នុងព្យុះភ្លៀង ជាកន្លែងដែលស្លាបពន្លឺក្បត់សេចក្តីអំណររបស់ខ្ញុំ ហើយក្បត់ចិត្តដ៏ត្រជាក់របស់ខ្ញុំដោយការរងទុក្ខ។ អ្នកស្វែងរកបទពិសោធន៍ថ្មី ខ្ញុំបានរត់ចោលអ្នក ទឹកដីឪពុក។ ខ្ញុំបានរត់ចេញពីអ្នក, សត្វចិញ្ចឹមនៃការសប្បាយ, យុវវ័យមួយភ្លែត, មិត្តភក្តិមួយភ្លែត; ហើយអ្នក, ភាពវង្វេងស្មារតីដ៏កាចសាហាវ, ដែលខ្ញុំបានលះបង់ខ្លួនឯងដោយគ្មានស្នេហា, សន្តិភាព, សិរីរុងរឿង, សេរីភាពនិងព្រលឹង, ហើយអ្នកត្រូវបានបំភ្លេចចោលដោយខ្ញុំ, ជនក្បត់វ័យក្មេង, មិត្តភក្តិសម្ងាត់នៃនិទាឃរដូវមាសរបស់ខ្ញុំ, ហើយអ្នកត្រូវបានបំភ្លេចចោលដោយខ្ញុំ ... ប៉ុន្តែបេះដូងអតីតរបួស ស្នាមរបួសជ្រៅ ស្នេហាគ្មានអ្វីព្យាបាល... សំលេងរំខាន នាវាស្តាប់បង្គាប់ បារម្ភក្រោមខ្ញុំ សមុទ្រអាប់អួរ ...
តើវាកើតឡើងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណានៅពេលដែលយើងចងចាំ អតីតកាលនិងអារម្មណ៍ពីអតីតកាលកំពុងព្យាយាមចូលទៅក្នុងព្រលឹងម្តងទៀត។ ការចងចាំពេលខ្លះធ្វើអោយយើងគិតសោកសៅ ស្តាយដែលអតីតកាលមិនអាចយកមកវិញបាន ប្រាថ្នាចង់ត្រលប់ទៅរកអ្វីដែលធ្លាប់មាន ហើយវាក៏កើតឡើងដែរថាយើងទទួលយកអតីតកាលដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន ផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯង ទទួលយកដំណាក់កាលជីវិតថ្មី ទទួលយកវា ព្រោះ យើងក្លាយជាមនុស្សផ្សេងគ្នា និងមានសមត្ថភាពអាចបំភ្លេចអតីតកាលបាន ទោះជាវាបណ្តាលឱ្យមានអារម្មណ៏មុតស្រួចប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ដូចដែលវីរៈបុរសនៃទំនុកច្រៀងរបស់ Pushkin "ពន្លឺថ្ងៃបានចេញទៅ" ដែលត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1820 កំឡុងពេលដែលកវីស្នាក់នៅនិរទេសភាគខាងត្បូង។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងក្នុងអំឡុងពេល ការធ្វើដំណើរតាមទូកធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការចងចាំដែលបង្កើតអារម្មណ៍ចម្រុះនៅក្នុងគាត់ - គាត់រស់ឡើងវិញនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់មានអារម្មណ៍នៅពេលនោះ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយមិនចង់ត្រលប់មកវិញ និងផ្លាស់ប្តូរអ្វីពីអតីតកាល គាត់ត្រៀមខ្លួនដើម្បីបន្តទៅមុខ ហើយក្លាយជាមនុស្សឆ្លាតជាងមុនជាមួយនឹងបទពិសោធន៍នៃការចងចាំទាំងនេះ។ . ដូច្នេះការជម្រុញសំឡេងនៅក្នុងកំណាព្យ ផ្លូវ, ផ្លូវជីវិត, វាសនា, ហេតុផលនៃភាគីបរទេស (ច្រាំងទន្លេ) និងភាគីម្ខាងរបស់ខ្លួនឯងប្រែទៅជាជនបរទេសក្នុងកម្រិតមួយចំនួន, ដោយសារតែវាគឺនៅទីនោះថា "នាទីនៃយុវជន" បានកន្លងផុតទៅ, មានអតីតកាលចូលទៅក្នុងមួយដែលមិន ចង់វិលវិញ «តែកុំទៅអ័ព្ទក្រៀមក្រំច្រាំងទន្លេ មាតុភូមិខ្ញុំ» ក្នុងកំណាព្យក៏មានរូបភាពសមុទ្រ និងខ្យល់ ជារូបភាពព្យុះ ដែលប្រៀបបាននឹងស្ថានភាពរបស់វីរជន ទំនុកច្រៀង - គាត់គឺ ភាពអាប់អួរ និងតក់ស្លុត ដូចជាមហាសមុទ្រ ហើយក៏គោរពតាមឆន្ទៈនៃជោគវាសនា ដូចជាសំពៅ។ សំលេងរំខាន សំលេងស្តាប់បង្គាប់ សំពៅ បារម្ភនៅក្រោមខ្ញុំ មហាសមុទ្រអាប់អួរ "- បន្ទាត់ទាំងនេះត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត 3 ដងពេញមួយកំណាព្យ ដែលបង្ហាញពីការបញ្ចប់តាមលក្ខខណ្ឌនៃ ផ្នែកនីមួយៗនៃផ្នែកទាំងបីដែលអាចបែងចែកការងារទំនុកច្រៀងបាន។ ផ្នែកទីមួយបង្ហាញពីទេសភាព រូបភាពនៃពេលព្រលប់ ពេលល្ងាចនៅសមុទ្រ ដែលត្រូវបានប្រៀបធៀបម្តងទៀតជាមួយនឹងស្ថានភាពនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀង ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែស្ថានភាពនៃព្រលឹងប៉ុណ្ណោះទេ។ នៅក្នុងបន្ទាត់ដដែលៗត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ ប៉ុន្តែក៏មានការចូលរបស់គាត់ផងដែរ។ ដំណាក់កាលថ្មី។ជីវិត ការបាត់ខ្លួននៃអតីតកាលក្នុងពីរជួរដំបូង - "ព្រះអាទិត្យនៃថ្ងៃបានរលត់ទៅ" (ពាក្យប្រៀបធៀប) តំណាងឱ្យការចាកចេញរបស់យុវវ័យ "អ័ព្ទពណ៌ខៀវបានធ្លាក់លើសមុទ្រ" - រយៈពេលមួយទៀតចាប់ផ្តើមនៅក្នុងជីវិតរបស់ វីរជនទំនុកច្រៀង មានន័យជាងនេះ វាជានិមិត្តរូប អ័ព្ទពេលល្ងាច" ហើយព្រលឹងរបស់គាត់ (វីរបុរសទំនុកច្រៀង) ដូចជាមនោសញ្ចេតនាត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយសមុទ្រពណ៌ខៀវ។ បច្ចេកទេសនៃការគូរពណ៌ត្រូវបានប្រើ: ពណ៌ខៀវដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាជានិមិត្តរូបនៃភាពស៊ីជម្រៅខាងវិញ្ញាណភាពស្ងប់ស្ងាត់និងប្រាជ្ញា - នេះក្លាយជានៅម្ខាងទៀត។ ដំណាក់កាលជីវិតវីរៈបុរសនៃកំណាព្យ។ នៅក្នុងផ្នែកទីពីរ ការងារទំនុកច្រៀងអារម្មណ៍ពីអតីតកាលត្រូវបានបង្ហាញថាធ្វើឱ្យការចងចាំឡើងវិញនៅក្នុងព្រលឹងនៃប្រធានបទកំណាព្យ "ទឹកភ្នែកបានកើតម្តងទៀតនៅក្នុងភ្នែកព្រលឹងឆ្អិនហើយត្រជាក់" - ពាក្យប្រៀបធៀបទាំងនេះបង្ហាញពីអារម្មណ៍អាឡោះអាល័យ អារម្មណ៍នៅក្នុងផ្នែកនៃកំណាព្យនេះគឺខ្លាំងណាស់។ ខ្ពស់នៅក្នុងផ្នែកទីបីនៃកំណាព្យទៅកាន់វីរបុរសទំនុកច្រៀងបន្ទាប់ពីអារម្មណ៍ពីអតីតកាលមកការយល់ដឹងអំពីភាពមិនអាចដកហូតបាននិងការពិតការដឹងថាគាត់មានភាពខុសគ្នាហើយត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្វីមួយដែលច្រើនជាង "សត្វចិញ្ចឹមរីករាយ" - "សេចក្តីអំណរនាទី" ។ "មិត្តមួយនាទី" "អ្នកកំដរនៃសេចក្តីវង្វេងដ៏កាចសាហាវ" ព្រោះឥឡូវនេះវាហាក់បីដូចជាមិនស្ថិតស្ថេរ និងមិនស្មោះត្រង់ចំពោះគាត់ មិនដូចគ្នាទេ។ និយាយអំពីអ្វីដែលវីរបុរសទំនុកច្រៀងបានលះបង់ក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់ កវីប្រើបច្ចេកទេសនៃការឡើងដល់កំពូល (ឡើងថ្នាក់) : "សន្តិភាព សិរីរុងរឿង សេរីភាព និងព្រលឹង"។ សេរីភាព និងព្រលឹងគឺជាអ្វីដែលមនុស្សម្នាក់មិនមានជាគោលការណ៍ វាមិនអាចទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ វីរបុរសទំនុកច្រៀងមិនពេញចិត្តចំពោះរឿងនេះដូចដែលគាត់ធ្វើនៅពេលនេះទេ។
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរដោយវាក្យសព្ទកំណាព្យប្រពៃណីខ្ពស់។ ទម្រង់លែងប្រើពាក្យ "sail"; "breg", "golden", "young" - Old Slavonicisms, not full accord, ពាក្យកំណាព្យប្រពៃណី: "intoxic", "languishing!", "តណ្ហា", "រីករាយ", "light-winged" " ដែលផ្តល់ឱ្យកំណាព្យនូវសម្លេងដ៏វិសេសវិសាល និមិត្តសញ្ញា និងចិត្តសាស្ត្រនៃទេសភាព ដែលត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ បទពិសោធន៍អារម្មណ៍វីរបុរសទំនុកច្រៀង ការឆ្លុះបញ្ចាំងដែលបង្ហាញរបស់គាត់នៅក្នុងផ្នែកទីពីរ ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនវិជ្ជាដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់នៅក្នុងផ្នែកទីពីរ សំឡេងរង្វាស់ និងយឺត ដែលផ្តល់នូវ iambic ដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយឈើឆ្កាង ឬចិញ្ចៀន ឬ rhyme ជាប់គ្នាជាមួយនឹងភាពលេចធ្លោ។ rhymes ស្ត្រីបង្ហាញថាកំណាព្យជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទំនុកច្រៀង សមាធិ។ អារម្មណ៍នៃសមាធិជាក់លាក់មួយ ជម្រៅនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងក៏ត្រូវបានបញ្ជូនដោយការសំនៀងនៃសំឡេង U E O ទាំងអស់នេះក៏បង្ហាញថាយើងកំពុងប្រឈមមុខនឹងប្រភេទ elegy ពីប្រភេទប្រពៃណីនៃមនោសញ្ចេតនា។ វាគឺនៅក្នុងទិសដៅនេះដែល "Early Pushkin" ដំណើរការ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសរសៃមនោសញ្ចេតនាដូចដែលបានបង្ហាញដោយប្រភេទដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងទិសដៅនិមិត្តសញ្ញាមនោសញ្ចេតនា (សមុទ្រគឺជាព្រលឹងនៃ lyre របស់វីរបុរស, កប៉ាល់គឺជាវាសនា, ល) ភាពឯកោនៃវីរបុរសស្នេហា ផ្ទុយពីសង្គមពីអតីតកាល ការស្វែងរកឧត្តមគតិក្នុងប្រាជ្ញា សន្តិភាព សេរីភាព ជាទូទៅគឺជាលក្ខណៈនៃទំនុកច្រៀងរបស់ Pushkin - លក្ខណៈនៃកំណាព្យនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកំណាព្យនេះ៖ មនោសញ្ចេតនា ទំនុកច្រៀង វីរៈបុរសមើលឃើញឧត្តមគតិក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន និងអនាគត ដែលគាត់រួមជាមួយនឹងបទពិសោធន៍នៃ "យុវវ័យ" ក្លាយជាមនុស្សមានស្មារតីខ្ពស់ ប្រាជ្ញា។ មនុស្សស្ងប់ស្ងាត់។