Wolfe Thomas Clayton (Wolfe, Thomas) (1900–1938) អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក។

កើតនៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ឆ្នាំ 1900 នៅទីក្រុងរមណីយដ្ឋានភ្នំ Asheville (ភី.ស៊ី. North Carolina)។ អភិវឌ្ឍលើសពីឆ្នាំរបស់គាត់ ក្មេងប្រុសនេះបានធំឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសដ៏ច្របូកច្របល់នៃផ្ទះសំណាក់ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយម្តាយរបស់គាត់។ នៅអាយុ 15 ឆ្នាំគាត់បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ North Carolina ក្នុងគោលបំណងសិក្សាច្បាប់។

រឿងរ៉ាវរបស់វិចិត្រករម្នាក់... ដែលកើតចេញពីគ្រួសារសាមញ្ញបំផុត ហើយដឹងពីការឈឺចាប់ ភាពវង្វេងទាំងអស់ ការបាត់បង់ទាំងអស់ដែលមនុស្សគ្រប់រូបនៅលើផែនដីឆ្លងកាត់។ (អំពីសៀវភៅ "មើលផ្ទះរបស់អ្នកទេវតា")

Woolf Thomas Clayton

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ 1920 Woolf បានសម្រេចចិត្តក្លាយជាអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន ហើយបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ Harvard ជាចម្បងដើម្បីចូលរួមសិក្ខាសាលារឿងដ៏ល្បីដែលដឹកនាំដោយសាស្រ្តាចារ្យ J.P. Baker (សិក្ខាសាលា 47)។ បីឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានទៅទីក្រុងញូវយ៉កជាមួយនឹងរឿង Welcome to Our City (Welcome to Our City) និង Mannerhouse (Mannerhouse) ប៉ុន្តែមិនបានរកឃើញថាផលិតករមានឆន្ទៈក្នុងការដាក់ស្នាដៃមិនធម្មតាទាំងនេះជាមួយនឹងតួអង្គជាច្រើន និងឈុតដ៏លំបាកនោះទេ។ ដើម្បី​មាន​ពេល​វេលា​សម្រាប់​ការ​សរសេរ Wolfe បាន​បង្រៀន​អក្សរសាស្ត្រ​អង់គ្លេស​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ New York ។ គាត់បានធ្វើការនៅសកលវិទ្យាល័យពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1924 ដល់ខែមករា ឆ្នាំ 1930 ដោយម្តងម្កាលទៅលេងអឺរ៉ុប។ នៅឆ្នាំ 1925 គាត់បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Alina Bernstein ។

នាងបានលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យបញ្ចប់ប្រលោមលោកជីវប្រវត្តិដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1929 ក្រោមចំណងជើងថា Look Homeward, Angel ។ M. Perkins (1884-1947) ដែលជាអ្នកកែសម្រួលដ៏ល្បីល្បាញនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Charles Scribners Suns ដែលបានក្លាយជាអ្នកណែនាំ និងជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ បានជួយ Wolfe ក្នុងការប្រមូលផ្តុំសៀវភៅពីសាត្រាស្លឹករឹតសំពីងសំពោង។ សៀវភៅនេះត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អដោយអ្នករិះគន់។ នៅឆ្នាំ 1930 ដោយបានទទួលអាហារូបករណ៍ Guggenheim Woolf បានបែកបាក់ជាមួយលោកស្រី Bernstein ហើយបានចាកចេញទៅអឺរ៉ុប។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ (1929-1933) គាត់បានដឹកនាំជីវិតទោលនៅទីក្រុង Brooklyn ហើយនៅទីបំផុតត្រូវបានជំរុញដោយ Perkins ដើម្បីបញ្ចប់ប្រលោមលោកទីពីររបស់គាត់គឺ Of Time and the River (1935) អំពី ជីវិតក្រោយវីរបុរសរបស់គាត់គឺ Eugene Gant ។ សៀវភៅនេះក៏ជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។ Woolf បាននិយាយអំពីវិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ "រឿងប្រលោមលោក" (រឿងប្រលោមលោកឆ្នាំ 1936 ការបកប្រែជាភាសារុស្សី 1974) ។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ Wolfe បានផ្លាស់ប្តូរអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ ដោយផ្លាស់ទៅ Harper's និង Brothers ដោយមួយផ្នែកបានចាកចេញពីអតីតរចនាប័ទ្មទំនុកច្រៀងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់គាត់ ហើយបានធ្វើឱ្យវីរបុរសនៃប្រលោមលោកជីវប្រវត្តិដែលបានបោះពុម្ពក្រោយសម័យកាលពីរគឺ The Web and the Rock (The Web and the Rock, 1939 ។ ) និង No Return Home (You Can "t Go Home Again, 1940) - តួអង្គថ្មី George Webber ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1938 ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ ឆ្នេរ​ភាគ​ខាង​លិចសហរដ្ឋអាមេរិក Wolfe បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺរលាកសួត; ជាលទ្ធផល ការឆ្លងជំងឺរបេងកាន់តែខ្លាំង ដែលប៉ះពាល់ដល់ខួរក្បាល។ Wolfe បានស្លាប់នៅមន្ទីរពេទ្យ Johns Hopkins ក្នុងទីក្រុង Baltimore នៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1938 ។

មើលផ្ទះរបស់អ្នកទេវតា។

Woolf Thomas Clayton

ប្រលោមលោកទាំងបួន និងពាក្យសំដីខ្លីៗរបស់ Wolfe ដែលប្រមូលបានក្នុងសៀវភៅពីរក្បាលគឺ From Death to Morning (1935) និងនៅទីនោះ លើសពីភ្នំ (The Hills Beyond, 1941) គឺជាការពិត សៀវភៅរ៉ូម៉ាំងដ៏ធំមួយក្បាល (fr.; ប្រលោមលោកនៅក្នុង ដែលនៅក្រោមឈ្មោះប្រឌិត, មនុស្សពិត) - តួអង្គ និងព្រឹត្តិការណ៍របស់វាឆ្លុះបញ្ចាំងដោយផ្ទាល់នូវបទពិសោធន៍របស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។

រូបថតរបស់ Thomas Wolfe

Thomas Wolfe - សម្រង់

តើអ្នកណាជាម្ចាស់ផែនដី? ហើយហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការផែនដី? ដើម្បីដើរឆ្លងកាត់វា? តើផែនដីសម្រាប់យើងមិនស្គាល់សន្តិភាពនៅលើវាទេ? អ្នកណាដែលត្រូវការផែនដីនឹងរកវា ស្នាក់នៅលើដីតូចមួយ ហើយស្នាក់នៅក្នុងជ្រុងចង្អៀតរបស់វាជារៀងរហូត...

មធ្យោបាយដោះស្រាយដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតសម្រាប់ភាពឥតប្រយោជន៍គឺភាពឯកកោ។

WOLF, ថូម៉ាស(Wolfe, Thomas) (1900–1938), អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក។ កើតនៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ឆ្នាំ 1900 នៅទីក្រុងរមណីយដ្ឋានភ្នំ Asheville (ភី.ស៊ី. North Carolina)។ អភិវឌ្ឍលើសពីឆ្នាំរបស់គាត់ ក្មេងប្រុសនេះបានធំឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសដ៏ច្របូកច្របល់នៃផ្ទះសំណាក់ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយម្តាយរបស់គាត់។ នៅអាយុ 15 ឆ្នាំគាត់បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ North Carolina ក្នុងគោលបំណងសិក្សាច្បាប់។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ 1920 Woolf បានសម្រេចចិត្តក្លាយជាអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន ហើយបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ Harvard ជាចម្បងដើម្បីចូលរួមសិក្ខាសាលារឿងដ៏ល្បីដែលដឹកនាំដោយសាស្រ្តាចារ្យ J.P. Baker (សិក្ខាសាលា 47)។ បីឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានទៅញូវយ៉កជាមួយនឹងការលេង សូមស្វាគមន៍មកកាន់ទីក្រុងរបស់យើង។ (សូមស្វាគមន៍មកកាន់ទីក្រុងរបស់យើង។) និង Mannerhaus (លក្ខណៈ) ប៉ុន្តែ​រក​មិន​ឃើញ​ផលិតករ​ដែល​មាន​ឆន្ទៈ​ក្នុង​ការ​សម្ដែង​ផលិត​កម្ម​មិន​ធម្មតា​ទាំង​នេះ​ជាមួយ​នឹង​តួ​សម្ដែង​ជា​ច្រើន និង​ឈុត​ដ៏​លំបាក​នោះ​ទេ។ ដើម្បី​មាន​ពេល​វេលា​សម្រាប់​ការ​សរសេរ Wolfe បាន​បង្រៀន​អក្សរសាស្ត្រ​អង់គ្លេស​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ New York ។ គាត់បានធ្វើការនៅសកលវិទ្យាល័យពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1924 ដល់ខែមករា ឆ្នាំ 1930 ដោយម្តងម្កាលទៅលេងអឺរ៉ុប។ នៅឆ្នាំ 1925 គាត់បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Alina Bernstein ។ នាងបានលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យបញ្ចប់ប្រលោមលោកជីវប្រវត្តិដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1929 ក្រោមចំណងជើង សូមក្រឡេកមើលទៅផ្ទះរបស់អ្នកទេវតា (មើលទៅផ្ទះទេវតា) M. Perkins (1884-1947) ដែលជាអ្នកកែសម្រួលដ៏ល្បីល្បាញនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Charles Scribners Suns ដែលបានក្លាយជាអ្នកណែនាំ និងជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ បានជួយ Wolfe ក្នុងការប្រមូលផ្តុំសៀវភៅពីសាត្រាស្លឹករឹតសំពីងសំពោង។ សៀវភៅនេះត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អដោយអ្នករិះគន់។ នៅឆ្នាំ 1930 ដោយបានទទួលអាហារូបករណ៍ Guggenheim Woolf បានបែកបាក់ជាមួយលោកស្រី Bernstein ហើយបានចាកចេញទៅអឺរ៉ុប។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ (1929-1933) គាត់បានដឹកនាំជីវិតទោលនៅទីក្រុង Brooklyn ហើយនៅទីបំផុតត្រូវបានជំរុញដោយ Perkins ដើម្បីបញ្ចប់ប្រលោមលោកទីពីររបស់គាត់ អំពីពេលវេលានិងអំពីទន្លេ (នៃពេលវេលានិងទន្លេ, 1935) អំពីជីវិតក្រោយរបស់វីរបុរសរបស់គាត់ Eugene Gant ។ សៀវភៅនេះក៏ជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។ Woolf បាននិយាយអំពីវិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់នៅក្នុងអត្ថបទមួយ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រលោមលោកមួយ។ (រឿងប្រលោមលោក, ឆ្នាំ 1936; រុស្សី ការបកប្រែឆ្នាំ 1974) ។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ Wolfe បានប្តូរអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយទៅ Harper's & Brothers ដែលមួយផ្នែកបានចាកចេញពីអតីតរចនាប័ទ្មទំនុកច្រៀងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់គាត់ ហើយបានធ្វើឱ្យប្រធានបទនៃប្រលោមលោកជីវប្រវត្តិពីរត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោយសម័យកាល - គេហទំព័រ និងរ៉ុក (គេហទំព័រ និង រ៉ុក, 1939) និង គ្មាន​ការ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ (អ្នកមិនអាចទៅផ្ទះម្តងទៀតបានទេ។, 1940) - តួអក្សរថ្មី George Webber ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1938 ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ឆ្នេរខាងលិចនៃសហរដ្ឋអាមេរិក Wolfe បានឆ្លងជំងឺរលាកសួត។ ជាលទ្ធផល ការឆ្លងជំងឺរបេងកាន់តែខ្លាំង ដែលប៉ះពាល់ដល់ខួរក្បាល។ Wolfe បានស្លាប់នៅមន្ទីរពេទ្យ Johns Hopkins ក្នុងទីក្រុង Baltimore នៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1938 ។

ប្រលោមលោកចំនួនបួន និងប្រលោមលោកខ្លីរបស់ Wolfe ដែលប្រមូលបានក្នុងសៀវភៅពីរក្បាល។ ពីស្លាប់ដល់ព្រឹក (ពីសេចក្តីស្លាប់ដល់ព្រឹក, 1935) និង នៅទីនោះ ហួសពីភ្នំ (The Hills Beyond, 1941) តាមពិតគឺជារឿងរ៉ូម៉ាំងដ៏ធំមួយ (ភាសាបារាំង ប្រលោមលោកដែលមនុស្សពិតប្រាកដត្រូវបានបង្កាត់ពូជក្រោមឈ្មោះប្រឌិត) - តួអង្គនិងព្រឹត្តិការណ៍របស់វាឆ្លុះបញ្ចាំងដោយផ្ទាល់នូវបទពិសោធន៍របស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។

អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក។ កើតនៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ឆ្នាំ 1900 នៅទីក្រុងរមណីយដ្ឋានភ្នំ Asheville (ភី.ស៊ី. North Carolina)។

កើតនៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ឆ្នាំ 1900 នៅទីក្រុងរមណីយដ្ឋានភ្នំ Asheville (ភី.ស៊ី. North Carolina)។ អភិវឌ្ឍលើសពីឆ្នាំរបស់គាត់ ក្មេងប្រុសនេះបានធំឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសដ៏ច្របូកច្របល់នៃផ្ទះសំណាក់ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយម្តាយរបស់គាត់។ នៅអាយុ 15 ឆ្នាំគាត់បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ North Carolina ក្នុងគោលបំណងសិក្សាច្បាប់។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅអាយុ ១៩ ឆ្នាំ។

20 Wolfe បានសម្រេចចិត្តក្លាយជាអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន ហើយបានចូលសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ជាចម្បងដើម្បីចូលរួមសិក្ខាសាលារឿងភាគល្បីដែលបង្រៀនដោយសាស្រ្តាចារ្យ JP Baker (សិក្ខាសាលា 47)។ បីឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានទៅទីក្រុងញូវយ៉កជាមួយនឹងការសម្តែងរឿង Welcome to our city (Welc

ome to Our City) និង Mannerhouse (Mannerhouse) ប៉ុន្តែមិនបានរកឃើញអ្នកផលិតដែលមានឆន្ទៈក្នុងការដាក់ស្នាដៃមិនធម្មតាទាំងនេះជាមួយនឹងតួអង្គជាច្រើន និងឈុតឆាកដ៏លំបាកនោះទេ។ ដើម្បី​មាន​ពេល​វេលា​សម្រាប់​ការ​សរសេរ Wolfe បាន​បង្រៀន​អក្សរសាស្ត្រ​អង់គ្លេស​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ New York ។ នៅសាកលវិទ្យាល័យគាត់បានធ្វើការ

ពីខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1924 ដល់ខែមករាឆ្នាំ 1930 ដោយបានទៅលេងអឺរ៉ុបម្តងម្កាល។ នៅឆ្នាំ 1925 គាត់បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Alina Bernstein ។ នាងបានលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យបញ្ចប់ប្រលោមលោកជីវប្រវត្តិដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1929 ក្រោមចំណងជើងថា Look Homeward, Angel ។ ចងក្រងសៀវភៅពីសាត្រាស្លឹករឹតដ៏លំបាករបស់ Wolfe យោងទៅតាម

អាច M. Perkins (1884–1947) ដែលជាអ្នកនិពន្ធដ៏ឆ្នើមនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ Charles Scribners Suns ដែលបានក្លាយជាអ្នកណែនាំ និងជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់។ សៀវភៅនេះត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អដោយអ្នករិះគន់។ នៅឆ្នាំ 1930 ដោយបានទទួលអាហារូបករណ៍ Guggenheim Woolf បានបែកបាក់ជាមួយលោកស្រី Bernstein ហើយបានចាកចេញទៅអឺរ៉ុប។ ក្នុងអំឡុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធំ (១៩២៩-១៩៣)

3) គាត់បានដឹកនាំជីវិតទោលនៅ Brooklyn ហើយនៅទីបំផុតត្រូវបានជំរុញដោយ Perkins បានបញ្ចប់ប្រលោមលោកទីពីរនៃពេលវេលានិងទន្លេ (1935) អំពីជីវិតក្រោយរបស់វីរបុរសរបស់គាត់ Eugene Gant ។ សៀវភៅនេះក៏ជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។ Woolf បាននិយាយអំពីវិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់នៅក្នុងអត្ថបទប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់គាត់។

ប្រលោមលោកមួយ (រឿងប្រលោមលោកឆ្នាំ ១៩៣៦ ការបកប្រែជាភាសារុស្សី ១៩៧៤) ។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ Wolfe បានផ្លាស់ប្តូរអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ ដោយផ្លាស់ទៅ Harper's និង Brothers ដែលមួយផ្នែកបានចាកចេញពីអតីតរចនាប័ទ្មទំនុកច្រៀងដ៏ខ្លាំងរបស់គាត់ ហើយបានធ្វើឱ្យវីរបុរសនៃប្រលោមលោកជីវប្រវត្តិដែលបានបោះពុម្ពក្រោយសម័យកាលពីរគឺ The Web and the Rock (The W

eb and the Rock, 1939) និង No Return Home (You Can't Go Home Again, 1940) - តួអង្គថ្មី George Webber ។​ នៅរដូវក្ដៅឆ្នាំ 1938 កំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ US West Coast Wolfe បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយរលាកសួត។ ជាលទ្ធផល ការឆ្លងជំងឺរបេងដែលប៉ះពាល់ដល់ខួរក្បាលកាន់តែសកម្ម Wolfe បានស្លាប់នៅ Baltimore នៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា 1

ប្រលោមលោក និងប្រលោមលោកខ្លីៗចំនួនបួនរបស់ Wolfe ដែលប្រមូលបានក្នុងសៀវភៅចំនួនពីរគឺ From Death to Morning (1935) និងនៅទីនោះ ហួសពីភ្នំ (The Hills Beyond, 1941) ជាការពិតគឺ clef រ៉ូម៉ាំងដ៏ធំម្នាក់ (fr.; ប្រលោមលោកដែលក្នុងនោះ មនុស្សពិតត្រូវបានបង្កាត់ពូជនៅក្រោមឈ្មោះប្រឌិត) - វីរបុរសរបស់វានិង

សៀវភៅនេះលាតត្រដាងដល់អ្នកអានជនជាតិរុស្សីនូវទេពកោសល្យដ៏មានឥទ្ធិពលមួយទៀតដែលកើតក្នុងម្ភៃឆ្នាំដ៏មានផ្លែផ្កាបំផុតសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍អាមេរិករវាងសង្គ្រាមលោកទាំងពីរ។ Sherwood Anderson, F. Scott Fitzgerald, រយៈពេល Dreiser " សោកនាដកម្មអាមេរិក", Sinclair Lewis - អ្នកនិពន្ធរឿង "Babbitt" និង "Main Street" យុវជន Faulkner វ័យក្មេង Hemingway វ័យក្មេង Steinbeck និងចុងក្រោយ Thomas Wolfe - ពួកគេទាំងអស់តាម Twain បានភ្ជួរដីអក្សរសាស្ត្រអាមេរិកឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ពាក្យសំដីរបស់អាមេរិកទៅកាន់ចំនុចប្រសព្វនៃផ្លូវខាងវិញ្ញាណពិភពលោក។ នៅក្នុងខ្លឹមសារ អ្នកប្រាកដនិយមដែលភ្ជាប់យ៉ាងសំខាន់ជាមួយនឹងជីវិតរបស់ប្រទេស ពួកគេសុទ្ធតែជាសិល្បករដែលមិនដូចគ្នាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ពួកគេម្នាក់ៗបានលាបពណ៌អាមេរិចរបស់គាត់ ហើយរួមគ្នាបង្កើតរូបភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់អាមេរិកក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទី 20 - ជាមួយនឹងជើងមេឃ និងភាពតឹងតែង ការវាយលុក និងការវង្វេង ទុក្ខសោកដ៏ឃោរឃៅ និងក្តីសង្ឃឹមដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។ នៅក្នុងកាឡាក់ស៊ីនៃចៅហ្វាយនាយ និងអ្នកបង្កើតថ្មីនេះ លោក Thomas Wolfe ហាក់ដូចជា "គ្មានជំនាញ" បំផុត មិនស្មើគ្នា - ក្នុងន័យមួយ គាត់នៅតែស្ថិតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍អាមេរិចជា "យុវជនដ៏អស់កល្បជានិច្ច" ។ ប៉ុន្តែមិនមានក្នុងចំណោមសហសម័យរបស់គាត់ ហើយអ្នកនិពន្ធនៃជំនាន់បន្តបន្ទាប់ គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលគោលដៅនេះ - ការបង្កើតរូបភាពអាមេរិក - បានក្លាយជាអត្ថន័យ និងខ្លឹមសារក្នុងកម្រិតបែបនេះ។ អាយុខ្លីពោរពេញដោយការងារអក្សរសាស្ត្រដ៏ក្ដៅគគុក។

ក្នុងនាមជាអ្នកសរសេរអត្ថបទមួយ Wolfe មានសំណាង៖ គាត់បានមកអក្សរសិល្ប៍ក្នុងឆ្នាំនៃចំណុចរបត់ប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងជីវិតទាំងមូលនៃប្រជាជាតិអាមេរិក។ Look Homeward, Angel ដែលជាប្រលោមលោកដ៏សំបូរបែបដោយអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងដែលមិនស្គាល់ម្នាក់ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Scribners នៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 1929 ប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុនពេលផ្សារហ៊ុនញូវយ៉កបានគាំង។ ច្រើនក្រោយមក ដោយត្រលប់ទៅសម័យកាលនៃជីវិតរបស់គាត់វិញ ថូម៉ាស វូហ្វ បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមិនបានដឹងថាឆ្នាំ 1929 ដែលមានន័យខ្លាំងណាស់សម្រាប់ខ្ញុំផ្ទាល់ និងក្លាយជាឆ្នាំដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រទេសទាំងមូលនោះទេ។ " វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ការកើនឡើងនៃលទ្ធិហ្វាស៊ីសនិយមនៅអឺរ៉ុប គឺជាប្រធានបទពីរដែលឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននៅក្នុងការងារក្រោយរបស់ Wolfe ។ គាត់បានស្លាប់មួយឆ្នាំមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដោយទន្ទឹងរង់ចាំការខិតចូលនៃគ្រោះមហន្តរាយ ហើយរឹងចចេសធ្វើឡើងវិញនូវគោលលទ្ធិរបស់គាត់ ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ឈឺចាប់ និងងប់ងល់ថា "ខ្ញុំជឿថាអាមេរិចបានវង្វេងផ្លូវ ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿថាវានឹងចេញមកនៅលើ ផ្លូវត្រូវ»។

Thomas Wolfe តាំងពីដើមដំបូងមក វិចិត្រករម្នាក់ដែលមានភាពបើកចំហរ ភាពអាក្រាតកាយ ងាយនឹងទទួលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅជុំវិញ។ ចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏ធំទៅនឹងបាតុភូតនៃជីវិតសង្គម; ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ អំណោយដ៏ឆ្នើមរបស់គាត់ក៏ទទួលបានកម្លាំងផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងទៅតាមអាកប្បកិរិយា និងនិរទេសខាងក្នុងរបស់គាត់ Woolf គឺជាអ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀង ហើយពិភពលោកមានសម្រាប់គាត់ជាអ្វីដែលផ្ទាល់ខ្លួនយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដូចជាស្រុកកំណើត ឬកន្លែងនិរទេស - នៃព្រលឹងស្នេហារបស់កវី។ នៅក្នុងអ្វីដែលល្អបំផុតដែល Wolfe បានបង្កើត វាតែងតែលេចចេញនូវការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ពិសេសនៃអត្ថបទចម្រៀងដែលមិនចេះរីងស្ងួត ផ្លូវកំណាព្យ - និងវីរភាពដ៏ឃោឃៅនៃអ្នកប្រាកដនិយមដែលមានភ្នែកមុតស្រួច តិះដៀល បុរសម្នាក់ដែលរំខានយ៉ាងខ្លាំងដោយគ្រោះមហន្តរាយសង្គមនៃសម័យនោះ។

Thomas Wolfe ត្រូវបានគេចាត់ទុកថា ជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកចំនួនបួនគឺ Look Homeward, Angel (1929), Of Time and River (1935) និង Web and Rock (1939) និង No Return Home (1940)។ ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត គាត់​តែង​តែ​ធ្វើ​ការងារ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ គឺ​រឿង​វីរបុរស​ទំនុក​ច្រៀង​របស់​គាត់។ នៅក្នុងសៀវភៅពីរក្បាលដំបូង ទាំងខាងក្រៅ និងតាមស្ថានភាពជីវិត វីរបុរសគឺនៅជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះអ្នកនិពន្ធ ហើយត្រូវបានគេហៅថា Eugene Gant; ចាប់ផ្តើមជាមួយ "Webs and Rocks" តារាសម្ដែងទទួលបានឈ្មោះ George Webber ហើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាមួយនឹងរូបរាងផ្ទុយគ្នា diametrically, ទោះជាយ៉ាងណា, ខុសពីធម្មតា។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងមិនរាប់បញ្ចូលការប្រែប្រួល និងពាក្យដដែលៗមួយចំនួន នោះរឿងទាំងមូលរបស់វីរបុរសនឹងលាតត្រដាងជាបន្តបន្ទាប់ ពីសៀវភៅមួយទៅសៀវភៅមួយ។ នេះមិនត្រឹមតែជាខ្សែសង្វាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវជីវប្រវត្តិរបស់ Wolfe ខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាជីវប្រវត្តិនៃវិញ្ញាណដែលប្រាប់អំពីព្យុះ "ការអប់រំនៃអារម្មណ៍" អំពីស្នេហានិងការស្អប់អំពីការភ្ជាប់មន្ទិលចំពោះមាតុភូមិនិងការហោះហើរពី ហើយនៅទីបំផុត អំពីអ្វីដែលត្រឹមត្រូវបំផុតនឹងហៅការបញ្ចេញមតិបែបបុរាណថា "ទារុណកម្មប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ"។

Wolfe មានភាពស្មោះត្រង់ខុសពីធម្មតានៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងគាត់។ គោលការណ៍វិជ្ជាជីវៈវិធីសាស្រ្តនិងការលំបាក។ គាត់មានតំរូវការដើម្បី "បញ្ចេញ" បញ្ហាទាំងអស់នេះ ហើយគាត់និយាយអំពីការងាររបស់គាត់ជាមួយនឹងការធ្វេសប្រហែសឆោតល្ងង់ ពេលខ្លះដោយស្ម័គ្រស្មោះ ដោយប្រើពាក្យប្រៀបធៀបដូចជា "កម្អែល" "លំហូរ" "ការផ្ទុះភ្នំភ្លើង" ។ ប៉ុន្តែការពិតគឺថា ទីមួយ Wolfe គឺមិនមានភាពឆ្គាំឆ្គងទាល់តែសោះ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់ប្រព្រឹត្តលើខ្លួនគាត់ដោយគ្មានមេត្តា ហើយទីពីរ គាត់មានភាពត្រឹមត្រូវទាំងស្រុង។ នេះ​ជា​របៀប​ដែល​គាត់​សរសេរ​ដោយ​មិន​បែងចែក​រវាង​ថ្ងៃ​និង​ពេល​យប់ ប្រអប់​ដាក់​វ៉ាលី ទូសៀវភៅ​ធំៗ (ជាពិសេស​យក​ពី​គ្រឹះស្ថាន​បោះពុម្ព) ដែល​មាន​អក្សរ​សរសេរ​ដោយដៃ និង​វាយអក្សរ​រាប់ពាន់​ទំព័រ ដោយ​ដឹង​ថា​មាន​តែ​ផ្នែក​តូច​ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រាក់បញ្ញើទាំងនេះពិតជា "នឹងទៅអាជីវកម្ម" ។ ហើយបន្ទាប់មកពីបណ្តុំនៃកម្អែភ្នំភ្លើងនេះ លោក Thomas Wolfe និងអ្នកកែសម្រួលដ៏មានចិត្តរំភើបបានឆ្លាក់ ឆ្លាក់ បញ្ចូលបំណែក និងផ្នែកដែលត្រូវកំណត់ដើម្បីបង្កើតជាសៀវភៅដាច់ដោយឡែក។ រឿងប្រលោមលោក Look Homeward, Angel (ការងារតែមួយគត់ដែល Woolf ដាក់ជូនទៅរោងពុម្ពក្នុងទម្រង់ដែលបានបញ្ចប់) និង About Time and the River ត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកនិពន្ធ និងនិពន្ធរបស់ Scribners Maxwell Perkins ស្ទើរតែមួយឆ្នាំ។ សៀវភៅពីរក្បាលចុងក្រោយត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយដោយអ្នកនិពន្ធរបស់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ Harper Eswell ជាមួយនឹងការបញ្ចូលពី Perkins តាមរបៀបដូចគ្នា។ Thomas Wolfe លែងមានជីវិតទៀតហើយ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ នៅក្នុងការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអាមេរិក មានមតិមួយថា ប្រហែលជាមិនចាំបាច់កាត់ចេញពីមួយលាននោះទេ។ ពាក្យដែលលើសលប់នៃ​មរតក​សាត្រាស្លឹករឹត​ដែល​មិន​បាន​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​របស់​អ្នក​និពន្ធ សៀវភៅ​ទាំង​ពីរ​ក្បាល​នេះ ចាប់​តាំង​ពី​វា​មិន​បាន​ដឹង​ថា​តើ Wolfe ខ្លួន​ឯង​នឹង​បង្កើត​វា​ដោយ​របៀប​ណា (គាត់​អាច​ផ្ទេរ​បាន​តែ Eswell ផែនការរួម- គ្រោងនៃរឿង) ។ ប្រហែល​ជា​វា​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ដោយ​មិន​បាន​គិត​ឬ​រួម​បញ្ចូល​អ្វី​ទាំង​អស់។ បន្ទាត់ទាំងមូលរឿងតូចតាច និងរឿងភាគដោយមិនភ្ជាប់វាជាមួយគ្នា? ប៉ុន្តែអ្នកស្រាវជ្រាវភាគច្រើននៃការងាររបស់ Wolfe ជឿជាក់ថាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើបានត្រឹមត្រូវ ទោះបីជាមានការគណនាខុស និងការបំផ្លើសដែលជៀសមិនរួចក៏ដោយ។ យ៉ាងណាមិញ Thomas Wolfe មិនបានបន្សល់ទុកនូវរឿង និងប្រលោមលោកទេ (រឿង និងប្រលោមលោកដែលសរសេរដោយគាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងទម្រង់នេះ) ប៉ុន្តែសៀវភៅមួយក្បាល ដូចដែលគាត់បានហៅវាមក។ គំនិតរបស់គាត់គឺទូលំទូលាយ - វីរភាពនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថារួមបញ្ចូលសៀវភៅយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយក្បាលទៀត សកម្មភាពដែលនឹងគ្របដណ្តប់ប្រហែលមួយរយកន្លះនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ ការបោះពុម្ភផ្សាយប្រលោមលោកចំនួនពីរគឺជាការបញ្ចប់យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកនៃផែនការទាំងនេះ។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងសៀវភៅទាំងនេះ Wolfe លេចមុខជាសិល្បករ និងជាបុរសដែលកំពុងឈានទៅរកភាពពេញវ័យ។

បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Thomas Wolfe ត្រូវបាន "ព្យាករ" ដោយវិចិត្រករ Wolfe នៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ដ៏ធំនៃការនិទានរឿងរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ Wolfe ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ដែលជាគំរូរបស់ Gantt និង Webber គឺជាតួលេខនៃសមាមាត្រដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់នៅក្នុងលក្ខណៈសម្បត្តិដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ និងចំណុចខ្វះខាតរបស់គាត់។ ជាមនុស្សដែលមានមនោសញ្ចេតនាខ្លាំង តែងតែធ្វើតាមការបង្គាប់បញ្ជាពីធម្មជាតិរបស់គាត់ - បើកចំហ ជឿជាក់ ប៉ុន្តែមានអត្មានិយមខ្លាំង ពេលខ្លះគួរឱ្យសង្ស័យ គាត់បានផ្តល់ឱ្យច្រើនដល់មនុស្សជាទីស្រលាញ់ ទាមទារកាន់តែច្រើន និងមានសមត្ថភាពឃោរឃៅដោយមិនដឹងខ្លួន។ ទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សដែលមានសារៈសំខាន់ចំពោះគាត់ជាធម្មតាបានបញ្ចប់ដោយការសម្រាកយ៉ាងខ្លាំង។ ថ្វីបើគាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ក៏ដោយក៏ Wolfe ពិតជាឯកោណាស់។ ជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺពិបាក និងមិនអាចដោះស្រាយបាន។

Thomas Wolfe កើតនៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ឆ្នាំ 1900 នៅ Asheville (North Carolina) ដែលជាទីក្រុងតូចមួយដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយភ្នំ។ ម្តាយរបស់ Wolfe ឈ្មោះ Julia Westall គឺជាជនជាតិដើមក្នុងស្រុក ដែលបានធំធាត់នៅក្នុងគ្រួសារកសិករដ៏ធំមួយ ដែលបានតស៊ូតស៊ូយ៉ាងស្វិតស្វាញដើម្បីរស់។ បុព្វបុរសរបស់ Julia មកពីប្រទេសអៀរឡង់ និងស្កុតឡែន។ កំឡុងពេល សង្គ្រាមស៊ីវិលបុរសមកពីគ្រួសារ Westall បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពខាងជើង។ U.-O. Wolfe ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយដែល Julia បានរៀបការនៅឆ្នាំ 1884 គឺជាមនុស្សចម្លែកនៅ Asheville ។ កូនចៅរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងហូឡង់ Wolfe កើតនៅទីក្រុង Pennsylvania ក្បែរ Gettysburg - កន្លែង សមរភូមិប្រវត្តិសាស្ត្រសង្គ្រាមស៊ីវិលគាត់បានឃើញការដកថយនៃកងទ័ពដែលចាញ់នៃភាគខាងត្បូង។ វង្វេងពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយ Wolfe បានក្លាយជាអ្នកកាប់ថ្មដ៏ជំនាញ នៅ Asheville គាត់បានបើកសិក្ខាសាលាសម្រាប់ផ្នូរ និងវិមាន។

លាយឡំគ្នាយ៉ាងហ្មត់ចត់ - ទាំងក្នុងន័យជាតិ និងក្នុងន័យប្រវត្តិសាស្ត្រ - ប្រភពដើមនៃ Thomas Wolfe បានធ្វើឱ្យគាត់ជាអ្នកស្នងមរតកចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិ និងទំនៀមទំលាប់ដែលផ្ទុយគ្នាជាច្រើន។ លើសពីនេះទៅទៀត អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ឪពុកម្តាយរបស់ Wolfe គឺនៅក្នុងពាក្យរបស់អ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ឈ្មោះ Turnbell "ការមិនស្មោះត្រង់ដ៏វីរភាព" ។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលភាពមិនស៊ីគ្នាដ៏អស្ចារ្យ មិនមែនគ្រាន់តែជាតួអង្គទេ - ធម្មជាតិរបស់មនុស្ស។ ដូច Eliza Gant លោកស្រី Wolfe បានទិញ និងលក់បន្ត ដីឡូតិ៍គ្រប់គ្រងបន្តិចម្តងៗនូវរាល់កិច្ចការហិរញ្ញវត្ថុរបស់គ្រួសារដែលកំពុងលូតលាស់។ នៅឆ្នាំ 1906 នាងបានបើកផ្ទះសំណាក់មួយសម្រាប់ទៅលេងវិស្សមកាល Asheville "Old Kentucky" ហើយបានផ្លាស់ទៅទីនោះជាមួយកូនតូចៗរបស់នាង - កូនពៅគឺថូម៉ាស; ឪពុក​នៅ​តែ​នៅ​ផ្ទះ​ចាស់​របស់​ពួក​គេ ហើយ​គ្រួសារ​ពិត​ជា​បាន​បែក​គ្នា។ Thomas Wolfe បានរកឃើញសមត្ថភាពមិនធម្មតានៅដើមដំបូង។ នៅអាយុប្រាំឆ្នាំ គាត់តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់គាត់បានទៅសាលារៀនជាមួយបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់គាត់ ហើយបានក្លាយជាសិស្សដ៏ជោគជ័យម្នាក់ ដែលក្រោយមកឪពុកម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យបញ្ជូនគាត់ទៅសាលាឯកជនមួយ។ Margaret Roberts ភរិយា​របស់​នាយក​សាលា​នេះ ដែល​បង្រៀន​អក្សរសាស្ត្រ បាន​ជ្រើសរើស​ក្មេងប្រុស​អាយុ​ដប់ពីរ​ឆ្នាំ​ម្នាក់​ភ្លាមៗ ហើយ​មាន​ទំនាក់ទំនង​យ៉ាង​កក់ក្ដៅ​ជាមួយ​គាត់។ មនុស្សមួយចំនួនត្រូវបានកំណត់ឱ្យដើរតួយ៉ាងពិសេសនៅក្នុងជីវិតរបស់ Thomas Wolfe ហើយ Margaret Roberts គឺជាមនុស្សដំបូងគេ។ គាត់បានរក្សាចំណងរបស់គាត់ជាមួយនាងរហូតដល់គាត់ស្លាប់។

Wolfe បានសិក្សាជាមួយ Roberts អស់រយៈពេលប្រហែល 4 ឆ្នាំ ហើយបន្ទាប់មកឪពុកម្តាយដែលមិនចេះអត់ធ្មត់ក្នុងការដាក់កូនប្រុសរបស់ពួកគេនៅលើផ្លូវជាក់ស្តែងបានប្រញាប់បញ្ជូនគាត់ (កូនតែមួយគត់ក្នុងចំណោមកុមារទាំងអស់) ទៅសាកលវិទ្យាល័យ North Carolina នៅ Chapel Hill ។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ Wolfe ក្លាយជាសិស្ស។ ម្តាយរបស់គាត់ចង់ឃើញ Thomas ជាមេធាវី ហើយឪពុករបស់គាត់ជាឥស្សរជននយោបាយដ៏សំខាន់ ប៉ុន្តែសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ Wolfe វ័យក្មេងត្រូវបានដឹកនាំក្នុងទិសដៅខុសគ្នាទាំងស្រុង។ គាត់បន្តស្រូបសៀវភៅយ៉ាងស្វាហាប់ (គាត់ចូលចិត្តអានតាំងពីក្មេង) ហើយព្យាយាមសរសេររឿង។ ពីរឆ្នាំចុងក្រោយនៅសាកលវិទ្យាល័យគឺពិបាកសម្រាប់ Wolfe ។ គាត់បានឆ្លងកាត់ការខូចចិត្ត បានទៅវិស្សមកាលទៅកាន់ Norfolk ដែលជាទីក្រុងកំពង់ផែ ធ្វើការនៅផែ ជាអ្នកកាន់សៀវភៅ វង្វេង ផឹកស្រា ហើយត្រលប់មកផ្ទះវិញមុនពេលចាប់ផ្តើម។ ឆ្នាំសិក្សាស្លេកស្លាំង និងក្រៀមក្រំ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1918 សំណាងអាក្រក់មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងគ្រួសារដែលធ្វើឱ្យ Wolfe មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ដោយ​សារ​ជំងឺ​រលាក​សួត ប្អូន​ប្រុស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់ Ben បាន​ស្លាប់ ទំនង​ជា​បុរស​មិន​ធម្មតា​ម្នាក់ ប៉ុន្តែ "បរាជ័យ"។ អ្នកស្រី Wolfe ដែលស្រូបចូលក្នុងអាជីវកម្ម តែងតែមិនខ្វល់ពីសុខភាពរបស់កុមារ ហើយរាងកាយរបស់ Ben ត្រូវបានបំផ្លាញតាំងពីក្មេង។ ការងារពេលយប់នៅក្នុងរោងពុម្ព។ Thomas Wolfe មិនអាចបំភ្លេចបាន និងអត់ទោសឱ្យសាច់ញាតិរបស់គាត់ ចំពោះការស្លាប់ដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនេះ ដោយមិនទាន់ពេលវេលា។

Wolfe បានក្លាយជានិស្សិតនៅដើមដំបូង ដូច្នេះការបញ្ចប់ការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យមិននាំមកនូវភាពប្រាកដប្រជាចំពោះផែនការជីវិតរបស់គាត់ទេ។ ភាគច្រើនគាត់ចង់បន្តការសិក្សារបស់គាត់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងរឿងល្ខោននៅ Harvard ជាកន្លែងដែលសាស្រ្តាចារ្យល្បីឈ្មោះ J. P. Baker បានធ្វើសិក្ខាសាលាមួយ។ វាពិបាកណាស់ក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលឪពុកម្តាយឱ្យបែងចែកមូលនិធិចាំបាច់សម្រាប់រឿងនេះ។ ទីបំផុត Julia Wolfe បានយល់ព្រមបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់នាងទៅ Harvard សម្រាប់រយៈពេលមួយឆ្នាំ។ គាត់បានសិក្សារយៈពេលបីឆ្នាំ; ក្នុងអំឡុងពេលនេះ បញ្ហាបានកើតឡើងច្រើនជាងម្តង ដោយសារការមិនបង់ថ្លៃសេវា រហូតដល់គាត់បានចុះហត្ថលេខាលើក្រដាសមួយ បោះបង់ចំណែកមរតករបស់គាត់ជាថ្នូរនឹងការថែទាំនៅសាកលវិទ្យាល័យ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1922 U.-O. បានទទួលមរណភាព។ ចចក។ ការបាត់បង់ឪពុករបស់គាត់បានក្លាយទៅជាការឈឺចាប់តិចជាងសម្រាប់ Thomas Wolfe ជាងការស្លាប់របស់ Ben ប៉ុន្តែវាក៏បានរីកធំធាត់ទៅជាសាច់ឈាមនៃការចងចាំរបស់អ្នកនិពន្ធរបស់គាត់ផងដែរ។ ចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏ភ្លឺស្វាងនៃកុមារភាពដំបូងនៅពេលដែលគ្រួសារនៅតែរស់នៅជាមួយគ្នាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឪពុករបស់គាត់ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះភាពឧឡារិក សុន្ទរកថាដែលតុបតែងដោយពិធីបុណ្យ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះកំណាព្យ (Wolfe ចំណាស់ដឹងដោយបេះដូងហើយជារឿយៗសូត្របំណែកទាំងមូលពី Shakespeare) ពីឪពុករបស់គាត់ គាត់បានទទួលមរតកការមិនពេញចិត្តចំពោះប្រសិទ្ធភាព និងការស្តុកទុក - លក្ខណៈដែលក្រោយមកបានកំណត់របៀបរស់នៅរបស់ Thomas Wolfe នៅពេលគាត់ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ និងទទួលបានប្រាក់ខែល្អ។

នៅសាកលវិទ្យាល័យ Harvard Woolf បានជ្រើសរើសសិក្សាជាច្រើន។ វិន័យមនុស្សធម៌ប៉ុន្តែគំនិតរបស់គាត់ទាំងអស់គឺផ្តោតលើរឿងល្ខោន។ J. P. Baker ក្លាយជាអាជ្ញាធរខ្ពស់បំផុតសម្រាប់គាត់ក្នុងឆ្នាំនេះ។ Woolf នៅតែមិនយល់ថាល្ខោននេះត្រូវបាន contraindicated ដោយធម្មជាតិនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់: ទម្រង់ច្បាស់លាស់, សង្ខេប, គ្រោង - ទាំងអស់នេះមិនមែនជាគុណធម៌របស់គាត់។ ប៉ុន្តែបទពិសោធន៍ដំបូងទាំងនេះ គឺជាការលេងតែមួយជាមួយ គំនូរប្រជាប្រិយ- បាននិយាយអំពីនិស្ស័យសិល្បៈ និងការស្រមើស្រមៃ។ ការលេងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតរបស់សិស្សត្រូវបានសំដែងនៅលើឆាកនៃមហោស្រពសាកលវិទ្យាល័យ: នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1923 រឿង "Welcome to Our City" របស់ Wolfe ដែលគាត់មានសង្ឃឹមខ្ពស់បានទទួលរង្វាន់កិត្តិយសនេះ។

Woolf សរសេរដោយក្តីអាណិតដល់ម្តាយរបស់គាត់មកពីសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ថា "ឥឡូវនេះខ្ញុំដឹង៖ ខ្ញុំជៀសមិនរួច ខ្ញុំជឿជាក់លើវាទាំងស្រុង" ។ “ឥឡូវនេះ មានតែភាពឆ្កួត ជំងឺ ឬសេចក្តីស្លាប់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបញ្ឈប់ខ្ញុំបាន…” “ពិភពលោកនេះមិនអាក្រក់ប៉ុន្មានទេ ប៉ុន្តែមិនល្អខ្លាំងពេក មិនអាក្រក់ពេក ហើយក៏មិនស្រស់ស្អាតផងដែរ។ វា​គឺ​ជា​ជីវិត​ទាំងអស់​, ជីវិត​, ហើយ​នោះ​ជា​រឿង​តែ​មួយ​គត់​ដែល​សំខាន់​។ ជីវិតគឺកាចសាហាវ ឃោរឃៅ ចិត្តល្អ ថ្លៃថ្នូរ ស្រលាញ់ ចិត្តទូលាយ ឆោតល្ងង់ អាក្រក់ ស្រស់ស្អាត ឈឺចាប់ រីករាយ - វាមានអ្វីៗទាំងអស់នេះ និងច្រើនទៀត ហើយខ្ញុំចង់ដឹងអ្វីៗទាំងអស់នេះ ... ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនដើម្បីទៅ ចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោកដើម្បីយល់នាងដើម្បីទទួលបាននាង។ ខ្ញុំ​នឹង​ស្គាល់​ប្រទេស​របស់​ខ្ញុំ​ដូច​ជា​ដៃ​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​ដាក់​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ខ្ញុំ​ដឹង​នៅ​លើ​ក្រដាស ដើម្បី​ឱ្យ​មាន​ភាព​ពិត និង​សម្រស់​នៅ​ក្នុង​នោះ។

"ភាពធំល្វឹងល្វើយ" ដែលមិនគិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនដែលទម្លុះនៅក្នុងសារដ៏ខ្នះខ្នែងរបស់សិស្សគឺតែងតែមាននៅក្នុង Wolfe ដល់ទីបញ្ចប់គាត់បានរក្សានូវបំណងប្រាថ្នាដ៏លោភលន់ និងមិនចេះឆ្អែតឆ្អន់នេះដើម្បីស្រូបយកជីវិតទាំងអស់ ប្រជាជនអាមេរិកទាំងអស់ដើម្បីយល់ដោយបេះដូង និងគំនិតរបស់គាត់ និង អារម្មណ៍ទាំងប្រាំរបស់អ្នកនិពន្ធយក្ស។ ហើយគាត់ពិតជាបានឃើញជីវិត ជិតស្និទ្ធ, - រាល់ព័ត៌មានលម្អិត រាល់ការប៉ះទង្គិចគ្នាលេចឡើងនៅលើទំព័រនៃសៀវភៅរបស់គាត់នៅលើមាត្រដ្ឋានកែវពង្រីក។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ក្នុងឆ្នាំ 1923 លោក Woolf បានព្យាយាមឥតប្រយោជន៍ដើម្បីសម្ដែងនៅលើឆាកអាជីព ហើយភ្លាមៗនោះបានជឿជាក់ថារឿងល្ខោននឹងមិនចិញ្ចឹមគាត់ទេ។ ដោយស្ទាក់ស្ទើរ Wolfe សម្រេចចិត្តទទួលយកការបង្រៀន។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីស្វែងរកមុខតំណែងបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រនៅសាកលវិទ្យាល័យញូវយ៉ក។ វាជាស្ថាប័នអប់រំដ៏ធំមួយដែលមាន "plebeian" យ៉ាងខ្លាំង។ សម្រាប់​ផ្នែក​ច្រើន​បំផុតជនអន្តោប្រវេសន៍, និស្សិត។ Wolfe មិនមែនជាគ្រូល្អទេ ហើយការងារនេះធ្វើឱ្យគាត់ខឹង ទោះបីជាពេលខ្លះគាត់ត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយក៏ដោយ ដោយបានអានអត្ថបទឱ្យឮៗពីកវីដែលគាត់ចូលចិត្ត៖ Shakespeare, Ben Jonson, the Romantics។ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក Wolfe ដំបូងបានតាំងទីលំនៅជាមួយសមមិត្តពីរបីឆ្នាំនៃនិស្សិតរបស់គាត់ បន្ទាប់មកជួលបន្ទប់ឯកជនថោកៗ។ ក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលដែលគាត់រស់នៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក - ហើយនៅទីនោះគាត់បានត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរនិងការធ្វើដំណើរទាំងអស់របស់គាត់ - Wolfe បានផ្លាស់ប្តូរលំនៅដ្ឋានជាច្រើន។ ពេលខ្លះវាជាបន្ទប់នៅក្នុងសណ្ឋាគារដែលធ្លាក់ចុះ ជួនកាលនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ គឺជាផ្ទះល្វែងដែលមានពីរបន្ទប់ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែរស់នៅតែម្នាក់ឯង ហើយស្ទើរតែតែងតែជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់គាត់ ដែលពោរពេញដោយសាត្រាស្លឹករឹត និងសៀវភៅ មើលទៅមិនស្រួលដូចគ្នា។ ញូវយ៉កកាន់កាប់ កន្លែងសំខាន់នៅក្នុង "ភូមិសាស្ត្រ" នៃទម្លាប់សរសេររបស់ Wolfe; អភិវឌ្ឍទីក្រុង - នៅក្នុងភូមិសាស្ត្រសង្គមសុទ្ធសាធ។ ផែនការផ្លូវចិត្តដើម្បីប្រើវាក្នុងនាមជាសិល្បករ - គាត់បានចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃដំបូង។ នៅពេលល្ងាច Wolfe បន្តសរសេរ ហើយផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តង ៗ ពីរឿងល្ខោនទៅនិយាយ។ មានបំណែកនៃការចងចាំរបស់ Asheville នៃគ្រួសារ - ទំនាក់ទំនងខាងក្នុងជាមួយមាតុភូមិត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍ដោយ Wolfe កាន់តែខ្លាំង កាន់តែឆ្ងាយ និងមិនអាចដកហូតវិញគាត់បានចាកចេញពីផ្ទះ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1924 ដោយបានទទួលប្រាក់ឧបត្ថម្ភមួយចំនួនពីសាច់ញាតិរបស់គាត់ Woolf បានសម្រាកវិស្សមកាលហើយបានធ្វើដំណើរទៅអឺរ៉ុបជាលើកដំបូងរបស់គាត់ដែលមានរយៈពេលជិតមួយឆ្នាំ។ មានអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយប៉ារីសដែលកាន់កាប់កន្លែងធំមួយនៅក្នុងសៀវភៅក្រោយៗរបស់គាត់។ ត្រឡប់មកសហរដ្ឋអាមេរិកវិញក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1925 នៅលើកប៉ាល់ Thomas Wolfe បានជួប Aline Bernstein ដែលជាសិល្បករល្ខោន ភរិយារបស់អ្នកជំនួញអ្នកមាន និងជាម្តាយរបស់កូនពេញវ័យពីរនាក់។ Wolfe និង Alyn កាន់តែស្និទ្ធស្នាល ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេមានរយៈពេលជាង 5 ឆ្នាំ។ ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ថាមពល និង​ថាមពល​ដែល​ស្រូប​យក​ការងារ​របស់​នាង ផលប៉ះពាល់ដ៏ធំនៅលើ Wolfe ត្រូវបានគេជឿជាក់លើទេពកោសល្យរបស់គាត់ ហើយបានចាត់ទុកគាត់ដោយក្តីស្រឡាញ់ និងការយកចិត្តទុកដាក់មិនធម្មតា។ យោងតាមការបញ្ចេញមតិដោយជោគជ័យរបស់ E. Turnbell "Alin Bernstein និង Maxwell Perkins ដូចជាម៉ាស៊ីនពីរបានហែកយន្តហោះធុនធ្ងន់នៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ Thomas Wolfe ចេញពីដី" ។ មិនមែនដោយគ្មានឥទ្ធិពលរបស់ Alyn Wolfe បានមកជិតគំនិតនៃការងារ prose ដ៏ធំមួយដែលជាប្រភពនៃការដែលជាការចងចាំពីកុមារភាពនិងយុវវ័យ។

Woolf បានចាប់ផ្តើមសរសេរប្រលោមលោកនាពេលអនាគតរបស់គាត់ Look Homeward, Angel (ដើមឡើយមានចំណងជើងថា O Lost និងសរសេរជាមនុស្សដំបូង) នៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1926 ។ ជិតពីរឆ្នាំក្រោយមក នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1928 ការងារនេះត្រូវបានបញ្ចប់។ Wolfe បានដាក់ចេញនូវសាត្រាស្លឹករឹតនៃកំណត់ចំណាំពន្យល់សម្រាប់អ្នកត្រួតពិនិត្យអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ ហើយការវង្វេងរបស់ប្រលោមលោកតាមរយៈការិយាល័យវិចារណកថាបានចាប់ផ្តើម ដោយមិនបានជោគជ័យនៅពេលដំបូង។ អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងដែលមានមោទនភាពដ៏ឈឺចាប់រូបនេះបានរត់គេចពីការសាកល្បងលក្ខណៈទាំងនេះនៅបរទេស ប៉ុន្តែ A. Bernstein ដែលជាអ្នកចូលចិត្តសៀវភៅនេះបានបន្តស្វែងរកអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ។ ទីបំផុតប្រលោមលោកបានធ្វើដំណើរទៅកាន់កំពង់ផែរបស់ខ្លួន៖ និពន្ធនាយកជាន់ខ្ពស់ Scribners Maxwell Perkins (នៅលើ " គណនីផ្ទាល់ខ្លួន"ដែលជាការបោះពុម្ភសៀវភៅដំបូងរបស់ Hemingway និង Fitzgerald) បានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះទេពកោសល្យថ្មី។ បុរសម្នាក់ដែលមានរសជាតិឆ្ងាញ់ ការយល់ដឹងដ៏អស្ចារ្យ លះបង់ដោយមិនចាប់អារម្មណ៍ចំពោះអក្សរសិល្ប៍ អាចជួយអ្នកនិពន្ធដោយសុភាពរាបសារ និងមិនមានការរំខាន Perkins បានក្លាយជា "ម៉ូតូ" ទីពីរដែលលើក Wolfe ឡើងជាវិចិត្រករ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1929 Wolfe បានត្រលប់ទៅញូវយ៉កវិញហើយការងារប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកកែសម្រួលបានចាប់ផ្តើមនៅលើសាត្រាស្លឹករឹតដែលមានភាគច្រើននៃការកាត់ (ដែលពិបាកសម្រាប់ Wolfe) និងការរៀបចំឡើងវិញ។ នៅខែសីហាឆ្នាំដដែល ការដកស្រង់ចេញពីប្រលោមលោកមួយត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Scribner ។ ការសហការរបស់ Wolfe ជាមួយ Perkins ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងខែតុលានៃឆ្នាំនោះជាមួយនឹងការចេញផ្សាយប្រលោមលោកនេះបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាច្រើនឆ្នាំរបស់ពួកគេ។

ការរិះគន់មានប្រតិកម្មចំពោះ "ទេវតា" ជាទូទៅល្អណាស់ប៉ុន្តែនៅ Asheville ដែលប្រជាជនភ្លាមៗ "បានរកឃើញ" គំរូនៃតួអង្គស្ទើរតែទាំងអស់ហើយ "ចងចាំ" វគ្គដែលសូម្បីតែនិពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធរឿងអាស្រូវបានផ្ទុះឡើង។ Asheville បានយកសៀវភៅនេះថាជាការប្រមាថ ឬជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការបង្ហាញអារម្មណ៍។ Wolfe បានចាប់ផ្តើមទទួលសំបុត្រជាច្រើន ដោយមិនបញ្ចេញឈ្មោះ និងចុះហត្ថលេខា៖ គាត់មានការខ្មាស់អៀន ស្តីបន្ទោស ពេលខ្លះត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការជេរប្រមាថ និងសម្តែងការរំលែកទុក្ខយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសាច់ញាតិដែលអកុសលរបស់គាត់។ អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ក្រុមគ្រួសារ រ៉ូប៊ឺតសេស និងមនុស្សផ្សេងទៀតដែលនៅជិតគាត់ ប្រសិនបើមិនចែករំលែកអំពើអាក្រក់របស់អ្នកស្រុកនោះទេ ទោះក្នុងករណីណាក៏ដោយ មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ "ភាពក្រអឺតក្រទម" និង "ភាពឃោរឃៅ" ដែល Woolf និយាយអំពីអតីតកាល។ . មិន​អាច​និយាយ​បាន​ថា​អ្វី​ទាំង​អស់​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ទាំង​ស្រុង​សម្រាប់​គាត់។ ប៉ុន្តែ Woolf មិន​បាន​រំពឹង​ទុក​ថា​សៀវភៅ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ការ​ប្រមាថ​ឡើយ។ គាត់បានសរសេរយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រនៅក្នុង Notes for a Publishing House Reviewer: "ចំពោះខ្ញុំ ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សដែលត្រូវបានពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅនេះ ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងផ្លូវចិត្តដ៏រំជើបរំជួល វាតែងតែមើលទៅហាក់ដូចជាថាទាំងនេះគឺច្រើនបំផុត។ មនុស្សអស្ចារ្យក្នុងចំណោមអ្នកទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានស្គាល់ ហើយសាច់ក្រណាត់នៃពួកគេគឺជាអ្នកមានបំផុត និងមិនធម្មតាបំផុត។

រហូតមកដល់ថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ ថូម៉ាស វូហ្វ បានទទួលការឈឺចាប់ដោយសារការចងចាំនៃការបណ្តេញសីលធម៌របស់គាត់ចេញពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់នៅម៉ោងនៃជ័យជំនះផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដំបូងរបស់គាត់។ គាត់មិនបានមក Asheville អស់រយៈពេល 7 ឆ្នាំរហូតដល់និទាឃរដូវឆ្នាំ 1937 នៅពេលដែលអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ត្រូវបានរុញភ្ជាប់ឬកែសម្រួល។ ប៉ុន្តែដីល្បាប់នៅតែមានរហូតដល់ទីបញ្ចប់។

នៅឆ្នាំ 1930 Woolf បានឈប់បង្រៀន។ សួយសារអាករពីអាមេរិក និង ការបោះពុម្ពភាសាអង់គ្លេសទេវតា និងរង្វាន់ Guggenheim បានធានានូវអត្ថិភាពរបស់គាត់មួយរយៈ។ អ្នកនិពន្ធចាកចេញពីអាមេរិកម្តងទៀត។ នៅប្រទេសបារាំង Wolfe បានជួប Fitzgerald នៅទីក្រុងឡុងដ៍ - ជាមួយ Sinclair Lewis ដែលមុននេះបន្តិចបានទទួលរង្វាន់ណូបែលនៅទីក្រុង Stockholm បាននិយាយយ៉ាងរីករាយអំពីប្រលោមលោក "មើលផ្ទះរបស់អ្នកទេវតា" ។

តើអ្វីបានធ្វើឱ្យ Thomas Wolfe ចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ញឹកញាប់ និងយូរ? វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការឆ្លើយសំណួរនេះ។ ការចង់ដឹងចង់ឃើញដ៏ក្តៅក្រហាយរបស់វិចិត្រករត្រូវបានអូសទាញទៅកាន់ទឹកដីផ្សេងទៀត ភាពរំជើបរំជួលដ៏អស់កល្បជានិច្ច បញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានរុញច្រានចេញពីអាមេរិក (ទំនាក់ទំនងជាមួយ A. Bernstein មានការវិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លាំង ការសម្រាកជិតមកដល់ ដែលនាងមិនចង់)។ ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត Wolfe ចាំបាច់ត្រូវតែផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីអាមេរិកជាទៀងទាត់ ដើម្បីខិតទៅជិតវា។

"ខ្ញុំរស់នៅតែម្នាក់ឯងនៅបរទេសរហូតដល់ខ្ញុំឈប់ដេកដោយសារតែអាមេរិច កន្លែង និងសម្លេង និងពណ៌របស់វា ដោយសារតែការចងចាំដែលមិនអាចទ្រាំបានរបស់អាមេរិក - កំហឹង ភាពព្រៃផ្សៃ ភាពធំធេង ភាពស្រស់ស្អាត ភាពអាក្រក់ និងភាពអស្ចារ្យ... "

ទាំងនេះគឺជាបន្ទាត់ពីសំបុត្រមួយពីឆ្នាំ 1930 ហើយគាត់មានបន្ទាត់បែបនេះជាច្រើន។ នៅក្នុងអត្ថបទជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រលោមលោក" (ឆ្នាំ 1936) - ឯកសាររបស់អ្នកនិពន្ធដ៏ស្មោះត្រង់បំផុត - Woolf ព្យាយាមយល់ពីហេតុផលសម្រាប់បាតុភូតលក្ខណៈនៅពេលនោះការហោះហើររបស់អ្នកនិពន្ធ "ពីផ្ទះ" (គាត់មិនមានតែម្នាក់ឯងក្នុងន័យនេះទេ) ហើយឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដ៏ឃោរឃៅដែលយោងទៅតាមការពិតវាគឺជាការរត់គេចពីខ្លួនដែលជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីគេចចេញពីការដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់ៗ - មនុស្សនិងអក្សរសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែគាត់និយាយម្តងទៀតថា: «នៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ ខ្ញុំបានដឹងថា ដើម្បីស្វែងរកប្រទេសរបស់អ្នក អ្នកត្រូវតែទុកវាចោល។ ដើម្បីស្វែងរកអាមេរិច អ្នកត្រូវស្វែងរកវានៅក្នុងបេះដូង ការចងចាំ និងស្មារតីរបស់អ្នក ដោយកំពុងនៅបរទេស។

ការចងចាំ - ការកម្សាន្ដដ៏ខ្លាំងក្លា ត្រេកត្រអាល និងលម្អិតនៃអ្វីដែលគាត់បានឃើញ និងបទពិសោធន៍ - បានធ្វើការជាមួយ Wolfe ជាមួយនឹងបន្ទុកដ៏មហិមា ផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដោយមិនមានការរំខានដល់ឌីណាម៉ូច្នៃប្រឌិតនេះ។ អង្គុយនៅក្នុងហាងកាហ្វេតាមដងផ្លូវប៉ារីស គាត់នឹកឃើញថា "... ផ្លូវដែកតាមបណ្តោយចិញ្ចើមផ្លូវក្នុងទីក្រុងអាត្លង់ទិក... បំពង់ដែកធ្ងន់ ផ្ទៃប្រឡាក់ប្រឡាក់... " ឬ "... ស្ពានចំណាស់មួយបានបោះចោលពីលើ។ ទន្លេនៅអាមេរិក សំឡេងរថភ្លើងឆ្លងកាត់ ... ជម្រាលដីឥដ្ឋ យឺត ចលនាក្រាស់ ពណ៌លឿងនៃទន្លេអាមេរិក ... ", ឬ "... សំឡេងដ៏ឯកោ និងគួរឱ្យរន្ធត់បំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់បានឮ - សម្លេងគ្រហឹម នៃកង់ឡានទឹកដោះគោដែលចូលតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងអាមេរិចនៅពេលព្រឹកព្រលឹមពណ៌ប្រផេះ ការប៉ះទង្គិចដ៏ឯកោដែលមិនប្រញាប់ប្រញាល់តាមចិញ្ចើមផ្លូវ ... "។

ការងាររបស់ Wolfe នៅលើសៀវភៅទីពីររបស់គាត់គឺ On Time and on the River បានបន្តប្រហែលប្រាំឆ្នាំ។ ភាគច្រើនក្នុងអំឡុងពេលនេះ គាត់បានរស់នៅក្នុងទីក្រុង Brooklyn ដែលជាស្រុក proletarian អន្តោប្រវេសន៍នៃទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលបានក្លាយជាការផ្តោតអារម្មណ៍នៃភាពក្រីក្រ ភាពអត់ការងារធ្វើ និងការអស់សង្ឃឹមក្នុងអំឡុងឆ្នាំនៃវិបត្តិ។ ការចេញពីបន្ទប់ក្រោមដីរបស់គាត់បន្ទាប់ពីធ្វើការនឿយហត់ជាច្រើនម៉ោង Wolfe បានចាប់ផ្តើមដើរតាមដងផ្លូវ។ ទ្រង់​ទត​ឃើញ​សេចក្តី​ស្រេក​ឃ្លាន ការ​ថោកទាប ភាព​ល្ងង់ខ្លៅ​នៃ​សេចក្តី​ទុក្ខ ជា​មនុស្ស​ដែល​អស់​សង្ឃឹម​ដែល​នៅ​ក្នុង​ខណៈ​នោះ យប់រដូវរងានៅលើវេទិការរថភ្លើងក្រោមដី និងក្នុងបន្ទប់ទឹកសាធារណៈ។ ជីវិតប្រចាំថ្ងៃនៃភាពសោកសៅ និងភាពភ័យរន្ធត់នេះ មិនត្រឹមតែមានទម្ងន់ធ្ងន់លើបេះដូងប៉ុណ្ណោះទេ វាធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់គិតអំពីអ្វីដែលធ្លាប់មាននៅឆ្ងាយពីអ្នកនិពន្ធ។ ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅខែមីនាឆ្នាំ 1935 ។ ជំហររបស់ Wolfe ត្រូវបានពង្រឹង លុយបានលេចឡើងម្តងទៀត ដែលប្រហែលជាមិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងរបៀបរស់នៅរបស់គាត់នោះទេ។

ឆ្នាំចុងក្រោយរបស់ Thomas Wolfe ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការសម្រាកជាមួយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Scribners និងភាពខុសគ្នាជាលទ្ធផលជាមួយ Maxwell Perkins ដែលពិបាកសម្រាប់ពួកគេទាំងពីរ។ អត្ថបទរបស់អ្នករិះគន់ B. De Voto "Genius មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ" ដែលបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1936 នៅក្នុង "Saturday Review" បានដើរតួយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅទីនេះ។ នៅចំណុចខ្លះ អត្ថបទដ៏ស៊ីជម្រៅ និងច្បាស់លាស់នេះ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បានបង្ហាញពីដែនកំណត់នៃគំនិតរិះគន់របស់ De Voto ដែលមិនអាចយល់បាន។ បាតុភូតសិល្បៈនៅក្នុងភាពសុចរិតរបស់វា។ អ្នករិះគន់បានផ្តល់អនុសាសន៍យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនថាអ្នកនិពន្ធ "បំបែក" នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ "វត្ថុបំណង" ភាពប្រាកដនិយមពីផ្លូវកំណាព្យ "ផ្ទាល់ខ្លួន" ហើយបោះចោលចុងក្រោយ។ Wolfe តែងតែត្រូវបានផ្តល់ដំបូន្មានជាច្រើន៖ ចំពោះភ្នែកអ្នកខាងក្រៅ ភាពទន់ខ្សោយទាំងអស់របស់គាត់ ដែលជាប្រភពនៃកម្លាំងខ្លាំងពេក ថាមពលច្នៃប្រឌិតដែលមិនអាចទប់ស្កាត់បានដែលឆាបឆេះពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ហាក់ដូចជាត្រូវបានលុបចោលយ៉ាងងាយ។ ចង់ដឹងចង់ឃើញក្នុងន័យនេះគឺការផ្លាស់ប្តូរសំបុត្ររបស់គាត់ជាមួយ F.-S. Fitzgerald ដែលបានណែនាំ Wolfe ឱ្យរៀនពី Flaubert និងជាទូទៅពីអ្នកនិពន្ធដែល "សម្អាត" ឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ Wolfe ពិតជាសមហេតុផលណាស់ ឈ្មោះនៅក្នុងចម្លើយរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធដែល "ទទួលយក" តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន - Dostoevsky, Stern, Cervantes ... បំណែក - ព័ត៌មានលម្អិតដូចជាផលិតផលនៅលើខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មហើយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងមានតិចតួចណាស់ដែលត្រូវធ្វើ។ ជាមួយនេះ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​អាក្រក់​និង​អយុត្តិធម៌; សម្រាប់អ្នកនិពន្ធដែលងាយរងគ្រោះដូចជា Thomas Wolfe ការចោទប្រកាន់ថាខ្វះឯករាជ្យភាពផ្នែកសិល្បៈបានស្តាប់ទៅគួរឱ្យស្លាប់ ហើយទាមទារឱ្យចាត់វិធានការជាបន្ទាន់។ Wolfe ត្រូវតែបង្ហាញថាគាត់មានជាអ្នកនិពន្ធដោយគ្មាន Scribners និង Maxwell Perkins ។ ជាការពិតណាស់ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាការបញ្ឆិតបញ្ឆៀងរបស់ De Voto ដែលជាមូលហេតុនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាជាឱកាសដែលផ្តល់ភាពច្បាស់លាស់ដល់អារម្មណ៍លក្ខណៈរបស់ Woolf ។ គាត់ត្រូវបានទាញទៅរកឯករាជ្យ បំណងប្រាថ្នាដើម្បី "កម្ចាត់អាណាព្យាបាល" "ដោះលែង" កាន់តែខ្លាំងឡើង។ គាត់ចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយជាច្រើន ហើយនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1937 បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Harper ។ អ្នកនិពន្ធ E. Eswell ដែលមិនមានបទពិសោធន៍ដូចលោក Perkins ទេ ប៉ុន្តែមានចំណាប់អារម្មណ៍លើសៀវភៅរបស់ Wolfe ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យធ្វើការជាមួយគាត់។ ដោយធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1938 Woolf បានប្រគល់ប្រអប់សាត្រាស្លឹករឹតជាច្រើនរបស់ Eswell ទៅឱ្យ Eswell - អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានសរសេរក្នុងរយៈពេល 2 ឬ 3 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះនិងអ្វីៗទាំងអស់ដែលត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ក្នុងពេលកំណត់។ តាមដំបូន្មានរបស់ Perkins ពីកំណែដើមនៃប្រលោមលោក "On Time and on the River" ។ អស់រយៈពេលជាងមួយខែ ខណៈពេលដែល Wolfe បាននិយាយនៅសាកលវិទ្យាល័យ Purdue ហើយបានធ្វើនៅក្នុងក្រុមមិត្តភ័ក្តិ ការធ្វើដំណើរតាមរថយន្តទៅទាំងអស់គ្នា។ ឧទ្យានជាតិភាគខាងលិចនៃសហរដ្ឋអាមេរិក, - Eswell បានស្គាល់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយសម្ភារៈ។ វាត្រូវបានយល់ព្រមថាភ្លាមៗនៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធត្រឡប់មកវិញពួកគេនឹងចាប់ផ្តើម ការងាររួមគ្នាលើសាត្រាស្លឹករឹត ដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវផែនការរបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលធ្លាប់មានជាមួយអ្នកកែសម្រួលរួចហើយ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ឲ្យ​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត​ទេ។ នៅ​លើ ផ្លូវត្រឡប់មកវិញនៅជិតទីក្រុង Seattle, Thomas Wolfe បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺផ្តាសាយ ដែលប្រែទៅជាជំងឺរលាកសួត។ បន្ទាប់មកជំងឺរបេងដែលត្រូវបានផ្ទេរបានកាន់តែសកម្ម ការឈឺក្បាលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានចាប់ផ្តើម - ការឆ្លងបានជ្រាបចូលទៅក្នុងខួរក្បាល។ នៅដើមខែកញ្ញា ពួកគេបានព្យាយាមប្រតិបត្តិការលើគាត់ ប៉ុន្តែស្ថានភាពគឺអស់សង្ឃឹម។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា Thomas Wolfe បានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺរលាកស្រោមខួរនៅមន្ទីរពេទ្យ Johns Hopkins ក្នុងទីក្រុង Baltimore ។ Maxwell Perkins ក៏​នៅ​ជាមួយ​សាច់​ញាតិ​របស់​គាត់​ដែរ ដែល​កំពុង​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នេះ និង​ម៉ោង​នៅ​ជិត​បន្ទប់​របស់​គាត់។ ពួកគេមិនបានឃើញមុខគ្នាយូរហើយ ប៉ុន្តែសំបុត្រចុងក្រោយដែល Woolf បានសរសេរ (ថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហា ពីមន្ទីរពេទ្យ ផ្ទុយនឹងបញ្ជារបស់វេជ្ជបណ្ឌិត) ត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ Perkins - បន្ទាត់ខ្លីៗ។ ពោរពេញដោយទុក្ខព្រួយភាពរាបទាប និងសេចក្តីស្រឡាញ់។

E. Eswell បានបញ្ចប់ការងារដ៏ធំសម្បើមដែលអ្នកនិពន្ធត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគាត់។ ក្រោមការកែសម្រួលរបស់គាត់ ប្រលោមលោក "Web and Rock", "No Return Home", "Over the Hills" ត្រូវបានបោះពុម្ព - ​​ជំពូកពីប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបង្កើតដោយ Wolfe អំពី Pentlands ដែលជាបុព្វបុរសរបស់ Eliza Gant រួមជាមួយនឹងរឿង និងគំនូរព្រាងដែល មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​នៅ​ឡើយ​ទេ (ការ​ប្រមូល​រឿង​ខ្លី​របស់ Wolfe "ពី​ស្លាប់​ដល់​ពេល​ព្រឹក" ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​នៅ​ក្នុង 1935) ។ ក្រោយមកបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម សំបុត្រចំនួនពីរត្រូវបានបោះពុម្ព - ​​ការងារនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយ M. Perkins ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកប្រតិបត្តិផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់ Wolfe - និង អត្ថបទ​ពេញសុន្ទរកថានៅសាកលវិទ្យាល័យ Purdue ។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទស្សវត្សរ៍បន្ទាប់ ទិដ្ឋភាពកាន់តែច្បាស់ និងរួមកាន់តែច្រើនអំពីកន្លែងរបស់ថូម៉ាស វូហ្វ ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអក្សរសិល្ប៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមលេចចេញជារូបរាងនៅក្នុងការរិះគន់របស់អាមេរិក និងអឺរ៉ុប។ ឥឡូវនេះគន្ថនិទ្ទេស Wulfian មានសៀវភៅរាប់សិបក្បាល និងអត្ថបទរាប់រយ។ ជីវប្រវត្តិជាមូលដ្ឋានរបស់អ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញខ្លួន អ្នកនិពន្ធដែលប្រើសម្ភារៈដែលមានជាងគេបំផុត - បោះពុម្ព សរសេរដោយដៃផ្ទាល់មាត់។ ហើយនោះជាពេលដែលវាត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវអ្វីដែលជាការផ្លាស់ប្តូរសិល្បៈដ៏ធំដែលសម្ភារៈនៃជីវិតបានឆ្លងកាត់សូម្បីតែនៅក្នុងការងារជីវប្រវត្តិបំផុតរបស់ Wolfe - នៅក្នុងប្រលោមលោក "មើលផ្ទះរបស់អ្នកទេវតា" ។

"ជីវប្រវត្តិច្រើនបំផុត" ត្រូវបានហៅដោយអ្នកនិពន្ធរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1938 ដោយនិយាយទៅកាន់និស្សិតនៅសាកលវិទ្យាល័យ Purdue ហើយបានមើលឃើញថានេះជា "ភាពទន់ខ្សោយចម្បង" របស់គាត់។ ប៉ុន្តែគាត់ចង់មានន័យអ្វីផ្សេងទៀត។ Woolf ត្រូវបានគេជឿជាក់ជាទូទៅថារាល់ការងារដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៃការប្រឌិតគឺជាជីវប្រវត្តិ។ គាត់បានឃើញភាពទន់ខ្សោយនៃប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងការពិតដែលថារូបរាងមនុស្សពិតរបស់អ្នកនិពន្ធ - វីរៈបុរស "... មិនត្រឹមតែបានរីកចម្រើនពីអ្វីដែលពិតជាមានបទពិសោធន៍ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងត្រូវបានលាបពណ៌យ៉ាងល្អិតល្អន់ដោយសោភ័ណភាពស្នេហា ... និយាយឱ្យខ្លី វីរបុរស គឺជា "សិល្បករ" - វិសាមញ្ញ រងទុក្ខវេទនាដែលមានវិវាទជាមួយបរិស្ថានទាំងមូល ជាមួយ Babbitt ជាមួយពាណិជ្ជករ ជាមួយខេត្ត ជាមួយគ្រួសារ។ ទាំងនេះគឺជាអារម្មណ៍ទាំងអស់ដែលត្រូវបានទទួលយកដោយនិស្សិត Wolfe នៅក្នុងថ្ងៃ Harvard របស់គាត់នៅពេលដែល "... សត្វដែលគិតក្នុងក្តីស្រមៃរបស់យើងជា "សិល្បករ" គឺជាប្រភេទនៃសោភ័ណភាព Frankenstein ។ យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ក៏​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​រស់​ដែរ»។

Woolf នៅទីនេះពិតជាពិបាកចិត្តខ្លាំងពេកនៅក្នុងសៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ ដែលមិនរារាំងគាត់ពីការបន្ថែមអារម្មណ៍ល្អ: "មានអ្វីមួយនៃអាំងតង់ស៊ីតេនៃយុវជននៅក្នុងគំនិត និងការអនុវត្តរបស់វា។ "Angel" គឺជាសៀវភៅដែលបង្កើតឡើងដោយ Wolfe អ្វីដែលគាត់ជាប៉ុន្តែសូម្បីតែច្រើនទៀត - អ្វីដែលគាត់នឹងក្លាយជា។ ហើយទោះបីជាវីរបុរសដែលបានផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះនិងរូបរាងរបស់គាត់ក្លាយជាចាស់ទុំកាន់តែឆ្លាតវៃជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជីវិតក៏ដោយនៅក្នុងខ្លឹមសារគាត់នៅតែដដែល។ George Webber គឺជា Eugene Gant ដែលធំពេញវ័យ គាត់ឈ្លក់វង្វេងនឹងការស្រេកឃ្លានចំណេះដឹងអំពីពិភពលោក "Faustian" ដូចគ្នា។ ដោយមានអារម្មណ៍ជានិច្ច និងគ្រប់កោសិកាដែលគាត់កំពុងប្រជែងគ្នាមិនស្មើភាពគ្នាជាមួយ Time វីរបុរសរបស់ Wolfe ខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីឱបពិភពលោកទាំងមូល បញ្ឈប់គ្រប់ពេល ដើរហួសព្រំដែននៃការចងចាំ ហួសពីដែនកំណត់នៃលទ្ធភាពដែលផ្តល់ឱ្យមនុស្សដោយធម្មជាតិ នៅក្នុង ពាក្យមួយ - ដើម្បីអនុលោមតាមចរន្តជីវិតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដល់ "រាងកាយអារម្មណ៍" ដ៏ធំសម្បើមរបស់វិចិត្រករ។ ដូច្នេះ គោលគំនិតនៃរូបភាព ដែលមានលក្ខណៈរ៉ូមែនទិក នៅតែដូចគ្នានៅក្នុងសៀវភៅទាំងបួនរបស់ Wolfe ។ ហើយគាត់នៅតែមានហេតុផលដើម្បីនិយាយអំពីសៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ "ពីភ្នំ" - មិនត្រឹមតែនិងមិនច្រើនទេដោយសារតែភាពមិនស្មើគ្នានិងភាពមិនទាន់ពេញវ័យ (គុណសម្បត្តិទាំងពីរនេះមាននៅក្នុងស្នាដៃក្រោយៗទៀតរបស់អ្នកនិពន្ធ) ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែរឿងនេះផងដែរ។ ប្រលោមលោកបានស្រូបយកចំណាប់អារម្មណ៍នៃយុគសម័យដ៏សំខាន់បំផុត និងជាទម្រង់នៃជីវិតរបស់ថូម៉ាស វូហ្វ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានសរសេរវា សម័យនេះគឺជារឿងអតីតកាលដែលមិនអាចដកហូតបាន។ អ្វីៗផ្សេងទៀតត្រូវបានសរសេរដោយការស្វែងរកយ៉ាងក្តៅគគុក អ្នកនិពន្ធបានបន្តរស់នៅជាមួយបញ្ហារបស់វីរបុរសរបស់គាត់ សូម្បីតែបែកពីគាត់ជាច្រើនឆ្នាំក៏ដោយ។ នៅទីនេះអ្នករិះគន់ជនជាតិអាមេរិក A. Kazin ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរឿងនេះ មានចម្ងាយពិសេសរវាងអ្នកនិពន្ធ និងវីរបុរស ហើយផ្លូវនៃចម្ងាយនេះ អារម្មណ៍នៃក្រុមតន្ត្រីដែលលែងប្រើទាំងស្រុងកំណត់ទាំងផ្លូវ និងទំនុកច្រៀងបែបអាឡោះអាល័យ និងការលេងសើចដោយសប្បុរស។ រឿងអំពី Eugene Gant - ក្មេងប្រុសនិងបុរសវ័យក្មេងម្នាក់។

នៅក្នុង "Notes to a Publisher's Reviewer" ដែល Woolf បានដាក់ចេញនូវសាត្រាស្លឹករឹត គាត់បានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នូវគោលដៅនៃការសរសេររបស់គាត់។ អ្នក​និពន្ធ​យល់​ថា វា​នឹង​មិន​ងាយ​ស្រួល​ប៉ុន្មាន​ទេ​ក្នុង​ការ​រុញ​កាត់​ព្រៃ​នេះ៖

“ប្រហែល​ជា​សៀវភៅ​ខ្វះ​គ្រោង ប៉ុន្តែ​វា​មិន​អាច​និយាយ​បាន​ថា​វា​ខ្វះ​ផែនការ​ទេ។ ផែនការសាងសង់ដ៏ក្រាស់នេះត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅទូទាំងនិទានកថា។ ដំណើររឿងក្នុងទិសដៅសំខាន់ពីរ៖ មួយដឹកនាំទៅខាងក្រៅ និងមួយទៀតដឹកនាំចូល។ ចលនាខាងក្រៅត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់កុមារ ក្មេងប្រុស យុវជន ដើម្បីផ្តាច់ខ្លួន ស្វែងរកភាពឯកោ និងឯករាជ្យភាពនៅបរទេស។ ចលនានៅក្នុងជម្រៅត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងការជីកកកាយបន្តនៃជីវិតកប់របស់មនុស្សមួយក្រុម និងដើរតាមខ្សែកោងនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃគ្រួសារ - ការកើតឡើងរបស់វា សហជីព ការធ្លាក់ចុះ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

ខ្សែទីមួយគឺឆ្លងកាត់និងលេចធ្លោ។ "មើលផ្ទះរបស់អ្នកទេវតា" គឺជា "ប្រលោមលោកនៃការអប់រំ" នៅក្នុងទម្រង់បុរាណបំផុតរបស់វា។ តួអង្គរបស់វីរបុរសអភិវឌ្ឍ និងទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់យើង ពីចំណាប់អារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់ និងការជំរុញទឹកចិត្តដំបូងរបស់កុមារ ស្ទើរតែទារក (ភាពផ្តាច់មុខមនោសញ្ចេតនារបស់ Eugene ត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយចម្ងាយឆ្ងាយមិនគួរឱ្យជឿ ស្ទើរតែស្បូន ការចងចាំដ៏មានអត្ថន័យ) រហូតដល់ច្រើនបំផុត។ ពិភពខាងក្នុងដ៏ស្មុគ្រស្មាញរបស់យុវជនម្នាក់ - មានទេពកោសល្យ ហើយតាមទស្សនៈរបស់អ្នកខាងក្រៅ ចម្លែកណាស់។ Rabelaisian, ភាពលោភលន់ត្រេកត្រអាលសម្រាប់ជីវិតរួមគ្នានៅក្នុង Eugene ជាមួយនឹងការស្អប់ខ្ពើមខាងវិញ្ញាណនៃការ touchy ជាមួយនឹង delicacy ឈឺចាប់ស្ទើរតែមួយ; ការសើចចំអក ពេលខ្លះការសង្កេតអាក្រក់ ការមិនចូលចិត្តខាងរាងកាយចំពោះការខូចទ្រង់ទ្រាយតិចតួចនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ - ជាមួយនឹងភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់កុមារ។ ការស្រេកឃ្លានភាពកក់ក្តៅនិងការទទួលស្គាល់របស់មនុស្ស - ជាមួយនឹងភាពឯកោដ៏ក្រអឺតក្រទមរបស់អ្នកសុបិន។

ពិភពលោកខាងក្នុងរបស់ Eugene គឺដូចជាផ្លូវរូងក្រោមដីគ្មានទីបញ្ចប់ដែលទម្លុះទៅក្នុងជម្រៅនៃជីវិត។ ប៉ុន្តែផ្លូវរូងក្រោមដីនេះមិនមានភាពទាក់ទាញទាល់តែសោះ ហើយការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់វីរបុរសជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀតជាធម្មតាត្រូវបានអមដោយការប៉ះទង្គិចគ្នា ពេលខ្លះកំប្លែង និងញឹកញាប់ជាង។ មិន​ត្រឹម​តែ​ច្បាប់​នៃ​ការ​ច្រាន​ចោល​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ​ដែល​ដំណើរការ​ក្នុង​ទំនាក់​ទំនង​របស់ Eugene ជាមួយ​អ្នក​ដែល​នៅ​ជុំវិញ​គាត់។ ក្មេងប្រុសចម្លែកនេះត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងដើមទ្រូងដ៏ធំសម្បើម តាមរបៀបរបស់វាចម្លែកដូចគ្នា គ្រួសារ Gant ដោយចំណងមិនត្រឹមតែឈាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានញាតិមិត្តដ៏ស្និទ្ធស្នាលផងដែរ។ គ្រួសារពិតជាមិនធម្មតា មាននិស្ស័យផ្ទុះឡើង ពោរពេញដោយជម្លោះ មិនសប្បាយចិត្ត អំណោយទាន និងឫសគល់អាមេរិកាំង - យើងមាននៅចំពោះមុខយើង ដូចដែលវាមាន វិសាលគមនៃលក្ខណៈចម្រុះបំផុត ប៉ុន្តែលក្ខណៈ "ជាតិ" បង្ហាញធំបំផ្លើស ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មានការជ្រៀតចូលរបស់មនុស្ស។ Eugene Gant កំពុងឈ្លោះប្រកែកជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ឥតឈប់ឈរ ដោយប្រញាប់ប្រញាល់ចេញពីផ្ទះរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគ្រួសាររបស់គាត់ចាប់អារម្មណ៍គាត់ ទាក់ទាញគាត់ ការសម្តែងល្ខោនមិនចេះចប់កំពុងកើតឡើងនៅក្នុងផ្ទះ ដែលក្មេងប្រុសនេះស្រូបយកដោយការលោភលន់ដោយមិនដឹងខ្លួនរបស់វិចិត្រករ។ ភាពអស្ចារ្យ, ភាពជាបុរស, ការសម្ដែងនៃពិធីបុណ្យ Gant ចាស់, វណ្ណយុត្តិដោយជម្លោះនៃការកុបកម្មស្រវឹង, អាត្មានិយមកុមារនិងភាពកំសាក; Eliza ជាមួយនឹងភាពលោភលន់របស់នាង ជាមួយនឹងការអត់ធ្មត់នៃសេះព្រាង ជាមួយនឹង "សុទិដ្ឋិនិយមផ្លូវការ" ដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានរបស់នាង ស្ទ្រីមនៃសុន្ទរកថាទទេ ពាក្យជេរប្រមាថ "ប្រាជ្ញាពិភពលោក" ហើយលាក់ទុកនៅកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រោមព្រលឹង រឹងប៉ឹងលើផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន និងការងារ។ សេចក្តីសប្បុរសដ៏ក្រៀមក្រំ សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនចេះអត់ធ្មត់ និងឈឺចាប់ចំពោះកុមារ។ មិនសំខាន់, ខូចដំបូងដោយ "ស្មារតីពាណិជ្ជកម្ម" Steve; gruff, កំប្លែងលូកា; ហួសចិត្ត សកម្ម មានអំណោយទាន Helen; Daisy មានអាកប្បកិរិយាល្អ និងគ្មានមុខមាត់ ហើយទីបំផុត Ben - ព្រលឹងឯកោ ល្អបំផុត និងជាជនបរទេសសម្រាប់ពួកគេទាំងអស់ លើកលែងតែ Eugene ។ Ben ហាក់ដូចជាចង់ក្លាយជា "បុរសដូចអ្នកដ៏ទៃ" ដើម្បីដើរតាមគន្លងដែលគេវាយដំដូចគ្នា (ប៉ុន្តែកម្រដឹកនាំណាស់) ទៅរកភាពជោគជ័យ និងវិបុលភាព ប៉ុន្តែខាងក្នុងគាត់នៅតែ "ចេញពីហ្គេម"។

ការស្លាប់របស់ Ben ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយគ្រួសារទាំងមូល ដែលមួយសន្ទុះអាចងើបឡើងពីលើការឈ្លោះប្រកែកគ្នា និងជម្លោះ ហើយមានអារម្មណ៍ថាសោកនាដកម្មទាំងមូលនៃការស្លាប់របស់យុវជនដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់ ដែលមិនមានពេលធ្វើអ្វីជាមួយជីវិតរបស់គាត់ ត្រូវបានពិពណ៌នា។ ដោយ Wolfe ដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងរង្វាស់នៃ "ការពិត និងភាពស្រស់ស្អាត" ដែលគាត់បានសុបិនចង់នៅដើមដំបូងនៃអាជីពសរសេររបស់គាត់។

គ្រួសារគឺជាសែលដ៏កក់ក្តៅ និងពោរពេញដោយភាពកក់ក្ដៅ ដែលជាសង្វៀនទីមួយដែល Eugene ព្យាយាមដោយដៃរបស់គាត់ ដែលជាចក្រវាឡខ្នាតតូចដំបូងបង្អស់របស់គាត់។ សំបកនេះត្រូវបានរុំព័ទ្ធនៅក្នុងផ្ទះមួយទៀតដែលធំជាងនេះ - ផ្ទះសំណាក់ Dixieland របស់ Eliza Gant ជាមួយអ្នករស់នៅដែលរស់នៅដោយអ្នកខ្លះបានដើរតួក្នុងជីវិតរបស់ Eugene ។ សំបកបន្ទាប់ដែលធំជាងនេះគឺ Altamont ដែលជាទីក្រុងបុព្វបុរសសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ន លាក់ដោយសុវត្ថិភាពក្នុងចំណោមភ្នំ ដែលមាននៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់ ចង្វាក់ងងុយគេង - ភាពរំភើបនៃការកើនឡើងក្រោយសង្គ្រាម និងគ្រោះមហន្តរាយនៃមនុស្សសាមសិបគឺនៅឆ្ងាយ។ ហើយទីបំផុត សាកលវិទ្យាល័យ Pulpit Hill ជីវិតនិស្សិត វិស្សមកាលដំបូងរបស់ Eugene ដែលត្រូវបានបោកប្រាស់ដោយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់; ការងាររបស់គាត់នៅចត... ទាំងអស់នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយភាពប្រាកដនិយមដ៏ល្អ។

ស្រទាប់រចនាបថផ្សេងៗនៃការនិទានរឿងជាធម្មតាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងផែនការសកម្មភាពជាច្រើន។

វាជាការងាយស្រួលក្នុងការមើលឃើញថាស្ទើរតែគ្រប់បន្ទាត់នៃ Eugene ធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធចង់និយាយជាភាសាខ្ពស់ ប្រៀបធៀប និងគួរឱ្យអាណិត។ ការឃុំឃាំងកើតឡើងតែក្នុងស្ថានភាពកំប្លែង ដែល Woolf មានអារម្មណ៍ និងបង្ហាញយ៉ាងអស្ចារ្យ។ រឿងកំប្លែងនេះគឺឈ្លើយ ហើយពេលខ្លះឃោរឃៅក្នុងមូលដ្ឋានជីវិតរបស់វា (ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរទៅជួបរបស់ Ben និង Eugene ទៅកាន់វេជ្ជបណ្ឌិតចាស់ McGuire) ហើយពេលខ្លះក៏គួរឱ្យអស់សំណើចផងដែរ (រឿងរ៉ាវនៃការចូលរួមរបស់ Eugene ក្នុងពិធីបុណ្យ Shakespeare ទីក្រុង អំពី "សុបិនក្នុងភាពយន្ត" របស់គាត់។ អំពីអ្នកស្គាល់គ្នាដំបូងរបស់គាត់ជាមួយ "អាទិទេពនៅក្នុងដប) ។ ហើយនៅពេលដែលវាមកដល់ទីក្រុងនិងទំនៀមទម្លាប់របស់វាមានភាពមុតស្រួចហើយក្នុងពេលតែមួយការផ្លាស់ប្តូរធម្មជាតិទៅជាសម្លេងខុសគ្នា - កំណាព្យកំណាព្យផ្តល់ផ្លូវដល់មនុស្សពិភពលោកភាសា lapidary នៃអ្នកសង្កេតការណ៍ - អ្នកប្រាកដនិយម។ ប៉ុន្តែពហុរចនាប័ទ្មនៃប្រលោមលោកមិនតែងតែមានលក្ខណៈសរីរាង្គទេ។ ចរន្ត Alluvial ត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងស្ទ្រីមនិទានរឿង។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ Wolfe ចំពោះ lush, សុន្ទរកថាដ៏ឧឡារិក"Elizabethites" ជាញឹកញាប់ប្រែទៅជា archaization; បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ទំហំស្នេហា - ការប៉ុនប៉ងដើម្បី "ទទួលយកភាពធំធេង" នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃប្រយោគមួយ។

ឥទ្ធិពលរបស់ James Joyce សហសម័យរបស់គាត់ ដែលអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងគោរពយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន កើតឡើងយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងប្រលោមលោកដំបូងរបស់ Wolfe ។ វាត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ទាំងនៅក្នុងបច្ចេកទេសនៃរឿង (ឯកវចនៈផ្ទៃក្នុង "ស្ទ្រីមនៃស្មារតី" - ចងចាំពីរបៀបដែល Gant ជិះរទេះភ្លើងនៅពេលព្រឹកព្រលឹមត្រឡប់ទៅ Altamont ពីរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា) ហើយនៅក្នុងទំនោររបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះរឿងព្រេងនិទាន។ ធម្មតា។ ហើយនេះមិនមែនជាទំនាក់ទំនងទេ ប៉ុន្តែមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងខាងក្រៅ។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹង "Ulysses" ប្រលោមលោក labyrinth នេះ "មើលផ្ទះរបស់អ្នកទេវតា" គឺជាគោលបំណងនិងភាពបើកចំហ។

នៅយប់មុនពេលការចាកចេញចុងក្រោយពី Altamont យុវជន Eugene មកដល់ទីប្រជុំជន ជាកន្លែងដែលសញ្ញាលើសិក្ខាសាលាដែលឪពុកគេបោះបង់ចោលនៅតែត្រូវបានរក្សាទុក ហើយទេវតាថ្មនៅតែឈរនៅលើរានហាល - និមិត្តសញ្ញានៃវិជ្ជាជីវៈរបស់ Gant និងនិមិត្តសញ្ញានៃភាពមិនពេញចិត្តរបស់គាត់។ បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាត, សម្រាប់ការច្នៃប្រឌិត។ មានការសន្ទនាដ៏វែងមួយរវាង Eugene និងខ្មោចរបស់ Ben - ការសន្ទនាបែបទស្សនវិជ្ជា - អំពីអត្ថន័យ និងទិសដៅនៃការស្វែងរកជីវិត។

"តើ Ben នៅឯណា? តើពិភពលោកនៅឯណា? Ben និយាយ​ថា​គ្មាន​កន្លែង​ណា​ទេ។ "ពិភពលោករបស់អ្នកគឺអ្នក" ។

ផ្លូវនៃចំណេះដឹងដោយខ្លួនឯងរបស់ Eugene Gantt - George Webber - Thomas Wolfe ជៀសមិនរួចបាននាំទៅដល់មនុស្ស ដឹកនាំឆ្លងកាត់ឧបសគ្គនៃតណ្ហា egocentric និងពិបាកក្នុងការយកឈ្នះលើការរើសអើងនៃខេត្ត និងភាគខាងត្បូង។ វា​មិន​អាច​មាន​បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​ព្រោះ​នៅ​ក្នុង​ស្នូល​នៃ​ការ​នេះ​ ធម្មជាតិចម្រូងចម្រាសរស់នៅជាមនុស្សសកម្មដ៏ធំ ដែលមិនអាចពន្លត់បាន និងសកម្ម។

ផ្លូវនេះលាតសន្ធឹងអស់មួយទស្សវត្សរ៍កន្លះ បានដឹកនាំអ្នកនិពន្ធ និងវីរបុរសរបស់គាត់តាមដងផ្លូវស្ទើរតែទាំងអស់នៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងទាំងអស់។ រដ្ឋសំខាន់ៗមុនសង្គ្រាមអឺរ៉ុបខាងលិច។ នៅក្នុងប្រលោមលោកទីពីរ និងទូលំទូលាយបំផុតរបស់គាត់ "On Time and on the River ។ The Legend of Man's Youthful Hunger” Wolfe និយាយអំពីឆ្នាំនិស្សិតរបស់ Eugene ដែលបានចូលសាកលវិទ្យាល័យ Harvard អំពីការមកដល់របស់គាត់នៅញូវយ៉ក ធ្វើការនៅមហាវិទ្យាល័យ និងដើរជុំវិញអឺរ៉ុប។ អ្នកនិពន្ធទុកវីរបុរសរបស់គាត់នៅលើកប៉ាល់ដែល Eugene ត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ។ នេះគឺជាជំនួបដ៏សំខាន់របស់គាត់ជាមួយ Esther Jack - សិល្បករម្នាក់ ស្ត្រីសង្គមអ្នកមាន។ ភាពស្មុគ្រស្មាញ ភាពច្របូកច្របល់នៃប្រលោមលោករបស់ Esther និង Eugene នឹងកាន់កាប់កន្លែងដ៏ធំមួយនៅក្នុងសៀវភៅពីរចុងក្រោយនៃវីរភាពនេះ។

"នៃពេលវេលា និងទន្លេ" គឺជាការងារខ្លាំងបំផុត ហើយប្រហែលជាស្លាប់ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយនិន្នាការ "សកលនិយម" របស់ Wolfe វ័យក្មេង។ ចំណងជើងសំខាន់ៗនៃផ្នែកខ្លះនៃសៀវភៅ៖ "Jason", "Kronos", "Orest", "Faust" - និយាយអំពីចេតនារបស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការផ្តល់នូវមាត្រដ្ឋានទេវកថាដ៏អស្ចារ្យដល់ជីវិត Odyssey របស់យុវជនខេត្ត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅក្នុងជំពូកជាច្រើននៃសៀវភៅ មនុស្សម្នាក់អាចមានអារម្មណ៍ថាមានជំនាញដែលកំពុងរីកចម្រើនរបស់ Wolfe ដែលជាអ្នកប្រាកដនិយម និងជាអ្នកចិត្តសាស្រ្ត។

ប្រលោមលោកទីបីនៅក្នុងវីរភាព The Web and the Rock ចាប់ផ្តើមពីកុមារភាពរបស់វីរបុរសថ្មីរបស់ Wolfe គឺ George Webber នៅក្នុងទីក្រុងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសលីប៊ី។

ហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលដែលជំរុញឱ្យ Wolfe ចាប់ផ្តើមរឿងរ៉ាវនៃក្មេងជំទង់របស់គាត់គឺជាប្រតិកម្មដ៏ខឹងសម្បាររបស់ Asheville ចំពោះ Angel ។ គ្រាផ្សេងទៀតក៏បានដើរតួនាទីរបស់ពួកគេផងដែរ ដែលទាក់ទងនឹងការបង្កើនភាពរសើបរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះមតិរបស់អ្នកដទៃ៖ អ្នករិះគន់ជាច្រើនបានសង្កត់ធ្ងន់លើលក្ខណៈជីវប្រវត្តិនៃការងាររបស់ Wolfe ថាជាអ្វីដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ដោយមិនដឹងថាមានតែការស្រមើស្រមៃសិល្បៈដ៏មានឥទ្ធិពលប៉ុណ្ណោះដែលអាចផ្លាស់ប្តូរ "វត្ថុធាតុដើមនៃជីវិត" ទៅជា ការងារសិល្បៈមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Thomas Wolfe ខ្លួនឯងដែលបានការពារគោលការណ៍សិល្បៈរបស់គាត់ជាមួយនឹងការតស៊ូបែបនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រលោមលោកគឺនៅពេលជាមួយគ្នាឈឺចាប់មិនប្រាកដក្នុងខ្លួនគាត់មានមោទនភាពយ៉ាងឈឺចាប់។ តម្រូវការដើម្បីបង្ហាញពីភាពចម្រុះនៃលទ្ធភាពរបស់គាត់បានបង្ខំគាត់ឱ្យងាកទៅរកប្រលោមលោក "គោលបំណងទាំងស្រុង" ដូចដែលគាត់បានសរសេរ ហើយចំពោះវីរបុរសដូចជាផ្ទុយស្រឡះពី Eugene Gant ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ George Webber បានក្លាយជាកូនភ្លោះខាងវិញ្ញាណរបស់ Gant ហើយចាប់ពីពាក់កណ្តាលសៀវភៅរឿងរបស់វីរបុរសមុននៅក្នុងឈុតថ្មីរបស់គាត់បានបន្តពីចំណុចដែលអ្នកនិពន្ធបានចែកផ្លូវជាមួយ Eugene ។ ទំនាក់ទំនងរបស់ Webber ជាមួយ Esther Jack ដំបូងឡើយពោរពេញដោយភ្លើងខាងវិញ្ញាណ និងសេចក្តីអំណរ Rabelaisian បន្តិចម្តងៗប្រែទៅជាសុបិន្តអាក្រក់។ Webber ចាប់ផ្តើមសរសេរសៀវភៅ ហើយការធ្វើទារុណកម្មប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនាំឱ្យគាត់ស្ទើរតែឆ្កួត។ គេចចេញពីភាពលំបាកខាងផ្លូវចិត្តទាំងអស់នេះ វីរបុរសចេញទៅក្រៅប្រទេស។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ (ប្រធានបទ "អាឡឺម៉ង់" មានសារៈសំខាន់ជាពិសេសចំពោះ Wolfe) George Webber ត្រូវបានវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងជម្លោះស្រវឹង។ ការងើបឡើងវិញបន្តិចម្តងៗនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យទីក្រុង Munich ជាលើកដំបូងដែលគាត់បានគិតឡើងវិញនូវព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានភាពធ្ងន់ធ្ងរគ្រប់គ្រាន់ចំពោះខ្លួនគាត់។ ឆ្នាំថ្មីៗនេះថ្កោលទោស egocentrism ព្រៃរបស់គាត់ចំពោះ "ទេពកោសល្យវ័យក្មេងបះបោរ" ហើយជាលើកដំបូងដែលដឹងថាអតីតកាលបានកន្លងផុតទៅទាំងស្រុង - "មិនមានការវិលត្រឡប់មកផ្ទះវិញទេ" ។

ឃ្លាចុងក្រោយនៃ "Spiderwebs and Rocks" បានក្លាយជាចំណងជើងនៃការងារចុងក្រោយរបស់ Wolfe តាមវិធីជាច្រើន។

នៅក្នុងនោះវីរបុរសស្ទើរតែ "ចាប់បាន" ជាមួយអ្នកនិពន្ធ - សកម្មភាពនៃប្រលោមលោក "គ្មានការត្រលប់មកផ្ទះវិញ" ចាប់ផ្តើមនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1929 ហើយបញ្ចប់នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសាមសិប។ George Webber បានត្រលប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ សៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ព ដែលនាំឱ្យអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងមានភាពល្បីល្បាញ។ Webber បានក្លាយជាស្និទ្ធស្នាលជាមួយ Esther Jack ម្តងទៀត ហើយបានបែកបាក់ជាមួយនាងម្តងទៀត ពេលនេះមិនអាចដកវិញបានទេ មិនមែនដោយកំហឹង និងអារម្មណ៍មិនល្អនោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹង ទុក្ខព្រួយយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដោយមានអារម្មណ៍ច្បាស់លាស់ថាពិភពនៃអ្នកមាន និងមនុស្សទំនេររបស់នាង អ្នកជំនួញ ហោរាម៉ូដទាន់សម័យ សិល្បករក្លែងក្លាយ អ្នកមើលងាយ និងអ្នកនិយាយគឺពិតជាចម្លែក និងគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ។ បន្តិចម្ដងៗ ជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុត ដូចជាការកោតសរសើរចំពោះ "ភាពល្អឥតខ្ចោះនៃទម្រង់" នៃអត្ថិភាពរបស់ជនជាតិដើមភាគតិច Woolf the satirist សរសេររឿងរ៉ាវនៃថ្ងៃស្លាប់មួយនៅក្នុងផ្ទះរបស់លោកស្រី Jack ដោយលះបង់ដប់ជំពូកទៅវា - ផ្នែកកណ្តាលសៀវភៅ។ ការដួលរលំនៃផ្សារហ៊ុនកើតឡើង ហើយព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនមែនភ្លាមៗ និងមិនត្រូវបានកោតសរសើរដោយមនុស្សទាំងអស់នោះទេ គឺបានក្រសោបជីវិតរបស់ប្រទេសជាតិនៅក្នុងរង្វង់ប្រមូលផ្តុំដែលមិនធ្លាប់មាន។ George ទៅលេង Libya Hill ដែលរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ មានការបំផ្លិចបំផ្លាញតាមការប៉ាន់ស្មាន - ឥឡូវនេះវាគឺជាទីក្រុងដែលបានស្លាប់ ទីក្រុងនៃការធ្វើអត្តឃាត និងអស់សង្ឃឹមក្នុងការអត់ការងារធ្វើ។ នៅពេលដែលស្ថានការណ៍សេដ្ឋកិច្ចក្នុងប្រទេសមានស្ថិរភាពខ្លះ លោក Webber ចាកចេញទៅកាន់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាកន្លែងដែលសៀវភៅរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែរួចហើយ និងកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយបើកចំហ។ ទាំងអស់នេះធ្វើតាមបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Thomas Wolfe យ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ អារម្មណ៍នៃ "ឈាម" សាច់ញាតិ (តាមរយៈឪពុករបស់គាត់) ការកោតសរសើរចំពោះសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យនៃអតីតកាលភាពទន់ភ្លន់សម្រាប់ទេសភាពអាល្លឺម៉ង់ចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះប្រពៃណីប្រជាប្រិយនិងពិធីបុណ្យ - ទាំងអស់នេះបានភ្ជាប់ Wolfe ជាមួយអាល្លឺម៉ង់ខ្លាំងជាងជាមួយអឺរ៉ុបទូទៅ។ គាត់មានអរិភាពចំពោះ "ភាពអាប់អួអឺរ៉ុប" ។ រាល់ការលំបាក និងឈឺចាប់សម្រាប់ Wolfe គឺ "ការរកឃើញ" នៃហ្វាស៊ីសនិយមអាឡឺម៉ង់ - អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយគាត់មិនចង់ជឿអ្វីដែលល្បីនៅលើពិភពលោកក្នុងពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 30 ហើយគាត់ថែមទាំងជឿជាក់លើការពិត។ នៅតែព្យាយាមរក្សា "បញ្ជីនៃអំពើល្អ និងឧក្រិដ្ឋកម្ម" សម្រាប់ខ្លួនគាត់នៃរបបថ្មី។ មានតែការធ្វើដំណើរចុងក្រោយទៅកាន់ប្រទេសនេះក្នុងឆ្នាំ 1936 ប៉ុណ្ណោះដែលដាក់អ្វីៗទាំងអស់នៅនឹងកន្លែង៖ ការឈឺចាប់ ភាពភ័យរន្ធត់ និងសំឡេងកំហឹងនៅក្នុងប្រលោមលោក "No Return Home" នៅក្នុងរឿង និងសំបុត្ររបស់ Wolfe ដែលបានឃើញរឿងសំខាន់ - មនុស្សជាតិត្រូវបានជាន់ឈ្លីដោយហ្វាស៊ីសនិយម។

អេ សៀវភៅចុងក្រោយបំផុត។មានចចកពីរ វគ្គសំខាន់សម្គាល់ដោយថាមពលពិសេស។ នេះគឺជាការពិពណ៌នាអំពីអគ្គីភ័យនៅក្នុងអគារខ្ពស់មួយ - ចុងបញ្ចប់នៃពិធីជប់លៀងនៅ Jacks - និងរឿងរ៉ាវអំពីការចាប់ខ្លួននៅចំពោះមុខលោក Webber នៃអ្នកដំណើរជនជាតិជ្វីហ្វរបស់គាត់ដែលកំពុងព្យាយាមចាកចេញពីណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ជាក់ស្តែង បេតុងក្លាយជានិមិត្តរូបនៅក្នុងឈុតទាំងនេះ ដោយមិនបាត់បង់ភាពពិតប្រាកដដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់វា។

ប្រលោមលោកបញ្ចប់ដោយការឆ្លុះបញ្ចាំងដែលស្តាប់ទៅដូចជាការសង្ខេបនៃជីវិត។

អ្នក​និពន្ធ​និយាយ​ពី​លោក George Webber ដែល​ត្រឡប់​មក​ពី​ផ្ទះ​វិញ​ថា៖ «គ្មាន​ការ​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ​ទេ។ ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់. - មិនត្រលប់ទៅផ្ទះវិញទៅកុមារភាព ស្នេហាស្នេហា, ទៅ សុបិន្តយុវវ័យ About សិរីមង្គល វិបុលសុខ វិលវិញទៅនិរទេសដោយស្ម័គ្រចិត្ត ត្រាច់ចរជុំវិញអឺរ៉ុប ទៅបរទេស គ្មានការវិលមក ទំនុកច្រៀង ចម្រៀងមួយបទ ដើម្បីសោភ័ណភាព គំនិតយុវវ័យ \\ U200B \ U200bthe "សិល្បករ" និងមានអត្ថន័យលេចធ្លោទាំងអស់នៃ "សិល្បៈ" "សម្រស់" និង "ស្នេហា" ហើយ "ស្នេហា" មិនមានការវិលត្រឡប់មកកាន់ប៉មទេ ភ្លុកទៅផ្ទះប្រទេស ទៅខ្ទមមួយនៅ Bermuda ឆ្ងាយពីជម្លោះ និងចលាចលក្នុងពិភពលោក គ្មានការវិលត្រឡប់ទៅរកឪពុកដែលអ្នកបានបាត់បង់ និងប្រាថ្នាស្វែងរកម្តងទៀត គ្មានការវិលត្រឡប់ទៅរកនរណាម្នាក់ដែលអាចជួយអ្នកបាន សង្គ្រោះអ្នក ពន្លឺ បន្ទុករបស់អ្នក គ្មានការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ទម្រង់ជីវិត និងប្រព័ន្ធដែលពីមុនហាក់ដូចជាអស់កល្បជានិច្ចនោះទេ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ វាគ្មានការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ជម្រកដែលពេលវេលា និងការចងចាំផ្តល់ឱ្យនោះទេ។

នេះគឺជាការប្រកាសឯករាជ្យពីអតីតប្រធានបទនៃការច្នៃប្រឌិតដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យសិល្បករទៅច្រើនឆ្នាំ និងការប្រកាសអំពីការចូលរួមនៅក្នុងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងពិភពលោក។ នេះគឺជាការប្រកាសនៃការចូលរួមនៅក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយម - ហើយមិនត្រឹមតែអាឡឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេ - ការតស៊ូប្រឆាំងនឹង "សត្រូវដ៏ទូលំទូលាយនិងបុរាណ" - ភាពអាត្មានិយមនិងភាពលោភលន់គំនិតនៃការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធសង្គម។ នៅក្នុងសៀវភៅដ៏មហិមា សំបុត្រពីលោក George Webber ទៅកាន់មិត្តភ័ក្តិដែលផ្លូវដើរខុសផ្លូវ ស្នេហា គួរឱ្យអាណិត សំបុត្រដ៏ស្មោះស្ម័គ្របំផុត វីរបុរស និងអ្នកនិពន្ធនៅពីក្រោយគាត់បដិសេធមុខតំណែងនៃការមិនអន្តរាគមន៍ខាងវិញ្ញាណ ការដកចេញពីអំពើអាក្រក់សង្គម ការលាលែងពីតំណែងដោយអស់សង្ឃឹម។ វាសនា។

“មនុស្សកើតមកដើម្បីរស់ រងទុក្ខ និងស្លាប់ គឺត្រូវមានវាសនាសម្រាប់សោកនាដកម្ម។ នៅទីបំផុត នេះមិនអាចបដិសេធបានទេ។ ប៉ុន្តែ​យើង​ត្រូវ​តែ​ជា​ទី​ស្រឡាញ់ Fox បដិសេធ​វា​អស់​មួយ​ជីវិត»។

សុទិដ្ឋិនិយមជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Thomas Wolfe ដែលធ្វើឱ្យគាត់ទាក់ទងនឹង Whitman ជំនឿយ៉ាងមុតមាំថា "ការរកឃើញពិតប្រាកដរបស់អាមេរិកមិនទាន់មកដល់" មិនផ្ទុយនឹងគំនិតសាមញ្ញនិងជ្រៅនេះទេ។

វាផ្ទុកនូវលទ្ធផលដ៏លំបាកនៃជីវិតរបស់គាត់ជាបុរស អ្នកនិពន្ធ កូនប្រុសរបស់អាមេរិក។

Thomas Clayton Wolfe - អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកអ្នកតំណាងនៃអ្វីដែលហៅថា "ជំនាន់បាត់បង់" - បានកើត ថ្ងៃទី 3 ខែតុលាឆ្នាំ 1900— ក្នុង Asheville, North Carolina។ គាត់ជាកូនពៅក្នុងចំណោមកូនប្រាំបីនាក់របស់ William Oliver Wolfe (1851-1922) និង Julia Elizabeth Westall (1860-1945)។

ឪពុករបស់ថូម៉ាស ជាអ្នកឆ្លាក់ថ្មដ៏ជោគជ័យ ជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនថ្មផ្នូរ។ ម្តាយបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងអាជីវកម្មគ្រួសារ។ នៅឆ្នាំ 1904 នាងបានបើកផ្ទះឡើងជិះនៅ St. Louis ក្នុងអំឡុងពេលពិព័រណ៍ពិភពលោក។

នៅឆ្នាំ 1906 Julia Wolf បានទិញ Old Kentucky Home នៅផ្លូវ 48 Spruce ក្នុង Asheville ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅទីនោះជាមួយ កូនប្រុសពៅខណៈពេលដែលគ្រួសារដែលនៅសល់ស្នាក់នៅផ្ទះនៅផ្លូវ Woodfin ។ Wolfe រស់នៅក្នុងផ្ទះសំណាក់មួយនៅផ្លូវ Spruce រហូតដល់គាត់ចូលមហាវិទ្យាល័យ។ នៅឆ្នាំ 1916. ឥឡូវនេះវាគឺជាសារមន្ទីរផ្ទះរបស់ Thomas Wolfe ។ Wolfe ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Ben ដែលការស្លាប់ដំបូងនៅអាយុ 26 ឆ្នាំត្រូវបានថតនៅក្នុងប្រលោមលោក Look Homeward, Angel ។

Thomas Wolfe បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ North Carolina នៅ Chapel Hill នៅពេលគាត់មានអាយុ 15 ឆ្នាំ។ គាត់គឺជាសមាជិកនៃសង្គមគ្រាមភាសា និងភាតរភាព Pi-kappa-fi ។ នៅឆ្នាំ 1919 Woolf បានចុះឈ្មោះចូលរៀនវគ្គល្ខោន។ ក្នុង​ពេល​សិក្សា គាត់​ជា​និពន្ធ​នាយក​កាសែត​និស្សិត​របស់​សាកលវិទ្យាល័យ The Daily Tar Heel។ បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ថ្នាក់​បរិញ្ញាបត្រ​ផ្នែក​សិល្បៈ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1920. ក្នុង​ខែកញ្ញាចូលឆ្នាំដដែល វិទ្យាល័យសិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៅសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សារឿងល្ខោនក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក George Pierce Baker ។ កំណែពីរនៃ Wolfe's The Mountains ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឯសិក្ខាសាលា 47 របស់ Baker ។ នៅឆ្នាំ 1921.

នៅឆ្នាំ 1922 Wolfe បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យ Harvard ជាមួយនឹងសញ្ញាប័ត្រអនុបណ្ឌិត។ អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំទៀត គាត់បានបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅសិក្ខាសាលា 47 ដែលជាការសំដែងរបស់គាត់ Welcome to Our City ។ នៅឆ្នាំ 1923.

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1924 Thomas Wolfe បានចាប់ផ្តើមបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសជាសាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យញូវយ៉ក ដែលគាត់បានកាន់តំណែងជាបន្តបន្ទាប់អស់រយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ។

បន្ទាប់ពីទទួលបានភាពល្បីល្បាញជាអ្នកនិពន្ធ Woolf បានចំណាយពេលជាច្រើនរបស់គាត់នៅអឺរ៉ុប។ គាត់មានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេសនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាកន្លែងដែលគាត់មានអារម្មណ៍សុខស្រួលនិងបង្កើតមិត្តជាច្រើន។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នៅឆ្នាំ 1936គាត់បានឃើញការបង្ហាញជាច្រើននៃការរើសអើងប្រឆាំងនឹងជនជាតិយូដា ដែលបណ្តាលឱ្យគាត់មានទុក្ខព្រួយ ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈរបស់គាត់។ ការអភិវឌ្ឍន៍នយោបាយអាល្លឺម៉ង់។ Wolfe បានត្រលប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ ហើយបានបោះពុម្ពរឿងមួយដែលមានឈ្មោះថា "I Have a Thing to Tell You" នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី The New Republic ។ បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយនេះ សៀវភៅរបស់ Thomas Wolfe ត្រូវបានហាមឃាត់ដោយ រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ហើយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យស្នាក់នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ រដូវក្តៅ 1937ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីការបោះពុម្ពសៀវភៅដំបូងរបស់គាត់គាត់បានត្រលប់ទៅ Asheville វិញ។

នៅឆ្នាំ 1938 Wolfe បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ភាគខាងលិចនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ពេលទៅលេងទីក្រុង Seattle គាត់បានឆ្លងជំងឺរលាកសួត ហើយបានចំណាយពេលបីសប្តាហ៍នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សុខភាពរបស់ Wolfe មិនបានប្រសើរឡើងទេ ហើយនៅទីបញ្ចប់ គ្រូពេទ្យបានធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាគាត់មានជម្ងឺរបេងខួរក្បាល។ ថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1938គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ Johns Hopkins ក្នុងទីក្រុង Baltimore ប៉ុន្តែការវះកាត់សង្គ្រោះបន្ទាន់បានបង្ហាញថាជំងឺនេះបានប៉ះពាល់ដល់មនុស្សស្ទើរតែគ្រប់គ្នា។ អឌ្ឍគោលខាងស្តាំខួរក្បាល។

ប្រលោមលោកពីររឿងដំបូងរបស់ Wolfe ដែលមានប្រវែង និងអាំងតង់ស៊ីតេនៃរចនាប័ទ្មវីរភាព - "មើលផ្ទះរបស់អ្នកទេវតា" និង "នៃពេលវេលានិងទន្លេ" (ចំណងជើងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ) - ត្រូវបានកែសម្រួលយ៉ាងឃោរឃៅដោយ Maxwell Perkins ដែលជា កម្មវិធីនិពន្ធដែលមានបទពិសោធន៍ដែលធ្លាប់ធ្វើការជាមួយ Hemingway និង Scott Fitzgerald ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ ប្រលោមលោកចំនួនពីរទៀតត្រូវបានបោះពុម្ពគឺ "គេហទំព័រ និងរ៉ុក" និង "គ្មានការត្រលប់មកផ្ទះវិញ" ។ ពួកគេបានដាក់ Wolfe ឱ្យនៅជួរមុខនៃអ្នកនិពន្ធសំដីជនជាតិអាមេរិកនៅសតវត្សទី 20 ។ Faulkner បានទទួលស្គាល់គាត់ថាជាអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃជំនាន់របស់គាត់។

ស្នាដៃសិល្បៈ៖
មើលផ្ទះរបស់អ្នកទេវតា / មើលទៅផ្ទះទេវតា ( 1929 )
អំពីពេលវេលា និងទន្លេ / Of Time and the River ( 1935 )
ពីស្លាប់ដល់ព្រឹក / ពីស្លាប់ដល់ព្រឹក ( 1935 )
គេហទំព័រ និង រ៉ុក ( 1939 )
មិនត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញទេ / You Can't Go Home Again ( 1940 )
The Hills Beyond ( 1941 )
ភ្នំ: ការលេងនៅក្នុងច្បាប់មួយ; The Mountains: A Drama in Three Acts and a Prologue ( 1970 )
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ទីក្រុងរបស់យើង៖ ការលេងក្នុងដប់ឈុត ( 1983 )
មាតុភូមិ៖ ការលេងក្នុងពាក្យអសុរោះ និងកិច្ចការបួន ( 1985 )