O que significa um oxímoro. Oxímoro, exemplos da ficção

É como se estivesse errado figura estilística usando palavras com significados opostos polares.

E o que é um oxímoro

A combinação do incompatível em toda a contradição de significados. Mas puramente psicologicamente, um oxímoro ajuda a esclarecer as situações mais confusas e inexplicáveis. Cores vivas muitas vezes se enraízam tanto na fala que as pessoas param de se encolher e se surpreender quando ouvem um oxímoro.

Exemplos - oxímoro acostumado

Muitas vezes e características de som bastante comuns: mulher corajosa, homem feminino, vigarista honesto(Mavrodi) , esfolador humano(envenenou o cachorro no parque para que as crianças não ficassem com medo) , banditismo inteligente(a política dos Estados Unidos), e como uma frase, ninguém fica surpreso.

Oxímoros clássicos

Mais frequentemente, os oxímoros são inventados. Afinal, o que é um oxímoro? Isso é, entre outras coisas, um indicador da presença de um orador ou escritor. Certamente todos vão sorrir quando ouvirem ou lerem isso: magoar e faça o bem, comemoração engraçada - eles quebraram acordeões de três botões. Portanto, não só escrevendo pessoas tentando o seu melhor. Claro, existem ótimos exemplos. Um oxímoro de Gogol, de Dostoiévski, de Turgenev, de Tolstoi, de Bondarev, de Zinoviev. Como você pode esquecer" Almas Mortas" ou "Neve quente ", "alturas escancaradas" ou " Milagre comum".

Oxímoros modernos

No entanto, muitos oxímoros modernos nascem com a pretensão de sobreviver: salário não pago ninguém mais se surpreende. MAS nudez elegante não só surpreende, mas também encanta com a poética. A vida entra beco sem saída sem fim. Comprar não certificado títulos ! Eutanásia que dá vida Língua russa. Tradição inovadora indestrutível! " Uma tragédia otimista"essa garantia e" Com ampla olhos fechados ". Daria Dontsova é especialmente criativa nesse sentido. Quase todos os títulos de seus livros são um paradoxo. literatura contemporâneaé bastante comum quando a contradição de significados ajuda a compreender rapidamente o significado do fenômeno descrito e lembrá-lo com mais força. E o efeito estilístico é óbvio: o oxímoro é usado até mesmo em treinamentos para liberar a “infância” dentro de um adulto. Lembre-se de Chukovsky: um gigante terrível - quem é esse? Barata, apenas.

Neologismos

A principal condição para criar um oxímoro é a natureza deliberada da contradição interna na frase. Uma realidade virtual - um dos oxímoros mais bem sucedidos do nosso tempo. ladrão honesto- também pode aplicar-se não só a Detochkin, mas também a Navalny. E julgamento justo! Noticias antigas- excelente definição de informação em um século alta tecnologia. O oxímoro como tal nem é bem uma definição, está muito próximo da ação. Portanto, escritores especialmente talentosos criaram um neologismo: oxímoro, Por exemplo. Parece bom: reformas são um paradoxo. O principal é que tudo esteja claro para todos, o que significa que a definição está no ponto. Então descobrimos o que é um oxímoro.

Para indicar a compatibilidade de conceitos que não são compatíveis entre si em russo, é usado termo especial - "Oxymoron", a Wikipedia o caracteriza como uma figura estilística em que palavras que têm o significado oposto são usadas juntas. Essa abordagem geralmente ajuda texto artístico mais saturado. Cada palavra usada em tais construções torna-se mais volumosa e facilmente acende imagens ousadas e inesperadas na imaginação do leitor.

Se nos voltarmos para a história do surgimento do termo, vale notar que esse conceito nos veio de grego antigo e traduz como "estupidez aguda". A ênfase na palavra oxímoro é colocada no segundo ou no última sílaba. Além disso, em uma das variantes de sua grafia, em vez da letra "u", pode haver a letra "i". Portanto, esta palavra será escrita e lida como "oxímoro". Além disso, no próprio oxímoro, a definição do termo implica certo paradoxo inerente ao seu significado de combinar o incompatível.

Uso do termo em vários campos

Muitas vezes, oximoros são encontrados na publicidade., pois são bastante ferramenta eficaz capaz de atrair a atenção. Normalmente funcionam devido ao seu brilho e surpresa, por isso torna-se interessante para as pessoas descobrirem que tipo de produto querem oferecer sob este ou aquele nome original ou lema. Também característica importante para o uso de oxímoros na publicidade é a sua memorização.

Além do mais, oxímoros são característicos de títulos de livros. Um bom exemplo é o mesmo "Dead Souls" ou, por exemplo, "Honest Thief", "End of Eternity", "Optimistic Tragedy". Além disso, essa figura estilística é encontrada nos títulos dos filmes (“Um Milagre Comum”, “O Amanhã Foi uma Guerra”, “De Volta para o Futuro”), bem como em poemas onde é brilhante, caminho expressivo.

Seu escopo pode ser o desejo do autor de uma obra literária de tornar sua criação mais dramática e acalorada. É aí que começa o silêncio ensurdecedor. bondade cruel" e outras frases semelhantes. Se para o brilho da imagem o criador precisa combinar em um conceito duas qualidades que são mutuamente exclusivas, então durante tais combinações são obtidas as seguintes expressões: “menino feminino”, “mulher corajosa”, etc.

Exemplos de oxímoros em obras literárias

Em russo, os autores costumam usar esse tropo propositalmente tentando De maneira semelhante aumentar o efeito estilístico da fala. Nesse caso, os oximoros geralmente se tornam brilhantes e, o mais importante, frases inusitadas que permitem “reviver” o texto, torná-lo mais emocional e interessante.

Como bons exemplos o seguinte pode ser dado:

  • adicionar menos;
  • terrário de amigos;
  • sorvete frito;
  • água seca.

Oxímoros em títulos de livros

Muitas vezes, os escritores usam oximoros no título dos livros para atrair imediatamente a atenção do leitor, além de despertar seu interesse e imaginação. palavra artística. É provável que seja um título bem escolhido que leve uma pessoa a pegar um livro e lê-lo, por exemplo:

  • "Relíquias vivas" I. Turgenev;
  • "Ladrão honesto" F. Dostoiévski;
  • "Mendigo rico" L. Martynov;
  • "Tragédia otimista" V. Vishnevsky;
  • "Beco sem saída sem fim" D. Galkovsky.

Não perca: A interpretação de tal dispositivo literário como , exemplos de exagero.

Uso de oxímoros na poesia

Também vale a pena notar que os oxímoros são um tropo bastante comum entre os satíricos, mas, além disso, também é encontrado em outros gêneros. ficção. Muitas vezes, essa figura estilística pode ser vista em poemas, por exemplo:

Olha, ela está feliz por estar triste

Tal inteligentemente nu.

"Estátua de Tsarskoye Selo"

Brinquedo alegria triste que eu permaneci vivo?

S. Yesenin "Rússia Soviética"

Uso de oxímoros em prosa

Repetidamente oxímoros foram usados ​​por escritores e em obras de prosa. Especialmente nesse sentido, cabe destacar autores de ficção científica que utilizam uma combinação do incompatível na construção de suas realidades alternativas ou utópicas. Aqui, em primeiro lugar, vale destacar J. Orwell, que utilizou essa técnica para criar slogans em, talvez, sua obra mais famosa. - "1984":

Guerra - este é o mundo.

liberdade - isso é escravidão.

Ignorância - força.

Com apenas alguns traços precisos, Orwell conseguiu mostrar toda a imperfeição do mundo utópico que construiu em sua obra. De fato, para os leitores, os conceitos usados ​​na último exemplo, são mutuamente exclusivos.

Portanto, oxímoros podem ser encontrados em quase qualquer gênero literário. Aplicam-se perfeitamente a vários campos desde literatura e cinema até publicidade e mídia. Mas em todos esses casos, o texto se torna mais vívido e memorável. Na verdade, essa é a essência de uma palavra tão misteriosa e misteriosa.

Oxímoro

Oxímoro

OXYMORON (grego - “estupidez aguda”) é um termo de estilo antigo, denotando uma combinação deliberada de conceitos conflitantes. Exemplo: “Olha, ela está feliz por estar triste / Tão espertamente nua” (Akhmatova). caso especial O. é formado pela figura de uma contradictio in adjecto, uma combinação de um substantivo com um adjetivo de significado contrastante: “luxúria miserável” (Nekrasov).
A figura de O. é caracterizada por uma inconsistência sublinhada de significados fundidos em um: neste O. difere tanto da catacrese (ver), onde não há oposição de palavras contraditórias conectadas, quanto da antítese (ver), onde não há fusão de conceitos opostos.
A possibilidade de concretizar a figura de O. e o seu significado estilístico baseiam-se na natureza tradicional da linguagem, na sua capacidade inerente de “designar apenas o geral”. A fusão de significados contrastantes é, portanto, percebida como abertura de uma contradição entre o nome de um objeto e sua essência, entre a avaliação tradicional de um objeto e sua verdadeira significação, como abertura de contradições presentes no fenômeno, como transferência de a dinâmica do pensar e do ser. Portanto, alguns pesquisadores (por exemplo, R. Meyer), não sem razão, apontam para a proximidade de O. com o paradoxo (ver).
A presença de O. como figura estilística em si, é claro, não caracteriza nem o estilo nem método criativo escritor. É verdade que foram feitas tentativas para ver em abundância O. traço típico estilos românticos e retóricos - estilos de épocas de exacerbação especial das contradições sociais (R. Meyer). Mas essas tentativas dificilmente podem ser consideradas conclusivas. Determinar o significado de um O. para qualquer conjunto estilístico é possível, é claro, apenas analisando seu conteúdo, sua direção; só então são reveladas diferenças significativas entre O. mesmo verbalmente próximo - como o acima O. Nekrasova (“luxo miserável”) e Akhmatova (“espertamente nu”). Estilística.

Enciclopédia Literária. - Em 11 toneladas; M.: editora da Academia Comunista, Enciclopédia Soviética, Ficção. Editado por V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

Oxímoro

Oxymoron (grego ox?mo-ron - espirituoso-bobo), um dispositivo estilístico que consiste na seleção de uma frase, cujos significados diretos das palavras são logicamente opostos, mas uma das palavras é metáfora e seu significado indireto não contradiz o significado de outra palavra.

Olha, ela divertido estar triste,
Tal inteligentemente nu.
(A. A. Akhmatova, "estátua de Tsarskoye Selo")

Aqui epítetos"divertido" e "inteligente" são usados ​​em um sentido metafórico.
O oxímoro, não só na literatura, mas também na fala cotidiana, é percebido como um meios figurativos e, portanto, é frequentemente usado por autores nos títulos de obras (“The Living Corpse” de L.N. Tolstoi, "Neve Quente" Yu. V. Bondareva).

Literatura e linguagem. Enciclopédia ilustrada moderna. - M.: Rosman. Sob a direção do prof. Gorkina A.P. 2006 .


Sinônimos:

Veja o que é "Oxymoron" em outros dicionários:

    oxímoro- (oximoro e oxímoro errados) ... Dicionário de dificuldades de pronúncia e estresse em russo moderno

    - [gr. letras de oxímoro. espirituoso estúpido] philol. figura de linguagem, que consiste na combinação de dois conceitos antônimos, duas palavras, contraditório amigo pelo significado (por exemplo, "velho menino", " Corvo Branco”, “silêncio eloquente”). qua CATARESE.… … Vocabulário palavras estrangeiras língua russa

    Veja Oxímoro... Grande Dicionário Enciclopédico

    Existe., número de sinônimos: 3 trocadilhos (6) oxímoro (7) humor (32) Dicionário de Sinônimos ASIS ... Dicionário de sinônimos

    Oxímoro, oxímoro (outro grego οξύμωρον "estupidez inteligente") figura estilística ou erro estilístico uma combinação de palavras com o significado oposto (ou seja, uma combinação de incongruentes). Um oxímoro é caracterizado por intencional ... ... Wikipedia

    oxímoro- I. OXYMORON, OXYMORON a, m. oximorona m. gr. oxímoro espirituoso estúpido. Uma virada estilística que combina palavras semanticamente contrastantes que criam uma unidade semântica inesperada, por exemplo: um cadáver vivo, um luxo miserável. SIS 1985. De ... Dicionário histórico galicismos da língua russa

    Veja Oxímoro. * * * Oxímoro, veja Oxímoro. * * * OXÍMORO OXÍMORO, veja Oxímoro (veja OXÍMORO) ... dicionário enciclopédico

    oxímoro- (das letras oximoro gregas: espirituoso estúpido) uma figura estilística, uma combinação de palavras de significado oposto. Rubrica: linguagem. figurativamente meio de expressão Sinônimo: oxymoron Gênero: antítese Outro links associativos: antônimos... Dicionário terminológico-thesaurus em Estudos Literários

    oxímoro, oxímoro, oxímoro, oxímoro, oxímoro, oxímoro, oxímoro, oxímoro, oxímoro, oxímoro, oxímoro, oxímoro (

Mesmo uma pessoa distante da literatura pode distinguir facilmente a linguagem da ficção e do jornalismo da linguagem técnica ou textos científicos. Segredo de riqueza linguagem literária- no uso de tropos, metáforas, hipérboles e assim por diante.

Uma das técnicas frequentemente usadas pelos escritores é um oxímoro (ou outro oxímoro). Vamos tentar descobrir o que é um oxímoro discurso artístico como ele ajuda os escritores a criar frases vívidas e cativantes.

Segundo a Wikipedia, um oxímoro é uma combinação de conceitos opostos entre si.

É deliberadamente usado para dar ao texto um coloração estilística e explicação de uma situação difícil incomum.

Na psicologia para explicar situação específica pode ser usado seguintes exemplos uso destas frases estilísticas:

  • choro quieto;
  • cientista estúpido;
  • falsa verdade;
  • milagre comum;
  • mentiras honestas;
  • inteligentemente estúpido.

Oxímoro tem grande importância na literatura. O fato é que ele potencializa a percepção do texto, o que significa que desperta o interesse pela leitura.

Exemplos são as seguintes frases:

  1. O sol frio nunca mais será o mesmo.
  2. O grande bebê se levantou da cama.
  3. Este líquido seco rasga terrivelmente a garganta.
  4. Gelo quente tocou meu corpo.
  5. Essa terrível beleza submeteu a todos a um leve entorpecimento.
  6. Havia uma lacuna escura na sala.
  7. E como um fogo frio, ela feriu meu coração amoroso.
  8. Aprendi muito mais com um interlocutor silencioso do que com um orador!
  9. Este é o mentiroso mais honesto que eu já vi!

Para que serve um oxímoro?

Com base nessas declarações, é seguro dizer o que é o oxímoro na literatura - este é um método especial de compartilhar palavras significado oposto. Isso significa que o que não pode ser logicamente combinado é combinado.

Apesar dessa definição, um oxímoro permite obter um efeito incomum e, portanto, memorável.

Exemplos de oxímoro

Na poesia, um oxímoro é uma figura de linguagem nascida espontaneamente que combina duas ou mais palavras opostas uma. Isso permite que os autores criem o cenário mais dramático para a imagem descrita e expressem vividamente a perfeição da atmosfera tensa do texto.

Exemplos de frases usando um oxímoro:

  • Prisioneiros da liberdade.
  • A neve é ​​como o açúcar derretido.
  • Encaminhar para o passado.
  • Afinal, este é apenas um homem feminino.

Os oxímoros ajudam a "reviver" o enredo do texto, preenchê-lo com sentimentos profundos, emoções e momentos épicos brilhantes.

Essa escrita estilística ajuda o autor a atrair a atenção dos leitores, bem como a tornar seu trabalho mais visível e popular.

Muitas vezes um oxímoro aparece nos títulos das obras: "De volta para o futuro", " cavaleiro avarento"etc

Oxímoro - o que significa? Este fenômeno estilístico não tem fronteiras e tem um significado perfeito e independente.

Às vezes é chamado de associação injusta de ideias opostas, porque dá o direito de existir ao que nunca foi - cria um paradoxo perfeito.

Importante! O estresse na palavra oxímoro, de acordo com o dicionário russo palavra estresse, cai na segunda sílaba: oxímoro.

Em seu estudo, Galperin afirma que essa dispositivo estilístico nunca reproduzido exatamente em discurso cotidiano, mas é sempre recriado. Isso se deve à alta originalidade dos oximoros e sua originalidade.

L. Vvedenskaya, ao mesmo tempo, observa que esse dispositivo estilístico literário se origina de antônimos, enquanto a natureza da interação dos componentes dos oxímoros é indubitavelmente generalizada.

N. Pavlovich esclarece que nem todos os oxímoros usam brilho caráter linguístico. Alguns deles se tornam oxímoros apenas em certos contextos. Ele destaca claramente o fato de que muitas vezes a combinação de oxímoro é feita com um verdadeiro absurdo.

Este é o mais um novo olhar a um método tão atraente de variedade de fala. Justifica-se pelo fato de que o próprio falante cobre de absurdo a situação em que se encontra ou que observa de fora.

Significado da função oxímoro na literatura

distribuir seguinte estrutura pensando ao criar oxímoros. Combine os seguintes eventos:

  1. Negatividade (morte) - um estado de tristeza, miséria e tristeza.
  2. Positivo (beleza) é um fenômeno que determina alegria, ternura, prazer, felicidade e beleza.

Essas séries de qualidades combinadas levam em conta as mais diversas tradições de compreensão dos fenômenos.

Após o significado do conceito de oximoro e maneiras exemplares compartilhando palavras opostas, é um bom momento para considerar exemplos brilhantes das obras de escritores famosos:

  1. “Olha, ela se diverte ficando triste” ().
  2. “Que você fez amizade com má glória” (Yesenin).
  3. “Arrebatamento é o veneno do veneno” (Yesenin).
  4. “E o luxo miserável da roupa” (Nekrasov).
  5. "Bom bandidos" (J. Orwell).
  6. "Tristeza gananciosa" (Voloshin).
  7. "Morte viva" (formigas).
  8. “Sou puro de coração, mas vou matar alguém” (Yesenin).
  9. “Queríamos farinha picante” (Akhmatova).
  10. “A morte é uma grande celebração” (Akhmatova).

O papel do oxímoro na publicidade

Graças aos oximoros, os clientes aumentam o desejo de comprar um determinado produto, além de usar uma ampla variedade de serviços.

Oxímoro: interpretação, papel na linguagem

  • Este relógio é ideal para mulheres independentes e corajosas.
  • Na nossa tarifa sensação real- uma queda de preço!
  • Taxi "Fast Turtle" irá levá-lo instantaneamente para lugar certo. Mais rápido com a gente!
  • Banco para filhos adultos e seus pais.
  • Compre balões e celebre ao máximo sua juventude senil!
  • A Pet Shop Barking Cat oferece pechinchas: 30% de desconto em todos os produtos!
  • Cansado de silêncio alto? Compre alto-falantes de música sem fio!

Vídeo útil

Resumindo

Assim, o uso conjunto de palavras de sentido oposto (oxímoros) é uma espécie de caminho que leva a uma mudança radical no significado pessoal de uma palavra ou frase, como resultado do qual o significado mais amplo é criado. Esse fenômeno poético é difundido tanto na cultura antiga quanto na moderna.

É um oxímoro, é um oxímoro uma figura estilística, consistindo em uma combinação de significados incongruentes; unidade contraditória, uma espécie de paradoxo. O oxímoro também é considerado uma espécie de antítese, no entanto, antítese é a oposição de conceitos e fenômenos, sua distinção fundamental, ou seja, sua função é de fato o oposto da do Oxímoro. Um oxímoro é frequentemente usado na poesia.

Exemplos de uso do Oxímoro:

A.S. Pushkin - “minha tristeza é brilhante” (“Nas colinas da Geórgia encontra-se névoa da noite...", 1829), "Eu amo a natureza exuberante de murchar" ("Outono", 1833), A.A. Akhmatova - "primavera outono" (" Outono sem precedentes construiu uma cúpula alta…”, 1922), “Tão cerimonialmente nua” (“sem herói”, 1940-62). Oxímoro muitas vezes se tornam títulos: “Inglês Espanhol” (1613) de M. Cervantes, “ Almas Mortas"(1842) por N.V. Gogol, "Leaves of Grass" (1855) por W. Whitman, "The Living Corpse" (1900) por L.N. Tolstoy. Uma designação de gênero oxímoro "um poema em prosa". Para a Nova Era, Oxímoro é um "romance em verso", bem como uma "história em verso", que surgiu na Rússia no século XVIII e se tornou o gênero mais importante para os românticos. Um oxímoro pode surgir involuntariamente, como um desleixo estilístico. No poema de M.Yu. Lermontov “Dream” (1841), “um cadáver familiar” é, de fato, um oxímoro que pareceria cômico se não fosse a profunda tragédia do tom geral e a atmosfera característica do sono, borrando as fronteiras entre imaginação e realidade, vida e morte.

A sinestesia está próxima do oxímoro- combinar as impressões recebidas corpos diferentes sentimentos. Na Rússia, V.A. Zhukovsky começou a praticá-lo amplamente. A elegia “Noite” (1806) é indicativa: “Oh, os céus tranquilos dos luminares pensativos ... Como você dourou a praia!” (na verdade, sinestesia oximorônica). Em B.L. Pasternak, o sol “cobriu a floresta vizinha de ocre quente...” (“agosto”, 1953) é uma sinestesia metafórica. Dos prosadores, VV Nabokov mostrou grande interesse pela sinestesia.