Mga inabandunang nayon ng Chernobyl. Namatay ang mga nayon pagkatapos ng Chernobyl

Hindi lihim na sa Chernobyl Exclusion Zone ay talagang marami kawili-wiling mga lugar para sa pagbisita. Bukod dito, simula sa taglagas ng taong ito, ang pahintulot ng kampo ng militar ng Chernobyl-2 ay idinagdag sa mga minamahal na lugar. Gayunpaman, sa lahat ng mga bagay ng ChEZ ay may mga lugar na hiwalay sa lahat ng iba pa. Magkaiba lang sila. Mayroong isang espesyal na kapaligiran dito, na kinabibilangan ng isang symbiosis ng pag-abandona at ang hindi nakikitang presensya ng tao, ang kulay ng Polissya at ang pakikibaka ng Kalikasan para sa minsang kinuha na mga lupain, katahimikan at makakapal na kasukalan. Dito, tulad ng saanman, mararamdaman ang trahedya ng mga tao na, dahil sa mga pangyayari, ay napilitang umalis sa kanilang mga tahanan. Ang ganitong misteryoso at kakaiba, makulay at hindi pangkaraniwang mga nayon ng Chernobyl Exclusion Zone.
1)


Ang mga nayon ng ChEZ ay palaging itatago sa iba pang mga bagay ng Exclusion Zone. Kung, halimbawa, sa Pripyat, kaagad pagkatapos ng aksidente, ang mga personal na gamit at muwebles sa mga bahay ay itinapon, kung gayon maraming mga bagay na naiwan ng mga lokal na residente sa mga bahay ng kanilang mga nayon at nayon ay nanatiling nakahiga doon mula noong 1986. Malamang, ito ang nagpapaganda sa mga nayon ng Exclusion Zone. Ito ay katulad ng isang pambihirang museo ng nayon ng Sobyet, na wasak. Sa iba pang mga bagay dito kakaibang kalikasan, na nagdaragdag lamang ng kulay sa pangkalahatang larawan ng perception mula sa mga biyahe patungo sa Chernobyl Exclusion Zone. Ang materyal na ito ay naglalaman ng mga larawan ng mga nayon ng ChEZ na kinunan sa mga paglalakbay sa Sona ngayong taon. Ang pamamaril ay isinagawa sa mga nayon ng Zalesye, Kopachi, Ilintsy, Yampol.
2)


Bahay sa nayon ng Zalesye, Abril 2013.
3)


4)


Lokal na tindahan. Tulad ng karamihan sa mga bahay sa Zalesye, ang gusali ay labis na tinutubuan.
5)


Lokal na DC.
6)


Ang mga bahay ay nawasak, ang lugar ay tinutubuan, ang bakal ay kinakalawang, ngunit ang mga slogan ng propaganda ng Sobyet ay totoo sa kanilang mga mithiin at hindi magbabago sa kanilang hitsura.
7)


8)


Paaralan sa nayon ng Ilintsy.
9)


Koridor ng paaralan, ikalawang palapag.
10)


"Stalker" artifact sa paaralan. Hindi tulad ng ikatlong paaralan sa Pripyat, ang mga bagay na ito ay halos hindi na matatagpuan dito.
11)


Boot ng sundalo. Nagtataka ako kung ano ang magagawa ng isang boot sa isang rural na paaralan? :)
12)


School gym. Kung ikukumpara sa mga gym sa Pripyat, ang mga paaralan ay lubos na napreserba.
13)


Abril overflow ng ilog Uzh sa nayon ng Yampol. Noong kalagitnaan ng Marso, ang Ukraine ay literal na natatakpan ng hindi normal na pag-ulan ng niyebe. Walang awang winasak ng araw ng Abril ang niyebe. Dahil dito, binaha ang paligid, at umapaw ang mga ilog ng ChEZ sa kanilang mga pampang.
14)


15)


salamat sa araw at natutunaw na tubig ang kagandahang ito ay bumungad sa aming mga mata.
16)


17)


Mga kubo ng Yampol na medyo baha.
18)


19)


20)


21)


Ang nayon ng Yampol sa katapusan ng Agosto.
22)


Ang pahayagan na "Selsky Vestnik" para sa Abril 25, 1986. Wala pang isang araw bago ang aksidente sa Chernobyl nuclear power plant ...
23)


24)

Vodka "Wheat"
25)


26)


Kindergarten sa nayon ng Kopachi, Enero 2013.
27)


manika. Marahil isa sa mga pangunahing katangian ng kindergarten. Bilang, gayunpaman, ay ang mga gawi ng maraming mga photographer na kumuha ng itinanghal na mga larawan na may mga puppet sa frame, kaya simbolo ang buong kakila-kilabot ng Chernobyl trahedya.
28)


29)


Ang pinakamasamang manika na nakita ko sa lahat ng 6 na paglalakbay sa Chernobyl Exclusion Zone.
30)


nayon ng Ilintsy.
31)


32)


33)


34)


Nakatambay ang naturang motorsiklo sa isa sa mga bahay.
35)


Ang mga larawan ay tahimik na saksi ng panahon.
36)


37)


38)

Mapa ng Mandatory Resettlement Zone sa Ilintsy.
39)


Mga tala ng Sobyet na "Melody"
40)


Ang tahimik at payapa talaga dito.

  • Sumama kami kay Anton sa loob ng dalawang araw sa mga nayon ng Chernobyl, na naka-bracket sa mga mapa. Halos walang tao doon, ipinagbabawal ang daanan. Ang background ay itinuturing na nakataas.
  • Sa kasamaang palad, ang aking mga larawan lamang ang natitira, dahil. pagkatapos ng biyahe, aksidenteng na-format ni Anton ang card.

Pulang sedan na minamaneho ni:

Habang papunta sa zone ay may checkpoint kasama ang isang sundalo. Nag-usap kami - bawal pala ang daanan. Kinakailangan ang isang pass, na inisyu ng boss, ngunit wala siya doon sa sandaling iyon - huminto siya, ngunit hindi sila naglagay ng bago.

Ang sundalo ay nakatayo sa checkpoint sa loob ng tatlong araw. Masaya ang trabaho, bagama't boring. Pinayuhan niya kaming dumaan sa bypass road, at sinabing susubukan niyang hindi kami mapansin. Ipinaliwanag niya kung saang direksyon ang mga patrol.

Kamakailan lamang ay isinara ang sona upang pigilan ang mga magnanakaw. Ayon sa sundalo, isinara nila ito sa sandaling wala nang dapat pagnakawan.

Ang mga nayon ay inilibing sa mga halaman:



Ang mga halaman ay gumagawa ng kanilang paraan kahit na sa pamamagitan ng aspalto:



Parang memorial.


Ang mga nameplate ay naglilista ng mga nayon kung saan ang mga tao ay muling pinatira. Sa backdrop ng bahay na ito, ang langit ay mukhang piping kulay abo.

Sa zone nakilala namin ang mga katutubo na pumunta sa kanila bahay mangolekta ng patatas at ilang prutas. 20 taon na ang nakalilipas, sila ay pinatira sa isang bahay na matatagpuan limang kilometro mula sa nauna - naligtas sila mula sa radiation.

Ang background, ayon sa aming dosimeter, ay maximum na 2 beses na mas malaki kaysa sa Minsk. Iyon ay, sa loob ng normal na hanay. Siguro, siyempre, mayroon kaming maling dosimeter.

Ang mga tanawin ay medyo madilim, ngunit sa pangkalahatan ay napakatahimik at mapayapa. Mula sa mga pananaw na ito, madaling isipin kung ano ang mangyayari sa mga lungsod kapag ang lahat ng tao ay namatay.


Ang mga bubong sa maraming bahay ay gumuho, pati na rin ang ikalawang palapag - ito ay lumalabas na nasa antas ng una. Nabubulok na ang mga sahig at tumutubo ang mga halaman sa bahay.




Kapag bumaba ka sa kalsada, maraming alikabok ang tumataas.


nakikita mula sa malayo malaking gusali. Tulad ng ipinaliwanag ni Soltat, ito ay mga laboratoryo, doon sila "nag-aaral ng radiation". "Million dollar equipment, napakalihim na pasilidad."

Hindi sila nagpa-picture, ibig sabihin mga posibleng pagpupulong may patrol. O si Anton pa rin ang kumuha ng shots?


Upang makapunta sa bahay mula sa sementadong kalsada, kailangan mong umakyat sa isang halaman na may taas na isa at kalahating metro at isang hindi kapani-paniwalang dami ng mga pakana.


Sa zone, isang masa ng mga prutas, ripening, mahulog sa lupa. Doon sila ay kinakain ng mga langaw at paru-paro, matagumpay na dumarami sa parehong oras. Dahil sa kasaganaan ng may pakpak, tila, napakaraming matabang gagamba.


Midges sa web:


Nakarating kami sa isang tunay na bukid na may mga kalabasa at baboy:



Sinabi ng lalaki na matagumpay silang nagbebenta ng baboy at kalabasa. Siya mismo ay nagtatrabaho bilang isang koboy tuwing tatlong araw, tulad ng isang sundalo. Nagtataas ng mga kabayo, nagtutulak sa kanila pabalik-balik. Sa Belarus, tulad ng naintindihan namin, halos walang mga lugar kung saan maaaring sanayin ng isa ang limampung ulo na kawan. At dito hindi nakikialam sa kanya ang mga tao o mga sasakyan.

Pagkatapos Aksidente sa Chernobyl tatlumpung taon na ang lumipas, ngunit ang anino nito ay nakabitin pa rin sa Belarus. Nagdusa ito tulad ng walang ibang bansa: 70% radioactive fallout nahulog sa teritoryo ng Belarus, bawat ikalimang naninirahan ay biglang natagpuan ang kanyang sarili sa poisoned earth. Ang buong nayon ay inilibing sa lupa upang maiwasan ang mga tao na bumalik doon. Sinira ng sakuna ang kultura ng mga magsasaka.

Kailangan nating maghanap ng mga puno ng mansanas. Kung saan may mga puno ng mansanas, may mga bahay. Ngayon sila ay inilibing sa ilalim ng lupa, sila ay tinutubuan ng hazel at bagong nakatanim na mga pine. Ang tanging bagay na nakatayo pa rin mismo sa dating nayon na ito ay isang monumento sa isang sundalong Sobyet na pininturahan ng pilak na pintura, na may dalang bantay sa pasukan, bilang isang walang katotohanan na simbolo ng nakaraan na ngayon ay nasa ilalim ng mga tuyong dahon at mga batang pine ng nakaraang taon.

Minsan makikita ang maliliit na burol. Ito ang mga inilibing na labi ng mga bahay, o, bilang lokal na tawag sa kanila, farmsteads - Belarusian peasant hut na may maluwang na balkonahe, sirang hagdan at inukit. mga frame ng bintana.

Konteksto

30 taon pagkatapos ng aksidente sa Chernobyl: buhay sa exclusion zone

Deutsche Welle 24.04.2016

Svetlana Aleksievich: kung saan ang mga armas ay walang kapangyarihan

"Nihon keizai" 04/13/2016

Sino ang mas masahol pa: mga tao o Sakuna sa Chernobyl?

Project Syndicate 12/22/2015

Sinusubukan kong isipin kung ano ang hitsura ng lahat noon. Mga kubo, kamalig, barnyards. Isang mabuhanging kalsada sa bansa na patungo sa isang sementeryo sa di kalayuan. Ang mga libingan ay hindi nawala, at ang mga naninirahan sa Starinka ay nagtitipon pa rin sa sementeryo bawat taon sa simula ng Mayo upang ipagdiwang ang Radunitsa, Orthodox holiday kapag pinararangalan ng mga tao ang mga namatay na mahal sa buhay sa pamamagitan ng pagkain sa mga libingan. Minsan kumakanta at sumasayaw pa sila. May mga away din. Sa rehiyong ito, tuwiran at hindi malabo ang saloobin sa mga ninuno at sa kanilang lupain. Ito ay pinaniniwalaan na ang lupa at ang mga puno ay may kaluluwa. Ang pag-iwan sa kanila ay parang pag-alis ng isang tao. Not to mention ilibing.

“Gusto kong sabihin sa iyo kung paano nagpaalam ang lola ko sa bahay namin. Yumuko siya sa shed. Umikot ako at yumuko sa bawat puno ng mansanas. At si lolo, nang umalis kami, ay tinanggal ang kanyang sumbrero ... "(Svetlana Aleksievich," Panalangin ng Chernobyl ").

Sa daan-daang mga nayon ng Belarus, ang lumang lipunan ng magsasaka ay nagpatuloy hanggang sa 1980s, sa kabila ng sapilitang kolektibisasyon. Marami ang hindi kailanman umalis sa kanilang mga tahanan, at sa mga matatanda ay kadalasang may mga hindi marunong bumasa at sumulat. Noong Abril 26, 1986, ang makalumang lipunang ito ay itinapon sa panahon ng nukleyar, nang ang Chernobyl nuclear power plant ay sumabog 200 kilometro ang layo. Umiihip ang hilagang hangin, at 70% ng radioactive fallout ang bumagsak sa Belarus, isang bansang may mahigit sampung milyong tao. Naapektuhan ng pag-ulan ang higit sa dalawang milyong tao, at higit sa 20% ng teritoryo ng bansa ang nahawahan. Walang bansang nagdusa mula sa aksidente sa Chernobyl tulad ng Belarus.

Kami ay nasa buried village ng Starinka, ang kagamitan - ang tinatawag na dosimeters - ay nagpapakita ng 3.2 microsieverts bawat oras. Para sa paghahambing, sa Japan, pagkatapos ng aksidente sa Fukushima, ang mga tao ay inilikas mula sa lahat ng lugar kung saan ang radiation ay umabot sa 3.8 microsieverts kada oras. Sa Sweden, ang 0.1-0.3 microsievert bawat oras ay itinuturing na normal na background radiation. Sa Belarus, ang karaniwang antas ay 0.2-0.4 microsieverts, ayon sa guidebook.

Ang luma ay matatagpuan sa tinatawag na "zone", iyon ay, isang 600-kilometrong lugar na nahulog sa radius ng radioactive fallout pagkatapos ng sakuna sa Chernobyl. Karamihan sa zone ay matatagpuan sa teritoryo ng Belarus. May kabuuang 70 nayon ang nalibing.

Ang lugar ay nahahati, sa turn, sa ilang mga zone, na sa mapa ay mukhang isang tagpi-tagping kubrekama. Sa bahaging iyon na pininturahan ng pula, hindi ka maaaring maging dahil sa napakataas na radiation ng background. Sa gitnang bahagi, ang background ay sapat na mataas na hindi inirerekomenda na manirahan doon, ngunit marami pa rin ang bumalik. Ang ikatlong zone ng kapangyarihan ay idineklarang ligtas, sa kabila ng katotohanang iyon background ng radiation at tumaas doon. Ito ay pinaniniwalaan na mga espesyal na institusyon sinusubaybayan ang sitwasyon. Sa ikaapat at pinakamalayong sona, ang mga tagapagpahiwatig ng radyaktibidad ay bahagyang lumampas lamang.

"Bawat ikaapat na Belarusian ay namatay sa digmaan, ngayon bawat ikalimang nabubuhay sa kontaminadong lupain" (Svetlana Aleksievich, "Chernobyl Prayer").

Di-nagtagal pagkatapos ng sakuna, libu-libong evacuees ang piniling bumalik sa sona. Hindi nila kayang iwanan ang kanilang mga tahanan at nayon. Kabilang sa mga sa simula pa lang ay tumangging umalis ay ang 63-taong-gulang na si Nina Perevalova, na nakilala namin sa inabandunang nayon ng Dubna. Tulad ng maraming iba pang matatandang naiwan sa mga desyerto na nayon, naniniwala siya na hindi kailangan ang paglikas.


"Lahat ng umalis sa mga bahaging ito ay namatay. Pinangakuan sila ng kabayaran at umalis na may matinding ingay. Para sa kanila, ito ay isang paraan upang kumita ng pera. Ngunit hindi sila naging mas masaya sa kanilang mga bagong tahanan, ngayon karamihan sa kanila ay patay na. Pero nanatili kami, nabubuhay pa rin kami.”

Si Nina Perevalova ay tumatakbo mula sa bahay patungo sa isang kulungan ng manok, isang kulungan ng baboy, isang kulungan ng tupa. Nakasuot siya ng mga praktikal na overshoes, isang wool sweater at isang green work jacket. Pulang plaid na palda, purple na headscarf. Kung tutuusin, wala siyang oras para makipag-usap, marami siyang gagawin, kaya tumingin siya sa kubo at pinapunta sa amin ang kanyang asawa.

"Kolya! Lumabas ka, may bisita tayo"

Si Nikolai Nikitenko ay 58 taong gulang, siya ay isang dating tractor driver, at ngayon ay walang trabaho. Minsan nagtatrabaho siya ng part-time sa isang construction site, ngunit sa karamihan ay nakatira siya sa kung ano ang ibinibigay ng hardin, baka at pensiyon ng kanyang asawa. Ngunit hindi siya nagsisisi na siya ay nanatili, kahit na ang lahat ng iba pang mga naninirahan sa nayon ay umaalis.

“Limang pung pamilya ang nanirahan dito bago ang aksidente. Mayroon kaming tindahan, at sa malapit ay isang kolektibong bukid kung saan siya nagtatrabaho karamihan ng mga residente. May kalsada doon... At may hardin ng kapitbahay," sabi ni Nikitenko, na itinuro ang isang tinutubuan na bukid.

Sa limampung bukid, tatlo na lang ang natitira. Apat o limang mga gusali ay nakatayo pa rin nang malakas, ang iba ay dahan-dahan ngunit tiyak na nahuhulog sa pagkasira. Ang mga gray leaning hulks ay tumataas sa magkabilang gilid ng kalsada na parang matatandang nakasandal sa mga patpat. Ang mga troso ay kulay abo sa edad, at maraming bahay ang walang bubong. Ang ilan ay bumagsak na at walang magawa sa lupa, dahan-dahang nagiging tambak ng mga tabla, na angkop lamang para sa panggatong.

Ang mga bubong ng mga nabubuhay na bahay ay natatakpan ng lata, na halos bumababa sa lupa. Sila ay mukhang sinaunang, tulad ng isang natural na bahagi ng tanawin. Kayumanggi o kulay abo, na may mga inukit na frame ng bintana na pininturahan ng maliwanag na berde o asul na langit. Ang bahay nina Nina Perevalova at Nikolai Nikitenko ay napaka-simple at mahirap, ngunit perpektong maayos. Naghahari ang kaayusan sa kubo, kulungan ng manok, kulungan ng tupa at kulungan ng baboy, ang bawat bagay ay nasa lugar nito.

May naririnig na mga ibon na umaawit. Ang malalaking berdeng dahon ng hazel ay umuuga. Isang pares ng mga tagak ang nagtayo ng pugad sa poste ng telepono. tagsibol, huli ng tagsibol. Sa paligid ng isa sa mga gumuhong bahay, ang maliliit na kulay abo at puting kambing ay tumalon, sila ay tumalon sa mga labi ng isang pader ng troso. Si Nina Perevalova ay nakikipag-chat sa kanila. Siya ay patuloy na nakikipag-usap sa lahat ng mga hayop, tinatawag ang lahat sa pamamagitan ng pangalan: ang baboy ay tinatawag na Vaska, ang walang takot na grey hen ay Sivka, at ang kanyang minamahal na kambing ay si Gorka.

"Narito ang aking paboritong Gorka, ang aking maliit, ang aking maganda," sabi ni Nina Perevalova at kinamot ang kambing sa likod ng tainga.

Nakatingin sa akin.

"Umiinom ako ng gatas ng kambing, pumitas ng mga kabute at berry sa kagubatan, nagtatanim ng mga gulay at damo sa hardin. Mayroon kaming mga manok at baboy. Ayos naman kami. Syempre masakit ang paa ko. Siguro dahil sa Chernobyl, paano ko malalaman? Mas mabuti, mas masaya ang lahat nang hindi nila alam ang radiation na ito!"

Inaanyayahan niya kami sa balkonahe at nagbuhos ng gatas ng kambing sa isang tabo ng lata. Humigop ako, ang sarap ng gatas. Nilagay ko yung mug sa table. Sa nayon na ito, ang kagamitan ay nagpakita ng isang normal na background ng radiation, ngunit hindi ko magawang tapusin ang aking inumin. Nabasa ko kung paano lokal na residente Pagod na ako sa mga estranghero sa kanilang pag-iingat, at nahihiya ako sa harap ni Nina Perevalova, ngunit hindi siya nagsasalita. Mukhang sanay na siya.

"Kapag nasa huling beses dumating sila at sinukat ang radiation sa aming katawan, nalampasan ang aking pamantayan. Ngunit ang antas ng aking asawa ay ganap na normal. Umiinom siya ng vodka (moonshine). Sinasabi nila na ito ay mabuti mula sa pag-iilaw."

“Gusto ko nang umalis. Ngunit ang aking asawa ay isang magtotroso at siya ay tumatanggi.”

Isang dosenang kilometro mula sa Dubna ay ang nayon ng Sychin. Inilikas din ang mga naninirahan dito pagkatapos ng sakuna. Pagkaraan ng ilang sandali, nagsimulang bumalik ang mga tao, sa loob ng ilang taon nabuhay muli ang nayon. Pagkatapos ito ay walang laman sa pangalawang pagkakataon - ang mga tao ay umaalis dahil sa kawalan ng trabaho. Ngayon ang lahat ng mga bahay ay inabandona, maliban sa isa - na may isang cobalt blue facade at birch railings. Ang isang walang trabaho na postman na si Natalya Krivosheeva ay nakatira doon, siya ay 40 taong gulang.


© RIA Novosti, Viktor Tolochko

"Sampung taong gulang ako nang kami ay inilikas sa kalapit na nayon ng Maksimovsky. Pero hindi kami nasanay. Ang pinakamasamang bagay ay hindi kahit na ang mga pangit na mamasa-masa na mga apartment, ngunit ang katotohanan na iniiwasan kami ng mga lokal. Tinawag nila kaming "mga biktima ng Chernobyl" at naniniwala na kami ay banta sa kanilang kalusugan. Ayaw nila kaming kausapin. Kami sa Belarus noon ay nagkaroon ng kakulangan sa pagkain, at sila ay galit na galit na kailangan nilang magbahagi ng tinapay sa mga dayuhan. Hindi ko malilimutan ang kanilang paghamak," sabi ni Natalya Krivosheeva, pinahid ang isang luha.

Walong taon pagkatapos ng paglikas, nagpakasal siya at bumalik sa Sychin. Ang hubad na batong pundasyon na lamang ang natitira sa tahanan ng kanyang pamilya.

“Kakagawa lang namin ng bahay na iyon, ang mahal. Ito ay ninakaw lamang, binuwag sa mga bahagi. Kaya lumipat kami sa isang bakanteng silid-aklatan at nakakuha ako ng trabaho bilang isang kartero sa isang kalapit na nayon. Pero ngayon pinutol nila ako at kami huling pamilya sa nayong ito. Nakakalungkot kapag binata Wala akong kausap! Gusto ko nang umalis. Ngunit ang aking asawa ay isang magtotroso, at siya ay tumatanggi,” reklamo ni Natalya.

Naiinis siya sa sarili dahil matagal na silang naantala ng asawa niya sa pag-alis.

“Lahat ng iba pang bumalik ay umalis na sa aming nayon. Ang mga bus ay hindi na pumunta dito, ang ruta ay ganap na tumigil sa pagbabayad. Wala kaming pera para sa kotse, wala kaming pera para sa isang biik, kailangan namin itong pakainin! Walang kuryente at tubig, naghuhugas ako ng kamay. Tingnan mo ang mga kamay ko! - sabi ni Natalya at iniunat ang kanyang magaspang at natutunaw na mga kamay.

Ngunit hindi rin masyadong iniisip ni Natalya ang radiation. Siya at ang kanyang asawa ay nakatira sa isang hardin at pagsasaka ng ikabubuhay tulad ng halos lahat ng bagay sa zone. Malapit sa bahay, ang dosimeter ay nagpapakita ng isang normal na background, ngunit pagkatapos ng ilang kilometro, ang antas ng radiation ay tumalon. Ang mga lugar kung saan pinapayagan ang tirahan ay malapit sa mga kontaminadong lupain.

“Sinabi sa amin na maaari kaming uminom ng gatas mula sa aming mga baka at kumain ng aming mga gulay. Ginawa namin ito sa loob ng tatlong taon. At pagkatapos ay bigla kaming sinabihan na huwag kumain o uminom ng kahit ano."

Mga 60 kilometro ang layo ay isang maliit lokalidad na may optimistikong pangalan na Maisk - "May village". Ang mga bahay ay ibang-iba sa mga lumang kubo ng Belarus. Mga puting modernong dalawang palapag na bahay na nakahilera sa isang ruler, na napapalibutan ng mga square na nabakuran na hardin. Ang Maysk ay isa sa mga nayon na itinayong muli sa tinatawag na ligtas na mga lugar. Ngumuso lamang ang mga residente kapag naririnig ang mga salitang ito.

“Nakikita mo ba ang apoy sa kabilang bahagi ng bukid? May infected area, hindi ka makakapunta doon. Ngunit tuwing tagsibol at tuwing tag-araw ay may mga apoy at pagkalat ng radiation. Hindi ka maaaring pumunta sa kagubatan at pumili ng mga mushroom at berry. Delikado ang lahat. Napapalibutan kami ng mga radioactive na lupain, para kaming nasa isang isla. Anong klaseng buhay ito? Sumabog si Olga, isang guro sa sining sa kanyang unang bahagi ng thirties. Nangungulit siya ng mga dahon sa hardin.

Galit na galit na nakatingin sa amin ang kanyang ina.

“Inutusan kaming huwag makipag-usap sa mga reporter! Panatilihin ang iyong bibig. Pagkatapos ng sakuna, nagtrabaho ako sa isang kolektibong bukid sa loob ng apat na taon. Naghasik siya sa bukid, sa alabok, nilalanghap ang lahat ng bumangon mula sa lupa. And then it turned out that there is one of the most polluted areas, at lumipat kami dito. Kabayaran? Hindi. Nakatira kami ngayon sa isang ligtas na lugar!"

Sa tabi ng sarili, itinapon ni Olga ang kalaykay at nagmamadaling pumunta sa mga tagpi ng patatas sa likod ng bahay.

Ang lahat ng mga residente ng Maisk ay nagmula sa nayon ng Chudyany, na mga awtoridad ng Sobyet unang itinuturing na ligtas. Matapos ang unang paglikas, pinauwi ang mga tao, at pagkaraan ng apat na taon muli silang inilikas sa bagong itinayong bayan ng Maisk, na napapaligiran ng mga radioactive na teritoryo.

“Sinabi sa amin na maaari kaming uminom ng gatas mula sa aming mga baka at kumain ng aming mga gulay. Ginawa namin ito sa loob ng tatlong taon. At pagkatapos ay biglang sinabi sa amin na hindi kami maaaring kumain o uminom ng kahit ano. Marami ang nagalit, ngunit ano ang magagawa mo? At ngayon nakatira kami sa isang lugar na napakahirap napili, at ano ang maaari naming gawin? Saan tayo pupunta? Sinira ng Chernobyl ang buhay natin,” sabi ni Olga sa parehong pagod na tono na narinig ko mula sa marami rito.

Hindi man lang pinagsisisihan ng mga tao ang nangyari, sinasabi lang nila ang katotohanan.


© RIA Novosti, Viktor Tolochko

Sinabi ni Olga na ang kanyang kalusugan ay hindi maganda, naghihirap siya sa sakit sa kanyang mga kasukasuan. Ang sintomas na ito ay tipikal para sa mga residente ng zone at mga kalapit na lugar.

"Ngunit hindi mo mapapatunayan ang koneksyon sa Chernobyl sa anumang paraan. Nag-aaral ang mga anak ko lokal na paaralan, binibigyan sila ng mga iodine tablet at libreng voucher sa isang sanatorium dalawang beses sa isang taon. Narito ang aming tanging kabayaran para sa pamumuhay sa tabi Chernobyl zone"sabi ni Olga.

Ayaw niyang kunan ng larawan at hindi niya binigay ang tunay niyang pangalan.

Sa kabilang panig ng bukid ay may isang monumento na may maliit na karatula: "Narito ang nayon ng Chudyany, 137 pamilya ang nanirahan dito, sa kabuuang 323 katao. Inilibing noong 1999."

"Ang aming instituto ay hindi interesado na itago ang pinagmulan ng kanser, sa kabaligtaran. Kailangan namin ang lahat ng posibleng mapagkukunan"

Bilang ng mga kaso ng cancer thyroid gland sa Belarus ay tumaas nang husto pagkatapos ng aksidente sa Chernobyl. Ayon kay Pavel Moiseev, Direktor Institusyon ng Estado oncology at radiology sa Minsk, ang mga numero ay nagsasalita para sa kanilang sarili. Noong 1990, ang thyroid cancer ay naganap sa 1.2 kaso bawat 100 libong tao, noong 2014 - sa 18.3 kaso. Ang mga bata, lalo na ang mga babae, ay nasa panganib.

“Pagkatapos ng sakuna, malaking volume ng radioactive iodine ang pumasok sa atmospera. Nakakaapekto ito sa thyroid gland. Para sa ilang kadahilanan, ang glandula na ito ay mas madaling kapitan sa radiation sa mga batang babae at babae. Wala kaming nakitang anumang paliwanag para dito. Magandang balita ay ang thyroid cancer ay magagamot kung matutuklasan sa tamang oras," sabi ni Pavel Moiseev.

Inaanyayahan niya kami sa Belarusian pambansang sentro pananaliksik sa kanser sa Lesnoy, isang luntiang suburb ng Minsk. Mayroong pinakamalaking ospital sa kanser sa bansa na may ospital para sa 832 na kama. Pagdating namin sa gitna, occupied na lahat ng kama. Sa Belarus, ang pagkalat ng hindi lamang kanser sa thyroid, kundi pati na rin ang lahat ng iba pang uri ng kanser ay lumalaki. Sinabi ni Pavel Moiseev na ang link sa Chernobyl ay hindi napatunayang siyentipiko, maliban sa thyroid cancer, na itinuturing na isang espesyal na kaso.

Alam ni Moiseev na sa isyu ng Chernobyl, maraming Belarusian ang tumigil sa pagtitiwala sa mga awtoridad. Itinaas niya ang kanyang mga kamay.

"Imagine, naririnig ko ito sa lahat ng oras. Pero kung ano lang ang kaya nating ibigay ang sinasabi ko siyentipikong paliwanag! Ang aming instituto ay hindi interesado sa lahat na itago ang pinagmulan ng kanser, sa kabaligtaran. Kailangan natin ang lahat ng posibleng mapagkukunan. Sa Belarus krisis sa ekonomiya pero nagtayo lang kami ng dalawang bago Centro ng pagsasaliksik at magtayo ng isang klinika. At ito ay makukumpleto, kahit na ang estado ngayon ay may mas kaunting pondo. Ngayon nakakakuha tayo ng mga mapagkukunan sa ibang paraan kaysa dati. Ang aming research institute ang pinakamaganda sa lahat ng nauna mga republika ng Sobyet».

Kasabay nito, inamin ni Moiseev na ang lahat ng mga sakit na nagreresulta mula sa Chernobyl ay hindi pa alam. Ang tatlumpung taon ay masyadong maikli para sa mga metal tulad ng cesium at strontium.

"Napakalaking dami ng radioactive iodine, cesium at strontium ang inilabas. Hindi pa rin natin alam ang lahat ng mga kahihinatnan na posibleng mangyari sa loob ng 20, 30 o 50 taon. Panahon ang makapagsasabi"

Inialay ni Yuri Bandazhevsky ang kanyang buong buhay sa pagsasaliksik sa mga kahihinatnan ng Chernobyl. Noong 1989, itinatag niya ang unang Chernobyl Institute ng bansa sa Gomel. Isa si Gomel sa pinakamalalaking lungsod malapit sa tinatawag na zone of infection. Pinuna ni Bandazhevsky ang mga awtoridad para sa kanilang walang kabuluhang saloobin sa mga kahihinatnan ng aksidente at noong 2001 ay napunta sa bilangguan sa mga singil ng panunuhol. Itinuring ng Amnesty International na gawa-gawa lamang ang mga paratang at tinawag si Bandazhevsky na isang bilanggo ng budhi.

Siya ay pinalaya makalipas ang apat na taon, pagkatapos nito ay tumanggap si Bandazhevsky ng pansamantalang asylum sa France. Ngayon siya ang nangunguna gawaing pananaliksik sa Ukraine. Kausap ko siya sa Skype.

"Mula noong 2014, sinusuri namin ang mga bata sa dalawang lugar malapit sa Kyiv kung saan nahulog ang radioactive fallout - sa Ivanovsky at Polessky. Bawat taon sinusuri namin ang apat na libong bata na may edad 3 hanggang 17 taon. Sa pangkalahatan, mahina ang kanilang kalusugan, 80% iba't ibang uri mga problema sa puso. Ang dami ng namamatay mula sa sakit sa puso at kanser ay napakataas sa mga lugar na ito, lalo na sa mga kabataang matipuno, "sabi ni Bandazhevsky.

Ayaw niyang magkomento sa sitwasyon sa Belarus, dahil hindi na siya makakapagtrabaho doon. Ngunit binibigyang-diin niya na ang European Union, na, siyempre, ay nagbibigay ng pananalapi sa kanya proyekto sa agham, tinatrato din ang mga kahihinatnan ng aksidente sa Chernobyl nuclear power plant na walang kabuluhan. Ang Ukraine ay kulang sa mga mapagkukunan upang magsagawa ng pananaliksik, at ang Belarus ay isang diktadura kung saan ang mga siyentipiko na pumupuna sa mga awtoridad ay maaaring harapin ang mga malubhang problema.


© RIA Novosti, Vitaly Zalessky

“Kailangang maglaan ng pondo para sa pananaliksik sa bawat isa hiwalay na rehiyon, sa halip na itapon ang lahat sa isang bunton. Sa mahigpit na pagsasalita, ang mga bata ay hindi dapat manirahan sa mga lugar na iyon. Maaari lamang nating isipin kung ano ang pangmatagalang epekto sa kanilang kalusugan. Kailangang palawakin gawaing siyentipiko, na nangangailangan naman mas maraming mapagkukunan upang indibidwal na suriin ang bawat bata at maunawaan kung aling mga kadahilanan ang nauugnay sa kung ano, "paliwanag ni Yuri Bondazhevsky.

Eksakto kung paano nauugnay ang iba't ibang mga kadahilanan ay isang paksa na pinag-isipan ng mga biktima ng sakuna sa Chernobyl sa nakalipas na tatlumpung taon. Sa una ay naniniwala sila sa estado, ngunit ito ay naging sistematikong nagsisinungaling ang mga awtoridad. Pagkatapos ay nagsimula silang gumawa ng kanilang sariling mga konklusyon, na humantong sa pagkalat ng mga masayang alingawngaw.

Ngayon, maraming biktima pa rin ang pakiramdam na sila ay naloko.

Wala pang nakakaalam nang eksakto kung gaano karumaldumal ang lupa at kung gaano karaming kalusugan ang aktwal na nasira. May mga hinala at haka-haka lamang.

Si Nikolai Rasiuk ay tatlumpung taong gulang nang magmaneho siya sa kalsada, na ngayon ay tinatawag na "Road of Death". Ang kalsadang ito ay humahantong palayo sa kapuri-puri lungsod ng Sobyet Pripyat malapit sa Chernobyl nuclear power plant. Dumaan siya nuclear power plant sa apoy, kung saan lumutang ang isang pulang-pula na ulap. Binuksan ng mga tao ang mga bintana, tumingin sa labas, hinangaan.

“Pagdating namin sa lantsa, nakakita kami ng maraming isda na hindi marunong lumangoy, at naanod sa pampang. Nangongolekta ng isda ang mga tao na walang mga kamay… walang nakaalam kung gaano ito mapanganib. Nagmaneho kami papunta sa dacha, at pagkatapos ay masakit ang ulo ko. Bumaba ako ng kotse, nakaramdam ako ng sakit, at pagdating namin, uminom ako ng isang litro ng vodka. Kaya buhay ako. Ngunit marami sa aking mga kamag-anak at kaibigan ang nagkasakit o namatay,” sabi ni Nikolay Rasyuk.

Ang kanyang asawa, si Valentina Rasyuk, ay nagtrabaho sa isang pabrika ng radyo sa Pripyat. Si Nicholas mismo ay isang electrician. Ang lungsod ng Pripyat ay itinayo malapit sa isang bagong planta ng nuclear power, na itinayo noong 1977 at itinuturing na pinakaligtas sa mundo. Nang mangyari ang aksidente, kakaunti lamang ang nakaalam na ang buong lugar ay nagbabanta sa buhay.

"Nag-aalala ako sa aking mga kamag-anak at kaibigan na nagtatrabaho sa nuclear power plant, natatakot ako na sila ay nasugatan. Ngunit hindi ko naisip ang tungkol sa radiation para sa isang segundo. Nang makarating kami sa Kyiv kasama ang mga kamag-anak ay naunawaan namin ang pinag-uusapan. Sinabi nila na dapat tayong uminom ng yodo - hindi pa natin narinig ang ganoong bagay. Hindi man lang kami binalaan na huwag hayaang maglaro ang mga bata sa labas!" Sabi ni Valentina Rasyuk.

Nagpasya ang pamilya Rasyuk na lumipat mula sa Ukraine patungo sa kanilang dating tinubuang-bayan - sa Belarus.

“Dumating kami sa Mogilev, at sinabi nila sa amin doon na may limang taon pa kaming mabubuhay. Paano natin dapat ito hinarap? Talaga, naisip ko ang tungkol sa mga bata, talagang gusto ko silang lumaki, "sabi ni Valentina.

Nakaligtas ang mga bata. Ang mga Rasyuk ay nanirahan sa Mogilev nang higit sa dalawampung taon. Ngunit ang mga magulang ng dalawa ay nanatili sa tinatawag na "zone" at mabilis na namatay.

"Sa bawat anibersaryo ng Chernobyl, ang mga awtoridad ng lungsod ay nagbibigay ng mga commemorative speeches. Ito ay palaging pareho - tungkol sa mga bayani na nagligtas sa atin mula sa panganib. Walang nabanggit na maraming taong nagkasakit o nasira ang buhay. Ilang beses kong sinubukang umakyat sa sahig, ipinamahagi ang Chernobyl Prayer ni Svetlana Aleksievich, ngunit gumamit sila ng puwersa laban sa akin at ngayon ay hindi nila ako pinapayagang gunitain ang mga kaganapan, "sabi ni Nikolai Rasyuk.

Sinasabi ng Cancer Research Institute sa Minsk na imposibleng matukoy pang-agham na koneksyon sa pagitan ng aksidente sa Chernobyl at anumang uri ng kanser maliban sa thyroid cancer. Tumawa ng may pag-aalinlangan si Rasyuk.

"Kami, mga tao mula sa zone, ay may sariling mga istatistika. Taun-taon pumupunta kami sa Radunitsa sa aming bayan para alalahanin ang mga ninuno. Nagkikita kami, kumakain at nag-iinuman, nagbabahagi ng mga alaala. Binibilang natin kung ilan sa atin ang namatay at ilan ang natira. Nakikita natin kung ano ang nangyayari."

Sa pagtatapos ng aming panayam, ibinuhos ni Rasyuk ang Belarusian herbal balm sa maliliit na basong kristal. Itinaas niya ang baso niya.

"Para sa amin na nabubuhay pa."

Ang mga materyales ng InoSMI ay naglalaman lamang ng mga pagtatasa ng dayuhang media at hindi nagpapakita ng posisyon ng mga editor ng InoSMI.


"Sino ang nagsabing patay na ang Earth?
Hindi, nagtago siya saglit...

Sino ang nagsabi na ang lupa ay hindi umaawit,
Na nanahimik na siya ng tuluyan?

V.S.Vysotsky


Pagpapatuloy ng pag-aaral ng mga kahihinatnan ng aksidente sa Chernobyl nuclear power plant. Mga nakaraang bahagi: Sa pagkakataong ito, kasama sa ulat ang nayon ng Bartolomeevka, na matatagpuan sa pinakamalaking closed zone sa Belarus - sa Vetka exclusion zone.

Walang nayon Bartolomeevka sa modernong mga mapa, at hindi ipapakita ng modernong navigator ang paraan kung paano makarating doon. Kung pupunta ka sa kahabaan ng kalsada Svetilovichi - Vetka, pagkatapos dito ang nayon ay magtatago mula sa mga mata. Sa tag-araw, ang mga kalansay ng mga bahay ay natatakpan ng luntiang halaman; sa taglamig, ang mga kulay-abo na buhangin na mga gusali ay pinagsama sa isang matataas na paglaki ng mga batang puno.

Ang nayon ng Bartolomeevka, na matatagpuan sa distrito ng Vetka, ay pinaalis lamang limang taon pagkatapos ng pagsabog ng ika-apat na yunit ng kuryente ng Chernobyl nuclear power plant.
Ang distrito ng Vetka ay isa sa maraming mga distrito ng rehiyon ng Gomel na nagdusa mula sa mga kahihinatnan ng aksidente sa Chernobyl. Malaking bilang ng ang mga nayon at nayon ay nasa sona ng mandatoryong pagpapaalis. Ang ilan sa kanila ay naibalik sa kalaunan, ngunit karamihan ay nanatiling isang kakila-kilabot na monumento sa trahedya. Ayon sa Department for Elimination of the Consequences of the Catastrophe sa Chernobyl Nuclear Power Plant ng Ministry of mga emergency Republic of Belarus para sa 2011, ang density ng caesium-137 contamination ng resettled area sa distrito ng Vetka ay mula 15 hanggang 70 curies bawat square kilometers.
Ang mga teritoryo at paligid ng Bartolomeevka ay mga archeological monument: ito ay isang pamayanan ng mga tao sa panahon ng Mesolithic, mayroon ding mga pamayanan dito sa panahon ng Bato at Panahon ng Tanso. Ang mas modernong mga sanggunian sa nayon ay matatagpuan sa nakasulat na mga mapagkukunan(Tinawag ni L.A. Vinogradov ang simbahan ng Bartholomew na "Bartolomew's" - isa sa mga anyo ng pangalan ng nayon), na may petsang 1737. Pagkatapos nito, isang salaysay ng populasyon ang iningatan. Iba-iba ang populasyon, ngunit hanggang sa ang aksidente sa Chernobyl nuclear power plant ay nanatiling medyo malaki rural point: 1775 - 392 na naninirahan; 1909 - 197 kabahayan, 1350 na naninirahan; 1959 - 844 na naninirahan; 1992 - 340 pamilya (inilipat).




1. Mapa ng density ng kontaminasyon ng teritoryo ng distrito ng Vetka na may cesium-137
noong 2010

2. Ilang kilometro mula sa Bartolomeevka ay ang nayon ng Gromyki, na pinaalis din noong 1992 bilang resulta ng sakuna sa Chernobyl. Ang mga gromyks ay lumubog sa kagubatan at nakakonekta sa highway sa pamamagitan ng isang country road, kung saan panahon ng taglamig Maaari ka lamang magmaneho sa isang traktor o sa isang trak tulad ng Ural o Kamaz. Ang Besed River (isang tributary ng Sozh River) ay naghahati sa nayon sa dalawang bahagi: Luma at Bagong Gromyki. Ang nayon ay kilala lalo na sa katotohanan na dito ipinanganak si Andrei Andreyevich Gromyko - noong 1957-1985 - Ministro ng Ugnayang Panlabas ng USSR, noong 1985-1988 - Tagapangulo ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR, dalawang beses na Bayani Sosyalistang Paggawa, Doktor ng Economic Sciences.

3. Bartolomeevka.

6. Maliit na tinubuang-bayan ng isang tao na "marumi" mula sa radiation.

7. Ang tradisyunal na gawain sa nayon ay lumiliko.

10. "Ang langit ay suffocate dahil sa nakamamatay na lason na tumakas mula sa bunganga ng drilled-out reactor. Samantala, ito ay buhos ng ulan sa Bartolomeevka. Puddles lumitaw sa mga lansangan. Ang tubig sa puddles ay tumingin iba kaysa sa karaniwan - madilaw-dilaw na malapit sa mga gilid."- paggunita ng isang residente dating nayon Natalia Nikolaevna Starinskaya.

11. Sa gilid ng kalsada, kakaiba ang kilos ng mga parking sensor. Nagsimula siyang magsulat.

12. Malamang na ang silid ay ginamit bilang isang bodega ng refrigerator.

15. Ang multa para sa pagpasok sa kontaminadong teritoryo ay 350,000 Belarusian rubles.

17. Sa maraming kalsadang patungo sa Chernobyl wala kahit saan, ang mga lumang monumento ng mga sundalong namatay noong digmaan ay napanatili. Sa panahon ng Dakila Digmaang Makabayan sa mga labanan para sa nayon at sa nakapaligid na lugar noong Setyembre 28, 1943, 50 ang namatay mga sundalong Sobyet(inilibing sa malaking libingan sa gitna ng nayon), 210 na naninirahan ang namatay sa harapan. Pinagmulan ng larawan - vetka.by

18. Pagkatapos ng pagpapalayas kay Bartolomeevka, pana-panahong bumalik dito ang mga self-settlers. Dito nanirahan sina Ivan at Elena Muzychenko. Ang huling pagbanggit ng Baba Lena ay matatagpuan sa website ng pahayagan ng Komsomolskaya Pravda.
- Ang lahat ng matanda na lumipat ay matagal nang nasa sementeryo. At nakatira kami at hindi alam ang mga ospital. Ang homesickness ay kumakain ng mas mabilis kaysa sa radiation.
- Oo, at nasaan ang radiation, hindi ito nakikita! Kaya, hindi ito nakakatakot, - pinutol ng asawa ang matandang babae. - Dumating ang mga Hapon, sinukat ang background sa balon. Sinabi nila nang higit pa kaysa sa Hiroshima pagkatapos ng pagsabog. At umiinom kami ng tubig mula doon - ano?
Ang mga tao ay nabubuhay sa pamamagitan ng subsistence farming, kung minsan ay nakakarating sila sakayan ng bus sa highway - pumunta sila sa sentro ng rehiyon para sa tinapay at alak.
- Ito ay masaya dito: lobo, roe deer, wild boars, - ang lolo ay hindi nawalan ng puso. - Ang ilog ay puno ng isda, sapat na!
Sumuko na sila sa mga katutubo: walang nagpapaalis sa kanila rito. Pero ilang taon na ang nakalilipas, matagal na raw nakipag-away ang pulis sa isang babae. Inalis nila siya sa sona, at muli siyang bumalik sa kanyang sariling nayon. At kaya ilang beses. Hanggang sa nasunog ang bahay kaya wala ng mabalikan.
Pinagmulan ng Larawan: AP Photo/Sergei Grits.

19. Ang kagubatan ang pinanggagalingan ng pinakadakila radioactive na kontaminasyon, dahil ang mga puno ay "nagtataas" ng mga radioisotop mula sa lupa, na lumilikha ng isang disenteng background ng radiation. Dahil dito, ang lugar ng kagubatan sa zone ay tinawag na "ringing" na kagubatan.

Si Bartolomeevka ay nasira ng trahedya sa Chernobyl. Ang nayong ito ay isang halimbawa, daan-daang katulad na mga nayon ang namatay; na ang mga naninirahan ay napilitang umalis sa kanilang karaniwang buhay.

Iba pang mga ulat tungkol sa mga lugar sa Chernobyl:
1.
2.
3.
4.

Malapit na ang ika-30 anibersaryo ng sakuna sa Chernobyl. Sa mga araw na ito, binisita ng correspondent ng Media-Polesie ang mga lugar na apektado ng radiation: sa dalawang beses na na-resettled Belarusian village ng Gden, Mga lungsod sa Ukraine Chernobyl at Pripyat. Nagpapakita kami ng mga ulat mula sa paglalakbay na ito sa mga mambabasa ng aming portal.

Ang nayon ng Gden ay matatagpuan sa distrito ng Bragin sa rehiyon ng Gomel. Ito ay humigit-kumulang 30 km mula sa Chernobyl. Sa kabila ng kalapitan sa Chernobyl nuclear power plant, ang mga tao ay nakatira dito na hindi natatakot sa radiation. Dalawang beses na pinatira si Gdentsy, ngunit matigas ang ulo nilang bumalik sa kanilang tinubuang-bayan. Ngayon higit sa 90 self-settlers ang nakatira sa nayon, kabilang ang mga 30 bata.

Ang kindergarten, paaralan, club, post office, canteen, village council ay matagal nang wala. Dinadala ang mga bata sa mga kindergarten at paaralan na 20 km ang layo sa urban village ng Komarin sa isang espesyal na bus. Ang regular na bus na Komarin - Gdeni ay tumatakbo dalawang beses sa isang linggo.

SANGGUNIAN "MP"

Bago ang Chernobyl, 600 katao ang nanirahan sa Gden. Ang nayon ay tinawid ng isang masigla highway Chernihiv - Chernobyl. Pagkatapos Saan nagkaroon Kindergarten, paaralan, club, ilang mga tindahan. Bago ang aksidente sa Chernobyl nuclear power plant, ang mga lokal ay nagpunta sa mga tindahan ng Chernobyl at Pripyat para sa malalaking pagbili - ito ay mas malapit kaysa sa rehiyonal na sentro ng Bragin. Ngayon ang pinakamalapit na kalsada sa Ukraine ay sarado, doon ay nagsisimula hangganan ng estado at sa likod nito ay ang exclusion zone.

Ang unang resettlement pagkatapos ng aksidente sa Chernobyl ay naganap noong Mayo 1986. Si Gdentsev ay muling pinatira sa iba't ibang nayon ng distrito ng Bragin. Totoo, lumabas na ang radioactive cloud ay nalampasan ang nayon, ngunit ang paligid ng Gdeni ay nahawahan. Pagsapit ng taglagas, bumalik ang mga lokal sa kanilang mga tahanan. Di-nagtagal, isang bagong kindergarten, isang kantina ang itinayo dito, at na-install ang suplay ng tubig.

Noong 1991, nagpasya silang muling manirahan kay Gden, ang mga matatanda lamang ang hindi ginalaw. Ang estado ay nagbigay ng pera at pabahay para sa resettlement. iba't ibang parte Belarus. At muli, pagkatapos ng ilang buwan, marami sa mga lokal ang bumalik.

Ngayon ay unti-unting namamatay si Gden. Ang mga bahay na tirahan ay napapagitnaan ng mahabang kaparangan (mga kubo ng nayon na dating nakatayo sa kanilang lugar). Ang ilan sa mga natitirang bahay ay nasa isang kakila-kilabot na estado.

Paano nabubuhay ang mga matiyagang lokal, nalaman ng koresponden ng Media-Polesie

Anatolii Levchenko– isang lokal na pilosopo na sumulat ng payo sa pangulo at nagtanim ng isang parke, naalala kung paano sila pinatira. .

Hindi kami pinilit na lumipat. Ngunit siya ay napakalakas. sikolohikal na paggamot. Nag-zomb sila na mayroong maraming radiation - mga tao at nagmaneho. Sa tingin ko sila ang nag-iisa malaking pera for resettlement and they needed to be mastered, so people were shuffled. Naiintindihan ko ito: kung imposibleng mabuhay, kung gayon imposible para sa sinuman, at hindi sa paraang maaaring manatili ang isang tao.

Kung magsasalita ka, ikukulong ka nila, - narinig ang boses ng ina ni Anatoly.

Ang ina ni Anatoly na si Antonina ay 84 taong gulang, halos hindi nakikita ng babae. Siya ay nanirahan sa Gomel kasama ang kanyang pangalawang anak na lalaki, ngunit, tulad ng sabi niya, hindi siya makapagtiis doon nang mahabang panahon. Matataas na gusali, estranghero. Naniniwala ang lola na ang radiation ay nasa lahat ng dako at sila ay muling pinatira nang walang kabuluhan. Buti sa Gdeni, may kapitbahay, social worker, may kuryente, may mobile shop. Kapag boring, kumakanta si Antonina.

- Ngunit hindi ako natatakot, ang buhay ay isang pagsubok, - sagot ni Anatoly at nagpatuloy: - Noong Setyembre bumalik kami kasama ang buong kolektibong bukid. Hindi ako maninirahan sa ibang lugar, iba't ibang tao, iba't ibang kalikasan, narito ang mga puntod ng aking mga ninuno. Hindi ko magagawang itanim ang aking hardin doon. Dito kami ay kalmado, tulad ng sa isang monastic skete.

- Hindi boring? Nagtanong ako.

Hindi, may mga bagay na dapat gawin. Halimbawa, binigay ko ang TV set ko sa kapatid ko, hindi maganda ang ipinapakita nila doon. Dito maaari kang makinig sa Belarusian at Ukrainian radio, magbasa ng mga libro at magasin.

- Hindi ba nakakatakot ang manirahan sa isang namamatay na nayon?

Hindi. Mayroong mga kalapit na nayon Savichy, Prosmychi, Grushevo, kaya maaari kang mag-shoot ng mga pelikulang Hitchcock doon. Hindi mo na kailangan pang magtayo ng mga dekorasyon.

- Ang radiation ay hindi kakila-kilabot?

Hindi ko nararamdaman ang radiation, hindi mo ito nakikita, nararamdaman, naaamoy. At ang kalusugan ay pagmamana at paraan ng pamumuhay. At kailangan mo ring gustong mabuhay - pagkatapos ay mabubuhay ka nang matagal. Nabubuhay ako isang araw, isinasaalang-alang ang aking mga pagkakamali at umaasa na ito ay magiging mas mahusay sa hinaharap. Hindi ako nagtatanim ng sama ng loob sa sinuman, kahit sa ating mga pinuno.

- Paano ang mga pinuno?

Walang nakakarinig sa amin. Ang executive committee at ang mga deputies ay hindi nagpapasya ng anuman, nagbibigay lamang sila ng mga tugon. Ang kalikasan ay nag-iisa, ang mga tao ay nag-iisa, at ang mga awtoridad ay nag-iisa din. At ito ay napakasama. Hindi ko alam kung ano ang gagawin, hindi natin kailangan ng rebolusyon at Maidan na may nasusunog na gulong. Hindi tayo dapat manahimik at maniwala sa Diyos.

Wala nang natitirang benepisyo. Hindi gaanong marami sa kanila noon: isang tiket sa isang sanatorium, karagdagang bakasyon, maliit na surcharge. Ngayon cancelled na lahat, wala daw pera.

But I don’t believe it, I think that there is money, it’s just that we don’t get it, but go to impracticable projects, the hero of the report states.

- Sinasabi nila na sumusulat ka ng mga liham kay Pangulong Lukashenko?

Marami akong panukala, at sumusulat ako sa pangulo tungkol dito. Tinawag nila ako mula sa Komiteng Tagapagpaganap ng Distrito ng Bragin at hiniling sa akin na huwag sumulat sa administrasyong pangpangulo, na nagsasabi na ang lahat ay maaaring malutas sa lugar, at sinisira ko ang kanilang mga tagapagpahiwatig. Ngunit paano nila malulutas ang mga isyu ng maternity capital, ang pagbabawal sa aborsyon at ang pagpawi ng parusang kamatayan, ang produksyon ng alak? Kinuha pa nga nila ang aking salita na titigil na ako sa pagsusulat, ngunit pagkatapos ay dumating ang paksa ng pagtaas ng edad ng pagreretiro - ipinadala ko ang aking mga panukala.

Naniniwala si Anatoly parusang kamatayan dapat tanggalin hindi dahil hinihiling ito ng EU, kundi dahil ang buhay ay ibinigay ng Diyos sa tao. Kapital ng ina dapat mas malaki at mas maagang ibigay sa mga magulang. Edad ng pagreretiro hindi lahat ng tao ay dapat palakihin, ngunit ang mga madaling nagtrabaho. Ang edad ng pagreretiro ng pangulo hindi na kailangang itaas.

- Bakit mo naisipang magtanim ng parke?

Lahat ng tao ay may ginagawa: pangangaso, pangingisda. Pinili ko ang parke - ang isang tao ay dapat na isang maliit na tagalikha. Bukod dito, mayroon tayong hindi makontrol na deforestation. At mayroon akong isang ektarya na natitira. Noong 1996, nag-order siya ng excavator at naghukay ng dalawang planter. Nagtanim ng higit sa 20 puno: cedars, spruces, larches, junipers. Mayroon akong mga halaman mula sa Kyiv Harding botanikal, mula sa Brest, Gomel, Lipetsk (Russia).

Si Natalya Matsapura ay ipinanganak sa Chernobyl, pagkatapos ng aksidente, lumipat muna siya sa Dnepropetrovsk (Ukraine), at pagkatapos ay sa Gden. Sa araw ng aming pagbisita, ang pamilya Matsapur ay nagbukod-bukod ng mga patatas sa bakuran, tinulungan sila ng kanilang ninong at mga anak.

Ako mismo ay mula sa Chernobyl. At dito nagmula ang nanay ko. Inilikas kami mula Chernobyl patungong Dnepropetrovsk. Pero dito ako nagpakasal. Ang aking asawa ay nagtatrabaho sa kagubatan, at ako ay isang social worker, nag-aalaga ako ng 10 lola. May mga bus: parehong naka-iskedyul at paaralan. Dumarating ang trak 3 beses sa isang linggo. Para mabuhay ka, - sabi ng kausap.

- At mula sa nasusunog na mga problema, ano ang maaari mong pangalanan?

Walang mobile na komunikasyon at high-speed Internet. Nangako sila na gagawin nila. Taun-taon ang mga awtoridad at mga grupo ng impormasyon ay dumarating, ngunit walang mga pagbabago sa bagay na ito, sinasabi nila na hindi ito ipinapayong. Ang aking anak na lalaki ay nasa ika-11 na baitang, kailangan niyang magtrabaho sa Internet, at mabagal lang ang pagkakakonekta namin.

Ang mga mobile operator ng Belarus ay talagang hindi magagamit sa Gdeni. Ngunit, sinasabi nila na sa lokal na sementeryo maaari mong mahuli ang Ukrainian mobile operator Kyivstar.

- Paano ang tungkol sa gamot?

Mataas ang presyo ng Rippo. Kulang ang ospital sa Komarino, halimbawa, walang gynecologist, may paparating na ophthalmologist na taga Gomel. Ang aking anak na lalaki ay walang mga guro sa pisika at Ingles sa paaralan sa mahabang panahon. Ngayon, para makahabol sa kaalaman, dinadala namin ang aming anak sa isang tutor, malapit nang magkolehiyo ang lalaki. At kaya, may ilaw sa kalye, naitama ang mga kalsada, nalibing na ang mga ulila.

- Natatakot ka ba sa radiation?

Hindi ka makakatakas sa radiation, nasa lahat ng dako. I've lived here for 18 years, parang hindi ako gaanong nagkakasakit. Malinis ang gatas, malinis ang lupa, may kaunting sobra sa isda. Nagtatanim kami ng lahat: mga oats at trigo, patatas, beets at iba pang mga gulay. Ito ay isang plus para sa badyet ng pamilya, at ang lupa ay hindi dapat walang laman.

Nag-aalaga ng baka ang pamilya ni Natalya sa bukid. Nagpapasok pala ng baka malaking problema. Kailangang dalhin siya ng 20 km papunta sa lugar kung saan iniingatan ang mga toro, o dapat dalhin ang seminal fluid sa Gden. At ang beterinaryo ay walang espesyal na thermos para sa pagdadala ng semilya. Pinainit ng beterinaryo ang prasko na may buto sa isang tiyak na temperatura, at pagkatapos ay sa ilalim ng braso dinadala ang prasko sa lugar ng pagpapabinhi. Ang buto ay lumalamig at hindi na magagamit, kaya ang beterinaryo ay kailangang dalhin sa nayon ng ilang beses.

Paano mo nakikita ang kinabukasan ng iyong mga anak?

Walang pag-asa - isang kumpletong ilang. Kung may prospect, gusto namin ang mga bata na tumira sa amin. Ngunit walang trabaho para sa mga kabataan. At mayroon akong 10 lola sa aking pangangalaga, ngunit hindi sila walang hanggan ... Hindi alam kung saan magtatrabaho mamaya. At pagkatapos ay mayroong batas na ito sa parasitismo ...

Svetlana at Evgeny Shpetnye

Si Svetlana Shpetnaya ay nagtrabaho bilang isang foreman sa kolektibong bukid, ang kanyang asawang si Yevgeny ay nagtrabaho sa loob ng 43 taon bilang isang driver ng traktor. Nakatira sila sa ganoong uri ng sakahan - namumuno sila pinagsamang sakahan kasama ang mga pamilya ng kanyang anak na babae at anak na lalaki. Si Svetlana ay abala sa maraming isda, at ang kanyang asawa at mga anak na lalaki ay nagpinta ng isang bagong binili na traktor.

- Paano ka nakatira dito?

Svetlana:

Nakatira kami dito ng normal, walang namatay sa mga kabataan. Karamihan sa mga namamatay ay nasa edad na 90. Ngunit ang mga umalis, marami sa kanila ang namatay, sila ay dinala sa Gden upang ilibing.

Evgeny:

Sa amin nakatira ang mga bata, magkahiwalay sila ng bahay. Maraming apo, halimbawa, limang anak ang anak ko, tatlo ang anak ko. Pinapanatili namin ang bukid: 9 na baka, baboy, manok. Inalok nila ang anak ko na lumipat sa Komarin, binigyan nila ng matitirhan, pero ayaw niya. Lumipat ang aking anak na babae malapit sa Minsk, ngunit bumalik.

- Kaya hindi ka natatakot sa radiation?

Svetlana:

Ang radyasyon ay nasa lahat ng dako - sa ilang mga lugar naroroon, sa ilang mga lugar ay wala. Nagtrabaho ako bilang isang foreman sa isang kolektibong bukid, kaya sinukat nila ang radiation sa lupa at saanman. Nagkaroon ng labis sa feed. Dumating ang aking tiyuhin mula sa rehiyon ng Moscow, kumuha ng mga tuyong kabute, berry, sinuri ang lahat - ang antas ay normal.

Evgeny:

Ang atom na ito ay nasa paligid. Hindi ka makakawala sa radiation. Kalusugan, tulad ng iba: kung minsan ay nagkakasakit tayo, ngunit bakit hindi alam ang mga sugat na ito. Siguro mula sa radiation, marahil mula sa trabaho.

Naniniwala si Yevgeny na ang pagtatayo ng isang Belarusian nuclear power plant - tamang solusyon. Ngayon ay ang ika-21 siglo. Ang istasyon lamang ang dapat na pinakamoderno at ligtas at pinaglilingkuran ng mga propesyonal, hindi mga slob.

- Tumutulong ba ang gobyerno?

Svetlana:

Tulong kung tatanungin mo. Ang pangunahing bagay ay hindi ipinagbabawal na kumuha ng lupa, upang mapanatili ang mga baka. At ang estado ay walang sapat na pera para sa lahat, kaya ang mga pondo ay kailangan para sa gamot, para sa pagtatanggol. Sa tingin ko dapat lahat ay pilitin na magtrabaho, hindi gawaing pampubliko- alagaan ang tahanan. Pagkatapos ay magkakaroon ng pera.

Alam ni Svetlana na may mga trabahong malapit lamang sa kagubatan at reserba, ngunit sinabi niya na ito ang sitwasyon sa buong Belarus - ang mga nayon ay namamatay.

- Hindi ka ba nagsisisi na hindi mo iniwan si Gdeni?

Evgen uy:

- Hindi. taga dito ako. Sa kauna-unahang pagkakataon ay nalipat kami sa nayon ng Kovpen, distrito ng Loevsky, kaya napagod ako doon sa loob ng dalawang buwan: Hindi ako natulog, hindi kumain, patuloy kong iniisip ang aking bahay. Kung ang lahat ay nawasak at inilibing, marahil ay napagkasunduan niya ang paglipat. At kaya mabuti para sa akin dito - kunin ang lupa, patakbuhin ang sambahayan. Binili ang tech. Karamihan sa mga lokal ay nami-miss ang kanilang tinubuang-bayan. Mayroon kaming isa ang malaking pamilya lumipat sa Komarin, gusto ng aking asawa doon, at ang kanyang asawa ay nagdurusa. Buti na lang dito siya nagtatrabaho bilang forester, araw-araw siyang pumupunta sa kubo para makita, para makipag-usap sa kanyang ina.

Ikinuwento ni Eugene kung paano palihim na nagtungo sa kanilang mga hardin ang kanyang mga kababayan sa panahon ng resettlement. Sa pamamagitan ng mga kordon ng pulisya, sa pamamagitan ng mga kagubatan ay nagtungo sila sa nayon. Pinamunuan nila ang kabayo at nagsalitan sa pag-spudding ng patatas. Minsan nag-overnight sila. Nahuli sila ng pulis, pinalabas, at bumalik sila .

- Well, may mga prospect ba si Gdenya?

Evgeny:

Hindi siguro. Hindi magtatayo ng bagong sakahan dito, na-decommission na ang mga lupain. May kakaunting tao. Walang trabaho, para sa sarili mo lang. Malamang aalis ang mga apo. Sa paglipas ng panahon, baka wala nang matitira at lahat ay ihahasik ng kagubatan.

Magkapatid na Sergey at Andrey. Dumating si Sergey sa daan upang mangisda, inalagaan ni Andrey ang hardin.

Sa tingin ko hindi nila tayo gaanong natutulungan,” nagsimulang magreklamo si Andrey. Dito ay binigyan nila ako ng bahay mula sa konseho ng nayon, kaya ayaw nilang ayusin ito, at doon ay bulok ang sahig, bubong at dingding. Ayaw nilang maglagay ng bakod. Sinasabi nila na kailangan kong gawin ito para sa aking pera. At sa tingin ko, dapat akong tulungan ng estado.

Nabubuhay akong mag-isa, hindi ako natatakot sa radiation - pinalalakas pa nito ang lakas ng lalaki. Hindi ko akalain na malapit nang umiral ang nayon na ito.

Narito sila, ang mga naninirahan sa nayon ng Gden. Ang ilan ay romantiko, ang iba ay malakas na master, at ang iba ay naghihintay ng tulong mula sa estado. Ngunit mahal nilang lahat ang kanilang maliit na Inang Bayan.