शब्द के अर्थ की शब्दार्थ संरचना। मैं

अपने अच्छे काम को नॉलेज बेस में भेजें सरल है। नीचे दिए गए फॉर्म का प्रयोग करें

छात्र, स्नातक छात्र, युवा वैज्ञानिक जो अपने अध्ययन और कार्य में ज्ञान के आधार का उपयोग करते हैं, वे आपके बहुत आभारी रहेंगे।

http://www.allbest.ru/ पर होस्ट किया गया

1. शब्द के अर्थ की शब्दार्थ संरचना

लेक्सिकल सेमेन्टिक्स शब्दार्थ की एक शाखा है जो किसी शब्द के अर्थ का अध्ययन करती है। अधिक सटीक रूप से, लेक्सिकल सेमेन्टिक्स शब्दों के अर्थ को भाषा उपप्रणाली की इकाइयों के रूप में अध्ययन करता है (जिसे भाषा की शब्दावली भी कहा जाता है, या बस इसका शब्दकोश, या लेक्सिकॉन या लेक्सिकॉन) और भाषण की इकाइयों के रूप में। इस प्रकार, व्याख्यात्मक शब्दार्थ में अध्ययन का उद्देश्य वह शब्द है जिसे उसके संकेतित पक्ष से माना जाता है।

"अर्थ" की अवधारणा के अलग-अलग पहलू हैं और इसे मानव गतिविधि के कुछ क्षेत्रों के संबंध में अलग-अलग तरीकों से परिभाषित किया गया है। "अर्थ" की सामान्य समझ को परिभाषित किया गया है, उदाहरण के लिए, इस प्रकार: "अर्थ क्या है" दी गई वस्तुउन लोगों के लिए है जो रोज़मर्रा, सौंदर्य, वैज्ञानिक, औद्योगिक, सामाजिक-राजनीतिक और अन्य गतिविधियों की प्रक्रिया में हैं।

अर्थ से, कोई यह समझ सकता है कि शब्दार्थ की मुख्य श्रेणी इसकी केंद्रीय अवधारणा है। एक संकेत (अर्धसूत्री) प्रणाली की कुछ इकाइयों का अर्थ निर्धारित करने के लिए, जिसमें भाषा भी शामिल है, जो "संचार प्रणालियों का सबसे पूर्ण और परिपूर्ण" का प्रतिनिधित्व करती है, इसका मतलब पाठ के कुछ "खंडों" और अर्थ के बीच नियमित पत्राचार स्थापित करना है जो इसके लिए सहसंबंधी हैं एक दी गई इकाई, नियम बनाने और पाठ से उसके अर्थ और अर्थ से पाठ को व्यक्त करने के लिए संक्रमण के पैटर्न को प्रकट करने के लिए।

एक शब्द का शाब्दिक अर्थ, अर्थात्, इसकी व्यक्तिगत सामग्री को सामाजिक रूप से इसे ध्वनियों के एक निश्चित परिसर के रूप में सौंपा गया है, कई भाषाविदों के अनुसार, एक प्रकार का शब्दार्थ संपूर्ण है, जो कि परस्पर संबंधित और अन्योन्याश्रित भागों से बना है या अवयव।

एक शब्द का शाब्दिक अर्थ एक शब्द की सामग्री है जो मन में प्रतिबिंबित होता है और इसमें एक वस्तु, संपत्ति, प्रक्रिया, घटना और मानव मानसिक गतिविधि के उत्पाद के विचार को ठीक करता है, यह कमी के साथ जुड़ा हुआ है, इसके साथ संबंध एक वाक्यांश और वाक्य में भाषा इकाइयों के अन्य अर्थ, और प्रतिमान रूप से - पर्यायवाची पंक्ति के भीतर इसकी स्थिति। वाक्यात्मक कारक जो किसी शब्द के अर्थ को स्पष्ट करने के लिए आवश्यक हैं, वास्तविक अर्थ पहलू के संबंध में गौण हैं।

शाब्दिक अर्थ "मन में किसी वस्तु, घटना या संबंध का एक प्रसिद्ध प्रतिबिंब है, जो शब्द की संरचना में इसके तथाकथित आंतरिक पक्ष के रूप में शामिल है, जिसके संबंध में शब्द की ध्वनि एक सामग्री के रूप में कार्य करती है। सीप ..."।

माना जा सकता है निम्नलिखित प्रकारशब्द का शाब्दिक अर्थ:

भाषाई वास्तविकता के सामान्यीकृत प्रतिबिंब के विशिष्ट भाषाई रूप के रूप में अर्थ;

अर्थ एक शाब्दिक इकाई के एक घटक के रूप में, अर्थात। भाषा की शाब्दिक-अर्थ प्रणाली का एक संरचनात्मक तत्व;

उपयोग किए गए शब्दों (संकेतों) के प्रति वक्ताओं के रवैये और लोगों पर शब्दों (संकेतों) के प्रभाव की अभिव्यक्ति के रूप में अर्थ;

एक वास्तविक, विशिष्ट पदनाम के रूप में अर्थ, किसी वस्तु का नामकरण, घटना (स्थिति)।

एक ही शब्द के लेक्सिको-सिमेंटिक वेरिएंट के अस्तित्व से पता चलता है कि वे अलग-थलग नहीं हैं, बल्कि परस्पर जुड़े हुए हैं, एक निश्चित तरीके से एक दूसरे के साथ सहसंबंधी हैं और एक तरह की एकता बनाते हैं। अपनी पहचान के भीतर एक ही शब्द के विभिन्न एलएसवी का प्रणालीगत अंतर्संबंध इसकी शब्दार्थ (या सिमेंटिक) संरचना का आधार बनता है, जिसे एक ही शब्द के एलएसवी के एक आदेशित (इसके तत्वों के प्रणालीगत अंतर्संबंध की खोज) के रूप में परिभाषित किया जा सकता है। किसी शब्द की शब्दार्थ संरचना की अवधारणा की व्याख्या भाषाई साहित्य में बहुत अस्पष्ट रूप से की जाती है, हालाँकि, दो मुख्य दिशाओं को अलग करना संभव लगता है जो इस बात में भिन्न हैं कि शब्द की शब्दार्थ संरचना का प्राथमिक संवैधानिक घटक कैसे निर्धारित किया जाता है। पहले समूह में सिमेंटिक संरचना की वे समझ शामिल हैं, जहां मुख्य इकाई एलएसवी है, यानी वह इकाई जो पॉलीसेमेंटिक शब्द के व्यक्तिगत अर्थ से संबंधित है। दूसरी दिशा अर्थ के घटक विश्लेषण की विधि के साथ निकटता से जुड़ी हुई है, जो अपने कार्य के रूप में एक भाषाई इकाई के सामग्री पक्ष को उसके घटक घटकों में विभाजित करती है और प्राथमिक अर्थ या अर्थ सुविधाओं के सेट के रूप में अर्थ की प्रस्तुति करती है। . ये प्राथमिक या, अधिक सटीक रूप से, न्यूनतम (विश्लेषण के एक निश्चित स्तर पर) सिमेंटिक घटक, एक लेक्सेम या इसके अलग एलएसवी के सामग्री पक्ष में प्रतिष्ठित, सेम कहलाते हैं। एक शब्द के अर्थ या किसी शब्द के एक अलग एलएसडब्ल्यू की रचना करना, सेम्स एक मनमाने क्रम में सूचीबद्ध तत्वों के रूप में नहीं, बल्कि एक पदानुक्रमित संरचना के रूप में कार्य करता है, और इस प्रकार, कोई एक शब्दार्थ संरचना की बात कर सकता है, जिसकी संरचनात्मक इकाई होगी एक अर्ध. उसी समय, शब्दार्थ (अर्थात्) संरचना, जिसे सेम स्तर पर प्रस्तुत किया जाता है, को शब्द के संबंध में LSW के एक सेट के रूप में, और एक अलग LSW के संबंध में और, तदनुसार, एक स्पष्ट शब्द के संबंध में माना जा सकता है। .

भाषाई इकाइयों की शब्दार्थ संरचना को निर्धारित करने के दृष्टिकोण में अंतर को देखते हुए, ऐसा लगता है कि एक शब्दावली भेद भी किया जाना चाहिए, शब्द की शब्दार्थ संरचना को उसके एलएसडब्ल्यू के आदेशित सेट और शब्द की शब्दार्थ संरचना - का प्रतिनिधित्व अर्थ के न्यूनतम घटकों के स्तर पर सामग्री पक्ष। तदनुसार, केवल पॉलीसेमेंटिक शब्दों में एक सिमेंटिक (अर्थात्) संरचना होती है, और दोनों पॉलीसेमेंटिक शब्द और सिंगल-वैल्यू लेक्सेम और पॉलीसेमेंटिक शब्दों के अलग-अलग एलएसवी में सिमेंटिक संरचना होती है।

किसी शब्द की शब्दार्थ संरचना का वर्णन करने का सबसे महत्वपूर्ण पहलू उसके LSW के बीच सहसंबंधी संबंधों की स्थापना है। यहां दो दृष्टिकोण संभव हैं: तुल्यकालिक और ऐतिहासिक। तुल्यकालिक दृष्टिकोण के साथ, अप्रचलित और अप्रचलित एलएसवी को ध्यान में रखे बिना एलएसवी के अर्थों के बीच सार्थक-तार्किक संबंध स्थापित किए जाते हैं, जो इस प्रकार, कुछ हद तक व्यक्तिगत एलएसवी (महामारी संबंधी संबंध, डी.एन. शमेलेव की शब्दावली में) के बीच शब्दार्थ व्युत्पन्नता के संबंध को विकृत करता है। लेकिन एक निश्चित अर्थ में ऐतिहासिक दृष्टिकोण की तुलना में अधिक पर्याप्त रूप से, वाहक की धारणा में मूल्यों के वास्तविक अनुपात को दर्शाता है

शब्द की शब्दार्थ संरचना और LZS की संरचना भिन्न होती है। पहले में एलजेडएस के अलग-अलग वेरिएंट का एक सेट शामिल है, जिसके बीच मुख्य अर्थ और डेरिवेटिव प्रतिष्ठित हैं - पोर्टेबल और विशेष। प्रत्येक लेक्सिको-सिमेंटिक वैरिएंट सेम का एक पदानुक्रमित रूप से संगठित सेट है - एक संरचना जिसमें एक एकीकृत सामान्य अर्थ (आर्किसेम), एक विभेदक विशिष्ट (डिफरेंशियल सेम), साथ ही संभावित सेम्स एक वस्तु के साइड गुणों को दर्शाता है जो वास्तव में मौजूद हैं या जिम्मेदार हैं। इसे सामूहिक द्वारा प्रतिष्ठित किया जाता है। ये शब्द शब्दों के लाक्षणिक अर्थों के निर्माण के लिए महत्वपूर्ण हैं।

ए) क्रोनोटोपोई। समय के संकेत के सूत्र, अतीत में एक निश्चित क्षण से लेकर इतिहासकार के काम के समय तक किसी घटना या घटना की सीमा को दर्शाते हुए, पूरे कथा में पीवीएल के पाठ में पाए जाते हैं। वे विभिन्न मौखिक रूपों में मौजूद हैं। सबसे अधिक इस्तेमाल निम्नलिखित हैं: "आज तक", "आज तक", "आज तक", "आज तक", "आज तक", "अब तक"। ये स्लाव जनजातियों के बसने के स्थानों के संकेत हो सकते हैं; क्रॉनिकल व्यक्तियों के निवास और पंथ के दफन स्थानों के लिए; चर्चों के स्थानों के लिए; राजसी पार्किंग स्थल, कक्ष; शिकार के लिए स्थान। कुछ कालक्रम में शहरों की स्थलाकृति पर महत्वपूर्ण जानकारी होती है। कालानुक्रमिक लेखक की टिप्पणी यह ​​पता लगाने में मदद करती है अनुमानित समयऔर क्रॉसलर के काम का स्थान (वेसेस्लाव के याज़वेनो को दर्शाता है, एंथोनी, जान और एवप्रसिया के दफन का समय और स्थान)। कालानुक्रमिक के अलावा कई टिप्पणियां, अतीत को अद्यतन करने का कार्य करती हैं।

बी) सूचना टिप्पणी। संकेतित प्रकार की टिप्पणियां जनजातियों की उत्पत्ति, आदिवासी रीति-रिवाजों, खज़ारों, वरंगियन, रेडिमिची को श्रद्धांजलि की स्थापना और कुछ पोलिश शहरों की विजय के बारे में संदेशों का कार्य करती हैं जो अभी भी रूस के अधीन हैं; युद्धों के परिणामों के बारे में; "कमियों" के बारे में उपस्थितिऔर नैतिक हीनता।

कुछ कालक्रम का उपयोग इतिहासकार द्वारा कुछ गुणवत्ता (आमतौर पर दुश्मनों की कायरता) को बढ़ाने के लिए किया जाता है। वे सूचनात्मक गठबंधन करते हैं और कलात्मक समारोह(हास्य के एक तत्व के साथ अतिशयोक्ति: लेकिन आज तक उनके प्रबोध का उपयोग)।

c) कनेक्टिंग कमेंट। वे एक नियम के रूप में, "स्मार्ट रीडर" (एएस डेमिन द्वारा एक अभिव्यक्ति) के लिए डिज़ाइन किए गए हैं और पहले वर्णित घटनाओं ("जैसे कि रेकोहोम") के अनुस्मारक के रूप में काम करते हैं, पर वापस लौटें मुख्य विषयकथन ("हम पूर्व में लौटेंगे"), पाठक को जानकारी की धारणा के लिए तैयार करते हैं ("क्योंकि यह पर्याप्त नहीं है"), बाद की घटनाओं का संदर्भ लें ("जैसा कि हम बाद में कहते हैं")। साथ ही, वे पाठ के विभिन्न अंशों को जोड़ते हैं, जिससे यह एक संपूर्ण कार्य का आभास देता है। एम.के.एच. अलेशकोवस्की के अनुसार, "ये साहचर्य मेहराब, एक पाठ से दूसरे पाठ में, मैक्सिम से मैक्सिम तक, तथाकथित क्रॉस-रेफरेंस, समकालीन वास्तविकता के संदर्भ, संपूर्ण भव्य और कथा भवन को धारण करते हैं"8। इसके अलावा, ये बाहरी और स्पष्ट अभिव्यक्तियाँ घटनाओं की समग्रता को कवर करने के लिए इतिहासकार की क्षमता को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करती हैं। ए.ए. शैकिन, जो विशेष रूप से इतिहास में आरक्षण और संदर्भों की प्रणाली का विश्लेषण नहीं करते हैं, ने कहा कि "केवल उनके द्वारा ही कोई आत्मविश्वास से निष्कर्ष निकाल सकता है कि उनकी सोच में इतिहासकार एक टुकड़े से अलग नहीं है, जिसे वह एक साथ देखता है, पकड़ता है, विभिन्न वर्षों की घटनाओं से मेल खाता है और यह महसूस करता है कि यह क्रॉनिकल के पाठ में अपनी दृष्टि और संयुग्मन है ”9।

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के लेखक के भाषण परिवर्तन निम्नलिखित मुख्य संरचनात्मक और शब्दार्थ परिवर्तनों के भीतर प्रकट होते हैं: उलटा, प्रतिस्थापन, सम्मिलन, संदूषण, दीर्घवृत्त, संकेत, आदि। इस तरह के विभिन्न प्रकार के परिवर्तनों के बावजूद, कल्पना में परिवर्तन के बिना वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के उपयोग की संख्या रूपांतरित इकाइयों की संख्या से अधिक है।

एक स्थिर इकाई के शाब्दिक पक्ष से संबंधित वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों को बदलने की बुनियादी विधियों के अलावा, कला के कार्यों में व्याकरणिक योजना में परिवर्तन भी देखे जाते हैं।

लेक्सिकल सेमेन्टिक्स शब्द नोट

3. "छवि" की अवधारणा के विकास का इतिहास

कल्पना, कल्पना, छवि। कल्पना कीजिए, कल्पना पुराने चर्च स्लावोनिक भाषा से रूसी साहित्यिक भाषा द्वारा विरासत में मिले शब्द हैं। कल्पना शब्द की रूपात्मक रचना से पता चलता है कि इसका मूल अर्थ किसी चीज़ को एक छवि देना, आकर्षित करना, चित्रित करना, किसी चीज़ की छवि में मूर्त रूप देना, महसूस करना था।

इस प्रकार, कल्पना क्रिया के अर्थ में परिवर्तन का इतिहास शब्द छवि के शब्दार्थ भाग्य के साथ निकटता से जुड़ा हुआ है। प्राचीन रूसी लेखन की भाषा में, छवि शब्द ने अर्थों की एक पूरी श्रृंखला व्यक्त की - ठोस और सार:

1) रूप, दिखावट, बाहरी रूपरेखा, रूप

2) छवि, मूर्ति, चित्र, चिह्न, छाप

3) चेहरा, शरीर विज्ञान;

4) रैंक, रैंक, राज्य एक या दूसरे की विशेषता सामाजिक स्थिति, प्रजातियों और जीवन की विशेषताएं;

5) नमूना, प्राइम;

6) एक प्रतीक, चिन्ह या चिन्ह;

7) रास्ता, मतलब,

एक छवि किसी वस्तु या वस्तुओं के वर्ग का एक समग्र, लेकिन अधूरा प्रतिनिधित्व है, मानसिक गतिविधि का एक आदर्श उत्पाद है, जो किसी न किसी रूप में मानसिक प्रतिबिंब के रूप में ठोस होता है: संवेदना, धारणा।

यह शब्द की काफी सटीक परिभाषा है। मानस का एक उत्पाद, जो किसी वस्तु के प्रतिनिधित्व को एक परिपूर्ण, समाप्त रूप के विमान में लाता है। भाषा के शब्दों के पीछे छिपी सभी घटनाएं पूरी तरह से शब्दों से ढकी नहीं होती हैं, छवियां उस घटना के ज्ञात गुणों के करीब जाने की कोशिश करती हैं जिसे एक व्यक्ति देख सकता है। और विज्ञान घटना की अखंडता के अनुभव का विस्तार करने की कोशिश कर रहा है। हमें यह स्वीकार करना होगा कि, "ज्ञान की सीमाओं" का विस्तार करते हुए, उत्तर से कम प्रश्न नहीं हैं। इसी समय, शब्दावली आसपास के रूपों और घटनाओं की विविधता की तुलना में बहुत अधिक सीमित है, इसलिए, गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों के लिए भाषा में कुछ शब्दों की एक बड़ी पुनरावृत्ति है।

और एक ही समय में, यहां तक ​​\u200b\u200bकि भाषाई संचार की सभी निवर्तमान तरंगों को इस घटना के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है - "एक व्यक्ति अपने बारे में बात करता है।" इस अर्थ में कि जो कहा जा रहा है वह व्यक्तिगत धारणा से आता है, जिसके संबंध में अक्सर यह पता लगाना आवश्यक होता है: - जब आपने स्वास्थ्य कहा तो आपका क्या मतलब था? स्वास्थ्य, यह आपके लिए क्या है? और सीमित भाषा की इस सामाजिक घटना में, व्यक्ति शब्द के पीछे अपनाई गई छवि को व्यक्त करने की कोशिश कर रहे हैं, दृढ़ विश्वास, अपनी चेतना का विकास। आवाज उठाई गई "सही" शब्दों और सलाह की तुलना में यहां किसी व्यक्ति के व्यवहार के उदाहरण का अधिक प्रभावी (वास्तविक) प्रभाव निहित है। जिसमें दिखाया गया है भौतिक संस्कृति”, अनुकरण और एक विशेष प्रकार के सक्रिय प्रत्यक्ष-ज्ञान के रूप में (कारण से नहीं), और जब बदलते परिवेश के लिए पूरे जीव की त्वरित प्रतिक्रिया की आवश्यकता होती है (आउटडोर खेल, रिले दौड़, व्यायाम के उच्च गति गुण ...) .

इसके अलावा, हमारी प्रस्तुति का बहुत रूप आलंकारिक प्रतिनिधित्वशब्दों के माध्यम से उनका अनुवाद करके जटिल। शब्द के अर्थ के अलावा, जो स्पष्ट नहीं हो सकता है, रचित वाक्यों का शब्द क्रम और सामान्य सरणी का अर्थ जो लेखक पाठकों को बताना चाहता है, भी महत्वपूर्ण हैं। या उनकी मदद से प्रजनन के पूरी तरह से अलग रूप संभव हैं।

पाठक स्वयं, उसी समय, उन लोगों की भाषाई और लिखित संस्कृति में पला-बढ़ा होना चाहिए जिनके ग्रंथ वह पढ़ता है, चुने हुए विषय और कारण में रुचि रखता है सक्रिय धारणा, विश्वास पर नहीं बल्कि जानकारी के लिए।

स्वयं सूचना, वर्णमाला संकेतन में निर्मित, बड़ी कठिनाई से लेखक की भावनाओं और मनोदशाओं को पाठ में सन्निहित करने में सक्षम है (जो अनुवाद की कठिनाइयों में व्यक्त किया गया है) कला का काम करता हैविभिन्न भाषाओं में)।

प्रस्तुति के रूप और संचरण के अर्थ के साथ ये सरल प्रयोग ग्रंथों के माध्यम से व्यक्त हमारी आलंकारिक सोच के फल को समझने में अतिरिक्त कठिनाइयों को दर्शाते हैं। अंतर्राष्ट्रीय "बॉडी लैंग्वेज" के विपरीत, आपका अपना व्यवहार और उदाहरण (कार्य और उपस्थिति), जो आपकी क्षणिक स्थिति की जानकारी को बिना तार्किक समझ के तुरंत व्यक्त करता है, लेकिन किसी भी समाज में सीधे-ज्ञान द्वारा माना जाता है। इसकी पुष्टि आदिम अस्तित्व की संस्कृतियों से मिलने वाले यात्रियों के कई लोकप्रिय विज्ञान वीडियो से होती है। दुनिया के बारे में ज्ञान में अंतर कहां है, संवाद की शुरुआत की सामान्य अवधारणाओं की त्वरित खोज में हस्तक्षेप नहीं करता है। मदद और सम्मान मदद और सम्मान से मिलता है, आक्रामकता और अवमानना ​​​​आक्रामकता और अवमानना ​​​​से मिलता है।

4. आधुनिक शब्दकोश परिभाषा

1) मनोविज्ञान में - दुनिया की एक व्यक्तिपरक तस्वीर, जिसमें स्वयं विषय, अन्य लोग, स्थानिक वातावरण और घटनाओं का अस्थायी क्रम शामिल है।

यह शब्द नकल के लिए लैटिन शब्द से आया है, और मनोविज्ञान में इसके अधिकांश उपयोग, पुराने और नए, इस अवधारणा के इर्द-गिर्द घूमते हैं। नतीजतन, इसके लिए सबसे आम समानार्थक शब्द समानता, प्रतिलिपि, प्रजनन, डुप्लिकेट की अवधारणाएं हैं। इस अवधारणा के कई महत्वपूर्ण रूपांतर हैं:

1. ऑप्टिकल इमेज - सबसे विशिष्ट उपयोग, जो किसी वस्तु के प्रतिबिंब को दर्पण, लेंस या अन्य ऑप्टिकल डिवाइस द्वारा संदर्भित करता है।

2. एक व्यापक अर्थ - रेटिना छवि - (अनुमानित) रेटिना पर किसी वस्तु की छवि, जो बिंदु दर बिंदु होती है जब प्रकाश आंख के ऑप्टिकल सिस्टम द्वारा अपवर्तित होता है।

3. संरचनावाद में - चेतना के तीन उपवर्गों में से एक; अन्य दो संवेदनाएं और भावनाएं हैं। उपयोग के इस मॉडल में मुख्य जोर इस तथ्य पर था कि छवि को पिछले संवेदी अनुभव के मानसिक प्रतिनिधित्व के रूप में माना जाना चाहिए, इसकी प्रतिलिपि के रूप में। इस प्रति को संवेदी अनुभव की तुलना में कम ज्वलंत माना जाता था, फिर भी उस अनुभव की स्मृति के रूप में चेतना में प्रतिनिधित्व किया जाता था।

4. मेरे दिमाग में तस्वीर। यह सामान्य ज्ञान अवधारणा वास्तव में अपने सबसे आधुनिक उपयोग में शब्द के सार को अच्छी तरह से पकड़ लेती है, लेकिन कुछ चेतावनी दी जानी चाहिए,

a) "चित्र" में नहीं है वस्तुत:- कोई उपकरण नहीं है, जैसे स्लाइड प्रोजेक्टर / स्क्रीन, बल्कि यह कहा जाना चाहिए: "एक तस्वीर की तरह।" यानी कल्पना एक संज्ञानात्मक प्रक्रिया है जो इस तरह कार्य करती है जैसे किसी व्यक्ति के पास एक मानसिक चित्र है जो वास्तविक दुनिया के एक दृश्य का एक एनालॉग है,

बी) छवि को आवश्यक रूप से पहले की घटना के पुनरुत्पादन के रूप में नहीं देखा जाता है, बल्कि एक निर्माण, एक संश्लेषण के रूप में देखा जाता है। इस अर्थ में, छवि को अब एक प्रति के रूप में नहीं देखा जाता है, उदाहरण के लिए, कोई एक मोटरसाइकिल की सवारी करने वाले गेंडा की कल्पना कर सकता है, जो कि पहले देखे गए किसी भी उत्तेजना की नकल होने की संभावना नहीं है,

ग) सिर में यह तस्वीर मानसिक रूप से इस तरह से "चलने" में सक्षम प्रतीत होती है कि कोई कल्पना कर सकता है, उदाहरण के लिए, एक गेंडा आपकी ओर मोटरसाइकिल की सवारी कर रहा है, आपसे दूर, एक सर्कल में।

घ) चित्र आवश्यक रूप से एक दृश्य प्रतिनिधित्व तक ही सीमित नहीं है, हालांकि, निस्संदेह, इस शब्द का प्रयोग अक्सर इस अर्थ में किया जाता है। कुछ लोग दावा करते हैं कि उनके पास स्वाद और गंध की छवियां भी हैं। इस तरह की विस्तारित व्याख्याओं के कारण, चर्चा के तहत छवि के रूप को इंगित करने के लिए परिभाषाओं को अक्सर शब्द में जोड़ा जाता है।

ई) उपयोग का यह पैटर्न व्युत्पत्ति संबंधी शब्द कल्पना के अर्थ पर प्रभाव डालता है।

उपयोग के मुख्य पैटर्न ऊपर दिए गए थे, लेकिन कुछ अन्य भी हैं:

5. किसी संस्था के प्रति एक सामान्य दृष्टिकोण, जैसे "किसी देश की छवि)"।

6. सपनों के तत्व।

5. प्रत्यक्ष और विशिष्ट अर्थ

काम में चित्रित दुनिया को इसकी संपूर्ण अखंडता में एक छवि के रूप में माना जा सकता है। एक छवि एक काम का एक तत्व है जो उसके रूप और उसकी सामग्री दोनों से संबंधित है। छवि काम के विचार या काम में लेखक की स्थिति के साथ अटूट रूप से जुड़ी हुई है। यह एक ठोस, कामुक प्रतिनिधित्व और एक विचार का अवतार दोनों है।

एक छवि हमेशा ठोस होती है, अमूर्त नहीं, एक विचार के विपरीत, लेकिन इसमें चित्रित वस्तु का एक निश्चित, स्पष्ट दृश्य प्रतिनिधित्व नहीं होता है।

6. किसी दिए गए विषय क्षेत्र के लिए अवधारणाओं का असाइनमेंट

शब्द - छवि, छवि - छवि, भावना - छवि, और अनैच्छिक रूप से - अचेतन तंत्र की कार्रवाई के माध्यम से संघों द्वारा अद्यतन किया जाता है। प्रतिनिधित्व की छवि चेतना के क्षेत्र में पेश की जाती है। वास्तविक स्थान में अभ्यावेदन का प्रक्षेपण एक मतिभ्रम है। व्यक्तिगत अभ्यावेदन वस्तुनिष्ठ होते हैं, दूसरों के लिए उपलब्ध हो जाते हैं मौखिक विवरण, ग्राफिक छवि और संबद्ध व्यवहार। मोटर अभ्यावेदन किसी व्यक्ति को एक क्रिया के लिए पूर्व-समायोजित करते हैं और, एक मानक के रूप में, इसे ठीक करते हैं। एक ऐसी भाषा के माध्यम से जो अवधारणाओं के तार्किक संचालन के सामाजिक रूप से विकसित तरीकों को प्रतिनिधित्व में पेश करती है, प्रतिनिधित्व को एक अमूर्त अवधारणा में अनुवादित किया जाता है।

धारणा की छवि और प्रतिनिधित्व की छवियों की गुणात्मक विशेषताओं की तुलना करते समय, धारणा की छवि की तुलना में अस्पष्टता, अस्पष्टता, अपूर्णता, विखंडन, अस्थिरता और उत्तरार्द्ध की पीलापन हड़ताली है। ये विशेषताएं वास्तव में प्रतिनिधित्व में निहित हैं, लेकिन वे आवश्यक नहीं हैं। प्रतिनिधित्व का सार यह है कि वे वास्तविकता की सामान्यीकृत छवियां हैं जो दुनिया की सबसे विशिष्ट विशेषताओं को संरक्षित करती हैं जो किसी व्यक्ति या व्यक्तित्व के लिए महत्वपूर्ण हैं। उसी समय, एक निश्चित प्रतिनिधित्व के सामान्यीकरण की डिग्री भिन्न हो सकती है, जिसके संबंध में प्रतिनिधित्व एकल और सामान्य हैं। प्रतिनिधित्व वास्तविकता की जातियों के साथ दिमाग में काम करने के लिए प्रारंभिक डेटा हैं।

प्रतिनिधित्व दुनिया के संवेदी ज्ञान, अनुभव, प्रत्येक व्यक्ति की संपत्ति का परिणाम है। साथ ही, प्रतिनिधित्व की छवि व्यक्ति के मानसिक जीवन के विकास और तैनाती का प्रारंभिक रूप है। नियमितताओं के बीच, सबसे पहले, छवि का सामान्यीकरण, जो व्यक्तिगत प्रतिनिधित्व के लिए भी विशेषता है, महत्वपूर्ण है; सामान्य अभ्यावेदन के लिए, यह मुख्य विशेषता है।

अभ्यावेदन की संवेदी-उद्देश्य प्रकृति उन्हें रूपात्मकता के अनुसार वर्गीकृत करना संभव बनाती है - दृश्य, श्रवण, घ्राण, स्पर्श, आदि के रूप में। अभ्यावेदन के प्रकार प्रतिष्ठित हैं। धारणा के प्रकारों के अनुरूप: समय, स्थान, गति, आदि का प्रतिनिधित्व। जनरल

ट्रांसफ़ॉर्मेशन प्ले देखें महत्वपूर्ण भूमिकानिर्णय में मानसिक कार्य, विशेष रूप से वे जिन्हें स्थिति की एक नई "दृष्टि" की आवश्यकता होती है।

प्रयुक्त साहित्य की सूची

1. अंतसुपोव ए.या।, शिपिलोव ए.आई. संघर्ष शब्दकोश, 2009

2. छवि - दुनिया या उसके टुकड़ों की एक व्यक्तिपरक तस्वीर, जिसमें स्वयं विषय, अन्य लोग, अंतरिक्ष शामिल हैं ...

3. बड़ा मनोवैज्ञानिक शब्दकोश। कॉम्प. मेशचेरीकोव बी।, ज़िनचेंको वी। ओल्मा-प्रेस। 2004.

4. वी। ज़ेलेंस्की। विश्लेषणात्मक मनोविज्ञान का शब्दकोश।

5. राजनीतिक मनोविज्ञान की शब्दावली। -एम रुडन विश्वविद्यालय, 2003

6. मनोवैज्ञानिक शब्दों की शब्दावली। नीचे। ईडी। एन गुबिना।

7. डायना हेल्पर। मनोविज्ञान महत्वपूर्ण सोच, 2000 / पुस्तक पर शर्तें।

8. दुडीव वी.पी. साइकोमोटर: डिक्शनरी-रेफरेंस बुक, 2008

9. दुशकोव बी.ए., कोरोलेव ए.वी., स्मिरनोव बी.ए. इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी: साइकोलॉजी ऑफ वर्क, मैनेजमेंट, इंजीनियरिंग साइकोलॉजी एंड एर्गोनॉमिक्स, 2005

10. झमुरोव वी.ए. मनश्चिकित्सा का महान विश्वकोश, दूसरा संस्करण, 2012

11. आधुनिक मनोविज्ञान के अनुप्रयुक्त पहलू: नियम, कानून, अवधारणाएं, विधियां / संदर्भ संस्करण, लेखक-संकलक एन.आई. कोन्यूखोव, 1992

12. एस.यू. गोलोविन। व्यावहारिक मनोवैज्ञानिक का शब्दकोश।

13. ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी ऑफ साइकोलॉजी / एड। ए. रेबेरा, 2002

Allbest.ru . पर होस्ट किया गया

...

इसी तरह के दस्तावेज़

    शब्द का अर्थ। शब्द के शाब्दिक अर्थ की संरचना। मूल्य की परिभाषा। अर्थ का दायरा और सामग्री। शब्द के शाब्दिक अर्थ की संरचना। अर्थ के सांकेतिक और सार्थक, सांकेतिक और व्यावहारिक पहलू।

    सार, जोड़ा गया 08/25/2006

    के साथ परिचित वैज्ञानिक साहित्यरूसी भाषा विज्ञान में शाब्दिक इकाइयों के शब्दार्थ के लिए समर्पित। एक बहुरूपी शब्द की शब्दार्थ संरचना के घटकों की मौलिकता पर प्रकाश डालना। शब्द गिरने की सामग्री पर एक बहुवचन शब्द का अर्थपूर्ण विश्लेषण।

    टर्म पेपर, जोड़ा गया 09/18/2010

    एक शब्द के बहुरूपी की समस्या के साथ-साथ उसके अलग अर्थ की संरचना की समस्या के रूप में केंद्रीय समस्याअर्धविज्ञान। रूसी में लेक्सिको-व्याकरणिक पॉलीसेमी के उदाहरण। एक शब्द के बहुरूपी के साथ शाब्दिक और व्याकरणिक सेम का सहसंबंध।

    लेख, जोड़ा गया 07/23/2013

    शब्द की अवधारणा और गुणों पर विचार। रूसी भाषा में ध्वन्यात्मक, शब्दार्थ, वाक्य-विन्यास, प्रतिलिपि प्रस्तुत करने योग्य, आंतरिक रैखिक, सामग्री, सूचनात्मक और शब्द की अन्य विशेषताओं का अध्ययन। आधुनिक मनुष्य के जीवन में भाषण की भूमिका।

    प्रस्तुति, 10/01/2014 को जोड़ा गया

    विभिन्न कला प्रारूपों और इसकी विशेषताओं में शब्दों की सामग्री की योजना की अभिव्यक्ति कंप्यूटर गेम. संस्कृति में "योगिनी" शब्द की सामग्री के लिए विभिन्न योजनाओं की बातचीत और सह-अस्तित्व का इतिहास। कंप्यूटर गेम में किसी शब्द के शाब्दिक अर्थ की विशिष्टता।

    टर्म पेपर, जोड़ा गया 10/19/2014

    रूसी में शब्दों के प्रत्यक्ष और आलंकारिक अर्थ की परिभाषा। वैज्ञानिक शब्द, उचित नाम, हाल ही में उभरे शब्द, शायद ही कभी इस्तेमाल किए गए शब्द और एक संकीर्ण विषय अर्थ वाले शब्द। बहुविकल्पी शब्दों के मूल और व्युत्पन्न शाब्दिक अर्थ।

    प्रस्तुति, जोड़ा गया 04/05/2012

    "धन्यवाद" शब्द के माध्यम से लोगों का आध्यात्मिक जीवन भाषा में कैसे परिलक्षित होता है। "धन्यवाद" शब्द के सभी अर्थ, इसकी रचना, उत्पत्ति और भाषण में उपयोग। कार्यों में शब्द का प्रयोग उपन्यास, इसका मात्रात्मक और गुणात्मक विश्लेषण।

    प्रस्तुति, जोड़ा गया 11/20/2013

    "खुशी" शब्द की परिभाषा के वेरिएंट, रूसी भाषा के विभिन्न शब्दकोशों के अनुसार इसका अर्थ और व्याख्या। खुशी की अपनी समझ के बारे में प्रसिद्ध लेखकों, वैज्ञानिकों, दार्शनिकों और प्रमुख लोगों के बयानों के उदाहरण। मानव आत्मा की स्थिति के रूप में खुशी।

    रचनात्मक कार्य, जोड़ा गया 05/07/2011

    शब्द की रूपात्मक संरचना की ऐतिहासिक प्रकृति। पूर्ण और अपूर्ण सरलीकरण; उसके कारण। पुन: अपघटन की प्रक्रिया के संबंध में भाषा का संवर्धन। जटिलता और सजावट, प्रतिस्थापन और प्रसार। शब्द की संरचना में ऐतिहासिक परिवर्तनों का अध्ययन।

    टर्म पेपर, जोड़ा गया 06/18/2012

    शब्द के अर्थ के गठन के आधार के रूप में अवधारणा, इसकी शाब्दिक-व्याकरणिक और शाब्दिक-वैचारिक श्रेणियां। शब्दों की अवधारणा और अर्थ के बीच संबंध। शब्दों के शाब्दिक और व्याकरणिक अर्थों का अंतर्संबंध। व्याकरणिकरण की प्रक्रिया का सार।

हमारे समय में संरचनात्मक-शब्दार्थ दिशा को कई किस्मों द्वारा दर्शाया गया है: कुछ मामलों में, संरचना पर अधिक ध्यान दिया जाता है, दूसरों में - शब्दार्थ पर। यह भी निस्संदेह है कि विज्ञान इन सिद्धांतों के सामंजस्य के लिए प्रयास करता है।

संरचनात्मक-शब्दार्थ दिशा पारंपरिक भाषाविज्ञान के विकास में अगला चरण है, जो अपने विकास में नहीं रुका है, बल्कि बन गया है मौलिक आधारभाषा और भाषण के अध्ययन और विवरण में विभिन्न पहलुओं की उपलब्धियों के संश्लेषण के लिए। यही कारण है कि सभी मौजूदा दिशाएं परंपराओं की उपजाऊ मिट्टी पर "बढ़ती हैं" और "बढ़ती हैं", मुख्य ट्रंक से "बड ऑफ" - रूसी भाषाविज्ञान के विकास की मुख्य दिशा, जो एम। वी। लोमोनोसोव, एफ। आई। बुस्लाव, ए। ए। पोटेबनिया, ए। एम। पेशकोवस्की, ए। ए। शखमातोव, वी। वी। विनोग्रादोव और अन्य, जिन्होंने रूप और सामग्री की एकता में वाक्यात्मक घटना पर विचार किया।

पारंपरिक वाक्य रचना में, वाक्यात्मक इकाइयों के अध्ययन के पहलुओं को स्पष्ट रूप से प्रतिष्ठित नहीं किया गया था, लेकिन एक तरह से या किसी अन्य को वाक्यात्मक इकाइयों और उनके वर्गीकरण का वर्णन करते समय उन्हें ध्यान में रखा गया था।

संरचनात्मक-अर्थ दिशा के प्रतिनिधियों के कार्यों में, वे सावधानीपूर्वक संरक्षित और विकसित होते हैं सर्वोत्तम परंपराएंरूसी वाक्यात्मक सिद्धांत, वाक्यात्मक इकाइयों के एकल-पहलू अध्ययन के दौरान विकसित नए उपयोगी विचारों से समृद्ध।

संरचनात्मक-शब्दार्थ दिशा का विकास रूसी भाषा को पढ़ाने की जरूरतों से प्रेरित है, जहां भाषा और भाषण साधनों का एक बहुआयामी, स्वैच्छिक विचार आवश्यक है।

संरचनात्मक-शब्दार्थ दिशा के समर्थक वाक्यात्मक इकाइयों के अध्ययन और वर्गीकरण (विवरण) में निम्नलिखित सैद्धांतिक पदों पर भरोसा करते हैं:

  1. भाषा, सोच और अस्तित्व (वस्तुनिष्ठ वास्तविकता) परस्पर और अन्योन्याश्रित हैं।
  2. भाषा है ऐतिहासिक घटनालगातार विकसित और सुधार।
  3. भाषा और भाषण परस्पर जुड़े हुए हैं और अन्योन्याश्रित हैं, इसलिए वाक्यात्मक इकाइयों के अध्ययन के लिए एक कार्यात्मक दृष्टिकोण मौलिक महत्व का है - भाषण में उनके कामकाज का विश्लेषण।
  4. भाषा की श्रेणियां रूप और सामग्री की एक द्वंद्वात्मक एकता बनाती हैं (संरचना और शब्दार्थ, संरचना और अर्थ)
  5. भाषा संरचना सिस्टम (सबसिस्टम, स्तर) की एक प्रणाली है। सिंटैक्स भाषा की सामान्य प्रणाली के स्तरों में से एक है। वाक्यात्मक इकाइयाँ एक स्तरीय सबसिस्टम बनाती हैं।
  6. वाक्यात्मक इकाइयाँ बहुआयामी हैं।
  7. वाक्यात्मक इकाइयों के गुण प्रकट होते हैं वाक्यात्मक लिंकऔर रिश्ते।
  8. कई भाषाई और वाक् वाक्यात्मक घटनाएँ समकालिक होती हैं।

इन प्रावधानों में से कई भाषा प्रणाली के सभी स्तरों के लिए मौलिक हैं, इसलिए उन्हें "भाषाविज्ञान का परिचय", "सामान्य भाषाविज्ञान", "रूसी भाषा का ऐतिहासिक व्याकरण", आदि पाठ्यक्रमों में माना जाता है। हालांकि, उन्हें अनदेखा नहीं किया जा सकता है जब वाक्यविन्यास प्रणाली का विश्लेषण और वर्णन करना।

आइए हम उन प्रावधानों की व्याख्या करें जो वाक्य रचना की इकाइयों का वर्णन करने के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं।

उनमें से एक भाषा प्रणाली की प्रणालीगत प्रकृति का सिद्धांत है। सभी आधुनिक भाषाविज्ञान भाषाई और भाषण तथ्यों के व्यवस्थितकरण के विचार से व्याप्त हैं। यह इस प्रकार है: क) एक प्रणाली के रूप में भाषा एक संपूर्ण है, जिसमें परस्पर जुड़े और अंतःक्रियात्मक तत्व शामिल हैं; बी) ऐसी कोई घटना नहीं है और न ही हो सकती है जो भाषा की प्रणाली से बाहर हो जाती है, एक गैर-प्रणाली में घटनाएं।

रूसी भाषाविज्ञान के क्लासिक्स ने भाषा को एक गैर-एकल-स्तरीय प्रणाली के रूप में खोजा, अंतर-स्तरीय कनेक्शन और बातचीत का उल्लेख किया।

आधुनिक भाषाविज्ञान में, स्तरों के परिसीमन, उनके विभेदीकरण पर बहुत ध्यान दिया जाता है।

संरचनात्मक-अर्थात्मक दिशा में स्तरों के विभेदन को समझने के बाद प्रवृत्तियों को रेखांकित किया जाता है: क) अन्वेषण और वर्णन करने के लिए जटिल बातचीतस्तर, उनकी बुनाई। वाक्यात्मक कार्यों में, यह वाक्य रचना, आकृति विज्ञान और वाक्य रचना की शब्दावली के बीच संबंधों की पहचान में प्रकट होता है (प्रासंगिक अनुभाग देखें); बी) वाक्यात्मक कार्यों में वाक्यात्मक इकाइयों का एक पदानुक्रम स्थापित करने के लिए: एक वाक्यांश, एक सरल वाक्य, एक जटिल वाक्य, एक जटिल वाक्यात्मक संपूर्ण। वाक्यात्मक इकाइयों के विवरण के लिए दो दृष्टिकोणों को रेखांकित किया गया है: निम्नतम से उच्चतम ("नीचे" दृष्टिकोण), उच्चतम से निम्नतम ("शीर्ष" दृष्टिकोण)। दृष्टिकोण के आधार पर, शोधकर्ता वाक्यात्मक इकाइयों के विभिन्न पहलुओं, उनके विभिन्न गुणों की खोज करता है।

संरचनात्मक-शब्दार्थ दिशा की एक विशिष्ट विशेषता भाषा का बहुआयामी अध्ययन और विवरण है, और विशेष रूप से वाक्यात्मक इकाइयों में।

यदि पारंपरिक भाषाविज्ञान में वाक्यात्मक इकाइयों का एक बड़ा अध्ययन शोधकर्ताओं के अंतर्ज्ञान पर काफी हद तक निर्भर करता है, तो संरचनात्मक-शब्दार्थ दिशा में, किसी भी एक पहलू की दिशा में नोट की गई घटनाओं की सबसे आवश्यक विशेषताएं सचेत रूप से संयुक्त होती हैं।

हालांकि, यह स्पष्ट है कि सभी एक-पहलू विशेषताओं को ध्यान में रखना मुश्किल है (उनमें से बहुत सारे हैं!), और कई मामलों में यह आवश्यक नहीं है कि वाक्यात्मक तथ्य के स्थान को दूसरों की प्रणाली (वर्गीकरण और योग्यता में), यह पर्याप्त नहीं है एक लंबी संख्यासंकेत।

भाषाई और पद्धतिगत उद्देश्यों के लिए, वाक्यात्मक इकाइयों की मुख्य विशेषताएं संरचनात्मक और शब्दार्थ हैं।

वाक्यात्मक सिद्धांत के विकास के वर्तमान चरण में वाक्यात्मक इकाइयों के वर्गीकरण के लिए मुख्य मानदंड संरचनात्मक के रूप में मान्यता प्राप्त है।

रूप और सामग्री की द्वंद्वात्मक एकता के आधार पर, जिसमें सामग्री निर्णायक है, शब्दार्थ अधिक महत्वपूर्ण है, क्योंकि कोई खाली, "खाली" रूप नहीं है और न ही हो सकता है। हालाँकि, केवल वे "अर्थ" टिप्पणियों, सामान्यीकरणों आदि के लिए सुलभ हैं, जो व्याकरणिक या शाब्दिक-व्याकरणिक साधनों द्वारा व्यक्त (तैयार) किए जाते हैं। इसलिए, न केवल संरचनावादी दिशाओं में, बल्कि भाषा और भाषण की घटनाओं के संरचनात्मक-शब्दार्थ विश्लेषण में, प्राथमिक संरचनात्मक दृष्टिकोण, संरचना पर ध्यान, वाक्यात्मक घटना के रूप में है। आइए इसे निम्नलिखित उदाहरणों से समझाते हैं।

कई मामलों में दो-भाग और एक-भाग वाले वाक्यों के बीच का अंतर केवल एक संरचनात्मक मानदंड पर निर्भर करता है (मुख्य सदस्यों की संख्या और उनके रूपात्मक गुणों को ध्यान में रखा जाता है - अभिव्यक्ति का तरीका)। बुध: मुझे संगीत पसंद है। - मुझे संगीत पसंद है; कोई खिड़की पर दस्तक दे रहा है - खिड़की पर दस्तक है; चारों ओर सब कुछ शांत है। - चारों ओर शांत, आदि।दो-भाग और एक-भाग वाले वाक्यों के बीच अर्थ संबंधी अंतर महत्वहीन हैं।

फादर - टू विंडो प्रकार के अधूरे वाक्यों का चयन भी एक संरचनात्मक मानदंड पर आधारित है, क्योंकि यह वाक्य शब्दार्थ की दृष्टि से पूर्ण है।

कुछ मामलों में, सहभागी और विशेषण वाक्यांश और यहां तक ​​कि अधीनस्थ उपवाक्य भी सिमेंटिक कंक्रीटाइज़र के रूप में कार्य कर सकते हैं। उदाहरण के लिए: समाज के व्यापक हितों और कार्यों की सेवा के बिना बीत गया जीवन का कोई औचित्य नहीं है(लेसकोव)।

और यदि हम वाक्यात्मक इकाइयों के वर्गीकरण के लिए शब्दार्थ मानदंड को लगातार पूरा करते हैं, यदि हम शब्दार्थ पूर्णता की आवश्यकता को चरम पर ले जाते हैं, तो ऐसे मामलों में वाक्यों के विभाजन को दो घटकों के रूप में दर्शाया जा सकता है, अर्थात् ऐसे वाक्यों के निर्माण का तंत्र व्यावहारिक रूप से स्पष्ट नहीं किया जाएगा।

हालांकि, संरचनात्मक-शब्दार्थ दिशा में, संरचनात्मक वर्गीकरण मानदंड हमेशा लगातार नहीं देखा जाता है। यदि संरचनात्मक संकेतक उज्ज्वल नहीं हैं, तो शब्दार्थ एक निर्णायक भूमिका निभाता है। शब्दावली, आकृति विज्ञान और वाक्य रचना के कनेक्शन को स्पष्ट करते समय ऐसे मामलों पर पहले ही विचार किया जा चुका है। प्रत्यक्ष वस्तु और विषय (केद्र ने तूफान को तोड़ दिया) के बीच अंतर करने में शब्दार्थ का निर्णायक महत्व हो सकता है, इनफिनिटिव के वाक्यात्मक कार्य को निर्धारित करने में (सीएफ। घटना केवल संरचनात्मक और शब्दार्थ अंतर के लिए भत्ता के साथ संभव है।

संरचनात्मक-शब्दार्थ दिशा की अगली विशेषता वाक्यात्मक इकाइयों के तत्वों (घटकों) के अर्थों पर विचार करना और वाक्यात्मक घटनाओं की पूर्व-योग्यता के बीच संबंधों पर विचार करना है। पारंपरिक भाषाविज्ञान में, वाक्य-विन्यास इकाई के सार, उसके गुणों पर ध्यान केंद्रित किया जाता है; संरचनात्मक दिशाओं में, वाक्य-विन्यास इकाइयों के बीच संबंधों पर ध्यान केंद्रित किया जाता है।

संरचनात्मक-अर्थ दिशा में, तत्वों के अर्थ और संबंधों के अर्थ दोनों को ध्यान में रखा जाता है। सबसे सामान्य अर्थों में, उन्हें निम्नानुसार परिभाषित किया जा सकता है: तत्वों का अर्थ उनके लेक्सिको-व्याकरणिक शब्दार्थ है, संबंधों का अर्थ वह अर्थ है जो सिस्टम के एक तत्व में दूसरे के संबंध में पाया जाता है।

बी.वी. बाबतसेवा, एल.यू. मैक्सिमोव। आधुनिक रूसी भाषा - एम।, 1987

सरल और जटिल वाक्य हैं। सरल वाक्यइसका एक विधेय केंद्र है जो इसे व्यवस्थित करता है और इस प्रकार इसमें एक विधेय इकाई होती है। उदाहरण के लिए: सुबह ताजा और सुंदर थी (एल।); स्टेशन से घाट तक मुझे पूरे शहर (पास्ट।) से गुजरना पड़ा; लोपाटिन ने दूर से नाविकों (सिम) की काली जैकेट देखी। कठिन वाक्यअर्थ और व्याकरणिक रूप से एकजुट दो या दो से अधिक विधेय इकाइयाँ होती हैं। एक जटिल वाक्य के प्रत्येक भाग की अपनी व्याकरणिक रचनाएँ होती हैं। तो, वाक्य लड़के ने परिचित स्थानों पर देखा, और नफरत वाली गाड़ी अतीत (Ch।) से भाग गई, जिसमें दो भाग होते हैं, प्रत्येक भाग में दो व्याकरणिक रचनाएँ होती हैं: लड़का परिचित स्थानों पर नज़र रखता है; गाड़ी से नफरत की और अतीत भाग गया। कठिन वाक्यएक संरचनात्मक, अर्थपूर्ण और अन्तर्राष्ट्रीय एकता का प्रतिनिधित्व करता है। एक जटिल वाक्य की अखंडता के बारे में यह विचार एन.एस. पोस्पेलोव। यद्यपि एक जटिल वाक्य के भाग संरचनात्मक रूप से सरल वाक्यों के समान होते हैं (उन्हें कभी-कभी पारंपरिक रूप से कहा जाता है), वे जटिल वाक्य के बाहर मौजूद नहीं हो सकते हैं, अर्थात। इस व्याकरणिक संघ के बाहर, स्वतंत्र संचार इकाइयों के रूप में। यह आश्रित भागों के साथ एक जटिल वाक्य में विशेष रूप से स्पष्ट है। उदाहरण के लिए, वाक्य में मुझे नहीं पता कि यह कैसे हुआ कि हम अभी भी आपके (एल) से अपरिचित हैं, मौजूदा तीन भागों में से कोई भी एक अलग स्वतंत्र वाक्य के रूप में मौजूद नहीं हो सकता है, उनमें से प्रत्येक को स्पष्टीकरण की आवश्यकता है। सरल वाक्यों के अनुरूप, एक जटिल के कुछ हिस्सों, जब संयुक्त होते हैं, तो संरचनात्मक परिवर्तन हो सकते हैं, यानी। वे एक ऐसा रूप ले सकते हैं जो एक साधारण वाक्य की विशेषता नहीं है, हालांकि एक ही समय में इन भागों की अपनी भविष्यवाणी है। एक जटिल वाक्य के भाग विलय कर सकते हैंसमान, व्याकरणिक रूप से स्वतंत्र, उदाहरण के लिए: फूलों वाली चेरी की शाखाएं खिड़की से मुझे देखती हैं, और हवा कभी-कभी मेरी मेज को अपनी सफेद पंखुड़ियों (एल) के साथ फेंक देती है; और आश्रित के रूप में, उदाहरण के लिए: तीन तरफ, चट्टानों के शिखर और माशूक की शाखाएं काली हो गईं, जिसके ऊपर एक अशुभ बादल (एल।) था; यह उल्लेखनीय है कि चोपिन हमें जहां कहीं भी ले जाता है और कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह हमें क्या दिखाता है, हम हमेशा प्रासंगिकता की भावना का उल्लंघन किए बिना, मानसिक अजीबता (अतीत) के बिना अपने आविष्कारों को छोड़ देते हैं। मुख्य बात अंतरएक सरल और एक जटिल वाक्य के बीच यह है कि एक साधारण वाक्य एक मोनोप्रेडिक्टिव इकाई है, एक जटिल एक बहुपद है। प्रस्तावों के कई वर्गीकरण हैं। उनमें से प्रत्येक आधारित है विभिन्न संकेत. बयान के उद्देश्य के अनुसारवाक्यों को घोषणात्मक, प्रेरक पूछताछ में विभाजित किया गया है। घोषणात्मक वाक्य घोषणात्मक वाक्यों में संदेश होते हैं। उदाहरण के लिए: फरवरी की हवा ठंडी है और पनीर (सरल घोषणात्मक वाक्य); फरवरी की हवा भी ठंडी और नम है, लेकिन आकाश पहले से ही बगीचे को एक स्पष्ट नज़र से देख रहा है, और भगवान की दुनिया छोटी हो रही है (आई। बुनिन) (जटिल घोषणात्मक वाक्य)। प्रोत्साहन वाक्य प्रोत्साहन वाक्य वक्ता की इच्छा को व्यक्त करते हैं - एक अनुरोध, एक आदेश, एक मांग, आदि। उदाहरण के लिए: प्रिय, सो जाओ ... मेरी आत्मा को पीड़ा मत दो ... एक सपने में मुस्कुराओ (सभी आँसू अलग करो!) ( सरल प्रोत्साहन वाक्य) ... फूल इकट्ठा करें और अनुमान लगाएं कि उन्हें कहां रखा जाए, और बहुत सारे सुंदर कपड़े (ई। येवतुशेंको) (एक जटिल प्रोत्साहन वाक्य) खरीदें। प्रेरणा का अर्थ निम्नलिखित की सहायता से व्यक्त किया जा सकता है: 1. प्रोत्साहन मनोदशा के क्रिया रूप (आओ! आओ! उन्हें आने दो!); 2. स्वर (आग! चोर! मौन!)। प्रश्नवाचक वाक्य प्रश्नवाचक वाक्य भाषण के विषय के बारे में एक प्रश्न व्यक्त करते हैं। उदाहरण के लिए: क्या आप समुद्र तट पर गए हैं? तो तुम गए कहाँ थे? क्या घास के मैदान में सन्टी ने आपको नमस्ते कहा? (ए। प्रोकोफिव) (सरल पूछताछ वाक्य); आप कहाँ सरपट दौड़ रहे हैं, गर्व का घोड़ा, और आप अपने खुरों को कहाँ नीचे करेंगे? (ए। पुश्किन) (जटिल पूछताछ वाक्य)। प्रश्न व्यक्त करने के साधन : 1. प्रश्नवाचक सर्वनामकौन? क्या? कौन सा? कौन सा? किसका? कितने? कहाँ पे? कहाँ पे? क्यों? क्यों? आदि, जो वाक्य के सदस्य हैं: सितारों के नीचे और चंद्रमा के नीचे कौन इतनी देर से घोड़े की सवारी करता है? यह किसका अथक घोड़ा है जो असीम स्टेपी में दौड़ रहा है? 2. पूछताछ कण वास्तव में, वास्तव में, क्या, आदि: क्या सब कुछ इतना बुरा है? क्या तुम्हारे लिए रात के सन्नाटे में कल फूलों की महक नहीं आई थी? (ए के टॉल्स्टॉय)। प्रश्नवाचक वाक्य व्यक्त कर सकते हैं: सीधा प्रश्न: क्या समय हुआ है? कहां जा रहा है? डाकघर कहां है? अलंकारिक प्रश्न (इसके उत्तर की आवश्यकता नहीं है): मुझे आपके दुखों को क्यों जानना चाहिए? (ए। पुश्किन); प्रेरक प्रश्न: क्या यह रात के खाने का समय नहीं है? प्रश्न-भावना: क्या हम नहीं मिल सकते?! भावनात्मक रंग सेवाक्यों को गैर-विस्मयादिबोधक (गैर-भावनात्मक) और विस्मयादिबोधक (भावनात्मक) में विभाजित किया गया है। गैर-विस्मयादिबोधक वाक्य गैर-विस्मयादिबोधक वाक्य भावनाओं (खुशी, क्रोध, आश्चर्य, आदि) को व्यक्त नहीं करते हैं। उदाहरण के लिए: एक मिनट रुको। तुम मजाक नहीं हो। आप मुझे क्या कहेंगे (ए. टवार्डोव्स्की); इस समय कितना बज रहा है? उनके पास या तो कथात्मक स्वर या प्रश्नवाचक स्वर हैं। विस्मयादिबोधक वाक्य विस्मयादिबोधक वाक्य भावनाओं (खुशी, क्रोध, आश्चर्य, आदि) को व्यक्त करते हैं। विस्मयादिबोधक हो सकते हैं: कथा वाक्य: क्या सुंदर वसंत है! प्रोत्साहन वाक्य: साफ-सुथरा और साफ-सुथरा लिखें! प्रश्नवाचक वाक्य: आप देरी क्यों कर रहे हैं ?! इंटोनेशन के अलावा, विस्मयादिबोधक, कण ओ, वेल, ओह और, वेल, किस तरह, क्या, आदि द्वारा एक विस्मयादिबोधक भी व्यक्त किया जा सकता है, उदाहरण के लिए: ओह! मेरी मातृभूमि के कितने स्वतंत्र पुत्र हैं! (एन। नेक्रासोव); अरे, फेडोरुश्की, वरवारुस्की! छाती खोलो! हमारे पास बाहर आओ, महिलाओं, निकल निकालो! (एन। नेक्रासोव); खैर, मौसम! क्या सुंदरता है! अच्छा, उसने कहा! क्या खुशी है! तेरह।

आप वैज्ञानिक खोज इंजन Otvety.Online में रुचि की जानकारी भी प्राप्त कर सकते हैं। खोज फ़ॉर्म का उपयोग करें:

वाक्यों का संरचनात्मक-अर्थात् वर्गीकरण विषय पर अधिक। सरल और जटिल वाक्य, उनकी विशिष्ट विशेषताएं। कार्य और भावनात्मक रंग के अनुसार वाक्यों का वर्गीकरण। वास्तविकता के संबंध में वाक्यों का वर्गीकरण:

  1. एक साधारण वाक्य का वर्गीकरण। विभाज्य और अविभाज्य वाक्य। दो- और एक-भाग वाले वाक्य, उनके अंतर। पूर्ण और अपूर्ण वाक्य। अण्डाकार वाक्यों के बारे में प्रश्न। अधूरे और अण्डाकार वाक्यों में विराम चिह्न।
  2. 24. वाक्य रचना की एक इकाई के रूप में यौगिक वाक्य। एक जटिल वाक्य का व्याकरणिक अर्थ और संरचना। एक वाक्य को सरल-जटिल के रूप में वर्गीकृत करते समय कठिन मामले।
  3. भाषा की मूल वाक्यात्मक इकाई के रूप में वाक्य। कथन के उद्देश्य से वाक्यों का वर्गीकरण, भावनात्मक रंग और संरचना (23)
  4. गैर-संघीय जटिल वाक्य (संरचना, शब्दार्थ, संचार के साधन) की ख़ासियत। गैर-संघ जटिल वाक्यों का वर्गीकरण। टाइप किए गए और गैर-टाइप किए गए निर्माणों के गैर-संघ जटिल वाक्य।
  5. एक जटिल वाक्य के व्याकरणिक अर्थ की ख़ासियत। एक जटिल वाक्य में संचार के साधनों की विशेषताएं। जटिल वाक्यों के वर्गीकरण के सिद्धांत (संचार और व्याकरणिक अर्थ के माध्यम से जटिल वाक्यों के मुख्य प्रकार)।

1. "एक क्रिया भाषण का एक हिस्सा है जो एक क्रिया के व्याकरणिक अर्थ को व्यक्त करता है (यानी, मोबाइल का संकेत, समय में महसूस किया जाता है) और मुख्य रूप से एक विधेय के रूप में कार्य करता है" [यार्तसेवा, 1998, पी। 104], यानी दुनिया की सभी भाषाओं में क्रिया की मुख्य विशेषता गति या गति है। एन डी अरुतुनोवा ने उल्लेख किया कि "एक उद्देश्यपूर्ण आंदोलन के रूप में पथ की अवधारणा न केवल किसी व्यक्ति के जीवन के संबंध में, बल्कि उसके मानसिक कार्यों और आंदोलनों के संबंध में एक बड़ी भूमिका निभाती है, क्योंकि वे उद्देश्यपूर्ण हैं।" [अरुतुनोवा, 1999, पृ. सोलह]।

आंदोलन एक मौलिक अवधारणा है जो वस्तुनिष्ठ वास्तविकता के संबंधों को व्यक्त करती है। "आंदोलन का शब्दार्थ स्थान और समय को जोड़ता है। आंदोलन कालक्रम की अवधारणा में शामिल तीसरा घटक है।" [अरुतुनोवा, 1994, पृ. 4] यह गति का सेम है जो क्रिया को संज्ञा से अलग करता है, जिसमें यह सेमे नहीं होता है। गति या गतिकी स्थैतिक और गतिशील क्रियाओं के बीच अंतर को पूर्व निर्धारित करती है, बाद वाली गति की उपस्थिति का सुझाव देती है, पूर्व में इसकी अनुपस्थिति।

विपक्ष "आंदोलन" - "आराम की स्थिति" एक शब्दार्थ प्रकृति का है। "कार्रवाई" की अवधारणा का अर्थ है कुछ स्थिर संबंधों का गतिशील परिवर्तन [गुरेविच, 1999, पी। 175-176]।

गति की क्रियाएं प्राकृतिक भाषा की सबसे महत्वपूर्ण इकाइयों में से एक हैं। यहां तक ​​कि मनोवैज्ञानिक जी. मिलर और एफ. जॉनसन-लेयर्ड ने भी इस तथ्य की ओर ध्यान आकर्षित किया कि इस समूहछोटे बच्चों द्वारा जल्दी और आसानी से अवशोषित कर लिया जाता है, इस तथ्य के बावजूद कि एक वयस्क के लिए, इस विषय का अध्ययन कई कठिनाइयों का कारण बन सकता है, जिसे बार-बार भाषाविज्ञान के क्षेत्र में शोधकर्ताओं और एक विदेशी भाषा के रूप में रूसी द्वारा नोट किया गया है। इसके अलावा, आंदोलन की शब्दावली अक्सर होती है, और इन तथ्यों ने मनोवैज्ञानिकों को यह कहने के लिए प्रेरित किया कि आंदोलन की क्रियाएं "सभी क्रियाओं के सबसे विशिष्ट रूप से मौखिक हैं)।

एक व्यापक अर्थ में, आंदोलन की क्रियाओं या आंदोलन की क्रियाओं का अर्थ अंतरिक्ष में विषय के स्थान को दर्शाने वाले किसी भी शब्द से है। हालांकि, ऐसे शोधकर्ता हैं जो आंदोलन की क्रियाओं और आंदोलन की क्रियाओं को अलग करना पसंद करते हैं। सबसे ज्यादा प्रसिद्ध कृतियांइस टॉपिक पर? "बुनियादी बातें संरचनात्मक वाक्य रचना" एल। टेनियर (1959)। यह भाषाविद् आंदोलन और आंदोलन की क्रियाओं के बीच एक रेखा खींचता है, इस कथन को स्वीकार करता है कि आंदोलन की क्रियाएं स्थान बदलने के तरीके का वर्णन करती हैं, जबकि आंदोलन की क्रियाएं आंदोलन की दिशा पर ध्यान केंद्रित करती हैं: "आंदोलन लक्ष्य है, और आंदोलन केवल इसे प्राप्त करने का एक साधन है" [गोरबन 2002, पृष्ठ 27 में उद्धृत], "आंदोलन विषय में निहित है, जबकि आंदोलन उसके संबंध में एक बाहरी विशेषता है" [ibid।, पृ। 27]। आंदोलन की क्रियाओं के लिए ( mouvement) एल। टेनियर उन लेक्सेम से संबंधित है जो वर्णन करते हैं मार्गस्थान परिवर्तन, उदाहरण के लिए, fr. "मार्चर" ? "जाओ, चलो", "कूरियर"? "रन", "ट्रॉटर"? "ट्रोट", "गैलपर"? सरपट, "रैपर"? "रेंगना", "नगर"? "फ्लोट" आदि। विस्थापन की क्रियाओं के लिए (dйplacement), एक निश्चित का संकेत देता है दिशाप्रारंभिक बिंदु के संबंध में, उन्होंने fr को जिम्मेदार ठहराया। "मोंटर"? "उठना", "उतरना" ? "नीचे जाओ", "एलर"? "छोड़ो", "वेनिर"? "आओ", "प्रवेशकर्ता"? "एंटर", "सॉर्टिर"? "बाहर जाओ", आदि। [टेनियर, 1988, पृष्ठ। 298?299, 322?325]। आंदोलन विषय की व्यक्तिगत विशेषताओं को दर्शाता है, जो आंदोलन की विधि और साधनों को दर्शाता है जो उसे सबसे स्वाभाविक लगता है। गति की बात करें तो हम अंतरिक्ष की ज्यामिति का उल्लेख करते हैं, यह दिशा से निर्धारित होती है - ऊपर, नीचे, वहाँ, यहाँ, आदि। [गोरबन 2002, पृ. 27-28]।

ऐसे शोधकर्ता हैं जो आंदोलन की एक विशेष अभिव्यक्ति के लिए आंदोलन का श्रेय देते हैं, उदाहरण के लिए, वी। जी। गाक का मानना ​​​​है कि आंदोलन की क्रियाएं "ऐसी क्रियाएं और विधेय हैं जो किसी स्थान की सीमाओं पर काबू पाने से जुड़े आंदोलन को इंगित करती हैं (पीटर बगीचे में प्रवेश करता है, पीटर से निकलता है) द गार्डन)" [ऑप। गोर्बन के अनुसार, 2002, पृ. 28]।

इस पत्र में, "आंदोलन की क्रिया" और "आंदोलन की क्रियाएं" शब्द का प्रयोग समानार्थक शब्द के रूप में किया जाएगा, जब अंतरिक्ष में जीवित प्राणियों या वस्तुओं के आंदोलन को दर्शाते हुए मौखिक लेक्सेम का नामकरण किया जाएगा। हम अन्य शब्दार्थ समूहों का अध्ययन करने की योजना नहीं बनाते हैं जो अक्सर भाषण में "गति की क्रियाओं" के रूप में प्रकट होते हैं, उदाहरण के लिए, हम एक थर्मल या रासायनिक अवस्था से दूसरे में संक्रमण पर विचार नहीं करेंगे, संवेदी धारणा या बोलने की क्रियाओं का भी वर्णन करेंगे। मोडल क्रियाओं के रूप में, आदि। हम केवल उन क्रियाओं की ओर मुड़ते हैं जो अंतरिक्ष और समय में विषय में विशिष्ट परिवर्तनों का वर्णन करती हैं, और व्यापक अर्थों में गति की घटना का विषय इस अध्ययन में हमारा काम नहीं है।

इस संदर्भ में, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यह काम गति के बहुरूपी क्रियाओं के मूल और आलंकारिक (रूपक) दोनों अर्थों पर विचार करेगा। बाद के मामले में, हम वस्तुगत भौतिक दुनिया में आंदोलन के बारे में बात कर रहे हैं, लेकिन घटना के विकास से संबंधित अमूर्त अवधारणाओं के ढांचे के भीतर आंदोलन के बारे में (उदाहरण के लिए, ध्वनियां, घटनाएं, विचार, समय में आंदोलन, आदि)।

2. गति की क्रियाओं की शब्दार्थ संरचना अंतःक्रियात्मक विशेषताओं की एकता है जो श्रेणीबद्ध-लेक्सिकल सेम "अंतरिक्ष में आंदोलन" को लेक्सिकल, लेक्सिको-व्याकरणिक और व्याकरणिक स्तरों पर लागू करती है।

शाब्दिक स्तर के बारे में बोलते हुए, इस समस्या से निपटने वाले संज्ञानात्मक वैज्ञानिकों के काम को नोट करना असंभव नहीं है: एल। टैल्मी, डैन आई। स्लोबिन, एस। विकनर, एस। सेलिमिस।

जब हम गति की क्रियाओं का अध्ययन करते हैं, तो हम देखते हैं कि शाब्दिक दृष्टिकोण से उनमें क्या एन्कोड किया गया है। गति की किसी क्रिया के प्रकट होने का तात्पर्य गति/गति की एक विशिष्ट स्थिति की उपस्थिति से है। हम ऐसी स्थिति में एक प्रतिभागी को बुलाएंगे विषय("आंकड़ा" द्वारा। चलते समय विषय द्वारा कब्जा किए गए स्थान के क्षेत्रों को इस प्रकार वर्णित किया जा सकता है मार्ग("पथ" [ibid।, 61])। आंदोलन एक निश्चित . के सापेक्ष होता है मील का पत्थर वस्तु, या पार्श्वभूमि("ग्राउंड" [ibid।, 61])। (टैल्मी, 1985, 62, 69)

लेक्सिकल स्तर पर, श्रेणीबद्ध-लेक्सिकल सेम "अंतरिक्ष में आंदोलन" को अलग-अलग विशेषताओं में महसूस किया जाता है जो अभिन्न सेम व्यक्त करते हैं:

? "यात्रा का माहौल"

? "वाहन"

? "चलने का तरीका"

? "आंदोलन की तीव्रता"।

अभिन्न सेम "आंदोलन का वातावरण" कार्रवाई की स्थानिक विशेषताओं को व्यक्त करता है और निम्नलिखित अंतर विशेषताओं के विरोध में महसूस किया जाता है:

? "कठिन सतहों पर चलना"

? "पानी पर चल रहा है"

? "हवाई यात्रा"।

इंटीग्रल सेम "चलने का तरीका" निम्नलिखित अंतर विशेषताओं में दर्शाया गया है:

? "सतह को छूकर आगे बढ़ना, कदम रखना"

? "चलती, पूरे शरीर के साथ सतह के संपर्क में"

? "ऊपर, नीचे, हाथ और पैर पकड़कर"

? "सतह के संपर्क में अप्रत्यक्ष रूप से आगे बढ़ना"

? "चलती है, पर्यावरण में डूबती है"

? "सतह को छुए बिना हिलना"

अंतर सुविधाओं में अभिन्न "परिवहन के साधन" का एहसास होता है:

? "पैरों से चलना"

? "हाथों और पैरों के साथ चलना"

? "पूरे शरीर की गति के बल से गतिमान"

? "तकनीकी की मदद से आगे बढ़ना वाहनया सवारी"

? "पंखों के साथ चलना"

? "पंखों के साथ चलना"

अभिन्न शब्द "विधि" और "वाहन" एक क्रिया की गुणात्मक विशेषता व्यक्त करते हैं।

सेम "आंदोलन की तीव्रता" कार्रवाई की स्थानिक-लौकिक विशेषता को व्यक्त करता है और निम्नलिखित विशेषताओं द्वारा निर्दिष्ट किया जाता है:

? "तीव्रता-तटस्थ आंदोलन"

? "तेजी से यात्रा"

? "धीमा गति" [गोरबन, 2002, पृ. 111-112].

गति की क्रियाओं को शाब्दिक स्तर पर वर्गीकृत करने के अन्य तरीके हैं। तो, सी। फिलमोर के अनुसार, गति की क्रियाओं के शब्दार्थ आयामों को असीमित तरीकों से चुना जा सकता है, लेकिन उनमें से वह निम्नलिखित को एकल करता है:

? "आंदोलन का मार्ग" (cf. "चढ़ना" - उठना, "अग्रिम" - आगे बढ़ना)

? "बाहरी वातावरण को ध्यान में रखते हुए आंदोलन का मार्ग" (सीएफ। "चढ़ाई" - चढ़ाई करने के लिए, "गोता लगाने" - गोता लगाने के लिए, "क्रॉस" - पार करने के लिए)। इस अनुच्छेद में तीन उप-अनुच्छेद हैं:

o "जमीन पर चलना" (cf. "यात्रा" - यात्रा करना, "चलना" - चलना)

o "पानी पर चलना" (cf. "तैरना"? तैरना, "तैरना"? तैरना (एक जहाज के बारे में))

ओ "हवा के माध्यम से आगे बढ़ना" (cf. "मक्खी" - उड़ना, "उड़ना" - चढ़ना)।

यहां, हालांकि, रूपक के संबंध में आंदोलन की क्रियाओं की एक किस्म से दूसरी किस्म में जाने की क्षमता पर ध्यान देना आवश्यक है। (तुलना करें - हम अपने गाइड के चारों ओर मँडराते हैं? "हम अपने गाइड के चारों ओर मंडराते हैं", क्रिया का मूल अर्थ "होवर" - चढ़ना (पक्षियों के बारे में))।

? "शुरुआती या समाप्ति बिंदु के संबंध में आंदोलन का मार्ग" (cf। "आगमन" - आने के लिए, "उतरना" - उतरना, "प्रवेश करना" - प्रवेश करना)।

? "आंदोलन की विधि" (cf. "लोप" - स्किपिंग, "स्ट्राइड" - लंबे कदम उठाएं, "स्क्यूरी" - छोटे चरणों के साथ दौड़ें, "स्लॉग" - कठिनाई के साथ ट्रज)।

? "एक ध्वनि जो आंदोलन के साथ होती है" (cf. "स्टंप" - चलना, पेट भरना, "हाथापाई करना" - चलना, फेरबदल करना)।

? "शरीर की भागीदारी" (सीएफ। "स्ट्राइड"? लंबे कदम उठाने के लिए, "रेंगना"? क्रॉल करने के लिए)।

? "गति की गति" (cf। "धब्बा"? एक तीर के साथ भागना, "जल्दी करना"? जल्दी करना), आदि। [फिलमोर]

इस पत्र में, O. A. Gorban की शब्दावली का उपयोग किया जाएगा।

3. आंदोलन की क्रियाओं के अधिक विस्तृत परिसीमन के तरीकों में से एक उनके अर्थ के कुछ शब्दार्थ घटकों को उजागर करने का सिद्धांत है। इसलिए, उदाहरण के लिए, विश्लेषणात्मक वाक्यांश "धीमी गति से चलना" की अर्ध संरचना को विशेष विश्लेषण की आवश्यकता नहीं है: आंदोलन की क्रिया "चलना" पैदल चलने के विचार को बताती है, और इसके साथ आने वाली क्रिया विशेषण की एक छोटी गति को इंगित करती है आंदोलन। जबकि सिंथेटिक क्रिया "ट्रज? टू वॉक (पैर पर) धीमी गति से, धीमी, भारी कदमों के साथ", जो इस विश्लेषणात्मक वाक्यांश का पर्याय है, की सेम संरचना में, आंदोलन की कई विशेषताएं निहित हैं।

विभिन्न भाषाओं में गति की क्रियाओं के शाब्दिक-अर्थपूर्ण समूह एक विशेष प्रणाली बनाते हैं, जो शब्दकोश का एक विशिष्ट शाब्दिक-अर्थात् माइक्रोस्ट्रक्चर है, जो इसके हाइपर-हाइपोनिक पदानुक्रम के नोड्स में से एक के रूप में होता है, जहां हाइपरसेम प्रतिबिंबित होता है शब्दों के अर्थ में सामान्य, और हाइपोसेम एक विशेष अर्थ की विशिष्टता को इंगित करता है। इसलिए, उदाहरण के लिए, गति की सभी क्रियाएं जो सिस्टम को बनाती हैं, हाइपरनिम "अंतरिक्ष में आंदोलन" के संबंध में सम्मोहन हैं। वे अपने हाइपोसेम्स के कारण एक दूसरे से भिन्न होते हैं, प्रत्येक प्रकार की विभेदक विशेषताओं को इंगित करते हैं (उदाहरण के लिए, एक विशिष्ट उपकरण? शरीर का एक हिस्सा जिसके साथ आंदोलन किया जाता है) [निकितिन, 1983, पी। 94].

की अवधारणा के अनुसार एम.वी. निकितिन, गति की क्रियाओं के अर्थों में अधिनियमों को शामिल किया गया है। इनमें शामिल किए गए अभिनेता-सोमाटिज़्म, साथ ही अर्थ संबंधी विशेषताएंक्रिया क्रिया के साथ? गति, दिशात्मकता, स्थान, चरण अनुपात, आदि। इस तरह की क्रियाओं के शाब्दिक अर्थ की तीव्रता को "पैरों की मांसपेशियों की ताकत की मदद से अंतरिक्ष में एक व्यक्ति की गति" और हाइपोसेम "आंदोलन का तरीका" द्वारा दर्शाया गया है। उदाहरण के लिए: "फेरबदल"? पैरों को ठीक से उठाए बिना चलना, यानी पैरों को ठीक से उठाए बिना चलना, लगभग पैरों को जमीन से ऊपर उठाए बिना चलना। क्या हाइपरसेम अक्सर "चलना ... पैर", हाइपोसेम की व्याख्या के अनुरूप होता है? "ठीक से उठाए बिना" (फेरबदल)।

"इस प्रकार, सम्मिलित कृत्यों के साथ क्रियाओं का चयन हाइपरसेम्स की स्पष्ट समानता पर आधारित होता है, और वर्गों के भीतर भेद हाइपोसेम्स की रेखा के साथ होता है" [निकितिन, 1997, पी। 96].

हमारे काम का कार्य आंदोलन की क्रियाओं को संयोजित करने, शामिल करने की क्षमता के प्रश्न का अध्ययन करना है आंतरिक ढांचागहरे तत्व जो संदर्भ की भागीदारी के बिना किए जा रहे आंदोलन को चिह्नित करने में सक्षम हैं।

शब्द- भाषा की मुख्य संरचनात्मक और शब्दार्थ इकाई, जो वस्तुओं और उनके गुणों, घटनाओं, वास्तविकता के संबंधों को नाम देने का कार्य करती है, जिसमें शब्दार्थ, ध्वन्यात्मक और का एक सेट होता है। व्याकरणिक विशेषताएं, प्रत्येक भाषा के लिए विशिष्ट। निम्नलिखित संरचनाएं एक शब्द में प्रतिष्ठित हैं: ध्वन्यात्मक (ध्वनि घटना का एक संगठित सेट जो एक शब्द का ध्वनि खोल बनाता है), रूपात्मक (मर्फीम का एक सेट), शब्दार्थ (शब्द अर्थों का एक सेट)।

शब्द की सिमेंटिक (अर्थात्) संरचना- परस्पर संबंधित तत्वों का एक क्रमबद्ध सेट, एक निश्चित सामान्यीकृत मॉडल का निर्माण करता है जिसमें लेक्सिको-सिमेंटिक वेरिएंट एक-दूसरे के विपरीत होते हैं और एक-दूसरे के सापेक्ष होते हैं।

लेक्सिको-सिमेंटिक वैरिएंट (LSV)- एक दो तरफा इकाई, जिसका औपचारिक पक्ष शब्द का ध्वनि रूप है, और सामग्री पक्ष इस शब्द के अर्थों में से एक है।

जिन शब्दों का केवल एक ही अर्थ होता है, उन्हें भाषा में एक लेक्सिको-सिमेंटिक वैरिएंट, पॉलीसेमेंटिक शब्दों द्वारा दर्शाया जाता है - इसके विभिन्न अर्थों की संख्या के अनुरूप लेक्सिको-सिमेंटिक वेरिएंट की संख्या से।

किसी शब्द के अर्थ के विश्लेषण से पता चलता है कि आमतौर पर शब्दों के एक से अधिक अर्थ होते हैं। ऐसे शब्द जिनका एक अर्थ होता है, अर्थात्। एकरूपी, अपेक्षाकृत कम। इनमें आमतौर पर शामिल हैं वैज्ञानिक शब्द, उदाहरण के लिए: हाइड्रोजन, अणु।अधिकांश अंग्रेजी शब्द बहुविकल्पी शब्द हैं। किसी शब्द का जितना अधिक प्रयोग किया जाता है, उसके उतने ही अधिक अर्थ होते हैं। उदाहरण के लिए, शब्द टेबलआधुनिक अंग्रेजी में कम से कम 9 अर्थ हैं: 1) फर्नीचर का एक टुकड़ा; 2) मेज पर बैठे व्यक्ति; 3) गाओ। मेज पर रखा भोजन, भोजन; 4) पत्थर, धातु, लकड़ी आदि का एक पतला सपाट टुकड़ा; 5)प्ल. पत्थर के स्लैब; 6) उनमें कटे हुए या उन पर लिखे गए शब्द (दस टेबल .)दस आज्ञापत्र); 7) तथ्यों, आंकड़ों आदि की एक व्यवस्थित व्यवस्था; 8) मशीन-टूल का वह हिस्सा जिस पर काम किया जाना है; 9) समतल क्षेत्र, पठार।जिन शब्दों के अनेक अर्थ होते हैं, वे कहलाते हैं बहुअर्थी. यह इस प्रकार है कि सिमेंटिक संरचना की अवधारणा केवल पॉलीसेमेंटिक शब्दों पर लागू होती है, क्योंकि सिमेंटिक संरचना वास्तव में एक एलएसडब्ल्यू संरचना है, और यदि किसी शब्द में केवल एक एलएसडब्ल्यू है, तो इसमें एलएसडब्ल्यू संरचना नहीं हो सकती है।

एक शब्द की शब्दार्थ संरचना में लेक्सिको-सिमेंटिक वेरिएंट का एक सेट शामिल होता है, जो एक निश्चित तरीके से व्यवस्थित होता है और एक क्रमबद्ध सेट, एक पदानुक्रम बनाता है। विभिन्न वर्गीकरण हैं जो शब्द की शब्दार्थ संरचना और उसके तत्वों के पदानुक्रमित संबंधों के दृष्टिकोण में अंतर को दर्शाते हैं।

को लागू करने समकालिक दृष्टिकोण शब्द की शब्दार्थ संरचना का अध्ययन करने के लिए, निम्नलिखित मुख्य प्रकार के अर्थों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है:

· शब्द का मुख्य अर्थ , जो संदर्भ से सबसे बड़े प्रतिमान निर्धारण और सापेक्ष स्वतंत्रता को प्रकट करता है;

· निजी (माध्यमिक, व्युत्पन्न) मान , जो, इसके विपरीत, सबसे बड़े वाक्य-विन्यास निर्धारण को प्रकट करते हैं और प्रतिमानात्मक संबंधों द्वारा ध्यान देने योग्य डिग्री के लिए वातानुकूलित नहीं हैं;

· नाममात्र का अर्थ , जो सीधे वस्तुओं, घटनाओं, कार्यों और वास्तविकता के गुणों के लिए निर्देशित है;

· नाममात्र-व्युत्पन्न अर्थ , जो इसके लिए गौण है। उदाहरण के लिए, शब्द में हाथअर्थ 'कलाई से परे मानव हाथ का टर्मिनल भाग' (मुझे अपना हाथ दो) नाममात्र है, जबकि अर्थ 'हाथ की तरह एक चीज' (घंटा हाथ, मिनट हाथ), 'एक कर्मचारी जो अपने हाथों से काम करता है' (कारखाने ने दो सौ अतिरिक्त हाथ ले लिए हैं) नाममात्र डेरिवेटिव हैं;

· प्रत्यक्ष (आंतरिक) अर्थ , भौतिक वास्तविकता की वस्तुओं और घटनाओं से सीधे संबंधित, इसे स्वयं वास्तविकताओं से परिचित होने पर प्रकट किया जा सकता है, और इस संबंध में उत्तरार्द्ध एक अनिवार्य शर्त के रूप में कार्य करता है और एक शब्द के अर्थपूर्ण मात्रा को निर्धारित करने के लिए एक उद्देश्य मानदंड है;

· आलंकारिक (रूपक, आलंकारिक, आलंकारिक) , जो एक शब्द द्वारा भाषण में इसके सचेत उपयोग के परिणामस्वरूप एक ऐसी वस्तु को निरूपित करने के लिए प्राप्त किया जाता है जो इसका सामान्य या प्राकृतिक संदर्भ नहीं है। शब्दार्थ व्युत्पत्ति के कुछ मॉडलों के अनुसार प्रत्यक्ष अर्थ से आलंकारिक अर्थ बनते हैं और केवल कुछ प्रासंगिक स्थितियों में ही महसूस किए जाते हैं। वे न केवल किसी वस्तु या घटना का नाम लेते हैं, बल्कि किसी अन्य वस्तु या घटना के साथ समानता के आधार पर उसका वर्णन भी करते हैं। क्रिया की शब्दार्थ संरचना मरने के लिएनिम्नलिखित एलएसवी शामिल हैं: 1. जीना बंद करो, समाप्त हो जाओ ( सीधा अर्थ); 2. जीवन शक्ति खोना, कमजोर होना, बेहोश होना (आशा/रुचि मर जाती है, शोर/बातचीत मर जाती है); 3. भुला दिया जाना, खो जाना (उनकी प्रसिद्धि कभी नहीं मरेगी); 4. क्षय (फूल/पौधे मर जाते हैं)। मान 2, 3, 4 पोर्टेबल हैं।

अर्थ पोर्टेबल है 'समय'शब्द 'रेत': रेत खत्म हो रही है; अर्थ 'जीत'शब्द में 'भूमि': उसने एक अमीर पति को उतारा; उन्होंने प्रथम पुरस्कार प्राप्त किया।

· नामकरण और सामाजिक उद्देश्य की वस्तुओं के अनुसार, अर्थों को वैचारिक और शैलीगत में विभाजित किया गया है। वैचारिक ऐसे शाब्दिक अर्थ कहलाते हैं , जिसमें विषय-वैचारिक अभिविन्यास अग्रणी और परिभाषित कर रहा है; शैली संबंधी (सांस्कृतिक-ऐतिहासिक) वे अर्थ हैं जिनमें वस्तुओं और अवधारणाओं के नामकरण और पदनाम के कार्य को शब्दों को स्वयं चित्रित करने के कार्य के साथ जोड़ा जाता है।

वैचारिक शाब्दिक अर्थों में से हैं सार मूल्य , उदाहरण के लिए, गवाह - 1. साक्ष्य, गवाही; और विशिष्ट , उदाहरण के लिए, गवाह - 2. एक व्यक्ति जिसे किसी घटना का प्रत्यक्ष ज्ञान है और वह इसका वर्णन करने के लिए तैयार है; 3. एक व्यक्ति जो एक कानूनी अदालत में शपथ के तहत सबूत देता है; 4. एक व्यक्ति जो किसी दस्तावेज़ पर अपना हस्ताक्षर करता है; जातिवाचक संज्ञा और खुद का कर्ताकारक और सर्वनाम (सर्वनाम)। अलग दिखना विशेष शब्दों और व्यावसायिकता में निहित अर्थ।

· शैलीगत अर्थ भिन्न से संबंधित शब्दों के अर्थ को पहचानें शैलीगत परतेंभाषा और उपयोग के क्षेत्रों की शब्दावली। शैलीगत अर्थपुरातनवाद और नवविज्ञान, द्वंद्ववाद और विदेशीवाद भी हैं, और न केवल शब्द, बल्कि व्यक्तिगत एलएसवी भी पुरातन, नवशास्त्रीय, द्वंद्वात्मक और विदेशी हो सकते हैं।

भाषा और भाषण में किसी शब्द के संबंध का विश्लेषण करते समय, अवधारणाएं गहन अर्थ (भाषा की एक इकाई के रूप में एक शब्द का अर्थ) और extensional अर्थ (इसके दिए गए संदर्भ में शब्द द्वारा अधिग्रहित) भाषण उपयोग) अवधि शब्दकोश अर्थ.

दूसरी ओर, "भाषण" अर्थों को उप-विभाजित किया जाता है सामान्य (उस भाषा में स्वीकृत अर्थ जिसमें शब्द आमतौर पर और स्वाभाविक रूप से उपयोग किया जाता है, अर्थात शब्द के अपने शब्दार्थ को दर्शाने वाले वाक्य-विन्यास कनेक्शन को दर्शाता है) और प्रासंगिक अर्थ (किसी दिए गए शब्द को भाषण के उपयोग के संदर्भ में दिया गया है और सामान्य से कुछ प्रस्थान का प्रतिनिधित्व करता है और आम तौर पर मान्यता प्राप्त है, यानी अर्थ जो शब्दों के नियमित संयोजन का परिणाम नहीं है, विशेष रूप से प्रासंगिक हैं)। उदाहरण के लिए, वाक्य में बैठने की क्रिया का अर्थ 'मैं इन सभी लोगों को कहाँ बैठाऊँगा?' वाक्य में पारंपरिक है, 'वह बैठक में गई और एक कुर्सी के किनारे पर बैठ गई ताकि बैठने के लिए नहीं उसका अच्छा ग्रोसग्रेन सूट' (जे. और ई. बोनेट) कभी-कभार होता है।

प्रयोग ऐतिहासिक दृष्टिकोण अर्थ का अर्थ उनकी आनुवंशिक विशेषताओं के अनुसार और भाषा में उनकी बढ़ती या घटती भूमिका के अनुसार वर्गीकरण और निम्नलिखित प्रकार के अर्थों के आवंटन की अनुमति देता है:

· प्रारंभिक (मूल) मूल्य और डेरिवेटिव उनसे व्युत्पन्न। उदाहरण के लिए, शब्द के शब्दार्थ में पाइपआरंभिक मूल्य'म्यूजिकल विंड-इंस्ट्रूमेंट जिसमें सिंगल ट्यूब' होता है, और डेरिवेटिव 'लकड़ी, धातु, आदि की ट्यूब होती है, विशेष रूप से पानी, गैस आदि को पहुंचाने के लिए'; 'मिट्टी, लकड़ी आदि की संकरी नली। तंबाकू आदि का धुंआ निकालने के लिए एक सिरे पर कटोरी रखना। इसके अलावा, इस तरह के वर्गीकरण के साथ, अक्सर अंतर करना आवश्यक हो जाता है मध्यवर्ती मूल्य, जो, ऐतिहासिक रूप से, मूल और पहले से स्थापित व्युत्पन्न अर्थों के बीच शब्द के शब्दार्थ विकास की एक कड़ी है। उदाहरण के लिए, संज्ञा की शब्दार्थ संरचना में मंडलअर्थ 'टेबल', एक मेट्रोनिक ट्रांसफर होने के नाते, 'लकड़ी की एक विस्तारित सतह' के अर्थ के बीच एक मध्यवर्ती कड़ी के रूप में कार्य करता है (जो बदले में 'टेबल' और मूल अर्थ के बीच मध्यवर्ती है - 'लंबा पतला आमतौर पर लकड़ी का संकीर्ण टुकड़ा' ') और अर्थ 'समिति', जो मेटोनॉमिक ट्रांसफर से भी जुड़ा है। इस प्रकार, ऐतिहासिक दृष्टिकोण के साथ, शब्द का अर्थ मंडलनिम्नलिखित रूप में प्रस्तुत किया जा सकता है:

लकड़ी का लंबा पतला आमतौर पर संकीर्ण टुकड़ा

लकड़ी की एक विस्तारित सतह

(उपनाम हस्तांतरण)

(उपनाम हस्तांतरण)

· व्युत्पत्ति संबंधी अर्थ - वह मूल्य जो ऐतिहासिक रूप से सबसे पुराना है;

· पुरातन अर्थ - एक नए शब्द द्वारा उपयोग से विस्थापित एक अर्थ, लेकिन कई स्थिर संयोजनों में संरक्षित, उदाहरण के लिए: अर्थ "दृश्य"शब्द पर ब्लश: पहले ब्लश पर; शब्द में "आत्मा" का अर्थ भूत: भूत को छोड़ने के लिए "आत्मा को छोड़ दो"; अर्थ "कण"शब्द पर पार्सल: भाग और पार्सल "एक अभिन्न अंग"; उसी समय, शब्द आधुनिक शब्दावली के सक्रिय तत्व के रूप में एक अलग अर्थ (अर्थ) के साथ मौजूद है।

· अप्रचलित मूल्य - अप्रचलित मूल्य;

· समकालीन अर्थ - वह अर्थ जो आधुनिक भाषा में सबसे अधिक बार प्रयोग किया जाता है।

अनेक मतलब का गुण

पॉलीसेमी, या पॉलीसेमी, कई भाषाओं में अधिकांश शब्दों की विशेषता है। हालाँकि, अंग्रेजी में यह बहुत अधिक व्यापक है, उदाहरण के लिए, रूसी में, जो आंशिक रूप से अंग्रेजी भाषा की विश्लेषणात्मक प्रकृति और सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली शब्दावली से संबंधित बड़ी संख्या में मोनोसिलेबिक शब्दों की उपस्थिति के कारण है।

जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, एक पॉलीसेमेंटिक शब्द के सभी लेक्सिको-सिमेंटिक वेरिएंट की समग्रता और पदानुक्रम इसकी है अर्थ संरचना , या आदर्श . उदाहरण के लिए, शब्द परतचार मुख्य अर्थों को अलग किया जा सकता है: 1) लंबे बाहरी वस्त्र आस्तीन के साथ सामने की ओर बटन; 2) जैकेट; 3) कोई भी आवरण जिसकी तुलना किसी वस्त्र से की जा सकती है (जैसे किसी जानवर के बाल या ऊन); 4) पेंट या अन्य पदार्थ की परत एक बार में एक सतह पर रखी जाती है (पेंट का कोट)।

LSV को एक शब्द के ऐसे रूपांतरों के रूप में समझा जाता है, जिनके बीच के अंतर उनके ध्वनि खोल में परिलक्षित नहीं होते हैं, लेकिन बहुत बड़ी संख्या में वे अपनी अभिव्यक्ति या तो अंतर में पाते हैं वाक्यात्मक निर्माण, या दूसरे शब्दों के साथ अलग-अलग संगतता में - वाक्यांशगत विशेषताओं में, या दोनों में एक साथ। LSV एक बहु शब्दार्थ शब्द के एक अलग अर्थ के बराबर है।

हालाँकि, किसी शब्द के व्यक्तिगत अर्थों (LSV) का परिसीमन, उनके बीच की सीमाओं के फैलाव, अनिश्चितता और अस्थिरता के कारण एक कठिन समस्या है। उन्हें निर्धारित करने का सबसे उद्देश्यपूर्ण तरीका एक विशेष मूल्य की प्राप्ति के लिए विशिष्ट साधनों और शर्तों का अध्ययन करना है, जिसे संभावित विशिष्ट संदर्भ कहा जाता है। जब तक सिमेंटिक वेरिएंट का सीमांकन किया जाता है, एक-दूसरे के साथ विलय नहीं होता है, उनके बीच के अंतर को तब प्रकट किया जाना चाहिए जब उन्हें भाषण में एक प्रकार के पॉइंटर्स के रूप में लागू किया जाता है, जो संभावित विशिष्ट के रूप में भाषा में "जमा" होते हैं। प्रसंग।

निम्नलिखित प्रकार के विशिष्ट संदर्भ प्रतिष्ठित हैं:

विषयगत या अर्थपूर्ण;

रचनात्मक या व्याकरणिक;

वाक्यांश

सिमेंटिक संदर्भदिया गया विषयगत कक्षाएंवास्तविकता की वस्तुओं के संबंधों और संबंधों को दर्शाने वाले शब्द। उदाहरण के लिए, क्रिया टूटनाएक विशिष्ट विषय के संयोजन में गणनीय संज्ञा का अर्थ होता है "ब्रेक" (एक कप, एक प्लेट, एक खिड़की तोड़ने के लिए), के साथ संयोजन के रूप में सार संज्ञा, नियमों, निर्देशों आदि को दर्शाते हुए, मान को लागू करता है "तोड़ना" (कानून तोड़ने के लिए), जानवर के नाम के साथ संयोजन में - अर्थ "वश में, ट्रेन", "गोल घुमाओ" (घोड़े को तोड़ने के लिए),व्यक्ति के नाम के साथ संयोजन में - अर्थ "अनुशासन का आदी" (बच्चे को तोड़ने के लिए)आदि।

कभी-कभी, एक पॉलीसेमेंटिक शब्द के एक अलग एलएसवी की पहचान करने के लिए, शब्दों के शब्दार्थ वर्ग को इंगित करना या शाब्दिक इकाइयों की गणना करना आवश्यक नहीं है जो इसके तत्काल वातावरण का निर्माण करते हैं। यह निर्धारित करने के लिए कि किसी दिए गए शब्द का उपयोग किस अर्थ में किया गया है, भाषण के एक या दूसरे भाग से संबंधित उनकी सामान्य श्रेणीबद्ध विशेषताओं को इंगित करने के लिए पर्याप्त है। उदाहरण के लिए, क्रिया देखनानिम्नलिखित विशेषण के साथ संयोजन में, अर्थ का एहसास होता है "देखो" (पीला दिखना, युवा दिखना, आदि)विभिन्न एलएसवी सकर्मक और अकर्मक क्रियाएं हैं जैसे स्मथ को जलाने के लिए - "जला", जलाने के लिए - "जला", स्मथ को स्थानांतरित करने के लिए - "चलना", स्थानांतरित करना - "चलना", स्मथ को चालू करना - "मोड़ना", मुड़ना - "चारों ओर मुड़ना". इस प्रकार के प्रसंग को कहा जाता है रचनात्मक (व्याकरणिक)। अंग्रेजी में, एलएसवी क्रियाओं के लिए रचनात्मक संदर्भ विशिष्ट है, विशेषण रूपों में बहुत कम आम है, और व्यावहारिक रूप से भाषण के अन्य भागों में नहीं होता है।

वाक्यांश संदर्भऐसे संदर्भ को कहा जाता है, जो एक गणना द्वारा दिया जाता है, विशिष्ट टोकन की एक सूची। वाक्यांश संदर्भ, साथ ही रचनात्मक, अंतर्भाषिक है, क्योंकि लेक्सेम की सूची की सीमा, इससे निकालने की असंभवता सामान्य सुविधाएंविशुद्ध रूप से भाषाई कारणों से, किसी भाषा की प्रणाली की ख़ासियत, दूसरे शब्दों में, भाषाई उपयोग। उदाहरण के लिए: स्टॉक सीढ़ी- "ढीला लूप (एक मोजा पर)", भाषण के फूल- "भाषण के सुंदर मोड़।"

इस प्रकार, भाषण में किसी शब्द के LSW के कार्यान्वयन की शर्तें हैं वाक्यात्मक विशेषताएं . हालांकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि एलएसवी शब्दों के बीच अंतर करने में एक महत्वपूर्ण भूमिका भी निभाई जाती है शब्दों के प्रतिमानात्मक संबंध, उनका प्रणालीगत विरोध। तो, एक शब्द के सभी एलएसवी भाषा प्रणाली में अलग-अलग पर्यायवाची और विलोम (यदि कोई हो) के साथ सहसंबद्ध हैं। उदाहरण के लिए, एलएसवी "ब्रेक", "ब्रेक"क्रिया टूटनासमानार्थक शब्द के साथ संबंध रखता है तोड़ना, तोड़ना, तोड़ना, तोड़ना, चकनाचूर करना; एलएसवी "उल्लंघन"समानार्थी शब्दों के साथ उल्लंघन करना, उल्लंघन करना; एलएसवी "वश में"- एक समानार्थी के साथ वश मेंआदि।

किसी शब्द की अस्पष्टता की मान्यता लेक्सिको-सिमेंटिक वेरिएंट के सहसंबंध के सवाल की ओर ले जाती है, इस तरह के विचरण के प्रकारों का वर्गीकरण (आदेश), यानी। शब्द की शब्दार्थ संरचना के तत्वों के विभिन्न सेटों की टाइपोलॉजी के प्रश्न पर।

शब्द की अर्थपूर्ण संरचनाएक पदानुक्रमित प्रणाली के रूप में परिभाषित किया गया है, इसके केंद्र में मुख्य प्रत्यक्ष नाममात्र अर्थ के साथ लेक्सिको-अर्थात् रूपों की ऐतिहासिक रूप से स्थापित एकता।

चूंकि एक पॉलीसेमेंटिक शब्द की संरचना में लेक्सिको-सिमेंटिक वेरिएंट एक प्रत्यक्ष नाममात्र अर्थ के आधार पर पदानुक्रमित रूप से व्यवस्थित होते हैं और एक सिमेंटिक व्युत्पन्न संबंध द्वारा परस्पर जुड़े होते हैं, एक पॉलीसेमेंटिक शब्द के अर्थों के इंट्रा-वर्ड कनेक्शन के संदर्भ में वर्णित किया जा सकता है लिंक की दिशा, पैटर्न और क्रमबद्ध अनुक्रम और उनकी सार्थक विशेषताएं।

एक बहुरूपी शब्द की शब्दार्थ संरचना के निम्नलिखित प्रकार के संगठन प्रतिष्ठित हैं: रेडियल और चेन।

पर रेडियल कनेक्शन सभी व्युत्पन्न अर्थ प्रत्यक्ष रूप से संबंधित हैं और प्रत्यक्ष नाममात्र अर्थ से प्रेरित हैं, यह प्रकार बहुत अधिक सामान्य है। उदाहरण के लिए, शब्द खेतनिम्नलिखित एलएसवी प्रतिष्ठित हैं: 1) क्षेत्र, घास का मैदान (राई का क्षेत्र); 2) बड़ी जगह (बर्फ का क्षेत्र); 3) मंच, साइट (किसी भी उद्देश्य के लिए) (उड़ान क्षेत्र); 4) जियोलजमा (स्वर्ण क्षेत्र); 5) युद्ध के मैदान, लड़ाई (मैदान को पकड़ने के लिए); 6) क्षेत्र, गतिविधि का क्षेत्र (वह अपने क्षेत्र का सबसे अच्छा आदमी है); 7) विशेषज्ञ।क्षेत्र, क्षेत्र (चुंबकीय क्षेत्र)। यहाँ, प्रत्यक्ष नाममात्र का अर्थ "फ़ील्ड, मीडो" सीधे बाद के सभी अर्थों से संबंधित है, जिसे रेखांकन रूप से निम्नानुसार दर्शाया जा सकता है:


चेन पॉलीसेमी अपने शुद्ध रूप में, जब मान क्रमिक रूप से एक दूसरे से जुड़े होते हैं और एक एकल श्रृंखला बनाते हैं, तो यह अत्यंत दुर्लभ है। यह होता है, उदाहरण के लिए, इस तरह के बहुवचन शब्दों की शब्दार्थ संरचना में कालाऔर सुझाना; काला- 1) हवा से सुरक्षित नहीं, खुला (अंधेरा पहाड़ी); 2) ठंडी, कठोर (धुंधली हवा); 3) सुस्त, उदास, उदास (निराशाजनक संभावनाएं); सुझाना- 1) प्रस्ताव, सलाह (आप क्या सुझाव देते हैं?); 2) प्रेरणा, कारण, सुझाव (विचार) (उसके स्वर ने मित्रता का सुझाव दिया); 3) दिमाग में आओ, दिमाग (एक विचार ने मुझे खुद ही सुझाव दिया)। आलेखीय रूप से, इस संबंध को निम्नानुसार दर्शाया जा सकता है:

एक बहुअर्थी शब्द की संरचना में कड़ियों की व्यवस्था का सबसे सामान्य प्रकार है रेडियल चेन पॉलीसेमी , जो विभिन्न प्रकार के कॉन्फ़िगरेशन लेता है, जिसके आधार पर मान एक दूसरे के साथ सीधे संबंध में होते हैं। उदाहरण के लिए, संज्ञा के लिए कांच, जिसमें शब्दकोश ऐसे अर्थों को अलग करते हैं जैसे 1) कांच; 2) कांच के बने पदार्थ; 3) कांच, कांच, कांच; 4) एक गिलास, एक गिलास, एक गिलास (क्षमता का एक उपाय); 5) ग्रीनहाउस फ्रेम; 6) ग्रीनहाउस; 7) दर्पण; 8) लेंस; 9) माइक्रोस्कोप और कुछ अन्य, यह विन्यास इस प्रकार है:



उपरोक्त सारणी स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करती हैं कि एक बहु-अर्थ शब्द की शब्दार्थ संरचना में अलग-अलग LSV के बीच संबंध प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष हो सकते हैं। प्रत्यक्ष कनेक्शन उत्पन्न करने और इससे प्राप्त मूल्य के बीच स्थापित होते हैं, और अप्रत्यक्ष - व्युत्पन्न मूल्यों के बीच। कनेक्शनों की मध्यस्थता के परिणामस्वरूप, एक बहुरूपी शब्द की शब्दार्थ संरचना में कुछ अर्थ एक दूसरे से काफी दूर होते हैं।

भाषा के कामकाज और विकास की प्रक्रिया में, एक बहुविकल्पीय शब्द के विभिन्न एलएसपी के संकेतित संबंध, जो एक ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य के दृष्टिकोण से विकसित और माने जाते हैं, अपरिवर्तित नहीं रहते हैं: नए अर्थ प्रकट होते हैं, कुछ अर्थ गायब हो जाते हैं समय के साथ, व्युत्पत्ति की दिशा बदल जाती है।

निराकरण

निराकरण- यह विभिन्न भाषा इकाइयों का एक ध्वनि संयोग है, जिसका अर्थ एक दूसरे से संबंधित नहीं है।

पदबंधोंसमान-ध्वनि वाले शब्दों को कहा जाता है जिनमें अर्थ (सेम) के सामान्य तत्व नहीं होते हैं और वे साहचर्य से जुड़े नहीं होते हैं। उदाहरण के लिए, संज्ञाएं हैं: बैंक 1 - "बैंक" और बैंक 2 - "किनारे (नदियाँ, झीलें)"; क्रियाएं शेखी बघारना 1 - "घमण्ड" और घमण्ड 2 - "एक पत्थर को खुरदरा कर देना"; विशेषण करीब 1 - "बंद" और करीब 2 - "बंद"आदि।

अत्यधिक विकसित समरूपता अंग्रेजी भाषा की एक विशिष्ट विशेषता है, जो सबसे पहले, सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली शब्दावली से संबंधित बड़ी संख्या में मोनोसैलिक शब्दों की अंग्रेजी भाषा में उपस्थिति के कारण है, और दूसरी बात, विश्लेषणात्मक प्रकृति के लिए। भाषा: हिन्दी। शब्दों की आवृत्ति उनकी लंबाई (उनमें शब्दांशों की संख्या) से व्युत्क्रमानुपाती होती है, इसलिए मोनोसिलेबिक शब्द सबसे अधिक बार होते हैं। बदले में, सबसे लगातार शब्दों को अत्यधिक विकसित पॉलीसेमी की विशेषता है। और यह बिल्कुल स्वाभाविक है कि विकास की प्रक्रिया में ऐसे शब्द ऐसे अर्थ प्राप्त कर सकते हैं जो मुख्य (केंद्रीय, प्रत्यक्ष नाममात्र) अर्थ से बहुत दूर हो जाते हैं, जिसे भाषाविज्ञान में शब्दार्थ भेदभाव, या विचलन के रूप में जाना जाता है।

समानार्थी वर्गीकरण

समलैंगिकों के भाषाई विवरण में एक महत्वपूर्ण स्थान उनके वर्गीकरण की समस्या का है।

पहचान की डिग्री के अनुसारध्वनि के तीन प्रकार के संयोग और भिन्न-भिन्न शब्दों के अक्षर रूपों को प्रतिष्ठित किया जाता है - पूर्ण समानार्थी और अधूरे समानार्थी शब्द(होमोफोन और होमोग्राफ)।

पूर्ण समानार्थीऐसे शब्द कहलाते हैं जो ध्वनि और स्वर दोनों में मेल खाते हों लिखना, लेकिन विभिन्न मूल्य। ये हैं, उदाहरण के लिए, शब्द पीछे, एन "शरीर का हिस्सा" :: पीछे, सलाह " से दूरफ्रंट" :: बैक, वी "गो बैक"; बॉल, एन "गेम में इस्तेमाल होने वाली एक गोल वस्तु" :: बॉल, एन "नृत्य के लिए लोगों का जमावड़ा"; छाल, एन "कुत्ते द्वारा बनाया गया शोर": : छाल, वी "तेज विस्फोटक रोने के लिए" :: छाल, एन "एक पेड़ की त्वचा" :: छाल, एन "एक नौकायन जहाज"; आधार, एन "नीचे" :: आधार, वी "पर एक जगह बनाएं ":: आधार, एक "माध्य"; खाड़ी, n "समुद्र या झील का हिस्सा भूमि के चौड़े मुंह को भरना" :: खाड़ी, n "एक घर या एक कमरे में अवकाश" :: बे, वी "छाल" :: बे, एन "यूरोपीय लॉरेल"।

होमोफोन्सइकाइयाँ कहलाती हैं जो ध्वनि में समान हैं, लेकिन उनकी वर्तनी और अर्थ में भिन्न हैं, उदाहरण के लिए: हवा :: वारिस; से खरीदो; उसे :: भजन; नाइट रात; नहीं::गाँठ; या :: ओअर; शांति टुकड़ा; बारिश :: शासन; स्टील :: चोरी; मंजिला :: कहानी; सही लिखो।

होमोग्राफकॉल शब्द जो वर्तनी में समान हैं, लेकिन अर्थ और उच्चारण में भिन्न हैं (दोनों ध्वनि संरचना और शब्द में तनाव के स्थान के संदर्भ में), उदाहरण के लिए: सर झुकाओ; सीसा :: सीसा; पंक्ति :: पंक्ति; सीवर :: सीवर; हवा :: हवा।

शब्दों के ध्वनि संयोग के साथ-साथ अलग-अलग शब्दों के अलग-अलग रूपों का संयोग संभव है। इन मामलों में, हम अब शाब्दिक समानार्थी के बारे में बात नहीं कर रहे हैं, लेकिन रूपात्मक लोगों के बारे में। ध्वनि के रूप में मेल खाने वाले शब्दों के विभिन्न रूप कहलाते हैं समरूपता (देखा"पिया" और देखा"देखने के लिए" देखने के लिए क्रिया का रूप)।

विशिष्ट मूल्य के प्रकार से(अर्थात्, समान रूप वाले शब्दों के बीच देखे गए शब्दार्थ अंतर के अनुसार), सभी समानार्थक शब्दों को निम्नलिखित समूहों में विभाजित किया गया है:

  • शाब्दिक समानार्थी शब्द भाषण के एक ही हिस्से से संबंधित और एक शाब्दिक और व्याकरणिक अर्थ और विभिन्न शाब्दिक अर्थों की विशेषता है (उदाहरण के लिए: रात "रात" - शूरवीर "नाइट"; बॉल 1 "बॉल" - बॉल 2 "बॉल"; सील "फर सील" - सील "सील");
  • लेक्सिको-व्याकरणिक समानार्थी शब्द , जो उनके शाब्दिक और दोनों में भिन्न हैं व्याकरणिक अर्थ, और, तदनुसार, विभक्ति प्रतिमान (उदाहरण के लिए: गुलाब "गुलाब" - गुलाब "गुलाब"; समुद्र "समुद्र" - देखें "देखें");
  • व्याकरणिक समानार्थी शब्द - एक ही शब्द के प्रतिमान में समानार्थी रूप, उनके व्याकरणिक अर्थों में भिन्न (उदाहरण के लिए: लड़के "लड़के" - लड़के का "लड़का" - लड़कों का "लड़का"; क्रियाओं के प्रतिमान में, भूतकाल और कृदंत II के रूप समानार्थी हैं (पूछा - पूछा)).

विशेष रूप से नोट उत्पादक रूपांतरण मॉडल के अनुसार अंग्रेजी में बनाए गए लेक्सिको-व्याकरणिक समानार्थी हैं ( प्रतिरूपित समरूपता ) रूपांतरण द्वारा बनाए गए शब्दों में जनरेटिंग स्टेम के साथ हमेशा एक सामान्य अर्थपूर्ण भाग होता है, लेकिन भाषण के एक अलग हिस्से को संदर्भित करता है।

प्रोफेसर ए.आई. स्मिरनित्सकी ने समानार्थक शब्द को दो बड़े वर्गों में विभाजित किया है: पूर्ण समानार्थी शब्द और अपूर्ण समानार्थी शब्द।

पूर्ण शाब्दिक समानार्थीऐसे शब्दों को कहा जाता है जो भाषण के एक ही हिस्से से संबंधित होते हैं और एक ही प्रतिमान होते हैं। उदाहरण के लिए: मैच "मैच" :: मैच "मैच".

अधूरे समानार्थीतीन उपवर्गों में विभाजित हैं:

1) सरल शाब्दिक और व्याकरणिक अपूर्ण समानार्थी शब्द- भाषण के एक भाग से संबंधित शब्द, जिनमें से एक के प्रतिमान हैं एक ही आकार. उदाहरण के लिए: (को) मिला, v:: पाया, v (पास्ट इंडिफ।, पास्ट पार्ट, 'टू फाइंड'); बिछाने के लिए, वी :: रखना, वी ('झूठ बोलना' का अतीत अनिश्चित); बाउंड टू बाउंड, वी :: बाउंड, वी (पास्ट इंडिफ, पास्ट पार्ट, 'टू बाइंड')।

2) जटिल शाब्दिक और व्याकरणिक अपूर्ण समानार्थी शब्द- भाषण के विभिन्न हिस्सों से संबंधित शब्द जिनके प्रतिमानों में एक ही रूप है। उदाहरण के लिए: नौकरानी, ​​n:: बनाया, v (पास्ट इंडिफ।, पास्ट पार्ट, 'टू मेक'); बीन, n:: गया, v ('होना' का पिछला भाग); one, pet:: वोन, v (पास्ट इंडिफ।, पास्ट पार्ट, 'टू विन')।

3) अपूर्ण शाब्दिक समानार्थी शब्द- भाषण के एक ही भाग से संबंधित शब्द और केवल प्रारंभिक रूप में समान। उदाहरण के लिए: झूठ बोलना (लेटना, लेटना), वी :: झूठ बोलना (झूठ बोलना, झूठ बोलना), वी; लटकने के लिए (लटका, लटका हुआ), वी :: लटका (फांसी, फांसी), वी; कर सकते हैं (डिब्बाबंद, डिब्बाबंद), वी :: कर सकते हैं (कर सकते हैं), वी।

समरूपता के स्रोत

भाषा में समानार्थक शब्द का उद्भव विभिन्न कारणों से होता है। आई.वी. अर्नोल्ड अंग्रेजी में समानार्थक शब्द के उद्भव के दो कारणों की पहचान करता है:

1) पूरी तरह से अलग शब्दों के ध्वनि और / या ग्राफिक रूप के यादृच्छिक संयोग के परिणामस्वरूप (उदाहरण के लिए: मामला एकअर्थ में "मामला, परिस्थिति, स्थिति"और मामला 2अर्थ में "बॉक्स, कास्केट, बॉक्स", दोष "दरार"और दोष "हवा का झोंका", जिनकी उत्पत्ति के विभिन्न स्रोत हैं, लेकिन संयोग से रूप में)। ऐसी घटना को कहा जाता है ध्वनि अभिसरण ;

2) सिमेंटिक संरचना से कुछ पॉलीसेमेंटिक शब्दों के नुकसान के मामले में मध्यवर्ती कड़ियाँ(अर्थ), नए अर्थ शब्द की शेष शब्दार्थ संरचना के साथ संबंध खो सकते हैं और एक स्वतंत्र इकाई में बदल सकते हैं। यह घटनाके रूप में परिभाषित किया गया है पॉलीसेमी का विभाजन . उदाहरण के लिए, आधुनिक अंग्रेजी में बोर्ड 1- लकड़ी का एक लंबा और पतला टुकड़ा, बोर्ड 2- दैनिक भोजन, esp। वेतन के लिए प्रदान किया गया (जैसे कमरा और बोर्ड), बोर्ड 3- व्यक्तियों का एक आधिकारिक समूह जो किसी गतिविधि का निर्देशन या पर्यवेक्षण करता है (जैसे निदेशक मंडल) को तीन समानार्थक शब्द माना जाता है, क्योंकि इन तीन शब्दों के अर्थों के बीच कोई शब्दार्थ संबंध नहीं है। हालाँकि, बड़े शब्दकोशों में, आप कभी-कभी शब्द का पुराना और अप्रचलित अर्थ पा सकते हैं बोर्ड - "एक टेबल", जो एक बार उपरोक्त सभी अर्थों को एक दूसरे के साथ जोड़ते थे, और उन सभी ने मिलकर पॉलीसेमेंटिक शब्द बोर्ड की शब्दार्थ संरचना बनाई, जिसमें दूसरा अर्थ पहले से आया था, जो कि मेटोनॉमिक ट्रांसफर के परिणामस्वरूप हुआ था (सामग्री इससे एक उत्पाद है) , और तीसरे और चौथे अर्थ दूसरे से भी आए हैं, जो मेटोनॉमिक ट्रांसफर (अंतरिक्ष में सन्निहितता: भोजन आमतौर पर मेज पर रखा जाता है, और लोग कुछ आधिकारिक व्यवसाय पर चर्चा करते हैं, एक नियम के रूप में, टेबल पर भी)। अंग्रेजी में एक ऋण शब्द दिखाई देने के बाद टेबलअर्थ में "फर्नीचर का एक टुकड़ा", इसने शब्द बोर्ड के संगत अर्थ को विस्थापित कर दिया, जिसके परिणामस्वरूप इसके शेष अर्थों के बीच अर्थ संबंधी संबंध खो गया, जिसे एक ही रूप वाली विभिन्न शाब्दिक इकाइयों के रूप में माना जाने लगा, अर्थात। समानार्थी शब्द

जी.बी. अंतुशिना हाइलाइट्स निम्नलिखित स्रोतएकरूपता:

· ध्वन्यात्मक परिवर्तन , जिसके परिणामस्वरूप दो या दो से अधिक शब्द जिनके पहले अलग-अलग उच्चारण थे, एक ही ध्वनि प्राप्त कर सकते हैं, इस प्रकार समानार्थी शब्द बना सकते हैं, उदाहरण के लिए: रात :: शूरवीर, लिखो :: ठीक;

· उधार अन्य भाषाओं से, चूंकि उधार लिया गया शब्द, ध्वन्यात्मक अनुकूलन के अंतिम चरण में, किसी दिए गए भाषा के शब्द के साथ या किसी अन्य उधार शब्द के साथ मेल खाता है। तो, समानार्थक के समूह में संस्कार, एन :: लिखने के लिए, वी। :: ठीक है, adjअंग्रेजी मूल का दूसरा और तीसरा शब्द, और शब्द संस्कारलैटिन (Lat. ritus) से उधार लिया गया था;

· शब्दों की बनावट। ज़्यादातर उत्पादक तरीके सेइस संबंध में है परिवर्तन: कंघी, एन :: कंघी करने के लिए, वी; बनाना, वी :: बनाना, एन; कमी,उदाहरण के लिए, पंखा, नहींअर्थ में "किसी प्रकार के खेल या अभिनेता, गायक, आदि का उत्साही प्रशंसक।"संक्षिप्त रूप है कट्टरइसका नाम लैटिन से उधार लिया गया शब्द है पंखा, n "हल्का लहराते हुए शीतल धारा उत्पन्न करने के लिए एक उपकरण"।संज्ञा प्रतिनिधि, एन,सामग्री के प्रकार को निरूपित करते हुए, संक्षेप में 3 समानार्थक शब्द बनते हैं: प्रतिनिधि, नहीं(रिपर्टरी) प्रतिनिधि, नहीं(प्रतिनिधि), प्रतिनिधि, नहीं(प्रतिष्ठा)।

समरूपता का स्रोत एक समानार्थी शब्द का अनुकरणीय मूल हो सकता है, cf .: बैंग, एन ("एक जोर से, अचानक, विस्फोटक शोर") :: बैंग, एन ("माथे पर बालों की एक फ्रिंज कंघी"); मेव, एन (एक बिल्ली की आवाज) :: मेव, एन ("एक समुद्री गल") :: मेव, एन("एक कलम जिसमें मुर्गे की चर्बी होती है") :: mews("मध्य लंदन में छोटे सीढ़ीदार घर")।

समरूपता के उपरोक्त सभी स्रोतों में एक समान है विशेषता. सभी मामलों में, समानार्थी शब्द एक या अधिक भिन्न शब्दों से उत्पन्न हुए हैं और उनकी समानता पूरी तरह से आकस्मिक है, रूपांतरण द्वारा बनाए गए समानार्थक शब्द के अपवाद के साथ;

  • द्वितीय. बुनियादी ज्ञान का समेकन। 1. एक चंचल तरीके से, रेजिमेंट - फाइल - स्टिक शब्द को बदलने में एक अभ्यास किया जाता है।
  • द्वितीय. बुनियादी ज्ञान का समेकन। शब्दों के लिए विलोम शब्द खोजें
  • द्वितीय. बुनियादी ज्ञान का समेकन। · एक खेल। "कोशिकाओं में शब्द दर्ज करें" (चिनवर्ड)।
  • द्वितीय. वस्तुओं और कार्यों को दर्शाने वाले शब्दों के साथ काम करें।