სასიამოვნოა იმ მეგობრული ატმოსფეროს აღნიშვნა, რომელშიც კარნახების ტესტირება მიმდინარეობდა - ურთიერთდახმარება და ინტერესი ფაქტიურად ჰაერში იყო და რაც მთავარია, დააჩქარეს მუშაობა და მიუხედავად იმისა, რომ ვადები იწურებოდა, ჩვენ მივეცით. ზუსტი და დარწმუნებული ნიშნები. (ალინა ულანოვა, სტუდენტი ფილოლოგიის ფაკულტეტი RSUH)
…უნიკალური შესაძლებლობა იგრძნოთ ჩართულობა ამ ენობრივ დღესასწაულში – დიდი სიხარული. ეს შესანიშნავია პრაქტიკული გზანამდვილი ფილოლოგების და ლინგვისტების აღზრდა, სიტყვასთან ყურადღებით და სიყვარულით მიმართული. (ევგენია კირეევა, რუსეთის სახელმწიფო ჰუმანიტარული უნივერსიტეტის ფილოლოგიური ფაკულტეტის სტუდენტი)
ტოტალურმა კარნახმა გააერთიანა მასწავლებლები და მოსწავლეები, ისინი გახდნენ მოკავშირეები, კოლეგები, რაც, რა თქმა უნდა, დაეხმარა მათ უკეთ გაეგოთ ერთმანეთი. როდესაც ბიჭებმა ათობით დადასტურებული კარნახის შემდეგ ათეულობით დადასტურებული კარნახი გადასცეს და ყოველ ჯერზე შთაგონებით ამბობდნენ „მეტი!“, ჩვენ ვუყურებდით მათ და გვიხაროდა, რომ ახალი კარგი მეგობრები შევიძინეთ, რომ გვყავდა ასეთი მშვენიერი ახალგაზრდები - უნარიანი, შრომისმოყვარე. ცოდნისკენ სწრაფვა. და ახლა ჩვენ გვყავს არა ასი მეგობარი, არამედ ასობით და ათასობით!
ტოტალური კარნახის ექსპერტთა საბჭოს წევრები ელენა არუტიუნოვა, უფროსი მკვლევარირუსული ენის ინსტიტუტი. V.V. ვინოგრადოვი RAS, მოადგილე. პორტალ Gramota.ru-ს მთავარი რედაქტორი;
ვლადიმერ პახომოვი, რუსული ენის ინსტიტუტის მკვლევარი. V. V. Vinogradov RAS, Gramota.ru პორტალის მთავარი რედაქტორი
ბორის სტრუგატსკი
TD-2010. რა არის რუსული ენის დაცემის მიზეზი და არსებობს თუ არა ის საერთოდ?
კლება არ არის და არც შეიძლება იყოს. უბრალოდ, ცენზურა შერბილდა და ნაწილობრივ, მადლობა ღმერთს, მთლიანად გაუქმდა და ის, რასაც ადრე ბარებსა და კარიბჭეებში გვესმოდა, ახლა სიამოვნებს ჩვენს ყურებს, სცენიდან და ტელეეკრანებიდან. ჩვენ მიდრეკილნი ვართ ეს მივიჩნიოთ უკულტურობის დასაწყისად და ენის დაკნინებად, მაგრამ კულტურის ნაკლებობა, ისევე როგორც ნებისმიერი განადგურება, არ არის წიგნებში და არა სცენაზე, ეს არის სულებში და თავებში. და ამ უკანასკნელთან, ჩემი აზრით, არაფერია მნიშვნელოვანი ბოლო წლებიარ მომხდარა. თუკი ჩვენი უფროსები, კიდევ, მადლობა ღმერთს, არ გადაუხვიეს იდეოლოგიას და ბიუჯეტის თხრილით უფრო გაიტაცეს. ასე აყვავდა ენები და ენა გამდიდრდა შესანიშნავი სიახლეებით ყველაზე ფართო დიაპაზონი- "GKO-ების პორტფელის ჰეჯირებისგან ფიუჩერსების გამოყენებით" ინტერნეტ ჟარგონის გამოჩენამდე.
ზოგადად კლებაზე და კონკრეტულად ენაზე საუბარი, ფაქტობრივად, ზემოდან მკაფიო ინსტრუქციების არარსებობის შედეგია. გამოჩნდება შესაბამისი მინიშნებები - და კლება შეჩერდება თითქოს თავისთავად, მაშინვე გზას დაუთმობს რაიმე სახის "ახალ აყვავებას" და უნივერსალურ სუვერენულ "კარგ ჰაერს".
ლიტერატურა ყვავის, საბოლოოდ რჩება თითქმის ცენზურის გარეშე და წიგნის გამოცემის ლიბერალური კანონების ჩრდილში. მკითხველი ბოლომდე გაფუჭებულია. ყოველწლიურად ისეთი მნიშვნელობის რამდენიმე ათეული წიგნი ჩნდება, რომ თუ რომელიმე მათგანი 25 წლის წინ გამოჩნდებოდა თაროებზე, მაშინვე გახდებოდა წლის სენსაცია, დღეს კი მხოლოდ კრიტიკის დამამშვიდებელ მოწონებას იწვევს. ლაპარაკი ყბადაღებულ „ლიტერატურის კრიზისზე“ არ ცხრება, საზოგადოება ითხოვს დაუყონებლივ გამოჩენას ახალი ბულგაკოვის, ჩეხოვის, სქელების, ავიწყდება, როგორც ყოველთვის, რომ ნებისმიერი კლასიკა აუცილებლად „დროის პროდუქტია“, როგორც კარგი ღვინო და. ზოგადად, ყველაფერი კარგი მოსწონს. ხეს ტოტებით არ აწიოთ: ის უფრო სწრაფად არ გაიზრდება. თუმცა, კრიზისზე საუბრისას ცუდი არაფერია: მათგან სარგებელი მცირეა, მაგრამ არც საზიანოა.
და ენა, როგორც ადრე, თავისით ცხოვრობს საკუთარი ცხოვრებანელი და გაუგებარი, გამუდმებით ცვალებადი და ამავდროულად ყოველთვის თავისთავად რჩება. რუსულ ენას ყველაფერი შეიძლება დაემართოს: პერესტროიკა, ტრანსფორმაცია, ტრანსფორმაცია, მაგრამ არა გადაშენება. ის არის ძალიან დიდი, ძლიერი, მოქნილი, დინამიური და არაპროგნოზირებადი, რომ აიღო და მოულოდნელად გაქრეს. ჩვენთან გარდა.
კიდევ ერთხელ დაახლოებით XXI საუკუნეში
(სიტყვა რუსეთის სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალთა IV კონგრესზე "მოხეტიალე")
Საზოგადოებრივი აზრისამეცნიერო ფანტასტიკის მწერლებს დაუწესა ერთგვარი წინასწარმეტყველის იმიჯი, რომლებიც სავარაუდოდ იცოდნენ მომავალი. ერთის მხრივ, ეს ყოველთვის მაღიზიანებდა, რადგან ასეთი მიდგომა ავიწროებს სამეცნიერო ფანტასტიკის რეალურ შესაძლებლობებს, ამახინჯებს მის არსს და, გარდა ამისა, ავალდებულებს მას გააკეთოს ის, რაც მას საერთოდ არ შეუძლია. მაგრამ, მეორე მხრივ, სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერლების შესახებ ასეთი მოსაზრება არ არის გარკვეული საფუძვლების გარეშე, რადგან ძნელად თუ მოიძებნება მსოფლიოში ისეთი ხალხი, ვინც მომავალზე ასე სიამოვნებით ფიქრობს, ასე სისტემატურად და, რაც მთავარია, თითქმის პროფესიონალურად.
რა თქმა უნდა, არ ვიცი, რა - კონკრეტულად - მომავალი გველოდება 21-ე საუკუნეში. არა მგონია, რომ ამის ცოდნა საერთოდ იყოს შესაძლებელი. დიდი წინამორბედების გამოცდილება გვიჩვენებს, რომ ყველა მცდელობა როგორმე დეტალურად აღწეროს მომავლის იმიჯს aposterioriსასაცილოა, თუ არა პათეტიკური. მაგრამ ამავდროულად, ჭეშმარიტად ეშმაკური წინასწარმეტყველებები შესაძლებელია და ხდება (ძნელია მათ სხვაგვარად ვუწოდოთ), როდესაც ჩვენ ვსაუბრობთარა კონკრეტულ დეტალებზე, არა ცხოვრების წვრილმანებზე, არა ფანტასტიკურ ტექნოლოგიებზე, არამედ იმ დროის სულისკვეთებაზე.
როდესაც ჟიულ ვერნმა შექმნა თავისი ნაუტილუსი, ეს მართლაც ბრწყინვალე ფანტაზიის შედეგი იყო. ჩვენ, მე-20 საუკუნის ხალხმა ვიცით, რომ სინამდვილეში, მან, ეჭვის გარეშე, შექმნა ატომური წყალქვეშა კრეისერი. მაგრამ როდესაც მივიღებთ მდიდრული სალონების აღწერას ხუთმეტრიანი ჭერით, ანტიკვარული ვაზებითა და მარმარილოს ქანდაკებებით, ხალიჩებითა და ნახატებით, რომლებიც კედლებზე ეკიდა ამ საშვილოსნოში. ბირთვული წყალქვეშა ნავი, ვიწყებთ უნებურად სიცილს ან თუნდაც გაღიზიანებას. და ისევე ვიღიმებთ, როდესაც ვკითხულობთ უელსის "საშინელი და საშინელი" მფრინავი ციხესიმაგრეების, იმ სულელური ნახევრად საჰაერო ხომალდების ავტომატით შეიარაღებულ (ერთადერთი ტყვიამფრქვევი!) აღწერილობას, ვივიწყებთ გაღიზიანებას, რომ ბრწყინვალე მწერალს მთავარი გამოიცნო. რამ: ავიაციის საშინელი და თითქმის გადამწყვეტი როლი მომავალ ომებში.
დეტალები ლიტერატურის ყოველდღიური პური და ნებისმიერი მკითხაობის მომაკვდინებელი ხაფანგია. ნებისმიერი წინასწარ გათვლილი, გათვლილი, დეტალური მომავალი უსარგებლოა. მაგრამ ყოველივე ამის შემდეგ, ჯერ კიდევ არის მომავალი წინასწარმეტყველური, ინტუიციურად აღქმული. ახლა ეს სერიოზულია. ეს არის ნამდვილი მკითხაობა. მაგალითად, მე არ ვიცი უფრო დამაჯერებელი და ტრაგიკული წინასწარმეტყველება, ვიდრე მე-20 საუკუნის იდეა, რომელიც ბრწყინვალედ დაიპყრო იმავე უელსმა, როგორც დრო, როდესაც ისინი შეეცდებიან შექმნან ახალი კაცობრიობა მისი ჭურჭლის გავლით. ტანჯვა. რა მოულოდნელი, საშინელი და ზუსტი ვარაუდია! ერთადერთი უბედურება ის არის, რომ გამოთვლილი მომავალი ყოველთვის უფრო მყარი ჩანს (თანამედროვეების თვალში), ვიდრე ინტუიციური. შესაძლოა, ჩვენ დაბნეული ვართ იმ დეტალებით, რომლებიც დღეს ასე დამაჯერებლად და ავთენტურად გამოიყურება (და რომლებზეც ჩვენი შთამომავლები ნახევარი საუკუნის შემდეგ გაიცინებენ).
სადღაც წავიკითხე საინტერესო მოსაზრებები ამინდის პროგნოზის შესახებ. გამოდის, რომ უმარტივესი პროგნოზი: "ხვალ იგივე ამინდი იქნება, როგორც დღეს", იძლევა სწორი შედეგიშემთხვევების ორ მესამედში. და ეგრეთ წოდებული "ზუსტი", "მეცნიერულად დაფუძნებული", საგულდაგულოდ გათვლილი პროგნოზი სამოცდაჩვიდმეტი (როგორც ჩანს) პროცენტში გამოდის სწორი. ეს შთამბეჭდავია: ამინდის სადგურების გიგანტური მსოფლიო ქსელი, მძლავრი კომპიუტერები, მილიარდობით და მილიარდობით დოლარი - და ეს ყველაფერი იმისთვის, რომ პროგნოზის სანდოობა შვიდიდან რვა პროცენტით გაიზარდოს! ჩემი აზრით, მსგავსი რამ ხდება სოციალურ პროგნოზში. თქვენ შეგიძლიათ ჩართოთ მილიარდობით დოლარი და Rand Corporation-ის ყველა რესურსი მომავლის გამოთვლაში, ან უბრალოდ მშვიდად ჩავთვალოთ, რომ მომავალ საუკუნეშიიგივე იქნება, რაც წინაში - იგივე ხალხი, იგივე პრობლემები, იგივე აღმავლობა და ვარდნა, მაღალი მორალის და სასტიკი უზნეობის იგივე ჩანაწერები - მხოლოდ ტექნოლოგიური ფონი, რა თქმა უნდა, შეიცვლება და ამპლიტუდები გაიზრდება. .
სამწუხარო, ძალიან სამწუხარო ამბავი! მხატვრული ლიტერატურის მოჰიკანებიდან უკანასკნელი გარდაიცვალა
ბორის ნატანოვიჩ სტრუგატსკი
15.04.1933 - 19.11.2012
ის ყველაზე ცნობილია, როგორც თანამედროვე სამეცნიერო და სოციალური ფანტასტიკის ნაწარმოებების შემქმნელი. ნამუშევრების უმეტესობა დაწერა მისმა ძმამ არკადი სტრუგატსკისთან თანამშრომლობით, რომელიც გარდაიცვალა 1991 წელს.
მათმა წიგნებმა მთელი ეპოქა შეადგინა რუსულ ლიტერატურაში. კლასიკა, რომელიც მკითხველთა ერთზე მეტ თაობას უყვარს, არის მათი ნაწარმოებები "ძნელია იყო ღმერთი", "ორშაბათი იწყება შაბათს", "გზისპირა პიკნიკი", "კოჭლი ბედი", "სტალკერი", "დასახლებული კუნძული", " Weaved Down by Evil, ან 40 წლის შემდეგ“, „საუკუნის მტაცებელი საგნები“ და მრავალი სხვა.
ძმები არკადი და ბორის სტრუგაცკის შემოქმედებამ წარუშლელი კვალი დატოვა არა მხოლოდ რუსული და მსოფლიო ლიტერატურის ისტორიაში, არამედ მათი ნიჭის მილიონობით თაყვანისმცემლის გულსა და სულში. ბევრი მკითხველისთვის, რომლებიც არც კი პატივს სცემენ სამეცნიერო ფანტასტიკის ჟანრს, დიდი, სერიოზული ლიტერატურის გაცნობა სწორედ ძმები სტრუგატსკის წიგნებით დაიწყო.
ალმანახის საიტი " შუადღე XXIსაუკუნე“, შექმნილია ბორის სტრუგაცკის მიერ 00.00 საათზე. 20 ნოემბერი ნეკროლოგით გაიხსნა:
ბორის ნატანოვიჩ სტრუგატსკი გარდაიცვალა.
მწერალი, პუბლიცისტი, მასწავლებელი, რომელმაც აღზარდა თანამედროვე საშინაო და არა მარტო შინაური ავტორების მთელი გალაქტიკა. Მთავარი რედაქტორიალმანახი "შუადღე, XXI საუკუნე", რომელმაც ათზე მეტი ახალგაზრდა ნიჭი გახსნა.
ძმები სტრუგაცკის ერთობლივი მუშაობა ჰქონდა უზარმაზარი გავლენაგასული საუკუნის შუა წლებში დაბადებულ მილიონ ადამიანზე. სტრუგაცკის მიერ შექმნილი „შუადღის სამყარო“, რომელშიც ცხოვრება და მუშაობა სურს, რამდენიმე თაობის ოცნებად იქცა. ეს ოცნება იარსებებს მანამ, სანამ ადამიანებს სამართლიანობის იმედი ექნებათ.
ბორის ნატანოვიჩის მთელი ცხოვრება მიუძღვნა მძიმე ყოველდღიურ შრომას, მთავარი მიზანირაც იყო რუსული სამეცნიერო ფანტასტიკის შესავალი ახალი ხარისხის დონე, სადაც მთავარი გმირები არ იქნებოდნენ სამეცნიერო იდეებიდა ყველაზე მეტად ჩვეულებრივი ხალხიუჩვეულო ვითარებაში.
მისი წვლილი საშინაო ლიტერატურაარ შეიძლება გადაჭარბებული შეფასება. მისი შემოქმედებითი სული იცოცხლებს ჩვენში მანამ, სანამ დედამიწაზე ვივლით.
გმადლობთ, ბატონო, თქვენი სიბრძნისა და სიზუსტისთვის, თქვენი რჩევისა და კითხვებისთვის, თქვენი დახმარებისა და მხარდაჭერისთვის!
რა ვთქვა, სტრუგაცკის წიგნები გაიხსნა, იხსნება და გაგვიხსნის ახალ განზომილებებს, როგორც ჩვენს ირგვლივ, ასევე ჩვენს შიგნით. მათი წიგნების კითხვისას ჩვენ ჩაძირული ვართ სრულიად განსხვავებულ, ჩვენს ირგვლივ არსებული სამყაროსგან განსხვავებით და მაინც ასე ნაცნობ, ძვირფასო, სამყაროში.
ამიტომაც, უმეტესობისთვის არკადიისა და ბორის სტრუგაცკის წიგნების კითხვა უკვე დიდი ხანია გახდა ერთგვარი აუცილებლობა, ერთგვარი სულიერი საკვები, რომელიც კვებავს ჩვენს გონებას და არ აძლევს მას საშუალებას, რომ გაფუჭდეს ყოველდღიურობის „ნაცრისფერ“ რუტინაში.
Lib.ru ვებსაიტზე და არკადი და ბორის სტრუგატსკის ოფიციალურ ვებსაიტზე ნახავთ ყველაფერს ხელოვნების ნიმუშიმწერლები, მათი თარგმანები, მათ შემოქმედებასთან დაკავშირებული ზოგიერთი ხმოვანი ფაილი, ასევე პაროდიები, გაგრძელება, იმიტაციები - ერთგვარი „აურზაური სტრუგაცკის ირგვლივ“.
შესაძლოა ვინმემ არ იცის, მაგრამ 2010 წელს ბორის სტრუგატსკი გახდა სრული კარნახის ტექსტის ავტორი - უპრეცედენტო მსოფლიო მოქმედებაროცა ყველა, ვისაც რუსული ენა აინტერესებს, ერთდროულად წერს კარნახს.
აი, 2010 წლის კარნახის ტექსტი
„რა არის რუსული ენის დაკნინების მიზეზი და არის თუ არა ეს?
კლება არ არის და არც შეიძლება იყოს. უბრალოდ, ცენზურა შერბილდა და ნაწილობრივ, მადლობა ღმერთს, მთლიანად გაუქმდა და ის, რასაც ადრე ბარებსა და კარიბჭეებში გვესმოდა, ახლა სცენიდან და ტელეეკრანებიდან გამოსულ ყურებს ახარებს. ჩვენ მიდრეკილნი ვართ ეს მივიჩნიოთ უკულტურობის და ენის დაკნინებად, მაგრამ ბოლოს და ბოლოს, კულტურის ნაკლებობა, ისევე როგორც ნებისმიერი განადგურება, არ არის წიგნებში ან სცენაზე, ეს არის სულებში და თავებში. ამ უკანასკნელთან კი, ჩემი აზრით, ბოლო წლებში მნიშვნელოვანი არაფერი მომხდარა. თუ ჩვენი უფროსები, კიდევ, მადლობა ღმერთს, არ გადაუხვიეს იდეოლოგიას და არ გაიტაცეს ბიუჯეტის მეტი ხერხით. ასე რომ, ენები აყვავდნენ და ენა გამდიდრდა შესანიშნავი ინოვაციებით ყველაზე ფართო დიაპაზონში - "GKO პორტფელის ჰეჯირებისგან ფიუჩერსების დახმარებით" ინტერნეტ ჟარგონის გაჩენამდე.
ზოგადად დაცემაზე საუბარი და კონკრეტულად ენაზე, ფაქტობრივად, ზემოდან მკაფიო ინსტრუქციების არარსებობის შედეგია. გამოჩნდება შესაბამისი მინიშნებები - და კლება შეჩერდება თითქოს თავისთავად, მაშინვე გზას დაუთმობს რაიმე სახის "ახალ აყვავებას" და უნივერსალურ სუვერენულ "კარგ ჰაერს".
ლიტერატურა ყვავის, საბოლოოდ რჩება თითქმის ცენზურის გარეშე და წიგნის გამოცემის ლიბერალური კანონების ჩრდილში. მკითხველი ბოლომდე გაფუჭებულია. ყოველწლიურად ჩნდება ისეთი მნიშვნელობის რამდენიმე ათეული წიგნი, რომ თუ რომელიმე მათგანი 25 წლის წინ გამოჩნდებოდა თაროებზე, მაშინვე გახდებოდა წლის სენსაცია, დღეს კი კრიტიკის მხოლოდ დამამშვიდებელ მოწონებას იწვევს. ლაპარაკი ყბადაღებულ „ლიტერატურის კრიზისზე“ არ ცხრება, საზოგადოება ითხოვს დაუყოვნებლივ გამოჩნდეს ახალი ბულგაკოვი, ჩეხოვი, სქელი, ავიწყდება, როგორც ყოველთვის, რომ ნებისმიერი კლასიკა აუცილებლად „დროის პროდუქტია“, როგორც კარგი ღვინო და. ზოგადად, როგორც ყველა კარგი. ხეს ტოტებით არ აწიოთ: ის უფრო სწრაფად არ გაიზრდება. თუმცა, კრიზისზე საუბრისას ცუდი არაფერია: მათგან სარგებელი მცირეა, მაგრამ არც საზიანოა.
ენა კი, როგორც ადრე, ცხოვრობს თავისი ცხოვრებით, ნელი და გაუგებარი, გამუდმებით ცვალებადი და ამავდროულად ყოველთვის თავისთავად. რუსულ ენას ყველაფერი შეიძლება დაემართოს: პერესტროიკა, ტრანსფორმაცია, ტრანსფორმაცია, მაგრამ არა გადაშენება. ის არის ძალიან დიდი, ძლიერი, მოქნილი, დინამიური და არაპროგნოზირებადი, რომ აიღო და მოულოდნელად გაქრეს. თუ - ჩვენთან ერთად.
B.N. სტრუგატსკი
გმადლობთ, ბორის ნატანოვიჩ!
დიდი და ძლიერი რუსული ენის სიყვარულისთვის და ტკივილისთვის!
ციტატები ძმები სტრუგატსკის წიგნებიდან:
არკადი და ბორის სტრუგატსკი "გზისპირა პიკნიკი"
თქვენ შეგიძლიათ რაიმეზე იფიქროთ. სინამდვილეში, ეს არასდროს ხდება ისე, როგორც წარმოიდგენთ.
***
ჯანდაბა რატომ ვტრიალებთ ასე? Ფულის შოვნა? მაგრამ რა ჯანდაბა გვჭირდება ფული, თუ მხოლოდ ტრიალი ვართ?...
უბედურება ის არის, რომ ვერ ვამჩნევთ, როგორ გადის წლები, ფიქრობდა იგი. წლები არ გვაინტერესებს, ჩვენ ვერ ვამჩნევთ როგორ იცვლება ყველაფერი. ვიცით, რომ ყველაფერი იცვლება, ბავშვობიდან გვასწავლიან, რომ ყველაფერი იცვლება, საკუთარი თვალით არაერთხელ გვინახავს როგორ იცვლება ყველაფერი და ამავდროულად სრულიად ვერ ვამჩნევთ იმ მომენტს, როცა ხდება ცვლილება, ან ვუყურებთ. არასწორ ადგილას შესაცვლელად, სადაც უნდა.
***
უცნაურია, რატომ გვიყვარს, როცა გვაქებენ? ეს არანაირ ფულს არ გამოიმუშავებს. დიდება? რა დიდება შეიძლება გვქონდეს? "ის ცნობილი გახდა: ახლა სამმა ადამიანმა იცოდა მის შესახებ"...
***
მხიარული არსება კაცო!.. ეტყობა ქება გვიყვარს როგორც ასეთი. როგორც საბავშვო ნაყინი.
***
ადამიანს ფული სჭირდება, რომ არასოდეს იფიქროს ამაზე.
არკადი და ბორის სტრუგატსკი - "ორშაბათი იწყება შაბათი"
და რა აზრი აქვს მანქანის ყიდვას ასფალტზე გასავლელად? სადაც ასფალტია, იქ არაფერია საინტერესო და სადაც საინტერესოა, იქ ასფალტი არ არის.
***
- Რას აკეთებ?
- როგორც ყველა მეცნიერება. ადამიანური ბედნიერება.
***
მეცნიერება, რომლის გვჯერა, წინასწარ და დიდი ხნით გვამზადებს მომავალი სასწაულებისთვის, ფსიქოლოგიური შოკი კი მხოლოდ მაშინ გვემართება, როცა არაპროგნოზირებადს ვაწყდებით.
***
მხოლოდ ის მიაღწევს მიზანს, ვინც არ იცის სიტყვა "შიში"...
***
აქ მოდიოდნენ ადამიანები, რომლებიც უფრო სასიამოვნო იყო ერთმანეთთან, ვიდრე განცალკევებით, რომლებიც ვერ იტანდნენ არანაირ კვირას, რადგან კვირას მოწყენილი იყვნენ.
შენს გიჟურ ქვეყანაში ყველამ იცის, რომ ფული ჭუჭყია. მაგრამ ჩემს ქვეყანაში ყველამ იცის, რომ ჭუჭყიანი, სამწუხაროდ, ფული არ არის.
არკადი სტრუგატსკი და ბორის სტრუგატსკი - "სტაჟიორები"
***
არკადი სტრუგატსკი და ბორის სტრუგატსკი - "ლოკოკინა ფერდობზე"
არაფერია მსოფლიოში სიყვარულის, საკვების და სიამაყის გარდა. რა თქმა უნდა, ყველაფერი ბურთშია ჩახლართული, მაგრამ როგორი ძაფიც არ უნდა გაიჭიმო, აუცილებლად მოხვალ ან სიყვარულზე, ან ძალაუფლებაზე, ან საჭმელზე...
***
ან იქნებ არ გესმით რა არის ეს - საჭიროა? ეს ის შემთხვევაა, როცა ამის გარეშე არ შეგიძლია. ეს ის შემთხვევაა, როდესაც თქვენ მუდმივად ფიქრობთ ამაზე. ამ დროს მთელი ცხოვრება იბრძვი.
ციტატები ბორის სტრუგატსკისგან:
რა ტკბილია მკითხველს უთხრა: ეს და ეს მოხდა, მაგრამ რატომ მოხდა, როგორ მოხდა, საიდან მოვიდა - არ აქვს მნიშვნელობა!
***
დიდი რამ შემოქმედებითი კრიზისი! აუტანლად მტკივნეულია მისი განცდა, მაგრამ როცა ის განიცდი, თითქოს ხელახლა იბადები და გრძნობ თავს... ყოვლისშემძლე, მშვენიერ და დიდებულად.
***
რაც არ უნდა ცუდად დაწერო შენი ამბავი, ის აუცილებლად იპოვის მკითხველს.
***
ყოველი ღირსეული წიგნი ცოცხლობს ორი ადამიანის თაობისთვის: სანამ მამები კითხულობენ და სანამ მამები ახერხებენ შვილების დარწმუნებას, რომ წიგნის წაკითხვა ღირს. შემდეგ, როგორც წესი, მოდის წიგნის სიკვდილი.
ჩვენ დღეს არ ვიკამათებთ, ძვირფასო ბორის ნატანოვიჩ! როგორც ჩანს, ძმები სტრუგაცკის წიგნები წაიკითხეს, იკითხება და წაიკითხება. შესაძლოა ისინი მომავალ თაობებს ახალ ჭეშმარიტებებს გაუმჟღავნონ.
მშვიდობით, ჩვენი მეხსიერება დარჩება
- მარადიული ნათელი ხსოვნა, როგორც დიდი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალი, მოქალაქე და პიროვნება!
ზოგადად დაცემაზე საუბარი და კონკრეტულად ენაზე, ფაქტობრივად, ზემოდან მკაფიო ინსტრუქციების არარსებობის შედეგია. გამოჩნდება შესაბამისი მინიშნებები - და კლება შეჩერდება თითქოს თავისთავად, მაშინვე გზას დაუთმობს რაიმე სახის "ახალ აყვავებას" და უნივერსალურ სუვერენულ "კარგ ჰაერს".
ლიტერატურა ყვავის, საბოლოოდ რჩება თითქმის ცენზურის გარეშე და წიგნის გამოცემის ლიბერალური კანონების ჩრდილში. მკითხველი ბოლომდე გაფუჭებულია. ყოველწლიურად ჩნდება ისეთი მნიშვნელობის რამდენიმე ათეული წიგნი, რომ თუ რომელიმე მათგანი 25 წლის წინ გამოჩნდებოდა თაროებზე, მაშინვე გახდებოდა წლის სენსაცია, დღეს კი კრიტიკის მხოლოდ დამამშვიდებელ მოწონებას იწვევს. ლაპარაკი ყბადაღებულ „ლიტერატურის კრიზისზე“ არ ცხრება, საზოგადოება ითხოვს დაუყოვნებლივ გამოჩნდეს ახალი ბულგაკოვი, ჩეხოვი, სქელი, ავიწყდება, როგორც ყოველთვის, რომ ნებისმიერი კლასიკა აუცილებლად „დროის პროდუქტია“, როგორც კარგი ღვინო და. ზოგადად, როგორც ყველა კარგი. ხეს ტოტებით არ აწიოთ: ის უფრო სწრაფად არ გაიზრდება. თუმცა, კრიზისზე საუბრისას ცუდი არაფერია: მათგან სარგებელი მცირეა, მაგრამ არც საზიანოა.
ენა კი, როგორც ადრე, ცხოვრობს თავისი ცხოვრებით, ნელი და გაუგებარი, გამუდმებით ცვალებადი და ამავდროულად ყოველთვის თავისთავად. რუსულ ენას ყველაფერი შეიძლება დაემართოს: პერესტროიკა, ტრანსფორმაცია, ტრანსფორმაცია, მაგრამ არა გადაშენება. ის არის ძალიან დიდი, ძლიერი, მოქნილი, დინამიური და არაპროგნოზირებადი, რომ აიღო და მოულოდნელად გაქრეს. თუ - ჩვენთან ერთად.
დიქტატურა - პროლეტარიატს
შეამოწმეთ თქვენი წიგნიერება ბორის სტრუგატსკისა და დიმიტრი ბიკოვის მიერ სპეციალურად ამ მიზნით შედგენილი ტექსტების დახმარებით.
მივლინებაში იყო. სასტუმროში ადმინისტრატორისგან ნომრის გადახდის ქვითარი მივიღე. მართკუთხა ბეჭედი (ხელნაწერი არ არის, გაითვალისწინეთ!) თამამად აცხადებს: "გადახდილი".
დღეს ბევრს გულწრფელად სჯერა, რომ ამ დღეებში მართლწერის შესწავლა დროისა და ძალისხმევის დაკარგვაა. Რისთვის? სკოლის ესეებიახლა ჩვეულებრივია გადაცემა კომპიუტერის ამონაბეჭდის სახით. და ძვირფასო კომპიუტერი აჩვენებს ყველა შეცდომას, ხაზს გაუსვამს მათ წითლად ან მწვანეში. შემდეგ კი - შემთხვევით - სკოლის მოსწავლე გამოასწორებს მათ.
2004 წელს ნოვოსიბირსკში, ქალაქში, რომელიც დიდი ხანია ითვლებოდა სამეცნიერო დაზვერვის ცენტრად, გაჩნდა იდეა: რა მოხდება, თუ მეცნიერებს წიგნიერების ტესტირება ჩაუტარდათ? არქაული, პრიმიტიული წესების მიხედვით, რომლებიც სულ მალე დაივიწყებენ. Როგორ? Ამიტომაც. აქ არის ფურცელი, აქ არის კალამი და - დაწერეთ კარნახი! აქციას „ტოტალური კარნახი“ ერქვა. ანუ გამოცდაში მონაწილეობა ნებისმიერ მსურველს შეეძლო.
და მიიღო. ბოლოს და ბოლოს, საინტერესოა: შემიძლია გავუმკლავდე საკმაოდ მარტივ ტექსტს ერთი ერთზე, კომპიუტერის გარეშე? მას შემდეგ ყოველწლიური „ტოტალური დიქტატი“ ტრადიციად იქცა.
გასულ წელს გადაწყდა, რომ მეტი ინტერესისთვის კარნახის ტექსტები ექსკლუზიური უნდა ყოფილიყო. და მიიწვიეს ავტორად ცნობილი სამეცნიერო ფანტასტიკის მწერალიბორის სტრუგატსკი. და მათ მიანიშნეს: თქვენ არ გვკარნახობთ ზედმეტად აბსტრაქტულ სიტყვებს, თორემ ჩვენ არ შეგრცხვებათ. კარნახი 2396-მა ადამიანმა დაწერა, მათ შორის რეგიონული მთავრობის მინისტრები, გამოჩენილი მეცნიერები და ბიზნესმენები. რბილი, მეგობრული მიდგომის შედეგად მხოლოდ ორმა ათეულმა ადამიანმა მიიღო კრედიტი.
AT ამ წელსნოვოსიბირსკის ინიციატივები გაგრძელდა. ამჯერად მწერალი იყო ცნობილი მწერალი, მიმომხილველი და ტელეწამყვანი დიმიტრი ბიკოვი.
ვიწვევთ მკითხველებს გამოცადონ საკუთარი თავი წიგნიერებისთვის. წარმოგიდგენთ ორ კარნახს: ბორის სტრუგაცკის გასულ წელს და დიმიტრი ბიკოვის ამჟამინდელ კარნახს.
სიზარმაცე? Დააგდე! თქვენ არც კი გჭირდებათ დაწერა. ორივე ტექსტში უკვე „გავაფანტეთ“ უხეში და არც თუ ისე უხეში ორთოგრაფიული შეცდომები. მათ შორის არასწორად დაყენებული (ან არ დაყენებული) სასვენი ნიშნები. თქვენ უბრალოდ უნდა იპოვოთ ისინი. და დათვალეთ.
მინიშნება: თითოეული შემოთავაზებული კარნახი შეიცავს 50 შეცდომას. ზუსტად იმდენი გააკეთა შეერთებული შტატების ერთ-ერთმა პრეზიდენტმა სკოლის კარნახით, რომელიც მას შესთავაზა. ასე რომ არაფრის შემთხვევაში ნუ დააკომპლექსებ...
კარნახი ბორის სტრუგატსკისგან:
რა არის რუსული ენის დაცემის მიზეზი და არსებობს თუ არა ის საერთოდ?
კლება არ არის და არც შეიძლება იყოს. მათ უბრალოდ შეარბილეს ცენზურა და ნაწილობრივ, მადლობა ღმერთს, მთლიანად გააუქმეს და ის, რაც ჩვენ გვესმოდა ბარებსა და კარებში, დღეს ართულებს ჩვენს სმენას, სცენიდან და ტელეეკრანებიდან. ჩვენ მიდრეკილნი ვართ მივიჩნიოთ ეს უკულტურობის დასაწყისად და ენის დაკნინებად, მაგრამ ბოლოს და ბოლოს, კულტურის ნაკლებობა, ისევე როგორც ნებისმიერი განადგურება, არც წიგნებშია და არც სცენაზე - ეს არის სულებში და თავებში. ამ უკანასკნელთან კი, ჩემი აზრით, ბოლო წლებში მნიშვნელოვანი არაფერი მომხდარა. ჩვენი უფროსები (ისევ მადლობა ღმერთს) იდიოლოგიიდან გადაუხვიეს და ბიუჯეტის დაჭერით უფრო გაიტაცეს. ასე რომ, ენები გაიზარდა და ენა გამდიდრდა შესანიშნავი ინოვაციებით ყველაზე ფართო დიაპაზონში: "GKO პორტფელის ჰეჯირებისგან ფიუჩერსების დახმარებით" ინტერნეტ ჟარგონის გაჩენამდე.
ზოგადად კლებაზე და კონკრეტულად ენაზე საუბარი, ფაქტობრივად, ზემოდან მკაფიო ინსტრუქციების ნაკლებობის შედეგია. გამოჩნდება შესაბამისი მინიშნებები - და კლება შეჩერდება თითქოს თავისთავად, მაშინვე გზას დაუთმობს რაიმე სახის "ახალ აყვავებას" და უნივერსალურ სუვერენულ "კარგ ჰაერს".
ლიტერატურა ბედნიერად ყვავის, საბოლოოდ რჩება თითქმის ცენზურის გარეშე და წიგნის გამოცემის ლიბერალური კანონების ჩრდილში. მკითხველი ბოლომდე გაფუჭებულია. ყოველწლიურად არის რამდენიმე ათეული ისეთი მნიშვნელობის წიგნი, რომ თუ რომელიმე მათგანი ოცდახუთი წლის წინ გამოჩნდებოდა თაროებზე, მაშინვე გახდებოდა წლის სინდიკატი, დღეს კი კრიტიკის მხოლოდ დამამშვიდებელ მოწონებას იწვევს. ლაპარაკი ყბადაღებულ „ლიტერატურის კრიზისზე“ არ ცხრება - საზოგადოება ითხოვს ახალი ბულგაკოვების, ჩეხოვების, ტოლსტოების დაუყოვნებლივ გამოჩენას, როგორც ყოველთვის, ავიწყდება, რომ ნებისმიერი კლასიკა აუცილებლად „დროის პროდუქტია“, როგორც კარგი ღვინო და, ზოგადად, როგორც ყველა კარგი. ხეს ტოტებით არ აწიოთ, ის უფრო სწრაფად არ გაიზრდება. თუმცა, კრიზისზე საუბრისას ცუდი არაფერია: მათგან სარგებელი მცირეა, მაგრამ არც საზიანოა.
ენა კი, როგორც ადრე, თავისი ცხოვრებით ცხოვრობს - ნელი და გაუგებარი, გამუდმებით ცვალებადი და ამავდროულად ყოველთვის თავისთავად რჩება. რუსულ ენას ყველაფერი შეიძლება დაემართოს: რესტრუქტურიზაცია, ტრანსფორმაცია, შეძენა, მაგრამ არა გადაშენება. ის არის ძალიან დიდი, ძლიერი, მოქნილი, დინამიური და არაპროგნოზირებადი, რომ აიღო და მოულოდნელად გაქრეს. ჩვენთან გარდა.
დიმიტრი ბიკოვის კარნახი:
მართლწერა, როგორც ბუნების კანონი
კითხვა, თუ რატომ არის საჭირო წიგნიერება, ფართო და ვნებიანად განიხილება. როგორც ჩანს, დღეს, როდესაც კომპიუტერულ პროგრამასაც კი შეუძლია შეასწოროს არა მხოლოდ მართლწერა, არამედ მნიშვნელობა, საშუალო რუსი არ უნდა იცოდეს მშობლიური მართლწერის უთვალავი და ზოგჯერ უაზრო დახვეწილობა. ორჯერ უიღბლო მძიმებზე არ ვსაუბრობ. თავდაპირველად, ლიბერალურ ოთხმოცდაათიან წლებში, ისინი სადმე ათავსებდნენ ან საერთოდ უგულებელყოფდნენ და აცხადებდნენ, რომ ეს იყო ავტორის ნიშანი. სკოლის მოსწავლეები ჯერ კიდევ ფართოდ იყენებენ დაუწერელ წესს: თუ არ იცით რა დააყენოთ, დადეთ ტირე. გასაკვირი არ არის, რომ მას ასე ჰქვია - სასოწარკვეთის ნიშანი. შემდეგ, სტაბილურ ნულში, ადამიანებმა დაიწყეს უსაფრთხო თამაში და მძიმეებით დადეს იქ, სადაც საერთოდ არ იყო საჭირო.
მართალია, ნიშნებთან მთელი ეს დაბნეულობა არანაირად არ მოქმედებს შეტყობინების მნიშვნელობაზე. მაშინ რატომ წერ კარგად?
მე ვფიქრობ, რომ ეს არის რაღაც ისეთი აუცილებელი კონვენციები, რომლებიც ცვლის ჩვენს სპეციფიკურ ძაღლის სურნელს ყნოსვისას. ნებისმიერი განვითარებული თანამოსაუბრე, რომელმაც მიიღო ელექტრონული შეტყობინება, ამოიცნობს ავტორს ათასი წვრილმანით. რა თქმა უნდა, ის ვერ ხედავს ხელწერას, თუ შეტყობინება ბოთლში არ მოვიდა, მაგრამ ფილოლოგის წერილი, რომელიც შეიცავს ორთოგრაფიულ შეცდომებს, შეიძლება წაიშალოს წაკითხვის გარეშე.
ცნობილია, რომ ომის დასასრულს, გერმანელები, რომლებიც იყენებდნენ რუსული შრომით, დაემუქრნენ სლავური მონებისგან სპეციალური ჩამონათვალის გამოძალვით: ”ვიღაც საოცრად მექცეოდა და იმსახურებს ინდულგენციას”. განმათავისუფლებელთა ჯარისკაცებმა, რომლებმაც დაიკავეს ბერლინის ერთ-ერთი გარეუბანი, ამაყად წაიკითხეს მესაკუთრის მიერ წარმოდგენილი წერილი ათეული უხეში შეცდომით, ხელმოწერილი უნივერსიტეტის სტუდენტის მიერ. ავტორის გულწრფელობის ხარისხი მათთვის ერთბაშად გახდა აშკარა და ფილისტიმელი მონა მფლობელმა გადაიხადა მისი საზიზღარი წინდახედულობა.
დღეს ჩვენ თითქმის არ გვაქვს შანსი სწრაფად გავიგოთ, ვინ არის ჩვენს წინ - შენიღბვის უნარი მზაკვრული და მრავალრიცხოვანია. თქვენ შეგიძლიათ მიბაძოთ გონებას, კომუნიკაბელურობას, თუნდაც, შესაძლოა, ინტელექტს. შეუძლებელია მხოლოდ წიგნიერების თამაში - ზრდილობის დახვეწილი ფორმა. თავმდაბალი და ყურადღებიანი ადამიანების ბოლო საიდენტიფიკაციო ნიშანი, რომლებიც პატივს სცემენ ენის კანონებს, როგორც უმაღლესი ფორმაბუნების კანონები. | SG |
რა არის რუსული ენის დაცემის მიზეზი და არსებობს თუ არა ის საერთოდ?
რა არის რუსული ენის დაცემის მიზეზი და არსებობს თუ არა ის საერთოდ?
კლება არ არის და არც შეიძლება იყოს. უბრალოდ, ცენზურა შერბილდა და ნაწილობრივ, მადლობა ღმერთს, მთლიანად გაუქმდა და ის, რასაც ადრე ბარებსა და კარიბჭეებში გვესმოდა, ახლა სიამოვნებს ჩვენს ყურებს, სცენიდან და ტელეეკრანებიდან. ჩვენ მიდრეკილნი ვართ ეს მივიჩნიოთ უკულტურობის დასაწყისად და ენის დაკნინებად, მაგრამ კულტურის ნაკლებობა, ისევე როგორც ნებისმიერი განადგურება, არ არის წიგნებში და არა სცენაზე, ეს არის სულებში და თავებში. ამ უკანასკნელთან კი, ჩემი აზრით, ბოლო წლებში მნიშვნელოვანი არაფერი მომხდარა. თუკი ჩვენი უფროსები, კიდევ, მადლობა ღმერთს, არ გადაუხვიეს იდეოლოგიას და ბიუჯეტის თხრილით უფრო გაიტაცეს. ასე რომ, ენები აყვავდნენ და ენა გამდიდრდა შესანიშნავი ინოვაციებით ყველაზე ფართო დიაპაზონში - "GKO პორტფელის ჰეჯირებისგან ფიუჩერსების დახმარებით" ინტერნეტ ჟარგონის გაჩენამდე.
ზოგადად კლებაზე და კონკრეტულად ენაზე საუბარი, ფაქტობრივად, ზემოდან მკაფიო ინსტრუქციების არარსებობის შედეგია. გამოჩნდება შესაბამისი მინიშნებები - და კლება შეჩერდება თითქოს თავისთავად, მაშინვე გზას დაუთმობს რაიმე სახის "ახალ აყვავებას" და უნივერსალურ სუვერენულ "კარგ ჰაერს".
ლიტერატურა ყვავის, საბოლოოდ რჩება თითქმის ცენზურის გარეშე და წიგნის გამოცემის ლიბერალური კანონების ჩრდილში. მკითხველი ბოლომდე გაფუჭებულია. ყოველწლიურად ჩნდება ისეთი მნიშვნელობის რამდენიმე ათეული წიგნი, რომ თუ რომელიმე მათგანი 25 წლის წინ გამოჩნდებოდა თაროებზე, მაშინვე გახდებოდა წლის სენსაცია, დღეს კი კრიტიკის მხოლოდ დამამშვიდებელ მოწონებას იწვევს. ლაპარაკი ყბადაღებულ „ლიტერატურის კრიზისზე“ არ ცხრება, საზოგადოება ითხოვს დაუყოვნებლივ გამოჩნდეს ახალი ბულგაკოვი, ჩეხოვი, სქელი, ავიწყდება, როგორც ყოველთვის, რომ ნებისმიერი კლასიკა აუცილებლად „დროის პროდუქტია“, როგორც კარგი ღვინო და. ზოგადად, როგორც ყველა კარგი. ხეს ტოტებით არ აწიოთ: ის უფრო სწრაფად არ გაიზრდება. თუმცა, კრიზისზე საუბრისას ცუდი არაფერია: მათგან სარგებელი მცირეა, მაგრამ არც საზიანოა.
ენა კი, როგორც ადრე, ცხოვრობს თავისი ცხოვრებით, ნელი და გაუგებარი, გამუდმებით ცვალებადი და ამავდროულად ყოველთვის თავისთავად. რუსულ ენას ყველაფერი შეიძლება დაემართოს: პერესტროიკა, ტრანსფორმაცია, ტრანსფორმაცია, მაგრამ არა გადაშენება. ის არის ძალიან დიდი, ძლიერი, მოქნილი, დინამიური და არაპროგნოზირებადი, რომ აიღო და მოულოდნელად გაქრეს. თუ - ჩვენთან ერთად.
(330 სიტყვა) B.N. სტრუგატსკი
