Mga tala mula sa gabi na nakatuon sa anibersaryo ni Nikolai Rubtsov

Sa mga huling araw ng Enero, sumalubong ang hanging amihan Madali ang Crimea hamog na nagyelo, at natatakpan sariwang niyebe ang baybayin ng Yalta sa loob ng maraming oras ay naging katulad ng mga mahamog na pampang ng mga ilog ng Vologda - Sukhona at Tolshma, kung saan ang bituin ni Nikolai Rubtsov ay tumaas at nagniningning sa "mayelo na ulap" ng hilagang mga bukid.

Ang pag-ibig ng mga mambabasa sa tula ni Rubtsov ay lumago sa isang kamangha-manghang bilis. Sa kanyang buhay, tatlong manipis na libro-brochure lamang ang nai-publish, ngunit, sa kabila nito, si Rubtsov ay naging isang tunay na pambansang makata. Marami sa kanyang mga tula ang naging mga kanta, ang musika kung saan isinulat hindi lamang ng mga sikat na propesyonal na kompositor, kundi pati na rin ng mga bards at baguhang kompositor, at sila ay itinuturing na katutubong. Ang sirkulasyon ng mga publikasyon ni Rubtsov, ayon sa mga pamantayan ngayon, ay hindi naririnig - ayon sa mga opisyal na numero, lumampas sila sa dalawang milyong kopya!

Malaking Pampanitikan at Masining musikal na gabi Ang "Russian Light", na nakatuon sa ika-80 anibersaryo ng Rubtsov, ay ginanap sa Yalta Theatre. A.P. Chekhov.

Ang mga tagahanga ng salitang patulang Ruso, ang gawain ni Nikolai Rubtsov ay inanyayahan ng Propaganda Bureau kathang-isip Union of Writers of Russia - ang nagpasimula at tagapag-ayos ng serye ng mga pampanitikan at artistikong kaganapan ng programa na "Panorama of Russian klasikal na panitikan sa Crimea".

Ang jubilee evening ni Nikolai Rubtsov ay naalala ng madla, una sa lahat, sa pamamagitan ng isang espesyal na mood ng confessional mula sa una pambungad na pananalita may-akda at host ng gabing si Alla Pankova. Ang mga tunog ng "Lullaby" ng kompositor ng Vologda na si V. Gavrilin sa isang kahanga-hangang pagganap ng Honored Artist ng Russia na si Polina Fedotova, mga kuha ng muling nabuhay na imahe ng Makata sa screen, ang mga patula na linya ni Rubtsov na tumutunog sa mahuhusay na pagganap ng mga mambabasa ng Moscow ginawang posible para sa manonood na maramdaman kaagad ang kanilang pakikilahok sa kalunos-lunos na kapalaran Nikolai Rubtsov, sa kanyang mataas at walang hanggang tula.

"Russia, Russia! Iligtas ang iyong sarili, iligtas ang iyong sarili! Tumingin muli sa iyong mga kagubatan at lambak mula sa lahat ng panig Mga panahon ng Tatar at ang mga Mongol", "Dito nagmula ang espiritung Ruso sa loob ng maraming siglo, at walang ibang nangyayari dito. Ngunit ang espiritung ito ay lilipas sa mga panahon!” Parang panalangin ng makata para sa katutubong lupain ang mga linyang ito ay tumunog mula sa mga tula ng programa na "Visions on the Hill" at " lumang daan» gaya ng binasa ng People's Artist ng Russia na si Valentin Klementyev at soloista ng Moscow Philharmonic Larisa Savchenko.

Sa screen - ang mga katutubong lugar ng Vologda ni Nikolai Rubtsov. "Gustung-gusto ko ito kapag ang mga puno ng birch ay kumakaluskos ..." - ang gitara at boses ni Vladimir Gromov, marahil ang pinakamahusay na tagapalabas ng tula ni Rubtsov sa musika, tunog nang matindi, matalim.

Ang mga video clip na pinamunuan ni Irina Pankova ay mahusay na pinagsama sa screen halos ang kabuuan, nakakasakit na maliit, archive ng larawan at pelikula ni Nikolai Rubtsov. Ito ang mga tanawin ng Hilagang Ruso, mga kuha ng serbisyo ng hukbong-dagat ng makata, isang napakabata na batang lalaki, na nagbabasa ng kanyang sariling mga tula sa kabataang basag na tinig ng makata, na kabilang sa henerasyon ng mga anak ng mga Tagumpay sa Dakila Digmaang makabayan- Mga batang ulila na kumuha ng isang kakila-kilabot na suntok - ang dagok ng pagkaulila.

Dapat nating batiin ang soloista ng Moscow theater na "New Opera" na pinangalanang V.I. E. Kolobova Elena Terentyeva. Sa kanyang pagtatanghal, ang mga kanta ni Rubtsov na "In the Upper Room", "My Quiet Homeland", "Leaves Have Flew away ..." ay naging paborito ng mga tao. sa mga kantang "Hanggang sa dulo, sa tahimik na krus" at "Sa nayon na ito ang mga ilaw ay hindi pinapatay "ang kahanga-hangang mang-aawit na si Maxim Kuzmin-Karavaev. Tinapos din niya ang gabi sa premiere ng kantang "Hello Russia, My Motherland" sa musika ng mahusay na kompositor na si Georgy Sviridov.

Ang mundo ng mga tula ni Nikolai Rubtsov ay magalang at banayad na inihayag ng mga mambabasa na sina Valentin Klementyev at Pinarangalan na Artist ng Russia na si Tatyana Shalkovskaya, na nagtatanghal sa madla ng mga natatanging liriko na obra maestra na "Russian Light" at "On the Sukhona River", tumpak at malinaw na inilarawan ng video ni Irina Pankova .

Ang kuwento ng ina ng manunulat na si Alexander Romanov tungkol sa pagbisita ni Nikolai Rubtsov sa nayon ng Petryaevo, na isinagawa ni Tatiana Shalkovskaya, ay napaka-puso. naalala huling salita monologo - “... inakbayan niya ako at pumasok sa dapit-hapon. Tumingin siya sa bintana - at umindayog na siya sa isang puting field. tao ng Diyos"

Ang siklo ng mga bata ng mga tula ni Rubtsov sa musika ni Valery Gavrilin ay napakatalino na ipinakita ng nagwagi sa kompetisyon ng Moscow ng mga mambabasa na si Maria Pyankova.

Ang kahanga-hangang makatang Ruso na si Anatoly Peredreev, ang kilalang literary theorist, si Vadim Kozhinov, isa sa mga unang natuklasan ang makata na si Rubtsov sa Russia, at ang natitirang iskultor na si Vyacheslav Klykov, ay nagbahagi ng kanilang mga alaala kay Rubtsov mula sa screen.

Ang walang alinlangan na tagumpay ng proyekto ay dahil hindi lamang sa orihinalidad ng solusyon sa sitwasyon, kung saan tunog na salita organikong hinabi sa musikal na tela at naka-frame sa pamamagitan ng isang end-to-end na conceptual na video show, ngunit mataas din mga kasanayan sa pagganap inimbitahan ang mga performer na lumahok dito. Mga manunulat, manunulat ng tuluyan at makata, mga kritikong pampanitikan, masters of arts, public figures.

... "Kung ako ay magiging sikat, pagkatapos ay pupunta ako sa Yalta upang magpahinga ..." - minsang sumulat si Nikolai Rubtsov. Hindi siya nakatakdang bumisita sa ating lungsod, tulad ng hindi siya nakatakdang makatikim ng kaluwalhatian dahil sa isang literary celebrity. Gayunpaman, ito ay naganap bilang tunay Makata ng Bayan, na magpakailanman ay naging mahalagang bahagi ng Russian World na iningatan ng Diyos.

Ang artikulo ay nai-publish bilang bahagi ng isang proyekto na pinondohan ng suporta ng estado inilaan bilang grant alinsunod sa utos ng Pangulo Pederasyon ng Russia na may petsang Enero 17, 2014 No. 79-rp at batay sa isang kumpetisyon na ginanap ng Knowledge Society of Russia.

Espesyal para sa Sentenaryo

“Lalabas ang totoo kong salita! / Malamang sisikat ako! / Magtatayo sila ng monumento sa akin sa nayon! / Malasing ako sa bato!" Ang hula na ito ay higit na natupad. Ang mga monumento, kahit na katamtaman ang hitsura, ay itinayo kay Nikolai Rubtsov hindi lamang "sa kanayunan", kundi pati na rin, halimbawa, sa Vologda, Murmansk ... Ang mga kalye, aklatan, museo, sentro ng panitikan, mga kumpetisyon sa tula ay ipinangalan sa kanya.

Ngunit posible bang sabihin nang may katiyakan: sa walang hanggan na kalawakan ng Russia, na walang pag-iimbot niyang minahal at taos-pusong kumanta, ang kanyang "tunay na salita" ay tumunog nang malakas sa mga araw na ito?

Ang mga propetikong linya ni Nikolai Rubtsov, na namatay noong gabi ng Enero 19, 1971, iyon ay, literal sa mga unang oras ng kapistahan ng Epiphany, ay ibinigay sa maraming mga publikasyon. Ang may-akda ay tumingin sa pinaka-kahila-hilakbot at kilalang-kilala na sandali ng kanyang sariling hinaharap: "Ako ay mamamatay sa Epiphany frosts, / ako ay mamamatay kapag ang mga puno ng birch ay nag-crack ..." Ang bawat isa na pinahahalagahan ang kanyang mga tula, na itinuturing siyang isa sa mga pinakadakilang Ang mga makatang Ruso, sa propesiya na ito, sa kabila ng labis na pagsipi, sila ay babalik nang paulit-ulit.

Dito, alinman sa pinakamahusay sa lahat ng mundo, o kabaligtaran (isang pilosopiko na tanong), siya ay nawala nang napakatagal na ang isang palagay sa diwa ng "ngunit maaari niyang ipagdiwang ang kanyang ika-80 kaarawan sa gitna natin" ay mukhang katawa-tawa, hindi natural. . This anniversary lovers pambansang panitikan ipagdiriwang sa ika-3 ng Enero. Babasahin nila ang kanyang mga tula, aawit o makikinig sa mga kanta na nilikha sa kanyang mga salita, muling tinatalakay ang mga pagbabago ng isang maikli at napakahirap na buhay (at, siyempre, ang mga pangyayari kalunus-lunos na kamatayan), upang subukang lutasin ang mga bugtong na iniwan niya - ang kanyang kapalaran at mga manuskrito ...

Bagaman, sa pangkalahatan, walang mahiwaga sa talambuhay ni Rubtsov. Kung, siyempre, aalisin namin ang mga bracket na hindi kapani-paniwalang tumpak na hula na nauugnay sa isang madilim na pagtatapos. Ang makalupang landas ng may-akda ng aklat-aralin, palaging napapanahon na tawag na "Russia, Rus, iligtas ang iyong sarili, iligtas ang iyong sarili!" sa lahat ng posibleng detalye ay inilarawan ng kanyang mga kaibigan at kamag-anak, mga kakilala at mga tagahanga lamang.

At kahit na ang napakalaking denouement ng drama sa buhay ay halos hindi maituturing na kamangha-manghang. Gaano karaming mga tunay na mahusay na makatang Ruso ang nakaligtas hanggang maputi ang buhok, o hindi bababa sa namatay sa mga natural na dahilan? Pushkin, Lermontov, Griboedov, Gumilyov, Yesenin, Mayakovsky... Angkop na dagdagan ang listahan na may mga pangalan ng Blok at Khlebnikov, Black and White (sa modernong panahon isang napakatalented, orihinal Ural na makata sa pangalan ni Red). Ang mga kapalaran ng lahat ng ito ay hindi magkatulad na ang pagsisikap na makahanap ng hindi bababa sa ilang uri ng "pisikal" na regularidad sa paglipas ng kanilang pananatili sa mundong ito ay isang walang laman na negosyo. Ito ay nananatiling kontento lamang sa pangangatwiran na may purong metapisika, na may isang pangungusap tulad ng: mabuti, tila, ang Providence ay mahigpit na sumasalungat sa katandaan ng gayong mga tao.

"Narito si Yesenin - sa hangin! / Bahagyang nakatayo ang block sa fog. / Tulad ng isang dagdag sa isang piging, / Mahinhin Khlebnikov ay isang salamangkero... / Posible ba na sa kanyang turn / Kamatayan ay mabibitin sa ibabaw ko, - / Ang aking ulo, tulad ng isang hinog na prutas, / Ay lilipad mula sa mga sanga ng buhay?

Si Nikolai Rubtsov ay bumalik sa paksa ng napaaga na pag-alis sa buhay ng mga espirituwal na kapatid nang higit sa isang beses, lalo na ang pag-iisa sa kanila, siyempre, si Sergei Yesenin: "Oo, hindi siya tumingin sa Russia nang matagal / asul na mata makata. / Ngunit mayroon bang anumang kalungkutan sa tavern? / Ang kalungkutan, siyempre, ay ... Oo, hindi ito! / Hindi ito ang muse ng nakaraang araw. / Mahal ko siya, naiinis at umiiyak. / Napakahalaga niya sa akin, / Kung ako mismo ay may ibig sabihin.

Sa kanya, na medyo maagang napagtanto ang kanyang sarili bilang pangunahing kahalili ng "tavern poet", ang kalungkutan ni Yesenin ay talagang naiintindihan, tulad ng walang iba. Ang kalikasan at pagpapahayag ng pakiramdam na ito ay multilayered. Dito at bahagyang natatakpan ng mga euphemism at equivocations (at kung saan pupunta "mula sa isang submarino"), mabangis na kalungkutan para sa luma, patriarchal, o sa halip, primordial Russia, na sa ilalim ng Yesenin ay barbarously nawasak, at sa ilalim ng Rubtsov - sa pamamagitan ng mga pagsisikap ni Nikita Khrushchev - walang awang tinapos. At ang pinakamalakas na pagkabalisa para sa kinabukasan ng Inang-bayan: "Sila (ang mga interbensyonista. - "Akin") nagdadala ng isang itim na krus sa kanilang mga watawat, / Binautismuhan nila ang kalangitan ng mga krus, / At hindi ko nakikita ang mga kagubatan sa paligid, / Ngunit isang kagubatan ng mga krus sa paligid ng Russia ... "(Ngayon, tandaan natin sa mga bracket, pagkakakilanlan mga dayuhang mananakop sa mga crusaders ay hindi na nauugnay, ang kasalukuyang mga pinuno ng debauched West ay walang dalang itim o anumang iba pang krus sa kanilang mga bandila.)
At ang parehong "tavern", walang ingat na lasing na motibo ay malinaw na naririnig. Bagaman ito ay pinabulaanan sa mga linya na nakatuon sa maluwalhating hinalinhan, sa iba pang mga gawa ni Rubtsov ito ay masyadong malakas, kung minsan ay nilulunod ang lahat ng natitira: "Marahil ay kumikislap ako sa iyong libingan para sa iyo, / ngunit dapat kong sabihin sa huli: / I am Nikolai Mikhailovich Rubtsov - / Tinatanggihan ko ang posibilidad ng isang matino na buhay ... "

Ngunit ang pangunahing bagay dito ay ang pagkakatulad ng mga psychotypes. Parehong Yesenin at Rubtsov makalipas ang mga dekada, napansin ng mga nakasaksi ang madalas na mga kaso ng " kakaibang pag-uugali"- alinman sa kamangha-manghang, somnambulistic na paghihiwalay, pagkatapos ay mga pag-atake ng biglaang pagsalakay, mabilis na bumubulusok palabas, pagkatapos ay iba pa na lumalampas mga pamantayang panlipunan mga pagpapakita. Wala ring kakaiba dito - pagdating sa mga makata, lalo na sa mga makatang Ruso.

Hindi pa katagal, ang terminong "panloob na pangingibang-bansa" ay uso sa ating bansa, ibig sabihin ay paghiwalay sa buhay ng lipunan, malalim na paglubog sa sarili. panloob na mundo. Para sa maraming mga malikhaing likas na matalinong indibidwal, tulad ng pagkakaroon sa teritoryo ng mga muse at panaginip, isang host ng mga espiritu (maging mga anghel, mga demonyo - na mag-uuri sa kanila), nagpapaligsahan sa bawat isa na nagtuturo, nagtuturo, nagbubulungan ang mga tamang salita at ritmo - at hindi pangingibang-bansa, ngunit nakagawian, pangunahing pagkatao. At kapag sinabi nila tungkol sa isang tao na hindi siya taga-mundo, ang ibig nilang sabihin ay isang taong kamukha ni Nikolai Mikhailovich.

Ang pananatili sa walang kabuluhang mundo ng mga tao para sa gayong mga indibidwal ay kadalasang isang mabigat na tungkulin, ang pangangailangang gampanan ang mga tungkuling itinakda ng kaayusang panlipunan at mga batas. At din - ang pagkakataon na uminom (sayang), magkaroon ng kagat, magpakasawa sa ilang mga kasiyahan, kumuha isa pang bahagi mga papuri, nakakabigay-puri na mga review (at wala nang mas masahol pa kaysa sa kawalan ng ganoon!), Mag-stock ng mga sariwang impression na kinakailangan para sa pagkamalikhain. Ang alkohol sa sistemang ito ng coordinate ay isang napatunayang paraan ng komunikasyon, isang kailangang-kailangan na katulong sa mga kaso kung saan nagiging mahirap na makipag-usap sa isang wika na naiintindihan ng lahat. Sa paglipas ng panahon, ang sangkap na naipon sa katawan ay nagiging pinakamalakas na lason, nagpapaluwag sa dati nang marupok. sistema ng nerbiyos, nakakapinsala sa pag-iisip, nagdudulot ng napakalaking pinsala sa lahat lamang loob kasama ang puso...

Posible bang gawin nang walang primitive, prosaic na mga sanggunian sa medisina sa isang kuwento na may isang mahusay na makata? Posible, ngunit pagkatapos ay natural na magpapatuloy ito sa press, sa Internet, sa iba't ibang mga pagbabasa at pagdinig, mainit, walang kabuluhang mga talakayan tungkol sa "mga misteryo" na nauugnay sa kapalaran ng makata. Halimbawa, ang kanyang hindi sinasadyang pumatay, isang kakaibang babae na nag-iisip ng kanyang sarili kahit na ang pangalawang Akhmatova, ang mga mahilig sa mga teorya ng pagsasabwatan ay hindi titigil na sisihin na noong gabi ng Enero 19, 1971, nagsagawa siya ng isang utos mula sa KGB, o sa Mossad. , o parehong mga serbisyo nang sabay-sabay, at hindi nagsilbi bilang isang bulag na instrumento ng walang awa na kapalaran ...

Ang totoo niyan may kasama mga nakaraang taon Si Rubtsov ay talagang malas. Gaya niya, lubhang hindi mapakali na mga bata, ang pinakamabait, walang pag-iimbot na mga yaya ay kinakailangan bilang mga asawa, laging handang patayin ang hidwaan ng paggawa ng serbesa, at maghain ng cucumber pickle sa umaga. Sa isip, sa pamamaraan, sadyang subukan ang lahat ng magagamit na paraan ng pagharap sa pagkagumon.

Kung ano man iyon, tunay na ganda Ang tula ni Rubtsov ay nagpakita ng sarili hindi sa magiting na katapangan sa estilo ng "Wala akong kagat pagkatapos ng una" at hindi sa pamimilosopo sa paligid ng maxim Memento mori, ngunit sa isang walang katulad, bihirang liwanag ( keyword) lyrics: “Maliwanag sa aking silid sa itaas. / Ito ay mula sa bituin sa gabi. / Si nanay ay kukuha ng balde, / Tahimik na magdadala ng tubig... / Ang aking mga pulang bulaklak / Lahat ay natuyo sa hardin. / Isang bangka sa pampang ng ilog / Hindi magtatagal ay tuluyang mabubulok. // Slumbering on my wall / Willow lacy shadow. / Bukas ay nasa ilalim ako nito / Magiging abalang araw! // Didiligan ko ang mga bulaklak, / Isipin ang aking kapalaran, / Aakyat ako sa bituin sa gabi / Gagawa ako ng bangka para sa aking sarili ... "

“Iyan ay isang dilaw na palumpong, / Iyan ay isang bangka na nakabaligtad, / Iyon gulong ng kariton / Sa putikan ... / Sa gitna ng mga burdock - / Malamang na hinahanap siya - / Isang sanggol ang nakaupo, / Isang tuta ang umuungol. malapit. // Ang tuta ay umuungol / At ang lahat ay gumagapang patungo sa bata, / At nakalimutan niya, / Marahil tungkol sa kanya, - / Hinila patungo sa mansanilya / Mahina ang kamay / At sinabi ... / Alam ng Diyos kung ano! .. / Anong kapayapaan ! / Taglagas lang ba dito / Sa itaas ng may yelo / Dumadaloy ang ilog, / Ngunit mas magandang matulog, / Kapag ang gabi ay bingi / Mula sa lahat ng panig / Ang mga tuktok ng mga pine ay kumakaluskos, / Kapag nakagawian / Naririnig sa dibdib / Aspen ng mapanglaw / Mga daing at panalangin, - / Sa gayong ilang / Pagbabalik pagkatapos ng labanan, / Ano sundalo / Hindi lumuha? // Isang random na panauhin, / Naghahanap ako ng bahay dito / At ngayon kumakanta ako / Tungkol sa isang sulok ng Russia, / Nasaan ang isang dilaw na bush, / At isang bangka na nakabaligtad, / At isang gulong, / Nakalimutan sa putik..."

Napakahirap banggitin ng may-akda na ito sa magkahiwalay na linya pagdating sa mga pariralang lampas sa kaakuhan ni Rubtsov. Ang kanyang pinakamahusay na mga koleksyon ay dapat, mas mabuti nang walang tigil, ay basahin mula simula hanggang wakas upang mas tama na masuri ang mga katangian ng mga nilikhang ito.

Ang kanyang problema ay din sa hindi pagkilala. Mas tiyak - sa hindi sapat na pagkilala mula sa mga kontemporaryo. Oo, lubos siyang pinahahalagahan ng ilang kilalang at mas matagumpay (sa pang-araw-araw na termino) na mga kapatid sa bapor, mga kritiko sa panitikan, mayroon siyang sariling lupon ng mga tapat na mambabasa at tagahanga. Ngunit ito, siyempre, ay hindi sapat. Tulad ng lahat pangunahing makata, alam niya ang kanyang tunay na halaga, ay nabibigatan ng isang sumusuportang papel sa panitikang Ruso, naninibugho na sinundan ang matunog na tagumpay ng mga regular na nagtatanghal sa malalaking lugar ng metropolitan, sa malalaking bulwagan ng konsiyerto.

Pagkatapos ay nasa labas pa rin siya ng mainstream, lalo na - sa labas ng avant-garde, mga uso sa fashion. Paradoxical kahit na tila, sa ika-21 siglo ay marami na tayong narinig tungkol sa kanya kaysa sa mga mamamayan ng USSR noong 1960s. Gayunpaman, hindi pa nakuha ni Nikolai Rubtsov ang kanyang nararapat na lugar sa klasikal na panitikang Ruso. At ang ganitong kawalang-katarungan ay hindi makakasakit na itama.

Pananaw

Igor Shaitanov, kritiko, kritiko sa panitikan, doktor mga agham ng philological, Propesor

Si Nikolai Rubtsov, na malungkot na namatay noong Enero 1971, ay naging isa sa mga sentral na pigura modernong panitikang Ruso. Ang kanyang tula ay nagpahayag ng mga karanasan ng marami, naging kanilang boses.

Siya ay tinawag na "pinakahihintay" na makata (Gleb Gorbovsky), ay iginagalang bilang pinuno ng organikong tula, laban sa "bookish" na pagkamalikhain, nakita nila siya bilang isang kusang exponent ng wika at espiritu. Siyempre, ang lahat ng mga kahulugang ito ay sa ilang lawak ay metapora, mga artistikong pormulasyon na hindi sinasabing tumpak sa kasaysayan. Ngunit mayroong isang bagay na naghuhula sa kanila - mula sa kung ano ang dinadala sa hangin ng panahon. Si Rubtsov ba ay talagang pinakahihintay? Naaalala ko nang mabuti kung paano, pagkatapos ng hindi kapani-paniwalang tagumpay sa istadyum ni Andrei Voznesensky, Yevgeny Yevtushenko at ang biglaang kalmado na dumating, naghihintay sila ng isang bagong Pushkin - at lumitaw si Rubtsov. Hindi niya masyadong ginampanan ang papel. Ngunit para sa marami, siya ang naging isa na pumuno sa espirituwal na vacuum ng mga tula na "malayo sa ingay ng lungsod." Kung tungkol sa pagsalungat sa organiko sa "aklat" - ang mga gumawa nito ay halos walang muwang na isipin na si Rubtsov ay umawit tulad ng isang ibon ng Diyos. Nagmamadali lang silang kilalanin siya sa pinakadakila, na nakagawian na niraranggo ang kanyang mga sikat na nauna. Si Pushkin ang una, at sino ang pangalawa? Yesenin, Blok?

O baka si Tyutchev? Pagkatapos, noong dekada 70, sa labasan mula sa panahon tula boom, ang pangalan ng huli ay tumunog na may espesyal na pagpipitagan. Matagal nang itinuturing na pangalawa, huli sa pagkakaroon ng katanyagan, ito ay naging malapit lalo na sa mga natutong pahalagahan ang lalim at kapanahunan. “Ano ang natitira? Huling Tyutchev? - bulalas sabay David Samoilov. Ang "Late" ay hindi isang kronolohikal na label. Lahat ng Tyutchev - huli, malalim, walang saysay ... Hayaan mong ipaalala ko sa iyo na bago ang tatlumpu ay isinulat niya ang "Silentium". Para sa mga tula ng Russia, ang isang nakikilalang imahe ng Tyutchev ay isang tao sa mukha ng uniberso. Isa sa isa. Isang diyalogo sa pagitan ng kaluluwa at ng sansinukob, na lalong pinagbabantaan ng magkaparehong hindi pagkakaunawaan.

Ang bawat isa ay pumipili ng isang tradisyon ayon sa kanyang sariling panlasa, ngunit pumapasok dito hangga't pinapayagan ng kanyang lakas, mayroong sapat na talento. Ang isa ay bubunot ng ilang mga panipi, ang isa ay maririnig ang intonasyon, tandaan ang pagtanggap. Ang karapatang mapabilang ay hindi ibinibigay ng anumang pagkakatulad. Pagkatapos ng lahat, may iba pang mga salita upang italaga ang huli: epigonism, imitasyon, stylization. Ang tradisyon ay nagpapatuloy hindi sa pagkakataon ng mga desisyon, pilosopiko o masining, ngunit sa pagkakakilanlan ng mga tanong na natanto sa kanilang kaugnayan, marahil ay sinenyasan ng karanasan ng nakaraan, na umaakit sa sarili nito. Ngunit ito rin ay nagtataboy, na nag-uudyok ng pagtanggi.

Siyempre, hindi masusukat sina Rubtsov at Tyutchev - ni sa kaluwalhatian, o sa dignidad. Gayunpaman, bilang karagdagan sa anumang mistisismo, dinala ni Rubtsov sa kanyang bulsa sa loob ng maraming taon ang kanyang koleksyon ng maliit na format - isang pre-rebolusyonaryong edisyon (ngayon ay nasa isang museo sa nayon ng Nikola sa rehiyon ng Vologda). Si Tyutchev ay alam niyang napakatalino - ang memorya ng makata. Noong isinulat ko ito mga tatlumpung taon na ang nakalilipas, ako ay sinisi: ano ang iyong ikinukumpara? At talagang ikinumpara ko, ngunit hindi nagpapantay. Ang marinig ang tinig ng dakilang hinalinhan, ang pagsunod sa panawagang ito ang susi sa sariling makatang kahalagahan at pag-aari. Wala akong duda na narinig ni Rubtsov ang maraming tinig at tumugon sa kanila.

Lalo kong minamahal hindi ang mga linya niya kung saan umusbong ang isang solemne na tala at tumataas ang boses, ngunit yaong kung saan umaalingawngaw ang tradisyon ng mataas na tula ng Russia sa gitna ng "kalikasan ng bingi", kung saan ang hitsura - pagkatapos ng paglilihi ni Tyutchev - ay isinalin sa kapitbahay. : "Ang isa sa aming nayon ay malabo / Ang kapitbahay ang sinaunang buhay, / At sa kanyang makalupang mukha / Ang ilang uri ng damo ay tumutubo ... "o" Kapag, tumatawa sa bingi na patyo, / Ang mga matatanda at bata ay sumalubong sa araw, - / Nang masigla, ako ay tatakbo palabas sa burol / At makikita ko ang lahat sa aking sarili pinakamahusay na ilaw". Ang nakakagulat na bagay ni Rubtsov ay, na nasisipsip, o sa halip, na nabuhay sa "primitive" na buhay na ito ng nayon, nagawa niyang mahusay na pagsamahin ang simple sa mataas, ang makamundong-makalupa sa makalangit.

Sa palagay ko si Nikolai Rubtsov ay pumalit pa rin sa kanyang lugar - sa mga puso ng mga mambabasa. Kung tungkol sa pagraranggo sa panitikan, kung gayon, marahil, ang ilang mga pagkiling ay hindi pa ganap na napagtagumpayan. Dalawang vector ang nagbanggaan dito: isa para sa promosyon - "modernong Pushkin", ang pangalawa, sa kabaligtaran - "Epigon Yesenin". Kinansela ng mga sukdulan ang isa't isa, ngunit nananatili ang tunay na dignidad ng makata.

Artikulo dalawa.

Ang tula na "Elegy" ("Pindutin ang iyong bulsa - hindi tumutunog").

Kasaysayan ng pag-archive ng pagsulat, mga unang bersyon at mga naitatag na bersyon ng tula.

Sa pagbabalangkas ng tanong ng multivariance ng lyrics ng makata.

Magsimula tayo nang hindi karaniwan. Ang tula na "Elegy", sa kabutihang palad para sa mga mananaliksik, ay naitala sa tape. Maaari naming pakinggan ang pagganap ng may-akda ng gawaing ito ng makata na si Nikolai Rubtsov. Ang entry na ito ay ginawa ni B.I. Taigin noong 1962 sa 12 tula na binasa ng makatang noon na si Rubtsov. Lahat ng mga palatandaan ng intonasyon, boses batang makata magsalita para dito. Ang tula mismo ay ganap na naaayon sa bersyon mula sa GAVO ( Archive ng Estado rehiyon ng Vologda). Italaga natin ito, bilang variant initial (ang una).

abot-kaya -

hindi tumutunog

Sa komunismo - ang misteryosong kaitaasan -

Lumipad ang isip para magpahinga.

Ngunit magigising ako at lalampas sa threshold,

At pupunta ako sa hangin, sa dalisdis

Tungkol sa kalungkutan ng mga kalsadang nilakbay

Ibulong ang natitirang bahagi ng iyong buhok.

Nawawala ang memorya

Ang kabataan ay dumudulas mula sa ilalim ng iyong mga paa

Ang araw ay naglalarawan ng isang bilog

Vital

Nagbibilang ng oras...

Ang bantas ng dokumento ng archival ay napanatili sa tula. Ang dedikasyon sa kapatid na si Alik Rubtsov ay hindi binibigkas, at hindi rin ito sa unang nakalimbag na bersyon mula sa SAVO. Sa koleksyon na "Waves and Rocks" na inilathala ni Boris Taigin sa samizdat noong 1962 sa halagang anim (6) na kopya itong tula na may petsang Marso 1962, ang lugar ng pagsulat ay ipinahiwatig (marahil ang bersyon na ito ay sinadya) - ang lungsod ng Leningrad.

Ang tulang "Elegy" ay sumasakop sa isang malinaw na espesyal na posisyon sa koleksyon, dahil ito ay unang inilathala sa seksyong "Sa halip na isang paunang salita" at may dedikasyon sa "Kapatid na Alik." Mayroong ilang mga pagkakaiba sa unang opsyon mula sa GAVO. Ang pagbuo ng mga stanza, mga punctuation mark ay medyo nabago sa koleksyon. Sa halip na linyang "Sa komunismo - isang misteryosong kaitaasan", sa koleksyong "Sa komunismo - isang walang ulap na kaitaasan". Tila, sa ilalim ng impluwensya ng ideolohiya noon, kinakailangan na pag-usapan ang tungkol sa komunismo, sa katunayan, ang misteryosong kakanyahan ng sangkatauhan, bilang tungkol sa isang walang ulap na kakanyahan. Taigin o Rubtsov, ngunit nangyari ito sa kanila at naganap ang pagwawasto sa nakalimbag na bersyon. Dapat sabihin na kahit ngayon ang kakanyahan ng komunismo ay medyo mahiwaga kaysa walang ulap. Walang sinuman ang nabuhay sa ilalim ng komunismo, at ang teoryang ito ay hindi pa nasubok sa praktika ng sinuman. Gayunpaman, ang mga problema tungkol sa mga epithets ng nais na sistema ay matatagpuan nang buo sa mga taong iyon - ito ay isang katotohanan. Ang katotohanan na itinutuwid ni Nikolai Rubtsov ang mga epithets ng konsepto ng "komunismo" ay lubos na nauunawaan. Si N.S. Khrushchev, sa simula ng 60s ng ika-20 siglo, ay seryosong nilayon na itayo ito sa USSR at imposibleng magbiro dito. Ang susunod na pangunahing bersyon ng tula na "Elehiya" mula sa GAVO ay itatalaga bilang pangalawang bersyon. Si Rubtsov, kasama ang kanyang katangian ng kabataan na optimismo, ay naghahanap ng mga bagong galaw sa tula.

Pindutin sa bulsa -

Hindi nagri-ring!

Kumatok sa isa pa -

Huwag marinig!

Sa komunismo -

Sa walang ulap na kaitaasan

Lumipad ang mga iniisip

Pahinga.

Lumalaban ang memorya

Aalis na ang kabataan

Mula sa ilalim ng iyong mga paa.

Ang araw ay naglalarawan

Nagbibilang ang buhay

Bumangon ako at lumabas

Lampas sa threshold

At pupunta ako sa hangin

Naglakbay sa mga kalsada

kaluskos

Natitirang buhok...

Kinapa ko ang bulsa ko -

Hindi nagri-ring!

Iba ang tamaan ko -

Huwag marinig!

Sa komunismo -

Sa walang ulap na kaitaasan

Lumilipad ang mga saloobin

Pahinga...

Kaya, ang unang bersyon mula sa GAVO at mula sa koleksyon na "Waves and Rocks" ay naiiba mula sa pangalawang bersyon mula sa GAVO dahil ang unang quatrain ay inuulit bilang ikaapat. Ang past tense na “thoughts flew”, “hit my pocket” ay binago sa kasalukuyang “thoughts fly away” at “I will hit my pocket” sa huling quatrain. Bigyang-pansin ang katotohanan na muling inaayos ni Nikolai Rubtsov ang pangalawa at pangatlong quatrains kumpara sa unang pagpipilian. Ang linyang "ngunit magigising ako at lalabas sa threshold" ay ibinigay sa pangalawang bersyon bilang "gigising ako at lalabas sa threshold". Siyempre, nagbabago ang pagkasira ng mga saknong, hiwalay sila sa isa't isa. Ito ay lumiliko ang isang ganap na magkakaibang ritmo ng tula, at ito ang buong Rubtsov ng panahon ng pagkamalikhain ng Leningrad. Isang eksperimento, ang paghahanap ng bago, ang pag-unlad ng hindi kilalang mala-tula na abot-tanaw ... Noong 1967, sa aklat na "The Star of the Fields", si N.M. Rubtsov ay gumagamit ng isang ganap na naiibang tonal na bersyon ng tula.

ELEHIYA

Pindutin ang bulsa - hindi tumunog!
Kumatok sa isa pa - huwag marinig!
Sa iyong tahimik, misteryosong kaitaasan
Lumipad ang isip para magpahinga.

Ngunit nagising ako at lumampas sa threshold,
At pupunta ako sa hangin, sa dalisdis
Tungkol sa kalungkutan ng mga kalsadang nilakbay
Ibulong ang natitirang bahagi ng iyong buhok.

Wala sa kamay ang memorya.
Ang kabataan ay dumudulas mula sa ilalim ng iyong mga paa.
Ang araw ay naglalarawan ng isang bilog
Nagbibilang ang buhay.

Kakatok ako sa bulsa ko - hindi tumunog!
Kakatok ako sa isa pa - hindi para marinig!
Kung sikat lang ako
Pagkatapos ay pupunta ako sa Yalta upang magpahinga ...

Gaano karaming mga kopyang pampanitikan ang nasira sa mga paligsahan, na nagpapatunay na ang huling dalawang linyang ito ay kay Rubtsov o sa mga editor. Ang tanong ay maaari ding ilagay sa ibang paraan - kailangan bang sumang-ayon si Rubtsov sa pagpipiliang pang-editoryal na ito, o ang makata ba mismo ay nag-aalok ng gayong optimistiko - masayang paraan sa labas ng elegiac na tula na ito. Kasunod ng mga katotohanan ng talambuhay ni Rubtsov, dapat sabihin na hindi siya bumisita sa Yalta, ngunit noong Marso 1971 ay talagang sumulat siya ng isang pahayag sa Dubulta creative house sa mga estado ng Baltic, dahil hindi siya mamamatay sa "Epiphany frosts ng Enero 1971 (sa pamamagitan ng paraan, noong 1971 sa Yalta, ayon sa pahayag, si Lyudmila Slavolubova, isang manunulat - sanaysay mula sa Vologda, ay nagpapahinga).

Balikan natin ang mga alaala ng mga kaibigan ng makata tungkol sa tulang ito.

hinampas ang bulsa ko

Hindi tumutunog.

Iba ang sinampal

hindi marinig...

Iyon ay kung paano, ayon sa ilan, ang linya ni Rubtsov ay tumunog, at ang pag-edit lamang ang nagpilit sa akin na baguhin ang tamang "slammed" sa isang mas pampanitikan na "slammed". Well, ang pananaw na ito ay naiintindihan. At narito kung paano naalala ni A.A. Olshansky ang tula na ito ni Rubtsov. "Kamakailan ay kinuha ko ang kanyang koleksyon na "Plantains", at maraming mga pahina ang pumukaw sa aking memorya. Isa ako sa mga unang nakikinig ng tula na "Natamaan ko ang aking bulsa ...". Isang umaga tumakbo ako sa Kolya sa koridor ng hostel ng Literary Institute. Hindi ligtas na makilala ang mga makata sa umaga, dahil marami sa kanila ang gustong basahin ang mga tula na isinulat sa gabi sa isang tao. Mayroong kahit na tulad ng isang biro: "Huwag tumayo sa paningin, kung hindi, ako ay isasalin!"

Posible na si Rubtsov ay hindi natulog nang gabing iyon at gusto lang niyang kumain. Binasa niya ang dulo ng tula, hindi nang walang katatawanan na tinatawag na "Elegy": "Natamaan ko ang bulsa ko - hindi tumunog. Iba ang tama ko - hindi ko marinig. Kung sikat lang ako, gagawin ko. hangover ang mahihirap! .." Ang huling linya "Pagkatapos ay pupunta ako sa Yalta upang magpahinga .. .", na sa kalaunan ay lumitaw sa mga koleksyon, malinaw naman na hindi kay Rubtsov, na imbento ng mga editor. Ginampanan ng huling saknong ang papel ng isang uri ng awit - isang panukalang kumain at uminom sa mga pagkakataong "hindi ito tumutunog." "I will hangover the poor! .." - siyempre, isang pangako na suportahan ang isang kaibigang pampanitikan sa mahihirap na panahon. Nagtuturo ngayon si Alexander Olshansky sa Higher Literary Courses sa Literatura Institute at ang kanyang mga memoir ay lubhang mahalaga at dokumentado. Ngunit ang gayong opsyon na naitala ni Rubtsov ay hindi napanatili, marahil ito ay isang biro ng sandali at wala nang iba pa. Sa paglipas ng panahon ng pagsulat ng tula, hindi rin malinaw ang lahat.

Ang ilang mga unang bersyon ng tulang ito ay naalala ni Valentin Safonov, isang kaibigan ng hukbong-dagat ni Nikolai Rubtsov. "Pagkalipas ng ilang taon, sa ngayon ay kilalang tula ni Rubtsov "Natamaan ko ang aking bulsa - hindi ito tumunog ..." lilitaw ang isang matinding pagtatapos:

Kung sikat lang ako

Pagkatapos ay pupunta ako sa Yalta upang magpahinga ...

At ang napakalungkot na pangalan nito - "Elegy" - ay mahahanap ang tulang ito mamaya. Sa form na ito, mahigpit na pagsasalita, ito ay mai-publish sa ika-100 na pahina ng koleksyon ng Star of the Fields, na inilathala ng Soviet Writer publishing house noong 1967.

Narinig naming mga residente ng North Sea ang tulang ito sampung taon na ang nakalilipas. Nagkaroon kami ng magandang kaugalian: upang kumpletuhin ang bawat aralin ng literary association sa pagbabasa ng mga nakakatawang tula, impromptu, parodies at epigrams sa isa't isa, kadalasang binubuo doon mismo, sa kurso ng pag-uusap. Lahat sila ay bata pa, may ngipin, kung minsan nangyari ito, ang salita ay nauuna sa pag-iisip: saan ka man mag-isip, tumahimik - ngunit hindi, nagmamadali kang magsalita ...

Sa ganoong kapaligiran lang nagbasa si Rubtsov ng mga tula na sa hinaharap ay magiging isang "Elegy". At wala sa loob nito, iyon ay, sa mga ito, sa mga taludtod, walang isang salita tungkol sa Yalta: ang huling stanza ay ganap na inulit ang una, tanging ang pandiwa na "lumipad" ay nasa kasalukuyang panahunan. At ang "zenith" ay katabi ng isa pang epithet: "walang ulap". Ito ay kung paano ito nabasa: "Sa komunismo - isang walang ulap na kaitaasan, ang mga pag-iisip ng pahinga ay lumipad ..."

Kami - tatlong dosenang mandaragat, piloto, sundalo, tagapagtayo ng militar - kinuha ang tula na ito bilang isang biro, wala nang iba pa. Kung hindi, hindi ito maaaring mangyari. Tandaan natin:

Ngunit nagising ako at lumampas sa threshold

At pupunta ako sa hangin, sa dalisdis

Tungkol sa kalungkutan ng mga kalsadang nilakbay

Ibulong ang natitirang bahagi ng iyong buhok.

Nawawala ang memorya

Ang kabataan ay dumudulas mula sa ilalim ng iyong mga paa

Inilalarawan ng araw ang isang bilog -

Ang buhay ay nagbibilang ...

Ang malungkot na kapunuan ng mga linyang ito ay hindi talaga akma sa hitsura ng may-akda - isang masayang mandaragat. Gayunpaman, kahit na hindi siya niniting - sinalungat niya siya.

Kaya, ayon kay Safonov, ang petsa ng pagsulat ng "Elegy" noong 1962 ay hindi tama. Gayunpaman, binigyan na kami ng babala na si Nikolai Rubtsov ay maaaring makipag-date lamang sa kanyang susunod na bersyon ng tula. Ang ilan sa mga kaibigan ni Rubtsov ay gusto ang mga linya tungkol sa Yalta, ang ilan ay hindi tinatanggap ang mga ito. Naalala ni Ivan Kostin

"Ngunit nakuha ni Nikolai ang kanyang unang katanyagan sa kapaligiran ng mga mag-aaral sa pamamagitan ng pagganap ng kanyang mga impromptu na kanta, na binubuo na parang nagbibiro, ngunit may malinaw na hamon sa opisyal na tula.

Minsan, nang tumingin ako sa kanyang silid para sa tunog ng isang akordyon at boses (mahusay siyang tumugtog ng gitara), kinanta niya ang mga linyang ito, na kalaunan ay naging malawak na kilala:

Kumatok ako sa aking bulsa - hindi ito tumunog.
Kakatok ako sa isa pa - hindi para marinig.
Sa komunismo, sa transendental zenith
Lumipad ang isip para magpahinga.

Ang tulang ito, na pinamagatang "Elegy", ay unang nai-publish sa koleksyon na "Nikolai Rubtsov" (" Sobyet Russia", 1977), the first stanza was "edited" in it: "Kung pinindot ko ang bulsa ko, hindi ito tumunog. Kakatok ako sa isa pa - hindi para marinig. Sa kanilang tahimik, misteryosong kaitaasan, ang mga pag-iisip ay lumipad upang magpahinga." Sumang-ayon, ito ay mas mahina, mas malabo sa pag-iisip."

Nakikita mo, ang parehong "transendental" at "walang ulap" na zenith ay naaalala dito, tila maraming mga pagpipilian, at ang komunismo ay isang bagay na hindi alam hanggang ngayon ... Ang mga may-akda ng mga memoir kung minsan ay hindi alam nang eksakto kung saan at kailan ang tulang ito ni Na-publish ang N.M. Rubtsov, well, patawarin natin sila , alam natin ang lahat para sigurado.

Dagdag pa, ang mga memoir ni Boris Ukachin ay inaalok sa iyong pansin, sa bahaging nauugnay sa tulang ito ni Rubtsov. "Malinaw sa lahat na mahirap mabuhay sa isang maliit na iskolar ng mag-aaral, kaya't ang tula ni Rubtsov ay mabilis na naging tanyag sa aming hostel, kung saan mayroong mga ganitong linya:

Pindutin sa bulsa - hindi tumunog.

Kumatok siya sa isa pa - hindi marinig.

Sa iyong tahimik, misteryosong kaitaasan

Lumipad ang isip para magpahinga.

Totoo, ilalabas sa publishing house " manunulat ng Sobyet"Noong 1967, ang kanyang unang aklat sa Moscow, The Star of the Fields, nalaman ng may-akda na kailangang palitan at linawin ang ilan sa mga salita mula sa huling dalawang linya. At, sa palagay ko, ginawa niya ang eksaktong bagay: mayroon siyang maselan na panlasa para sa salita.

Well, mas tumpak na si Ukachin sa kanyang mga alaala. Ngunit, inuulit ko, interesado tayo sa huling saknong at sa saloobin dito. Ito ay konektado sa tanong ng multivariance ng mga lyrics ni Rubtsov at kung paano i-print ang kanyang mga gawa.

Kaya, maaari nating sabihin na mayroong dalawang pangunahing bersyon na may magkakaibang interpretasyon ng tula na "Elegy" ("Natamaan ko ang aking bulsa ...) na nakalimbag sa unang koleksyon ng samizdat na "Waves and Rocks" noong 1962 at noong ang pinakamahusay na compilation Nikolai Rubtsov "Star of the Fields" 1967. Ang variant mula sa "Stars of the Fields" ay mas kilala at ito ay labis na madalas na kopyahin bilang tulang "Elehiya" sa lahat ng mga bagong publish na koleksyon ng makata.

Tila, ang susunod kong isusulat ay magiging interesante sa mga mananalaysay na pampanitikan at kritiko sa panitikan sa unang lugar. Ngunit para sa kapakanan ng mga obserbasyon at bagong data, isinulat ang artikulo. Sa palagay ko ang panahon ng Leningrad ng gawain ni N.M. Rubtsov, gaano man ang kaugnayan nito, ay hindi maaaring itapon sa kanyang malikhaing talambuhay. Oo, ang makata ay nag-eksperimento, kung minsan ay nasa bingit ng isang napakarumi. Itinuturing ng ilan ang naturang versification na sumikat ng gawain ni Rubtsov. Itinuturing ng isang tao na hindi katanggap-tanggap at kahit na nakakapinsala ang pag-print ng mga tula mula sa lubos na underestimated na koleksyon na "Waves and Rocks" nang buo, sinasabi nila na hindi sila tipikal at hindi karapat-dapat sa mataas na abot-tanaw ni Rubtsov. Ngunit maaari mong ilagay ang tanong sa ibang paraan, naaalala ang mga salita ni V.I. Belov na nakasulat sa koleksyon na ipinakita ni Boris Taigin sa kritiko ng Vologda na si Vasily Obaturov: "Kinakailangan na muling i-print sa isang milyong kopya." Lahat ng isinulat ni N.M. Rubtsov at ng kanyang malikhaing talambuhay hindi dapat magdusa dahil sa mga ideya at opinyon. Dapat itong kumpleto at dokumentado. Ang isa pang bagay ay ang mga komento tungkol dito ay dapat na layunin at walang kinikilingan.

Iminumungkahi kong bumalik sa koleksyon na "Waves and Rocks" at maingat na suriin ang mga nilalaman nito. Sa ikapitong seksyon, "Gusto ko - gusto ko," basahin nating mabuti ang tula na "MUM (martsa ng papalabas na kabataan)" sa pahina 43. Ang tula ay may petsang Rubtsov Abril 1962.

(martsa ng papaalis na kabataan)

Pinindot niya ang kanyang bulsa, - hindi tumunog:
parang hangin.
Kumatok siya sa isa pa - hindi marinig.
Tulad ng sa unang...
Sa komunismo - ang misteryosong kaitaasan -
parang sa kalawakan
Ang mga pag-iisip ay lumipad upang magpahinga,
parang mga ibon.
Ngunit nagising ako at lumampas sa threshold,
parang tanga.
At pupunta ako sa hangin, sa dalisdis,
parang lola
tungkol sa kalungkutan ng mga kalsadang nilakbay,
parang urka
kaluskos ang mga labi ng buhok,
parang freak...
Nawawala ang memorya
parang tanga.
Ang kabataan ay dumudulas mula sa ilalim ng iyong mga paa
parang bariles.
Ang araw ay naglalarawan ng isang bilog
parang asong babae -
mahalaga ang haba ng buhay...
Anong kahabag-habag!

Leningrad,
Abril 1962

Ito ay mahalagang parehong "Elegy", ngunit isang uri ng hooligan na bersyon ng isang walang ingat na makata, na dapat basahin sa isang tiyak na madla, nang malakas at palaging mula sa entablado. Sumasang-ayon ako na hindi lahat ay magugustuhan ito, ang ilan ay ituturing na hindi karapat-dapat sa talento ni Rubtsov at hindi nagkakahalaga ng anumang pagsusuri. Ngunit bakit ang parehong batang makata ay isinama ito sa kanyang koleksyon. Narito kung paano naaalala ng B.I. Taigin ang gawain sa aklat:

“Sa liwanag ng aming planong ilathala ang kanyang aklat ng mga tula, hindi nagtagal nangako si Nikolai na bibisitahin akong muli. Agad kong sinimulan ang pag-type ng seleksyon ng mga tula na iniwan niya sa isang makinilya, habang tumatanggap ng tunay na aesthetic na kasiyahan, ang kanyang mga tula ay napakaganda! Sa loob ng isang buwan at kalahati (Hunyo at kalahati - Hulyo) madalas akong binisita ni Nikolai, kasama niya ang mga bagong tula, bagong kaisipan at tiyak na mga panukala para sa paglalathala ng kanyang aklat. Marahil, pana-panahong bumalik siya sa pagwawakas ng mga teksto ng mga tula na dati niyang isinulat, pagwawasto at muling paggawa ng mga indibidwal na linya at maging ang buong mga saknong sa mga ito, na patuloy na pinapabuti ang taludtod sa isang klasikal na modelo ... Ang pagsasanay ba na ito ay hindi sinasadya, o siya ay patuloy na gumagana tulad ng ito, na dinadala ang kanyang mga tula sa pagiging perpekto, hindi ko ipinapalagay na sabihin, ngunit sa panahon ng pag-print ng kanyang libro ng mga tula, kailangan kong paulit-ulit na muling i-print ang natapos na mga pahina, dahil. Ipinakilala ni Nicholas sa mga teksto ng maraming mga bersikulo, kung minsan sa parehong talata nang paulit-ulit, iba't ibang pagbabago... Kung makabuluhan ang mga pagbabago, nagbago ang petsa ng pagkakasulat ng talata!”

Ang napakaseryosong gawaing editoryal ni Taigin at ang tunay na interes at responsibilidad ni Rubtsov ay nasa mukha. Walang labis, kung ano ang hindi gustong makita ni Nikolai Rubtsov sa koleksyon, ay hindi maaaring lumitaw dito. Bakit dalawang bersyon ng parehong mahalagang tula ang napunta sa koleksyong ito. Kung ang pagpili para sa "Waves and Rocks" ay responsable, kung gayon ano ito - kapabayaan o isang pangangasiwa ng makata at publisher? Sa tingin ko hindi, sa tingin ko ang hakbang na ito ni Nikolai Rubtsov ay isang sangang-daan. Narito ang daan ng mga eksperimento, avant-garde, marahil punong bulwagan ng mga tagahanga, kaayon ng panahon ng "pagtunaw" sa pulitika mga linyang patula"MUM". Maaari kang lumipat sa kalsadang ito, siyempre, pagpapabuti ng mga pampakay na kasanayan at karagdagang tagumpay sa daan.

Naiintindihan ito ni Rubtsov at sumulat sa paunang salita sa koleksyon na "Waves and Rocks": "Ang koleksyon na ito ay may kasamang ibang mga tula. Nakakatawa, malungkot, masama. Sa direktang pagpapahayag at may isang pormalistiko, tulad ng sinasabi nila, bias. Ang huli - hindi ko itinuturing na pang-eksperimento at huwag tanggihan ang mga ito, dahil, sa palagay ko, sila ay naging buhay. Ang pangunahing bagay ay kung ano ang nasa puso ng taludtod. Ang anumang "laro" ay hindi nakakapinsala ng tula, kung ito ay mula sa isang buhay na imahe, at hindi mula sa isang abstract na pagnanais na "maglaro." Kung siya ay tulad ng organic masining na midyum. Ito ay nauunawaan ng sinuman na kahit kaunting "puputol" sa taludtod.

Ngunit sa parehong paunang salita: "Sa buhay at tula, hindi ko matatahimik ang anumang kasinungalingan, kung nararamdaman ko ito. Naiintindihan at tinatanggap ko ang bawat taos-pusong makata sa anumang anyo, maging sa pinakamagulo. Tunay na mahal ko ang napakakaunting mga kontemporaryong makata. Isinasaalang-alang ko ang kalinawan ng posisyon sa lipunan ng makata na hindi isang obligado, ngunit isang mahalaga at kapaki-pakinabang na kalidad. Ang katangiang ito ay hindi ganap na taglay, sa aking palagay, ng sinuman sa mga kabataang makata ngayon. Ito ay isang katangiang tanda ng panahon. Sa ngayon, hindi ko nararamdaman ang sign na ito sa aking sarili."

Ang mga pagmuni-muni ni Rubtsov ay kawili-wili, ngunit ang nilalaman ng koleksyon ay hindi gaanong kawili-wili. "Sa halip na isang paunang salita", sa simula, ini-print ni Nikolai Rubtsov ang klasiko (kahit na ang una) na bersyon ng "Elegy", at "MUM", isang eksperimentong bersyon, sa dulo lamang - sa "Gusto ko - gusto ko to laugh” section, kumbaga, hindi na seryoso, wala na sa posisyon niya ngayon. Ang pagkakaroon ng pag-alay ng "Elegy" sa kanyang kapatid na si Alik, si Nikolai ay nagplano para sa kanyang sarili ng ibang landas, na sinasadya na pinili - ang landas ng Ruso klasikal na tula at dito niya nakikita ang kanyang kinabukasan. Ang iyong maliwanag na kalungkutan at ang iyong pagmamahal para sa katutubong lupain, ang makata ay sasabog sa Russia sa istilo ng mga dakilang makatang Ruso. Sinasadyang pinipili ni Rubtsov ang direkta at naiintindihan na patula na tadhana ng Pushkin, Lermontov, Tyutchev, Blok, Bunin.

Hindi ko alam kung gaano kapani-paniwala ang obserbasyon na ito, ngunit narito ang isa pang katangiang katangian ng sangang-daan ni Rubtsov. Tinapos ni Rubtsov ang koleksyon na "Waves and Rocks" sa seksyong "Sa halip na isang afterword." Naglalaman ito ng isang tula na "Forest Farm" (idyll), at ito rin ang unang bersyon ng tula na "Good Phil", na itinuturing na pinaka Rubtsovsk sa unang bahagi ng trabaho ng makata. Nakipaghiwalay sa mga mambabasa, humiwalay si Nikolai Rubtsov sa mga ilusyon ng pop na tula at inihayag ang paglipat sa napaka pamilyar at pinahahalagahan na espirituwal na nilalaman ng kanyang mga tula. Mula sa tula na "MUM" inalis ni Nikolai Rubtsov ang masyadong unpoetic na huling saknong.

... Hinampas niya ang kanyang bulsa - hindi ito tumunog:

Parang hangin.

Kumatok siya sa isa pa - hindi marinig.

Tulad ng sa unang...

Sa likod ng fog - hindi makita ang zenith:

Parang sa dagat.

At hindi sinasadyang maalala ang salitang "ina" -

Pagmumura! …

Salamat kay Boris Ivanovich Taigin sa pag-save ng pahinang ito para sa kasaysayan ng panitikan. Ipinadala ito sa may-akda ng materyal ni S.A. Pershin, lokal na istoryador, mananaliksik, bibliophile mula sa lungsod ng Dzerzhinsk, rehiyon ng Gorky. Siya mismo ang tumanggap nito mula sa Taigin noong Hulyo 5, 2002. At kung may ganoon si Rubtsov tapat na kaibigan at ang mga tapat na tagahanga ay nananatili, kung gayon ang pagkakataon na maunawaan ang kanyang patula na kababalaghan ay nananatiling mataas.

Naiintindihan ko ang bigat ng sumusunod na pahayag. Lumalabas na sa simula ng kanyang karera sa patula, nang i-print ang koleksyon na "Waves and Rocks", inilapat na ni N.M. Rubtsov ang prinsipyo ayon sa kung saan ang may-akda materyal na ito Gusto ko ring makita ang mga tula ni Rubtsov na nai-publish - MARAMING OPTIONS. Ito ang pinakamahalagang kalidad ng mga gawa ng makata, na nangangahulugan na ang lahat ng posibleng bersyon ng mga tula ni Rubtsov ay dapat na mai-print, tulad ng ginawa niya mismo sa Waves and Rocks. Kaya, sa pamamagitan ng pag-publish ng dalawang bersyon ng isang tula sa isang koleksyon, si Nikolai Rubtsov, parang, ay nagpapahayag ng kanyang manifesto. Magpaalam sa mga eksperimento sa tula sa tekstong "MUM", at sa "Elegy" ipahayag ang pangunahing prinsipyo ng kanyang kasunod na mga tula na elegiac, maliwanag na kalungkutan tungkol sa kung ano ang at kung ano ang sa katotohanan, ngunit maaaring naiiba.

Si Rubtsov mismo ay nagpahayag ng prinsipyo ng multivariance ng kanyang mga tula at sa koleksyon na "Waves and Rocks", marahil sa mga pagtatalo sa Taigin ay nagawa niyang ipagtanggol ito. Tulad ng para sa mga susunod na opisyal na koleksyon, malamang na hindi nakinig ang mga editor sa opinyon ni Rubtsov at ang multivariance ay nanatili lamang sa mga draft (kung saan kakaunti ang nakaligtas) at sa mga dokumento ng archival na hindi pa napag-aaralan mula sa puntong ito.

Pina-print na ako pinakamahusay na mga pagpipilian at mga bersyon ng mga sikat na tula ng makata. Karapat-dapat sila sa isang purong masining na batayan, at bukod pa, ang hindi kilalang mga bersyon ng mga tula ng makata ay magpapataas ng interes sa kanyang malikhaing pamana. Tulad ng alam mo, higit sa apat na raang tula lamang ang naiwan sa atin dakilang makata, at dahil sa mga pagpipilian, ang bilang ng mga talata ay tataas nang husto. Siyempre, hindi ito dapat gawin sa lahat ng mga koleksyon, ngunit para lamang sa mga nakakaunawa ng tula. Maaaring hindi kinakailangan na gawin ito sa lahat ng oras, ngunit ang ideyang ito ng multivariance ng mga tula ni N.M. Rubtsov, na ipinahayag ng kanyang sarili, ay hindi dapat iwanan.

Mga Tala:

GAVO (State archive ng rehiyon ng Vologda), f.51, op.1, unit fr.280, l.1.

GAVO, f.51, op.1, edhr.280, l.3.

L. Veresov "Mga pahina ng buhay at gawain ng makata N.M. Rubtsov" Vologda 2013. P.291. Pahayag sa Direktor ng Literary Fund ng USSR M. Tarakanov na may petsang Disyembre 24, 1970.

A. Olshansky" kalmadong mga bituin walang hangganang kinang." "Parlamenskaya Gazeta" 01.01. 2001.

V.Safonov "Upang magkaroon malaking layunin". "Mga alaala ng Rubtsov" SZKI. Arkhangelsk. 1983.

B. Ukachin “Sunog, sumikat, ang bituin ng kanyang mga bukid! "Siberian Lights" No. 2 1984.

B. Taigin taon ng Leningrad Nikolai Rubtsov "Mga Alaala. “N.M. Rubtsov “Waves and Rocks” Be-Ta, St. Petersburg, 1998.

N.Rubtsov "Masts" Vologda 2014. Proyekto ng muling pagtatayo ng panitikan ni Leonid Veresov.