Kauan sitten, jopa PRA-slaavilaisvaiheessa, esivanhemmillamme oli kieli, jossa kaikki vokaalit jaettiin kahteen lajikkeeseen:
1) PITKÄ
ja
2) LYHYT.
Muuta lajiketta ei ollut. Mikä tahansa vokaaliääni voi olla joko pitkä tai lyhyt. Koska noiden aikojen fonetiikka on yleensä kuvattu latinalaisilla kirjaimilla, näytän nyt täydellinen lista kaikki sitten vokaalit ja huomaa vain, että yllä oleva rivi foneettinen merkki tarkoittaa pitkää, ja viivan puuttuminen tarkoittaa lyhyttä.
Niin:
ā - a,
ō-o,
ē-e,
ū-u,
i-i.
Siellä oli myös diftongeja: aj, oj, ej, au, ou, eu, mutta emme nyt puhu niistä.
Äänet [a] ja [o] eivät itse asiassa eronneet toisistaan, ja siksi voisin kirjoittaa kaksi ensimmäistä paria yhdeksi pariksi, mutta pointti on, että näiden kahden parin pitkistä äänistä on nyt tullut venäläinen ääni [a ] ja lyhyet äänet - venäläinen ääni [o]. Tämä ei kuitenkaan ole tärkeää, mutta vain niin - muuten minun oli pakko.
Olemme nyt kiinnostuneita kahdesta viimeisestä parista. Ja näin heille kävi.

Praslavyan, jostain tuntemattomasta syystä, keksi tällaisen idean: tehdä teko nimeltä INTOHON MENETTÄMINEN. Tämä on sellainen ilmiö, kun henkilöstä tulee erityisesti liian laiska käyttämään ponnisteluja huultensa pyöristämiseen putkeen ja äänen [u] lausumiseen. Hän päättää käyttää vähemmän energiaa tähän asiaan eikä ylikuormittaa puheelimiään. Ja tämän ilmiön puitteissa ilmeni seuraavat prosessit:
ū > s,
u > b.
Merkki > tarkoittaa "menee".
Koska Länsi-Eurooppa- Se on vain kaukainen reuna Slaavilainen maailma, silloin kaikki prosessimme tapahtuivat täsmälleen samalla tavalla, mutta aina viiveellä. He ovat perässämme. Tämä on prosessi, jota nyt näemme skandinaavien keskuudessa. Se, mikä tapahtui meille 4000 vuotta sitten, tapahtuu heille vasta nyt.
Mutta anna minun selittää tarkemmin, mitä nämä kaksi riviä tarkoittavat:
ū > s,
u > b.
Ensimmäinen rivi tarkoittaa seuraavaa: vedämme kaikin voimin vokaalia ja pitkä ääni[ū] ja samalla venytetään huulemme putkeen. Mutta sitten jatkamme tämän saman vokaaliäänen piirtämistä, mutta huulet eivät ole enää jännittyneet ja kapea uloshengitysilmavirta levenee. Ja sitten saamme venäläisen äänen [s], mutta vain pitkän, eikä samanlaisen kuin nyt.
Mutta se oli ensimmäinen rivi. Otetaan nyt toinen. Lausumme lyhyen äänen [u] venyttämällä huulemme putkeen. Ja osana tasaisuuden menettämisprosessia lopetamme jännityksen ja laajennamme tätä putkea. Kaikki on sama kuin ensimmäisessä tapauksessa, vain oli pitkä ääni, ja nyt se on lyhyt. Ja tällä tavalla saamme vokaaliäänen, joka merkitään seuraavasti: [ъ]. Tämä ei ole varma merkki! Tämä on normaali vokaaliääni (samanlainen kuin ääni [s], vain äkillisempi), joka voi olla painotettu, joka muodosti tavuja! Se, että se lakkasi lausumasta joissakin tapauksissa useita vuosituhansia myöhemmin, on täysin eri asia. Ja puhun tästä myöhemmin.
Sillä välin kerron teille toisesta prosessista: parista ī - i.
Tämän parin sisällä tapahtui seuraavat luonnolliset muutokset:
ī > ja,
i > b.
Mitä tämä tarkoittaa? Tämä tarkoittaa, että ääni [i] sellaisena kuin se oli, pysyi sellaisena, me vain lopetimme sen vetämisen, koska slaavit hylkäsivät pitkät vokaalit periaatteessa. Mutta päätimme lausua lyhyen äänen vähemmällä vaivalla kuin ennen, ja tämä on erilainen prosessi. Sitä kutsutaan LOSS OF SHARP:ksi. Tämän prosessin seurauksena lyhyt vokaaliääni [i] alkoi lausua aiempaa vähemmän painovoimaisesti. Kun lausumme ahkerasti vokaalin [i], ojennamme huulemme hymyyn. Terävyyden menetys merkitsi sitä, että hymy peruuntui ja huulet eivät enää venyneet. Ja tällä tavalla saatiin ääni, äänen [i] ja äänen [e] välissä. Voimme havaita tällaisen äänen moderneissa germaanisissa kielissä.
Ja näin:
KIINTEÄ MERKKI ilmestyi nukkumisen menettämisen aikana,
PEHMEÄ MERKKI ilmestyi TERÄVYYDEN MENETTÄMISEN aikana.
Molemmat vokaalit olivat tavuisia ja niitä voitiin korostaa. Annan esimerkkejä vanhasta venäjän kielestä:
Lb, sukunimi: Lbba. Tämä on LOB - LBA.
СЪНЪ, sukunimi: СЪНА. Tämä on SLEEP - SNA.
МЪХЪ, sukunimi: МЪХА. Tämä on MOX - MXA.
STOP, genitiivinen: STOP. Tämä on STUMP - STUNK (STOPin sijaan).
LN, genitiivinen tapaus: LNA. Tämä on LIINA - LIINA.
Ja niin edelleen. Jos kirjoitan МЪХЪ, tämä tarkoittaa, että se oli KAKSI TAVUA, ja painopiste kohdistui niistä ensimmäiseen, ja siirrettynä se kirjoitettiin näin: МЪ-ХЪ.
Ja sitten tapahtui sellainen ilmiö: VÄHENNETTYJEN KATSO. Sitä se tarkoitti: jonkin aikaa äänet [b] ja [b] alkoivat lausua hyvin pian. Jerky. Ja sitten slaavit päättivät olla lausumatta niitä ollenkaan tai lausua niitä, mutta ei äkillisesti, vaan täysimittaisina vokaaliina.
Jos vokaaliääni [ъ] oli mahdollista heittää pois ääntämistä rajoittamatta, se heitettiin pois. Eli hän yksinkertaisesti katosi jäljettömiin. Esimerkiksi sanan lopussa. Se oli TALO, mutta siitä tuli TALO. Samoissa paikoissa, joissa sitä ei voitu heittää ulos kivuttomasti, siellä se korvattiin vokaaliäänellä [o]. Esimerkiksi sanassa МЪХЪ - ensimmäinen "kova merkki" korvataan puhtaalla O:lla ja toinen heitetään pois. Ja niin - kaikkialla ja aina.
Samalla tavalla käsittelimme ääntä [b]. Siellä missä sitä ei voitu heittää ulos kivuttomasti, se korvattiin vokaaliäänellä [e], ja missä se voitiin heittää ulos, se heitettiin ulos, mutta ei jälkiä jättämättä, vaan jättäen jälkeensä pehmeyden. Esimerkiksi: siellä oli sana STUN, jossa oli kaksi tavua, ja paino osui ensimmäiseen kahdesta, ja sitten siitä tuli PEN - yksi tavu, jossa viimeinen kirjain ei enää tarkoita ääntä, vaan palvelee vain pehmeyden indikaattorina.
Bolshevikit olivat Venäjän kansan teloittajia ja toimivat yksinomaan niiden kansojen etujen mukaisesti, jotka olivat vihamielisiä Venäjän kansaa kohtaan ja toivoivat pahaa Venäjälle. Mutta se, että he poistivat SOLID SIGNin käytöstä lähes kokonaan, on myönteinen ilmiö. Positiivista, ei häpeällistä!
Tosiasia on, että kiinteä merkki oli alun perin tietämättömyyden ja tyhmyyden tuote. Se oli alun perin moraaliton ilmiö, joka on tuomittava.
Todellakin, kun kiinteä merkki lakkasi lausumasta, heräsi heti kysymys: miksi sitten kirjoittaa se ollenkaan? On kronikoita ja erillisiä muinaisia ​​tekstejä, joissa sitä ei kirjoitettu ollenkaan.
Kirjanoppineet sitä vastoin halusivat osoittaa järjettömyytensä ja suvaitsevaisuuden vanha perinne, mutta he eivät voineet selvittää, missä tapauksissa tämä hiljainen kirje on tarpeen kirjoittaa, missä ei. Voisi huomata, että sanan keskelle oli kirjoitettu kiinteä merkki, jossa nyt näemme sujuvat vokaalit: МЪХЪ - МЪХА. Mutta sujuvien vokaalien käsite vaati silti korkeaa lukutaitoa ja yleensä älyllistä työtä. Siksi päätettiin seuraavasti: kirjoittaa kiinteä merkki vain sanan loppuun konsonanttien jälkeen. Se oli helppo sääntö, jota ei ollut vaikea muistaa. Mutta tämä sääntö tarkoitti, että perinnettä ei noudatettu kokonaan, vaan vain siinä tapauksessa, kun halusimme. Mutta mielestäni, jos olemme jo päättäneet noudattaa perinnettä, niin kirjoitetaan vankka merkki kaikissa muissa tapauksissa. Ja loput tapaukset ovat vähintään 50 prosenttia tämän kirjeen käyttötapauksista. Jos ei enempää. Ja näin kiinteästä merkistä tuli näyttävän hurskauden, mielen laiskuuden, itsepäisyyden ja yksinkertaisesti tyhmyyden symboli.
Ja se piti poistaa sanan lopusta.
MUTTA pehmeä merkki jatkaa työskentelyä ja asumista. Sanoilla HORSE tai GUS - kuinka poistat sen sanan lopusta? Mutta se ei tarkoita mitään ääntä!
Pehmeän merkin analogeja on muissa eurooppalaiset kielet. Esimerkiksi liettuaksi tai friisiksi, mutta ne on kuvattu siellä latinalaisilla aakkosilla.
Vähennyksen lasku oli myös lännessä, mutta kuten aina, suurella viiveellä meihin verrattuna. Esimerkiksi ranskaksi.
Ja ylipäätään: länsi on perässä - tämä on selkeä vakaumukseni. Indoeurooppalaisten jakautuminen centumin ja satemin kieliin on yleensä häpeällinen ilmiö, joka heittää varjon osalle indoeurooppalaisia.
Satem kielet - se oli etujoukko Indoeurooppalaiset ja Centum-kielet ovat niitä, jotka jäivät jäljessä, mutta tulivat sitten samaan asiaan, mutta vain myöhässä.
Muuten, slaavit ovat satem, ja germaanit, keltit ja roomalaiset ovat centum.

Vaikka kuinka kovasti he yrittäisivät vakuuttaa opiskelijat siitä, että he saivat tiedon kouluvuosia, joita he tarvitsevat tulevaisuudessa, valitettavasti näin ei ole. Jotkut koulussa opetetut asiat ovat kuitenkin hyödyllisiä aikuisuus. Esimerkiksi kyky kirjoittaa hyvin. Sen hallitsemiseksi sinun on tiedettävä venäjän kielen kieliopin peruslait. Niiden joukossa ovat säännöt, jotka koskevat erottimien ъ ja ь käyttöä.

Kiinteä merkki: historia ja sen rooli sanassa

Venäjän aakkosten kahdeksas kahdeksas kirjain, huolimatta siitä, että se ei osoita ääniä, esitetään sanoilla tärkeä toiminto. Siksi ennen kuin harkitseeъ- ja ь-merkkien käyttöä koskevat säännöt ovat arvokkaitaoppia hieman sen historiasta ja roolista sanassa.

Vankka merkki oli olemassa slaavilaiset kielet melkein niiden muodostumishetkestä lähtien. Aluksi se oli lyhyt vokaali, kunnes siitä tuli lausumaton kirjain, jota käytetään erottamaan sana tavuiksi ja korvaa myös välilyönnit.

AT myöhään XIX sisään. todettiin, että ъ:n toistuva käyttö teksteissä (4 % kokonaismäärästä) on sopimatonta, varsinkin lennätyksessä, kursiivikirjoituksessa ja typografiassa. Tältä osin he yrittivät useammin kuin kerran rajoittaa kiinteän merkin käyttöä.

Vuoden 1917 vallankumouksen jälkeen tämä kirje yleensä kumottiin lähes kymmeneksi vuodeksi. Noina vuosina heittomerkkiä käytettiin erottimena sanoissa.Vuonna 1928 se kuitenkin jätettiin venäjän kielen ulkopuolelle (mutta säilytettiin ukrainaksi ja valkovenäläiseksi), ja sen jakavan tehtävän otti kiinteä merkki jota hän jatkaa tähän päivään asti.

Missä tapauksissa ъ laitetaan sanoiksi

Mitä tulee kiinteän merkin käyttöön, sen asettamiseen ennen e, u, yo, i on useita sääntöjä:

• Konsonantiin päättyvien etuliitteiden jälkeen: liitin, ennen vuosipäivää.
• Muista kielistä tulleilla termeillä ab-, ad-, diz-, in-, inter-, con-, ob- ja sub-: adjuvantti, disjunktio.
• Lasin, pannu, super, trans ja feld jälkeen: yleiseurooppalaisuus, superjahti.
• Kaksi-, kolme-, neljä-alkuisissa yhdyssanoissa: kaksiytiminen, kolmitasoinen, nelikielinen.

On olemassa useita poikkeuksia, kun ъ ei ole etuliitteen ja juuren risteyksessä, vaan itse sanan sisällä. Nämä substantiivit sisältävät: kuriiri ja vika.

Kun älä laita

ъ- ja ь-merkkien käyttöä koskevien sääntöjen lisäksi kannattaa muistaa tapaukset, joissa niitä ei tarvitse laittaa:

• Kiinteää merkkiä ei kirjoiteta sanoihin, joiden etuliite päättyy konsonanttikirjaimeen, kun sitä seuraa vokaalit a, o ja, y, e, s: pilvetön, eristäytynyt.
• Ei valittu annettu merkki monimutkaisilla lyhenteillä: vieraskieli, kauppapäällikkö.
• Sitä ei myöskään kirjoiteta lekseemeihin, jotka on kirjoitettu yhdysviivalla: puolikas hiippakunta, puoliksi omena.

Ottaen huomioon sanan erottavan funktion suorittavien ъ- ja ь-merkkien käyttöä koskevat säännöt, on syytä muistaa, että lekseemit "sisustus" ja "virkailija" kirjoitetaan pehmeän merkin kautta. Tällainen oikeinkirjoitus ei ole poikkeus, koska sanassa "sisustus" inter ei ole etuliite, vaan osa juurta. Ja "virkailijassa" etuliite ei ole under-, vaan po-, mutta -clerk on juuri.

Mitkä ovat pehmeän merkin tehtävät

Mitä tulee ь:ään, se tarkoitti muinaisina aikoina lyhyttä vokaalia [ja], mutta vähitellen, kuten ъ, se menetti äänensä.

Samalla hän säilytti kyvyn [ja] pehmentää edellistä konsonanttiääntä.

Toisin kuin kiinteä sana, se voi suorittaa 3 toimintoa.

• Jakaminen.
• Ilmoittaa edellisen äänen pehmeydestä.
• Käytetään osoittamaan tiettyjä kieliopillisia muotoja.

Pehmeän merkin käytön säännöt

Venäjän kielen lakien opiskeluъ- ja ь-merkkien käytön säätely, kannattaa opetella muutama sääntö:

• Pehmeää merkkiä, joka suorittaa jakamistoiminnon, ei koskaan sijoiteta etuliitteen jälkeen (tämä on kovan merkin osa). Sanojen osat, joissa erotteleva b on kirjoitettu, ovat juuri, pääte ja loppu ennen e, e, u, i: apina, sisustus. Tämä sääntö koskee sekä venäjän sanastoa että muista kielistä lainattuja termejä.
• Erotusmerkki b sijoitetaan joissakin sanoissa ennen kirjainyhdistelmää he: herkkusieni, medaljonki, liemi ja miljoona.

Jos b ilmoittaa edellisen äänen pehmeydestä, eikä suorita erotustoimintoa, sen asetus määräytyy seuraavien sääntöjen mukaan:

• Sanan keskellä ь ilmaisee l-kirjaimen pehmeyttä, jos se edeltää toista konsonanttia, paitsi l: sormi, rukous. Myös pehmeä merkki "ei kiila" kirjainyhdistelmiin: lf, nsh, nn, rsh, chk, ch, rch, schn ( rumpali, kynttilä).
• Sanan keskellä tämä merkki sijoitetaan pehmeiden ja kovien konsonanttien väliin: kiitos, kovasti.
• Sanan keskellä ь voi olla kahden pehmeän konsonantin välissä. Edellyttäen, että kun sanan muoto muuttuu, ensimmäinen pysyy pehmeänä ja toinen muuttuu kovaksi: pyyntö on pyyntö, kirje on kirje.
• Joissakin tapauksissa annettu symboli sijaitsee sanan lopussa konsonanttien jälkeen. Näin tehdessään se auttaa asettamaan lekseemin arvon: liinavaatteet(tehdas) - laiskuus(hahmon laatu), con(paikka vedonlyönnille pelissä) - hevonen(eläin).

Yksittäisten kielioppimuotojen merkkinä tätä merkkiä käytetään seuraavissa tapauksissa:

• Kuukausien nimistä johtuvissa adjektiiveissa (paitsi tammikuu): Helmikuu, syyskuu.
• Numeroiden lopussa 5 - 30 sekä niiden keskellä, jos ne tarkoittavat kymmeniä välillä 50 - 80 ja satoja välillä 500 - 900: kuusi, seitsemänkymmentä, kahdeksansataa.
• AT pakottava tunnelma verbit (paitsi makuulle - makuulle): ottaa pois - ottaa pois, heittää - heittää.
• infinitiivissä ( alkumuoto verbi): säilytä, kasvaa.
• Kaikissa tapauksissa sanat "kahdeksan" ja sisään instrumentaalista monikko yksittäisten numeroiden ja substantiivien numerot: kuusi, ripset.

B- ja b-merkkien käyttö w, h, u, sh vihisemisen jälkeen

Näiden pehmeiden merkkien kirjainten seuraaminen on mahdollista seuraavissa olosuhteissa:

• Useimpien adverbien ja partikkelien lopussa, paitsi: todella, jo, sietämätön, naimisissa ja prepositiossa välillä.
• Infinitiivissä: säästä, leivo.
• Verbien pakottavassa tuulessa: tahraa, rauhoittaa.
• Verbien toisen henkilön päätteissä yksikkö tulevaisuus ja nykyaika: myy, myy.
• Lopussa nominatiivi substantiivit ystävällinen, sisään III käänne: tytär, voima. Vertailun vuoksi m. sukupuoli - kutsu, leveä miekka.

Joissakin tapauksissa ь ei käytetä näiden kirjainten jälkeen:

• Substantiivien II deklinaatiossa: teloittaja, väärennös.
• AT lyhyitä muotoja adjektiivit: raikas, koskettava.
• AT genetiivi substantiivit monikko:lätäkkö, pilvi

Kiinteää merkkiä w, w, h, u jälkeen sanan tai juuren loppuun ei sijoiteta, koska sen "paikka" on aina etuliitteen jälkeen ennen e, e, y, i.

ь- ja ъ-merkkien käyttö: harjoitukset

Kun olet tutustunut kaikkiin pehmeiden ja kovien merkkien asettamistapauksiin, kannattaa siirtyä harjoituksiin. Sekaannusten välttämiseksi olemme koonneet yhteen suurimman osan yllä olevista ь- ja ъ-merkkien käyttöä koskevista säännöistä. Alla oleva taulukko toimii vihjeenä tehtävien suorittamiseen.

Tässä harjoituksessa sinun on valittava, mitkä kirjaimet tulee kirjoittaa sanoiksi.

Tämä tehtävä koskee sihisevien kirjainten jälkeen pehmeän merkin käyttöä. Sen pitäisi avata kiinnikkeet ja tarvittaessa laittaa pehmeä kyltti.

Viimeisessä harjoituksessa sinun on kirjoitettava ehdotetut sanat 2 sarakkeeseen. Ensimmäisessä - ne, joita käytetään ь:n kanssa, toisessa - ne, jotka ovat ilman sitä.

Että sekä kovat että pehmeät merkit ovat "hiljaisia" kirjaimia, ne suorittavat tärkeä rooli venäjäksi. Voit tehdä monia virheitä omassasi kirjoittaminen, jos et tunne ъ- ja ь-merkkien käyttöä sääteleviä kieliopin lakeja. Useampi kuin yksi sääntö on opittava, jotta ei sekoita, mikä merkeistä tulisi laittaa erityinen tilanne. Se on kuitenkin sen arvoista, varsinkin pehmeän merkin tapauksessa, koska usein vain sen läsnäolo auttaa määrittämään leksikaalinen merkitys sanat.

K-KIRJAIN: NYKYISYYS JA MENNEISTÄ

Juzhannikov Vladislav

5 A luokka, MBOU "Secondary School No. 31"

Kanifatova Alena Aleksandrovna

tieteellinen neuvonantaja, venäjän kielen ja kirjallisuuden opettaja,Novokuznetsk

Venäjän aakkosissa on 33 kirjainta. Useimmilla näistä kirjaimista on oma äänimerkintä, ja joskus ei yksi, vaan kaksi. Esimerkiksi sanassa KONFERENSSI ja toisessa ja kolmannessa tavussa on kirjain E, mutta toisessa tavussa heikko asema ilman painostusta lausumme vokaaliäänen I, ja kolmannessa tavussa ääni E on korostettu. Erityinen paikka kaikkien kirjainten joukossa ovat pehmeät ja kovat merkit, koska ne eivät anna ääniä. Näillä kirjeillä on erityisiä rooleja sanoin. Joten tiedämme, että kirjain b (pehmeä merkki) tarkoittaa konsonanttiäänen (suola, takki) pehmeyttä ja suorittaa myös erillisen toiminnon (lumimyrsky, muurahaiset). Toisin kuin tämä kirjain, kiinteän merkin rooli on annettu pieni. Se toimii jaostona. Ainoat kirjaimet, joita voidaan edeltää kiinteä merkki, ovat E, Yo, Yu ja Ya (raz e kota, sj yo mka, raz minä nosta, nosta Yu bnik). Kuitenkin, viime aikoina Venäjällä tätä kirjettä yritetään käyttää muihin tarkoituksiin.

Yhä useammin törmäämme kaupunkimme kaduilla minkä tahansa laitoksen nimikylttejä, joiden päässä leijuu vankka kyltti. Esimerkiksi kiinteistönvälitystoimistot Variant, Address, Lombard-myymälä, Petr-kahvi, Gatronom-lehti, Yamschik-taksi jne.

Tässä suhteessa tämän työn ongelmana on selvittää: miksi sisään moderneja nimiä kirjain Ъ esiintyy heidän omien nimiensä lopussa, mikä on tämän kirjaimen historia.

Tämän tutkimuksen tarkoitus: jäljittää Ъ-kirjaimen käyttöä nykyaikaisissa nimissä sen pätevyyden ja merkityksen suhteen.

Lasten tutustuttamiseksi kirjaimiin, nykyaikaisissa aakkoskirjoissa jokaiselle kirjaimelle, lapsen helpottamiseksi tarjotaan paitsi piirustusta myös pieni runo. Mitä voit kirjoittaa kiinteästä merkistä? Katsotaanpa joitain näistä kirjoista.

1. Tiedämme, että on sekä sisäänkäynti että uloskäynti,

Siellä on nousu, ja siellä on sisäänkäynti,

Emme tule toimeen ilman niitä

Erittäin tärkeä… (vahva merkki)

2. Ilmoittaa b:

Peto on viholliseni ja lintu on viholliseni!

Piiloudun mieluummin kuistille,

Ja kukaan ei syö minua!

3. En löydä mitään

Eläintarhassa on vankka merkki.

En tunne näitä eläimiä.

Auttakaa ystävät!

Tanskalaisen K:n runossa kiinteästä merkistä säkee kiinnitti huomioni:

Ennen oli tärkeä henkilö

Häntä pidettiin suuressa arvossa kuninkaan aikana,

Hän on melkein joka sanassa

Olen käynyt ja palvellut.

Herää kysymys: mitä palvelua kiinteä kyltti suoritti aiemmin.

Kääntyen eri lähteistä, Löysin tämän kirjeen kolme päätoimintoa Vanha venäläinen.

Joten ensimmäisessä venäläisessä aakkosessa, jonka valistajat, veljekset Cyril ja Methodius, loivat, kirjainta Ъ (kiinteä merkki) kutsuttiin EP:ksi ja se oli 29. kirjain, joka merkitsi erittäin lyhyttä vokaaliääntä, jota ei lausuta. Kirjallisesti tämän lausumattoman kirjaimen käyttö ei kuitenkaan ollut hyödyllistä: se auttoi katkaisemaan rivin oikein - sanoiksi (ennen välilyöntien käyttöön siirtymistä): Esimerkiksi: Jumalan valitulle kuninkaalle.

Mutta se on huomioitava tämä hypoteesi ei oikeuta tämän kirjeen esiintymistä modernit otsikot. Koska havaintojeni mukaan tämä merkki löytyy erisnimistä, jotka koostuvat vain yhdestä sanasta ("Admiral", "Traktir", "Gastronom"). Lisäksi, kuten jo mainittiin, annettu kirje näytteli ultralyhyen vokaaliäänen roolia. Venäjällä vokaali on tavuääni, joten sanassa on yhtä monta tavua kuin siinä on vokaalia: aaria(3 tavua), majakka(2 tavua), lento(1 tavu). Tavut ovat joko avoimia (päättyy vokaaliin) tai suljettuja (päättyvät konsonanttiin). Esimerkiksi sanassa ko-ro-na kaikki tavut ovat avoimia, ja sanassa ar-buz molemmat tavut ovat suljettuja.

Tavujaon tyypillinen piirre vanhassa venäjän kielessä oli, että se noudatti lakia avoin tavu, jonka seurauksena kaikki tavut olivat avoimia, eli ne päättyivät vokaaliääneen. Avoimen tavun laki määritti sen tosiasian, että vanhassa venäjän kielessä ei voinut olla konsonantteja sanan lopussa, koska tässä tapauksessa tavu olisi suljettu. Siksi he kirjoittivat konsonantteihin päättyvien sanojen loppuun b (ep).

Jäljitetään se tutkittuun materiaaliin. Traktir, Admiral-kahvi, Lombard-kauppa, Petr-kahvi, Gastronom-lehti, Yamshchik-taksi, Variant and Address -kiinteistönvälitystoimistot... Itse asiassa kaikissa tapauksissa tämä kirjain kirjoitetaan sanan loppuun konsonanttiäänen jälkeen. tapauksessa nykyaikainen suljettu tavu muuttuu avoimeksi tavuksi.

Kuuluisa venäläinen kielitieteilijä Lev Vasilyevich Uspensky (1900-1978) kutsuu kirjassaan "Sana sanoista" kiinteää merkkiä "maailman kalleimmaksi kirjaimeksi". Koska hänen mielestään "hän ei auttanut mitään, ei ilmaissut mitään, ei tehnyt mitään." Ja joissakin teksteissä tätä merkkiä käytettiin useammin kuin muita vokaalia. Katsotaanpa tämä otteessa muinainen venäläinen kronikka"Tarina menneistä vuosista".

Yhteensä sisään tämä teksti 144 sanaa, mikä vastaa 31 ep, itse asiassa tämä merkki on kirjoitettu joka neljänteen sanaan, ja joissakin sanoissa se esiintyy kahdesti. Esimerkiksi: prashal, tuli, volkhbhvov.

Neuvostoviranomaiset huomasivat myös tämän merkin merkityksettömän käytön, mikä lisäsi huomattavasti tekstiä ja vastaavasti painatuskustannuksia. Siksi asetuksen "johdanto uusi oikeinkirjoitus» (1918) kirjain Ъ (ер) jätettiin pois venäjän aakkosista. Sanojen keskellä ei ollut mitään tarkoittavaa ja "erottelua". He keksivät korvauksen: sen tilalle he alkoivat laittaa heittomerkkiä (yläindeksipilkkua) tai lainausmerkkejä edellisen kirjaimen jälkeen. Elokuussa 1928 hallitus tunnusti heittomerkin käytön sanan keskellä "kiinteä merkki" -kirjaimen sijaan epätavallisena venäjän kieliopin kannalta. Nykyaikaisessa venäläisessä ortografiassa Ъ (kova merkki) käytetään vain erottimena konsonantin ja vokaalin välillä. Useimmiten käytetään etuliitteen ja juuren liitoksessa (ilmoitus, sisäänkäynti), sekä joissakin lainattuissa sanoissa (adjutantti, injektio) ja kahdessa vierekkäisessä täys (ei lyhennetty!) varressa yhdyssanat(kolmikerroksinen).

On huomattava, että vanhassa venäjän kielessä kahden toiminnon (välilyönti ja tavunmuodostus) lisäksi kirjaimella b (ep) oli kolmas toiminto - indikaattori Uros. Se kirjoitettiin konsonanttien jälkeen substantiivien lopussa (Oleg, velho, lob), menneen ajan maskuliiniverbeissä (put, kuoli) ja myös lyhyet adjektiivit maskuliininen (otsa gol, knyaz on kaunis). Kun hän katosi tästä asemasta, maskuliininen sukupuoli alkoi määritellä graafisella nollalla, toisin kuin feminiinisillä (kirja - pöytä).

Tekee tämä toimintoЪ (kova merkki) nykyaikaisissa nimissä? Traktir, Admiral-kahvi, Lombard-kauppa, Petr-kahvi, Gastronom-lehti, Yamshchik-taksi, Variant- ja Address-kiinteistönvälitystoimistot... Todellakin, kaikki nämä ovat maskuliinisia substantiivit.

Siksi tutkitun materiaalin perusteella kirjaimen Ъ (kova merkki) esiintyminen eri instituutioiden nykyaikaisissa nimissä voidaan perustella tämän kirjeen historian kannalta. Ensinnäkin ultralyhyenä vokaalina, joka muuntuu suljettu tavu auki. Toiseksi, kaikissa näissä sanoissa kiinteä merkki on myös maskuliinisen sukupuolen indikaattori vanhan venäjän kielen lakien mukaan.

Mutta tiesivätkö yrittäjät, jotka lisäsivät tämän kirjeen yritystensä nimiin, nämä tosiasiat? Osoitin tämän kysymyksen yrittäjille ja näiden laitosten työntekijöille. Kaikkiaan haastateltiin 14 henkilöä. Näistä vain 3 ihmistä tietää, että se oli kerran vokaali, 12 henkilöä tietää, että tämä kirjain on kirjoitettu maskuliinisten substantiivien loppuun. Kysyttäessä, mitä he ohjasivat lisäämällä kiinteiden konsonanttien perään Ъ (kova merkki), he vastasivat yksimielisesti, että nämä ovat kaupallisia temppuja, jotka luovat tuotteelle tai laitokselle tietyn kuvan, joka on suunniteltu korostamaan yrityksen laatua, käyttämällä vakaata esitystapaa: "pre-revolutionary (vanha) ' = 'hyvä'.

Kaupungissamme on useita kauppoja, joiden nimessä voi olla kiinteä kyltti sanan lopussa: "Cosmos", "Sapphire", "Stimulus", "Comfort", "Zenith", "Visit" ", "Phoenix", "Topaz" . Toivon, että jos yrittäjät haluavat tulevaisuudessa lisätä kirjaimen Ъ (kova merkki) yritystensä ja instituutioidensa nimiin, tämä ei ole vain kunnianosoitus muodille tai kaupallinen liike, vaan historiallisesti järkevä päätös.

Bibliografia:

1. Gorshkov A.I. Kielemme kaikki rikkaus, vahvuus ja joustavuus. KUTEN. Pushkin venäjän kielen historiassa: kirja koulun ulkopuolista lukemista opiskelijat - M.: Koulutus, 1993. - 176 s.: ill. - ISBN5-09-003452-4.
2. Gorbanevsky M.V. Nimien ja nimikkeiden maailmassa. - M.: Tieto, 1983. - 192 s.
3. Venäjän kieli. Teoreettinen kuvaus. Opetusohjelma"Venäjän kieli ja kirjallisuus" erikoisalan opiskelijoille Kuibyshev, 2012: s. 35-38
4. Uspensky L.. Sana sanoista. Essey on Language, Children's Literature, 1971 http://royallib.ru
5. [Sähköinen resurssi]. Käyttötapa: URL: http://www.grafomanam.
6. [Sähköinen resurssi]. Käyttötapa: URL: http://ja-rastu.ru/poeme/azbuka/
7. [Sähköinen resurssi]. Käyttötapa: URL: http://ru.wikipedia
8. [Sähköinen resurssi]. Käyttötapa: URL:

Lokakuun 10. päivänä 1918 tuli voimaan laaja venäjän oikeinkirjoituksen uudistus: kirjaimet heitettiin pois aakkosista, mukaan lukien lausumaton "ѣ", jota aikoinaan pidettiin lukutaidon merkkinä, poistettiin. Melkein vuosisataa myöhemmin "yat":n esiintymisestä yrityksen logossa on monille tullut mystinen auktoriteetti. Elämä siitä, miksi venäjän kielen vanhentuneet säännöt osoittautuivat niin houkutteleviksi markkinointikoneistolle.

98 vuotta sitten venäjän oikeinkirjoituksessa tapahtui merkittäviä muutoksia: kirjaimet "fita" (Ѳ), "ja desimaali" (I) ja nyt muodikas "yat" (ѣ) poistettiin aakkosista. Proletaariuudistus muutti myös kiinteän merkin tai, kuten keisarin alla kutsuttiin, "er":n käyttöä koskevia sääntöjä: lausumatonta kirjainta ei enää tarvinnut laittaa konsonanttipäätteisten sanojen loppuun: siinä ei ollut järkeä . Kuitenkin, kuten historia on osoittanut, liikemiehet olivat eri mieltä innovaatioista.

SPARK-Interfaxin mukaan yli 50 venäläistä yritystä käytti nimessään sanaa "yat" ja vielä 219 organisaatiota - kova merkki. Suurimmassa osassa tapauksista "ъ" ja "ѣ" käytetään kaupan aloilla (sekä vähittäis- että tukkumyynti), hieman harvemmin - rakennus- ja lakitoimistojen nimissä. Asiantuntijoiden mukaan brändit vanhaan tapaan ovat yritys juurruttaa yritykseen keinotekoisesti historiaa ja perinteitä.

Venäjän kielen vanhojen sääntöjen maagisen vaikutuksen alaisena olutravintola "Durdin", ravintola "Cafe Pushkin", leipomo "Daily Bread", vodka "Ѣ", sanomalehti "Kommersant", sekataisteluklubi taide "R.O.D.", Pietari ravintola "Restoran". Ja tällaisia ​​esimerkkejä on kymmeniä.

Yat-vodkabrändiä kehittävä BQB-yritys (yrityksen logo näyttää nyt käyttämättömältä kirjaimelta "ѣ") huomauttaa virallisella verkkosivustollaan, että Nikolai I kieltäytyi hallituskautensa aikana (1800-luvun ensimmäinen puolisko). Merkintä. Elämä) poistaakseen lausumattoman kirjaimen väittäen, että se on "eron merkki luku- ja kirjoitustaidottomien herrasmiesten välillä." Tästä syystä, kuten virasto väittää, mainostettu alkoholi on "tuote osaaville herroille, jotka ymmärtävät paljon aidosta venäläisestä vodkasta".

Ja sekataistelulajien seuran R.O.D.b. Ivan Ivanov sanoi haluavansa korostaa järjestön nimessä vahvalla kyltillä, että jokainen opiskelemaan tuleva menee loppuun asti ja saavuttaa tavoitteensa.

Kun keksimme nimen, päätimme luottaa venäjän kielen tärkeimpään juureen - "sukuun". Häneen liittyy arvokkain asia ihmisessä: esimerkiksi vanhemmat, kotimaa. Tämä on asia, jonka puolesta voit taistella, jonka vuoksi voit tulla paremmaksi. Halusimme myös näyttää aikeidemme lujuuden ja niitä, jotka tulevat meille, joten lisäsimme myös "b", sanoo Ivanov.

Venäjän kielen laitoksen professori Filologian tiedekunta Moskovan valtionyliopisto Elena Galinskaya puolestaan ​​sanoi, että kirjain "ѣ" poistettiin, koska ajan myötä kävi selväksi, että se kopioi "e" äänessään.

Aikoinaan äänet olivat erilaisia, mutta ajan myötä molemmat kirjaimet kuulostivat "e". Ainoa ero oli kirjoittamisessa. Kuntosalien lasten piti opetella ulkoa sanaluettelo (lorut), joissa käytettiin kirjainta "yat". Siksi voimme sanoa, että vain erittäin lukutaitoiset ihmiset voivat käyttää sanaa "ѣ", sanoo Galinskaya. - 1000-luvulla kiinteää merkkiä pidettiin vokaalina (eli sanassa "leipä" äänen "p" jälkeen oli jotain samanlaista kuin lyhyt "s". Merkintä. Elämä), sitten kävi selväksi, että oli tarpeen päästä eroon oikeinkirjoituksen redundanssista.

Professorin mukaan yrittäjät, jotka käyttävät yritysten nimissä "yat" tai kovaa merkkiä lopussa, ovat äijä.

Edelleen hyvä oikein käytettynä. Esimerkiksi "Park Kulturyn" lähellä oleva leipomo kutsui itseään (nyt poistettu) nimellä "Chl ѣb kiireellinen "(leipomoketju Le Pain Quotidien. - Merkintä. Elämä), mutta tämä on väärin. Jos käytät sanaa "yat", sinun on noudatettava täysin vanhoja oikeinkirjoitussääntöjä. Heidän mukaansa "Daily Bread" oli kirjoitettava oikein.

Le Pain Quotidien -leipomolta ei ollut mahdollista saada nopeaa kommenttia.

Kuten markkinalähde selitti, vanhentunut kirje otsikossa käytetään herättämään aikuisen (yli 40-vuotiaan) yleisön huomio.

Nämä ihmiset pitävät usein "yat" tai jopa kova merkki sanan lopussa symbolina, jos voit niin kutsua, "pehmeän toisinajattelun". AT Neuvostoliiton aika usein "yat" käyttivät ne, jotka eivät halunneet sietää proletaarien valtaa. Onhan vanhoilla oikeinkirjoitussäännöillä mennyt kokonainen aikakausi, kertoo keskustelukumppani. - Yritimme myös tuoda itsemme lähemmäksi 1800-luvun yrittäjiä: Grigori Elisejeviä, Savva Morozovia. Entä jos brändimme on sama vanha? Vetoimme kuluttajien supermuistiin. Silti he osasivat käyttää sanaa "yat" oikein tsaarin Venäjä suinkaan kaikki, tämä on todella kirje älykkäille ihmisille.

Elämä puolestaan ​​kysyi lukijoilta, mitä assosiaatioita kirjain "yat" ja kiinteä merkki konsonantin jälkeen herättävät. Kävi ilmi, että jotkut venäläiset esittävät tekstit välittömästi kirkon slaaviksi, kun taas toiset reagoivat negatiivisesti "ѣ"-sanaan ollenkaan, kutsuen tällaista nimeämistä huonoksi mauksi.

On syytä huomata, että vanhan oikeinkirjoituksen muoti on saavuttanut sosiaaliset verkostot. Esimerkiksi VKontaktessa on ryhmiä "Vallankumousta edeltävä neuvonantaja" (yli 50 tuhatta ihmistä tilasi sen) ja "Ub turvapaikka äidinkielellä. Kotini ja linnoitukseni "(yli 3 tuhatta tilaajaa). Ja joukko ensimmäisen yleisön jäseniä (se on kaikille avoin) ei vain lue vanhaan tyyliin kirjoitettuja ylläpitäjien viestejä, vaan samalla tavalla he kommentoi kirjoituksia:"Todellakin, herrat, tämä nuori nainen on upea sireeni. Muut herrat laskisivat puoli maailmaa hänen jalkojensa juureen, ""Tämä on sekä naurua että syntiä. "Ja muuten päätellen (ilman sarkasmia) korkea rauhallisuus Venäläiset yrittävät kommunikoida julkisella sivulla, joidenkin mielestä tällaiset ryhmät ovat hauskoja (tässä " uutta kieltä", ja siksi voimme muistaa "letargian vaikutuksen"), kun taas toiset ehkä todella tuntevat olevansa osa erityistä älykästä kerrosta.

Markkinoijakillan jäsen Nicholas Corot korosti, että kirje itsessään ei voi tuoda yritykselle mitään, sen pitäisi olla orgaaninen lisä brändilegendaan.

Arkaaisen (eli antiikin) tahallinen ilmentymä. Merkintä. Elämä) aakkosista kadonneiden kirjainten muodossa ei liity monarkistisiin liike-elämän suuntauksiin tai jonkinlaiseen nostalgiaan. Tämä on visuaalinen merkki aikojen yhteydestä. Syntyy pseudolegenda, joka kertoo, että tuotemerkki selvisi neuvostoajasta, että se noudattaa perinteitä, Koro selittää. - Myös "yat" tai kiinteän merkin käyttö voi olla täysi osoitus keisarilliselle suuntaukselle. Ja hän on.

Samaan aikaan markkinoija huomautti, että "ъ" ja "ѣ" valinnassa ei ole mitään erityistä. Ennemmin tai myöhemmin katoavat kirjaimet tulevat yrittäjien käyttöön.

Hyvä esimerkki on kirjain "e". Sitä ei paineta enää missään pisteillä. Ulkoisesti se on nykyään täsmälleen sama kuin "e", ja siksi se todennäköisesti katoaa pian. Siksi jo tänään ilmestyy brändejä, jotka tarkoituksella paljastavat "yo" pisteillä. Loppujen lopuksi tässä kirjeessä on toisaalta tietty slangikomponentti (räppäri), toisaalta leksikaalinen, mukaan lukien ei-normatiiviset sävyt.

Nota Benen PR-toimiston johtaja Natalya Bulanova korosti, että heidän yrityksensä nimeen ei tuoda "katosta" ketään "yat" tai lopussa oleva kova merkki.

Brändin on oltava sama. Tämä on suora viittaus vanhoihin venäläisiin perinteisiin. Eikä sillä ole väliä kuinka vanha yritys on (esimerkiksi vaikka kolme vuotta). Hän haluaa näyttää kuluttajalle, että häneen voi luottaa, Bulanova sanoo. - Ja tämä ei haitannut venäläistä ostajaa. Ei voida sanoa, että tällainen ilmiö olisi kovin yleinen. Sellainen "temppu" legendan synnyllä toimii, koska harvat vaivautuvat ja etsivät Internetistä kuinka vanha yritys on, onko sillä historiaa. Puhtaasti visuaalisesti tämä saa uskomaan laatuun, kun on kyse pienestä ostoksesta (esim. makkarasta). Jos henkilö ostaa auton tai asunnon, hän ei tietenkään usko satuihin.