ចោរសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ ចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។

Oleg និង Valentina Svetovid គឺជាអាថ៌កំបាំង អ្នកជំនាញខាង Esotericism និង occultism អ្នកនិពន្ធសៀវភៅចំនួន 14 ក្បាល។

នៅទីនេះអ្នកអាចទទួលបានដំបូន្មានអំពីបញ្ហារបស់អ្នក ស្វែងរកព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ និងទិញសៀវភៅរបស់យើង។

នៅលើគេហទំព័ររបស់យើង អ្នកនឹងទទួលបានព័ត៌មានដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងជំនួយវិជ្ជាជីវៈ!

ចោរសមុទ្រ

នាមត្រកូលនិងឈ្មោះចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញ

ចោរសមុទ្រ- ទាំងនេះគឺជាចោរសមុទ្រនិងទន្លេនៃជាតិសាសន៍ណាមួយដែលគ្រប់ពេលវេលាប្លន់កប៉ាល់នៃប្រទេសនិងប្រជាជនទាំងអស់។

ពាក្យ "ចោរសមុទ្រ" (ឡាតាំង pirata) មកពីភាសាក្រិច។ "សាកល្បង, សាកល្បង" អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ «​ចោរ​» គឺ​ដើម្បី​សាកល្បង​សំណាង​របស់​អ្នក​ជា​សុភាពបុរស​នៃ​សំណាង​។

ពាក្យ "ចោរសមុទ្រ" បានចូលប្រើក្នុងសតវត្សទី 4-3 មុនគ។ e. ហើយមុនពេលនោះ គោលគំនិតនៃ "leistes" ត្រូវបានគេប្រើ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់តាំងពីសម័យ Homer និងទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងគោលគំនិតដូចជា ប្លន់ ឃាតកម្ម ចោរកម្ម។ ការលួចចម្លងនៅក្នុងទម្រង់ដើមរបស់វា។ ការវាយឆ្មក់សមុទ្របានបង្ហាញខ្លួនក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការរុករក និងពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្រ។ កុលសម្ព័ន្ធឆ្នេរទាំងអស់ ដែលស្ទាត់ជំនាញមូលដ្ឋាននៃការធ្វើនាវាចរណ៍ បានចូលរួមក្នុងការវាយឆ្មក់បែបនេះ។ ការលួចចម្លងជាបាតុភូតមួយត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកំណាព្យបុរាណ - នៅក្នុង Metamorphoses របស់ Ovid និងកំណាព្យរបស់ Homer ។

ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងផ្លូវច្បាប់រវាងប្រទេស និងប្រជាជន ការប៉ុនប៉ងបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបាតុភូតនេះ។

ចោរសមុទ្រមាន ទង់ជាតិផ្ទាល់ខ្លួន. គំនិតនៃការជិះទូកក្រោមទង់ចោរសមុទ្របានលេចឡើងក្នុងគោលបំណងដើម្បីជះឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តដល់នាវិកនៃកប៉ាល់ដែលត្រូវបានវាយប្រហារ។ សម្រាប់គោលបំណងនៃការបំភិតបំភ័យ ទង់ជាតិក្រហមឈាមត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើមដំបូង ដែលជាញឹកញាប់ពណ៌នា និមិត្តសញ្ញានៃការស្លាប់: គ្រោងឆ្អឹង, លលាដ៍ក្បាល, ឆ្អឹងឈើឆ្កាង, ឈើឆ្កាង sabers, ការស្លាប់ជាមួយនឹងកន្ត្រៃ, គ្រោងឆ្អឹងជាមួយ goblet ។

វិធីសាស្រ្តទូទៅបំផុតនៃការវាយប្រហារលួចចម្លងមានការឡើងយន្តហោះ (fr. abordage) ។ កប៉ាល់របស់សត្រូវបានចូលទៅជិតមួយចំហៀង ក្តាប់ជាមួយឧបករណ៍ឡើងជិះ ហើយចោរសមុទ្របានលោតទៅលើកប៉ាល់សត្រូវ ដែលគាំទ្រដោយភ្លើងពីកប៉ាល់ចោរសមុទ្រ។

ការលួចចម្លងសម័យទំនើប

បច្ចុប្បន្ននេះ ភាគច្រើននៃការវាយប្រហារលួចចម្លងកើតឡើងនៅក្នុង អាហ្វ្រិកខាងកើត(សូម៉ាលី កេនយ៉ា តង់ហ្សានី ម៉ូសំប៊ិក)។

តំបន់​នៃ​ច្រក​សមុទ្រ​ម៉ាឡាកា​នៅ​អាស៊ីអាគ្នេយ៍​មិន​រួច​ផុត​ពី​ការ​វាយឆ្មក់​របស់​ចោរ​សមុទ្រ​ទេ។

ប្រភេទនៃចោរសមុទ្រ

ចោរសមុទ្រ

ចោរសមុទ្រ

ទេវគ្រី- ចោរសមុទ្រមជ្ឈិមបូព៌ានៅសតវត្សទី XV-XI មុនគ។ ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញដោយកងកម្លាំងចម្រុះរបស់ក្រិកក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម Trojan ។

Dolopians- ចោរសមុទ្រក្រិកបុរាណ (Skyrians) នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី VI មុនគ.ស បានតាំងទីលំនៅនៅលើកោះ Skyros ។ ពួកគេបានបរបាញ់នៅសមុទ្រ Aegean ។

Ushkuiniki- ចោរសមុទ្រទន្លេ Novgorod ដែលបានបរបាញ់នៅទូទាំងវ៉ុលការហូតដល់ Astrakhan ជាចម្បងនៅសតវត្សទី XIV ។

ចោរសមុទ្រ Barbary- ចោរសមុទ្រអាហ្វ្រិកខាងជើង។ មានមូលដ្ឋាននៅកំពង់ផែនៃប្រទេសអាល់ហ្សេរី និងម៉ារ៉ុក។

អ្នកចូលចិត្ត- ចោរសមុទ្រនៃសមុទ្រអឺរ៉ុបខាងជើង, កូនចៅរបស់ Vikings បុរាណ។

Buccaneersឈ្មោះភាសាអង់គ្លេស filibuster ដែលជាពាក្យមានន័យដូចសម្រាប់ចោរសមុទ្រដែលបានបរបាញ់នៅក្នុងទឹកនៃអាមេរិក។

filibusters- ចោរសមុទ្រនៃសតវត្សទី 17 ដែលបានប្លន់កប៉ាល់អេស្ប៉ាញនិងអាណានិគមនៅអាមេរិក។ ពាក្យនេះបានមកពីភាសាហូឡង់ "vrijbuiter" ដែលមានន័យថា "អ្នករកបានដោយឥតគិតថ្លៃ" ។

Corsairs- ពាក្យនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅដើមសតវត្សទី XIV ពីភាសាអ៊ីតាលី "corsa" និងភាសាបារាំង "la corsa" ។ អេ ពេលសង្គ្រាម corsair បានទទួលពីអាជ្ញាធរនៃប្រទេសរបស់គាត់ (ឬផ្សេងទៀត) លិខិតនៃ marque (corsair patent) សម្រាប់សិទ្ធិក្នុងការប្លន់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់សត្រូវ។ កប៉ាល់ corsair ត្រូវបានបំពាក់ដោយម្ចាស់កប៉ាល់ឯកជន ដែលបានទិញប៉ាតង់ corsair ឬលិខិតសងសឹកពីអាជ្ញាធរ។ ប្រធានក្រុម និងនាវិកនៃកប៉ាល់បែបនេះត្រូវបានហៅ corsairs. នៅទ្វីបអឺរ៉ុប ពាក្យ "corsair" ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយជនជាតិបារាំង អ៊ីតាលី អេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់ ទាក់ទងនឹងសុភាពបុរសរបស់ពួកគេ និងបរទេសនៃទ្រព្យសម្បត្តិ។ នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ក្រុមភាសាមានន័យដូចសម្រាប់ corsair គឺ ឯកជន,នៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស ឯកជន(មកពីពាក្យឡាតាំង privatus - ឯកជន)។

ឯកជន- បុគ្គលឯកជននៅក្នុងប្រទេសនៃក្រុមភាសាអាឡឺម៉ង់ ដែលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណពីរដ្ឋ (លិខិត ប៉ាតង់ វិញ្ញាបនបត្រ គណៈកម្មការ) ដើម្បីរឹបអូស និងបំផ្លាញកប៉ាល់របស់សត្រូវ និងប្រទេសអព្យាក្រឹត ជាថ្នូរនឹងការសន្យាចែករំលែកជាមួយនិយោជក។ អាជ្ញាប័ណ្ណបែបនេះជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានគេហៅថា Letters of Marque - letter of marque ។ ពាក្យ "caper" មកពី កិរិយាសព្ទហូឡង់ kepen ឬ kapern អាល្លឺម៉ង់ (ដើម្បីចាប់យក) ។ សទិសន័យអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ corsair ។

ឯកជនគឺជាឈ្មោះភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ឯកជន ឬ corsair ។

Pechelings (ការបត់បែន)- ដូច្នេះនៅអឺរ៉ុប និងពិភពលោកថ្មី (អាមេរិក) ពួកគេបានហៅឯកជនជនជាតិហូឡង់។ ឈ្មោះនេះបានមកពីកំពង់ផែសំខាន់នៃមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ - Vlissingen ។ ពាក្យនេះបានលេចឡើងតាំងពីពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1570 នៅពេលដែលនាវិកហូឡង់ចាប់ផ្តើមទទួលបានកិត្តិនាម (ប្លន់) ជុំវិញពិភពលោក ហើយហូឡង់តិចតួចបានក្លាយជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសសមុទ្រឈានមុខគេ។

Klefts (មគ្គុទ្ទេសក៍សមុទ្រ)- ចោរសមុទ្រក្រិចក្នុងសម័យចក្រភពអូតូម៉ង់ វាយប្រហារភាគច្រើនលើកប៉ាល់ទួរគី។

វ៉ូកូវ- ចោរសមុទ្រដើមកំណើតជប៉ុនដែលបានវាយលុកឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសចិន កូរ៉េ និងជប៉ុនក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 13 ដល់សតវត្សទី 16 ។

នាមត្រកូលនិងឈ្មោះចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញ

ធូតា (Teuta)- មហាក្សត្រីនៃចោរសមុទ្រ Illyrian សតវត្សទី III ។ BC

Aruj Barbarossa I(1473-1518)

Khair-ad-Din (Khyzir)(1475-1546), Barbarossa II

Nathaniel Butler(កើត 1578)

ហាកឃីន ចន(1532-1595)

Francis Drake(1540-1596)

លោក Thomas Cavendish(1560-1592)

Dragut-Rais(សតវត្សទី ១៦)

អាឡិចសាន់ឌឺ អូលីវីយេ អេកឃ្មេលីន(គ. ១៦៤៥-១៧០៧)

Edward បង្រៀន(1680-1718) ឈ្មោះហៅក្រៅ "Blackbeard"

មករា Jacobsen(15(?)-1622)

អារ៉ាន់ឌែល, ជេម(ឃ.១៦៦២)

លោក Henry Morgan(1635-1688)

លោក William Kidd(1645-1701)

Michel de Grammont

ម៉ារី រ៉េដ(1685-1721)

លោក Francois Olone(សតវត្សទី ១៧)

លោក William Dampier(1651-1715)

អាប្រាហាំ បុលវែល(16??-1663)

Olivier (Francois) Le Wasser,ឈ្មោះហៅក្រៅ "La blues", "buzzard"

លោក Edward Lau(1690-1724)

Bartholomew Roberts(1682-1722) ឈ្មោះហៅក្រៅ "Black Bart"

Jack Rackham(1682-1720) មានរហស្សនាមថា "Calico Jack" ។ គាត់ត្រូវបានគេជឿថាជាអ្នកនិពន្ធ។ និមិត្តសញ្ញាចោរសមុទ្រ- លលាដ៍ក្បាលដែលមានឆ្អឹង។

យ៉ូសែប បាស(1776-1824)

លោក Henry Avery

ហ្សង់ អង់ហ្គោ

ដានីយ៉ែល "អ្នកបំផ្លាញ" ម៉ុងបា

Laurens de Graaf(សតវត្សទី ១៧)

លោក Zheng Shi(1785-1844)

ហ្សង់ ឡាហ្វីត(?-1826)

លោក Jose Gaspar(ដំបូង ត្រីមាស XIXគ) ឈ្មោះហៅក្រៅ "សេសារខ្មៅ"

លោក Moses Vauclain

អាមីយ៉ាស ព្រីស្តុន

វីលៀមហេនរីហេស(William Henry Hays)(1829-1877)

ពីបញ្ជីនេះ អ្នកអាចជ្រើសរើសនាមត្រកូល និងបញ្ជាឱ្យយើងនូវការវិនិច្ឆ័យព័ត៌មានអំពីថាមពលរបស់វា។

នៅលើគេហទំព័ររបស់យើងយើងផ្តល់ជូននូវជម្រើសដ៏ធំនៃឈ្មោះ ...

សៀវភៅថ្មីរបស់យើង "ថាមពលនៃនាមត្រកូល"

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់យើង "ថាមពលនៃឈ្មោះ" អ្នកអាចអាន:

ការជ្រើសរើសឈ្មោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ការជ្រើសរើសឈ្មោះយោងទៅតាមហោរាសាស្រ្ត ភារកិច្ចចាប់កំណើត លេខ សញ្ញារាសីចក្រ ប្រភេទមនុស្ស ចិត្តវិទ្យា ថាមពល

ការជ្រើសរើសឈ្មោះតាមហោរាសាស្រ្ត (ឧទាហរណ៍នៃភាពទន់ខ្សោយនៃបច្ចេកទេសជ្រើសរើសឈ្មោះនេះ)

ការជ្រើសរើសឈ្មោះតាមភារកិច្ចរបស់តំណាង (គោលដៅជីវិត គោលបំណង)

ការជ្រើសរើសឈ្មោះតាមលេខ (ឧទាហរណ៍នៃភាពទន់ខ្សោយនៃបច្ចេកទេសជ្រើសរើសឈ្មោះនេះ)

ការជ្រើសរើសឈ្មោះតាមសញ្ញារាសីចក្រ

ការជ្រើសរើសឈ្មោះតាមប្រភេទមនុស្ស

ការជ្រើសរើសឈ្មោះចិត្តវិទ្យា

ការជ្រើសរើសឈ្មោះដោយថាមពល

អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹងនៅពេលជ្រើសរើសឈ្មោះ

អ្វីដែលត្រូវធ្វើដើម្បីជ្រើសរើសឈ្មោះដ៏ល្អឥតខ្ចោះ

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តឈ្មោះ

ហេតុអ្វី​អ្នក​មិន​ចូលចិត្ត​ឈ្មោះ និង​ធ្វើ​ដូចម្តេច​បើ​អ្នក​មិន​ចូលចិត្ត​ឈ្មោះ (​វិធី​បី​យ៉ាង​)

ជម្រើសពីរសម្រាប់ជ្រើសរើសថ្មី។ ឈ្មោះសំណាង

ឈ្មោះត្រឹមត្រូវសម្រាប់កុមារ

ឈ្មោះត្រឹមត្រូវសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

ការសម្របខ្លួនទៅនឹងឈ្មោះថ្មី។

សៀវភៅរបស់យើង "ថាមពលឈ្មោះ"

Oleg និង Valentina Svetovid

សម្លឹងមើលទំព័រនេះ៖

នៅក្នុងក្លឹប Esoteric របស់យើងអ្នកអាចអាន:

នៅ​ពេល​សរសេរ​និង​បោះពុម្ព​អត្ថបទ​នីមួយៗ​របស់​យើង​គឺ​មិន​មាន​អ្វី​ស្រដៀង​គ្នា​នោះ​ទេ។ ការចូលប្រើដោយឥតគិតថ្លៃមិនមែននៅលើអ៊ីនធឺណិតទេ។ ណាមួយរបស់យើង។ ផលិតផលព័ត៌មានគឺជាកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់យើង ហើយត្រូវបានការពារដោយច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

រាល់ការចម្លងនៃសម្ភារៈរបស់យើង និងការបោះពុម្ពរបស់ពួកគេនៅលើអ៊ីនធឺណិត ឬនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀតដោយមិនបង្ហាញឈ្មោះរបស់យើងគឺជាការរំលោភលើការរក្សាសិទ្ធិ ហើយត្រូវផ្តន្ទាទោសតាមច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

នៅពេលបោះពុម្ពឡើងវិញនូវសម្ភារៈគេហទំព័រ តំណភ្ជាប់ទៅកាន់អ្នកនិពន្ធ និងគេហទំព័រ - Oleg និង Valentina Svetovid - ទាមទារ។

ចោរសមុទ្រ

អក្ខរាវិរុទ្ធស្នេហានិងផលវិបាករបស់វា - www.privorotway.ru

ប្លុករបស់យើងផងដែរ៖

ថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 2013

ពាក្យ "ចោរសមុទ្រ" (ជាភាសាឡាតាំង pirata) ជាវេនមកពីភាសាក្រិច peirates ជាមួយនឹង root peiran ("សាកល្បង, សាកល្បង") ។ ដូច្នេះ​ហើយ អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ​នេះ​នឹង​មាន​ន័យ​ថា «​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​សុភមង្គល​»។ និរុត្តិសាស្ត្រ ផ្តល់សក្ខីកម្មថា តើព្រំដែនរវាងវិជ្ជាជីវៈអ្នករុករក និងចោរសមុទ្រមានភាពមិនស្ថិតស្ថេរ តាំងពីដើមដំបូងមកម្ល៉េះ។

ពាក្យនេះបានចូលប្រើក្នុងសតវត្សទី 4-3 មុនគ្រឹស្តសករាជ ហើយមុនពេលនោះគំនិតនៃ "leistes" ត្រូវបានគេប្រើដែលត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះ Homer ហើយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងបញ្ហាដូចជាការប្លន់ ឃាតកម្ម ការលួចប្លន់។

ចោរសមុទ្រ- ជាចោរសមុទ្រជាទូទៅ សញ្ជាតិណាក៏ដោយ គ្រប់ពេលវេលា ប្លន់កប៉ាល់ណាមួយតាមឆន្ទៈសេរីរបស់ខ្លួន។

ហ្វីលីបស្ទ័រ- ចោរសមុទ្រ ជាចម្បងនៅសតវត្សទី 17 ប្លន់កប៉ាល់អេស្ប៉ាញ និងអាណានិគមនៅអាមេរិក។

Buccaneer (buccaneer)- ចោរសមុទ្រ ជាចម្បងនៅក្នុងសតវត្សទី 16 ប្លន់ដូចជា filibuster កប៉ាល់អេស្ប៉ាញ និងអាណានិគមនៅអាមេរិក។ ជាធម្មតាពាក្យនេះត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើចោរសមុទ្រការីបៀនដំបូង ក្រោយមកវាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការប្រើប្រាស់ហើយត្រូវបានជំនួសដោយ "filibuster" ។

ឯកជន, corsair, និងឯកជន- ឯកជនដែលបានទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណពីរដ្ឋក្នុងការចាប់យក និងបំផ្លាញកប៉ាល់សត្រូវ និងប្រទេសអព្យាក្រឹត ជាថ្នូរនឹងការសន្យាចែករំលែកជាមួយនិយោជក។ ក្នុងករណីនេះ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថា ពាក្យ "Marque" គឺជាពាក្យដំបូងគេបំផុត ដែលបានចូលប្រើក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេតាំងពី (ប្រហែលឆ្នាំ 800 មុនគ.ស.)។ ពាក្យ "corsair" បានបង្ហាញខ្លួនជាច្រើននៅពេលក្រោយដោយចាប់ផ្តើមពីសតវត្សទី XIV នៃគ។ ពាក្យទាំងពីរនេះត្រូវបានប្រើក្នុងយុគសម័យកណ្តាល។ ពាក្យ "ឯកជន" បានបង្ហាញខ្លួននៅពេលក្រោយ (ការប្រើប្រាស់ដំបូងមានតាំងពីឆ្នាំ 1664) ហើយមកពីភាសាអង់គ្លេស "ឯកជន" ។ ជាញឹកញាប់ ពាក្យ "ឯកជន" ចង់បញ្ជាក់ពីសញ្ជាតិអង់គ្លេសរបស់ឯកជន គាត់មិនបានចាក់ឬសនៅមេឌីទែរ៉ាណេទេ រាល់ឯកជននៅទីនោះនៅតែត្រូវបានគេហៅថា corsair (បារាំង) corsaro (It.), corsario (អេស្ប៉ាញ), corsari ( ព័រទុយហ្គាល់)។

ព្រំដែនមិនស្ថិតស្ថេរ ហើយប្រសិនបើកាលពីម្សិលមិញគាត់ជាចោរសមុទ្រ ថ្ងៃនេះគាត់ក្លាយជាឯកជន ហើយថ្ងៃស្អែកគាត់អាចក្លាយជាចោរសមុទ្រធម្មតា។


បន្ថែមពីលើលក្ខខណ្ឌដែលបានរាយខាងលើដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងពិតជា ពេលវេលាយឺតមានឈ្មោះបុរាណជាច្រើនទៀតនៃចោរសមុទ្រ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Jackers ដែលតំណាងឱ្យចោរសមុទ្រមជ្ឈិមបូព៌ាក្នុងសតវត្សទី 15-11 មុនគ។ ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់អក្ខរាវិរុទ្ធឡាតាំងផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៃ jackers: Tjeker, Thekel, Djakaray, Zakkar, Zalkkar, Zakkaray ។ នៅឆ្នាំ 1186 មុនគ។ ពួកគេបានដណ្តើមយកស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប* ហើយបានធ្វើសកម្មភាពលួចចម្លងតាមដែនសមុទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រប៉ាឡេស្ទីនអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តបច្ចុប្បន្នជឿថា jackers មកពី Cilicia ដែលជាស្រុកកំណើតនាពេលអនាគតនៃចោរសមុទ្រ Cilician ដ៏អស្ចារ្យ។ Tjackers ត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតមួយចំនួននៅក្នុង Wenamon Papyrus ។ ក្រោយមក (នៅកន្លែងណាមួយមុនឆ្នាំ 1000 មុនគ។ ដោយសារពួកគេមិនត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងឯកសាររបស់ជនជាតិយូដា ពួកគេទំនងជាត្រូវបានស្រូបទាញដោយជនជាតិភីលីស្ទីនកាន់តែច្រើន។


លក្ខណៈពិសេសមួយនៃអេហ្ស៊ីបបុរាណត្រូវតែចងចាំ: រដ្ឋនេះត្រូវបានលាតសន្ធឹងតាមបណ្តោយទន្លេនីលនិងឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេវាមានចម្ងាយមិនលើសពី 15-25 គីឡូម៉ែត្រពីទឹកដូច្នេះអ្នកណាដែលគ្រប់គ្រងឆ្នេរសមុទ្របានគ្រប់គ្រងតាមការពិតប្រទេសទាំងមូល។ .


Venamon ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ជនជាតិ​អេហ្ស៊ីប​បុរាណ​នៃ​សតវត្ស​ទី ១២ មុន​គ្រិស្តសករាជ ជា​បូជាចារ្យ​នៃ​ប្រាសាទ Amun នៅ Karnak។ Papyrus ត្រូវបានសរសេរនៅប្រហែល 1100 មុនគ។ ចោរសមុទ្រត្រូវបានលើកឡើងជាញឹកញាប់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណ ប៉ុន្តែ Wenamun Papyrus គឺជាឯកសារតែមួយគត់ដែលវាជាសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែក។


ប្រហែលសតវត្សទី 5 មុនគ.ស ឈ្មោះមួយទៀតសម្រាប់ចោរសមុទ្របានចូលប្រើ - Dolopians(Dolopians) ។ លើកនេះពួកគេគឺជាចោរសមុទ្រក្រិកបុរាណ តំបន់សំខាន់នៃប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេគឺសមុទ្រ Aegean ។ ប្រហែលជាដើមឡើយរស់នៅភាគខាងជើង និងកណ្តាលនៃប្រទេសក្រិក ពួកគេបានតាំងលំនៅនៅលើកោះស្កាយរ៉ូស ហើយរស់នៅដោយលួចចម្លង។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនឆ្នាំ ៤៧៦ មុនគ.ស. ក្រុមឈ្មួញមកពីភាគខាងជើងនៃប្រទេសក្រិកបានចោទប្រកាន់ពួក Dolopians ថាបានលក់ពួកគេទៅជាទាសករបន្ទាប់ពីបានប្លន់កប៉ាល់ទំនិញរបស់ពួកគេ។ ឈ្មួញ​បាន​រត់គេច​ខ្លួន ហើយ​ពួកគេ​បាន​ឈ្នះ ការសាកល្បងនៅ Delphi ប្រឆាំងនឹង Skyrians ។ នៅពេលដែល Skyrians បដិសេធមិនប្រគល់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ ឈ្មួញបានងាកទៅរក Simon ដែលជាមេបញ្ជាការកងនាវា Athenian ដើម្បីជួយ។ នៅឆ្នាំ ៤៧៦ មុនគ។ កងកម្លាំងជើងទឹក Simon បានចាប់ Skyros បណ្តេញចេញពីកោះ ឬលក់ Dolopians ទៅជាទាសភាព ហើយបានបង្កើតអាណានិគម Athenian នៅទីនោះ។


តើ​ក្រុម​ចោរ​សមុទ្រ​បង្កើត​ឡើង​ពី​នរណា?

សមាសភាពរបស់ពួកគេមិនដូចគ្នាទេ។ ហេតុផលផ្សេងគ្នាបានលើកទឹកចិត្តមនុស្សឱ្យរួបរួមគ្នានៅក្នុងសហគមន៍ឧក្រិដ្ឋជន។ មានអ្នកផ្សងព្រេងនៅទីនេះផងដែរ; និងអ្នកសងសឹកដាក់ "នៅក្រៅច្បាប់"; អ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នកស្រាវជ្រាវដែលបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសិក្សាអំពីផែនដីក្នុងសម័យមហានគរ ការរកឃើញភូមិសាស្ត្រ; ចោរដែលប្រកាសសង្រ្គាមលើភាវៈរស់ទាំងអស់; និងអ្នកជំនួញដែលចាត់ទុកការប្លន់ជាការងារធម្មតា ដែលប្រសិនបើមានហានិភ័យជាក់លាក់មួយ ផ្តល់ប្រាក់ចំណូលរឹងមាំ។ ជាញឹកញាប់ចោរសមុទ្របានរកឃើញការគាំទ្រពីរដ្ឋ ដែលក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមបានប្រើជំនួយរបស់ពួកគេ ដោយធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នូវមុខតំណែងចោរសមុទ្រ និងប្រែក្លាយចោរសមុទ្រទៅជា ឯកជន ពោលគឺអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើជាផ្លូវការ ការប្រយុទ្ធគ្នា។ប្រឆាំងនឹងខ្មាំងសត្រូវ ដោយបន្សល់ទុកនូវចោរសមុទ្រមួយចំនួនសម្រាប់ខ្លួនពួកគេ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ចោរសមុទ្រធ្វើសកម្មភាពនៅជិតឆ្នេរសមុទ្រ ឬនៅក្នុងចំណោមកោះតូចៗ៖ វាងាយស្រួលក្នុងការចូលទៅជិតជនរងគ្រោះដោយស្ងៀមស្ងាត់ និងងាយស្រួលក្នុងការគេចចេញពីការដេញតាម ក្នុងករណីមានការបរាជ័យណាមួយ។


សព្វថ្ងៃនេះ ពួកយើងដែលខូចដោយភាពជោគជ័យនៃអរិយធម៌ និងសមិទ្ធិផលនៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការស្រមៃមើលថាតើចម្ងាយឆ្ងាយអស្ចារ្យប៉ុណ្ណានៅក្នុងយុគសម័យដែលមិនមានទំនាក់ទំនងតាមវិទ្យុ ទូរទស្សន៍ និងផ្កាយរណប តើផ្នែកឆ្ងាយនៃពិភពលោកមានកម្រិតណា។ មើលទៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្សសម័យនោះ។ កប៉ាល់បានចាកចេញពីកំពង់ផែ ហើយការទំនាក់ទំនងជាមួយវាត្រូវបានរំខានអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់? ប្រទេសត្រូវបានបំបែកដោយការបែងចែកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនៃការប្រកួតប្រជែង សង្គ្រាម និងសត្រូវ។ នាវិកបានបាត់ខ្លួនពីប្រទេសជាច្រើនទស្សវត្សរ៍ ហើយក្លាយជាអនាថាដោយអចេតនា។ ត្រឡប់មកស្រុកកំណើតវិញ គាត់លែងរកអ្នកណាទៀតហើយ - សាច់ញាតិរបស់គាត់បានស្លាប់ មិត្តភក្តិរបស់គាត់ភ្លេច គ្មាននរណាម្នាក់កំពុងរង់ចាំគាត់ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវការគាត់ទេ។ ពិតជាក្លាហានមែន អ្នកដែលហ៊ានប្រថុយនឹងខ្លួនឯង ចូលទៅក្នុងទូកដែលខូច មិនអាចទុកចិត្តបាន (តាមស្តង់ដារទំនើប)!



II. អ្នកប្រលោមលោកចោរសមុទ្រ


សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ មាន​ការ​បង្កើត​គំរូ​ល្អ​អំពី​ចោរ​សមុទ្រ ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​សារ​តែ ប្រឌិត. ស្ថាបនិកអក្សរសិល្ប៍ទំនើបអំពីចោរសមុទ្រអាចត្រូវបានគេហៅថា Daniel Defoe ដែលបានបោះពុម្ពប្រលោមលោកចំនួនបីអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ចោរសមុទ្រ John Avery ។


អ្នកនិពន្ធដ៏សំខាន់បន្ទាប់ដែលបានសរសេរអំពីចោរសមុទ្រគឺលោក Walter Scott ដែលបានបោះពុម្ពប្រលោមលោក The Pirate ក្នុងឆ្នាំ 1821 ដែលក្នុងនោះគំរូរបស់តួឯក Captain Cleveland គឺជារូបភាពរបស់មេដឹកនាំចោរសមុទ្រពីប្រលោមលោករបស់ Daniel Defoe ដំណើរផ្សងព្រេង និងកិច្ចការ។ ប្រធានក្រុមដ៏ល្បីល្បាញចន ហ្គូ"។



ការសរសើរដល់សមុទ្រត្រូវបានបង់ដោយអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញដូចជា R.-L. Stevenson, F. Mariette, E. Xu, C. Farrer, G. Melville, T. Mine Reed, J. Conrad, A. Conan Doyle, Jack London, និង R. Sabatini ។


វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែល Arthur Conan Doyle និង Rafael Sabatini បានបង្កើតរូបភាពពីរពណ៌ដែលផ្ទុយគ្នាបំផុតនៃប្រធានក្រុមចោរសមុទ្រ - Sharkey និង Blood រួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងខ្លួនពួកគេ: ទីមួយ - គុណភាពអន់បំផុត។និងគុណធម៌ និងទីពីរ - គុណធម៌ដ៏ឆ្នើមរបស់មេដឹកនាំដែលមានស្រាប់នៃ "សុភាពបុរសនៃសំណាង" ។


សូមអរគុណចំពោះ "ជំនួយ" នៃកាឡាក់ស៊ីដ៏ល្បីរបស់អ្នកនិពន្ធ មេក្រុមចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃសម័យកាលរបស់ពួកគេ Flint, Kidd, Morgan, Grammon, Van Doorn និង "មិនសូវល្បីល្បាញ" របស់ពួកគេ ហើយពេលខ្លះគ្រាន់តែជាបងប្អូនប្រឌិត បន្តជាលើកទីពីររបស់ពួកគេ ជីវិតនៅលើទំព័រនៃសៀវភៅទាំងនេះ។ ពួកគេបានឡើងជិះទូកកម្សាន្តរបស់អេស្ប៉ាញដែលពោរពេញដោយកំណប់ទ្រព្យ លិចទូករាជវាំងដែលច្របូកច្របល់ និងរក្សាទីក្រុងនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រជាយូរមកហើយ បន្ទាប់ពីពួកគេខ្លះត្រូវបាននាំមកកាត់ទោស ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានគ្រប់គ្រងជីវិតរបស់ពួកគេដោយសន្តិភាព។


អ្នកនិពន្ធ Robert Plunkett បានសរសេរ operetta Surcouf ដែលក្នុងនោះ ការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រអំពីសកម្មភាពពិត ចោរសមុទ្រ Surcouf បានផ្តល់មធ្យោបាយដល់ការស្រមើស្រមៃ៖ ជោគវាសនាដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាវិក Robert និង Yvonne ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានឆ្លើយតបយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងស្មារតីនៃ operettas សតវត្សទី 19 ។


ចំណាប់អារម្មណ៍គឺថាចោរសមុទ្រគឺជាប្រភេទនៃទេពកោសល្យដែលមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយដើរតាមសមុទ្រតែដោយសារតែកាលៈទេសៈមិនល្អមួយ។ យើងជំពាក់គុណបំណាច់នេះជាចម្បងចំពោះ R. Sabatini ជាមួយនឹងរឿងភាគរបស់គាត់អំពី Captain Blood ដែលបានបង្កើតទេវកថាដែលចោរសមុទ្រមានកប៉ាល់ដ៏មានឥទ្ធិពល និងវាយប្រហារលើនាវាចម្បាំង។


តាមការពិត ការជម្រុញទាំងស្រុងបានបង្ខំពួកគេឱ្យចូលរួមក្នុងការលួចចម្លង។


ពេលខ្លះ - ភាពក្រីក្រគ្មានសង្ឃឹម ពេលខ្លះការលោភលន់។ ប៉ុន្តែតាមមធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ចោរសមុទ្របានដេញតាមគោលដៅតែមួយគត់ - ភាពសម្បូរបែបផ្ទាល់ខ្លួន។ ឯកសារត្រូវបានរក្សាទុកដែលបង្ហាញពីផ្នែកនៃការលួចចម្លងដោយគ្មានមនោសញ្ចេតនាណាមួយឡើយ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយគឺផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងស្ថាប័នរបស់វា។ សិប្បកម្មរបស់ចោរសមុទ្រគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់: ត្រូវបានគេចាប់បាន "នៅកន្លែងកើតហេតុនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម" ចោរសមុទ្រត្រូវបានព្យួរកដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ ដោយ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​នៅ​ច្រាំង​សមុទ្រ ចោរ​សមុទ្រ​មិន​មាន​ជោគ​វាសនា​ល្អ​បំផុត​ទេ៖ ទាំង​ខ្សែ​ពួរ ឬ​ជីវិត​លំបាក។ មានករណីកម្រណាស់ នៅពេលដែលចោរសមុទ្រមានកប៉ាល់ដ៏ខ្លាំងមួយ ជាញឹកញាប់ពួកគេតូច ប៉ុន្តែជាមួយនឹងភាពជាប់សមុទ្រដ៏ល្អ កប៉ាល់។

កាន់តែកម្រមានករណីនៃការប្រយុទ្ធគ្នារវាងកប៉ាល់ចោរសមុទ្រ និងនាវាចម្បាំង៖ សម្រាប់ចោរសមុទ្រ វាគ្មានន័យ និងគ្រោះថ្នាក់បំផុត។ ទីមួយ ដោយសារមិនមានកំណប់ទ្រព្យនៅលើកប៉ាល់យោធា ប៉ុន្តែមានកាំភ្លើង និងទាហានជាច្រើននៅទីនោះ ហើយកប៉ាល់នេះត្រូវបានបំពាក់យ៉ាងពេញលេញ ជាពិសេសសម្រាប់សមរភូមិសមុទ្រ។ ទីពីរ ដោយសារតែនាវិក និងមន្ត្រីនៃកប៉ាល់នេះគឺជាបុរសយោធាអាជីព មិនដូចចោរសមុទ្រ ដែលបានដើរតាមផ្លូវយោធាដោយចៃដន្យ។ ចោរសមុទ្រមិនត្រូវការនាវាចម្បាំងទេ៖ ហានិភ័យមិនសមហេតុផល ការបរាជ័យស្ទើរតែជាក់លាក់មួយ ហើយបន្ទាប់មកការស្លាប់ដែលមិនអាចជៀសបាននៅលើទីលានវាយកូនបាល់។ ប៉ុន្តែ កប៉ាល់ឈ្មួញសំពៅឯកោ ដែលជាសំពៅរបស់អ្នកមុជទឹកគុជ ហើយពេលខ្លះគ្រាន់តែជាទូកនេសាទ គ្រាន់តែជាជនរងគ្រោះសម្រាប់ចោរសមុទ្រប៉ុណ្ណោះ។ វាត្រូវតែត្រូវបានដោយសារក្នុងចិត្តថាជាញឹកញាប់យើងខិតជិតការវាយតម្លៃនៃព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃ បុរសសម័យទំនើប. ដូច្នេះ វាពិបាកសម្រាប់យើងក្នុងការយល់ដឹងអំពីអ្វីដែលស្ទើរតែដល់ទៅ ចុង XVIIIសតវត្ស ភាពខុសគ្នារវាងកងនាវាឈ្មួញ និងចោរសមុទ្រគឺតូច។ នៅសម័យនោះ កប៉ាល់ស្ទើរតែទាំងអស់សុទ្ធតែប្រដាប់ដោយអាវុធ ហើយវាបានកើតឡើងដែលកប៉ាល់ពាណិជ្ជករសន្តិភាពមួយបានជួបបងប្រុសនៅឯសមុទ្រ ប៉ុន្តែ (សន្មតថា) គ្រឿងសព្វាវុធខ្សោយបានយកវាឡើងលើ។ ពេលនោះឈ្មួញចោរសមុទ្របានយកទំនិញមកលក់ ហាក់បីដូចជាមិនមានអ្វីកើតឡើង ពេលខ្លះក្នុងតម្លៃថោកសមរម្យ។


ទង់ចោរសមុទ្រ៖ Emmanuel Vane (កំពូល) និង Edward Teach (បាត)

III. នៅក្រោម Jolly Roger


វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ក្នុងការស្នាក់នៅតិចតួចនៅលើទង់ចោរសមុទ្រ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាឈ្មោះហៅក្រៅនៃទង់ចោរសមុទ្រគឺ "Jolly Roger" (Jolly Roger) ។ ហេតុអ្វីបានជាឈ្មោះហៅក្រៅបែបនេះ?


ចូរចាប់ផ្តើមមិនមែនដោយផ្ទាល់ជាមួយ Jolly Roger ទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងចម្លើយទៅនឹងសំណួរ តើទង់ជាតិអ្វីខ្លះដែលប្រទេសផ្សេងៗគ្នាហោះហើរនៅលើកប៉ាល់នៅពេលផ្សេងៗគ្នា?

ផ្ទុយទៅនឹងជំនឿដ៏ពេញនិយម មិនមែនកប៉ាល់ទាំងអស់បានបើកនៅក្រោមទង់ជាតិនៃប្រទេសរបស់ពួកគេកាលពីអតីតកាលនោះទេ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងគម្រោង ច្បាប់បារាំងអំពីកងទ័ពជើងទឹកពីឆ្នាំ 1699 វាត្រូវបានគេនិយាយថា "កប៉ាល់រាជវង្សមិនមានសញ្ញាជាក់លាក់ជាក់លាក់ណាមួយសម្រាប់ការប្រយុទ្ធទេ។ ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអេស្ប៉ាញ កប៉ាល់របស់យើងបានប្រើទង់ក្រហមដើម្បីសម្គាល់ខ្លួនពួកគេពីជនជាតិអេស្បាញដែលជិះទូកក្រោមទង់ពណ៌ស ហើយនៅក្នុងសង្រ្គាមចុងក្រោយ កប៉ាល់របស់យើងបានជិះទូកក្រោមទង់ពណ៌ស ដើម្បីសម្គាល់ខ្លួនឯងពីជនជាតិអង់គ្លេសដែលបានធ្វើសង្គ្រាមផងដែរ។ នៅក្រោមទង់ក្រហម ... ​​"ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឯកជនរបស់បារាំងត្រូវបានហាមឃាត់ដោយព្រះរាជក្រឹត្យពិសេស មិនឱ្យហោះហើរនៅក្រោមទង់ខ្មៅ ស្ទើរតែរហូតដល់ឆ្នាំចុងក្រោយនៃអត្ថិភាព (fr. privateers) របស់ពួកគេ។


ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នៅឆ្នាំ ១៦៩៤ ប្រទេសអង់គ្លេសបានអនុម័តច្បាប់បង្កើត ទង់តែមួយកំណត់​កប៉ាល់​ឯកជន​របស់​អង់គ្លេស៖ ទង់​ក្រហម​ដែល​មាន​រហស្សនាម​ភ្លាមៗ​ថា "Red Jack"។ ដូច្នេះគំនិតនៃទង់ចោរសមុទ្រជាទូទៅបានលេចចេញមក។ វាត្រូវតែនិយាយថាតាមស្តង់ដារនៃសម័យនោះ ទង់ក្រហម ទង់ជាតិ ឬសញ្ញាមានន័យថាសម្រាប់កប៉ាល់ដែលនឹងមកដល់ដែលការតស៊ូគឺគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមពីក្រោយពួកឯកជនយ៉ាងលឿន និងចោរសមុទ្រសេរីបានទទួលយកទង់ជាតិនេះ សូម្បីតែទង់ជាតិខ្លួនឯងក៏ដោយ ប៉ុន្តែជាគំនិតនៃទង់ជាតិពណ៌។ ទង់ក្រហម លឿង បៃតង ខ្មៅ បានបង្ហាញខ្លួន។ ពណ៌នីមួយៗតំណាងឱ្យគំនិតជាក់លាក់មួយ: ពណ៌លឿង - ភាពឆ្កួតនិងភាពឆេវឆាវ, ខ្មៅ - បញ្ជាឱ្យដាក់អាវុធ។ ទង់ខ្មៅដែលលើកដោយចោរសមុទ្រ មានន័យថា បញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់ ហើយចាប់សញ្ញា ហើយប្រសិនបើជនរងគ្រោះមិនស្តាប់បង្គាប់ នោះទង់ក្រហម ឬលឿងត្រូវបានលើកឡើង ដែលមានន័យថា ស្លាប់ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅលើកប៉ាល់ដែលរត់ចោលស្រុក។


ដូច្នេះតើឈ្មោះហៅក្រៅ "Jolly Roger" មកពីណា? វាបានប្រែក្លាយថា "Red Jack" ជាភាសាបារាំងស្តាប់ទៅដូចជា "Jolie Rouge" (ព្យញ្ជនៈ - សញ្ញាក្រហម) នៅពេលបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសវាប្រែទៅជា "Jolly Roger" - Jolly Roger ។ វាគឺមានតំលៃនិយាយនៅទីនេះថានៅក្នុងវចនានុក្រមភាសាអង់គ្លេសនៅពេលនោះ Roger គឺជាអ្នកបោកបញ្ឆោតចោរ។ ដូចគ្នានេះផងដែរនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់និងភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេសអារក្សត្រូវបានគេហៅថា "ចាស់ Roger" ក្នុងអំឡុងពេលមជ្ឈិមសម័យ។


សព្វថ្ងៃនេះមនុស្សជាច្រើនជឿថា "Jolly Roger" គឺជាទង់ជាតិពណ៌ខ្មៅដែលមានលលាដ៍ក្បាលនិងឈើឆ្កាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមការពិតចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើនមានទង់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែលខុសគ្នាទាំងពណ៌និងរូបភាព។ ជាការពិតណាស់ ទង់ចោរសមុទ្រមាន ហើយមានភាពចម្រុះណាស់៖ ខ្មៅ និងមាន់ក្រហម និងជាមួយដាវឆ្លងកាត់ នាឡិកានាឡិកា និងសូម្បីតែជាមួយកូនចៀម។ សម្រាប់ "បុរាណ" Jolly Roger ទង់ជាតិបែបនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ជាលើកដំបូងដោយចោរសមុទ្របារាំង Emmanuel Vane នៅដើមសតវត្សទី 18 ។


ចោរសមុទ្រល្បី ៗ ជាច្រើនមានទង់ផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅទីនេះអ្នកអាចមើលឃើញពីរបៀបដែល "វីរបុរស" ធ្វើឱ្យកេរ្តិ៍ឈ្មោះដំណើរការសម្រាប់គាត់: ដោយដឹងថាអ្នកណាកំពុងដេញគាត់ ដៃរបស់ជនរងគ្រោះបានធ្លាក់ចុះ។ "ម៉ាក" បែបនេះ

យីហោផ្ទាល់ខ្លួនដែលមានន័យថា "គុណភាព" ជាក់លាក់នៃ "សេវាកម្ម" ដែលបានដាក់។ ចោរសមុទ្រដែលមិនស្គាល់ (ហើយភាគច្រើនលើសលប់នៃពួកគេ!) មិនត្រូវការវាទេ ពីព្រោះទង់ជាតិមិនធម្មតា ឬអវត្ដមាននៃទង់ជាតិច្បាស់ជាជូនដំណឹងដល់ប្រធានក្រុមនៃកប៉ាល់ដែលបានវាយប្រហារ។ ដើម្បី​អ្វី? ចោរសមុទ្រមានចរិតឃោរឃៅ ប៉ុន្តែគ្មានន័យថាល្ងង់ដូចអ្នកនិពន្ធខ្លះព្យាយាមបង្ហាញពួកគេ។ យ៉ាង​ណា​មិញ ភាគច្រើន​កប៉ាល់​ចោរ​សមុទ្រ​បាន​បើក​ទូក​ក្រោម​ទង់​ផ្លូវការ​របស់​រដ្ឋ​ខ្លះ ហើយ​ជនរងគ្រោះ​បាន​ដឹង​យឺត​ពេល​ហើយ​ថា​កប៉ាល់​នោះ​ពិតជា​លួច​ចម្លង​មែន។​ ជាទូទៅ​ទង់​ពណ៌​ខ្មៅ​ទៅហើយ។ ពាក់កណ្តាលទីដប់ប្រាំពីរសតវត្សន៍គឺជាសញ្ញាសម្គាល់នៃចោរសមុទ្រ ហើយការលើកទង់បែបនេះមានន័យល្អណាស់ក្នុងការនាំករបស់អ្នកឱ្យកាន់តែជិតទៅនឹងរូងភ្នំ។


ប៉ាតង់ឯកជនរបស់ Captain Kidd

Filibuster ឬឯកជន?


ក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្រ្គាម ចោរសមុទ្របានកើតឡើងដើម្បីទិញពីរដ្ឋដែលបះបោរនូវសិទ្ធិធ្វើប្រតិបត្តិការយោធានៅសមុទ្រដោយគ្រោះថ្នាក់ និងហានិភ័យរបស់ពួកគេ ហើយបានប្លន់កប៉ាល់នៃប្រទេសដែលបះបោរ ហើយជារឿយៗជាប្រទេសអព្យាក្រឹត។ ចោរសមុទ្រដឹងថាដោយបានបង់ពន្ធពិសេសដល់រតនាគារហើយបានទទួលក្រដាសដែលត្រូវគ្នា - លិខិតរបស់ Marque - លិខិត Marque គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឯកជនរួចហើយហើយមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះមុខច្បាប់នៃរដ្ឋនេះរហូតដល់គាត់វាយប្រហារជនរួមជាតិឬ សម្ព័ន្ធមិត្ត។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ឯកជនតែងតែប្រែក្លាយទៅជាចោរសមុទ្រធម្មតា។ មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ មេបញ្ជាការនៃនាវាចម្បាំងជាច្រើនមិនបានទទួលស្គាល់ប៉ាតង់ណាមួយនៃម៉ាកឃឺរ និងព្យួរឯកជនឈ្លើយសឹកនៅលើគូទនៃទីធ្លាក្នុងវិធីដូចគ្នានឹងចោរសមុទ្រដទៃទៀតដែរ។


ខ្ញុំចង់រស់នៅបន្ថែមទៀតលើប៉ាតង់គ្រប់ប្រភេទ។

បន្ថែមពីលើលិខិត Marque ដែលត្រូវបានចេញនៅសតវត្សទី 13 ដល់ឆ្នាំ 1856 (ដើម្បីឱ្យកាន់តែជិតទៅនឹងកាលបរិច្ឆេទខ្ញុំនឹងនិយាយថាការលើកឡើងដំបូងនៃឯកសារបែបនេះមានតាំងពីឆ្នាំ 1293) ហើយដែលអនុញ្ញាតឱ្យចាប់យកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់សត្រូវតែប៉ុណ្ណោះ។ លិខិតសងសឹកក៏ត្រូវបានចេញផងដែរ (តាមព្យញ្ជនៈ - ឯកសារសម្រាប់ការសងសឹក ការសងសឹក) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការសម្លាប់សត្រូវ និងការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។ ម្យ៉ាង​ទៀត​ការ​ប្លន់។ ប៉ុន្តែមិនមែនចំពោះមនុស្សគ្រប់រូបជាទូទៅនោះទេ ប៉ុន្តែមានតែចំពោះអ្នកដែលរងទុក្ខពីសកម្មភាពរបស់ប្រជាពលរដ្ឋនៃរដ្ឋដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងឯកសារប៉ុណ្ណោះ។ មានឯកសារជាច្រើន ដូច្នេះក្នុងឯកសារផ្លូវការ គេតែងតែហៅថា ពហុវចនៈ- អក្សរ។ សកម្មភាពនៃឯកសារនេះមិនត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែការប្លន់សមុទ្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអនុញ្ញាតឱ្យប្លន់នៅលើគោកទាំងក្នុងសម័យសន្តិភាព និងក្នុងសម័យសង្រ្គាមផងដែរ។ ហេតុអ្វីត្រូវសងសឹក? បកប្រែពីភាសាអង់គ្លេស ពាក្យនេះមានន័យថា សងសឹក។ ការពិតគឺថា ទីក្រុង និងការតាំងទីលំនៅនៅមជ្ឈិមសម័យភាគច្រើនជាសហគមន៍បិទជិតតូចៗ ហើយវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាធម្មជាតិសម្រាប់ការសងសឹកដោយផ្ទាល់ប្រឆាំងនឹងប្រជាពលរដ្ឋរបស់ពួកគេ ដែលនៅពេលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ អាចទទួលបានការខូចខាតពីពិរុទ្ធជនពិតប្រាកដនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម។ អ្នកសងសឹកត្រូវតែធានាឯកសារសមរម្យ - អក្សរ។

បូជាចារ្យជនជាតិអេហ្ស៊ីប Wenamon ត្រូវបានរៀបរាប់ខាងលើរួចហើយ។ នៅក្នុងក្រដាស papyrus របស់គាត់ គាត់ពិពណ៌នាអំពីដំណើររបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុង Byblos ប្រទេសស៊ីរី ជាកន្លែងដែលគាត់បាននាំយកមាស និងប្រាក់យ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់មកទិញឈើ (ឈើមិនត្រូវបានផលិតនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងត្រូវបាននាំចូល)។ នៅតាមផ្លូវនោះ នៅពេលដែលពួកគេចូលទៅក្នុងទីក្រុង tjeker នៃ Dor ប្រធានកប៉ាល់បានរត់គេចខ្លួន ដោយយកប្រាក់ស្ទើរតែទាំងអស់របស់ Wenamon ទៅជាមួយ ហើយអភិបាលក្រុង tjeker បានបដិសេធក្នុងការជួយគាត់ក្នុងការស្វែងរកប្រធានក្រុមនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Venamon បានបន្តដំណើររបស់គាត់ និងតាមផ្លូវគាត់បានជួបជាមួយ Jackers ផ្សេងទៀត ហើយអាចយកប្រាក់ចំនួនប្រាំពីរផោនពីពួកគេ: "ខ្ញុំយកប្រាក់ពីអ្នកហើយនឹងរក្សាទុកវាជាមួយខ្ញុំរហូតដល់អ្នករកលុយរបស់ខ្ញុំឬចោរដែលលួច។ លួច​គេ»។ ករណី​នេះ​អាច​ចាត់​ទុក​ជា​ឯកសារ​ដំបូង​បង្អស់​នៃ​ការ​សងសឹក​ក្នុង​ច្បាប់​ដែន​សមុទ្រ។

នៅ​ដើម​សតវត្ស​ទី​១៤ ការ​រឹបអូស​ទ្រព្យសម្បត្តិ​នៅ​សមុទ្រ​ត្រូវ​មាន​ការ​អនុញ្ញាត​ដោយ​ឧត្តមនាវី​នៃ​កងទ័ពជើងទឹក ឬ​អ្នកតំណាង​របស់​គាត់ ។ ដើម្បីជំរុញពាណិជ្ជកម្ម អ្នកគ្រប់គ្រងរដ្ឋបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលហាមឃាត់សកម្មភាពឯកជននៃការសងសឹក។ ជាឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសបារាំងក្រោយឆ្នាំ 1485 ឯកសារបែបនេះត្រូវបានចេញកម្រណាស់។ ក្រោយ​មក មហាអំណាច​អឺរ៉ុប​ផ្សេង​ទៀត​ចាប់​ផ្ដើម​ដាក់​កម្រិត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ការ​ចេញ​លិខិត​ស្នាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រភេទផ្សេងទៀតនៃអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យនាវាចម្បាំងឯកជនសម្រាប់រយៈពេលនៃអរិភាព។ ជាឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសអង់គ្លេសកំឡុងសង្គ្រាមជាមួយអេស្ប៉ាញ 1585-1603 តុលាការ Admiralty បានផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់នរណាម្នាក់ដែលអះអាងថាត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយជនជាតិអេស្បាញតាមមធ្យោបាយណាមួយ (ហើយការបញ្ជាក់ពាក្យមិនត្រូវបានទាមទារ)។ អាជ្ញាប័ណ្ណបែបនេះបានផ្តល់ឱ្យអ្នកកាន់នូវសិទ្ធិក្នុងការវាយប្រហារលើនាវា ឬទីក្រុងរបស់អេស្ប៉ាញណាមួយ។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ ឯកជនមួយចំនួនដែលទើបនឹងចាប់ផ្តើមវាយប្រហារមិនត្រឹមតែជនជាតិអេស្បាញប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជនរួមជាតិអង់គ្លេសរបស់ពួកគេទៀតផង។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុ ស្តេចអង់គ្លេស James I (1603-1625) មានភាពអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងអំពីគំនិតនៃប៉ាតង់បែបនេះ ហើយបានហាមឃាត់ពួកគេទាំងស្រុង។


ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ ស្តេចអង់គ្លេស Charles I (1625-1649) បានបន្តការលក់អាជ្ញាប័ណ្ណឯកជនទៅឱ្យបុគ្គលឯកជន ហើយលើសពីនេះទៅទៀតគាត់បានចាកចេញពី Providence* ដើម្បីចេញឯកសារបែបនេះក្នុងបរិមាណគ្មានដែនកំណត់។ និយាយអីញ្ចឹង នេះគឺជាកន្លែងដែលពាក្យស្លោកភាសាអង់គ្លេស Right of Purchase ដែលឥឡូវលែងប្រើហើយបានមកពី។ តាមព្យញ្ជនៈពាក្យនេះមានន័យថា "សិទ្ធិក្នុងការប្លន់" ប៉ុន្តែអំបិលទាំងអស់នៅទីនេះគឺច្បាស់ណាស់ក្នុងការលេងពាក្យនៃគំនិតនៃការទិញ: ការពិតគឺថាពាក្យអង់គ្លេសនេះដើមឡើយមានន័យថាបរបាញ់ឬដេញសត្វប៉ុន្តែបន្តិចម្តង ៗ នៅក្នុងសតវត្សទី XIII ។ -XVII សតវត្សន៍ វាបានបញ្ចូលភាសាអង់គ្លេសតាមសមុទ្រ ហើយចាប់ផ្តើមមានន័យថាដំណើរការនៃការប្លន់ ក៏ដូចជាការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ។ សព្វថ្ងៃនេះវាបានបាត់បង់អត្ថន័យសកម្មប្រយុទ្ធនេះហើយមានន័យថា "ការទិញយក" ក្នុងករណីដ៏កម្រ "តម្លៃតម្លៃ" ។

ការផ្តល់សេវា - សាជីវកម្មរដ្ឋត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីលើកកម្ពស់ឯកជនភាពនៅលើកោះ Tortuga និង Providence ។ បន្ទាប់ពីការចាប់យកកោះ Providence ដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញ (1641) ក្រុមហ៊ុនបានជំពាក់បំណុលគេយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោមបន្តិចម្តងៗ។


បន្ថែមពីលើឯកសារទាំងនេះ ចាប់ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1650 ដល់ឆ្នាំ 1830 អ្វីដែលគេហៅថា សិទ្ធិស្វែងរកមាននៅមេឌីទែរ៉ាណេ។ មិនដូចចោរសមុទ្រភាគច្រើនទេ សកម្មភាពរបស់ Barbary corsairs ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ពាណិជ្ជកម្ម រដ្ឋគ្រិស្តសាសនាមួយចំនួនបានចូល កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រង Berber ។ ដូច្នេះ corsairs អាចវាយប្រហារនាវាដោយស្របច្បាប់ រដ្ឋបុគ្គលការបដិសេធពីការវាយប្រហារលើនាវាមិត្តភាព។


មេទ័ពសមុទ្រនៃមហាអំណាចដែលបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាបែបនេះជារឿយៗបានយកទំនិញតាមកប៉ាល់របស់ពួកគេ ឬអ្នកដំណើរជាអរិភាពចំពោះប្រទេស Barbary ។ ដូច្នេះ ដើម្បីជៀសវាងការបោកបញ្ឆោត រដ្ឋដែលបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានរៀបរាប់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យ Barbary corsairs បញ្ឈប់ និងស្វែងរកកប៉ាល់របស់ពួកគេ។ ពួកគេអាចរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ និងអ្នកដំណើរដែលមានអំណាចអរិភាព ប្រសិនបើពួកគេបានរកឃើញពួកគេនៅលើនាវាដែលឈប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេត្រូវបង់ថ្លៃពេញនៃទំនិញដែលប្រគល់ឱ្យប្រធានក្រុមទៅកាន់គោលដៅរបស់វា។


បញ្ហាបញ្ច្រាសបានកើតឡើងនៅពេលដែលអ្នកដំណើរ និងទ្រព្យសម្បត្តិនៃប្រទេសជាមិត្តបានបញ្ចប់នៅលើកប៉ាល់សត្រូវដែលចាប់បាន។ corsairs អាចរឹបអូសទំនិញ និងធ្វើជាទាសករនាវិក ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាដោះលែងអ្នកដំណើរដែលត្រូវបានការពារដោយច្បាប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀង។ ដើម្បីឱ្យ corsairs អាចទទួលស្គាល់ប្រធានបទនៃមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តដោយសេរី ប្រព័ន្ធនៃការឆ្លងកាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើង។


ការឆ្លងកាត់ Berber គឺជាបាតុភូតគួរឱ្យចង់ដឹង! សរុបមក ទាំងនេះគឺជាលិខិតការពារដែលធានាដល់កប៉ាល់ និងនាវិកពីការប្លន់សមុទ្រ។ មន្ត្រីមួយចំនួនតូចមានសិទ្ធិចេញឯកសារបែបនេះ។ ជាឧទាហរណ៍ អនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងឆ្នាំ 1662 និង 1682 រវាងប្រទេសអង់គ្លេស និងអាល់ហ្សេរី មានតែការអនុម័តដែលចេញដោយ Lord High Admiral ឬអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអាល់ហ្សេរីប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមានសុពលភាព។ លើសពីនេះទៅទៀតកិច្ចសន្យាត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែកជាមួយនឹងការកាត់ស្មុគស្មាញផ្នែកមួយនៃសន្លឹកត្រូវបានទុកសម្រាប់ខ្លួនវាហើយផ្នែកទីពីរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យភាគីផ្ទុយ។ មាន​តែ​មនុស្ស​ពីរ​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​អាច​ឡើង​លើ​កប៉ាល់​ដើម្បី​ពិនិត្យ​ទំនិញ​និង​បញ្ជី​អ្នក​ដំណើរ។ ភាគច្រើននៃ corsairs បានគោរពតាមច្រកទាំងនេះ អ្នក recalcitrant កំពុងរង់ចាំការកាត់ទោសប្រហារជីវិតទោះបីជានៅដើម (30-40 ឆ្នាំដំបូង) មានការរំលោភបំពានច្រើន។


ជាទូទៅ គំនិតនៃ "ច្បាប់អន្តរជាតិ" ការបង្រួបបង្រួមប្រជាជនទាំងអស់មានប្រភពដើមយឺត។ នៅសម័យបុរាណ ច្បាប់នៃសង្គមមួយបានអនុវត្តទាំងស្រុងចំពោះសមាជិករបស់ខ្លួន។ ដោយសារភាពមិនអាចទៅរួចនៃការពង្រីកឥទ្ធិពលនៃច្បាប់ក្នុងស្រុកលើសពីព្រំដែនជាក់លាក់ រដ្ឋទីក្រុងក្រិកបានអនុញ្ញាតឱ្យពលរដ្ឋរបស់ពួកគេការពារផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងការទាមទាររបស់អ្នកខាងក្រៅ។ ច្បាប់រ៉ូម៉ាំងក៏បានគូសបន្ទាត់ច្បាស់លាស់រវាងពលរដ្ឋនៃរដ្ឋ សម្ព័ន្ធមិត្ត និងប្រជាជនដែលនៅសល់។ ពិភពខាងក្រៅ. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពខុសប្លែកគ្នានេះមិនសូវសំខាន់ទេ បន្ទាប់ពីពួករ៉ូមបានដណ្តើមយកតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេទាំងមូល។ មិន​ដូច​អក្សរ​ម៉ា​ក​ក្រោយ​មក​ទេ ច្បាប់ធម្មជាតិការសងសឹកបានកើតឡើងរហូតដល់ភាគីទាំងពីរបានចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងពិសេសមួយដែលគ្រប់គ្រង ទំនាក់ទំនងផ្លូវច្បាប់រវាងរដ្ឋទាំងនេះ។ កិច្ចសន្យា​ច្រើន​តែ​ក្លាយ​ជា​ការ​គំរាម​កំហែង។


ជាឧទាហរណ៍ សម្ព័ន្ធ Aetolian* (300-186 មុនគ.ស) បានគាំទ្រការលួចចម្លងដែលអនុវត្តដោយសមាជិករបស់ខ្លួន ហើយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីសកម្មភាពរបស់ពួកគេ។ Aetolians បានទទួលចំណែករបស់ពួកគេពីចោរសមុទ្រ។ ប្រសិនបើរដ្ឋជិតខាងណាមួយចង់ការពារខ្លួនពីការវាយប្រហាររបស់ចោរសមុទ្រ គាត់ត្រូវតែចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចរបស់សហភាព Aetolian ។


Aetolia (Aetolia) គឺជាតំបន់ព្រៃភ្នំនៅកណ្តាលនៃប្រទេសក្រិក រវាងប្រទេសម៉ាសេដូនៀ និងឈូងសមុទ្រកូរិនថូស ដែលជាកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ កុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុករួបរួមនៅក្នុងប្រភេទនៃរដ្ឋសហព័ន្ធ - សហភាព Aetolian ។ រដ្ឋាភិបាល​ដោះស្រាយ​តែ​បញ្ហា​សង្គ្រាម និង​នយោបាយ​ការបរទេស​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំ 290 មុនគ។ Aetolia បានចាប់ផ្តើមពង្រីកកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន រួមទាំងទ្រព្យសម្បត្តិជិតខាង និងកុលសម្ព័ន្ធផងដែរ។ សមាជិកពេញឬសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅឆ្នាំ 240 សម្ព័ន្ធភាពបានគ្រប់គ្រងស្ទើរតែទាំងអស់នៃកណ្តាលក្រិក និងជាផ្នែកមួយនៃ Peloponnese ។ មុខរបរសំខាន់របស់អ្នកតំណាងនៃសហជីពគឺការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមរវាងចក្រភពសង្រ្គាមក្នុងនាមជាទាហានស៊ីឈ្នួល។ នៅឆ្នាំ 192 មុនគ។ សហជីពបានជំទាស់នឹងការកើនឡើងនៃកម្លាំងនៃទីក្រុងរ៉ូម ដែលវាបានបង់ថ្លៃ ក្លាយជាខេត្តមួយក្នុងចំណោមខេត្តរបស់ខ្លួន។


គំនិតទំនើបនៃចោរសមុទ្រ

V. កេរដំណែល


ជាការពិតណាស់ក្នុងចំណោមចោរសមុទ្រដែលមិនស្គាល់មួយចំនួនធំ មានករណីលើកលែង - បុគ្គលិកលក្ខណៈឆ្នើម - ហើយយើងនឹងនិយាយអំពីពួកគេដោយឡែកពីគ្នា។


មានករណីនៅពេលដែលវាជាចោរសមុទ្រ - នាវិកដែលមានជំនាញ - ដែលបានក្លាយជាអ្នករកឃើញទឹកដីថ្មី។ ពួកគេជាច្រើនត្រូវបានទាក់ទាញដោយ "muse នៃការវង្វេងឆ្ងាយ" ហើយការស្រេកឃ្លានសម្រាប់ការកេងប្រវ័ញ្ច ការផ្សងព្រេងតែងតែយកឈ្នះលើការស្រេកឃ្លានប្រាក់ចំណេញ ដែលពួកគេបានល្បួងអ្នកឧបត្ថម្ភរាជវង្សរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស អេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់។ ដោយមិននិយាយពី Vikings ដែលមិនច្បាស់លាស់ដែលបានទៅលេងទឹកដីអាមេរិកខាងជើងជិតប្រាំរយឆ្នាំមុន Columbus បានរកឃើញវាសូមឱ្យយើងនឹកចាំយ៉ាងហោចណាស់ Sir Francis Drake - "royal corsair" និងឧត្តមនាវីដែលបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកទីពីរបន្ទាប់ពី ម៉ាហ្សេឡែន; អ្នករកឃើញ កោះ Falkland John Davis; ប្រវត្តិវិទូ និងជាអ្នកនិពន្ធ លោក Sir Walter Reli និងអ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិភាគតិចដ៏ល្បីល្បាញ និងជាអ្នកជំនាញខាងសមុទ្រ សមាជិកនៃភាសាអង់គ្លេស សង្គមរាជ William Dampier - ដែលបានធ្វើដំណើរជុំវិញផែនដីបីដង។


ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើប៉ាតង់សម្រាប់តំណែងជាប្រធានក្រុម Galleon នៃ "Golden Fleet" ឬ "Silver Fleet" ការដឹកជញ្ជូនគ្រឿងអលង្ការដែលត្រូវបានគេលួចនៅអាមេរិក អាចត្រូវបានទិញដោយអ្នកអភិជនដ៏ថ្លៃថ្នូ និងអ្នកមានស្តុកស្តម្ភនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ យ៉ាងងាយស្រួលនោះ តំណែងជាប្រធានក្រុម។ កប៉ាល់ចោរសមុទ្រមិនអាចទទួលបានសម្រាប់ប្រាក់ណាមួយឡើយ។ មានតែមនុស្សដែលមានជំនាញរៀបចំដ៏ឆ្នើមប៉ុណ្ណោះដែលអាចឈានទៅមុខក្នុងចំណោមចោរសមុទ្រជាមួយនឹងច្បាប់ដ៏ចម្លែក ប៉ុន្តែឃោរឃៅ។ មិនមានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេនៅក្នុងការពិតដែលថាមនុស្សប្រភេទនេះតែងតែរំភើបដល់ការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធវិចិត្រករនិងអ្នកតែងហើយក្លាយជា - ជាញឹកញាប់នៅក្នុងទម្រង់ដ៏ល្អ - វីរបុរសនៃស្នាដៃ។


សរុបមក ចោរសមុទ្របានដឹកនាំជីវិតការងារដ៏លំបាក ដែលពួកគេបានថ្កោលទោសខ្លួនឯង។ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ពួកគេបានញ៉ាំនំប៉័ង និងសាច់គោពោត ផឹកទឹកស្អុយញឹកញាប់ជាង rum ទទួលរងពីជំងឺគ្រុនក្តៅត្រូពិច រាគ និងជំងឺក្រិនសរសៃឈាម ស្លាប់ដោយសាររបួស លង់ទឹកស្លាប់ក្នុងពេលមានព្យុះ។ ពួកគេពីរបីនាក់បានស្លាប់នៅផ្ទះនៅលើគ្រែរបស់ពួកគេ។ Polycrates នៃ Samos ក្នុងឆ្នាំ 522 មុនគ បានឆ្កាងជនជាតិ Persian satrap Oroites ដែលបានល្បួងគាត់ឱ្យចូលទៅក្នុងអន្ទាក់ទៅកាន់ទ្វីបរបស់គាត់ក្រោមលេសនៃការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពាន។ Francois L'Olonne ដ៏ល្បីល្បាញធ្លាប់ត្រូវបានសម្លាប់ ចៀន និងបរិភោគដោយមនុស្សឃាត។ មេ​ដឹក​នាំ​នៃ​ក្រុម​អ្នក​មាន​ឥទ្ធិពល​គឺ​លោក Stertebecker ត្រូវ​បាន​កាត់​ក្បាល​នៅ​ទីក្រុង Hamburg ។ លោក Francis Drake បានស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនឈាម; លោក Walter Rehly ត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ Tich ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ក្នុង​កំឡុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា ហើយ​ក្បាល​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​កាត់​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ព្យួរ​ដោយ​អ្នក​ឈ្នះ​នៅ​ក្រោម​ក្បាល​កប៉ាល់​របស់​គាត់។ Roberts ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​ទម្លាក់​ដោយ​កំប៉ុង​បាញ់​ចំបំពង់ក ហើយ​ខ្មាំង​សត្រូវ​ដែល​គោរព​ចំពោះ​ភាព​ក្លាហាន​របស់​គាត់ បាន​ទម្លាក់​សព​ប្រធាន​ក្រុម​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ ដោយ​ខ្សែ​សង្វាក់​មាស និង​ឈើឆ្កាង​ដែល​មាន​ពេជ្រ​ជុំវិញ​ក​របស់​គាត់ ដោយ​មាន​ដាវ​នៅ​ក្នុង​សមុទ្រ។ ដៃ​និង​កាំភ្លើងខ្លី​ពីរ​ដើម​នៅ​លើ​ខ្សែ​សូត្រ ហើយបន្ទាប់មក​ព្យួរក​ចោរសមុទ្រ​ទាំងអស់​ដែល​នៅ​សេសសល់។ Edward Lowe ត្រូវបានព្យួរកដោយជនជាតិបារាំង Vane ត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅ Jamaica, Kidd ត្រូវបានព្យួរកនៅប្រទេសអង់គ្លេស Mary Reid បានស្លាប់នៅក្នុងគុកខណៈពេលដែលមានផ្ទៃពោះ ... តើវាមានតម្លៃក្នុងការចុះបញ្ជីបន្ថែមទៀតទេ?

ប្រធានក្រុមចោរសមុទ្រអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ កប៉ាល់ចោរសមុទ្រអង់គ្លេសល្អបំផុត
លោក Francis Drakeហ្វ្រង់ស៊ីសDrake Pelican ប្តូរឈ្មោះហិណ្ឌូមាស
លោក Walter RaleighWalterរីលី ហ្វូលខុន។
លោក Richard Hawkinsរីឆាតហកឃីន The Dainty, the Swallow
លោក Martin Frobisher - លោកម៉ាទីនហ្វ្រីប៊ីសឺរ កាព្រីយ៉ែល
លោក Sir Humphrey Gilbert - លោក Humphrey Gilbert Anne Ager, The Raleigh, the Swallow & the Squirrel
លោក John Hawkinsចនហកឃីន ជ័យជំនះ
លោក Richard Grenville - លោករីឆាតហ្គ្រេនវីល។ The Revenge, Tiger, Roebuck, Lion, Elizabeth, និង DorothyJohn Hawkins

កប៉ាល់ចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញ ប្រធានកប៉ាល់ចោរសមុទ្រ
ការសងសឹករបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Anne Edward Teach (Blackbeard)បង្រៀន
ផ្សងព្រេង Galley Captain Kidd - ប្រធានក្រុម Kidd
ការសងសឹក ប្រធានក្រុម John Gow - ប្រធានក្រុម John Gow
លោក William ចនរ៉ាខេម (កាលីកូJack - John RackhamអាណាBonney - Ann Bonnieម៉ារីអាន - ម៉ារី រីដ
ពុម្ពអក្សរក្បូរក្បាច់, គុជខ្យង, ជ័យជំនះ Edward អង់គ្លេស
ពុម្ពអក្សរក្បូរក្បាច់ Henry Every (ឡុង បេន)អេវើរី
រាជ James Ignatius Pell
មហាសំណាង មហាសំណាង & មហាសេនា Bartholomew Roberts (Black Bart)រ៉ូប៊ឺត
សេរីភាព និងមិត្តភាព ថូម៉ាស តេវ - ថូម៉ាស ធី
ការដឹកជញ្ជូន George Lowther Delivery - ចច

ចោរសមុទ្រ! សុភាពបុរស ចន្លោះសមុទ្រ. អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ឈ្មោះរបស់ពួកគេបានបំផុសការភ័យខ្លាចដល់មនុស្ស។ ប្រធានក្រុម Flint, Jack Sparrow, John Silver, James Hook... បញ្ជីបន្ត យូរ! ផ្គរលាន់នៃកងនាវាចរ, ល្បិចកលនិងក្បត់, "មនុស្សគ្មានកិត្តិយសនិងមនសិការ" អ្នកផ្សងព្រេងមិនចេះនឿយហត់។ សូមអានអំពីទាហានម៉ារីនដែលមិនខ្លាចបែបនេះខាងក្រោម។

1 Jetrow Flint (1680-1718)

Captain Flint ដ៏ល្បីល្បាញចាប់ផ្តើមការជ្រើសរើសរបស់យើងនៅថ្ងៃនេះ។ ទោះបីជាការពិតដែលថានេះគឺជាឈ្មោះនៃតួអក្សរប្រឌិតដែលបង្កើតឡើងដោយគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិស្កុតឡេន Robert Louis Stevenson ការលើកឡើងរបស់គាត់គឺសក្ដិសមសម្រាប់ការប្រមូលនេះ។ Flint គឺជាមនុស្សគ្មានមេត្តា។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយបទចម្រៀងចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញដែលមានពាក្យថា "មនុស្សដប់ប្រាំនាក់សម្រាប់ទ្រូងបុរសដែលស្លាប់ yo-ho-ho និងដប rum" ។ វាគឺជាមនុស្សដប់ប្រាំនាក់ដែលបានឃើញដោយមិនដឹងខ្លួននូវកន្លែងដែល Flint កប់កំណប់ទ្រព្យរបស់គាត់។ ហើយជាមួយនោះ ពួកគេបានចុះហត្ថលេខាលើដីកាសម្លាប់ខ្លួនឯង។

2 Henry Morgan (1635-1688)


ឈ្មោះរបស់ចោរសមុទ្រនេះ យើងស្គាល់ពីខ្សែភាពយន្តរឿង "បេះដូងបី" ដោយផ្អែកលើប្រលោមលោកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដោយ Jack London ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនដូចអ្នកចូលរួមពីមុនក្នុងការជ្រើសរើសរបស់យើង Henry Morgan ពិតជាមាន។ គាត់មិនត្រឹមតែជាចោរសមុទ្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏ជាបុរសម្នាក់ដែលបានជួយប្រទេសអង់គ្លេសឱ្យទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើតំបន់ Caribbean ទាំងមូលផងដែរ។ សម្រាប់រឿងនេះគាត់បានទទួលឋានៈជាអភិបាលនៃប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សមុទ្រមិនអាចចែកចេញជាចំនូលចិត្តរបស់វាបានទេ ហើយជាលទ្ធផលនៃការរញ្ជួយដី ទីបញ្ចុះសពដែលចោរសមុទ្រចាស់ត្រូវបានកប់បានធ្លាក់នៅក្រោមទឹក។ មូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ Morgan គឺជំងឺថ្លើម ដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ rum ដែលជាភេសជ្ជៈសំណព្វរបស់ចោរសមុទ្រ។

3 Francis Drake (1540-1596)


ទោះបីជាការពិតដែលថា Francis កើតនៅក្នុងគ្រួសារបូជាចារ្យក៏ដោយក៏គាត់មិនមែនជាគ្រីស្ទានគំរូដែរ។ នេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការប្រទានពររបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ប្រសិនបើមានតែជនជាតិអេស្ប៉ាញមិនមែនជាមហាអំណាចឈានមុខគេក្នុងពិភពលោក។ នៅអាយុ 18 ឆ្នាំ Drake ក្លាយជាប្រធានក្រុមនៃកប៉ាល់ចោរសមុទ្រដែលប្លន់ និងបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អេស្ប៉ាញ។ នៅឆ្នាំ 1572 គាត់បានចូលរួមក្នុងការចាប់យក "Silver Caravan" របស់អេស្ប៉ាញដោយអរគុណដែលគាត់បាននាំយកប្រាក់ 30,000 គីឡូក្រាមទៅរតនាគារ។ លើសពីនេះទៀតដោយមានបំណងចង់ទៅលេងប្រទេសដែលមិនស្គាល់ Drake គឺជាអ្នកចូលរួម។ សូមអរគុណដល់នាង រតនាគារនៃប្រទេសអង់គ្លេសបានទទួលប្រាក់ចំណូលដែលមានទំហំធំជាងបីដងនៃទំហំថវិកាប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួន។ លើសពីនេះទៀតជនជាតិអង់គ្លេសបានស្គាល់បន្លែកម្រនិងអសកម្ម - ដំឡូង។ សម្រាប់រឿងនេះ Drake ត្រូវបានជិះសេះហើយទទួលបានឋានៈជាឧត្តមនាវី។

4 William Kidd (1645-1701)


ជោគវាសនារបស់គាត់បានក្លាយជាការរំលឹកដល់ចោរសមុទ្រទាំងអស់អំពីការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលជៀសមិនរួច។ តាមសាលក្រមរបស់តុលាការ គាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិត ហើយសាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅក្នុងទ្រុងដែកក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍អស់រយៈពេលជាង 23 ឆ្នាំ។ ហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះគឺចោរសមុទ្ររបស់ Kidd ដែលជាគ្រោះមហន្តរាយពិតប្រាកដមិនត្រឹមតែសម្រាប់ជនជាតិបារាំងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេសផងដែរ។

5 Grace O'Malle (1530-1603)


ឈ្មោះនេះត្រូវបានបញ្ចូលជារៀងរហូតទៅក្នុងកំណត់ហេតុនៃការលួចចម្លង។ ជីវិត​របស់​នារី​ម្នាក់​នេះ​គឺ​ជា​រឿង​បន្តបន្ទាប់​នៃ​ស្នេហា និង​ដំណើរ​ផ្សងព្រេង។ ដំបូងឡើយ នាងជាចោរសមុទ្រជាមួយឪពុករបស់នាង។ បន្ទាប់​មក ក្រោយ​ពី​ឪពុក​នាង​ស្លាប់ នាង​ខ្លួន​ឯង​ក៏​ក្លាយ​ជា​មេ​ក្រុម​ត្រកូល Owen។ ជាមួយនឹងដាវនៅក្នុងដៃ និងសក់រលុង នាងបានធ្វើឱ្យសត្រូវរបស់នាងញ័រ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានរារាំងនាងពីការស្រលាញ់និងត្រូវបានគេស្រឡាញ់នោះទេ។ ម្តាយ​មាន​កូន​៤​នាក់ ទោះបី​នាង​មិន​នៅ​ក្មេង​ក៏​បន្ត​ឆ្មក់​ចូល ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នាងបានច្រានចោលសំណើរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដើម្បីចូលបម្រើព្រះករុណាព្រះមហាក្សត្រ។

6 Olivier (Francois) le Vasseur (1690-1730)


ចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយ ដែលមានស្រុកកំណើតគឺប្រទេសបារាំង។ ដោយមិនចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការវាយឆ្មក់របស់ចោរសមុទ្រប្រឆាំងនឹងជនជាតិអង់គ្លេសនិងអេស្ប៉ាញ Vasser បានទទួលចំណែករបស់សត្វតោនៃចោរសមុទ្រទាំងអស់។ ហេតុផលសម្រាប់នេះគឺកោះ Tortuga (ប្រទេសហៃទីបច្ចុប្បន្ន) ដែលវិស្វករដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់នេះបានប្រែក្លាយទៅជាបន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន ហើយក្លាយជាជម្រកសម្រាប់ធាតុចោរសមុទ្រ។ មានរឿងព្រេងមួយថាក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រងកោះនេះគាត់បានសន្សំបានច្រើនជាង 235 លានផោន។ ប៉ុន្តែចរិតរបស់គាត់ដែលកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនតាមពេលវេលាបានលេងសើចយ៉ាងឃោរឃៅជាមួយគាត់ ជាលទ្ធផលគាត់បានក្លាយជាអាហារសម្រាប់ត្រីឆ្លាម។ មាសដែលមិនត្រូវបានរកឃើញរហូតមកដល់ពេលនេះនៅតែលាក់ទុកនៅកន្លែងណាមួយនៅលើកោះនៅកណ្តាលមហាសមុទ្រពិភពលោក។

7 William Dampier (1651-1715)


ទោះបីជាការពិតដែលថាការកាន់កាប់ចម្បងរបស់ William Damir គឺជាការលួចចម្លងក៏ដោយក៏គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឪពុកនៃមហាសមុទ្រទំនើបផងដែរ។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាគាត់មិនត្រឹមតែលួចចម្លងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបានពិពណ៌នាអំពីការធ្វើដំណើររបស់គាត់ទាំងអស់និងអ្វីដែលទាក់ទងជាមួយពួកគេ។ លទ្ធផល​នៃ​សៀវភៅ​នេះ​គឺ​សៀវភៅ​មួយ​ក្បាល​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា A New Journey Around the World។

៨ Zheng Shi (១៧៨៥-១៨៤៤)


"មេអំបៅពេលរាត្រី" ដែលដំបូងបានក្លាយជាប្រពន្ធហើយបន្ទាប់មកជាស្ត្រីមេម៉ាយនៃចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញ Zheng Yi នាងបានទទួលមរតកនាវាជាង 400 គ្រឿងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្តីរបស់នាងដែលជាព្យុះផ្គររន្ទះនៃកងនាវាឈ្មួញចិន។ វិន័យតឹងរ៉ឹងបំផុតត្រូវបានណែនាំនៅលើកប៉ាល់ ដែលបញ្ចប់សេរីភាពចោរសមុទ្រ ដូចជាការប្លន់សម្ព័ន្ធមិត្ត និងអំពើហិង្សាលើអ្នកទោស។ លើសពីនេះ លោក Zheng Shi ត្រូវបានគេស្គាល់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថាជាម្ចាស់ផ្ទះបន និងជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃល្បែងស៊ីសង។

9 Arouge Barbarossa (1473-1518)


កូនប្រុសរបស់ជាងស្មូន។ ស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺកោះ Lesvos ។ ប្រហែលជាដោយសារគាត់រកមិនឃើញ ស្នេហាដ៏អស្ចារ្យឬប្រហែលជាដោយសារតែការចាប់យកកោះនេះដោយជនជាតិទួគី Barbarossa នៅអាយុ 16 ឆ្នាំបានក្លាយជាចោរសមុទ្រ។ បន្ទាប់ពី 4 ឆ្នាំគាត់បានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអាជ្ញាធរទុយនីស៊ីដែលយោងទៅតាមគាត់អាចបង្កើតមូលដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នៅលើកោះមួយហើយជាថ្នូរនឹងគាត់ចែករំលែកភាគរយនៃប្រាក់ចំណេញ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានក្លាយជាស្តេចស៊ុលតង់នៃអាល់ហ្សេរី។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ដោយ​សារ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​ជា​មួយ​នឹង​ជនជាតិ​អេស្បាញ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺ ប្អូនប្រុសត្រូវបានគេស្គាល់ថា Barbaross II ។

10 Edward Teach (1680–1718)


ឈ្មោះនេះមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស និងបារាំងមានការភ័យខ្លាចនោះទេ។ អរគុណចំពោះភាពក្លាហាន និងភាពឃោរឃៅរបស់គាត់ ឆាប់ក្លាយជាចោរសមុទ្រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតមួយដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ហ្សាម៉ាអ៊ីក។ នៅឆ្នាំ 1718 បុរសជាង 300 នាក់កំពុងប្រយុទ្ធនៅក្រោមគាត់។ សត្រូវភ័យរន្ធត់ចំពោះមុខរបស់ Tich ដែលគ្របដណ្តប់ដោយពុកចង្ការខ្មៅស្ទើរតែទាំងស្រុង ដែលនៅក្នុងនោះ រោមដែលត្បាញចូលទៅក្នុងនោះមានផ្សែង។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1718 Teach ត្រូវបានត្រួតត្រាដោយ អនុសេនីយ៍ឯក Maynardt ជនជាតិអង់គ្លេស ហើយបន្ទាប់ពីការសាកល្បងខ្លីមួយ ត្រូវបានព្យួរនៅលើ yardarm ។ វាគឺជាគាត់ដែលបានក្លាយជាគំរូដើមនៃរឿងព្រេងនិទាន Jetrow Flint មកពីកោះ Treasure ។

ការពិតមិនគួរឱ្យជឿ

ពុកចង្ការ

Edward Teach ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Blackbeard បានបង្កើតរជ្ជកាលនៃភាពភ័យខ្លាចនៅ Caribbean ដែលមានរយៈពេលពី 1716 ដល់ 1718 ។

នាវិកបានចាប់ផ្តើមជាអ្នកប្រយុទ្ធឯកជនសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមនៃការស្នងរាជ្យរបស់អេស្ប៉ាញ ដោយលើកតម្កើងជំនាញរបស់គាត់ជាចោរសមុទ្រ មុនពេលងាកទៅរកការលួចចម្លង។

អ្នកប្រយុទ្ធដ៏កាចសាហាវ Blackbeard ត្រូវបានគេស្គាល់ទាំងរចនាប័ទ្មពិសេសរបស់គាត់ក្នុងការកាន់កាប់កប៉ាល់ និងសម្រាប់សក់ដ៏ធំរបស់គាត់។


អានី បូនី

ចោរស្រីដ៏ល្បីបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ មានការបំភិតបំភ័យដូចបុរសៗរបស់នាង ហើយក្រៅពីនេះ នាងឆ្លាតណាស់ ហើយថែមទាំងមានការអប់រំទៀតផង។

កូនស្រីរបស់ម្ចាស់ចម្ការម្នាក់ឈ្មោះ Ann បានចាកចេញពីជីវិតរបស់នាងនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700 ហើយបានទៅដណ្តើមយកសមុទ្រ។

នាងបានចូលរួមជាមួយនាវិកនៃកប៉ាល់ Calico របស់ Jack Rackham ដែលក្លែងខ្លួនជាបុរស ប៉ុន្តែរឿងព្រេងនិទានថា នាងត្រូវបានរួចផុតពីទោសប្រហារជីវិត បន្ទាប់ពីនាវិកត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដោយសារតែនាងមានផ្ទៃពោះ។


ប្រធានក្រុម Samuel Bellamy

ទោះបីជាការពិតដែលថាគាត់បានស្លាប់នៅវ័យក្មេង (គាត់មានអាយុត្រឹមតែ 28 ឆ្នាំ) "Black Sam" បានបង្កើតឈ្មោះសម្រាប់ខ្លួនគាត់បន្ទាប់ពីគាត់បានចាប់យកកប៉ាល់ជាច្រើនរួមទាំង Whydah Gally ដែលជាកប៉ាល់ដែលពោរពេញទៅដោយមាសប្រាក់។ ទំនិញដ៏មានតម្លៃផ្សេងទៀត។ Bellamy បានបង្កើតកប៉ាល់ដោយខ្លួនឯងនៅឆ្នាំ 1717 ប៉ុន្តែគាត់បានលិចនៅក្នុងព្យុះនៅឆ្នាំដដែលនោះ។


Jin Shih

យុគសម័យមាសនៃការលួចចម្លងមិនឆ្លងកាត់ប្រទេសចិនទេ ហើយស្ត្រីនៅលើយន្តហោះ ឬសូម្បីតែពាក់មួកក៏មិនមែនជារឿងចម្លែកដែរ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1801 "អាជីព" របស់នាងបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយនាងបានក្លាយជាប្រធានក្រុមស្រីដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយរូប ហើយនៅទីបញ្ចប់ មេបញ្ជាការកងនាវាចំនួន 2,000 គ្រឿង និងនាវិក 70,000 នាក់។

វាត្រូវបានគេជឿថាគន្លឹះនៃភាពជោគជ័យរបស់ Jin គឺវិន័យដែកដែលបានសោយរាជ្យនៅលើកប៉ាល់របស់នាង។


Bartholomew Roberts

"Black" Bart Roberts គឺជាចោរសមុទ្រដ៏ជោគជ័យបំផុតមួយនៃយុគសម័យមាស ដោយដើរល្បាតក្នុងទឹកនៅឆ្នេរសមុទ្រនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក និងសមុទ្រការាបៀន។

ក្នុងរយៈពេលតិចជាងបួនឆ្នាំ គាត់បានចាប់បាននាវាចំនួន 400 គ្រឿង។

Bart មានឈាមត្រជាក់ខ្លាំងណាស់ ហើយកម្រនឹងទុកឱ្យនរណាម្នាក់នៅរស់នៅលើកប៉ាល់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដូច្នេះអាជ្ញាធរអង់គ្លេសបានស្វែងរកគាត់យ៉ាងសកម្ម។ គាត់បានស្លាប់នៅសមុទ្រ។


ប្រធានក្រុម Kidd

ចោរសមុទ្រ ឬឯកជន? នាវិកជនជាតិស្កុតឡេន William Kidd ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាវិវាទដ៏ល្បីជាមួយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសជុំវិញឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏សាហាវរបស់គាត់ និងការវាយប្រហារលួចចម្លង។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ភាព​ពិត​ប្រាកដ​នៃ​ការ​ទាមទារ​នេះ​នៅ​តែ​មាន​ការ​ជំទាស់។ យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបមួយចំនួន Kidd បានធ្វើសកម្មភាពតាមសំបុត្ររបស់គាត់ហើយមិនវាយប្រហារលើនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តទេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ត្រូវបានគេព្យួរកនៅឆ្នាំ 1701 ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីកន្លែងលាក់ទុកនៃកំណប់ទ្រព្យដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលគាត់បានលាក់នៅតែដក់ជាប់ក្នុងចិត្តរបស់អ្នកផ្សងព្រេងជាច្រើនរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។


លោក Henry Morgan

ការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងដែល rum ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមគាត់ Captain Morgan ដំបូងបានបម្រើការជាឯកជននៅ Caribbean បន្ទាប់មកបានក្លាយជាចោរសមុទ្រហើយល្បីល្បាញបានធ្វើឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងអាណានិគមអេស្ប៉ាញ "មាស" នៃទីក្រុង Panama នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 ។

គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាចោរសមុទ្រម្នាក់ក្នុងចំណោមចោរសមុទ្រពីរបីនាក់ដែលបានគ្រប់គ្រង "ចូលនិវត្តន៍" ។


Calico Jack (Calico Jack)

"Jolly Roger Flag Pioneer" Calico Jack Rackham គឺជាចោរសមុទ្រនៃការាបៀនដែលមានឈ្មោះវីរភាពជាច្រើនប៉ុន្តែត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Anne Bonnie ក៏ដូចជាការស្លាប់ចោរសមុទ្របុរាណរបស់គាត់។

ចាប់បាននៅប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីកក្នុងឆ្នាំ 1720 Rackham ត្រូវបានព្យួរក ចាក់ជាមួយជ័រ និងដុតដើម្បីបង្ហាញពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះចោរសមុទ្រគ្រប់រូប។ ឥឡូវនេះកន្លែងដែលព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើងត្រូវបានគេហៅថា Cay Rackham ។


លោក Francis Drake

ថ្លៃថ្នូរចំពោះអ្នកខ្លះ និងឧក្រិដ្ឋជនចំពោះអ្នកដទៃ Drake បានចំណាយពេលរវាងការបរាជ័យ ទាហានអេស្បាញនៅឆ្នាំ 1588 និងដំណើរកម្សាន្តជុំវិញពិភពលោក ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការលួចចម្លង និងពាណិជ្ជកម្មទាសករនៅការាបៀន។

ការសញ្ជ័យដែលគាត់បានអនុវត្ត ជាពិសេសការវាយប្រហារលើអាណានិគមអេស្ប៉ាញនៅក្នុង អាមេរិក​ក​ណ្តា​លត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អ្នក​មាន​បំផុត​មួយ​ក្នុង​ន័យ​នៃ​ចំនួន​ចោរ​សមុទ្រ​ដែល​ផលិត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​ការ​លួច​ចម្លង។


បងប្អូនប្រុស Barbarossa

ឈ្មោះដូចជា Aru និង Khizir ប្រហែលជាមិនសូវស្គាល់អ្នកទេ ប៉ុន្តែឈ្មោះហៅក្រៅដែលផ្តល់ទៅឱ្យ corsairs ទួរគីដោយជនជាតិអឺរ៉ុប - Barbarossa (ពុកចង្ការក្រហម) - ប្រហែលជាបង្កើតរូបភាពនៃនាវិកដ៏តឹងរ៉ឹងនិងតឹងរ៉ឹងនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។

នៅសតវត្សរ៍ទី 16 ដោយប្រើអាហ្រ្វិកខាងជើងជាមូលដ្ឋាន បងប្អូនប្រុស Barbarossa បានវាយលុកទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រជាច្រើន ហើយបានក្លាយជាមនុស្សដែលមានអំណាចបំផុតនៅក្នុងតំបន់។


ចោរសមុទ្រគឺជាចោរសមុទ្រ (ឬទន្លេ) ។ ពាក្យ "ចោរសមុទ្រ" (ឡាតាំង pirata) មកពីភាសាក្រិក។ πειρατής, យល់ដឹងជាមួយពាក្យ πειράω ("សាកល្បង, សាកល្បង") ។ ដូច្នេះ​ហើយ អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ​នេះ​នឹង​មាន​ន័យ​ថា «​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​សុភមង្គល​»។ និរុត្តិសាស្ត្រ ផ្តល់សក្ខីកម្មថា តើព្រំដែនរវាងវិជ្ជាជីវៈអ្នករុករក និងចោរសមុទ្រមានភាពមិនស្ថិតស្ថេរ តាំងពីដើមដំបូងមកម្ល៉េះ។
បញ្ជីខាងក្រោមដែលមានរូបភាពគឺសម្រាប់អ្នកដែលសម្រេចចិត្តភ្លាមៗថាពួកគេចូលទៅក្នុងចោរសមុទ្រ ប៉ុន្តែមិនអាចចាំឈ្មោះតែមួយក្រៅពី Jack Sparrow បានទេ។

លោក Henry Morgan

(1635-1688) បានក្លាយជាចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅលើពិភពលោកដោយរីករាយនឹងភាពល្បីល្បាញមួយ។ បុរស​ម្នាក់​នេះ​មិន​សូវ​ល្បី​ប៉ុន្មាន​ទេ​ចំពោះ​ការ​កេងប្រវ័ញ្ច​ផ្នែក​នយោបាយ​របស់​គាត់​ដូចជា​សកម្មភាព​ជា​មេបញ្ជាការ​និង​អ្នក​នយោបាយ។ គុណសម្បត្តិចម្បងរបស់ Morgan គឺជំនួយរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការដណ្តើមគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រការាបៀនទាំងមូល។ តាំងពីកុមារភាព ហេនរី គឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ ដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងរបស់គាត់។ ភាពពេញវ័យ. នៅខាងក្រោយ រយៈ​ពេល​ខ្លីគាត់បានធ្វើជាទាសករ ប្រមូលផ្តុំក្រុមចោររបស់គាត់ ហើយទទួលបានកប៉ាល់ដំបូងរបស់គាត់។ នៅតាមផ្លូវមានមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានប្លន់។ ដោយស្ថិតក្នុងការបម្រើព្រះមហាក្សត្រិយានី Morgan បានដឹកនាំថាមពលរបស់គាត់ទៅកាន់ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអាណានិគមអេស្ប៉ាញ គាត់បានធ្វើវាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ ជាលទ្ធផលមនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្គាល់ឈ្មោះនាវិកសកម្ម។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ចោរសមុទ្រក៏សម្រេចចិត្តតាំងលំនៅ - គាត់បានរៀបការ ទិញផ្ទះមួយ ... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំហឹងដ៏ឃោរឃៅបានធ្វើឱ្យគាត់ឈឺចាប់ លើសពីនេះទៅទៀត ពេលទំនេររបស់គាត់ Henry បានដឹងថា វាមានផលចំណេញច្រើនក្នុងការចាប់យកទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ ជាជាងការប្លន់។ នាវា។ នៅពេលដែល Morgan បានប្រើចលនាដ៏លំបាកមួយ។ ពេលទៅដល់ទីក្រុងមួយ គាត់បានយកកប៉ាល់ធំមួយមកដាក់នៅខាងលើដោយម្សៅកាំភ្លើង ហើយបញ្ជូនវាទៅកំពង់ផែអេស្ប៉ាញនៅពេលព្រលប់។ ការ​ផ្ទុះ​ដ៏​ធំ​មួយ​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ភាព​ចលាចល​បែប​នេះ ដែល​មិន​មាន​អ្នក​ណា​ការពារ​ទីក្រុង​នោះ​ទេ ។ ដូច្នេះ ទីក្រុង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​យក ហើយ​កង​នាវា​ក្នុង​តំបន់​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ ដោយសារ​ល្បិចកល​របស់ Morgan ។ ការវាយលុកប៉ាណាម៉ា មេទ័ពបានសម្រេចចិត្តវាយលុកទីក្រុងពីដី ដោយបញ្ជូនកងទ័ពមកជុំវិញទីក្រុង។ ជា​លទ្ធផល​ការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​បាន​ជោគជ័យ បន្ទាយ​បាន​ដួល​រលំ។ Morgan បានចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ក្នុងឋានៈជាអភិបាលរងនៃប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីក។ ជីវិតរបស់គាត់ទាំងមូលត្រូវបានចំណាយក្នុងល្បឿនចោរសមុទ្រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ជាមួយនឹងមន្តស្នេហ៍ទាំងអស់ដែលសមស្របនឹងការកាន់កាប់ក្នុងទម្រង់ជាគ្រឿងស្រវឹង។ មានតែ rum បានកម្ចាត់នាវិកក្លាហាន - គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺក្រិនថ្លើមថ្លើមហើយត្រូវបានគេកប់ក្នុងឋានៈជាអភិជន។ ពិត សមុទ្របានយកផេះរបស់គាត់ - ទីបញ្ចុះសពបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមុទ្របន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដី។

Francis Drake

(១៥៤០-១៥៩៦) កើត​នៅ​ប្រទេស​អង់គ្លេស ក្នុង​ត្រកូល​សង្ឃ។ យុវជន​រូប​នេះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​អាជីព​ជា​អ្នក​ដើរ​សមុទ្រ​ជា​ក្មេង​ប្រុស​នៅ​លើ​កប៉ាល់​ពាណិជ្ជករ​តូច​មួយ។ វានៅទីនោះដែល Francis ឆ្លាត និងជាអ្នកសង្កេតការណ៍បានរៀនសិល្បៈនៃការរុករក។ រួចហើយនៅអាយុ 18 ឆ្នាំគាត់បានទទួលបញ្ជាពីកប៉ាល់របស់គាត់ដែលគាត់បានទទួលមរតកពីប្រធានក្រុមចាស់។ នៅសម័យនោះ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានប្រទានពរដល់ការវាយឆ្មក់របស់ចោរសមុទ្រ ដរាបណាពួកគេត្រូវបានដឹកនាំប្រឆាំងនឹងសត្រូវនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ក្នុងអំឡុងពេលមួយនៃការធ្វើដំណើរទាំងនេះ Drake បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់ ប៉ុន្តែទោះបីជាកប៉ាល់អង់គ្លេសចំនួន 5 ផ្សេងទៀតបានស្លាប់ក៏ដោយ គាត់បានជួយសង្គ្រោះកប៉ាល់របស់គាត់។ ចោរសមុទ្របានល្បីល្បាញយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយសារភាពឃោរឃៅរបស់គាត់ ហើយសំណាងបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយគាត់។ ការព្យាយាមសងសឹកលើជនជាតិអេស្ប៉ាញ Drake ចាប់ផ្តើមដឹកនាំប្រឆាំងនឹងពួកគេរបស់គាត់។ សង្គ្រាមផ្ទាល់ខ្លួន- ប្លន់កប៉ាល់, ទីក្រុង។ នៅឆ្នាំ 1572 គាត់បានចាប់យក "ការ៉ាវ៉ាន់ប្រាក់" ដែលផ្ទុកប្រាក់ជាង 30 តោនដែលធ្វើឱ្យចោរសមុទ្រក្លាយជាអ្នកមានភ្លាមៗ។ លក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ Drake គឺការពិតដែលថាគាត់មិនត្រឹមតែស្វែងរកការលួចបន្ថែមទៀតប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងទៅលេងកន្លែងដែលមិនស្គាល់ពីមុនផងដែរ។ ជាលទ្ធផល នាវិកជាច្រើនបានពេញដោយការដឹងគុណចំពោះ Drake សម្រាប់ការងាររបស់គាត់ក្នុងការបំភ្លឺ និងកែតម្រូវផែនទីពិភពលោក។ ដោយមានការអនុញ្ញាតពីព្រះមហាក្សត្រិយានីចោរសមុទ្របានបន្តបេសកកម្មសម្ងាត់ទៅកាន់អាមេរិកខាងត្បូងដោយមាន កំណែផ្លូវការស្រាវជ្រាវអូស្ត្រាលី។ បេសកកម្ម​គឺ​ជា​ជោគជ័យ​ដ៏​អស្ចារ្យ។ Drake បាន​ប្រើ​ល្បិច​យ៉ាង​ឆ្លាត​វៃ ដោយ​គេច​ពី​អន្ទាក់​របស់​សត្រូវ ដែល​គាត់​អាច​គ្រប់គ្រង​បាន។ ដំណើរកំសាន្តជុំវិញពិភពលោកនៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ។ នៅតាមផ្លូវគាត់បានវាយប្រហារការតាំងទីលំនៅរបស់អេស្ប៉ាញនៅក្នុង អា​មេ​រិ​ច​ខាងត្បូងគូសរង្វង់អាហ្វ្រិក និងនាំយកមើមដំឡូងមកផ្ទះ។ ប្រាក់ចំណេញសរុបពីយុទ្ធនាការនេះគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមក - ច្រើនជាងកន្លះលានផោន។ បន្ទាប់​មក​វា​ជា​ថវិកា​ទ្វេដង​នៃ​ប្រទេស​ទាំងមូល។ ជាលទ្ធផលនៅលើកប៉ាល់ Drake ត្រូវបានជិះសេះ - ករណីដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដែលមិនមាន analogues នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការសុំទោសនៃភាពអស្ចារ្យរបស់ចោរសមុទ្របានកើតឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 នៅពេលដែលគាត់បានចូលរួមជាឧត្តមនាវីឯកក្នុងការកម្ចាត់ Invincible Armada ។ នៅពេលអនាគត សំណាងបានងាកចេញពីចោរសមុទ្រ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរបន្តបន្ទាប់ទៅកាន់ច្រាំងអាមេរិក គាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺគ្រុនឈាម ហើយបានស្លាប់។

Edward បង្រៀន

(1680-1718) ស្គាល់ច្បាស់ដោយឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់ Blackbeard ។ វាគឺដោយសារតែលក្ខណៈខាងក្រៅនេះដែល Tich ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបិសាចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ការលើកឡើងដំបូងនៃសកម្មភាពនៃ corsair នេះសំដៅទៅលើឆ្នាំ 1717 ប៉ុណ្ណោះ អ្វីដែលជនជាតិអង់គ្លេសបានធ្វើពីមុននោះនៅតែមិនស្គាល់។ តាម​ភស្តុតាង​ប្រយោល គេ​អាច​ទាយ​បាន​ថា​គាត់​ជា​ទាហាន ប៉ុន្តែ​បាន​បោះបង់​ចោល ហើយ​បាន​ក្លាយ​ជា​ទាហាន។ បន្ទាប់មកគាត់បានលួចចម្លងរួចហើយ ធ្វើឱ្យមនុស្សភ័យខ្លាចជាមួយនឹងពុកចង្ការរបស់គាត់ ដែលគ្របដណ្តប់ស្ទើរតែពេញមុខ។ Tich មានភាពក្លាហាន និងក្លាហាន ដែលធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានការគោរពពីចោរសមុទ្រដទៃទៀត។ គាត់បានអង្រួនពុកចង្ការរបស់គាត់ ដែលជក់បារី ធ្វើអោយគូប្រជែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ នៅឆ្នាំ 1716 អេដវឺដត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវបញ្ជាពីជម្រាលរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការឯកជនប្រឆាំងនឹងបារាំង។ បង្រៀនឆាប់ចាប់បានច្រើនជាង នាវាមូលធនហើយ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​ក្លាយជា​កំពូល​របស់​គាត់ ដោយ​ប្តូរ​ឈ្មោះ​វា​ថា Queen Anne's Revenge ។ ចោរសមុទ្រនៅពេលនេះ ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ Jamaica ដោយប្លន់មនុស្សគ្រប់គ្នាជាប់ៗគ្នា និងទទួលបានមេទ័ពថ្មី។ នៅដើមឆ្នាំ 1718 មានមនុស្ស 300 នាក់ហើយដែលស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Tich ។ ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ គាត់​អាច​ចាប់​បាន​កប៉ាល់​ជាង ៤០ គ្រឿង។ ចោរសមុទ្រទាំងអស់បានដឹងថាបុរសពុកចង្ការម្នាក់ស្ថិតនៅលើមួយ។ កោះដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅលាក់​កំណប់​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​រក​ឃើញ​ច្បាស់​នៅ​កន្លែង​ណា​ឡើយ។ អំពើឃោរឃៅរបស់ចោរសមុទ្រប្រឆាំងនឹងជនជាតិអង់គ្លេស និងការប្លន់អាណានិគមបានបង្ខំឱ្យអាជ្ញាធរប្រកាសតាមប្រមាញ់ Blackbeard ។ រង្វាន់ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយត្រូវបានប្រកាស ហើយអនុសេនីយ៍ទោ Maynard ត្រូវបានជួលឱ្យតាមដាន Teach ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1718 ចោរសមុទ្រត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអាជ្ញាធរហើយត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។ ក្បាល​របស់​លោកគ្រូ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ចោល ហើយ​សាកសព​ត្រូវ​បាន​ព្យួរ​នៅ​នឹង​ដៃ​។

លោក William Kidd

(១៦៤៥-១៧០១)។ កើតនៅប្រទេសស្កុតឡេននៅជិតកំពង់ផែ ចោរសមុទ្រនាពេលអនាគតបានសម្រេចចិត្តតាំងពីកុមារភាពដើម្បីភ្ជាប់ជោគវាសនារបស់គាត់ជាមួយនឹងសមុទ្រ។ នៅឆ្នាំ 1688 Kidd ដែលជានាវិកសាមញ្ញម្នាក់បានរួចរស់ជីវិតពីការលិចកប៉ាល់នៅជិតប្រទេសហៃទីហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យក្លាយជាចោរសមុទ្រ។ នៅឆ្នាំ 1689 ដោយបានក្បត់សហការីរបស់គាត់ វីលៀមបានកាន់កាប់កប៉ាល់នោះ ដោយហៅវាថា "Blessed William" ។ ដោយមានជំនួយពីសំបុត្រមួយច្បាប់ Kidd បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងបារាំង។ ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1690 ផ្នែកមួយនៃក្រុមបានចាកចេញពីគាត់ ហើយ Kidd បានសម្រេចចិត្តតាំងទីលំនៅ។ គាត់​បាន​រៀបការ​ជាមួយ​ស្ត្រី​មេម៉ាយ​អ្នក​មាន​ដោយ​កាន់កាប់​ដី​និង​ទ្រព្យសម្បត្តិ។ ប៉ុន្តែបេះដូងនៃចោរសមុទ្រទាមទារការផ្សងព្រេង ហើយឥឡូវនេះបន្ទាប់ពី 5 ឆ្នាំគាត់បានក្លាយជាប្រធានក្រុមម្តងទៀត។ នាវាចម្បាំងដ៏មានឥទ្ធិពល "ក្លាហាន" មានបំណងប្លន់ប៉ុន្តែមានតែជនជាតិបារាំងប៉ុណ្ណោះ។ យ៉ាងណាមិញបេសកកម្មនេះត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋដែលមិនត្រូវការរឿងអាស្រូវនយោបាយដែលមិនចាំបាច់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ពួក​នាវិក​ដោយ​មើល​ឃើញ​ភាព​ខ្វះខាត​នៃ​ប្រាក់​ចំណេញ​បាន​បះបោរ​តាម​កាលកំណត់។ ការ​ចាប់​យក​កប៉ាល់​សម្បូរ​ដោយ​ទំនិញ​បារាំង​មិន​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​ស្ថានការណ៍​នោះ​ទេ។ ដោយភៀសខ្លួនពីអតីតមន្ត្រីក្រោមឱវាទរបស់គាត់ Kidd បានចុះចាញ់នៅក្នុងដៃរបស់អាជ្ញាធរអង់គ្លេស។ ចោរសមុទ្រ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​ទីក្រុង​ឡុងដ៍ ជា​កន្លែង​ដែល​គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ចរចា​ភ្លាមៗ​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ។ គណបក្ស​នយោបាយ. ក្រោមការចោទប្រកាន់ពីបទលួចចម្លង និងឃាតកម្មលើមន្ត្រីកប៉ាល់ (ដែលជាអ្នកជំរុញឱ្យមានការបះបោរ) Kidd ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ នៅឆ្នាំ 1701 ចោរសមុទ្រត្រូវបានព្យួរក ហើយសាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានព្យួរនៅក្នុងទ្រុងដែកលើទន្លេ Thames អស់រយៈពេល 23 ឆ្នាំ ដើម្បីជាការព្រមានដល់ច្រករបៀងនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលជិតមកដល់។

ម៉ារី រ៉េដ

(១៦៨៥-១៧២១)។ តាំងពីកុមារភាពមកក្មេងស្រីស្លៀកពាក់ខោអាវក្មេងប្រុស។ ដូច្នេះ​ហើយ​ម្ដាយ​ព្យាយាម​លាក់​បាំង​ការ​ស្លាប់​របស់​កូន​ប្រុស​ដែល​ស្លាប់​មុន​អាយុ។ នៅអាយុ 15 ឆ្នាំម៉ារីបានទៅបម្រើក្នុងជួរកងទ័ព។ នៅក្នុងសមរភូមិនៅ Flanders ក្រោមឈ្មោះ Mark នាងបានបង្ហាញអព្ភូតហេតុនៃភាពក្លាហាន ប៉ុន្តែនាងមិនបានរង់ចាំការផ្សព្វផ្សាយទេ។ បន្ទាប់មក ស្ត្រី​នោះ​បាន​សម្រេចចិត្ត​ចូលរួម​ជាមួយ​ទ័ពសេះ ជា​កន្លែង​ដែល​នាង​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​សហការី​របស់​នាង ។ ក្រោយ​បញ្ចប់​ការ​ប្រទូស្តរ៉ាយ​គ្នា ប្ដី​ប្រពន្ធ​បាន​រៀប​ការ​។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសុភមង្គលមិនយូរប៉ុន្មានប្តីរបស់នាងបានស្លាប់ដោយមិននឹកស្មានដល់ Mary ស្លៀកពាក់ខោអាវបុរសបានក្លាយជានាវិក។ កប៉ាល់​បាន​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​កណ្ដាប់​ដៃ​ចោរ​សមុទ្រ ស្ត្រី​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ចូល​រួម​ជាមួយ​នឹង​ប្រធាន​ក្រុម។ ក្នុង​សមរភូមិ ម៉ារី​បាន​ពាក់​ឯកសណ្ឋាន​បុរស ដោយ​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ដោយ​ស្មើភាព​គ្នា​ជាមួយ​អ្នក​ដទៃ។ យូរ ៗ ទៅស្ត្រីបានលង់ស្នេហ៍នឹងសិប្បករម្នាក់ដែលបានជួយចោរសមុទ្រ។ ពួកគេថែមទាំងរៀបការហើយនឹងបញ្ចប់អតីតកាល។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះសុភមង្គលមិនស្ថិតស្ថេរយូរទេ។ ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ Reid ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអាជ្ញាធរ។ នៅពេលដែលនាងត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាមួយនឹងចោរសមុទ្រផ្សេងទៀត នាងបាននិយាយថានាងកំពុងប្រព្រឹត្តអំពើប្លន់ប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់នាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចោរសមុទ្រផ្សេងទៀតបានបង្ហាញថា គ្មាននរណាម្នាក់កំណត់ជាង Mary Read ក្នុងរឿងប្លន់កប៉ាល់ និងការឡើងជិះនោះទេ។ តុលាការ​មិន​ហ៊ាន​ព្យួរក​ស្ត្រី​មាន​ផ្ទៃពោះ​ទេ នាង​អត់ធ្មត់​រង់ចាំ​វាសនា​ក្នុង​គុក​ហ្សា​ម៉ា​អ៊ី​ក មិន​ខ្លាច​ស្លាប់​គួរ​ឱ្យ​អាម៉ាស់​។ ប៉ុន្តែគ្រុនក្តៅខ្លាំងបានសម្លាប់នាងមុន។

Olivier (Francois) le Wasser

បានក្លាយជាចោរសមុទ្របារាំងដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។ គាត់បានដាក់រហស្សនាមថា "La blues" ឬ "buzzard" ។ អភិជន Norman ដែលមានដើមកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូអាចបង្វែរកោះ Tortuga (ឥឡូវប្រទេសហៃទី) ទៅជាបន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននៃ filibusters ។ ដំបូងឡើយ Le Vasseur ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកោះដើម្បីការពារអ្នកតាំងលំនៅបារាំង ប៉ុន្តែគាត់បានបណ្ដេញជនជាតិអង់គ្លេសចេញពីទីនោះយ៉ាងលឿន (យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត - ជនជាតិអេស្ប៉ាញ) ហើយចាប់ផ្តើមអនុវត្តគោលនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ក្នុងនាមជាវិស្វករដ៏ប៉ិនប្រសប់ ជនជាតិបារាំងរូបនេះបានរចនាបន្ទាយដ៏រឹងមាំមួយ។ Le Vasseur បានចេញឯកសារគួរឱ្យសង្ស័យខ្លាំងណាស់សម្រាប់សិទ្ធិក្នុងការបរបាញ់ជនជាតិអេស្ប៉ាញដោយយកចំណែករបស់សត្វតោសម្រាប់ការលួចសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ តាមពិតទៅ គាត់បានក្លាយជាមេដឹកនាំចោរសមុទ្រ ដោយមិនចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងអរិភាព។ នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1643 ជនជាតិអេស្បាញបានបរាជ័យក្នុងការយកកោះនេះដោយបានរកឃើញបន្ទាយដោយការភ្ញាក់ផ្អើល សិទ្ធិអំណាចរបស់ Le Wasser បានកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ទីបំផុតគាត់បានបដិសេធមិនស្តាប់បង្គាប់បារាំង ហើយបង់រំលោះដល់មកុដ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចរិតដែលខូច អំពើហឹង្សា និងជិះជាន់របស់ជនជាតិបារាំងបាននាំឱ្យការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1652 គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយមិត្តរបស់គាត់ផ្ទាល់។ យោងតាមរឿងព្រេង Le Wasser បានប្រមូលនិងលាក់កំណប់ទ្រព្យដ៏ធំបំផុតគ្រប់ពេលដែលមានតម្លៃ 235 លានផោនជាប្រាក់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ព័ត៌មាន​អំពី​ទីតាំង​កំណប់​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ទម្រង់​អក្សរ​សម្ងាត់​ជុំវិញ​ក​របស់​អភិបាល ប៉ុន្តែ​មាស​មិន​ដែល​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ទេ។

លោក William Dampier

(1651-1715) ជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថាមិនត្រឹមតែជាចោរសមុទ្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផងដែរ។ យ៉ាងណាមិញគាត់បានបង្កើតចំនួនបី circumnavigationដោយបើកចូល មហាសមុទ្រ​ប៉ា​ស៊ិ​ហ្វិ​កកោះជាច្រើន។ កុមារកំព្រាដំបូង William បានជ្រើសរើសផ្លូវសមុទ្រ។ ដំបូង​ឡើយ​គាត់​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ពាណិជ្ជកម្ម ហើយ​បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​ធ្វើ​សង្គ្រាម។ នៅឆ្នាំ 1674 ជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់បានមកប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីកក្នុងនាមជាភ្នាក់ងារពាណិជ្ជកម្ម ប៉ុន្តែអាជីពរបស់គាត់ក្នុងសមត្ថភាពនេះមិនដំណើរការទេ ហើយ Dampier ត្រូវបានបង្ខំឱ្យក្លាយជានាវិកនៃកប៉ាល់ពាណិជ្ជករម្តងទៀត។ បន្ទាប់​ពី​រុករក​សមុទ្រ​ការីប៊ីន លោក William បាន​តាំង​លំនៅ​លើ​ច្រាំង​ឈូង​សមុទ្រ​ម៉ិកស៊ិក នៅ​ឆ្នេរ Yucatan។ នៅទីនេះគាត់បានរកឃើញមិត្តភ័ក្តិក្នុងទម្រង់ជាទាសកររត់គេចខ្លួន។ ជីវិតនាពេលអនាគត Dampira មានដើមកំណើតនៅក្នុងគំនិតនៃការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់អាមេរិកកណ្តាលដោយប្លន់ការតាំងទីលំនៅរបស់អេស្ប៉ាញនៅលើដីនិងសមុទ្រ។ គាត់បានជិះទូកក្នុងទឹកនៃប្រទេសឈីលី ប៉ាណាម៉ា ប្រទេសអេស្ប៉ាញថ្មី។ Dampier ចាប់ផ្តើមកត់ត្រាអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់ស្ទើរតែភ្លាមៗ។ ជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1697 សៀវភៅរបស់គាត់ "A New Journey Around the World" ត្រូវបានបោះពុម្ព ដែលធ្វើឱ្យគាត់ល្បីល្បាញ។ Dampier បានក្លាយជាសមាជិកនៃផ្ទះដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ចូលបម្រើរាជការ និងបន្តការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ សរសេរ សៀវភៅថ្មី។. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1703 នៅលើកប៉ាល់អង់គ្លេស Dampier បានបន្តការប្លន់ជាបន្តបន្ទាប់នៃកប៉ាល់អេស្ប៉ាញនិងការតាំងទីលំនៅនៅក្នុងតំបន់ប៉ាណាម៉ា។ នៅឆ្នាំ 1708-1710 គាត់បានចូលរួមជាអ្នករុករកនៃបេសកកម្មជុំវិញពិភពលោក corsair ។ ស្នាដៃរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រចោរសមុទ្របានប្រែក្លាយទៅជាមានតម្លៃសម្រាប់វិទ្យាសាស្ត្រ ដែលគាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបិតានៃមហាសមុទ្រសម័យទំនើប។

លោក Zheng Shi

(1785-1844) ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាចោរសមុទ្រដ៏ជោគជ័យបំផុតមួយ។ ការពិតដែលនាងបានបញ្ជាកងនាវាចំនួន 2000 គ្រឿងដែលនាវិកជាង 70 ពាន់នាក់បានបម្រើនឹងប្រាប់អំពីទំហំនៃសកម្មភាពរបស់នាង។ ស្រីពេស្យា "Madame Jing" អាយុ 16 ឆ្នាំបានរៀបការជាមួយចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញ Zheng Yi បន្ទាប់ពីគាត់បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1807 ស្ត្រីមេម៉ាយបានទទួលមរតកពីកងនាវាចោរសមុទ្រចំនួន 400 គ្រឿង។ Corsairs មិនត្រឹមតែវាយប្រហារលើកប៉ាល់ឈ្មួញនៅឆ្នេរសមុទ្រចិនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានហែលចូលជ្រៅទៅក្នុងមាត់ទន្លេ ដោយបំផ្លិចបំផ្លាញការតាំងទីលំនៅនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ។ ព្រះចៅអធិរាជមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពរបស់ចោរសមុទ្រ ដែលទ្រង់បានបញ្ជូនកងនាវារបស់ទ្រង់ប្រឆាំងនឹងពួកគេ ប៉ុន្តែនេះមិនមានផលវិបាកអ្វីគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះទេ។ គន្លឹះនៃភាពជោគជ័យរបស់ Zheng Shi គឺវិន័យដ៏តឹងរឹងដែលនាងបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកយើង។ នាង​បាន​បញ្ចប់​សេរីភាព​ចោរ​សមុទ្រ​បែប​ប្រពៃណី ពោល​គឺ​ការ​ប្លន់​សម្ព័ន្ធមិត្ត និង​ការ​ចាប់​រំលោភ​អ្នក​ទោស​ត្រូវ​ទទួល​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាលទ្ធផលនៃការក្បត់របស់មេក្រុមម្នាក់ ចោរសមុទ្រស្រីនៅឆ្នាំ 1810 ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយអាជ្ញាធរ។ អាជីព​បន្ថែម​ទៀត​របស់​នាង​គឺ​ជា​ម្ចាស់​ផ្ទះបន និង​កន្លែង​លេង​ល្បែង​ស៊ីសង។ រឿង​ស្ត្រី​ចោរ​សមុទ្រ​ត្រូវ​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​នៅ​ក្នុង​អក្សរសិល្ប៍​និង​ភាពយន្ត​, មាន​រឿងព្រេង​ជា​ច្រើន​អំពី​នាង​។

លោក Edward Lau

(1690-1724) ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Ned Lau ។ ភាគច្រើនបុរស​ម្នាក់​នេះ​បាន​រស់នៅ​ដោយ​ការ​លួច​បន្តិចបន្តួច។ នៅឆ្នាំ 1719 ប្រពន្ធរបស់គាត់បានស្លាប់ក្នុងការសម្រាលកូន ហើយ Edward បានដឹងថាចាប់ពីពេលនេះតទៅ គ្មានអ្វីជាប់គាត់នឹងផ្ទះនោះទេ។ បន្ទាប់ពី 2 ឆ្នាំគាត់បានក្លាយជាចោរសមុទ្រដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅជុំវិញ Azores, New England និង Caribbean ។ ពេល​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ការ​បញ្ចប់​នៃ​យុគសម័យ​នៃ​ការ​លួច​ចម្លង ប៉ុន្តែ Lau បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ល្បីល្បាញ​សម្រាប់​ ពេលខ្លីចាប់បាននាវាជាងមួយរយគ្រឿង ខណៈពេលដែលបង្ហាញពីការស្រេកទឹកដ៏កម្រមួយ។

Aruj Barbarossa

(1473-1518) បានក្លាយជាចោរសមុទ្រនៅអាយុ 16 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីទួគីបានចាប់យកកោះកំណើតរបស់គាត់គឺ Lesbos ។ រួចទៅហើយនៅអាយុ 20 ឆ្នាំ Barbarossa បានក្លាយជា corsair គ្មានមេត្តានិងក្លាហាន។ ដោយបានរត់ចេញពីការជាប់ឃុំឃាំងមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានចាប់យកកប៉ាល់មួយសម្រាប់ខ្លួនគាត់ដោយក្លាយជាអ្នកដឹកនាំ។ Aruj បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអាជ្ញាធរទុយនីស៊ី ដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់រៀបចំមូលដ្ឋាននៅលើកោះមួយក្នុងចំណោមកោះជាថ្នូរនឹងចំណែកនៃការលួច។ ជាលទ្ធផល កងនាវាចោរសមុទ្រនៃ Arouge បានធ្វើភេរវកម្មគ្រប់ច្រកសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ដោយបានចូលប្រឡូកក្នុងនយោបាយ ទីបំផុត Arouj បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអាល់ហ្សេរីក្រោមឈ្មោះ Barbarossa ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជនជាតិអេស្បាញមិនបាននាំមកនូវសំណាងល្អដល់ស៊ុលតង់ - គាត់ត្រូវបានសម្លាប់។ ការងាររបស់គាត់ត្រូវបានបន្តដោយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Barbaross II ។