Neformálne… pravopisný slovník- adresár

Neformálne, súkromné, súkromné; zákulisie, najmä Slovník ruských synoným. neformálne, pozri neoficiálny Slovník synonym ruského jazyka. Praktický sprievodca. M.: ruský jazyk. Z… Slovník synonym

Sankcionované… Antonymný slovník

neformálne- neformálne; krátko forma plátna, plátna... ruský pravopisný slovník

neformálne- kr.f. neformálny / ľan, neformálny / ľan, ľan, ľan; neformálne/neformálnejšie… Pravopisný slovník ruského jazyka

neformálne- * neformálne / l ... zlúčené. Oddelene Cez pomlčku.

neformálne- Syn: neoficiálne, súkromné, súkromné... Tezaurus ruského obchodného slovníka

Aya, oh; ľan, ľan, ľan. Taký, ktorý nie je formálny. ◁ Neformálne príslovky... encyklopedický slovník

neformálne- oh, oh; ľan, ľan, ľan. pozri tiež neformálne Ten, ktorý nie je formálny... Slovník mnohých výrazov

neformálne- nie / forma / al / th ... Morfemický pravopisný slovník

knihy

• Neformálny Petrohrad. Sprievodca po pietnych miestach, Zhdanova Marina. Jedinečný, úplne neformálny sprievodca živým, neformálnym, nudným Petrohradom. Otvára mesto z novej, nezvyčajnej stránky. Tu je niečo, čo nie je v sprievodcoch, o ktorých ...
• Neformálny zápisník o Petrohrade, Marina Zhdanova. Neformálny zápisník navrhnutý tak, aby inšpiroval. Naplníte jej stránky svojimi plánmi, túžbami a myšlienkami a napíšete scenár vlastný život, v ktorom si zahráte v tom najlepšom...

Pri slove „neformálne“ ľudia majú rôzne združenia. Niekto si pamätá gothikov, pankáčov atď. Všetci majú spoločné vlastnosti.

Všeobecné informácie

Takže, neformálne - kto je to? Vo zovšeobecnenom poňatí medzi takýchto ľudí patria tí, ktorých myslenie, správanie, zvyky a vzhľad sa líšia od spoločensky akceptovaných noriem. V skutočnosti každá osoba, ktorá vyčnieva celková hmotnosťľudia, dokonca aj len podľa štýlu obliekania, sa už považujú za neformálne. Na to stačia svetlé šnúrky na topánkach alebo dlhých vlasoch. mladý muž. Všetky. Pripravený! V očiach spoločnosti už ste neformálna osobnosť. Ale byť odlišný od všetkých ostatných nemusí nutne znamenať vyčnievať z davu vďaka výnimočnému vzhľadu. Úplne stačí mať to, čo robí neformálny taký - myslenie a názory, ktoré sú radikálne odlišné od všeobecne uznávané normy. Absencia rámov, ktoré si ľudia kreslia pre seba, je charakteristickým znakom uvažovaných predstaviteľov rôznych subkultúr a jednoducho mimoriadnych osobností.

Neformálni tínedžeri nie sú len mladíckou rebéliou proti spoločnosti. Toto je zlom v rámci, ktorý sa stavia proti preferenciám väčšiny ľudí. Popierajú predchádzajúce skúsenosti generácie. Ich cieľ je šokujúci, hľadanie nového, prevratného. Avantgarda a ašpirácia do budúcnosti - Najlepšie vlastnosti neformálne prostredie.

Existujú mimoriadne prúdy veľké množstvo. Niektoré z nich sú navyše charakteristické pre určité krajiny, zatiaľ čo iné nadobudli globálny charakter.

Goths

Goth, samozrejme, je tiež neformálny. kto to je Gotická subkultúra sa objavila v sedemdesiatych rokoch minulého storočia. Jej korene pochádzajú z punkovej kultúry. tak čo sa stane? Sú tieto dva prúdy rovnaké?

Góti sa od pankáčov odlišovali vycibrenejším vystupovaním a tiež rozdiel je v tom, že Góti sú usilovnejší. Môžu byť hrdí na svoj výkon v vzdelávacie inštitúcie. Často majú takíto ľudia sklony k umeniu. S príchodom predmetného prúdu sa začala rozvíjať gothic rocková hudba.

Samotní predstavitelia subkultúry sú často obviňovaní z podpory samovrážd a smrti. Ale tak sa to zdá tým ľuďom, ktorí sa na ne pozerajú voľným okom. Psychológovia vo svojich vyjadreniach poznamenávajú, že Góti sú potenciálni samovrahovia. A keď sa zhromažďujú, navzájom si pomáhajú prispôsobiť sa spoločnosti.

Oblečenie pre neformálnych ľudí, ktorí sa považujú za Gótov, má štýl, ktorý zodpovedá ich svetonázoru. Zástupcovia tejto subkultúry uprednostňujú čiernu, niekedy ju kombinujú s bielou, červenou. Hlavnými materiálmi pre ich oblečenie sú kozia kožušina, semiš, satén, zamat. Ozdobná časť je povinná - korzety, šperky, čipka, volány, šnurovanie. Góti oboch pohlaví pri nanášaní make-upu praktizujú nadmerné zosvetlenie pokožky tváre. Funkcia- Oči lemované čiernou ceruzkou. Podľa týchto základných parametrov spoznáte Góta kedykoľvek. Akékoľvek doplnky k obrázku sú povolené. Napríklad účes

AT daný čas Existujú dokonca aj značky. Najznámejšie sú tieto spoločnosti:

1.Priama špirála.

Emo neformálne

Počuli ste už o tomto prúde? Emo je tiež neformálne. kto to je Tento smer k nám prišiel v osemdesiatych rokoch zo západu. Posledná vlna bola asi pred 5 rokmi. Stojí za zmienku, že v priebehu svojich oživení nadobudlo hnutie výrazné rozdiely od emo kultúry Západu.

Západní neformálni (pozri fotografiu nižšie), vstupujúci do emo trendu, sú tínedžeri, ktorí uprednostňujú pastelové alebo prirodzené farby v oblečení. Zástupcovia tohto trendu neakceptujú tetovanie a piercing. Títo tínedžeri sa stavajú ako deti s hyperemocionalitou. Zástupcovia uvažovanej subkultúry západné krajiny zásadne odlišné od emo z východu.

Medzi našimi tínedžermi sú tetovanie a piercing považované za povinné atribúty. A neformálne dievčatá sa prakticky nelíšia od chlapcov. Nie, nemyslíte si, že sa obliekajú ako muži. Skôr naopak, chlapci sú veľmi podobní dievčatám. Linkujú si aj oči, lakujú si nechty, nosia rovnaké účesy. V emo oblečení možno rozlíšiť prevahu čiernej a ružové kvety, bunky, pruhy. Neodmysliteľnou vlastnosťou je tiež široká škála náramkov a veľká taška cez rameno s neskutočným množstvom odznakov. Emo sa identifikujú ako bisexuáli. Možno to vysvetľuje podobnosť chlapcov a dievčat, ako aj skutočnosť, že podporujú mier na celej planéte.

Emo počúvajte hudbu, ktorá odráža smútok, smútok, apatiu.

Gopnik

Áno, je to tak, gopniky sú tiež neformálna mládež, ktorá existovala odjakživa. Prečo sú považovaní za samostatnú subkultúru? Odpoveď je jednoduchá. Majú svoj vlastný štýl obliekania, postoje, slang, správanie a hudobné preferencie. Preto sa ukazuje, že gopniky sú tiež neformálne (fotografia je uvedená nižšie).

Pri pohľade na zástupcu tejto subkultúry ho neomylne spoznáte podľa teplákovej súpravy, baseballovej čiapky a tenisiek (alebo topánok). Navyše chlapci nosia klasické topánky pod jednou teplákovou súpravou. Pokročilí gopnici môžu mať so sebou ruženec a kabelku. Títo neformálni ľudia majú povesť tyranov a chuligáni. Majú aj osobné vizitka: pivo so semenami. Dôvodom tejto povesti je ich odmietanie nesúhlasu. Obeťami gopnikov sa môžu stať nielen predstavitelia iných neformálnych skupín, ale aj inteligencia.

Hlavnú časť subkultúry tvoria mladí ľudia z robotníckych rodín.

Punkáči

Punk je tiež neformálny. kto to je V ZSSR sa objavili punkeri. Svojím počtom a správaním vystrašili dospelú generáciu a teraz tento pohyb utíchol. Pankáčov, ktorí zostali verní svojmu vkusu a názorom, už dnes nie je toľko.

Toto hnutie neuznáva žiadnu autoritu a zákony. Punks odmietajú konvenčnú múdrosť sociálne normy. Skrátka uprednostňujú anarchiu pred akýmkoľvek rámcom.

Punkáči nosia ošúchané oblečenie, farbia si vlasy svetlé farby alebo vyholené vzory, existujú piercingy, retiazky, tetovania a náramky. Sú medzi nimi aj dievčatá. Neformálovia tohto trendu preferujú rock.

Ako sa objavujú prúdy?

Každý z tých, ktorí sa stali prívržencami niektorej zo subkultúr, má na to svoje dôvody. Najbežnejšie z nich sú uvedené nižšie.

1. Uvedomenie si svojej jedinečnosti.

2. Problémy v porozumení s rovesníkmi alebo rodičmi.

3. Túžba po uznaní.

4. Osamelosť.

Čo by mali robiť rodičia takýchto detí?

Aby toto obdobie rýchlo a bezbolestne prešlo, je potrebné konať neagresívne.

1. Zaobídete sa bez škandálov.

2. Spoznajte subkultúru maximálne množstvo informácie.

3. Nájdite pozitívna stránka v tomto (možno sa vaše dieťa naučí hrať na gitare).

5. Povedz nám o svojej mladosti a o tom, aký si bol. Možno, ak si uvedomí, že ste si podobní, budete môcť nájsť spoločný jazyk.

6. Dovoľte svojmu synovi alebo dcére, aby vo svojej izbe vystavil svoje príslušenstvo pre subkultúru.

Záver

Na záver by som rád poznamenal, že príslušnosť k akejkoľvek neformálnej skupine nie vždy umožňuje charakterizovať osobu. Častejšie sú tieto preferencie dočasné. Človek nájde svoje „ja“, uvedomí si, že je jedinečný. K tomu nie je potrebné, aby nejakým spôsobom vyčnieval z davu.

Priatelia, všimli ste si, že vo švédčine je veľa slov, ktoré končia na –is? Som si istý, že to slovo všetci poznáte kompis.

Ale existuje mnoho ďalších! Čo ich spája a akú konotáciu nesie táto prípona? Poďme na to spolu :)

Prípona -ječasto pomáha skrátiť slovo, napríklad ruská fotografia - fotografia, školenie - trenie, učiteľ - učiteľ ...

Samozrejme, takéto skrátené slová znejú neformálne.

Vo švédčine je to rovnaké. (V angličtine existuje podobná funkcia - koniec – tj, Napríklad, zlatíčko, miláčik, miláčik).

Je čas spoznať toho najviac časté slová na -je.

Kompis- slovo "priateľ" pochádza zo slova "spoločnosť" alebo "spoločník". Ahoj francúzsky, z ktorého dostali Švédi nejaké slová. Pravda, teraz spoločnosť, ani jedno spoločník sa nepoužívajú vo význame „priateľ, spoločník“, ale dali nám dobromyseľný a pohodlné slovo kompis.

Grattis- "gratulujem / blahoželám." Od gratulerar- "Gratulujem". Vždy sa snažím preložiť tieto slová a zadarmo“gratulujem” :) prekladám rovnako ako objatia, ktoré si rozoberieme trochu neskôr.

Dagis- záhrada z daghem (dosl. "denný dom") - MATERSKÁ ŠKOLA. Hoci toto slovo je už oficiálne akceptované f ö rskola , ale tiež dagis a fritída/fritída(od fritidshem - aj typ materskej školy) sa stále používa.

Boh je- "sladkosti". Myslím, že pochádza z bohorovný - „chutné veci“, to znamená „sladkosti“.

Niekedy -is dáva pohŕdavý, hanlivý význam:

Fjortis- "14-ročný" ( fjorton - štrnásť). Používa sa ako pohŕdavý stereotyp tínedžera „s povrchnými záujmami“: oblečenie, chytľavý vzhľad, vyčíňanie s kozmetikou, opačné pohlavie, flákanie sa s alkoholom. Tiež sa niekedy používa o nezrelých mladých ľuďoch.

Fegis- najbežnejšia verzia slova "zbabelec". Odvodené od feg - zbabelý.

Tjockis- tučný muž, tučná žena. Zo slova džokej - hustý.

Prípona -is niekedy spôsobuje, že slová znejú sladšie:

Bebis/ bä bis- toto je z anglického „baby“, „baby“ a bebis očividne to znie veľmi milo a jemne.

Sö tis- drahý, drahý, od s ö t - sladký, sladký. Používa sa ako odporúčanie.

Mjukis – mäkká hračka; mäkký človek, od mjuk - mäkký. Často sa používa aj ako súčasť iných slov, napr. mjukiskla der - útulné plyšové domáce oblečenie (vyrobené z úpletu a iných materiálov príjemných na telo).

Ako vyzerá „mäkký muž“? Pre priemerného švédskeho otca:

Brloh svenska mannen ä r en mjukis som gillar att hmå s med sina stodola. – Švéd je zlatíčko, ktoré sa miluje s deťmi.

Kramiš/ kramis- objatie od kram / kramar - objatie / objatia (často písané na konci sms a správ).

Len cool slová, ktoré sú najbližšie k našim analógom "práčka - práčka":

Bä stis – najlepší priateľ, od b ä sta v ä n .

Kä ndis- celebrita, k ä nd osoba .

Skå dis- herec herečka sk å despelare .

Hemlis- tajomstvo z hemlightet .

Kondis- cukráreň, od cukrovinky . Môže to tiež znamenať „štát“ ( stav ).

Pingis- Stolný tenis.

Pankis- palacinka, palacinky, od pannkaka .

Vaktis- v službe, strážca, strážca, od vaktm ä zízať .

Fuskis- falošný z fušovať - klam.

Oä ckis- napríklad „drzý, drzý človek“ alebo „neslušná anekdota / vtip“. , dra en fr ä ckis - robiť špinavý vtip.

občerstvenie- "horúca", široko diskutovaná téma, od slov snacka - písať si. Napríklad:

Brad och Angelinas uppbrott blev snackis i hela vä rlden. - O rozchode medzi Bradom a Angelinou sa hovorilo po celom svete.

Bergis- "presne!", "sto libier!", od bergs ä ker (=helt säker) – „úplne

samozrejme". Berg - vrch, s ä ker - samozrejme. Veľmi škandinávsky.

Knä ppis- hlúpy, hlúpy kn ä pp alebo kn ä pskalle (dosl. "hlúpa lebka" - toto slovo sme už analyzovali v článku).

Bakis- s kocovinou bakfull (dosl. "za + opitý").

sotis- žiarlivý. Verzia v plnej veľkosti - svartsjuk , samo o sebe zábavné slovo, pretože sa prekladá ako „čierna + chorá“. Má skratku svartis z ktorého sa zdá, že pochádza sotis. Používa sa rovnakým spôsobom ako originál:

Han är sotis på min ex-kille.Žiarli na moju bývalú.

Avis- ešte jeden emocionálne slovo, „závisť“, od avundsjuk . Používa sa presne rovnakým spôsobom:

Jag är grymt avis på honom eftersom han ska på en affärsresa i USA.- Strašne mu závidím, lebo pôjde na služobnú cestu do USA.

Slová v -is sa často skladajú spontánne, podľa situácie. (preto je ich toľko!):

Solis- "slnečný svit" sol - slnko. Oficiálne také slovo neexistuje, ale niekedy to hovoria, keď chcú láskyplne pomenovať milovaného človeka.

Kortis- nedá sa normálne preložiť :) vo význame - "rýchlo", z kort - krátky, stručný

Jag skulle bara in en kortis na toalete.- Hneď idem na záchod.

Ritis- toto je moja prezývka, ktorú vymyslel môj starý kamarát. Hoci nie je Švéd, meno Ritis znie veľmi vhodne a veľmi švédsky :) niektorí moji priatelia ma tak stále volajú, toto sa dobre udomácnilo smeknamn :)

Chcem poznamenať, že NIE VŠETKY slová, ktoré končia na -is, patria do tejto neformálnej skupiny. Napríklad, potatis, polis atď prišli v tejto podobe z iných jazykov. Keď je slovo neformálne a skrátené, je to okamžite zrejmé, pretože zdrojové slovo je ľahko vysledovateľné.

Mimochodom, hranie s koncovkou -is je obľúbené najmä v Štokholme a jeho predmestiach. Takže ak sa chystáte do Štokholmu, skúste sa občas predviesť a prekvapiť Švédov :)

V angličtine, podobne ako v iných jazykoch, koexistujú dve stabilné formy komunikácie – formálny a neformálny jazyk. A keď formálna verzia užitočné okrem obchodných listov, dokumentácie resp oficiálne správy, potom je pole pre používanie neformálneho jazyka oveľa širšie. Prečo sa oplatí komunikovať v neformálnej angličtine, ak nechcete pôsobiť dojmom „suchára“ a jasného cudzinca?

Ako sa stať „svojim“?

Niektoré jazyky sveta majú určité pravidlá oslovovať starších (podľa veku resp sociálny status). V angličtine neexistujú žiadne príliš prísne požiadavky tohto druhu, ale stále existujú niektoré slová a konštrukcie pre formálny prejav. A tu je neformálna angličtina - najlepšia možnosť pre každodenné situácie, priateľské rozhovory „pri pohári čaju“, súkromné ​​chatovanie na sieti.

Ak anglicky hovoriaceho priateľa oslovíte frázou „Dear sir!“, budete vyzerať prinajmenšom zvláštne, pokiaľ sa ho nerozhodnete len rozosmiať. Súhlaste s tým, že pozdrav "Ahoj!" oveľa organickejšie zapadá do formátu priateľského dialógu.

Samozrejme, väčšina slov a výrazov v anglickom jazyku má „neutrálne“ sfarbenie. Ale znalosť bežných trikov neformálnej možnosti vám bude hrať do karát - v kruhu anglicky hovoriacich priateľov budete vyzerať prirodzene a nespôsobíte im zmätok s formálnosťou vášho prejavu.

Rozdiely Neformálna angličtina

Formálne a neformálne varianty jazyka sa líšia gramatikou aj slovnou zásobou. Pokiaľ ide o gramatiku, fungujú tu také nuansy, ako napríklad:

• Zníženie negatívne formy a pomocné slovesá. Porovnaj: „Je to možné! Dokázali sme to“ (formulár.) a „Je to možné! Dokázali sme to“ (neformálne).
• Predložky v neformálnej verzii sa prenášajú na koniec vety a vo formálnej verzii sa používajú na začiatku: „V akom športe si ty? dobre?" (form.) a „V akom športe si dobrý?“ (informovať.).
• Líšia sa aj takzvané relatívne konštrukcie: „Chlap, ktorého sa pýtala“ (formulár.) A „Chlap, ktorého sa pýtala“ (inform.).
• Po definovaní slov (napríklad „ani“) sa slovesá dostanú do iné číslo: „Ani jeden z chlapcov sa nechce zúčastniť“ (tvar., sloveso v jednotnom čísle) a „Ani jeden z chlapcov sa nechce zúčastniť“ (inform., sloveso v množnom čísle).
• Podľa štýlu sa mení aj podoba niektorých zámen, napr.: „Koho ste požiadali, aby prišiel?“ (formulár) a "Koho ste požiadali, aby prišiel?" (informovať.).
• Niektoré slová v neformálnej angličtine úplne vypadnú: "Have you done that?" (formulár.) a len "Done that?" (informovať.).

A v slovnej zásobe neformálnej angličtiny je ich veľa konkrétne slová a výrazy, ktoré nemajú prakticky nič spoločné formálny jazyk, Napríklad:

K špecifickým črtám neformálnej angličtiny samozrejme patrí nielen jednotlivé slová, ale aj celočíselné výrazy. Napríklad:

• zhltnúť niečo- prehltnúť (jedla): Tak rýchlo som zhltol tú zmrzlinu. - Rýchlo som prehltol (ako vlk) túto zmrzlinu;
• ísť- vziať si jedlo so sebou (v reštaurácii, kaviarni): Chceli by ste ísť (vaše jedlo)? - Ideš (ideš) s tebou?;
• ty si zo mňa robíš srandu- nemôže byť (v zmysle „Robíš si srandu, predpokladám“).

Uvedené príklady budú užitočné pri komunikácii v reálnom živote, na Facebooku, v blogoch atď. A v modernej angličtine ich existuje akceptované normy za korešpondenciu podľa e-mail. Pre oficiálne a neformálna korešpondencia Prvýkrát sa vám môže hodiť toto znamenie:

formálny štýl	neformálny štýl
pozdravujem
Vážený pán/pani, vážený pán/pani. (priezvisko)	Vážený (meno), Ahoj, Ahoj
Začatie rozhovoru
S odvolaním sa na náš včerajší telefonický rozhovor (o)	Bolo milé ťa počuť
Ďakujem pre teba r e-mail týkajúci sa	Už sú to veky, čo som od teba počul
Píšem v mene	Ako sa máš? Dúfam, že sa vám a vašej rodine darí dobre
Píšem, aby som vás upozornil	píšem vám nechať ťa vedieť
Žiadosť
Ocenil by som, keby ste mohli	Nevadí vám...ešte (...) (pre mňa), však?
Bol by som veľmi vďačný, keby ste to urobili	Urob mi láskavosť, dobre?
Boli by ste taký láskavý a	Bolo by to pre vás možné?
Zaujímalo by ma, či môžete	Môžem/Mohol by som ťa o to požiadať?
Ospravedlnenia
Ospravedlňujeme sa za spôsobené nepríjemnosti	Ospravedlňujeme sa za spôsobené problémy
Prijmite prosím naše úprimné ospravedlnenie	Je nám to veľmi ľúto
Spor
Píšem, aby som vyjadril svoju nespokojnosť	Mám dosť (niekoho/niečoho)
To považujem za najviac neuspokojivé	nie som spokojný
Chcel by som sa sťažovať	Skôr mi to vadí
Ukončenie hovoru
teším sa na tvoju odpoveď	Daj moju lásku
Ak potrebujete ďalšie informácie, neváhajte ma kontaktovať	Dúfam, že sa čoskoro ozvete
V prípade ďalších otázok ma neváhajte kontaktovať	Ak máte nejaké otázky, zavolajte mi
Podpis
S úctou	Veľa lásky
S úctou	Všetky najlepší(všetko najlepšie)

Samozrejme Najlepšia cesta efektívne ovládať všetky múdrosti neformálnej angličtiny - naučte sa jazyk s jej rodenými hovorcami. V našej dobe je na to veľa príležitostí, hlavnou vecou nie je byť lenivý, vybrať si pre seba najlepšiu možnosť prípravy a „s citom, s rozumom, s usporiadaním“ ísť k svojmu cieľu. Veľa štastia!