Gewichtsangaben:

1) Russisches Pud = 16,38 kg.
Pud ist eine alte russische Gewichtseinheit. Es wird insbesondere in der Urkunde von Vsevolod Mstislavovich (1134-35) erwähnt.
Nach der "Arithmetik von Magnitsky" (Petrine-Zeiten) 1 Pud = 40 Pfund oder 30 Ansyrs. Im 19. Jahrhundert entsprach ein Pud 40 russischen Pfund (Russisches Pfund = 32 Lose oder 96 Spulen).
Moskauer Pud - 6/7 des üblichen Puds.

2) Spule - ein kleines Maß an Gewicht = 4,1 g.
BEIM altes Russland oft von Juwelieren verwendet. Da gibt es zum Beispiel den Spruch „Die Spule ist klein, aber teuer!“. Spule = 1/9216 lb oder 96 Anteile.

3) Tropfen - eine alte Gewichtseinheit = 65,52 kg. Bekannt seit Ende des 12. Jahrhunderts. BEIM spätes XIII Jahrhundert zugelassen in 4 Pfund.

4) Kad - ein altes Maß lose Körper.
Im 17. Jahrhundert entsprach der Kad 2 Vierteln und enthielt 12 Pud gewöhnliches oder 14 Moskauer Pud Getreide. Mehr alter Name kadi - Okov (eine alte Wanne, die mit Eisenreifen gebunden ist).

5) Kul (ehemals Fur) - ein Maß für lose Körper mit verschiedenen Gewichten (Moskau, 17. Jahrhundert). In Chroniken erwähnt.

6) Granate (in der Übersetzung aus dem Altrussischen - ein Topf).
BEIM Königreich Polen verwendet bis 1849, aufgeteilt in 4 Quarts = 4 Liter.
In Galizien wurde es bis 1857 verwendet = 3,85 Liter (nach Yuzhakov).
Gemeinsames ostslawisches Maß für lose Körper. Es gibt so ein Sprichwort: „Es gibt einen Kaufmann mit einem löchrigen Granat!“

7) Vier = 26,25 Liter. Ein Maß für die Kapazität in Russland. Es gibt 8 Granate in einem Viereck, 1/8 eines Viertels.

8) Oktopus (Oktopus).
Ein Maß für lose Körper, das einem halben Viertel (105 - 125 Liter) entspricht. (Laut der Volkskundebibliothek.)

9) Schöpfkelle. Ein Maß Milchbrot. (In der Russkaja Prawda wird das Einkommen der Bauern in Schöpfkellen berechnet.)

10) Korets. Ein Maß für Körnerbrot und Honig (Trinken) etwa 1 Garnza groß. Auch in Polen Messen von Flüssigkeiten(veraltet) - etwa 10 Eimer.

11) Reinigung. Ein altes russisches Maß von geringer Kapazität - etwa eine tägliche Portion Getreide (laut Russkaja Prawda).

12) Kropf. Kropf - Essen (anderes Russisch). Altes Pskower Brotmaß.
Geteilt in Hälfte und Viertel. Entspricht ungefähr 10 Pfund Mehl. (Erwähnt: Pskower Chroniken des 14. - 16. Jahrhunderts)

Längenmaße:

1) Werst. „Wir sind keine Meile mit ihm entfernt!“ - Er ist mir nicht gewachsen (Sprichwort).
Vermutlich stammt das Wort „werst“ vom altrussischen „vervst“. Der „v“-Laut wurde eingeblendet Umgangssprache. Das Wort geht auf das alte "Seil", "Seil" - Messung, Raummessung zurück.
"Make-up" - Längenmaß (alt)
"Catch up" - aufholen, beeilen.
"Layout" - die Messung von Entfernung, Raum. („Irdisches Layout“ - Messung (vervlenie) angelegt.)
a) Russische Werst \u003d 500 Sazhen \u003d 1500 Arshin \u003d 1066,8 m.
b) Kolomna Werst = 700 Faden. Alter Meilenstein.
c) Gemessene Werst = 1000 Saschen (1629). 1649 festgelegt durch den Code von 1000 Drei-Arshin-Fathoms.
Zur gleichen Zeit gab es eine Werst von 500 Sazhens "Royal".
Ein Analogon einer Werst - "Feld" (anderes Russisch) - ist etwas mehr als ein Kilometer.
d) Feld = 700 Faden und eine Hälfte (XV Jahrhundert)
e) Feld = 1000 Faden (1629)

2) Grund
a) Faden - Fliegenfaden - Abfangen - der Abstand zwischen den Zeigefingern der geschiedenen Hände = 2,13 - 2,36 cm (Sakharov).
b) Schräger Sazhen - vermutlich der Abstand von den Fingern der ausgestreckten Hand zu den Fingern des gegenüberliegenden Beins, die leicht zur Seite gestellt sind.
c) Russischer Sazhen \u003d 3 Arshins \u003d 48 Zoll.
d) „Gedruckter Klafter“ – ein genaues Längenmaß mit einem Siegel, das seine Genauigkeit bestätigt. (Unfalscher Maßstab).

3) Arschin = 0,711 m.
Kolovratny arshin (anderes Russisch) - ein Flächenmaß - arshin im Quadrat.

4) Badog (batog) = ein halber Sazhen = 1,06 m. Bauarbeiten, die sogenannte "Regel" der Zimmerleute.

5) Spanne (Spanne) - der Abstand zwischen Daumen und Zeigefinger der Hand (anderes Russisch).
Aglitskaya Spannweite = 22,86 cm (eingeführt zu Peters Zeiten).

6) Werschok
a) Vershok \u003d 4,4 cm \u003d 1/16 Arshin (laut "Handelsbuch").
b) Vershok = 1 + 11/16 englische Zoll (Tasse, 1554)
c) Vershok \u003d 1 + 3/4 englische Zoll (Yuzhakov, XIX Jahrhundert)

Der Ellbogen ist eine der ursprünglichen altrussischen Maßnahmen, gleich der Länge vom Ellbogen bis zur Spitze des Mittelfingers, wurde bereits im 11. Jahrhundert eingeführt.
Entsprechend verschiedene Quellen der Wert lag zwischen 38 und 47 cm, doch ab etwa dem 16. Jahrhundert wurde die Elle immer weniger nachgefragt und drei Jahrhunderte später wurde sie vollständig durch die Arschin ersetzt.

Arshin und Schritt

Arshin vorbei moderne Konzepte ungefähr gleich 0,7112 m. Es gibt mehrere Theorien für das Auftreten eines Arshin-Längenmaßes. Die Hauptversion schlägt den Ursprung dieses Maßes aus dem durchschnittlichen menschlichen Schritt (in flachem Gelände bei durchschnittlicher Schrittgeschwindigkeit) vor. Ein Arshin wurde ein Segment von ungefähr 70 cm genannt, der Wert war die Basis für größere Längen- oder Abstandsmaße, wie oder eine Werst. Die Theorie wird von "arshin" bestätigt. Wurzel ("ar") in Altrussisch bedeutete „Oberfläche der Erde“. Daher könnte dieses Maß verwendet werden, um die zu Fuß zurückgelegte Entfernung genau zu bestimmen. Es gab jedoch einen anderen, offensichtlicheren Namen für das Arshin - einen Schritt.

Es ist bekannt, dass Kaufleute beim Verkauf von Waren aus Gründen der Geschwindigkeit und Bequemlichkeit "von der Schulter" oder mit einem speziellen Lineal mit markierten Unterteilungen, "arshin" genannt, gemessen werden. Aber im Laufe der Zeit wurde, um das Messen zu vermeiden, eine Art Standard („Staatsarshin“) in Form eines Holzlineals mit einer an beiden Enden der Schiene aufgenieteten Staatsmarke eingeführt.

Schritt (71 cm) wurde verwendet, wenn es notwendig war, eine relativ kleine Distanz zu messen. Außerdem konnte die Länge in "kleinen Sazhens" oder in Schrittpaaren eines Erwachsenen berechnet werden. Zum Beispiel: eins-zwei - eins, eins-zwei - zwei, eins-zwei - drei. Es gab auch einen "Zustand", der den drei Schritten eines Erwachsenen entsprach (eins-zwei-drei - eins, eins-zwei-drei - zwei ...)

Spanne

Die Spanne galt auch als altes russisches Längenmaß, das für kleinere Mengen verwendet wurde. Um das 17. Jahrhundert wurde die "Spanne" in "ein Viertel eines Arshin" ("Viertel", "vier") umbenannt. Es war bequem, sogar mit dem Auge, die Hälfte der Spannweite (entspricht zwei Vershoks) sowie ¼ der Spannweite, die jeweils einem Scheitelpunkt gleichkamen, herauszugreifen.

Es gab zwei Arten von Spannweiten: klein und groß. Die kleine Spannweite betrug 17,78 cm und entsprach dem Abstand vom Daumen zum Zeigefinger. Große Spannweite (22-23 cm) - Abstand von Daumen zum kleinen Finger.

Werschok

1/16 Arshin, 1/4 Viertel gleich Vershok, 4,44 cm Zoll modernes System. Der Begriff geht auf das Lexem „up“ zurück. In der Literatur des 17. Jahrhunderts gibt es Hinweise auf die Anteile einer Werschok (halbe Werschok und Viertel Werschok usw.).

ergründen

Das gebräuchlichste und beliebteste Längenmaß in Russland war der Sazhen. Es waren mehr als zehn Faden, alle unterschiedlich in Länge und Zweck. „Fly Fathom“ – war der Abstand zwischen den Spitzen der Mittelfinger der Hände, voneinander beabstandet, und betrug etwa 1,76 m. „Oblique Fathom“ (2,48 m) war der Abstand zwischen der Zehe des linken Beins bis zur Spitze der Mittelfinger ist nach oben gestreckt rechte Hand. Im Laufe der Zeit begannen sie im Bauleben aus Bequemlichkeitsgründen, gepflanzte Seile und hölzerne "Lagerhäuser" zu verwenden.

Verst

Eine Werst war die Strecke, die von einer Pflugdrehung zur nächsten zurückgelegt wurde. Die Größe einer Werst variierte, bis 1649 das Konzept einer "Grenzwerst", einem Vielfachen von tausend Sazhen, eingeführt wurde. Und im 18. Jahrhundert erschien eine „Reisewerst“ von 500 Sazhen.

Fuß und Zoll, die bereits in Russland verwendet wurden, sind ein Vielfaches der englischen Maßeinheiten.

Was genau sind die Arshin, Sazhen, Werst und andere Längenmaße, die in Russland vor der Einführung des metrischen Maßsystems verwendet wurden? Diese Notiz wird Sie darüber informieren.

Russisches Maßsystem
(Länge, Volumen, Fläche, Gewicht)

Trotz fehlender praktischer Anwendung werden die Namen russischer Maßnahmen weiterhin verwendet Phraseologische Wendungen und Geschichtsforschung.

Längenmaße

Seit der Antike war ein Mensch immer ein Maß für Länge und Gewicht: wie viel er seine Hand ausstrecken wird, wie viel er auf seinen Schultern heben kann usw. Das System der alten russischen Längenmaße umfasste die folgenden Hauptmaße: verst, ergründen, Arschin, Ellbogen, Spanne und Verschok.

Russisches Maßsystem- ein System von Maßnahmen, das traditionell in Russland und im Russischen Reich verwendet wird. Das russische System wurde durch das metrische Maßsystem ersetzt, das für die Verwendung in Russland (optional) durch das Gesetz vom 4. Juni 1899 zugelassen wurde. Die Verwendung des metrischen Maßsystems in der RSFSR wurde durch Dekret des Rates der Volkskommissare der RSFSR vom 14. September 1918 und in der UdSSR durch Dekret des Rates der Volkskommissare der UdSSR vom 21. Juli verbindlich. 1925.

VERST- Altes russisches Reisemaß (sein früher Name ist "Feld"). Dieses Wort wurde ursprünglich als die Entfernung bezeichnet, die beim Pflügen von einer Pflugdrehung zur nächsten zurückgelegt wird. Zwei Titel lange Zeit parallel als Synonyme verwendet. Erwähnungen sind in schriftlichen Quellen des 11. Jahrhunderts bekannt. Handschriften des 15. Jahrhunderts Es gibt einen Rekord: "Das Feld der Faden ist 750" (750 Faden lang). Vor Zar Alexei Michailowitsch wurden 1000 Faden in 1 Werst gezählt. Unter Peter dem Großen entsprach eine Werst in modernen Begriffen 500 Saschen - 213,36 x 500 = 1066,8 m.
"Milestone" wurde auch als Meilenstein auf der Straße bezeichnet.
Die Größe einer Werst änderte sich wiederholt in Abhängigkeit von der Anzahl der darin enthaltenen Sazhen und der Größe eines Sazhen. Der Kodex von 1649 legte eine "Grenzwerst" von 1.000 Sazhen fest. Später, im 18. Jahrhundert, wurde damit eine "Reisewerst" von 500 Sazhen ("fünfhundert Werst") verwendet.
GRENZE VERSTA ist eine alte russische Maßeinheit, die zwei Werst entspricht. Eine Werst von 1000 Sazhen (2,16 km) wurde häufig als Grenzmaß verwendet, normalerweise bei der Bestimmung von Weiden um große Städte und am Stadtrand Russlands, insbesondere in Sibirien, um Entfernungen zwischen Siedlungen zu messen.
Die 500-Saschen-Werst wurde etwas seltener verwendet, hauptsächlich zur Entfernungsmessung im europäischen Teil Russlands. Lange Strecken, besonders in Ostsibirien, wurden in Reisetagen bestimmt. Im 18. Jahrhundert. Grenzwersts werden nach und nach durch Reisewersts ersetzt, und die einzige Werst im 19. Jahrhundert. Es bleibt eine "Reise" -Werst, die 500 Sazhen entspricht.

FETT- eines der gebräuchlichsten Längenmaße in Russland. Es gab mehr als zehn Sazhens mit unterschiedlichem Zweck (und dementsprechend unterschiedlicher Größe). "Fly Fathom" - der Abstand zwischen den Fingerspitzen der weit auseinander liegenden Hände eines erwachsenen Mannes. "Slanting sazhen" - der längste: der Abstand von der Zehe des linken Fußes bis zum Ende des Mittelfingers der erhobenen rechten Hand. Wird in dem Satz verwendet: "Er hat einen schrägen Faden in seinen Schultern" (was bedeutet - ein Held, ein Riese)
Dieses antike Längenmaß wird 1017 von Nestor erwähnt. Name ergründen kommt vom Verb syagat (erreichen) - wie viel du mit deiner Hand erreichen könntest. Um den Wert des altrussischen Sazhen zu bestimmen große Rolle spielte die Entdeckung eines Steins, auf dem die Inschrift in slawischen Buchstaben eingemeißelt war: „ Im Sommer 6576 (1068) der Anklage von 6 Tagen maß Prinz Gleb ... 10.000 und 4.000 Faden"Aus einem Vergleich dieses Ergebnisses mit den Messungen von Topographen wurde ein Klafterwert von 151,4 cm erhalten. Die Ergebnisse der Messungen von Tempeln und der Wert russischer Volksmaße stimmten mit diesem Wert überein.
Laut Historikern und Architekten waren es mehr als 10 Faden und sie hatten eigene Namen, waren inkommensurabel und kein Vielfaches voneinander. Klafter: städtisch – 284,8 cm, ohne Titel – 258,4 cm, groß – 244,0 cm, griechisch – 230,4 cm, Regierung – 217,6 cm, königlich – 197,4 cm, Kirche – 186,4 cm, Folk – 176,0 cm, Mauerwerk – 159,7 cm, einfach – 150,8 cm, klein - 142,4 cm und ein weiterer ohne Titel - 134,5 cm (Daten aus einer Quelle) sowie - Hof, Brücke.
FLYING FATCH - der Abstand zwischen den Enden der Mittelfinger der seitlich ausgestreckten Arme - 1,76 m.
OBLIQUE SAZHEN (ursprünglich "schräg") - 2,48 m.
Klafter wurden vor der Einführung des metrischen Maßsystems verwendet.

ELLBOGEN entsprach der Länge des Arms von den Fingern bis zum Ellbogen (nach anderen Quellen - "der Abstand in einer geraden Linie von der Ellbogenbeuge bis zum Ende des verlängerten Mittelfingers der Hand"). Der Wert dieses antiken Längenmaßes lag nach verschiedenen Quellen zwischen 38 und 47 cm, wurde ab dem 16. Jahrhundert allmählich durch das Arschin ersetzt und im 19. Jahrhundert fast nie mehr verwendet.
Ellbogen- Uraltes russisches Längenmaß, bekannt schon im 11. Jahrhundert. Der Wert der altrussischen Elle von 10,25-10,5 Zoll (im Durchschnitt ungefähr 46-47 cm) wurde aus einem Vergleich von Messungen im Jerusalemer Tempel, durchgeführt von Abt Daniel, und späteren Messungen der gleichen Abmessungen in erhalten exakte Kopie dieses Tempels - im Haupttempel des Neu-Jerusalem-Klosters an der Istra (XVII Jahrhundert). Der Ellbogen war im Handel als besonders bequemes Maß weit verbreitet. Im Einzelhandel mit Leinwand, Stoff, Leinen war die Elle das Hauptmaß. In einem großen Großhandel- Leinen, Stoffe usw. kamen in Form von großen Schnitten vor - "Sets", deren Länge zu verschiedenen Zeiten und an verschiedenen Orten zwischen 30 und 60 Ellen lag (an Handelsplätzen hatten diese Maße eine spezifische, ziemlich eindeutige Bedeutung)

SCHRITT - durchschnittliche Länge menschlicher Schritt = 71 siehe einen antike Maßnahmen Länge.

SPANNE(pyadnitsa) - ein altes russisches Längenmaß.
KLEINE SPANNWEITE (sie sagten - "Spannweite"; ab dem 17. Jahrhundert hieß es - "Viertel") - der Abstand zwischen den Enden der beabstandeten Daumen- und Zeigefinger- (oder Mittel-) Finger = 17,78 cm.
BIG SPAN \u003d 1/2 Elle - der Abstand zwischen den Enden des Daumens und des kleinen Fingers (22-23 cm).
EINE PYADE MIT EINEM TUMMER ("eine Spanne mit einem Salto", laut Dahl - "eine Pyade mit einem Salto s rkoy") - Spanne mit dem Hinzufügen von zwei Gelenken Zeigefinger= 27-31 cm
Aus dem 17. Jahrhundert - Länge, Spanne, wurden schon anders genannt - " Viertel Arschin", "Quartal", "Donnerstag", von dem es mit dem Auge leicht war, kleinere Anteile zu bekommen - zwei Zoll (1/2 Spannweite) oder Vershok (1/4 Spannweite).
Unsere alten Ikonenmaler haben die Größe von Ikonen in Spannweiten gemessen: „neun Ikonen - sieben Spannweiten (in 1 3/4 Arshins). Die reine Tikhvinskaya auf Gold ist ein Spinner (4 Zoll). Ikone von Georg dem Großen Taten von vier Spannen (in 1 Arshin)»

FINGER~ 2cm

ARSCHIN- ein altes russisches Längenmaß, das in modernen Begriffen 0,7112 m entspricht. Ein Arshin wurde auch als Messlineal bezeichnet, auf dem normalerweise Einteilungen in Vershoks angebracht wurden.
Es gibt verschiedene Versionen Ursprung des Längenmaßes Arshin. Vielleicht bezeichnete "arshin" anfangs die Länge eines menschlichen Schrittes (etwa siebzig Zentimeter, wenn man auf einer Ebene mit durchschnittlichem Tempo geht) und war der Basiswert für andere große Maßnahmen Bestimmung von Längen, Entfernungen(Saschen, Werst). Die Wurzel "AR" im Wort arsh und n - in der altrussischen Sprache (und in anderen Nachbarsprachen) bedeutet "ERDE", "Erdoberfläche" und zeigt an, dass dieses Maß zur Bestimmung der Länge des verwendet werden könnte zu Fuß zurückgelegter Weg. Es gab einen anderen Namen für diese Maßnahme - STEP. In der Praxis könnte das Konto gemacht werden in Paaren Schritte eines Erwachsenen ("kleine Faden"; eins-zwei - eins, eins-zwei - zwei, eins-zwei - drei ...), oder Dreiergruppen("Verschlussklafter"; eins-zwei-drei - eins, eins-zwei-drei - zwei ...), und wenn kleine Entfernungen in Schritten gemessen wurden, wurde schrittweise gezählt. In Zukunft begannen sie auch, unter diesem Namen einen gleichen Wert zu verwenden - die Länge des Arms.
Händler, die Waren verkauften, maßen es in der Regel mit ihrem eigenen Arshin (Lineal) oder schnell - "von der Schulter" messend. Um das Messen auszuschließen, führten die Behörden als Standard das "Staatsarschin" ein, ein hölzernes Lineal, an dessen Enden Metallspitzen mit dem Staatszeichen genietet waren.

VERSHOK- ein altes russisches Längenmaß, gleich der Breite von zwei Fingern (Zeige und Mitte). 1 Vershok \u003d 4 Ellen (Breite - 1,1 cm) \u003d 1/4 Spannweite \u003d 1/16 Arshin, 1/4 Viertel. In modernen Begriffen - 4,44 cm. Der Name "Vershok" kommt vom Wort "top". in der Literatur des 17. Jahrhunderts. Es gibt auch Bruchteile eines Vershok - ein halbes Vershok und ein Viertel Vershok.

Beim Bestimmen Körpergröße einer Person oder eines Tieres Der Spielstand wurde gehalten nach zwei Arschinen(obligatorisch für einen normalen Erwachsenen): Wenn gesagt wurde, dass die zu messende Person 15 Zoll groß war, dann bedeutete dies, dass sie 2 Arshins 15 Zoll groß war, d.h. 209cm.

Höhe in Vershki	1	3	5	7	9	10	15
Höhe in Metern	1,47	1,56	1,65	1,73	1,82	1,87	2,09

Für Menschen wurden zwei Methoden zum vollständigen Ausdruck der Körpergröße verwendet:
1 - eine Kombination aus "Wachstum *** Ellbogen, *** Spannen"
2 - eine Kombination aus "Wachstum *** Arshin, *** Vershoks"
aus dem 18. Jahrhundert - "*** Fuß, *** Zoll"
Für heimische Kleintiere verwendet - "Wachstum *** Zoll"
Für Bäume - "Höhe *** Arshins"

In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts Arschin verwendet in Verbindung mit Spitzen in verschiedenen Branchen. In den "Inventarbüchern" der Waffenkammer des Kirillo-Belozersky-Klosters (1668) steht geschrieben: "... eine kupferne Regimentskanone, glatt, mit dem Spitznamen Kashpir, Moskauer Geschäft, drei Arschinen lang, einen halben Zoll (10,5 Zoll) ... Ein großer gusseiserner Quietscher, Eisenlöwe, mit Gürteln, drei Arshins drei viereinhalb Zoll lang. Das altrussische Maß „Ellbogen“ wurde noch im Alltag zum Messen von Stoffen, Leinen und Wollstoffen verwendet. Wie aus dem Handelsbuch hervorgeht, sind drei Ellen gleich zwei Arschinen. Die Spannweite als altes Längenmaß existierte zwar noch, aber da sich ihre Bedeutung aufgrund der Übereinstimmung mit einem Viertel Arshin änderte, geriet dieser Name (Spannweite) allmählich in Vergessenheit. Die Spannweite wurde durch ein Viertel Arshin ersetzt.
In der Konstruktion und im Ingenieurwesen war die Aufteilung eines Sazhen in 100 Teile weit verbreitet.

Ab dem zweiten Hälfte XVIII Jahrhunderts wurden die Zolleinheiten im Zusammenhang damit, Arshin und Sazhen mit englischen Maßen in ein Vielfaches zu bringen, durch kleine englische Maßeinheiten ersetzt: ein Zoll, eine Linie und ein Punkt, aber nur ein Zoll hat Wurzeln geschlagen. Linien und Punkte wurden relativ wenig verwendet. Die Linien drückten die Abmessungen von Lampengläsern und die Kaliber von Waffen aus (z. B. zehn- oder 20-lineares Glas, das im Alltag bekannt ist). Die Punkte wurden nur verwendet, um die Größe der Gold- und Silbermünzen zu bestimmen. In der Mechanik und Technik wurde ein Zoll in 4, 8, 16, 32 und 64 Teile unterteilt.

Neue Maßnahmen (seit dem 18. Jahrhundert eingeführt):
Das Dekret von 1835 bestimmte das Verhältnis der russischen Maßnahmen zu den englischen:
Klafter = 7 Fuß
Arschin = 28 Zoll
Eine Reihe von Maßeinheiten (Unterteilungen einer Werst) werden abgeschafft und neue Längenmaße werden verwendet: ein Zoll, eine Linie, ein Punkt, entlehnt aus englischen Maßen. Die in Russland verwendeten Fuß- und Zollmaße entsprechen in ihrer Größe den englischen Maßen.

• 1 geografische Meile (1/15 Grad des Erdäquators) = 7 Werst = 7,42 km
  (aus Lateinisches Wort"Meile" - tausend (Schritte))
• 1 nautische Meile(1 Bogenminute des Erdmeridians) = 1,852 km
• 1 Englische Meile= 1,609 Kilometer
• 1 Yard = 91,44 Zentimeter
• 1 Zoll = 10 Zeilen = 2,54 cm
  Der Name kommt vom holländischen „Daumen“. Entspricht der Breite des Daumens oder der Länge von drei trockenen Gerstenkörnern aus dem mittleren Teil der Ähre.
• 1 Zeile = 10 Punkte = 1/10 Zoll = 2,54 Millimeter ( Beispiel: Mosins "Dreilineal" - d = 7,62 mm.)
  Linienbreite Weizenkörner, ungefähr 2,54 mm.
• 1 Hundertstel Faden = 2,134 cm
• 1 Punkt = 0,2540 Millimeter

Volumenmaße

Das älteste (erste?) "internationale" Volumenmaß - eine Handvoll(Handfläche mit gefalteten Fingern in einem Boot). Eine große (freundliche, gute) Handvoll wird gefaltet, damit sie ein größeres Volumen aufnehmen kann. Hand voll- zwei miteinander verbundene Palmen.

Fasswaren (dh für Flüssigkeit und lose) unterschieden sich je nach Produktionsort (Auberginen, Baklusha, Fässer), Größe und Volumen - Badia, Pudovka, vierzig), ihrem Hauptzweck (Harz , Salz, Wein, Teer) und das zu ihrer Herstellung verwendete Holz (Eiche, Kiefer, Linde, Espe). Die Fertigfassproduktion wurde in Eimer, Wannen, Bottiche, Fässer und Fässer unterteilt.

Eimer
Das wichtigste russische dometrische Maß für das Volumen von Flüssigkeiten ist Eimer= 1/40 Fass = 10 Becher = 30 Pfund Wasser = 20 Wodkaflaschen (0,6) = 16 Weinflaschen (0,75) = 100 Becher = 200 Waagen = 12 Liter(15 l - nach anderen Quellen selten) Eimer - Utensilien aus Eisen, Holz oder Leder, meist zylindrisch geformt, mit Ohren oder einer Schleife zum Tragen. Im Alltag sollten zwei Eimer am Joch "für eine Frau aufstehen". Die Einteilung in kleinere Maße erfolgte nach dem binären Prinzip: Ein Eimer wurde in 2 halbe Eimer oder 4 Eimerviertel oder 8 halbe Viertel, sowie Krüge und Tassen unterteilt.
Vor Mitte des siebzehnten in. der Eimer enthielt 12 Tassen, in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Der sogenannte staatliche Eimer enthielt 10 Tassen und in einem Becher 10 Tassen, so dass ein Eimer 100 Tassen enthielt. Dann machten die Tassen gemäß dem Dekret von 1652 dreimal mehr im Vergleich zu den vorherigen („Gläser in drei Tassen“). Der Handelseimer enthielt 8 Becher. Der Wert des Eimers war variabel, aber der Wert des Bechers war auf 3 Pfund Wasser (1228,5 Gramm) festgelegt. Das Volumen des Eimers betrug 134.297 Kubikmeter Werschok.

Fass
Das Fass als Maß für Flüssigkeiten wurde hauptsächlich im Handel mit Ausländern verwendet, denen es verboten war, Wein in kleinen Mengen im Einzelhandel zu verkaufen. Es entsprach 40 Eimern (492 l) Das Material für die Herstellung des Fasses wurde je nach Verwendungszweck ausgewählt: Eiche - für Bier und Pflanzenöle, Fichte - für Wasser, Linde - für Milch und Honig.
Am häufigsten wurden im bäuerlichen Leben kleine Fässer und Fässer von 5 bis 120 Litern verwendet. Große Fässer konnten bis zu vierzig Eimer (vierzig) aufnehmen
Fässer wurden auch zum Waschen (Schlagen) von Leinen verwendet.
Messfass"... von Kante zu Kante eineinhalb Arsen und quer - Arsen und nach oben messen, wie ein Anführer, Polaryards."
Wanne- Höhe des Gefäßes - 30-35 Zentimeter, Durchmesser - 40 Zentimeter, Volumen - 2 Eimer oder 22-25 Liter

Im XV Jahrhundert. waren noch weit verbreitet Vintage-Maßnahmen - Schmutz, Zwiebel und Reinigung. In den XVI-XVII Jahrhunderten. zusammen mit den ziemlich häufig Boxen und Bauch Vyatka-Getreidemaß wird oft gefunden Marder, Perm sapza(ein Maß Salz und Brot), altrussisch Bast und Mode. Wjatskaja Marder galt als gleichwertig drei Moskauer Viertel, sapza enthalten 6 Pfund Salz und ungefähr 3 Pfund Roggen, Bast - 5 Pfund Salz, Mode- nahe 15 Pfund Salz.
Haushaltsmaße für das Volumen von Flüssigkeiten waren sehr unterschiedlich und wurden auch Ende des 17. Jahrhunderts häufig verwendet: Smolensk-Fass, Bocha-Hering (8 Pfund Hering; eineinhalb Mal weniger als Smolensk).
Im Alltag und im Handel benutzten sie eine Vielzahl von Haushaltsgefäßen: Kessel, Krüge, Kannen, Brüder, Täler. Die Bedeutung solcher Haushaltsmaßnahmen war an verschiedenen Orten unterschiedlich: So reichte das Fassungsvermögen von Kesseln von einem halben Eimer bis zu 20 Eimern. Im 17. Jahrhundert Ein System kubischer Einheiten, das auf dem 7-Fuß-Faden basiert, wurde eingeführt, und der Begriff Kubik (oder "Kubik") wurde ebenfalls eingeführt. Ein Kubikfaden enthielt 27 Kubikarshins oder 343 Kubikfuß; Kubikarshin - 4096 Kubikzoll oder 21952 Kubikzoll.
In den zentralen und westlichen Teilen Russlands waren die Messbehälter für die Aufbewahrung von Milch in der Regel proportional zum täglichen Bedarf der Familie und bestanden aus einer Vielzahl von Tontöpfen, Korchagi, Eimern, Deckeln, Krügen, Kehlen, Melkern und Birkenrinde mit Deckel, tuesas, dessen Fassungsvermögen etwa 1/4-1/2 Eimer (ca. 3-5 Liter) betrug. Die Behälter von Makhotok, Stavtsy, Tueskov, in denen sie fermentierte Milchprodukte aufbewahrten - Sauerrahm, Sauermilch und Sahne, entsprachen ungefähr 1/8 eines Eimers.
Kwas wurde für die ganze Familie in Bottichen, Wannen, Fässern und Wannen (Laguschkas, Ischemkas usw.) mit einer Kapazität von bis zu 20 Eimern und für eine Hochzeit für 40 oder mehr Pfund zubereitet. In russischen Trinkhäusern wurde Kwas normalerweise in Kwas, Karaffen und Krügen serviert, deren Fassungsvermögen in verschiedenen Gebieten von 1/8-1/16 bis etwa 1/3-1/4 Eimer variierte. Ein großes Tonglas (Trinkglas) und ein Krug dienten als Handelsmaß für Kwas in den zentralen Regionen Russlands.

Ledertasche ( Wasserschlauch) - bis 60 l
Korchaga- 12 l
Düse- 2,5 Eimer (Nogorodskaja-Flüssigkeitsmaß, XV Jahrhundert)
Balakir- ein Einbaum aus Holz mit einem Volumen von 1/4-1/5 Eimern.

In den alten russischen Maßen und in den zum Trinken verwendeten Gerichten ist das Prinzip des Volumenverhältnisses festgelegt - 1:2:4:8:16.

Flächenmaße

Der Zehnte wurde als das Hauptmaß der Flächenmessung angesehen, ebenso wie die Zehntenfraktionen: ein halber Zehnter, ein Viertel (ein Viertel - war 40 Sazhen lang und 30 breit) und so weiter. Besichtiger verwendet (insbesondere nach " Code der Kathedrale"1649), hauptsächlich ein staatseigener Drei-Yard-Sazhen, gleich 2,1336 m, also ein Zehnter von 2400 Quadrat-Sazhen war ungefähr 1,093 Hektar.

Der Umfang der Verwendung von Zehnten und Quartieren wuchs entsprechend der Entwicklung des Bodens und der Vergrößerung des Staatsgebiets. Allerdings zeichnete sich bereits in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts ab, dass sich bei der Vermessung von Grundstücken in Quartieren eine allgemeine Grundstücksinventur über viele Jahre hinziehen würde. Und dann in den 40er Jahren Jahre XVI Jahrhunderts schlug einer der aufgeklärtesten Menschen Yermolai Erasmus vor, mehr zu verwenden große Einheit- tetraedrisches Feld, was bedeutete quadratische Fläche mit einer Seite von 1000 Sazhen-Meilen. Dieser Vorschlag wurde nicht angenommen, aber gespielt bestimmte Rolle im Einführungsprozess großer Pflug. Ermolai Erasmus ist einer der ersten theoretischen Metrologen, der darüber hinaus danach strebte, die Lösung metrologischer und sozialer Probleme zu verbinden. Bei der Bestimmung der Flächen von Heuwiesen wurde der Zehnt mit großen Schwierigkeiten eingeführt, weil. Land wegen ihrer Lage und unregelmäßigen Formen waren unpraktisch zu messen. Das am häufigsten verwendete Ertragsmaß ist Mopp. Allmählich erhielt dieses Maß einen an den Zehnten gebundenen Wert und wurde in 2 halbe Copnes, 4 Viertel eines Schocks, 8 halbe Viertel eines Schocks usw. unterteilt. Im Laufe der Zeit wurde ein Heu als Flächenmaß mit 0,1 Zehnten gleichgesetzt (d. h. es wurde angenommen, dass im Durchschnitt 10 Heu Heu von einem Zehnten entfernt wurden). Arbeits- und Aussaatmaßnahmen wurden durch ein geometrisches Maß ausgedrückt - den Zehnten.

Gewichtsmaße

In Russland wurden im Handel folgende Gewichtsmaße verwendet (altrussisch):

• Berkovets = 10 Pfund
• Pud = 40 Pfund = 16,38 kg
• Pfund (Griwna) = 96 Spulen = 0,41 kg
• Los = 3 Spulen = 12,797 g
• Spule = 4,27 g
• Anteil = 0,044 g

Griwna(später Pfund.) unverändert geblieben. Das Wort "Griwna" wurde verwendet, um sowohl das Gewicht als auch die Geldeinheit zu bezeichnen. Es ist das gebräuchlichste Gewichtsmaß in Handel und Handwerk. Es wurde auch zum Wiegen von Metallen, insbesondere Gold und Silber, verwendet.

BERKOVETS - dieses große Gewichtsmaß wurde im Großhandel hauptsächlich zum Wiegen von Wachs, Honig usw. verwendet.
Berkovets - vom Namen der Insel Björk. So wurde in Russland ein Gewichtsmaß von 10 Pfund genannt, nur ein Standardfass Wachs, das eine Person auf ein Handelsschiff rollen konnte, das genau zu dieser Insel segelte. (163,8 kg).
Es gibt eine Erwähnung eines Berkovets im 12. Jahrhundert in der Urkunde von Prinz Vsevolod Gabriel Mstislavich an die Kaufleute von Nowgorod.

Die Spule entsprach 1/96 Pfund, in modernen Begriffen 4,26 g. Sie sagten über ihn: "Die Spule ist klein und teuer." Dieses Wort bedeutete ursprünglich eine Goldmünze.

PFUND entsprach 32 Losen, 96 Spulen, 1/40 Pud, in modernen Begriffen 409,50 g. Wird in Kombinationen verwendet: "nicht ein Pfund Rosinen", "finden Sie heraus, wie viel ein Pfund wert ist."
Das russische Pfund wurde unter Alexej Michailowitsch eingeführt.

LOT ist eine alte russische Masseneinheit, die drei Spulen oder 12,797 Gramm entspricht.

SHARE - die kleinste alte russische Masseneinheit, gleich 1/96 einer Spule oder 0,044 Gramm.

PUD entsprach 40 Pfund, in modernen Begriffen - 16,38 kg. Es wurde bereits im 12. Jahrhundert verwendet.
Pud – (von lat. pondus – Gewicht, Schwere) ist nicht nur ein Gewichtsmaß, sondern auch ein Gewichtsmessgerät. Beim Wiegen von Metallen war das Pud sowohl eine Maß- als auch eine Zähleinheit. Selbst wenn die Wägeergebnisse Dutzende und Hunderte von Pud betrugen, wurden sie nicht in Berkovtsy übersetzt. Auch in den XI-XII Jahrhunderten. Sie verwendeten verschiedene Waagen mit gleicharmigem und ungleicharmigem Joch: "Pood" - eine Art Waage mit variablem Drehpunkt und festem Gewicht, "Skalva" - gleicharmige Waagen (Zweischalen).

Im Folgenden sind die Maße und ihre Bedeutung gemäß der "Ordnung über Maß und Gewicht" (1899) aufgeführt, sofern nicht anders angegeben. Frühere Werte dieser Einheiten können von den angegebenen abweichen; So wurde zum Beispiel durch den Kodex von 1649 eine Werst auf 1.000 Sazhen festgelegt, während im 19. Jahrhundert eine Werst 500 Sazhen betrug; Es wurden auch Werst mit einer Länge von 656 und 875 Sazhen verwendet.

Längenmaße

• 1 Meile = 7 Werst = 7,468 km.
• 1 Werst = 500 Faden = 1066,8 m.
• 1 Faden \u003d 3 Arshins \u003d 7 Fuß \u003d 12 Spannweiten \u003d 48 Zoll \u003d 84 Zoll \u003d 100 hundert Teile \u003d 2,133 600 m
• 1 Arschin \u003d 4 Viertel \u003d 28 Zoll \u003d 16 Zoll \u003d 0,711 200 m.
• 1 Viertel (Spanne) = 1/12 Klafter = 1/4 Arshins = 4 Zoll = 7 Zoll = 177,8 mm.
• 1 Fuß = 12 Zoll = 304,8 mm.
• 1 Zoll = 1,75 Zoll = 44,45 mm.
• 1 Zoll = 10 Zeilen = 25,4 mm.
• 1 Webart \u003d 1/100 Faden \u003d 21,336 mm.
• 1 Zeile = 10 Punkte = 2,54 mm.
• 1 Punkt = 1/100 Zoll = 1/10 Linie = 0,254 mm.

Flächenmaße

• 1 qm Werst = 250.000 qm Klafter = 1,1381 Quadratkilometer.
• 1 Zehnt = 2400 qm Saschen = 10.925,4 qm = 1,0925 ha.
• 1 Viertel = 1/2 Zehnter = 1200 qm Saschen = 5462,7 qm = 0,54627 ha.
• 1 Tintenfisch \u003d 1/8 Zehnter \u003d 300 Quadratmeter. Sazhens = 1365,675 qm = ca. 0,137 ha.
• 1 qm Sazhen \u003d 9 Quadratmeter. Arschin = 49 qm Fuß = 4,5522 qm
• 1 qm arshin = 256 sq. vershkam = 784 qm Zoll = 0,5058 qm
• 1 qm ft = 144 qm Zoll = 0,0929 qm
• 1 qm vershok \u003d 19,6958 cm².
• 1 qm Zoll = 100 qm Zeilen = 6,4516 cm².
• 1 qm Linie = 1/100 sq. Zoll = 6,4516 mm².

Volumenmaße

• 1 cu. Sazhen \u003d 27 cu. Arschin = 343 cu. Fuß = 9,7127 Kubikmeter
• 1 cu. Arschin = 4096 cu. vershkam = 21.952 cu. Zoll = 359,7288 cu.dm.
• 1 cu. Werschok = 5,3594 cu. Zoll = 87,8244 cm³
• 1 cu. Fuß = 1728 cu. Zoll = 28,3168 cu.dm.
• 1 cu. Zoll = 1000 cu. Zeilen = 16,3871 cm³
• 1 cu. Linie = 1/1000 cu. Zoll = 16,3871 Kubikmillimeter.

Masse von Schüttgütern("Brotmaße")

• 1 Zebra = 26-30 Viertel.
• 1 Wanne (Kad, Fesseln) \u003d 2 Kellen \u003d 4 Viertel \u003d 8 Tintenfische \u003d 839,69 Liter (\u003d 14 Pfund Roggen \u003d 229,32 kg).
• 1 Sack (Roggen = 9 Pfund + 10 Pfund = 151,52 kg) (Hafer = 6 Pfund + 5 Pfund = 100,33 kg)
• 1 Polakov, Kelle = 419,84 l (= 7 Pfund Roggen = 114,66 kg).
• 1 Viertel, vier (für Schüttgüter) = 2 Tintenfische (halbe Viertel) = 4 halbe Tintenfische = 8 Vierlinge = 64 Garne.
  (= 209,912 l (Kubikmeter) 1902). (= 209,66 l 1835).
• 1 Tintenfisch \u003d 4 Vierer \u003d 104,95 l (\u003d 1,75 Pfund Roggen \u003d 28,665 kg).
• 1 Streifen \u003d 52,48 Liter.
• 1 Viertel \u003d 1 Maß \u003d 1/8 Viertel \u003d 8 Garne \u003d 26,2387 Liter.
  (= 26,239 Kubikmeter (l) (1902)). (= 64 Pfund Wasser = 26,208 Liter (1835 g)).
• 1 halbes Quad \u003d 13,12 Liter.
• 1 vier \u003d 6,56 Liter.
• 1 Granat, kleines Quad = 1/4 Eimer = 1/8 Quad = 12 Gläser = 3,2798 Liter.
  (= 3,28 dm? (l) (1902)). (= 3,276 l (1835)).
• 1 Halbgranat (halbkleines Viereck) \u003d 1 Schuss von \u003d 6 Gläser \u003d 1,64 Liter.
  (Halb-halb-kleines Viereck = 0,82 l, halb-halb-halb-kleines Viereck = 0,41 l).
• 1 Glas = 0,273 Liter.

Mittel flüssige Körper ("Weinmaße")

• 1 Fass = 40 Eimer = 491,976 Liter (491,96 Liter).
• 1 Topf = 2 Eimer (ca. 25 Liter).
• 1 Eimer \u003d 4 Viertel eines Eimers \u003d 10 Schuss \u003d 1/40 Barrel \u003d 12,29941 Liter (für 1902).
• 1 Viertel (Eimer) = 1 Granat = 2,5 Schtof = 4 Weinflaschen = 5 Wodkaflaschen = 3,0748 Liter.
• 1 Granat \u003d 1/4 Eimer \u003d 12 Gläser.
• 1 Damast (Becher) = 3 Pfund sauberes Wasser\u003d 1/10 Eimer \u003d 2 Wodkaflaschen \u003d 10 Tassen \u003d 20 Waagen \u003d 1,2299 Liter (1,2285 Liter).
• 1 Weinflasche = 1/16 Eimer = 1/4 Granate = 3 Gläser = 0,68; 0,77 l; 0,7687 l.
• 1 Flasche Wodka (Bier) = 1/20 Eimer = 5 Tassen = 0,615; 0,60 l.
• 1 Flasche = 3/40 eines Eimers (Dekret vom 16. September 1744).
• 1 Kosushka = 1/40 Eimer = 1/4 Becher = 1/4 Damast = 1/2 halber Damast = 1/2 Wodkaflasche = 5 Waagen = 0,307475 l.
• 1 Glas = 0,273 Liter.
• 1 Spatel = 1/50 Eimer = 245,98 ml.
• 1 Tasse = 1/100 Eimer = 2 Waagen = 122,99 ml.
• 1 Skala = 1/200 Eimer = 61,5 ml.

Gewichtsmaße(Gewicht)

• 1 Flosse \u003d 6 Viertel \u003d 72 Pfund \u003d 1179,36 kg.
• 1 Viertel gewachst \u003d 12 Pfund \u003d 196,56 kg.
• 1 Berkovets \u003d 10 Pfund \u003d 400 Griwna (große Griwna, Pfund) \u003d 800 Griwna \u003d 163,8 kg.
• 1 Congar = 40,95 kg.
• 1 Pud = 40 große Griwna oder 40 Pfund = 80 kleine Griwna = 16 Steelyard = 1280 Lot = 16,380496 kg.
• 1 halbes Pud = 8,19 kg.
• 1 Batman = 10 Pfund = 4,095 kg.
• 1 Steelyard \u003d 5 kleine Griwna \u003d 1/16 Pud \u003d 1,022 kg.
• 1 Halbzeit = 0,511 kg.
• 1 große Griwna, Griwna, (später - Pfund) = 1/40 Pfund = 2 kleine Griwna = 4 halbe Griwna = 32 Lose = 96 Spulen = 9216 Anteile = 409,5 g (11.-15. Jahrhundert).
• 1 Pfund \u003d 0,4095124 kg (genau ab 1899).
• 1 kleine Griwna \u003d 2 halbe Griwna \u003d 48 Spulen \u003d 1200 Nieren \u003d 4800 Kuchen \u003d 204,8 g.
• 1 halbe Griwna \u003d 102,4 g.

Auch verwendet: 1 Waage = 3/4 Pfund = 307,1 g; 1 Ansyr = 546 g, nicht weit verbreitet.

• 1 Los = 3 Spulen = 288 Anteile = 12,79726 g.
• 1 Spule = 96 Anteile = 4,265754 g.
• 1 Spule = 25 Nieren (bis 18. Jahrhundert).
• 1 Anteil = 1/96 Spulen = 44,43494 mg.

Vom 13. bis zum 18. Jahrhundert wurden Gewichtsmaße wie eine Niere und eine Torte verwendet:

• 1 Niere = 1/25 Spule = 171 mg.
• 1 Kuchen = 1/4 Niere = 43 mg.

Gewichtsmaße(Massen) Apotheker und Troja

Pharmazeutisches Gewicht - ein System von Massenmaßen, das bis 1927 beim Wiegen von Arzneimitteln verwendet wurde (anders als Englisches System Maße)

• 1 Pfund = 12 Unzen = 358,323 g
• 1 Unze = 8 Drachmen = 29,860 g.
• 1 Drachme = 1/8 Unze = 3 Skrupel = 3,732 g.
• 1 Skrupel = 1/3 Drachme = 20 Körner = 1,244 g.
• 1 Korn = 62,209 mg.

Währungseinheiten

• Viertel = 25 Rubel
• Goldmünze= in 5 oder 10 Rubel
• Rubel = 2 Hälfte
• Tselkovy - der umgangssprachliche Name des Metallrubels
• Die Hälfte = 50 Kopeken
• Viertel = 25 Kopeken
• Pjatialtyny = 15 Kopeken
• Altyn = 3 Kopeken
• Dime = 10 Kopeken
• Niere = 1 Hälfte
• 2 Geld = 1 Kopeke
• 1/2 Kupfergeld (halb) = 1 Kopeke.
• Grosch (Kupferpfennig) = 1/2 Kopeke.

Ein Penny (ansonsten - ein halbes Geld) entsprach einem Penny. Dies ist die kleinste Einheit im Altgeldkonto. Seit 1700 wurden Kupfermünzen geprägt = 1/2 Kupfergeld entsprach 1 Kopeke.

ausländische Namen

• Pint - ein altes französisches Maß für Flüssigkeiten, etwa 0,9 Liter; in England und den USA - ein Maß für das Volumen von Flüssigkeiten und Brot, ungefähr 0,57 Liter
• Achtel (Achtel eines Pfunds) = 1/8 Pfund
• Englische Gallone. - 4.546 l
• Fass - 159 l
• Karat - 0,2 g, Gewicht des Weizenkorns
• Unze - 28,35 g
• britisches Pfund - 0,45359 kg
• 1 Stein = 14 Pfund = 6,35 Kilogramm
• 1 handrotes Gewicht klein = 100 Pfund = 45,36 kg.

Chinesische Maße: 1 Li = 576 m, 1 Liang = 37,3 g, 1 Fen = 1/10 Cun = 0,32 cm - in der Zhenjiu-Therapie.
einzelne Cun = ca. 2,5 cm
BEIM Tibetische Medizin: 1 lan \u003d 36 g, 1 en \u003d 3,6 g, 1 un \u003d 0,36 g.

• Hof -91,44 cm.
• Seemeile - 1852 m
• 1 Kabel - Zehntel Meile
• Rumb - 11 1/4 ° \u003d 1/32 Bruchteil eines Kreises - Einheit des Winkelmaßes
• Knoten des Meeres (bald) = 1 Meile pro Stunde

Wikimedia-Stiftung. 2010 .

Synonyme:

Sehen Sie, was "Vershok" in anderen Wörterbüchern ist:

1. VERSCHOK, shka; m. 1. Ein altes russisches Längenmaß, gleich 1/16 Arshin oder 4,4 Zentimeter (es wurde vor der Einführung des metrischen Systems verwendet). 2. Auf kleinstem Raum, Abstand etc. Suche alle c. Bei c. vor dem Tod (über die Bedrohten ... ... Enzyklopädisches Wörterbuch

Schnapp dir Oberteile. Wörterbuch der russischen Synonyme und Ausdrücke mit ähnlicher Bedeutung. unter. ed. N. Abramova, M .: Russische Wörterbücher, 1999. Vershok Substantiv, Anzahl der Synonyme: 3 Vershok (10) ... Synonymwörterbuch

Ein altes russisches Längenmaß von 4,4 cm Glossar kulinarischer Begriffe. 2012 ... Kulinarisches Lexikon

Russisches Längenmaß, gleich 13/4 Zoll (4,45 cm). Ursprünglich gleich der Länge des Fingergliedes des Zeigefingers. 4 Zoll = 1 Spannweite ... Großes enzyklopädisches Wörterbuch

VERSHOK, Wershok, Ehemann. 1. Russisches Längenmaß etwa 4,4 cm, verwendet vor der Einführung metrische Maßnahmen. Es gibt 16 Zoll in einem Arshin. Er war fünf Zoll groß (das heißt, zwei Arshins und fünf Zoll). || Sehr kleiner, unbedeutender Raum, Länge. Weder… … Wörterbuch Uschakow

VERSHOK, shka, Ehemann. Ein altes russisches Längenmaß, gleich 4,4 cm. vom Tod (übers.: von der Todesdrohung). Aus dem Topf zwei Zoll wer n. (über jemanden, der noch sehr klein ist; umgangssprachlicher Witz.). | adj. Vershkovy, oh, oh. Erklärendes Wörterbuch von Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu.… … Erklärendes Wörterbuch von Ozhegov

VERSHOK- Ein altes russisches Längenmaß, das vor der Einführung des metrischen Maßsystems (1918) verwendet wurde und 4,4 cm entspricht. Das Wort Vershok wird aus dem Substantiv top gebildet, indem das Suffix ok hinzugefügt wird, und hatte ursprünglich die Bedeutung „kleiner Überschuss, welche ... ... Linguistisches Wörterbuch

Über den Apex als Längenmaßeinheit gibt es keine besonders alten Informationen. Das Handelsbuch spricht von etwa 1/16 Arschin und gibt den Kaufleuten folgenden Rat: Die Deutschen messen den Stoff entlang des Rückens und decken ihn nach unserem russischen Maß nahe ab, sonst kommt er auf einen Arsch ... ... Enzyklopädisches Wörterbuch F.A. Brockhaus und I.A. Efron

VERSHOK.- Besitzen. R. Es ist seit dem 16. Jahrhundert in Denkmälern zu finden. Gebildet mit Hilfe von suf. bk (VERSHOK.ek) von oben ... Etymologisches Wörterbuch von Sitnikov

Verschok- VERSHOK, shka, m Russisches Längenmaß, gleich 13/4 Zoll (4,45 cm), verwendet vor der Einführung des metrischen Systems. Ursprünglich entsprach das Vershok als Längenmaß der Länge der Phalanx des Zeigefingers ... Erklärendes Wörterbuch der russischen Substantive

Bücher

• Russisches etymologisches Wörterbuch. Ausgabe 6. Schacht I - Vershok IV, A. E. Anikin. Das Wörterbuch ist eine etymologische Sammlung, die den Hauptwortschatz der russischen Sprache abdeckt. Basierend auf den Errungenschaften der Moderne Philologische Wissenschaft Es untersucht die Herkunft und…