ប្រតិបត្តិការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់បរាជ័យដ៏ធំបំផុតនៅលើពិភពលោក។ The National Inerest: ការបរាជ័យដ៏ធំបំផុតទាំងប្រាំរបស់យោធាអាមេរិក

Rev. អត្ថបទ៖ Ksenia Burmenko
ពិភពលោកត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងទេវកថានៃភាពមិនស្ថិតស្ថេរនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមិនបានដឹងពីការបរាជ័យដ៏ធំនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃសង្គ្រាមសម័យទំនើប។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនទេ។ មាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិកទាំងពីរបរាជ័យ, និង ទំព័រគួរឱ្យអាម៉ាស់. ដោយច្រើនបំផុត ការបរាជ័យគួរឱ្យអស់សំណើចអ្នកជំនាញហៅប្រតិបត្តិការនេះថា "ខ្ទម" ដើម្បីរំដោះ Kyski ដែលជាកោះមួយក្នុងចំណោមកោះ Aleutian ពីជនជាតិជប៉ុនក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1943 ។
"ការសម្អាត" កោះតូចមួយដែលនៅពេលនេះមិនមានទាហានសត្រូវតែមួយបានចាកចេញទេ យោធាអាមេរិកបានបាត់បង់មនុស្សជាង 300 នាក់។

គន្លឹះទៅញូវយ៉ក

កោះ Aleutian គឺជាជួរភ្នំមួយនៅភាគខាងជើងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ដោយបំបែកសមុទ្រ Bering ចេញពីមហាសមុទ្រ ហើយជាទឹកដីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ យូរពួកគេចាប់អារម្មណ៍តិចតួចចំពោះជប៉ុន ឬសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ជនជាតិអាមេរិកបានសាងសង់មូលដ្ឋាននាវាមុជទឹកនៅលើកោះមួយដើម្បីការពារអាឡាស្កាពីសមុទ្រ។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងការកើនឡើងនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្រទេសជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅប៉ាស៊ីហ្វិក សារៈសំខាន់នៃកោះ Aleutian បានកើនឡើង - វាគឺជាគន្លឹះនៃអាឡាស្កា។ ហើយបើតាមជនជាតិអាមេរិក គោលលទ្ធិយោធាការចាប់យកអាឡាស្កានឹងបើកផ្លូវសម្រាប់សត្រូវទៅកាន់ដីគោក អាមេរិកខាងជើងជាចម្បងនៅលើឆ្នេរខាងលិច។ ឧត្តមសេនីយអាមេរិកាំង ដែលជាអ្នកបង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រ បាននិយាយថា "ប្រសិនបើជនជាតិជប៉ុនយកអាឡាស្កា នោះពួកគេអាចយកទីក្រុងញូវយ៉កបាន"។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកមីតឆេល។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Midway Atoll ជនជាតិជប៉ុនបានងាកទៅរកភាគខាងជើង។ ប្រវត្តិវិទូ ស្តេហ្វិន ដាល ជឿថា ជប៉ុនបានចូលកាន់កាប់កោះ Aleutian ទម្រង់បរិសុទ្ធដំណើរផ្សងព្រេង។ Dall បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅ "The Battle Route of the Imperial កងនាវាជប៉ុន".

Theodore Roscoe មិនយល់ស្របជាមួយគាត់ថា "ប្រតិបត្តិការនេះមិនត្រឹមតែជាសមយុទ្ធយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីបង្វែរទិសដៅប៉ុណ្ណោះទេ។ កងកម្លាំងអាមេរិកពីតំបន់នៃសមុទ្រភាគខាងត្បូង ... ជនជាតិជប៉ុនមានបំណង ដោយបានពង្រឹងខ្លួនឯងនៅលើកោះខាងក្រៅទាំងនេះ ដើម្បីប្រែក្លាយពួកគេទៅជាមូលដ្ឋានដែលពួកគេនឹងអនុវត្តការគ្រប់គ្រងលើជួរភ្នំ Aleutian ទាំងមូល។ ពួកគេក៏ចង់ប្រើកោះជាចំណុចលោតចេញពីអាឡាស្កាដែរ»។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិជប៉ុនបានដណ្តើមយកកោះ Attu និង Kiska ជាមួយនឹងកម្លាំងតិចតួច។ ប្រវត្តិវិទូ Leon Pillar នៅក្នុងសៀវភៅ Submarine Warfare Chronicle បាននិយាយថា "នាវាផ្ទុកយន្តហោះពីរគ្រឿង នាវាចម្បាំងធុនធ្ងន់ពីរគ្រឿង និងនាវាពិឃាត 3 គ្រឿងបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Hosogai" ។ សមរភូមិទ័ពជើងទឹក។ 1939 - 1945 "កោះទាំងនោះគ្មានមនុស្សរស់នៅ គ្មានប្រជាជនអចិន្ត្រៃយ៍ ឬបន្ទាយទាហានឡើយ មានតែស្ថានីយ៍ឧតុនិយមនៃកងនាវាអាមេរិកប៉ុណ្ណោះដែលមានទីតាំងនៅលើ Kysk ។ ជនជាតិជប៉ុនមិនបានឆ្លើយតបនឹងការតស៊ូណាមួយឡើយ។ ជាងនេះទៅទៀត ជនជាតិអាមេរិក ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសបានរកឃើញវត្តមានរបស់ពួកគេនៅលើកោះតែប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។

អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិរុស្សី Viktor Kudryavtsev និង Andrey Sovenko មិនយល់ស្របនឹងកំណែដែលជនជាតិជប៉ុនអាចប្រើ Aleuts ធ្វើជាក្តារសម្រាប់ចាប់យកអាមេរិក ប៉ុន្តែសង្កត់ធ្ងន់លើ សារៈសំខាន់នយោបាយប្រតិបត្តិការ៖ “ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានវាយតម្លៃស្ថានភាពយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ តាមទ្រឹស្តី ជនជាតិជប៉ុនអាចដាក់ពង្រាយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករយៈចម្ងាយឆ្ងាយនៅតំបន់ Aleuts និងរៀបចំការវាយឆ្មក់លើទីក្រុងនានានៃឆ្នេរខាងលិចនៃរដ្ឋ ប៉ុន្តែសម្រាប់បញ្ហានេះ ពួកគេត្រូវការបញ្ជូនបន្ថែម។ បុគ្គលិក, ឧបករណ៍ដី, ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏អស្ចារ្យគ្រាប់រំសេវ ឥន្ធនៈ និងទំនិញផ្សេងៗ ដែលក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចបាន ... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋបាល Roosevelt មិនអាចព្រងើយកន្តើយនឹងល្បិចកលដ៏ក្លាហានរបស់ខ្មាំងសត្រូវដ៏អាក្រក់នោះទេ ព្រោះ ត្រូវតែយកទៅក្នុងគណនី មតិសាធារណៈក្នុងប្រទេស និងដោយមានការឆ្លើយតបជាអន្តរជាតិ»។

ជាទូទៅ វត្តមានរបស់ជនជាតិជប៉ុននៅកោះ Aleutian បានរំខានជនជាតិអាមេរិកយ៉ាងខ្លាំង។ វ៉ាស៊ីនតោនបានសម្រេចចិត្ត "ដណ្តើមយក" កោះមកវិញ។

សមរភូមិសាមូរ៉ៃ

ជនជាតិជប៉ុនបានចុះចតនៅលើ Attu និង Kyska នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។ ប៉ុន្តែប្រតិបត្តិការរបស់អាមេរិកដើម្បីដណ្តើមយកកោះនោះបានលាតត្រដាងតែមួយឆ្នាំក្រោយមកគឺនៅឆ្នាំ ១៩៤៣។ ក្នុងឆ្នាំនេះ យន្តហោះរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះទាំងពីរ។ លើសពីនេះទៀតមានឥតឈប់ឈរ កងកម្លាំងជើងទឹកភាគីទាំងពីររួមទាំងនាវាមុជទឹក។ វាជាការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅលើអាកាស និងនៅលើទឹក។

ដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានលើរដ្ឋអាឡាស្កា សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជូនកងទ័ពជើងទឹក និងទ័ពអាកាសដ៏ធំមួយក្រុមទៅកាន់កោះ Aleutian ដែលរួមមាន៖ នាវាចម្បាំង ៥ គ្រឿង ១១ គ្រឿង។ អ្នកបំផ្លាញកងនាវាចម្បាំងខ្នាតតូច និងយន្តហោះ ១៦៩ គ្រឿង ព្រមទាំងនាវាមុជទឹក ៦ គ្រឿង។

យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនធ្ងន់របស់អាមេរិកបានហោះចេញពីអាកាសយានដ្ឋានក្នុងរដ្ឋអាឡាស្កា ដោយបញ្ចូលប្រេងនៅលើកោះ Umnak ហើយចេញទៅ Kyska ឬ Attu ។ ការវាយប្រហារតាមអាកាសបានកើតឡើងស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ។ នៅចុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1942 ជនជាតិជប៉ុនចាប់ផ្តើមជួបប្រទះនឹងបញ្ហាអាហារ ហើយវាកាន់តែពិបាកក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ដល់កោះ។ ការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានខូចខាតទាំងនាវាចម្បាំង និងនាវាមុជទឹក។ ស្ថានការណ៍មានភាពស្មុគស្មាញដោយសារខ្យល់ព្យុះ និងអ័ព្ទឥតឈប់ឈរ ដែលមិនមែនជារឿងចម្លែកទេនៅក្នុងរយៈទទឹងទាំងនេះ។ លើសពីនេះទៀតនៅខែមករាឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាមេរិកបានចាប់យកកោះ Amchitka ហើយបានបង្កើតអាកាសយានដ្ឋាននៅលើវា - ត្រឹមតែ 65 ម៉ាយពី Kyska ។ រួចហើយនៅក្នុងខែមីនា ក្បួនរថយន្តជប៉ុនបានឈប់ទៅដល់កោះ Aleutian ។

ការចាប់យកកោះ Attu ដោយជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានគ្រោងទុកនៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1943 ។ ទាហានអាមេរិកបានចុះចតនៅលើកោះនេះនៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា។ អ្នកឯកទេសក្នុង ប្រវត្តិសាស្រ្តកងទ័ពជើងទឹក។ប្រទេសផ្សេងគ្នាយល់ស្រប៖ វាជាការអស់សង្ឃឹម ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមដែលមានរយៈពេលបីសប្តាហ៍។ ជនជាតិអាមេរិកមិនបានរំពឹងថាជនជាតិជប៉ុននឹងផ្តល់ការស្តីបន្ទោសបែបនេះទេ។

“ដោយបានជីកកកាយនៅលើភ្នំ ជនជាតិជប៉ុនបានប្រកាន់ជំហររឹងរូស រហូតដល់ជនជាតិអាមេរិកត្រូវបង្ខំចិត្តស្នើសុំការពង្រឹង។ ដោយទុកចោលដោយគ្មានគ្រាប់រំសេវ ជនជាតិជប៉ុនបានព្យាយាមទប់ ដោយចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដោយដៃអស់សង្ឃឹម និងប្រើកាំបិត និងបាយ័ន។ ការប្រយុទ្ធបានប្រែក្លាយទៅជាការសម្លាប់រង្គាលមួយ» អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអាមេរិក Theodore Roscoe សរសេរ។

"ជនជាតិអាមេរិកបានដឹងថាពួកគេត្រូវតែពឹងផ្អែកលើការតស៊ូរបស់ជប៉ុនដ៏ខ្លាំងក្លា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ - ការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួចមួយទល់មួយ ហារ៉ាគីរី ដែលជនជាតិជប៉ុនបង្កើតដោយខ្លួនឯង - មិនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុនទេ" ។

ជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានបង្ខំឱ្យសុំការពង្រឹង។ រដ្ឋបានបញ្ជូនកងកម្លាំងថ្មីទៅ Attu - 12 ពាន់នាក់។ នៅចុងខែឧសភាការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ យោធភូមិភាគជប៉ុននៃកោះនេះ - ប្រហែលពីរពាន់កន្លះ - ត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ជនជាតិអាមេរិកបានបាត់បង់ 550 នាក់បានស្លាប់និងជាង 1,100 នាក់រងរបួស។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន។ ការខាតបង់មិនមែនប្រយុទ្ធជាចម្បងដោយសារការកកមានចំនួនជាងពីរពាន់នាក់។

ហ្គេមឆ្មានិងកណ្តុរ

ទាំងមេបញ្ជាការយោធាអាមេរិក និងជប៉ុន បានទាញការសន្និដ្ឋានដោយខ្លួនឯងពីការប្រយុទ្ធដើម្បី Attu ។

វាបានក្លាយជាជាក់ស្តែងសម្រាប់ជនជាតិជប៉ុនដែលតូច Kyska ឯកោ, ដែលជាកន្លែងដែលដោយសារតែ ការវាយឆ្មក់ថេរអាកាសចរណ៍អាមេរិក និងវត្តមាននៅក្នុងដែនទឹក។ នាវាអាមេរិកវាមិនអាចយកស្បៀងអាហារ និងគ្រាប់រំសេវបានទេ ពួកគេមិនអាចកាន់បានទេ។ ដែលមានន័យថាវាមិនសមនឹងការព្យាយាមទេ។ ហើយដូច្នេះ ភារកិច្ចសំខាន់- ជួយសង្គ្រោះមនុស្ស និងឧបករណ៍ និងជម្លៀសចេញពីយោធភូមិ។
ជនជាតិអាមេរិកដោយពិចារណាលើការតស៊ូដ៏ខឹងសម្បាររបស់ទាហានជប៉ុនចំពោះ Attu បានសម្រេចចិត្តបោះកម្លាំងអតិបរមាដែលអាចធ្វើទៅបានលើ Kyska ។ នាវាប្រហែលមួយរយដែលមានទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិកចំនួន 29,000 នាក់ និងទាហានកាណាដា 5,000 នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់នៃកោះនេះ។ យោធភូមិភាគរបស់ Kyski យោងតាមការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អាមេរិកមានចំនួនប្រហែលប្រាំបីពាន់នាក់។ តាមពិតមានជនជាតិជប៉ុនប្រហែលប្រាំកន្លះពាន់នាក់នៅលើកោះនេះ។ ប៉ុន្តែតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងសមរភូមិ "សម្រាប់ Kyska" មិនត្រូវបានលេងដោយតុល្យភាពនៃកម្លាំងរបស់គូប្រជែងនោះទេប៉ុន្តែដោយអាកាសធាតុ។

ហើយនៅទីនេះវាចាំបាច់ដើម្បីនិយាយពាក្យពីរបីអំពីអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់នៃកោះ Aleutian ។
ឧត្តមនាវីឯក Sherman បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "ក្នុងចំណោមអ័ព្ទ និងព្យុះនៃតំបន់វាលខ្សាច់នេះ យុទ្ធនាការមិនធម្មតាមួយបានចាប់ផ្តើម" ។ ឧត្តមនាវីឯក Sherman បានសរសេរក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ រហូតដល់ប៉ុន្មានម៉ែត្រ។ ក្នុងរដូវរងារ កោះនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល ហើយខ្យល់ព្យុះសង្ឃរាដែលមានកម្លាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចតែងតែបោកបក់មកលើពួកគេ។ នៅរដូវក្តៅ កោះភាគច្រើនត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអ័ព្ទ ដែលមិនរលាយសូម្បីតែពេល ខ្យល់ខ្លាំង. កំពង់ផែដែលមានជម្រកមានចំនួនតិចនិងឆ្ងាយពីគ្នា។ យុថ្កាខ្លះដែលផ្តល់ការការពារក្នុងទិសដៅខ្យល់តែមួយ ក្លាយជាអន្ទាក់ក្បត់ នៅពេលដែលខ្យល់ភ្លាមៗផ្លាស់ប្តូរទិសដៅ ហើយចាប់ផ្តើមបក់មកពី ម្ខាង. ធនាគារពពកបង្កើតនៅរយៈកម្ពស់ផ្សេងៗគ្នា ហើយរវាងអាកាសយានិកពពកទាំងនេះត្រូវប្រឈមមុខនឹងការផ្លាស់ប្តូរដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុតក្នុងទិសដៅខ្យល់។ ការបើកបរយន្តហោះដោយការគិតលេខស្លាប់គឺមិនគួរឱ្យទុកចិត្តទាំងស្រុងនោះទេ មានតែអ្នកបើកយន្តហោះដែលមានបទពិសោធន៍បំផុតក្នុងការហោះហើរឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះដែលអាចរស់បាន។ ទាំងនេះគឺជាលក្ខខណ្ឌដែលយុទ្ធនាការនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅកោះ Aleutian ។

នាវាទេសចរណ៍ពីរគ្រឿង និងនាវាពិឃាតរាប់សិបគ្រឿងនៃកងនាវាជប៉ុនត្រូវបានផ្ទេរយ៉ាងលឿនទៅកាន់កោះ Kiska ចូលកំពង់ផែ ក្នុងរយៈពេល 45 នាទី ពួកគេបានដឹកមនុស្សជាងប្រាំពាន់នាក់ និងនៅលើ ល្បឿនលឿនពួកគេចាកចេញតាមផ្លូវដែលគេមក។ ការដកថយរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយនាវាមុជទឹកចំនួន 15 គ្រឿង។

ជនជាតិអាមេរិកមិនបានកត់សម្គាល់ទេ។ ឧត្តមនាវីឯក Sherman ពន្យល់រឿងនេះដោយការពិតដែលថា កប៉ាល់ល្បាតនៅពេលនោះបានចាកចេញសម្រាប់ការចាក់ប្រេង ហើយការឈ្លបយកការណ៍ពីលើអាកាសមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ ដោយសារតែមានអ័ព្ទខ្លាំង។ "កណ្តុរ" ជនជាតិជប៉ុនបានរង់ចាំរហូតដល់ "ឆ្មា" របស់អាមេរិកត្រូវបានរំខានហើយរអិលចេញពី mink ។

ប៉ុន្តែ ព្យាយាមផ្តល់ការពន្យល់យ៉ាងហោចណាស់ខ្លះសម្រាប់ការបរាជ័យ ប្រតិបត្តិការអាមេរិកឧត្តមនាវីឯក Sherman គឺពិតជាមិនសមរម្យ។ ការជម្លៀសចេញពីយោធភូមិបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ការដឹកជញ្ជូនរបស់ជប៉ុនបានមកដល់ដោយសុវត្ថិភាពនៅលើកោះ Paramushir ក្នុងខ្សែសង្វាក់ Kuril ។ ហើយកម្លាំងចុះចតរបស់កាណាដា-អាមេរិកបានចុះចតនៅ Kiska តែនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា។ ហើយប្រសិនបើអ្នកនៅតែអាចជឿជាក់លើកំណែ "អ័ព្ទ" នោះវាពិបាកក្នុងការសន្មត់ថាកប៉ាល់ល្បាតបានចាក់ប្រេងឡើងវិញជិតពីរសប្តាហ៍។

សត្រូវមើលមិនឃើញ

ទន្ទឹមនឹងនោះ យោធាអាមេរិកបាននឹងកំពុងរៀបចំប្រតិបត្តិការយ៉ាងពេញទំហឹង ដើម្បីដណ្តើមយកកោះ Kiska ដែលវាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះកូដថា "Cottage"។

នេះបើយោងតាមទិន្នន័យដែលបានផ្តល់ អ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ី Viktor Kudryavtsev និង Andrey Sovenko ក្នុងអំឡុងពេលពីរសប្តាហ៍ដែលបានកន្លងផុតទៅរវាងការហោះហើរយ៉ាងលឿនរបស់ជប៉ុននិងការចុះចត បញ្ជាការសហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្តបង្កើតក្រុមនៅ Aleuts និងទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះនេះ។

"ទន្ទឹមនឹងនោះ ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាស (ដែលយើងចាំបានថា យោងទៅតាម Sherman មិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។ - ប្រហែល Aut ។ ) បានចាប់ផ្តើមរាយការណ៍ពីរឿងចម្លែកៗ៖ ទាហានសត្រូវបានឈប់បំពេញរណ្តៅគ្រាប់បែក គ្មានចលនានៅលើកោះគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ទូក និងកាប៉ាល់នៅតែមាន។ ដោយគ្មានចលនានៅក្នុងឈូងសមុទ្រ អវត្តមាននៃការបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះមិនអាចបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ បន្ទាប់ពីពិភាក្សាអំពីព័ត៌មានដែលទទួលបាន បញ្ជាការអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តថាជនជាតិជប៉ុនលាក់ខ្លួននៅក្នុងលេនដ្ឋាន ហើយកំពុងរៀបចំជួបការចុះចតនៅក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ "- ចម្លែកបែបនេះ។ ការសន្និដ្ឋាននេះបើយោងតាម Kudryavtsev និង Sovenko ត្រូវបានធ្វើឡើង ឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិកនិងអ្នកកោតសរសើរហើយបានសម្រេចចិត្តពន្យារពេលចុះចត "នៅពេលក្រោយ" ។

ដើម្បីឱ្យប្រាកដ កងកម្លាំងអាមេរិក និងកាណាដាបានចុះចតនៅចំនុចពីរនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Kiska ទាំងអស់ស្របតាមកលល្បិចបុរាណនៃការចាប់យកទឹកដី ដូចដែលបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា។ នៅថ្ងៃនោះ នាវាចម្បាំងអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះនេះចំនួន ៨ ដង ដោយបានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន ១៣៥ តោន និងខិត្តប័ណ្ណដែលអំពាវនាវឱ្យចុះចាញ់នៅលើកោះនេះ។ គ្មាននរណាម្នាក់បោះបង់ឡើយ។

របៀបដែលជប៉ុនបានបាត់ខ្លួន ជនជាតិអាមេរិកបានរកឃើញតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។

អ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតនោះគឺថា ទោះបីជាមានការលេងល្បែងផ្គររន្ទះបែបនេះក្ដី ក៏ផ្នែកនៃសម្ព័ន្ធមិត្តបានបាត់បង់ជីវិតមនុស្សជាង ៣០០នាក់ និងរងរបួស។ ទាហានអាមេរិកចំនួន ៣១ នាក់បានស្លាប់ដោយសារអ្វីដែលគេហៅថា "ការបាញ់មិត្តភាព" ដោយជឿដោយស្មោះថាជនជាតិជប៉ុនកំពុងបាញ់ ហាសិបនាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានបាញ់ដូចគ្នា។ ទាហានប្រហែល 130 នាក់បានចេញពីសកម្មភាពដោយសារតែការកកនៃជើងនិង "ជើងលេណដ្ឋាន" - ការឆ្លងមេរោគផ្សិតនៃជើងដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយសំណើមថេរនិងត្រជាក់។

លើសពីនេះ នាវាពិឃាតអាមេរិក Abner Reed ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែរបស់ជប៉ុន ដែលនៅលើនោះមានមនុស្ស ៤៧ នាក់បានស្លាប់ និងជាង ៧០ នាក់បានរងរបួស។

"ដើម្បីបណ្តេញពួកគេ (ជនជាតិជប៉ុន) ចេញពីទីនោះ ទីបំផុតយើងបានប្រើកងទ័ពដែលមានចំនួនជាង 100,000 និង មួយចំនួនធំនៃសព្វាវុធ និងសំនួន” ឧត្តមនាវីឯក Sherman ទទួលស្គាល់តុល្យភាពនៃអំណាចគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃសង្គ្រាមលោក។

ប៉ុន្តែកោះ Hells បានក្លាយជាទីស្នាក់ការសំខាន់របស់កងកម្លាំងអាមេរិកនៅតំបន់ Aleuts ។ អាកាសយានដ្ឋានធំពីរត្រូវបានសាងសង់នៅទីនោះ កំពង់ផែត្រូវបានបំពាក់យ៉ាងល្អ ដែលពួកគេផ្តល់ទីជំរកពីគ្រប់ទិសទីខ្យល់ ហើយឧបករណ៍ជួសជុលកប៉ាល់ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងនោះ រួមទាំងចតអណ្តែតទឹក។ ឃ្លាំងដ៏ធំមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង កន្លែងហាត់ប្រាណ និងរោងកុនមួយត្រូវបានសាងសង់ ជំរុំយោធាត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដើម្បីផ្ទុកមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅឈ្លានពានប្រទេសជប៉ុន” Sherman បានរំលឹក។ ប៉ុន្តែ "សេដ្ឋកិច្ច" ទាំងអស់នេះមិនមានប្រយោជន៍ទេ ព្រោះនៅពេលអនាគត ការលុកលុយរបស់ជប៉ុនបានមកពីកណ្តាល និង ផ្នែកខាងត្បូងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ិហ្វិក។

អ្នកប្រវត្ដិវិទូនិយមអាមេរិកប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនៈដូចគ្នា៖ ការគំរាមកំហែងដល់អាឡាស្កាត្រូវបានដកចេញ រដ្ឋបានទទួលការគ្រប់គ្រងផ្នែកខាងជើងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

"សម្រាប់ភាគីទាំងសងខាង យុទ្ធនាការ Aleutian គឺជាការប្រកួតប្រជែងក្នុងភាពឆោតល្ងង់។ វាមិនរំខានដល់ឧត្តមនាវីឯក Nimitz ពី Midway ទេ។ ការចាប់យក Attu និង Kiska មិនបានផ្តល់ឱ្យជប៉ុននូវអ្វីនោះទេ ក្រៅពីការខាតបង់ថ្មីចំពោះមនុស្ស និងកប៉ាល់" Stephen Dall បញ្ចប់នៅក្នុងសៀវភៅ។ "ផ្លូវសមរភូមិនៃកងនាវាអធិរាជជប៉ុន។

ផ្នែក អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីជឿថាធម្មជាតិ "រំខាន" នៃប្រតិបត្តិការរបស់ជប៉ុនដើម្បីដណ្តើមយកកោះ Attu និង Kiska ត្រូវបានគេសន្មត់ថានៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែតាមពិតវាគឺជាការបើកចំហរពេញលេញ។ ប្រតិបត្តិការយោធារចនាឡើងដើម្បីគ្របដណ្ដប់លើកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ជប៉ុនពីភាគខាងជើង។

"ជាក់ស្តែង អ្នកស្រាវជ្រាវក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានសង្ខេបដោយការវាយតម្លៃឡើងវិញមួយចំនួននៃបញ្ជាការជប៉ុន៖ ពួកគេបានយកសម្រាប់ ការរចនា insidiousអ្វីដែលជាការពិតគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីកំហុសធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការធ្វើផែនការនិងការអនុវត្តនោះទេ» Nikolai Kolyadko សរសេរ។

វគ្គស្តីពីការរំដោះកោះ Kiska ដោយជនជាតិអាមេរិកបានចូលទៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាជាករណីដែលចង់ដឹងចង់ឃើញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា។

MENSBY

4.5

ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិទាំងមូល តើមានកម្លាំងយោធាជាកម្លាំងការពារ ឆ្លាត និងខ្លាំង ដោយមានបញ្ជា និងធនធានដូចយោធាអាមេរិកសព្វថ្ងៃនេះទេ?

ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃ "វីរភាពបរាជ័យ" ដ៏ភ្លឺបំផុត និងខ្លាំងបំផុតនៃកងទ័ពអាមេរិកពី Little Big Horn ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម។

កូដកម្មសេះឆ្កួត

ការបរាជ័យលើកទីមួយ ប្រហែលជាគួរឱ្យអាម៉ាស់យ៉ាងពិតប្រាកដនៃកងទ័ពអាមេរិកធម្មតា ត្រូវបានធ្វើនៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1876។ ហើយដោយអ្នកណា? អ្នកដែល Yankees មុខស្លេកមិនបានចាត់ទុកថាជាមនុស្សឡើយ ដោយហៅពួកគេថា "ព្រៃស្រេកឈាម"។ នេះជាការពិតណាស់ គឺនិយាយអំពីអ្នកស្រុកដើមនៃអាមេរិក - ជនជាតិឥណ្ឌា។

ជាការប្រសើរណាស់, ព្រៃឬមិនសាហាវ, ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណានៅក្នុងការប្រយុទ្ធដែលបានកើតឡើងនៅ Little Big Horn ការខាតបង់របស់ពួកគេមានចំនួន 50 នាក់បានស្លាប់និង 160 រងរបួស។ ទាហានអាមេរិកត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ មនុស្សជាង២៥០នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងនោះ១៣នាក់ជាមន្ត្រី។ ឆ្ងាយពីការស្លាប់ដោយវីរភាព មេបញ្ជាការទាំងអស់ដែលបានដឹកនាំការវាយប្រហារទ័ពសេះដ៏ខ្លាំងក្លានៅលើជំរុំឥណ្ឌាបានធ្លាក់ចុះ - ឧត្តមសេនីយ៍ Marcus Renault, Captain Frederick Bentin និង George Armstrong Custer ដែលដឹកនាំប្រតិបត្តិការ។ ដោយវិធីនេះគាត់នៅឆ្ងាយពីការក្លាយជាអ្នកថ្មី "បៃតង" - គាត់បានបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដោយមានឋានៈជាឧត្តមសេនីយ៍ហើយក្រោយមកត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងជួរកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកឡើងវិញជាមួយនឹងឋានៈជាវរសេនីយ៍ឯក។ នៅលើក្បាលរបស់វា ... ជាទូទៅក្នុងចំណោម "កងកម្លាំងឈ្លានពាន" ដោយអព្ភូតហេតុមួយចំនួន គោក្បួនសន្តិភាព (ទាំងសេះ ឬតាមប្រភពខ្លះ សត្វលា) បានរស់រានមានជីវិតដោយអព្ភូតហេតុខ្លះដែលមានរហស្សនាមថា "Comanche" ។ ”។ សត្វដ៏ក្រៀមក្រំមួយក្បាលនេះ ត្រូវបានគេដេញតាមដង្ហែរក្បួន រហូតដល់វាបោះចោលក្បូនរបស់វា ហើយសម្រាកក្នុងទម្រង់ជាសត្វពាហនៈនៅក្នុងសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រ Kansas ។

អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបណ្តាលឱ្យដូច្នេះ គ្រោះមហន្តរាយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឧត្តមភាពនៃលេខ banal នៃ "savages" លើបុរសក្លាហាននៅក្នុងឯកសណ្ឋាននាគ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបានអនុវត្តជាបន្តបន្ទាប់ ការស្រាវជ្រាវបុរាណវិទ្យាបង្ហាញថាស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ សំបកសែលពីកាប៊ីន Henry និង Winchester ត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងច្រើននៅកន្លែងប្រយុទ្ធ។ ប៉ុន្តែទាហានរបស់ Custer មិនមានអាវុធបែបនេះទេ! នៅពេលនោះ កងទ័ពអាមេរិកបានបំពាក់អាវុធតែមួយគ្រាប់ "Springfield" និង "Sharps" ។ នាំមុខជាមួយនឹងល្បឿនដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅពេលនោះ - 25 គ្រាប់ក្នុងមួយនាទីពួកគេត្រូវបានទឹកដោយជនជាតិឥណ្ឌា!

ចម្លើយចំពោះពាក្យស្លោកគឺសាមញ្ញបំផុត ហើយស្ថិតនៅក្នុង ចិត្តវិទ្យាអាមេរិក. អាជីវករដ៏រហ័សរហួនដែលរាល់ប្រាក់ដុល្លារបន្ថែមរកបានហើយនៅតែថ្លៃជាងច្រើន។ ជីវិតមនុស្ស(រួមទាំងជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ) បានផ្គត់ផ្គង់ដោយដួងចិត្តដល់ "ពួកបិសាចដែលស្រេកឃ្លានឈាម" ជាមួយនឹងអាវុធដែលលឿនបំផុត និងទំនើបបំផុត។ លទ្ធផលគឺជាក់ស្តែង។ ការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវដែលមានអាវុធស្មើៗគ្នា ឬពូកែខាងអាវុធមិនមែនសម្រាប់កងទ័ពអាមេរិកទេ... នៅទីនេះ ការដុតការតាំងទីលំនៅរបស់ឥណ្ឌា បំផ្លាញមនុស្សរាប់រយនាក់នៅទីនោះ រហូតទាល់តែមនុស្សចាស់ និងទារក - ទាហានរបស់នាងធ្វើវាយ៉ាងអស្ចារ្យ។

ឆ្នេរ Norman, "Omaha" និង "Utah" - ដំណាក់កាលនៃ "ដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ"

អំពី "ការចុះចតវីរភាព" កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅឆ្នាំ 1944 នៅទីក្រុង Normandy ដែលបានកត់សម្គាល់ការបើករណសិរ្សទីពីរក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ស្នាដៃជាច្រើនត្រូវបានសរសេរនិងថត។ "Saving Private Ryan" និង blah blah blah ផ្សេងទៀត។ នោះគ្រាន់តែជាការពិតនៅក្នុងពួកគេ… ធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដាក់ឱ្យវាច្រើនជាងការទូត… មិនគ្រប់គ្រាន់។

អ្នកដែលព្យាយាមបង្ហាញនាងស្ទើរតែ ការប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់សង្រ្គាមនោះ គាត់គ្រាន់តែមិនដឹងថាគាត់កំពុងនិយាយអំពីអ្វី ឬគាត់ធ្វើបាបដោយចេតនា និងឥតអៀនខ្មាសប្រឆាំងនឹងការពិត។ គ្មានការប្រយុទ្ធទេ!

ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថា "ជញ្ជាំងអាត្លង់ទិក" ដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងទម្រង់ដែលមនុស្សជាច្រើនស្រមៃថាវាសព្វថ្ងៃនេះមាននៅក្នុងផែនការមហិច្ឆតានៃកំពូលនៃ Reich ទីបី។ ហើយផងដែរ - នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទំនើបនិងកុំព្យូទ័រ "អ្នកបាញ់ប្រហារ" ។ តាមពិតនៅពេលចុះចត កំពែងរបស់វាត្រូវបានសាងសង់ស្ទើរតែ 50% ដែលប្រដាប់ដោយសំរាមច្រែះគ្រប់ប្រភេទ (ជួនកាលមានកាំភ្លើងពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ!) ឬជាមួយកាំភ្លើងដែលចាប់បាន សំបកដែលខ្វះខាតខ្លាំង។ ដើម្បីផ្គូផ្គងគឺ "បុគ្គលិក" - អ្វីមួយរវាងក្រុមពិការនិងកងវរសេនាតូចពិន័យ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលបានបម្រើការនៅ Normandy គឺជា "អ្នកចម្បាំងដ៏ខ្លាំងក្លា" ដែលមានជើងសំប៉ែត strabismus និងដំបៅក្រពះ ឬ "អ្នកមិនប្រយុទ្ធ" អាយុ 40-50 ឆ្នាំសមនឹងតែយាមរទេះប៉ុណ្ណោះ។ ហើយជាងពាក់កណ្តាលនៃ "អ្នកការពារ" មានកាកសំណល់ដែលប្រមូលបានមកពីទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប និងលើសពីនេះ។ មានសូម្បីតែ "Vlasovites"! ហើយផងដែរ - កងពលថ្មើរជើងទី 162 ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងទាំងស្រុងពីអ្វីដែលគេហៅថា "ក្រុមទាហានភាគខាងកើត" (តួកមិន, អ៊ូសបេក, អាហ្សែបែហ្សី។ ល។ ) ។

វាហាក់ដូចជាអ្វីដែលត្រូវការសម្រាប់កងទ័ពអាមេរិក។ ខ្មាំងសត្រូវទន់ខ្សោយ វិនាស អសមត្ថភាព ប្រដាប់ដោយចៃដន្យ និងជាមួយអ្វីក៏ដោយ។ មកយក! វាមិននៅទីនោះទេ...

ការរៀបចំកាំភ្លើងធំដែលមានរយៈពេលកន្លះម៉ោងទៅហើយ…! គ្មានគ្រាប់ផ្លោងចំនួន 15 ពាន់គ្រាប់ដែលបាញ់មកលើជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយកាំភ្លើងរបស់នាវាចម្បាំងពីរគ្រឿង នាវាចម្បាំង 3 គ្រឿង និងនាវាពិឃាតចំនួន 6 គ្រាប់ (នេះមិនរាប់បញ្ចូលកាំភ្លើងធំដែលបាញ់ចេញពីនាវាចុះចតដោយកម្លាំង និងមេ!) វាយប្រហារគោលដៅពិតប្រាកដ! វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេដែលមិនមានលេណដ្ឋានតែមួយត្រូវបានបំផ្លាញ - វាមិនអាចបំពេញលេណដ្ឋានដ៏អាក្រក់បានទេ។

សន្លឹកអាត់អាមេរិកដ៏ក្លាហានបានសម្គាល់ខ្លួនឯងកាន់តែច្បាស់។ គ្រាប់បែករាប់សែនតោនដែលពួកគេបានបោះចោលពីក្រុមរំដោះមិនដូចបន្ទាយអាល្លឺម៉ង់ទេ ពួកគេមិនបានបុកឆ្នេរទេ! ចាក់, ឆ្កួត, ប្រាំគីឡូម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រ ...

ការចុះចតមិនប្រសើរជាងនេះទេ - ក្នុងចំណោមរថក្រោះ amphibious 32 (DD Sherman) 27 បានលង់ទឹកស្លាប់ខណៈពេលដែលព្យាយាមបាញ់! ក្នុងចំណោមរថពាសដែកទាំង ១៦ គ្រឿងដើម្បីបំផ្លាញបន្ទាយនោះ មានតែ ៣ គ្រឿងប៉ុណ្ណោះបានចូលដល់ច្រាំង។ មេបញ្ជាការនៃកប៉ាល់ចុះចតមួយចំនួន ដោយបានស្លៀកខោពេញដោយខ្លាចកាំភ្លើងធំអាល្លឺម៉ង់ បដិសេធមិនព្រមប្រថុយ ហើយបានចាប់ផ្តើមចុះចតទាហានឆ័ត្រយោងនៅជម្រៅពីរ ឬច្រើនម៉ែត្រ! បុរសអាមេរិកក្លាហានបានទៅបាតមិនអាក្រក់ជាងអ័ក្សដ៏ល្បីល្បាញនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មក ... បន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមនូវអ្វីដែលខ្ញុំហៅថា "ជ័យជំនះ ស្មារតីប្រយុទ្ធកងទ័ពអាមេរិក”។ នៅក្នុងល្អបំផុតរបស់គាត់។

ក្នុងចំណោមរថយន្តឈូសឆាយទាំង៣គ្រឿងនោះអ្នកកាប់ប្រើបាន២គ្រឿង ។ “ទាហានម៉ារីន” បានលាក់ខ្លួនយ៉ាងសម្បើមនៅពីក្រោយម្នាក់ទៀត ដោយគំរាមបាញ់សម្លាប់អ្នកណាម្នាក់ដែលព្យាយាមដកហូតពួកគេពីជម្រកនេះ។ តិចតួចនៃ។ ត្លុកដូចគ្នាទាំងនេះបានបណ្ដេញ sappers របស់ពួកគេចេញឆ្ងាយ ... ពី gouges បេតុងដែលត្រូវការត្រូវបានបំផ្ទុះឡើងដើម្បីឱ្យរថក្រោះអាចចូលរួម។ ហើយត្រូវលាក់ខ្លួននៅឯណា? វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលនៅទីបំផុត sappers បានស្លាប់រាប់សិប ...

ប៉ុន្តែគំរូវីរភាពដែលគួរឲ្យកោតសរសើរបំផុតបានមកពីទាហានឆត្រយោងទ័ពអាមេរិក។ ពីរបីម៉ោងមុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ ពួកគេបានព្យាយាមបោះវាចូលទៅក្នុងជ្រៅ មុខតំណែងអាល្លឺម៉ង់- ដើម្បីចាប់យកលេនដ្ឋាន និងថ្នាំងការពារសំខាន់ៗផ្សេងទៀត។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន ខ្ញុំមិនភ្ញាក់ផ្អើលទាល់តែសោះ ដោយសារទាហានឆ័ត្រយោងចំនួនបីនាក់ត្រូវបានបោះចោល (ដោយកំហុស) ត្រង់ទៅលើលេណដ្ឋាន W-5 ។ អ្នកដែលមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនៅមានជីវិតបន្ទាប់ពីអ្នកស្គាល់គ្នាជិតស្និទ្ធជាមួយទាហានពិការអាល្លឺម៉ង់បានចុះចាញ់ដោយសុវត្ថិភាព។ ដូច្នេះ - នៅម៉ោង 4 ព្រឹក អ្នកប្រយុទ្ធដ៏ឈ្លើយទាំងនេះនៃ "វរជននៃកងទ័ពអាមេរិក" បានដួលនៅជើងរបស់ Fritz ដោយទាមទារឱ្យបញ្ជូនពួកគេចេញពីជួរមុខនៅពេលរត់! ហើយចំពោះសំណួរដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់មន្រ្តី Herr ថា "ហេតុអ្វីបានជាវា?" ដោយភាពស្មោះត្រង់ដែលអាចធ្វើទៅបាន ពួកគេបានប្រាប់ថា ក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង ការរៀបចំកាំភ្លើងធំ និងចុះចតនឹងចាប់ផ្តើម ... គ្មាននរណាម្នាក់វាយពួកគេ មិនធ្វើទារុណកម្មពួកគេ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់, មួយត្រូវតែគិតពីនេះដោយខ្លួនឯង ofigeli ។ កងទ័ពអាមេរិកដ៏រុងរឿង!

ជាការពិតណាស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានចាញ់។ វាគឺជាការពិតមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយគិតគូរពីអ្វីដែលបាននិយាយខាងលើ ខ្ញុំផ្ទាល់មិនអាចចាត់ទុកការចូលរបស់ជនជាតិអាមេរិកចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមនោះជារឿងផ្សេងក្រៅពីការអាម៉ាស់នោះទេ។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានជីតារបស់យើងយក! ចូរយើងចងចាំរឿងនេះជានិច្ច។

"ខ្ញុំកំពុងដើរលើផែនដីដែលឆេះ ... "

មនុស្សជាច្រើនក្នុងជំនាន់ខ្ញុំ និងវ័យចំណាស់បន្តិច ចងចាំបទចម្រៀងដែលយកតាមជួរ។ អំពីសង្គ្រាមវៀតណាម។ ជម្លោះនេះ ដោយមិនមានការបំផ្លើស មិនត្រឹមតែជាការអាម៉ាស់សម្រាប់កងទ័ពអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាការអាម៉ាស់នៅទូទាំងពិភពលោក។ ហើយនៅក្នុងការគោរពទាំងអស់ - នៅក្នុងយោធានយោបាយសេដ្ឋកិច្ចនិងអ្នកដទៃ។

ជាការប្រសើរណាស់, វិនិច្ឆ័យសម្រាប់ខ្លួនអ្នក - នៅពេលដែលប្រទេសមួយដែលមានសេដ្ឋកិច្ចខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក, ប្រជាជនច្រើនលាននាក់, កងនាវាមហាសមុទ្រនិងយន្តហោះប្រតិកម្មបានលុកលុយរដ្ឋតូចមួយដែលហែកដាច់ដោយសង្រ្គាមស៊ីវិល, ទម្លាក់គ្រាប់បែកវាអស់រយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ, ទឹកជំនន់វាជាមួយ napalm និងថ្នាំបំបាត់ក្លិនស្អុយ ហើយបន្ទាប់មករត់ដោយកន្ទុយនៅចន្លោះជើងរបស់វា ហើយបោះ “សម្ព័ន្ធមិត្ត”… តើនេះជាអ្វី?

ហើយការបាត់បង់កងទ័ពអាមេរិកជិតប្រាំមួយម៉ឺននាក់ - មានតែអ្នកស្លាប់ទេ? យន្តហោះអាមេរិក៩ពាន់គ្រឿងបាញ់ទម្លាក់នៅទីនោះ អ្នកបើកយន្តហោះមួយពាន់នាក់ចាប់បានដោយបក្សពួក? បំពាក់ដោយអាវុធទំនើបបំផុត កងទ័ពអាមេរិក "ឆ្លាត និងខ្លាំង" ត្រូវបានវាយដោយពួកបក្សពួកដែលបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដោយកាំភ្លើងពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ និង PPSh ។ នាងត្រូវបានគេបណ្ដេញចេញដោយអាម៉ាស់ជាមួយនឹង "ពាក្យបញ្ជា និងធនធាន" ទាំងអស់របស់នាង។

ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជា អង្គភាពយោធាចាញ់។ វាគឺនៅប្រទេសវៀតណាមដែលកងទ័ពអាមេរិកបានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុង "សិរីរុងរឿង" ទាំងអស់ - ជាមួយនឹងកលល្បិច "ផែនដីឆេះ" ការបំផ្លាញប្រព័ន្ធអេកូនៃប្រទេសទាំងមូល។ ការសម្លាប់រង្គាល។ជនស៊ីវិល និងអំពើឃោរឃៅអាចប្រៀបធៀបបានទៅនឹងអ្វីដែលពួកចោរណាស៊ីបានធ្វើក្នុងសម័យរបស់ពួកគេ។

មាននរណាម្នាក់បានគណនាថាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម អាកាសចរណ៍អាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាង 100 គីឡូក្រាមសម្រាប់ប្រជាជនវៀតណាមគ្រប់រូប ទាំងខាងជើង និងខាងត្បូង។ យោងតាមក្រសួងការពារជាតិអាមេរិក ពីឆ្នាំ 1962 ដល់ឆ្នាំ 1971 ជនជាតិអាមេរិកបានបាញ់ថ្នាំកម្ចាត់ជាតិពណ៌ទឹកក្រូច 77 លានលីត្រ ចូលទៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមខាងត្បូង រួមទាំង 44 លានលីត្រដែលមានផ្ទុកសារធាតុ dioxin ។ ជាង 14% នៃទឹកដីនៃប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានជន់លិចដោយសារធាតុពុលដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនេះ។ អាវុធគីមីប៉ះពាល់ ៦០% នៃព្រៃ និងជាង ៣០% នៃព្រៃទំនាប។ មានតែក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1969 ប៉ុណ្ណោះ។ វៀតណាមខាងត្បូងជនជាតិអាមេរិកបានបំពុលមនុស្សជាង 285,000 នាក់ដោយឧស្ម័ន បំផ្លាញដំណាំជាង 905,000 ហិកតាជាមួយនឹងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត។ ហើយនៅតែ - ពួកគេបានចាញ់សង្គ្រាមនេះ!

យើងនឹងបន្តនិយាយអំពីសង្រ្គាមវៀតណាម ក៏ដូចជារឿងមួយអំពីវគ្គដ៏គួរឱ្យអាម៉ាស់ជាច្រើនទៀតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងទ័ពអាមេរិក នៅក្នុងផ្នែកទីពីរនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ។

ពីវៀតណាមទៅគីស្កា

នៅក្នុងអ្វីដែលសុភាពបុរសមកពីសហរដ្ឋអាមេរិកអាចផ្តល់ឱ្យមួយរយពិន្ទុនាំមុខនរណាម្នាក់ - វាគឺនៅក្នុងសមត្ថភាពក្នុងការគិតប្រាថ្នា។ នៅទីនេះពួកគេគ្រាន់តែស្មើនឹងសិស្សឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់ពួកគេមកពីប្រទេសមួយចំនួន ... មិនទាន់អភិវឌ្ឍ។ មុននឹងប្រកាសថា កងទ័ពអាមេរិកជា “ផ្នែកការពារ ឆ្លាត និងខ្លាំងបំផុត” នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រស្ទើរតែទាំងមូលរបស់មនុស្សជាតិ លោក John Kirby នឹងធ្វើបានល្អក្នុងការរំលឹកប្រវត្តិសាស្ត្រដល់ពិភពលោកទាំងមូល។ ផ្ទាល់ខ្លួន។ អញ្ចឹង... តើយើងអាចជួយបានទេ?

អាស សុងមី

យើងបានបញ្ចប់ផ្នែកទីមួយនៃការសន្ទនារបស់យើងជាមួយនឹងរឿងមួយអំពីរបៀបដែលកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ មិនអាចទប់ទល់នឹងភាពតូចតាច បើប្រៀបធៀបនឹងវៀតណាម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាត្រូវតែចងចាំថាដោយការខាតបង់ផ្នែកយោធាតែម្នាក់ឯងភាពអាម៉ាស់របស់អាមេរិកនៅក្នុង ករណីនេះមិនកំណត់។

នៅឆ្នាំ 1967 អ្វីដែលគេហៅថា "តុលាការ Russell សម្រាប់ស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមដែលបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នេះ។ តុលាការអន្តរជាតិបានបើកកិច្ចប្រជុំរបស់ខ្លួនចំនួនពីរ - នៅទីក្រុង Stockholm និងនៅទីក្រុង Copenhagen ហើយបន្ទាប់ពីដំបូងពួកគេបានចេញសាលក្រមដែលជាពិសេសបាននិយាយថា:

“... សហរដ្ឋអាមេរិកទទួលខុសត្រូវចំពោះការប្រើប្រាស់កម្លាំង ហើយជាលទ្ធផល សម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មឈ្លានពាន ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងសន្តិភាព។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានរំលោភលើបទប្បញ្ញត្តិដែលបានបង្កើតឡើង ច្បាប់អន្តរជាតិតម្កល់នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៉ារីស និងធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ ព្រមទាំងការបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៤។ សកម្មភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកស្ថិតនៅក្រោមមាត្រា៖ សាលាក្តី Nuremberg និងជាកម្មវត្ថុនៃយុត្តាធិការនៃច្បាប់អន្តរជាតិ។

សហរដ្ឋអាមេរិកបានរំលោភសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ កូរ៉េខាងត្បូង, អូស្ត្រាលី និង នូវែលសេឡង់ក្លាយជាអ្នកសមគំនិតក្នុងបទល្មើសនេះ…»។

“... សាលាក្តីពិចារណាថាសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើគោលដៅជនស៊ីវិល និង ប្រជាជនស៊ីវិលមានទោសឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម។ សកម្មភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងប្រទេសវៀតណាមត្រូវតែមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ជាឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិទាំងមូល (យោងតាមមាត្រា 6 នៃលក្ខន្តិកៈ Nuremberg) ហើយមិនអាចចាត់ទុកបានថាគ្រាន់តែជាផលវិបាកនៃសង្រ្គាមឈ្លានពាន...»។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនា ឆ្នាំ 1968 កងទ័ពអាមេរិកបានឈរនៅលំដាប់លេខរៀងរហូត សូម្បីតែ Nazi Wehrmacht ក៏ដោយ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអង្គភាពដ៏អាក្រក់បំផុត ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ដូចជា Einsatzkommandos ឬអ្នកដាក់ទណ្ឌកម្មផ្សេងទៀត ដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងស្អប់ខ្ពើម។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ រួមជាមួយជនជាតិបេឡារុស្ស Khatyn ប៉ូឡូញ Lidice និងកន្លែងផ្សេងទៀតនៃឧក្រិដ្ឋកម្មហ្វាស៊ីសដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ភូមិវៀតណាម Song My ក្នុងខេត្ត Quang Ngai ត្រូវបានលើកឡើង។ មនុស្សជាង 500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនោះដោយទាហានអាមេរិក។ និង - ជាមួយនឹងភាពឃោរឃៅពិសេស។ ភូមិនេះត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងពីមុខផែនដី - ដុតបំផ្លាញជាមួយមនុស្សដល់ផ្ទះចុងក្រោយនិងជង្រុក។

អំពីមនុស្សល្ងីល្ងើមកពីក្រុមដែលមានទណ្ឌកម្មសុទ្ធសាធដូចជា "កាយរឹទ្ធិ" មកពី Tiger Force កងពលធំទ័ពអាកាសទី 101 (អូ ទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិកដ៏ក្លាហានទាំងនោះ ...) ដែលមានជំនាញក្នុងការសងសឹកអ្នកទោស និងជនស៊ីវិល ហើយលើសពីនេះទៀត ពួកគេព្យួរខ្លួនឯងជាមួយនឹងស្បែកក្បាល និង ខ្សែកពីត្រចៀកកាត់របស់ជនជាតិវៀតណាម ក៏ត្រូវបានពិភពលោកស្គាល់ផងដែរ។ ដូចដែលអ្នកចង់បាន ប៉ុន្តែតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ការអាម៉ាស់បែបនេះមិនត្រូវបានលុបចោលតាមវិធីណាក៏ដោយ ហើយមិនដែល - ទាំងឯកសណ្ឋាន ឬពីបដា ឬពីកិត្តិយសរបស់ទាហាន។

នៅទីបញ្ចប់ខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់នឹងការពិចារណាលើប្រធានបទមួយផ្សេងទៀតដែលបានក្លាយជារឿងធម្មតារួចទៅហើយ។ នៅពេលមួយវាបានក្លាយទៅជាម៉ូតខ្លាំងណាស់ (ជាពិសេសនៅក្នុងរង្វង់មួយចំនួនដែលស្រឡាញ់ "តម្លៃសេរី") ដើម្បីស្មើនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមដោយមានការចូលរួមពីសហភាពសូវៀតនៅក្នុង សង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន. វាហាក់ដូចជា - រឿងដូចគ្នា ... អញ្ចឹងសូមប្រៀបធៀប។ នៅក្នុងផ្នែកមុននេះ ខ្ញុំបានផ្តល់តួលេខនៃការខាតបង់របស់កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់រយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំរបស់វៀតណាមរួចហើយ។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកដោយសង្ខេប - ការបាត់បង់ទាហានអាមេរិកតែមួយគត់ - 58 s ជាងមួយពាន់មនុស្ស។ យន្តហោះធ្លាក់ - ប្រហែល 9000. បាត់ខ្លួន - ជាង 2000 នាក់។ ទាហានអាមេរិកប្រហែលមួយពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ភាគច្រើនជាអ្នកបើកយន្តហោះ។

ក្នុងអំឡុងពេលដប់ឆ្នាំនៃជម្លោះនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន សហភាពសូវៀតបានបាត់បង់មនុស្សប្រហែល 14 និងកន្លះពាន់នាក់ (ការខាតបង់ក្នុងសមរភូមិដែលមិនអាចយកមកវិញបាន) យន្តហោះ 118 គ្រឿង និងឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួន 333 គ្រឿង។ អ្នកអាចប្រៀបធៀបបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ការស្មានមិនដល់នៃ "អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ" សេរីដែល " ការបាត់បង់អាហ្វហ្គានីស្ថានប៉ាន់ស្មានមិនដល់ច្រើនដង” ដោយផ្អែកលើនិក្ខេបបទ៖ “អ្វីមួយដែលគេរាប់បានតិចតួច” ខ្ញុំនឹងមិនពិចារណាទេ។ ជាមួយនេះ - ទៅលោក Kirby ។ នៅក្នុងបន្ទប់មួយ...

អូបាទ! សូម្បីតែនៅក្នុងសហភាពសូវៀតក៏មិនមានអ្នករត់ចោលជួរ និងអ្នករត់គេចពីសង្គ្រាមចំនួន 27,000 នាក់ដែលបានលូនចេញនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដូចជាសត្វកន្លាតចេញពីស្នាមប្រេះទាំងអស់ នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីហ្វដបានប្រកាសការលើកលែងទោសសម្រាប់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 1974 ។ មានអារម្មណ៍ថាមានភាពខុសគ្នាដូចដែលពួកគេនិយាយ។

របៀបដែល "Black Hawk" នៅលើ "សមុទ្រខ្មៅ" បានផ្ទុះឡើង

សមាជិកទីមួយនៃកងទ័ពអាមេរិកដែលទទួលបានកិត្តិយសខ្ពស់បំផុតបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមវៀតណាម រង្វាន់យោធា- មេដាយកិត្តិយសគឺ ពលទាហានថ្នាក់ទី១ Randall Shughart និងមេទ័ព Harry Gordon ។ ដោយវិធីនេះ posthumously ... ខ្ញុំឆ្ងល់ - សម្រាប់អ្វីដែលជាគុណសម្បត្តិ?

សង្គ្រាមស៊ីវិលដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសសូម៉ាលីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 នៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 ចេញពីទម្លាប់ពិសេសនៃ "នាំលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ដល់ពិភពលោកទាំងមូល មិនថាគាត់ទាត់ដោយរបៀបណាក៏ដោយ ជនជាតិអាមេរិកបានផ្តួចផ្តើមបង្កើត "កងកម្លាំងពហុជាតិសាសន៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ" ចូលទៅក្នុងប្រទេសក្រោមការបញ្ជារបស់ពួកគេជាការពិត។ ប្រតិបត្តិការនេះបានទទួលឈ្មោះក្លែងក្លាយទាំងស្រុងថា "ការរស់ឡើងវិញនៃក្តីសង្ឃឹម"។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "ក្តីសង្ឃឹមរបស់អាមេរិក" មិនត្រូវបានចែករំលែកដោយជនជាតិសូម៉ាលីទាំងអស់នោះទេ។ មេបញ្ជាការតំបន់មួយរូប គឺលោក Muhammad Farah Aidid បានចាត់ទុកវត្តមានទាហានបរទេសទាំងស្រុងថាជាការជ្រៀតជ្រែកចូលកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេស។ ពិតជាសាហាវមែន... ជនជាតិអាមេរិកបានព្យាយាមដោះស្រាយជាមួយគាត់ របៀបធម្មតា។- ជាមួយនឹងការស្លាប់និងរបួសជាច្រើនក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិលនិងដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់ណាមួយដល់ Aidid ផ្ទាល់។

ការប្រឈមមុខគ្នាជាបន្តបន្ទាប់បាននាំឱ្យមានការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1993 នៅប្រទេសសូម៉ាលីក្រុមយុទ្ធសាស្ត្រទាំងមូល "Ranger" - Task Force Ranger បានមកដោយផ្ទាល់ដល់ព្រលឹងរបស់ Aidid ។ វារួមបញ្ចូលទាំងក្រុមហ៊ុនមួយនៃកងវរសេនាតូចទី 3 កងវរសេនាធំ Ranger ទី 75 កងអនុសេនាធំ Delta និងឧទ្ធម្ភាគចក្រពី 160th ។ កងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ ប្រតិបត្តិការពិសេស"អ្នកប្រមាញ់ពេលយប់" ។ កងកម្លាំងពិសេស - កងកម្លាំងពិសេស ! ឥស្សរជនដល់ឥស្សរជនទាំងអស់។ មែនហើយ ឥស្សរជននេះបានប្រែក្លាយ...

ប្រតិបត្តិការដំបូងដើម្បីចាប់យក "ការរអាក់រអួល" មេបញ្ជាការវាលត្រូវបានអនុវត្ត "យ៉ាងអស្ចារ្យ" - ការវាយលុករបស់កងកម្លាំងពិសេសគឺ ... តំណាងផ្លូវការនៃកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍អង្គការសហប្រជាជាតិបុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់បីនាក់នៃ UNOSOM II និងស្ត្រីជនជាតិអេហ្ស៊ីបវ័យចំណាស់ម្នាក់តំណាងនៃអង្គការមនុស្សធម៌មួយ។ អូយ…
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅក្នុងការវាយឆ្មក់នោះ មនុស្សល្ងង់បានត្រឹមតែឡើងកំដៅប៉ុណ្ណោះ - ជនជាតិអាមេរិកខ្លួនឯងបានវាយតម្លៃប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀតទាំងអស់ថា "មិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងទេ" ។ ក្នុងអំឡុងពេលមួយក្នុងចំណោមពួកគេ វីរភាព "ដីសណ្ត" ជាមួយនឹងការស្រែកយំ ការបាញ់ប្រហារ និងផលប៉ះពាល់ពិសេសដែលទាមទារទាំងអស់នោះ បានសម្រុកចូលផ្ទះរបស់មេទ័ពសូម៉ាលីទាំងមូល ដោយដាក់គាត់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ហើយលើសពីនេះទៀត សមាជិក 40 នាក់ទៀតនៃត្រកូល Abgal "ប្រឈមមុខ ទៅដី"។ ជាការពិត ក្រោយមកវាបានប្រែក្លាយថាឧត្តមសេនីយឯកនេះគឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសសូម៉ាលី ហើយតាមពិតគាត់ត្រូវបានគេដាក់ឱ្យធ្វើជាបេក្ខភាពសម្រាប់តំណែងមេប៉ូលីសថ្មីរបស់ប្រទេស។ Mdya ... ជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តដូចជាជនជាតិអាមេរិក វាដូចជាប្រសិនបើសត្រូវមិនត្រូវការ ...

bodyaga ជាមួយនឹងការប៉ុនប៉ងដើម្បីចាប់យក Aidid ខ្លួនឯងឬយ៉ាងហោចណាស់មាននរណាម្នាក់មកពីរង្វង់ខាងក្នុងរបស់គាត់បានអូសបន្លាយរយៈពេលយូរដោយធុញទ្រាន់និងមិនជោគជ័យ។ ដោយគ្មានការសង្ស័យ ការពិតដែលថាឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Howe ដែល "ដឹកនាំ" ដំណើរការបានយល់ឃើញថាគាត់ជា "ជនជាតិដើមកខ្វក់" ផ្សេងទៀតបានដើរតួនៅទីនេះខណៈពេលដែល Aidid មានអាកប្បកិរិយាសមរម្យ។ ការអប់រំយោធាទទួលបានរួមទាំងនៅសហភាពសូវៀត។ មែនហើយ កងទ័ពដែលឆ្លាតបំផុត គ្មានសំណួរ...

ហើយទីបំផុតថ្ងៃ "X" ដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយបានមកដល់ហើយ! យោងតាមទិន្នន័យស៊ើបការណ៍ នៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ឆ្នាំ 1993 នៅក្នុងតំបន់នៃរដ្ឋធានីនៃប្រទេសសូម៉ាលី ទីក្រុង Mogadishu ដែលត្រូវបានគេហៅថា "សមុទ្រខ្មៅ" Omar Salad ទីប្រឹក្សារបស់ Aidid និង Abdi Gasan Aval ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Kebdid ។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៅក្នុង "រដ្ឋាភិបាលស្រមោល" របស់ Aidid ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងជួប។ Aidid ខ្លួនឯងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហាញខ្លួន។ Yankees មិនអាចខកខានឱកាសបែបនេះទេ! គ្រឿងសព្វាវុធពិតប្រាកដមួយត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការចាប់យក - យន្តហោះ 20 គ្រឿង រថយន្ត 12 គ្រឿង និងបុគ្គលិកប្រហែលមួយរយហុកសិបនាក់។ ពាសដែក Hummers ឡានដឹកទំនិញពេញដោយ Rangers ហើយពិតណាស់ Black Hawks ។ តើយើងនឹងនៅទីណាបើគ្មានពួកគេ...

ដោយវិធីនេះ ឧទ្ធម្ភាគចក្របែបនេះដំបូងគេត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយជនជាតិសូម៉ាលីនៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា - ដោយមានជំនួយពី RPG-7 សាមញ្ញបំផុតរបស់សូវៀត។ ល្ងង់ខ្លៅ… សុំទោស អគ្គមេបញ្ជាការយោធភូមិភាគ ចាត់ទុកថា ហេតុការណ៍នេះ គ្មានអ្វីក្រៅពីគ្រោះថ្នាក់នោះទេ។ «ចៃដន្យអីឯងនិយាយ? ជាការប្រសើរណាស់ ... ” - ភាគីនៃ Aidid បាននិយាយ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានស្តុកទុក RPGs បន្ថែមទៀត។

ការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការត្រូវបានសម្គាល់ដោយព្រឹត្តិការណ៍ ... ឧបមាថានៅក្នុងរចនាប័ទ្មអាមេរិចសុទ្ធសាធ។ ជាទូទៅ នាងស្ទើរតែបាក់អស់ទៅហើយ ព្រោះភ្នាក់ងារដែលសន្មត់ថាឈប់ឡាននៅជិតផ្ទះ ដែលគោលដៅសក្តានុពលនឹងប្រមូលផ្តុំ ដូច្នេះហើយផ្តល់សញ្ញាឱ្យចាប់បាន ទុកឡានរបស់គាត់នៅចំនុចខុសគ្នាទាំងស្រុងដោយភាពភ័យខ្លាច។ កងទ័ពទាំងមូលដែលបានរៀបរាប់ខាងលើស្ទើរតែស្ទុះទៅវាយលុកកន្លែងទទេ។ យល់។ ភ្នាក់ងារត្រូវបានគេស្តីបន្ទោស ឬបំភិតបំភ័យ ហើយដោយបានគូសរង្វង់ប្លុកម្តងទៀត គាត់បានឈប់នៅកន្លែងត្រឹមត្រូវ។ ហើយយើងទៅឆ្ងាយ!

យើងនឹងមិន (ដោយក្តីអាណិត) ផ្តោតលើគ្រានៃប្រតិបត្តិការដូចជា "វរជនវរជន" ដែលបានបន្លឺឡើងនៅពេលចុះចតពីឧទ្ធម្ភាគចក្រពីកម្ពស់ម្ភៃម៉ែត្រ។ ឬនៅលើការវាយលុកដ៏អស់សង្ឃឹមដោយមេបញ្ជាការពីរបួននាក់នៃបន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានដែលប្រែទៅជា ... ហាងមួយ សម្ភារៈការិយាល័យ. វាកើតឡើង... វិធីមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត សហការីជិតស្និទ្ធរបស់ Aidid ពីរនាក់ និងមនុស្សរាប់សិបនាក់ទៀតជាមួយពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអាមេរិក ហើយក្បួនជម្លៀសបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់តំបន់ Black Sea ដើម្បីទាញយកពួកគេ។ ហើយនេះគឺជាកន្លែងដែលរឿងកំប្លែងបានបញ្ចប់។ នរកបង្ហូរឈាមបានចាប់ផ្តើមហើយ។

"សមុទ្រខ្មៅ" បានផ្ទុះដោយភ្លើងនិងសំណ។ យ៉ាងហោចណាស់ សំណល់ដ៏អាក្រក់នៃជួរឈរដែលបានយកកងកុម្មង់ដូដែលធ្វើអត្តឃាតស្ទើរតែទាំងស្រុងនោះ បានទៅដល់មូលដ្ឋាន។ នៅក្នុងផ្នែកនៃជួរឈរដែលនៅសេសសល់សម្រាប់ការដកអ្នកទោសនៅដើមដំបូងនៃសមរភូមិ ញញួរ និងឡានដឹកទំនិញមួយត្រូវបានដុតចេញពី RPG ។ ហើយបន្ទាប់មក Black Hawks បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ពីលើមេឃ។ ទីមួយក្នុងចំណោមពួកគេដែលមានសញ្ញាហៅទូរស័ព្ទ "Super-61" ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទី។ ជាការពិតណាស់ពី RPG ដូចគ្នាទាំងអស់។ គ្រាប់បែកបន្ទាប់បានហោះទៅរកសត្វស្ទាំងដែលចុះចតដល់ក្រុមរុករក និងជួយសង្គ្រោះ។ អ្នកបើកយន្តហោះមានសំណាងណាស់ - ពួកគេអាចទៅដល់មូលដ្ឋាន។

"ស្ទាំងខ្មៅ" ដែលមានសញ្ញាហៅ "Super-64" មិនសូវមានសំណាងទេ។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ វាមិនធ្លាក់ចុះទាល់តែសោះ។ បន្ទាប់ពីបានទទួលការបាញ់ប្រហារ RPG នៅផ្នែកកន្ទុយ គាត់បានធ្លាក់ចំងាយពីរម៉ាយពីផ្លូវលេខ 61 ។ អ្នកលបបាញ់ត្រូវបាននាំយកមកដើម្បីការពារនាវិក Super 62 របស់គាត់។ អ្នកដែលខ្ញុំបានលើកឡើងនៅដើមដំបូង។ នៅទីបញ្ចប់ មានតែអ្នកបើកយន្តហោះម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកបើកយន្តហោះទី 64 ប៉ុណ្ណោះដែលអាចរស់រានមានជីវិតបាន ហើយសូម្បីតែនៅពេលនោះក៏ដោយសារតែគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់។ ហើយ ... បាទ - "Super-62" ចាប់បានគ្រាប់បែកដៃរបស់គាត់ ប៉ុន្តែបានផ្ទុះឡើងដល់ដីនៅជិតអាកាសយានដ្ឋានខ្លួនឯង។

គ្រប់ពេលវេលានេះ ជួរឈរដែលបានមកដល់ដំបូងដើម្បីជម្លៀសអនុរក្ស និងអ្នកទោសក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក McKnight ... បានព័ទ្ធជុំវិញផ្លូវនៃទីក្រុង Mogadishu! ដែលក្រោយមកនាងបានទទួលពានរង្វាន់ "កិត្តិយស" - "ក្បួនរថយន្តដែលបាត់បង់" ។ ដំបូងឡើយ បញ្ជាបានទាមទារឱ្យវរសេនីយឯកផ្តល់ជំនួយដល់អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលបានធ្លាក់ បន្ទាប់មកដោយដឹងថាជំនួយនឹងនៅទីនេះ ដូចជាទឹកដោះគោពីសត្វដ៏ល្បីមួយ ពួកគេបានទាមទារឱ្យទៅមូលដ្ឋានភ្លាមៗ - យ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីដោះលែងអ្នកទោស។ ដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ! ចំណែកអ្នកបើកក្បួនរថយន្តដោយភាពអត់ធ្មត់គួរឱ្យសរសើរ…បើកចូលផ្លូវខុសផ្លូវខ្វះការបត់ស្តាំ។ កណ្តាលថ្ងៃត្រង់! ដូចដែលពួកគេខ្លួនឯងក្រោយមកបានសរសេរនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ពួកគេ "ដោយសារតែភ្លើងដ៏ខ្លាំងរបស់សត្រូវ" ។ មែនហើយឆ្លាតបំផុត - អ្នកមិនភ្លេចទេ?!

ក្បួនរថយន្តមួយគ្រឿងទៀត ដែលបញ្ជូនមកជួយសង្គ្រោះ អនុរក្សដែលបានស្លាប់ម្តងមួយៗ ក្នុងខណៈនោះ បានជាប់គាំងពិតប្រាកដ ក្នុងចលនារាប់រយម៉ែត្រដំបូង។ ញញួរពីរកំពុងឆាបឆេះដោយភ្លើងដ៏រីករាយ ហើយអ្នកបាញ់កាំភ្លើងភ្នំដ៏ក្លាហាន និងអនុរក្ស ជំនួសឱ្យការជួយសមមិត្តរបស់ពួកគេ បានបាញ់យ៉ាងក្តៅគគុកគ្រប់ទិសទី (ក្រោយមកវាត្រូវបានគេគណនា - ក្នុងសមរភូមិពួកគេបានបាញ់គ្រាប់រំសេវចំនួន 60,000 គ្រាប់!)។ ជាលទ្ធផល ឪពុក-មេទ័ព ស្តោះទឹកមាត់ម្តងទៀត ហើយបញ្ជាឱ្យ "អ្នកជួយសង្គ្រោះ" ត្រឡប់ទៅមូលដ្ឋានវិញ។

ត្រឹមម៉ោងប្រាំបួនល្ងាច វាច្បាស់ណាស់ថាគ្មានវិធីដើម្បីទប់ទល់នឹង "កងទ័ពច្រើនបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក" ដោយខ្លួនឯងបានទេ។ ជនជាតិអាមេរិកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅសុំជំនួយពីសហសេវិករបស់ពួកគេនៅក្នុងក្រុមរក្សាសន្តិភាព។ ជាលទ្ធផល "វរជននៃកងទ័ពអាមេរិក" ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ "គ្រឿងសឹក" ប៉ាគីស្ថាននិងម៉ាឡេស៊ី! ទាញចេញ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយលារបស់ពួកគេ - ដូចដែលជនជាតិអាមេរិកខ្លួនឯងចូលចិត្ត ករណីស្រដៀងគ្នានិយាយ។

ជួរឈរដែលរួមមានរថក្រោះប៉ាគីស្ថានចំនួនបួន រថពាសដែកម៉ាឡេស៊ី 24 គ្រឿង និងយានជំនិះប្រហែលបីបួនគ្រឿងទៀត ដែលគាំទ្រពីលើអាកាសដោយឧទ្ធម្ភាគចក្រហ្វូងមនុស្សទាំងមូល បានគ្រប់គ្រងការទម្លុះរបាំង និងការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅកាន់ទីតាំងនៃសោកនាដកម្មនេះ។ នៅពេលព្រឹកការជម្លៀស (ក្នុងអំឡុងពេលដែលផ្នែកនៃការជួយសង្គ្រោះត្រូវធ្វើតាម "គ្រឿងសឹក" នៃ peshkodral អស់មួយម៉ាយ) ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។

លទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគឺការស្លាប់របស់យុទ្ធជនវរជន 18 នាក់នៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកការចាប់យកម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេនិងការរងរបួសនៃភាពធ្ងន់ធ្ងរផ្សេងៗគ្នា - ប្រហែលប៉ែតសិបនាក់។ ប្រជាជនសូម៉ាលីបានបាត់បង់ នេះបើយោងតាមការប៉ាន់ស្មានផ្សេងៗពី 300 ទៅ 800 នាក់។ ពិតមែនហើយ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកប្រចាំប្រទេសសូម៉ាលី បានធ្វើរឿងមួយស្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់ ប្រហែលពីរពាន់នាក់ ប៉ុន្តែនេះ ខ្ញុំប្រាកដណាស់ថា គឺជាការគណនាលទ្ធផលនៃការឆ្លងកាត់តុក្កតាកុំព្យូទ័រដ៏ល្បីល្បាញ» កម្លាំងដីសណ្ត៖ "Black Hawk Down" ។ នៅលើកម្រិតងាយស្រួល ...

ប៉ុន្តែទោះបីជាយើងសន្មត់ថាតួរលេខនេះយ៉ាងហោចណាស់ក៏ជិតនឹងការពិតដែរ លទ្ធផលគឺមិនមែនជាការអាម៉ាស់បំផុតនោះទេ ប៉ុន្តែគួរឲ្យអាម៉ាស់បំផុត! កុំភ្លេចថា "តុកកែ" រាប់សិបគ្រឿងបានបាញ់លើជនជាតិសូម៉ាលីពីអាវុធអាកាស - មានតែឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលគ្របដណ្តប់ជួរជម្លៀសចុងក្រោយបានបាញ់គ្រាប់រំសេវចំនួន 80 ពាន់ជុំនិងរ៉ុក្កែត 100 ជុំវិញទីក្រុង! "ឥស្សរជនដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន" នៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាកងកម្លាំងពិសេសដ៏អស្ចារ្យ ពីទិដ្ឋភាពដែលតាមទ្រឹស្តី ពួកគេគួរតែខ្ចាត់ខ្ចាយ។ មនុស្សអាក្រក់"នៅក្នុងកាំយ៉ាងហោចណាស់រាប់រយម៉ាយល៍ ពួកឧទ្ទាមប្រដាប់ដោយអាវុធមិនមែន Kalashnikovs ថ្មីបំផុតទេ ហើយភាគច្រើនបំផុត RPGs ប្រឆាំង។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃពួកគេគឺជាស្ត្រី និងកុមារ។

នៅប្រទេសសូម៉ាលី ថ្ងៃទី 3 ខែតុលាត្រូវបានគេហៅថា "Ranger's Day" ហើយនៅតែស្ទើរតែ បុណ្យជាតិ. នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "កំពង់ផែគុជទីពីរ។ "បទឈប់បាញ់" ដ៏អាម៉ាស់ត្រូវតែបញ្ចប់ជាមួយ Aidid ។ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិកត្រូវបានបណ្តេញចេញ ហើយ "កងទ័ពខ្លាំងបំផុត" បានចាកចេញពីប្រទេសសូម៉ាលី បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះពិតប្រាកដនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ ទាហានអ.ស.ប.ដែលនៅសល់មិនយូរប៉ុន្មានក៏តាមក្រោយ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គ្មាន "អ្នករក្សាសន្តិភាព" ណាម្នាក់ហ៊ានចូលជ្រៀតជ្រែកក្នុងទឹកដីនេះទៀតទេ។

ខ្ទមប្រតិបត្តិការ។ ផុយៗ...

នៅក្នុងផ្នែកនៃរឿងនេះ ខ្ញុំចង់បំបែកគោលការណ៍កាលប្បវត្តិ ដែលខ្ញុំបានប្រកាន់ខ្ជាប់ពីមុនមក។ វាគ្រាន់តែថាវគ្គដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សាខាងក្រោមគឺមិនត្រឹមតែជាទំព័រដ៏អាម៉ាស់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែប្រហែលជាត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាប្រហែលជាការអាម៉ាស់ផ្នែកយោធាដ៏ធំបំផុតគ្រប់ពេលវេលា និងប្រជាជនទាំងអស់។

ចំពោះអ្វីដែលជនជាតិជប៉ុនបានរត់ចូលទៅក្នុងកោះ Aleutian ក្នុងឆ្នាំ 1942 គ្មាននរណាម្នាក់បានកំណត់ច្បាស់នោះទេ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាខ្លះបាននិយាយបែបនេះពីទីនោះ កងទ័ពអធិរាជរៀបចំដើម្បីយកអាឡាស្កា។ ឬ - សាងសង់មូលដ្ឋានទ័ពអាកាសសម្រាប់ទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពន្យល់នេះហាក់ដូចជាមានការសង្ស័យ។ បាទ នោះមិនមែនជាចំណុចទេ។

នៅឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាមេរិកដែលបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាច្រើនតោនលើកោះអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ ទីបំផុតបានប្រមូលនូវភាពក្លាហានដើម្បីយកពួកវាមកវិញ។ នៅខែឧសភា ពួកគេបានចុះចតនៅលើកោះ Attu ហើយរយៈពេលបីសប្តាហ៍ វាបានក្លាយទៅជាសង្វៀននៃសមរភូមិបង្ហូរឈាមបំផុត។ សម្រាប់អ្វីទាំងអស់។ កងទ័ពជប៉ុនគឺជាសត្រូវខាងយោធារបស់សហភាពសូវៀត ខ្ញុំមិនអាចបដិសេធពីពាក្យសរសើរដែលបានផ្ញើទៅកាន់នាងឡើយ។ ជនជាតិជប៉ុនបានប្រយុទ្ធដូចជាវីរបុរស ដូចជាសាមូរ៉ៃពិតប្រាកដ - អ្នកចម្បាំងដែលផ្តល់កិត្តិយសលើសពីជីវិត។ ដោយទុកចោលដោយគ្មានប្រអប់ព្រីនធ័រ និងគ្រាប់បែកដៃ ពួកគេបានជួបជនជាតិអាមេរិកដែលមានកាំភ្លើងខ្លី ដាវ និងកាំបិត។ ទាហាននិងមន្ត្រីអាមេរិកជាងកន្លះពាន់នាក់បានរកឃើញការស្លាប់របស់ពួកគេនៅលើ Attu ទាហានអាមេរិកជាងមួយពាន់នាក់បានបាត់បង់រងរបួស។ ជាការប្រសើរណាស់, និងការខាតបង់មិនមែនប្រយុទ្ធ - ពីរដងច្រើនជាង ...

មធ្យោបាយមួយ ឬវិធីមួយផ្សេងទៀត បុរសជនជាតិអាមេរិកដ៏ក្លាហានបានចូលទៅជិតកោះដ៏តូចមួយនៃ Kiska រួចហើយ ... ជាមួយនឹងខោឯកសណ្ឋានត្រាំស្អាត។ នាវាចម្បាំងជាងមួយរយគ្រឿងត្រូវបានបោះចោលដើម្បីយកវា ដោយមានទាហានឆត្រយោងអាមេរិក 29 ពាន់នាក់ និងកាណាដា 5 នាក់នៅលើនាវា។ ពួកគេបានចាត់ទុកជាពាក្យបញ្ជារបស់ "ឆ្លាតបំផុតនៅលើពិភពលោក" គួរតែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំបែកយោធភូមិភាគប្រាំបីពាន់របស់ជប៉ុន។

នៅថ្ងៃទី១៥ ខែសីហា ជនជាតិអាមេរិកបានបាញ់ប្រហារលើកោះនេះចំនួន ៨ ដង ដោយបានភ្លៀងធ្លាក់មកលើវានូវគ្រាប់បែកចំនួន ១៣៥ តោន និងខិត្តប័ណ្ណភ្នំដែលអំពាវនាវឲ្យចុះចាញ់។ ជនជាតិជប៉ុនក៏មិនបានគិតចង់បោះបង់ដែរ។ «មកទៀតហើយគេមកកាប់ខ្លួនឯងដោយកតាណាស!» - ដឹងពីបញ្ជារបស់អាមេរិក ហើយបានចុះចតកងទ័ព។ កងម៉ារីនអាមេរិកចំនួន 270 នាក់បានបោះជើងនៅលើទឹកដីនៃ Kiska ហើយបន្ទាប់ពីពួកគេ - បន្តិចទៅភាគខាងជើងនិងក្រុមចុះចតរបស់កាណាដា។

ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ ទាហានឆ័ត្រយោងដ៏ក្លាហានអាចឈានទៅដល់ចម្ងាយ ៥-៧ គីឡូម៉ែត្រក្នុងដីគោក។ ជាក់ស្តែង ពួកគេបានចំណាយពេលវេលាភាគច្រើនរបស់ពួកគេ បង្វិលថ្ម និងសួរដេញដោលក្តាមដែលចូលមកក្នុងដៃ ដើម្បីស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរថា “តើសាមូរ៉ៃដ៏ឈ្លាសវៃទៅណា?!” ហើយមានតែនៅថ្ងៃទី 17 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះដែលទីបំផុតពួកគេមានឱកាសដើម្បីបញ្ជាក់ខ្លួនឯងនៅក្នុងភាពរុងរឿងរបស់ពួកគេ។

នៅលើគ្រាប់មីនចំនួនពីរ នៅពេលដែលពិនិត្យមើលលេណដ្ឋានជប៉ុនដែលទទេស្អាតទាំងស្រុង ទាហានម៉ារីនអាមេរិកចំនួន 34 នាក់បានបំផ្ទុះខ្លួនឯង។ ពីរ - រហូតដល់ស្លាប់ ... ជាក់ស្តែងមួយក្នុងចំណោមពួកគេមិនត្រូវបានពន្យល់ទាន់ពេលវេលា ក្បួនមាស sapper: "កុំលាតដៃរបស់អ្នកបើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងលាតជើងរបស់អ្នក!" ជនជាតិកាណាដាដែលបានលឺកាណុងបាញ់ដ៏ខ្លាំងបែបនេះ មិនបានព្រឺសម្បុរទេ ហើយ... ម៉េចក៏គេចៀនវានៅកន្លែងដែលគេឮ! បាទពីដើមទាំងអស់! ជនជាតិអាមេរិកដែលអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះវេនបែបនេះមិនបានជាប់បំណុលទេ - ជួរនៃកាំភ្លើង Tommy បានកាត់ជនជាតិកាណាដាប្រាំនាក់ដូចជាស្មៅ។ ហើយនៅពេលនេះ ...

នៅពេលនោះ ឧត្តមនាវីឯក Kicknade ដែលជាអ្នកទទួលបន្ទុកលើភាពរញ៉េរញ៉ៃទាំងអស់នេះ បាននឹកចាំថាគាត់ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើអ្វីមួយ។ ហើយគាត់ក៏បានសម្រេចចិត្តលេងហ្គេមសង្រ្គាម។ «មកហើយ ខ្មាន់កាំភ្លើងអើយ សូមផ្តល់ពន្លឺដល់ខ្ញុំពីគ្រប់យ៉ាងនៅលើយន្តហោះ!» - ជាក់ស្តែងការអំពាវនាវរបស់គាត់ចំពោះនាវិកនៃនាវាពិឃាត "Abner Rean" ស្តាប់ទៅដូចនេះ។ ជាការប្រសើរណាស់, ពួកគេរីករាយក្នុងការព្យាយាម ... លើ ក្បាលអាក្រក់កងម៉ារីនដែលស្ទើរតែចាប់ផ្តើម "ដោះស្រាយ" ស្ថានការណ៍ត្រូវបានទម្លាក់ដោយគ្រាប់កាំភ្លើងធំរបស់កងនាវាចរ។ Beats ដូចដែលវាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ "នៅក្នុងភ្នែកគោ" ។ "ភ្លើងមិត្តភាព" បានសម្លាប់ជនជាតិអាមេរិក 7 នាក់បន្ថែមទៀតនិងជនជាតិកាណាដាបីនាក់។ បូក - ហាសិបនាក់រងរបួស។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ យើងបានគ្រប់គ្រង (ទីបំផុត!) ដើម្បីបង្កើត ការតភ្ជាប់ធម្មតា។ហើយឧត្តមនាវីឯកត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា“ មិនមានជនជាតិជប៉ុននៅលើកោះទេ! ណាន់ស៊ី! Raccoon! ម្ដាយរបស់អ្នក!" មែនហើយ វាប្រហែលជាស្តាប់ទៅដូចជា... បន្ទាប់ពីជូតញើសដែលហូរចេញពីក្រោមមួកព្រិលពណ៌សរបស់គាត់ Kicknade បានសម្រេចចិត្តដកខ្លួនចេញ។ ក្នុងន័យព្យញ្ជនៈ និងន័យធៀប គាត់បានបញ្ជាឱ្យ Abner Rean "ចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងនាវា" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនួសឱ្យការនេះ នាវាពិឃាតដែលស្ទើរតែផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីឆ្នេរសមុទ្របានគ្រប់គ្រងដើម្បីរត់ចូលទៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែដែលគាត់បានគ្រប់គ្រងក្នុងការនឹកក្នុងវិធីដែលមិននឹកស្មានដល់ ... រំលងអ្នកបោសសំអាតមីនដែលកំពុងដើរតាមកោះ។ នាវិក 71 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ 50 នាក់បានរងរបួស ហើយ 5 នាក់បានបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងនៅក្នុងទឹកអ័ព្ទដោយគ្មានដាន។

អ្នកប្រហែលជាគិតថាសៀករបស់មនុស្សឆ្កួតនេះមានឈ្មោះថាប្រតិបត្តិការ«ខ្ទម»ចប់ហើយ? បាទ ចុះយ៉ាងណាវិញ... បុរសៗមិនព្រមចុះចាញ់ឡើយ ហើយបន្តក្នុងស្មារតីដដែលដោយភាពរឹងមាំជាថ្មី។ ហើយកាន់តែតានតឹង!

រួចហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហា (មួយសប្តាហ៍ដូចដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាមិនមានជនជាតិជប៉ុនតែមួយនៅលើកោះនេះទេ!) ក្រុមកាំភ្លើងត្បាល់របស់ជនជាតិអាមេរិកវាមិនច្បាស់ពីអ្វីដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចបានបាញ់ទៅលើក្រុមឈ្លបយកការណ៍របស់ពួកគេដោយត្រលប់ពីការស្វែងរក។ ពីខ្ញុំផ្ទាល់ ខ្ញុំបញ្ជាក់ជាពិសេស គ្រឿង! គេបាញ់ជាក់ស្តែងយ៉ាងសាហាវព្រោះក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលរួចរស់នៅក្រោមមីន... កាត់កាំភ្លើងត្បាល់ទៅ មនុស្សចុងក្រោយ! អញ្ចឹងខ្ញុំគ្មានពាក្យទេ...

លើសពីនេះទៅទៀត នៅថ្ងៃបន្ទាប់ - នៅថ្ងៃទី 23 និង 24 ខែសីហា កងម៉ារីនអាមេរិក និងកាណាដា បានបើកការបាញ់ប្រហារគ្នាទៅវិញទៅមកច្រើនជាងម្តង ឬពីរដងក្នុងដំណើរការត្រួតពិនិត្យបន្ទាយរបស់ជប៉ុន។ ជាទូទៅ ជនជាតិអាមេរិក និងកាណាដាបានបាត់បង់មនុស្សជាង 100 នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុកលើកោះដែលវាលខ្សាច់ទាំងស្រុង។ ពីរបីរយទៀត - របួស កក និងឈឺ។ គ្មានយោបល់…

«ចុះជនជាតិជប៉ុនវិញ?!» - អ្នកសួរ។ អូ បាទ... ជនជាតិជប៉ុនបានចាកចេញពីកោះដោយស្ងប់ស្ងាត់ពីរបីសប្តាហ៍មុនការវាយលុក ដោយមិនចង់បំផ្លាញមនុស្ស និងធនធាននៅក្នុងសមរភូមិដែលគ្មានប្រយោជន៍ទាំងស្រុង។ .

វានៅសល់តែបន្ថែមថាបន្ទាប់ពីការវិភាគប្រតិបត្តិការដើម្បីព្យុះ Kyska វាកាន់តែច្បាស់ថាតើជើងនៃសោកនាដកម្មថ្មីៗនេះនៅអ៊ុយក្រែនមកពីណា។ ជាមួយនឹងអន្តរកម្មរបស់ប៉ូលីស។ "កងកម្លាំងពិសេស" របស់អ៊ុយក្រែន ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដោយគ្រូជនជាតិអាមេរិក...

តាមពិតទៅគឺនិយាយពីកងទ័ពអាមេរិក។ ជាការប្រសើរណាស់, លើកលែងតែសម្រាប់ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលពីរបី។ កងទ័ពអាមេរិកគឺជាតែមួយគត់នៅលើភពផែនដីដែលបានប្រើ អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ. ហើយ - មិនប្រឆាំងនឹងអង្គភាពនិងការបង្កើតសត្រូវទេប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងទីក្រុងសន្តិភាពទាំងស្រុង។

នៅក្នុងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក ... ផងដែរវាបានកើតឡើងដូចម្ដេច ... មិនដែលមាន Matrosovs, Gastello, Talalikhins ទេ។ ប៉ុន្តែមានទាហានឆ័ត្រយោងដ៏ក្លាហានដែលបានលូនលុតជង្គង់នៅមុខ Fritz ក្នុង Normandy ហើយ "ចុះចាញ់" តាមការផ្តួចផ្តើមរបស់ពួកគេផ្ទាល់នូវពេលវេលានៃការវាយលុក ឬដុតបំផ្លាញកូនចៅរបស់ Song My នៅវៀតណាម។ មិនមានអ្វីដែលស្រដៀងគ្នាទាំងនៅក្នុងសូវៀត ឬកងទ័ពរុស្ស៊ី។ មិនដែល

ឥឡូវនេះ នោះហើយជាប្រាកដ។ ជំរាបសួរលោក John Kirby!

ពិភពលោកត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងទេវកថានៃភាពមិនស្ថិតស្ថេរនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមិនបានដឹងពីការបរាជ័យដ៏ធំនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃសង្គ្រាមសម័យទំនើប។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនទេ។ មានការបរាជ័យ និងទំព័រគួរឲ្យអាម៉ាស់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិក។ អ្នកជំនាញហៅប្រតិបត្តិការនេះថា "ខ្ទម" ដើម្បីរំដោះ Kyski ដែលជាកោះមួយក្នុងចំណោមកោះ Aleutian ពីជនជាតិជប៉ុន នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1943 ដែលជាការបរាជ័យដែលចង់ដឹងចង់ឃើញបំផុត។

"ការសម្អាត" កោះតូចមួយដែលនៅពេលនេះមិនមានទាហានសត្រូវតែមួយបានចាកចេញទេ យោធាអាមេរិកបានបាត់បង់មនុស្សជាង 300 នាក់។

គន្លឹះទៅញូវយ៉ក

កោះ Aleutian គឺជាជួរភ្នំមួយនៅភាគខាងជើងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ដោយបំបែកសមុទ្រ Bering ចេញពីមហាសមុទ្រ ហើយជាទឹកដីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ពួកគេមិនចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងចំពោះជប៉ុន ឬសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ជនជាតិអាមេរិកបានសាងសង់មូលដ្ឋាននាវាមុជទឹកនៅលើកោះមួយដើម្បីការពារអាឡាស្កាពីសមុទ្រ។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងការកើនឡើងនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្រទេសជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅប៉ាស៊ីហ្វិក សារៈសំខាន់នៃកោះ Aleutian បានកើនឡើង - វាគឺជាគន្លឹះនៃអាឡាស្កា។ ហើយយោងទៅតាមគោលលទ្ធិយោធាអាមេរិក ការចាប់យកអាឡាស្កានឹងបើកផ្លូវសម្រាប់សត្រូវទៅកាន់ដីគោកនៃអាមេរិកខាងជើង ជាចម្បងទៅកាន់ឆ្នេរខាងលិច។ លោក Mitchell ដែលជាអ្នកបង្កើតក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រ លោក Mitchell បាននិយាយកាលពីឆ្នាំ 1920 ថា "ប្រសិនបើជនជាតិជប៉ុនយកអាឡាស្កា នោះពួកគេអាចយកទីក្រុងញូវយ៉កបាន" ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Midway Atoll ជនជាតិជប៉ុនបានងាកទៅរកភាគខាងជើង។ ប្រវត្តិវិទូ Stephen Dall ជឿថា ការកាន់កាប់កោះ Aleutian របស់ជប៉ុន គឺជាល្បែងស៊ីសងសុទ្ធសាធ។ Dall បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅ The Battle Path of the Imperial Japan Navy ថា "ប្រតិបត្តិការ AL ត្រូវបានរចនាឡើងជាការរំខាន។ ទោះបីជាកងកម្លាំងអាមេរិកមួយចំនួនមិនអាចដកថយបានក៏ដោយ ក៏វានឹងនៅតែបង្កើតធាតុផ្សំនៃភាពមិនច្បាស់លាស់ និងការភ័យខ្លាច" ។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិជប៉ុនបានដណ្តើមយកកោះ Attu និង Kiska ជាមួយនឹងកម្លាំងតិចតួច។ "នាវាផ្ទុកយន្តហោះពីរគ្រឿង នាវាចម្បាំងធុនធ្ងន់ពីរគ្រឿង និងនាវាពិឃាត 3 គ្រឿងបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Hosogai" ដែលជាប្រវត្តិវិទូ Leon Pillar រាយការណ៍នៅក្នុងសៀវភៅ "Submarine War. A Chronicle of Naval Battles 1939 - 1945" ។ កោះទាំងនោះគ្មានមនុស្សរស់នៅ គ្មានប្រជាជនរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ ឬមានយោធភូមិភាគទេ។ មានតែស្ថានីយ៍ឧតុនិយមនៃកងនាវាអាមេរិកប៉ុណ្ណោះដែលមានទីតាំងនៅ Kiska ។ ជនជាតិជប៉ុនមិនមានការតស៊ូទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសរបស់អាមេរិកបានរកឃើញវត្តមានរបស់ពួកគេនៅលើកោះតែប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។

អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិរុស្សី Viktor Kudryavtsev និង Andrey Sovenko មិនយល់ស្របនឹងកំណែដែលជនជាតិជប៉ុនអាចប្រើ Aleuts ដើម្បីចាប់យកអាមេរិក ប៉ុន្តែសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នយោបាយនៃប្រតិបត្តិការនេះ៖ “ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានវាយតម្លៃស្ថានការណ៍ដោយសន្តិវិធី។ តាមទ្រឹស្តី ជនជាតិជប៉ុនអាចប្រើប្រាស់បានយូរ។ - យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកជួរនៅលើ Aleuts និងរៀបចំការវាយឆ្មក់លើទីក្រុង West Coast នៃរដ្ឋ ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះ ពួកគេត្រូវការបញ្ជូនបុគ្គលិកបន្ថែម ឧបករណ៍ដី គ្រាប់រំសេវ ប្រេងឥន្ធនៈ និងទំនិញផ្សេងៗទៀតរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រពីចម្ងាយ ដែលស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុង ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋបាល Roosevelt មិនអាចព្រងើយកន្តើយនឹងល្បិចកលដ៏ក្លាហានរបស់ខ្មាំងសត្រូវនោះទេ ពីព្រោះខ្ញុំត្រូវគិតគូរទាំងមតិសាធារណៈក្នុងប្រទេស និងប្រតិកម្មអន្តរជាតិ។

សមរភូមិសាមូរ៉ៃ

ជនជាតិជប៉ុនបានចុះចតនៅលើ Attu និង Kyska នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។ ប៉ុន្តែប្រតិបត្តិការរបស់អាមេរិកដើម្បីដណ្តើមយកកោះនោះបានលាតត្រដាងតែមួយឆ្នាំក្រោយមកគឺនៅឆ្នាំ ១៩៤៣។ ក្នុងឆ្នាំនេះ យន្តហោះរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះទាំងពីរ។ លើសពីនេះ កម្លាំងទ័ពជើងទឹកនៃភាគីទាំងសងខាង រួមទាំងនាវាមុជទឹក តែងតែស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នោះ។ វាជាការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅលើអាកាស និងនៅលើទឹក។

ដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានលើរដ្ឋអាឡាស្កា សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជូនកងនាវាចរ និងទ័ពអាកាសដ៏ធំមួយទៅកាន់កោះ Aleutian ដែលរួមមានៈ នាវាចម្បាំង ៥ គ្រឿង នាវាពិឃាត ១១ គ្រឿង នាវាចម្បាំងធុនតូច និងយន្តហោះ ១៦៩ គ្រឿង ក៏មាននាវាមុជទឹកចំនួន ៦ គ្រឿងផងដែរ។

ជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានបង្ខំឱ្យសុំការពង្រឹង។ រដ្ឋបានបញ្ជូនកងកម្លាំងថ្មីទៅ Attu - 12 ពាន់នាក់។ នៅចុងខែឧសភាការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ យោធភូមិភាគជប៉ុននៃកោះនេះ - ប្រហែលពីរពាន់កន្លះ - ត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ជនជាតិអាមេរិកបានបាត់បង់ 550 នាក់បានស្លាប់និងជាង 1,100 នាក់រងរបួស។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ការបាត់បង់មិនមែនប្រយុទ្ធ ជាចម្បងដោយសារការសាយសត្វ មានចំនួនជាងពីរពាន់នាក់។

ហ្គេមឆ្មានិងកណ្តុរ

វាបានក្លាយជាជាក់ស្តែងសម្រាប់ជនជាតិជប៉ុនថាពួកគេមិនអាចកាន់ Kiska តូចដែលនៅដាច់ពីគេបានទេ ដែលដោយសារតែការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់អាមេរិកជាប្រចាំ និងវត្តមានរបស់កប៉ាល់អាមេរិកនៅក្នុងដែនទឹក វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនាំយកអាហារ និងគ្រាប់រំសេវ។ ដែលមានន័យថាវាមិនសមនឹងការព្យាយាមទេ។ ដូច្នេះភារកិច្ចចម្បងគឺជួយសង្គ្រោះមនុស្ស និងឧបករណ៍ និងជម្លៀសចេញពីយោធភូមិ។

ជនជាតិអាមេរិកដោយពិចារណាលើការតស៊ូដ៏ខឹងសម្បាររបស់ទាហានជប៉ុនចំពោះ Attu បានសម្រេចចិត្តបោះកម្លាំងអតិបរមាដែលអាចធ្វើទៅបានលើ Kyska ។ នាវាប្រហែលមួយរយដែលមានទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិកចំនួន 29,000 នាក់ និងទាហានកាណាដា 5,000 នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់នៃកោះនេះ។ យោធភូមិភាគរបស់ Kyski យោងតាមការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អាមេរិកមានចំនួនប្រហែលប្រាំបីពាន់នាក់។ តាមពិតមានជនជាតិជប៉ុនប្រហែលប្រាំកន្លះពាន់នាក់នៅលើកោះនេះ។ ប៉ុន្តែតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងសមរភូមិ "សម្រាប់ Kyska" មិនត្រូវបានលេងដោយតុល្យភាពនៃកម្លាំងរបស់គូប្រជែងនោះទេប៉ុន្តែដោយអាកាសធាតុ។

ហើយនៅទីនេះវាចាំបាច់ដើម្បីនិយាយពាក្យពីរបីអំពីអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់នៃកោះ Aleutian ។

ឧត្តមនាវីឯក Sherman បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថា "ក្នុងចំណោមអ័ព្ទ និងព្យុះនៃតំបន់វាលខ្សាច់នេះ យុទ្ធនាការមិនធម្មតាមួយបានចាប់ផ្តើម" ។ ទាហានជើងទឹកអាមេរិក Sherman បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់។ ក្នុងរដូវរងារ កោះនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល ហើយព្យុះសង្ឃរានៃកម្លាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចតែងតែបក់បោកមកលើពួកគេ។ រដូវក្តៅ កោះភាគច្រើនត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអ័ព្ទ ដែលមិនរលាយសូម្បីតែមានខ្យល់បក់ខ្លាំង។ កំពង់ផែដែលមានជម្រកមានចំនួនតិច និងឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ យុថ្កាខ្លះដែលផ្តល់ការការពារក្នុងទិសដៅមួយនៃខ្យល់ ក្លាយជាអន្ទាក់ក្បត់នៅពេលខ្យល់។ ស្រាប់តែផ្លាស់ប្តូរទិសដៅ ហើយចាប់ផ្តើមបក់មកពីទិសផ្ទុយ ធនាគារពពកបង្កើតនៅកម្ពស់ផ្សេងៗគ្នា ហើយរវាងពពកទាំងនេះ អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវដោះស្រាយជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុតក្នុងទិសដៅខ្យល់។ អ្នកបើកយន្តហោះដោយប្រើប្រាស់ការគណនាស្លាប់ មិនគួរឱ្យទុកចិត្តទាំងស្រុង មានតែអ្នកបើកយន្តហោះដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនបំផុតប៉ុណ្ណោះដែលអាចរស់បាន។ ទាំងនេះគឺជាលក្ខខណ្ឌដែលយុទ្ធនាការនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅកោះ Aleutian ។

នាវាទេសចរណ៍ពីរគ្រឿង និងនាវាពិឃាតរាប់សិបគ្រឿងនៃកងនាវាជប៉ុនត្រូវបានផ្ទេរយ៉ាងលឿនទៅកាន់កោះ Kiska ចូលកំពង់ផែ ក្នុងរយៈពេល 45 នាទីបានយកមនុស្សជាងប្រាំពាន់នាក់នៅលើទូករបស់ពួកគេ ហើយក្នុងល្បឿនលឿនបានរត់គេចដូចដែលពួកគេមក។ ការដកថយរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយនាវាមុជទឹកចំនួន 15 គ្រឿង។

ប៉ុន្តែដោយព្យាយាមផ្តល់ការពន្យល់យ៉ាងហោចណាស់ខ្លះសម្រាប់ការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការរបស់អាមេរិក ឧត្តមនាវីឯក Sherman គឺពិតជាមិនសមហេតុផល។ ការជម្លៀសចេញពីយោធភូមិបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ការដឹកជញ្ជូនរបស់ជប៉ុនបានមកដល់ដោយសុវត្ថិភាពនៅលើកោះ Paramushir ក្នុងខ្សែសង្វាក់ Kuril ។ ហើយកម្លាំងចុះចតរបស់កាណាដា-អាមេរិកបានចុះចតនៅ Kiska តែនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា។ ហើយប្រសិនបើអ្នកនៅតែអាចជឿជាក់លើកំណែ "អ័ព្ទ" នោះវាពិបាកក្នុងការសន្មត់ថាកប៉ាល់ល្បាតបានចាក់ប្រេងឡើងវិញជិតពីរសប្តាហ៍។

សត្រូវមើលមិនឃើញ

យោងតាមទិន្នន័យដែលបានដកស្រង់ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ី Viktor Kudryavtsev និង Andrey Sovenko ក្នុងអំឡុងពេលពីរសប្តាហ៍ដែលបានឆ្លងកាត់រវាងការហោះហើរយ៉ាងលឿនរបស់ជប៉ុននិងការចុះចតនោះ បញ្ជាការសហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្តបង្កើតក្រុមនៅតំបន់ Aleuts និងទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះនេះ។

"ទន្ទឹមនឹងនោះ ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាស (ដែលយើងចាំថា យោងទៅតាម Sherman មិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។ - ប្រហែល Aut ។ ) បានចាប់ផ្តើមរាយការណ៍ពីរឿងចម្លែកៗ៖ ទាហានសត្រូវបានឈប់បំពេញរណ្តៅទម្លាក់គ្រាប់បែក គ្មានចលនានៅលើកោះត្រូវបានកត់សម្គាល់ឡើយ ទូក និងកាប៉ាល់នៅតែមាន។ ដោយគ្មានចលនានៅក្នុងឈូងសមុទ្រ អវត្តមាននៃការបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះមិនអាចបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ បន្ទាប់ពីពិភាក្សាអំពីព័ត៌មានដែលទទួលបាន បញ្ជាការអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តថាជនជាតិជប៉ុនលាក់ខ្លួននៅក្នុងលេនដ្ឋាន ហើយកំពុងរៀបចំជួបការចុះចតនៅក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ "- ចម្លែកបែបនេះ។ ការសន្និដ្ឋាននេះបើយោងតាម Kudryavtsev និង Sovenko ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិកនិងអ្នកកោតសរសើរហើយបានសម្រេចចិត្តពន្យារពេលការចុះចត "នៅពេលក្រោយ" ។

របៀបដែលជប៉ុនបានបាត់ខ្លួន ជនជាតិអាមេរិកបានរកឃើញតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។

ឧត្តមនាវីឯក Sherman បានសារភាពថា "ដើម្បីបណ្តេញពួកគេ (ជនជាតិជប៉ុន) ចេញពីទីនោះ ពួកយើងបានបញ្ចប់ដោយប្រើកងទ័ពជាង 100,000 នាក់ និងសម្ភារៈ និងទម្ងន់ដ៏ច្រើន" ។ តុល្យភាពនៃអំណាចគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមលោក

ការប្រកួតប្រជែងក្នុងភាពល្ងង់ខ្លៅ

បន្ទាប់ពីការដកថយរបស់ជនជាតិជប៉ុនពី Kyski ការប្រយុទ្ធគ្នា។នៅកោះ Aleutian ពិតជាត្រូវបានបញ្ចប់។ អាកាសចរណ៍ជប៉ុនជាច្រើនដងនាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតំបន់នេះ ដោយព្យាយាមទម្លាក់គ្រាប់បែកលើអាកាសយានដ្ឋានអាមេរិកថ្មីនៅលើ Attu និងកប៉ាល់នៅក្នុងឈូងសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែ "តម្រៀប" បែបនេះមិនអាចធ្វើឱ្យខូចខាតច្រើនទេ។

ផ្ទុយទៅវិញជនជាតិអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមបង្កើនវត្តមានរបស់ពួកគេនៅក្នុង Aleuts "ដើម្បីប្រមូលកម្លាំង" ។ បញ្ជាការគ្រោងនឹងប្រើក្បាលស្ពាននៅលើកោះដើម្បីធ្វើកូដកម្មនៅ តំបន់ភាគខាងជើងប្រទេសជប៉ុននាពេលអនាគត។ ពីកោះ Attu យន្តហោះអាមេរិកហោះចេញទៅទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះគូរីល ជាចម្បងប៉ារ៉ាមូសៀ ជាកន្លែងធំ មូលដ្ឋានយោធាជប៉ុន។

ប៉ុន្តែកោះ Hells បានក្លាយជាទីស្នាក់ការសំខាន់របស់កងកម្លាំងអាមេរិកនៅតំបន់ Aleuts ។ អាកាសយានដ្ឋានធំពីរត្រូវបានសាងសង់នៅទីនោះ កំពង់ផែត្រូវបានបំពាក់យ៉ាងល្អ ដែលពួកគេផ្តល់ទីជំរកពីគ្រប់ទិសទីខ្យល់ ហើយឧបករណ៍ជួសជុលកប៉ាល់ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងនោះ រួមទាំងចតអណ្តែតទឹក។ ឃ្លាំងដ៏ធំមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង កន្លែងហាត់ប្រាណ និងរោងកុនមួយត្រូវបានសាងសង់ ជំរុំយោធាត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដើម្បីផ្ទុកមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅឈ្លានពានប្រទេសជប៉ុន” Sherman បានរំលឹក។ ប៉ុន្តែ "សេដ្ឋកិច្ច" ទាំងអស់នេះមិនបានមានប្រយោជន៍ទេ ចាប់តាំងពីក្រោយមកការឈ្លានពានរបស់ប្រទេសជប៉ុនបានមកពីផ្នែកកណ្តាល និងភាគខាងត្បូងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

លោក Nikolai Kolyadko សរសេរថា "ជាក់ស្តែង អ្នកស្រាវជ្រាវក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយការវាយតម្លៃឡើងវិញមួយចំនួននៃបញ្ជាការរបស់ជប៉ុន៖ ពួកគេបានយល់ច្រឡំចំពោះផែនការដ៏អាក្រក់ ដែលការពិតមិនមានអ្វីក្រៅពីកំហុសធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការធ្វើផែនការ និងការអនុវត្ត"។

Ksenia Burmenko

គន្លឹះទៅញូវយ៉ក
កោះ Aleutian គឺជាជួរភ្នំមួយនៅភាគខាងជើងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ដោយបំបែកសមុទ្រ Bering ចេញពីមហាសមុទ្រ ហើយជាទឹកដីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ពួកគេមិនចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងចំពោះជប៉ុន ឬសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ជនជាតិអាមេរិកបានសាងសង់មូលដ្ឋាននាវាមុជទឹកនៅលើកោះមួយដើម្បីការពារអាឡាស្កាពីសមុទ្រ។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងការកើនឡើងនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្រទេសជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅប៉ាស៊ីហ្វិក សារៈសំខាន់នៃកោះ Aleutian បានកើនឡើង - វាគឺជាគន្លឹះនៃអាឡាស្កា។ ហើយយោងទៅតាមគោលលទ្ធិយោធាអាមេរិក ការចាប់យកអាឡាស្កានឹងបើកផ្លូវសម្រាប់សត្រូវទៅកាន់ដីគោកនៃអាមេរិកខាងជើង ជាចម្បងទៅកាន់ឆ្នេរខាងលិច។ លោក Mitchell ដែលជាអ្នកបង្កើតក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រ លោក Mitchell បាននិយាយកាលពីឆ្នាំ 1920 ថា "ប្រសិនបើជនជាតិជប៉ុនយកអាឡាស្កា នោះពួកគេអាចយកទីក្រុងញូវយ៉កបាន" ។
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Midway Atoll ជនជាតិជប៉ុនបានងាកទៅរកភាគខាងជើង។ ប្រវត្តិវិទូ Stephen Dall ជឿថា ការកាន់កាប់កោះ Aleutian របស់ជប៉ុន គឺជាល្បែងស៊ីសងសុទ្ធសាធ។ Dall បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅ The Battle Path of the Imperial Japan Navy ថា "ប្រតិបត្តិការ AL ត្រូវបានរចនាឡើងជាការរំខាន។ ទោះបីជាកងកម្លាំងអាមេរិកមួយចំនួនមិនអាចដកថយបានក៏ដោយ ក៏វានឹងនៅតែបង្កើតធាតុផ្សំនៃភាពមិនច្បាស់លាស់ និងការភ័យខ្លាច" ។

Theodore Roscoe មិនយល់ស្របនឹងគាត់ថា "ប្រតិបត្តិការនេះមិនត្រឹមតែជាសមយុទ្ធយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីបង្វែរកងកម្លាំងអាមេរិកចេញពីតំបន់នៃសមុទ្រភាគខាងត្បូងប៉ុណ្ណោះទេ ... ជនជាតិជប៉ុនមានបំណងដោយបានពង្រឹងខ្លួនឯងនៅលើកោះខាងក្រៅទាំងនេះដើម្បីបង្វែរពួកគេទៅជាមូលដ្ឋាន។ ពួកគេនឹងប្រើប្រាស់ការគ្រប់គ្រងលើជួរភ្នំ Aleutian ទាំងមូល ពួកគេក៏ចង់ប្រើកោះនេះជាចំណុចលោតចុះទៅក្នុងអាឡាស្កា»។
នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិជប៉ុនបានដណ្តើមយកកោះ Attu និង Kiska ជាមួយនឹងកម្លាំងតិចតួច។ "នាវាផ្ទុកយន្តហោះពីរគ្រឿង នាវាចម្បាំងធុនធ្ងន់ពីរគ្រឿង និងនាវាពិឃាត 3 គ្រឿងបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Hosogai" ដែលជាប្រវត្តិវិទូ Leon Pillar រាយការណ៍នៅក្នុងសៀវភៅ "Submarine War. A Chronicle of Naval Battles 1939 - 1945" ។ កោះទាំងនោះគ្មានមនុស្សរស់នៅ គ្មានប្រជាជនរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ ឬមានយោធភូមិភាគទេ។ មានតែស្ថានីយ៍ឧតុនិយមនៃកងនាវាអាមេរិកប៉ុណ្ណោះដែលមានទីតាំងនៅ Kiska ។ ជនជាតិជប៉ុនមិនមានការតស៊ូទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសរបស់អាមេរិកបានរកឃើញវត្តមានរបស់ពួកគេនៅលើកោះតែប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។
អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិរុស្សី Viktor Kudryavtsev និង Andrey Sovenko មិនយល់ស្របនឹងកំណែដែលជនជាតិជប៉ុនអាចប្រើ Aleuts ដើម្បីចាប់យកអាមេរិក ប៉ុន្តែសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នយោបាយនៃប្រតិបត្តិការនេះ៖ “ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានវាយតម្លៃស្ថានការណ៍ដោយសន្តិវិធី។ តាមទ្រឹស្តី ជនជាតិជប៉ុនអាចប្រើប្រាស់បានយូរ។ - យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកជួរនៅលើ Aleuts និងរៀបចំការវាយឆ្មក់លើទីក្រុង West Coast នៃរដ្ឋ ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះ ពួកគេត្រូវការបញ្ជូនបុគ្គលិកបន្ថែម ឧបករណ៍ដី គ្រាប់រំសេវ ប្រេងឥន្ធនៈ និងទំនិញផ្សេងៗទៀតរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រពីចម្ងាយ ដែលស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុង ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋបាល Roosevelt មិនអាចព្រងើយកន្តើយនឹងល្បិចកលដ៏ក្លាហានរបស់ខ្មាំងសត្រូវនោះទេ ពីព្រោះខ្ញុំត្រូវគិតគូរទាំងមតិសាធារណៈក្នុងប្រទេស និងប្រតិកម្មអន្តរជាតិ។
ជាទូទៅ វត្តមានរបស់ជនជាតិជប៉ុននៅកោះ Aleutian បានរំខានជនជាតិអាមេរិកយ៉ាងខ្លាំង។ វ៉ាស៊ីនតោនបានសម្រេចចិត្ត "ដណ្តើមយក" កោះមកវិញ។

សមរភូមិសាមូរ៉ៃ
ជនជាតិជប៉ុនបានចុះចតនៅលើ Attu និង Kyska នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។ ប៉ុន្តែប្រតិបត្តិការរបស់អាមេរិកដើម្បីដណ្តើមយកកោះនោះបានលាតត្រដាងតែមួយឆ្នាំក្រោយមកគឺនៅឆ្នាំ ១៩៤៣។ ក្នុងឆ្នាំនេះ យន្តហោះរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះទាំងពីរ។ លើសពីនេះ កម្លាំងទ័ពជើងទឹកនៃភាគីទាំងសងខាង រួមទាំងនាវាមុជទឹក តែងតែស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នោះ។ វាជាការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៅលើអាកាស និងនៅលើទឹក។
ដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានលើរដ្ឋអាឡាស្កា សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជូនកងនាវាចរ និងទ័ពអាកាសដ៏ធំមួយទៅកាន់កោះ Aleutian ដែលរួមមានៈ នាវាចម្បាំង ៥ គ្រឿង នាវាពិឃាត ១១ គ្រឿង នាវាចម្បាំងធុនតូច និងយន្តហោះចំនួន ១៦៩ គ្រឿង ក៏មាននាវាមុជទឹកចំនួន ៦ គ្រឿងផងដែរ។
យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនធ្ងន់របស់អាមេរិកបានហោះចេញពីអាកាសយានដ្ឋានក្នុងរដ្ឋអាឡាស្កា ដោយបញ្ចូលប្រេងនៅលើកោះ Umnak ហើយចេញទៅ Kyska ឬ Attu ។ ការវាយប្រហារតាមអាកាសបានកើតឡើងស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ។ នៅចុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1942 ជនជាតិជប៉ុនចាប់ផ្តើមជួបប្រទះនឹងបញ្ហាអាហារ ហើយវាកាន់តែពិបាកក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ដល់កោះ។ ការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានខូចខាតទាំងនាវាចម្បាំង និងនាវាមុជទឹក។ ស្ថានការណ៍មានភាពស្មុគស្មាញដោយសារខ្យល់ព្យុះ និងអ័ព្ទឥតឈប់ឈរ ដែលមិនមែនជារឿងចម្លែកទេនៅក្នុងរយៈទទឹងទាំងនេះ។ លើសពីនេះទៀតនៅខែមករាឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាមេរិកបានចាប់យកកោះ Amchitka ហើយបានបង្កើតអាកាសយានដ្ឋាននៅលើវា - ត្រឹមតែ 65 ម៉ាយពី Kyska ។ រួចហើយនៅក្នុងខែមីនា ក្បួនរថយន្តជប៉ុនបានឈប់ទៅដល់កោះ Aleutian ។

ការចាប់យកកោះ Attu ដោយជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានគ្រោងទុកនៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1943 ។ ទាហានអាមេរិកបានចុះចតនៅលើកោះនេះនៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា។ អ្នកឯកទេសក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកងទ័ពជើងទឹកនៃប្រទេសផ្សេងៗគ្នាយល់ស្រប៖ វាជាការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមដ៏អស់សង្ឃឹមដែលមានរយៈពេលបីសប្តាហ៍។ ជនជាតិអាមេរិកមិនបានរំពឹងថាជនជាតិជប៉ុននឹងផ្តល់ការស្តីបន្ទោសបែបនេះទេ។
“ដោយបានជីកកកាយនៅលើភ្នំ ជនជាតិជប៉ុនបានប្រកាន់ជំហររឹងរូស រហូតដល់ជនជាតិអាមេរិកត្រូវបង្ខំចិត្តស្នើសុំការពង្រឹង។ ដោយទុកចោលដោយគ្មានគ្រាប់រំសេវ ជនជាតិជប៉ុនបានព្យាយាមទប់ ដោយចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដោយដៃអស់សង្ឃឹម និងប្រើកាំបិត និងបាយ័ន។ ការប្រយុទ្ធបានប្រែក្លាយទៅជាការសម្លាប់រង្គាលមួយ» អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអាមេរិក Theodore Roscoe សរសេរ។
"ជនជាតិអាមេរិកបានដឹងថាពួកគេត្រូវតែពឹងផ្អែកលើការតស៊ូរបស់ជប៉ុនដ៏ខ្លាំងក្លា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ - ការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួចមួយទល់មួយ ហារ៉ាគីរី ដែលជនជាតិជប៉ុនបង្កើតដោយខ្លួនឯង - មិនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុនទេ" ។
ជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានបង្ខំឱ្យសុំការពង្រឹង។ រដ្ឋបានបញ្ជូនកងកម្លាំងថ្មីទៅ Attu - 12 ពាន់នាក់។ នៅចុងខែឧសភាការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ យោធភូមិភាគជប៉ុននៃកោះនេះ - ប្រហែលពីរពាន់កន្លះ - ត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ជនជាតិអាមេរិកបានបាត់បង់ 550 នាក់បានស្លាប់និងជាង 1,100 នាក់រងរបួស។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ការបាត់បង់ដែលមិនប្រយុទ្ធ ជាចម្បងដោយសារការសាយសត្វ មានចំនួនជាងពីរពាន់នាក់។

ហ្គេមឆ្មានិងកណ្តុរ
ទាំងមេបញ្ជាការយោធាអាមេរិក និងជប៉ុន បានទាញការសន្និដ្ឋានដោយខ្លួនឯងពីការប្រយុទ្ធដើម្បី Attu ។
វាបានក្លាយជាជាក់ស្តែងសម្រាប់ជនជាតិជប៉ុនថាពួកគេមិនអាចកាន់ Kiska តូចដែលនៅដាច់ពីគេបានទេ ដែលដោយសារតែការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់អាមេរិកជាប្រចាំ និងវត្តមានរបស់កប៉ាល់អាមេរិកនៅក្នុងដែនទឹក វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនាំយកអាហារ និងគ្រាប់រំសេវ។ ដែលមានន័យថាវាមិនសមនឹងការព្យាយាមទេ។ ដូច្នេះភារកិច្ចចម្បងគឺជួយសង្គ្រោះមនុស្ស និងឧបករណ៍ និងជម្លៀសចេញពីយោធភូមិ។
ជនជាតិអាមេរិកដោយពិចារណាលើការតស៊ូដ៏ខឹងសម្បាររបស់ទាហានជប៉ុនចំពោះ Attu បានសម្រេចចិត្តបោះកម្លាំងអតិបរមាដែលអាចធ្វើទៅបានលើ Kyska ។ នាវាប្រហែលមួយរយដែលមានទាហានឆ័ត្រយោងអាមេរិកចំនួន 29,000 នាក់ និងទាហានកាណាដា 5,000 នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់នៃកោះនេះ។ យោធភូមិភាគរបស់ Kyski យោងតាមការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អាមេរិកមានចំនួនប្រហែលប្រាំបីពាន់នាក់។ តាមពិតមានជនជាតិជប៉ុនប្រហែលប្រាំកន្លះពាន់នាក់នៅលើកោះនេះ។ ប៉ុន្តែតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងសមរភូមិ "សម្រាប់ Kyska" មិនត្រូវបានលេងដោយតុល្យភាពនៃកម្លាំងរបស់គូប្រជែងនោះទេប៉ុន្តែដោយអាកាសធាតុ។
ហើយនៅទីនេះវាចាំបាច់ដើម្បីនិយាយពាក្យពីរបីអំពីអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់នៃកោះ Aleutian ។
ឧត្តមនាវីឯក Sherman បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថា "ក្នុងចំណោមអ័ព្ទ និងព្យុះនៃតំបន់វាលខ្សាច់នេះ យុទ្ធនាការមិនធម្មតាមួយបានចាប់ផ្តើម" ។ ទាហានជើងទឹកអាមេរិក Sherman បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់។ ក្នុងរដូវរងារ កោះនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល ហើយព្យុះសង្ឃរានៃកម្លាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចតែងតែបក់បោកមកលើពួកគេ។ រដូវក្តៅ កោះភាគច្រើនត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអ័ព្ទ ដែលមិនរលាយសូម្បីតែមានខ្យល់បក់ខ្លាំង។ កំពង់ផែដែលមានជម្រកមានចំនួនតិច និងឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ យុថ្កាខ្លះដែលផ្តល់ការការពារក្នុងទិសដៅមួយនៃខ្យល់ ក្លាយជាអន្ទាក់ក្បត់នៅពេលខ្យល់។ ស្រាប់តែផ្លាស់ប្តូរទិសដៅ ហើយចាប់ផ្តើមបក់មកពីទិសផ្ទុយ ធនាគារពពកបង្កើតនៅកម្ពស់ផ្សេងៗគ្នា ហើយរវាងពពកទាំងនេះ អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវដោះស្រាយជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុតក្នុងទិសដៅខ្យល់។ អ្នកបើកយន្តហោះដោយប្រើប្រាស់ការគណនាស្លាប់ មិនគួរឱ្យទុកចិត្តទាំងស្រុង មានតែអ្នកបើកយន្តហោះដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនបំផុតប៉ុណ្ណោះដែលអាចរស់បាន។ ទាំងនេះគឺជាលក្ខខណ្ឌដែលយុទ្ធនាការនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅកោះ Aleutian ។

រូបថតពីលើអាកាស នៃការទម្លាក់គ្រាប់បែក មូលដ្ឋានជប៉ុននៅលើកោះ Kiska (កោះ Aleutian) ដោយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិក។

"សមរភូមិ" សម្រាប់ Kyska គឺដូចជាល្បែងឆ្មានិងកណ្តុរនៅក្នុងអ័ព្ទ។ នៅក្រោម "គម្រប" នៃអ័ព្ទ ជនជាតិជប៉ុនអាចរអិលចេញពីអន្ទាក់ដែលហៀបនឹងបិទ ហើយថែមទាំង "បំផ្លាញ" ជនជាតិអាមេរិកដោយការជីកយករ៉ែទាំងដី និងសមុទ្រ។ ប្រតិបត្តិការដើម្បីជម្លៀសចេញពីយោធភូមិភាគ Kyski ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ហើយបានចូលទៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាកិច្ចការយោធា។
នាវាទេសចរណ៍ពីរគ្រឿង និងនាវាពិឃាតរាប់សិបគ្រឿងនៃកងនាវាជប៉ុនត្រូវបានផ្ទេរយ៉ាងលឿនទៅកាន់កោះ Kiska ចូលកំពង់ផែ ក្នុងរយៈពេល 45 នាទីបានយកមនុស្សជាងប្រាំពាន់នាក់នៅលើទូករបស់ពួកគេ ហើយក្នុងល្បឿនលឿនបានរត់គេចដូចដែលពួកគេមក។ ការដកថយរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយនាវាមុជទឹកចំនួន 15 គ្រឿង។
ជនជាតិអាមេរិកមិនបានកត់សម្គាល់ទេ។ ឧត្តមនាវីឯក Sherman ពន្យល់រឿងនេះដោយការពិតដែលថា កប៉ាល់ល្បាតនៅពេលនោះបានចាកចេញសម្រាប់ការចាក់ប្រេង ហើយការឈ្លបយកការណ៍ពីលើអាកាសមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ ដោយសារតែមានអ័ព្ទខ្លាំង។ "កណ្តុរ" ជនជាតិជប៉ុនបានរង់ចាំរហូតដល់ "ឆ្មា" របស់អាមេរិកត្រូវបានរំខានហើយរអិលចេញពី mink ។
ប៉ុន្តែដោយព្យាយាមផ្តល់ការពន្យល់យ៉ាងហោចណាស់ខ្លះសម្រាប់ការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការរបស់អាមេរិក ឧត្តមនាវីឯក Sherman គឺពិតជាមិនសមហេតុផល។ ការជម្លៀសចេញពីយោធភូមិបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ការដឹកជញ្ជូនរបស់ជប៉ុនបានមកដល់ដោយសុវត្ថិភាពនៅលើកោះ Paramushir ក្នុងខ្សែសង្វាក់ Kuril ។ ហើយកម្លាំងចុះចតរបស់កាណាដា-អាមេរិកបានចុះចតនៅ Kiska តែនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា។ ហើយប្រសិនបើអ្នកនៅតែអាចជឿជាក់លើកំណែ "អ័ព្ទ" នោះវាពិបាកក្នុងការសន្មត់ថាកប៉ាល់ល្បាតបានចាក់ប្រេងឡើងវិញជិតពីរសប្តាហ៍។

សត្រូវមើលមិនឃើញ
ទន្ទឹមនឹងនោះ យោធាអាមេរិកបាននឹងកំពុងរៀបចំប្រតិបត្តិការយ៉ាងពេញទំហឹង ដើម្បីដណ្តើមយកកោះ Kiska ដែលវាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះកូដថា "Cottage"។
យោងតាមទិន្នន័យដែលបានដកស្រង់ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ី Viktor Kudryavtsev និង Andrey Sovenko ក្នុងអំឡុងពេលពីរសប្តាហ៍ដែលបានឆ្លងកាត់រវាងការហោះហើរយ៉ាងលឿនរបស់ជប៉ុននិងការចុះចតនោះ បញ្ជាការសហរដ្ឋអាមេរិកបានបន្តបង្កើតក្រុមនៅតំបន់ Aleuts និងទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះនេះ។
"ទន្ទឹមនឹងនោះ ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាស (ដែលយើងចាំថា យោងទៅតាម Sherman មិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។ - ប្រហែល Aut ។ ) បានចាប់ផ្តើមរាយការណ៍ពីរឿងចម្លែកៗ៖ ទាហានសត្រូវបានឈប់បំពេញរណ្តៅទម្លាក់គ្រាប់បែក គ្មានចលនានៅលើកោះត្រូវបានកត់សម្គាល់ឡើយ ទូក និងកាប៉ាល់នៅតែមាន។ ដោយគ្មានចលនានៅក្នុងឈូងសមុទ្រ អវត្តមាននៃការបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះមិនអាចបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ បន្ទាប់ពីពិភាក្សាអំពីព័ត៌មានដែលទទួលបាន បញ្ជាការអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តថាជនជាតិជប៉ុនលាក់ខ្លួននៅក្នុងលេនដ្ឋាន ហើយកំពុងរៀបចំជួបការចុះចតនៅក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ "- ចម្លែកបែបនេះ។ ការសន្និដ្ឋាននេះបើយោងតាម Kudryavtsev និង Sovenko ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិកនិងអ្នកកោតសរសើរហើយបានសម្រេចចិត្តពន្យារពេលការចុះចត "នៅពេលក្រោយ" ។
ដើម្បីឱ្យប្រាកដ កងកម្លាំងអាមេរិក និងកាណាដាបានចុះចតនៅចំនុចពីរនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Kiska ទាំងអស់ស្របតាមកលល្បិចបុរាណនៃការចាប់យកទឹកដី ដូចដែលបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា។ នៅថ្ងៃនោះ នាវាចម្បាំងអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះនេះចំនួន ៨ ដង ដោយបានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន ១៣៥ តោន និងខិត្តប័ណ្ណដែលអំពាវនាវឱ្យចុះចាញ់នៅលើកោះនេះ។ គ្មាននរណាម្នាក់បោះបង់ឡើយ។

ពេលរំកិលចូលជ្រៅទៅលើកោះ គ្មានអ្នកណាប្រឆាំងពួកគេឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានរំខាន Yankees ក្លាហានទេ: ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថា "ជនជាតិជប៉ុនដែលមានល្បិចកល" កំពុងព្យាយាមទាក់ទាញពួកគេឱ្យឆ្ងាយ។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ត្រើយម្ខាងនៃកោះ ដែលជាកន្លែងវត្ថុសំខាន់ៗនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយោធាជប៉ុនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅលើច្រាំងនៃឈូងសមុទ្រ Gertrude ជនជាតិអាមេរិកបានដឹងថានៅលើកោះនេះគឺគ្មានសត្រូវទេ។ ជនជាតិអាមេរិកចំណាយពេលពីរថ្ងៃដើម្បីស្វែងរករឿងនេះ។ ហើយនៅតែមិនជឿ អស់រយៈពេលប្រាំបីថ្ងៃ ទាហានអាមេរិកបានវាយលុកកោះនេះ ដោយរឹបអូសគ្រប់រូងភ្នំ និងបង្វិលថ្មទាំងអស់ ស្វែងរកទាហាន "លាក់"។
របៀបដែលជប៉ុនបានបាត់ខ្លួន ជនជាតិអាមេរិកបានរកឃើញតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។
អ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតនោះគឺថា ទោះបីជាមានការលេងល្បែងផ្គររន្ទះបែបនេះក្ដី ក៏ផ្នែកនៃសម្ព័ន្ធមិត្តបានបាត់បង់ជីវិតមនុស្សជាង ៣០០នាក់ និងរងរបួស។ ទាហានអាមេរិកចំនួន ៣១ នាក់បានស្លាប់ដោយសារអ្វីដែលគេហៅថា "ការបាញ់មិត្តភាព" ដោយជឿដោយស្មោះថាជនជាតិជប៉ុនកំពុងបាញ់ ហាសិបនាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានបាញ់ដូចគ្នា។ ទាហានប្រហែល 130 នាក់បានចេញពីសកម្មភាពដោយសារតែការកកនៃជើងនិង "ជើងលេណដ្ឋាន" - ការឆ្លងមេរោគផ្សិតនៃជើងដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយសំណើមថេរនិងត្រជាក់។
លើសពីនេះ នាវាពិឃាតអាមេរិក Abner Reed ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយអណ្តូងរ៉ែរបស់ជប៉ុន ដែលនៅលើនោះមានមនុស្ស ៤៧ នាក់បានស្លាប់ និងជាង ៧០ នាក់បានរងរបួស។
ឧត្តមនាវីឯក Sherman បានសារភាពថា "ដើម្បីបណ្តេញពួកគេ (ជនជាតិជប៉ុន) ចេញពីទីនោះ ពួកយើងបានបញ្ចប់ដោយប្រើកងទ័ពជាង 100,000 នាក់ និងសម្ភារៈ និងទម្ងន់ដ៏ច្រើន" ។ តុល្យភាពនៃអំណាចគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមលោក

កោះ Kiska ថ្ងៃនេះ។

ការប្រកួតប្រជែងក្នុងភាពល្ងង់ខ្លៅ
បន្ទាប់ពីការដកថយរបស់ជនជាតិជប៉ុនពី Kyski ការប្រយុទ្ធនៅកោះ Aleutian ពិតជាបានបញ្ចប់។ យន្តហោះរបស់ជប៉ុនបានបង្ហាញខ្លួនជាច្រើនដងនៅក្នុងតំបន់ ដោយព្យាយាមទម្លាក់គ្រាប់បែកលើអាកាសយានដ្ឋានអាមេរិកថ្មីលើ Attu និងកប៉ាល់នៅក្នុងឈូងសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែ "តម្រៀប" បែបនេះមិនអាចធ្វើឱ្យខូចខាតច្រើនទេ។
ផ្ទុយទៅវិញជនជាតិអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមបង្កើនវត្តមានរបស់ពួកគេនៅក្នុង Aleuts "ដើម្បីប្រមូលកម្លាំង" ។ បញ្ជាការគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់ក្បាលស្ពាននៅលើកោះដើម្បីវាយប្រហារតំបន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសជប៉ុននាពេលអនាគត។ យន្តហោះរបស់អាមេរិកបានហោះចេញពីកោះ Attu ដើម្បីទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកោះ Kuril ដែលភាគច្រើនជា Paramushir ជាកន្លែងដែលមូលដ្ឋានយោធាជប៉ុនដ៏ធំមួយស្ថិតនៅ។

ប៉ុន្តែកោះ Hells បានក្លាយជាទីស្នាក់ការសំខាន់របស់កងកម្លាំងអាមេរិកនៅតំបន់ Aleuts ។ អាកាសយានដ្ឋានធំពីរត្រូវបានសាងសង់នៅទីនោះ កំពង់ផែត្រូវបានបំពាក់យ៉ាងល្អ ដែលពួកគេផ្តល់ទីជំរកពីគ្រប់ទិសទីខ្យល់ ហើយឧបករណ៍ជួសជុលកប៉ាល់ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងនោះ រួមទាំងចតអណ្តែតទឹក។ ឃ្លាំងដ៏ធំមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង កន្លែងហាត់ប្រាណ និងរោងកុនមួយត្រូវបានសាងសង់ ជំរុំយោធាត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដើម្បីផ្ទុកមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅឈ្លានពានប្រទេសជប៉ុន” Sherman បានរំលឹក។ ប៉ុន្តែ "សេដ្ឋកិច្ច" ទាំងអស់នេះមិនបានមានប្រយោជន៍ទេ ចាប់តាំងពីក្រោយមកការឈ្លានពានរបស់ប្រទេសជប៉ុនបានមកពីផ្នែកកណ្តាល និងភាគខាងត្បូងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

Sherman ជឿជាក់ថាយុទ្ធនាការ Aleutian គឺមានភាពយុត្តិធម៌ ចាប់តាំងពី "ប្រតិបត្តិការយោធាក្នុងចំណោមព្យុះ និងអ័ព្ទនៃកោះ Aleutian និង Kuril បានបង្ខំឱ្យសត្រូវរក្សាកម្លាំងការពារដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងជើងរបស់គាត់ ដែលមានឥទ្ធិពលលើយុទ្ធសាស្ត្រនៃប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងត្បូង និងបង្កើនល្បឿនចុងក្រោយ។ ចុះចាញ់។"
អ្នកប្រវត្ដិវិទូនិយមអាមេរិកប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនៈដូចគ្នា៖ ការគំរាមកំហែងដល់អាឡាស្កាត្រូវបានដកចេញ រដ្ឋបានទទួលការគ្រប់គ្រងផ្នែកខាងជើងនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។
"សម្រាប់ភាគីទាំងសងខាង យុទ្ធនាការ Aleutian គឺជាការប្រកួតប្រជែងក្នុងភាពឆោតល្ងង់។ វាមិនរំខានដល់ឧត្តមនាវីឯក Nimitz ពី Midway ទេ។ ការចាប់យក Attu និង Kiska មិនបានផ្តល់ឱ្យជប៉ុននូវអ្វីនោះទេ ក្រៅពីការខាតបង់ថ្មីចំពោះមនុស្ស និងកប៉ាល់" Stephen Dall បញ្ចប់នៅក្នុងសៀវភៅ។ "ផ្លូវសមរភូមិនៃកងនាវាអធិរាជជប៉ុន។

ប្រវត្ដិវិទូរុស្ស៊ីខ្លះជឿថា ធម្មជាតិ "រំខាន" នៃប្រតិបត្តិការរបស់ជប៉ុន ដើម្បីដណ្តើមយកកោះ Attu និង Kiska ត្រូវបានគេសន្មតថានៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែតាមពិតវាគឺជាប្រតិបត្តិការយោធាពេញលក្ខណៈដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីគ្របដណ្តប់កងកម្លាំងជប៉ុនសំខាន់ៗពីភាគខាងជើង។
លោក Nikolai Kolyadko សរសេរថា "ជាក់ស្តែង អ្នកស្រាវជ្រាវក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយការវាយតម្លៃឡើងវិញមួយចំនួននៃបញ្ជាការរបស់ជប៉ុន៖ ពួកគេបានយល់ច្រឡំចំពោះផែនការដ៏អាក្រក់ ដែលការពិតមិនមានអ្វីក្រៅពីកំហុសធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការធ្វើផែនការ និងការអនុវត្ត"។
វគ្គស្តីពីការរំដោះកោះ Kiska ដោយជនជាតិអាមេរិកបានចូលទៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាជាករណីដែលចង់ដឹងចង់ឃើញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

អត្ថបទដែលទាក់ទង