Kto na nás príde s mečom. "Kto k nám príde s mečom, mečom zomrie!" - história slávnej frázy

5. apríla 1242 sa odohrala bitka, ktorá je právom zapísaná v tabuľkách brilantných ruských vojenských víťazstiev a v súčasnosti je známa ako Bitka na ľade.

V bitke na ľade jazera Peipus porazila ruská čata pod vedením princa Alexandra Nevského armádu rytierov Rádu nemeckých rytierov.

Na počesť tohto podujatia ponúkame na osvieženie pamäti tých naj slávne výroky Alexandra Nevského.

Veľkovojvoda Vladimíra a Kyjeva, princ Novgorodskij Alexander Jaroslavič sa narodil 13. mája 1221. Víťazstvo, ktoré získal 15. júla 1240 na brehoch Nevy nad oddielom, ktorému velil p. budúci vládca Jarl Birger zo Švédska. Práve pre toto víťazstvo sa princ začal nazývať Nevsky. 5. apríla 1242 sa princ porážkou rytierov Rádu nemeckých rytierov na ľade Čudského jazera zapísal do dejín ako veliteľ, ktorý zabezpečil západné hranice Rusko. Zomrel 14. novembra 1263. Bol pochovaný vo Vladimírskom kláštore Narodenia Panny Márie. Bol kanonizovaný Rusom Pravoslávna cirkev v roku 1547. V roku 1942 Sovietska vláda založil Rád Alexandra Nevského.

V mnohých vojenské jednotky V Rusku nájdeme na plagátoch frázu „Kto do nás vstúpi s mečom, mečom zomrie!“. A podpis pod ním: „Alexander Nevsky“. V tomto prípade máme dočinenia s kultúrno-historickou kuriozitou. A preto. Prišli k nám niektoré výroky Alexandra Jaroslava Nevského, jedného z tých veľkých kniežat Ruska, ktoré najsilnejšie ovplyvnili jeho históriu. Zdá sa však, že nepovedal presne tieto slová, inak by sa zachovali v pamäti tých, z ktorých slov vtedy kronikári v horúčave zaznamenali fakty o biografii Alexandra Nevského.

Prečo ich stále uvádzame v knihe Reči, ktoré zmenili Rusko? Odpoveď na túto otázku je Hraný film"Alexander Nevsky", natočený režisérom Sergejom Ejzenštejnom v roku 1938 pod skutočným Stalinovým patronátom, ktorý urobil svoje vlastné úpravy scenára aj konečného zostrihu filmu. Film sa mal stať nielen umeleckým, ale aj ideologickým fenoménom. Hrozba veľká vojna bola vtedy reálna a táto hrozba prišla z Nemecka. Historické paralely s filmom boli pre diváka transparentné.

Keď bol film uvedený v roku 1938, mal obrovský úspech, porovnateľný iba s úspechom Čapajeva. Sergej Ejzenštejn prijal Stalinova cena a titul doktora umení bez dizertačnej práce. Krátko po zverejnení bola snímka stiahnutá z distribúcie z dôvodov politickej korektnosti vo vzťahu k Nemecku, s ktorým sa v tomto období ZSSR snažil nadviazať silné väzby. V roku 1939 podpísal Sovietsky zväz s Nemeckom pakt o neútočení a na základe osobitného príkazu bolo zakázané film premietať a odkladať na policu, aby nestratil Hitlerovu priazeň a negeneroval v mysliach. sovietskych občanov negatívny obraz nemeckého dobyvateľa.

Ako však vieme, pakt o neútočení v roku 1941 nacisti zradne porušili a film už nemalo zmysel držať na poličke. Po začiatku Veľkej vlasteneckej vojny sa "Alexander Nevsky" vrátil na obrazovky s ešte zvučnejším úspechom. A ešte viac, v roku 1942 to bolo 700 rokov od bitky pri Čudskom jazere. Vznikol dojem, že film bol natočený špeciálne pre tento dátum a dokonca s propagandistickým podtextom. Vo filme sú totiž rytieri Rádu nemeckých rytierov (Nemci) predstavení ako mocná, dobre organizovaná sila, ktorá sa zmení na nič, keď sa stretne s hrdinstvom a vynaliezavosťou ruského ľudu. Poukazujúc na to boli na plagátoch filmu vytlačené Stalinove slová: „Nech vás v tejto vojne inšpiruje odvážny obraz našich veľkých predkov.“

Film končí úplným víťazstvom ruských vojsk nad útočníkmi. AT záverečné scény Novgorodčania rozhodujú o svojom osude týmto spôsobom: obyčajní vojaci sú prepustení, rytieri sú ponechaní na výkupné a vodcovia vojsk sú popravení. Herec Nikolaj Čerkasov, predstaviteľ úlohy Alexandra Nevského, hodí odchádzajúcim knechtom, aby všetkým ostatným povedal: „Kto do nás vstúpi s mečom, mečom zomrie! Na tom stála a bude stáť ruská zem! V tej chvíli zneli tieto slová veľmi relevantne: zdalo sa, akoby ich zneuctení a porazení Nemci trinásteho storočia museli sprostredkovať Nemcom dvadsiateho storočia. Ale zdá sa, že ani jeden, ani druhý tieto slová nepočuli. Ale prijali ich celým srdcom, pochopili a inšpirovali ich ruský ľud dvadsiateho storočia, ktorému pripadlo odraziť mocnú, dobre organizovanú silu fašizmu a premeniť ju na nič.

Historické paralely neboli náhodné, o čom svedčia najmä slová filmára Sergeja Ejzenštejna: „Bol rok 1938. „Vlastenectvo je naša téma“ stála predo mnou a pred celým tvorivým tímom pri nakrúcaní, pri dabingu, pri strihu. Súbežné čítanie kroník z 13. storočia a novín dnes, stratíte zmysel pre časový rozdiel, pretože krvavá hrôza, ktorá bola zasiata v XIII rytierskych rádov dobyvateľov, sa takmer nelíši od toho, čo sa teraz robí v niektorých krajinách sveta.

Vráťme sa teraz k osobnosti Alexandra Nevského. Napodiv sa o ňom veľa nevie. „Život Alexandra Nevského“, ktorý vznikol na začiatku 80. rokov 13. storočia, má malú veľkosť a nie je náhoda, že Nikolaj Michajlovič Karamzin, autor „Histórie ruského štátu“, vkladá veľké úryvky z správy Plano Carpini a Willem do prezentácie venovanej Alexandrovi Nevskému van Rubrukovi o ich cestách do Hordy, aby vyvážili objemy rôznych kapitol ich historické dielo. Ale, ako sa hovorí, čo je - je.

Zdá sa, že vysvetlenie tohto spočíva v tom, že aktivity Alexandra Nevského sa venovali najmä jeho vzťahu s nepokojnými Novgorodčanmi, ich impozantnými západnými susedmi - Nemcami a Švédmi - a s Hordou, čo princovi prinieslo veľké problémy. . A záujmy kronikárov tradične ležali v rovine konfrontácie medzi Kyjevom a Vladimírske kniežatá, hoci, úprimne povedané, z historického hľadiska tieto nekonečné intrigy už nemali veľký význam. Nie nadarmo si to Andrei Bogolyubsky uvedomoval smutný osud jeho otec, princ Jurij Dolgorukij, ktorý bol otrávený Kyjevskí bojari, sa vzdal nárokov na stôl kyjevského veľkovojvodu.

Nie je nás veľa, ale nepriateľ je silný; ale Boh nie je v moci, ale v pravde: choď so svojím kniežaťom!

Spôsobuje však aj to málo, čo o Alexandrovi Nevskom vieme obrovský záujem pre neho ako pre politika a vojenského predstaviteľa. Tu sú dva názory vyjadrené ľuďmi, ktorí hovorili s princom. Prvý patrí pánovi Livónsky rád Andrey Velven, ktorý po rozhovore s Alexandrom poznamenal: „Prešiel som veľa krajín a videl som veľa národov, ale nestretol som takého kráľa medzi kráľmi, ani princa medzi princami. Druhú vyjadril chán Batu po stretnutí s Alexandrom Nevským: "Povedali mi pravdu, že neexistuje princ ako on."

Samozrejme, pri čítaní Života Alexandra Nevského si všimnete, že jeho autor podľa diktátu svojej doby vykladá reči a činy svojho hrdinu cez prizmu kresťanského, resp. Ortodoxný postoj svetu a ľuďom a, samozrejme, v rovnakom duchu myslel a hovoril aj sám Alexander. Príkladom toho sú slová Alexandra Nevského, ktoré povedal svojim vojakom pred bitkou na Neve: „Nie je nás veľa, ale nepriateľ je silný; ale Boh nie je v moci, ale v pravde: choď so svojím kniežaťom!”

Kuriozita súvisiaca s tými, ktoré sa pripisujú ateistom Sovietsky čas Alexandrovi Nevskému sa slová „Kto do nás vstúpi mečom, mečom zomrie!“ spája aj s tým, že tento výrok veľmi pripomína jeden verš z biblického „Zjavenia Jána Teológa“: „Kto vedie do zajatia, sám pôjde do zajatia; kto zabíja mečom, musí byť zabitý mečom. Tu je trpezlivosť a viera svätých“ (Zj 13,10).

Na záver treba spomenúť výzvu na Alexandra, ktorú zaznamenal kronikár od pápeža Inocenta IV., ktorý poslal ku kniežaťu dvoch legátov, kardinálov Halda a Gemonta, s návrhom ísť do katolíckej viery. Alexander Nevsky v odpovedi napísal nasledujúce slová, ktoré ani dnes nestratili na aktuálnosti.

Odpoveď kniežaťa Alexandra Nevského pápežským legátom, 1251

Od Adama po potopu, od potopy po rozdelenie národov, od zmätku národov po Abraháma, od Abraháma po prechod Izraela cez Červené more, od exodu synov Izraela po smrť kráľa Dávida , od začiatku vlády Šalamúna po kráľa Augusta, od moci Augusta až po narodenia, od narodenia Krista po utrpenie a zmŕtvychvstanie Pána, od jeho zmŕtvychvstania po vystúpenie do neba, od vystúpenia do neba po vládu Konštantína, od začiatku vlády Konštantína po prvý koncil, od r. od prvého koncilu po siedmy - to všetko dobre vieme, ale učenie od vás nie je prijateľné.

„Prišli na nás s nespočetnými lukmi a množstvom toho najlepšieho brnenia. Ich transparenty a oblečenie zapôsobili luxusom a bohatstvom. Ich prilby vyžarovali svetlo."

Presne to videli ruskí rytieri Livónskeho rádu na ľade Čudského jazera 5. apríla 1242. Pre mnohých z nich bola táto predstava poslednou.

Ale nechaj ma! Aké ďalšie „najlepšie brnenie“ a „ vyžarujúce svetlo Prilby "Rusov, keď sme od detstva videli v kine - proti nemeckým rytierom, odetí v brnení, bojovali dokonca hrdinsky, ale stále darebáci v špinavých prístavoch, ošúchaných barancoch a lykových topánkach?! Zbraňou je hriadeľ zastrčený pod pažou. A pokiaľ ide o brnenie - umierajúci dych kováča-bojovníka, ktorý si každý pamätá: „Ach, reťazová pošta je krátka ...“ Mnohokrat dakujem Sergej Ejzenštejn- jeho film Alexandra Nevského„bol taký dobrý, že takmer nahradil historickú pravdu.

Sladký Eurolife

A je dobré, že nie všetky. Napriek klaunským košeliam Novgorodčanov vyšívaných kohútmi a bagelami zostal základ celkom spoľahlivý - bitka sa odohrala, bola rozsiahla, naši ju vyhrali a zachránili svoju krajinu pred hrozným zničením a dokonca úplným zničením.

Aj keď sa niektorí ľudia snažia tieto pravdy spochybniť. Povedz, a bitka bola malicherná, nič rozhodujúce. A Nemci nie sú až takí zlí, vidíte, a u nás by urobili poriadok. A vôbec, Alexander Nevsky nemusel bojovať s rytiermi, ale naopak - zjednotiť a spoločne správne rozdeliť Tatar-Mongolov. Koniec koncov, mohol sa integrovať s vyspelou Európou, ale namiesto toho sa priklonil k divokým stepiam a spoznal silu Hordy.

Nie je zlé, keď sa takýmto snívateľom pripomína, čo sa s nimi stalo slovanské národy, ktorý mal napriek tomu tú nerozvážnosť prepadnúť sladkým rečiam Nemcov o dobre živených spolužitie vo vtedajšej Európskej únii – Svätej ríši rímskej. Povedzme, že kmeň Slezanov mal ešte šťastie – na mape nechali aspoň názov Silesia, ktorý si však pamätá len zriedka. A vôbec si nepamätajú kmeň Bodrichov. A je to tak správne - ich kniežatá upadli nemecký cisár, a presne za čias Alexandra Nevského sa táto kedysi slovanská krajina volala Meklenbursko a obyvateľstvo, od šľachty až po obyčajných ľudí, hovorilo a verilo po nemecky.

Samozrejme, že ruský princ nemohol citovať básne Sergej Michalkov: „Naši ľudia nedovolia, aby sa ruský voňavý chlieb nazýval slovom „Brot“. Ale očividne ten príbeh dobre poznal. A myslel som zhruba v rovnakých kategóriách ako Sovietsky básnik. Áno, a Nemci sa správali na pozemkoch, ktoré mu boli zabavené, vôbec nie ako dobroty, o čom svedčí kronika Livónskeho rádu: „Nenechali sme ani jedného Rusa odísť bez ujmy. Tí, ktorí sa bránili, boli zabití; tí, ktorí utiekli, boli dojatí a zabití. Bolo počuť výkriky a náreky. V tej krajine všade začal veľký nárek.“ Nie, Tatári zabíjali a pálili o nič menej. Ale aspoň nepremenovali ruské mestá a neusadili v nich svoju administratívu, nezaviedli v Rusku polygamiu a nenútili všetkých masívne piť koumiss a jesť konské mäso. Nemci, ktorí sotva obsadili Pskov, tam umiestnili dvoch cisárskych úradníkov, začali zavádzať svoje vlastné zákony, zavádzať svoje zvyky a dokonca aj jazyk.

Vojny v starovekom brnení. Rekonštrukcia. Foto: www.russianlook.com

smrť síha

Dá sa s takýmito ľuďmi dohodnúť? A hlavne, proti komu? Proti tým istým Tatárom, od ktorých presne rok pred bitkou na ľade utieklo toto slávne a brilantné rytierstvo bez pamäti a spustilo mu nohavice. Áno, tak slávne, že celá Európa stuhla od hrôzy: „Značný strach z týchto barbarov sa zmocnil dokonca vzdialených krajín, Francúzsko a Španielsko. V Anglicku sa kvôli panike na dlhý čas zastavil obchod s kontinentom. A „všemohúci“ cisár Svätej ríše rímskej, ako odpoveď na požiadavku Batu o pokore pokorne napísal: „Keďže som odborník v sokoliarstve, mohol by som sa stať sokoliarom na dvore vášho veličenstva.“ Mimochodom, porážka rytierov bola naozaj ťažká - v bitke s Tatármi zahynulo šesť bratov Nemecký poriadok, troch začínajúcich rytierov a dvoch seržantov. To je veľa, ak vezmeme do úvahy, že podľa nemeckého zvyku za každým bratom-rytierom neboli desiatky jeho podriadených ako vo Francúzsku, ale od jedného do niekoľkých stoviek.

Ich logika bola priehľadná – čo nevyšlo s Tatármi, malo by vyjsť s porazenými a nekrvavými Rusmi, ktorí sú vyvražďovaní už päť rokov Mongolské hordy. Možno naozaj očakávali, že sa stretnú s húfom lykových sedliakov s drecolletom? Celkom prijateľné, súdiac podľa trochu zarazeného tónu autora Livónska kronika: „V ruskom kráľovstve sa ukázalo, že ľudia majú veľmi chladnú povahu. Neváhali, postavili sa na pochod a pustili sa do nás. Mnohí boli v lesklom brnení, ich prilby žiarili ako krištáľ. Tieto „žiariace prilby“ a iné bohatstvo urobili na Nemcov nezmazateľný dojem. Túžba odtrhnúť ich od ruských mŕtvol bola samozrejme veľká, ale ukázalo sa to trochu inak: „Bolo tam zabitých 20 rytierskych bratov a 6 bolo zajatých. Málo? Pripomeňme - v boji s Tatármi prehral rozkaz štyrikrát (!) Menej.

Samozrejme, bolo veľmi hanebné utrpieť takú porážku od „slovanských barbarov“. Preto sa v tejto kronike takmer po prvý raz stretávame s príbehom, ktorý mnohí poznajú zo série „Nemci boli naplnení mŕtvolami“. Potom to však znelo trochu inak: "Rusi mali takú armádu, že na každého Nemca zaútočilo možno šesťdesiat ľudí." Je smiešne, že o 700 rokov neskôr potomkovia tých istých rytierov, ktorí si pre seba maľovali kríže na tankové veže, utiekli rovnakým spôsobom, rozmazávajúc krvavé sople, z tých istých miest. A rovnakým spôsobom sa sťažovali na ruské zbrane a „krásne brnenie“: „Mali tank T-34, ale my nie, to nie je fér!“ Áno, bolo. A ešte v roku 1242 sme mali princa Alexandra Nevského, ktorý viezol Nemcov cez jazero takmer sedem míľ. A niektorých utekajúcich zaviezol na miesto, kde mesiac predtým malí chlapíci chytali síha. Tak sa to volá – sigovitsa. Ľad je tam veľmi tenký, s polynyami. Niektorí rytieri teda naozaj hrali na dne Čudského jazera – legendy a mýty, na rozdiel od porazených, len zriedka klamú.

Kto k nám príde s mečom, mečom zomrie!
Všeobecne sa uznáva, že tieto slová patria medzi Novgorodské knieža Alexander Nevsky, hrdina bitky so Švédmi na Neve a s križiackymi rytiermi na Čudskom jazere. A povedal ich vraj na výstrahu veľvyslancom Livónskeho rádu, ktorí ho po bitke na ľade (v lete 1242) prišli do Veľkého Novgorodu prosiť o „večný mier“.
V skutočnosti Alexander Nevsky nemá s týmito slovami nič spoločné - v niekoľkých kronikárske pramene, ktoré o ňom rozprávajú („Prvá kronika Sofia“ a „Druhá kronika Pskova“), nie je tam žiadna zmienka ani o týchto slovách, ani o iných, čo i len vzdialene podobných.
Autor týchto slov Sovietsky spisovateľ Pyotr Andreevich Pavlenko (1899-1951) a prvýkrát sa objavili v jeho scenári "Alexander Nevsky". Tie sa podľa scenára vyslovujú protagonista film: Kto do nás vstúpi s mečom, mečom zomrie. Na tom stála a stojí ruská zem! (pozri: Pavlenko N. A. Alexander Nevsky: Filmový príbeh // Súborné diela. T. 4. M., 1954). Film (réžia Sergej Ejzenštejn)
išiel na obrazovky 1. decembra 1938 a odvtedy sa tieto slová spájajú s menom Alexandra Nevského ako jeho osobná, „historická“ fráza.
Je zrejmé, že táto fráza vychádza zo známeho evanjeliového výrazu: "Tí, čo berú meč, mečom zahynú." Alebo v plnom znení: „Vtedy mu Ježiš povedal: vráť svoj meč na jeho miesto, lebo všetci, čo berú meč, mečom zahynú“ (Evanjelium podľa Matúša, kap. 26, článok 52).
Tento výraz bol dobre známy v staroveký svet, v predevanjelickej dobe. Napríklad v Staroveký Rím existoval ako heslová fráza: Kto bojuje mečom, mečom zomiera - Qui gladioferit, gladio perit (qui gladio ferit, gladio parit).
Citované: ako poučenie a výstraha do budúcnosti pre porazeného alebo potenciálneho agresora.

  • - rieka v Tulskej a Lipetská oblasť RSFSR, pravý prítok Donu. Dĺžka je 244 km, plocha povodia je 6000 km2. Tečie na východe Stredoruskej pahorkatiny. Jedlo je väčšinou zasnežené. Vysoká voda v marci - apríli ...

    Veľký Sovietska encyklopédia

  • - rieka...
  • - švédsko-nórsky vojenský rád, založený v roku 1522 Gustávom Vasom. Päť stupňov. Odznakom rádu je osemhrotý kríž s korunou; stuha je žltá s modrými pruhmi. Objednávka má príjem používaný na dôchodku...

    encyklopedický slovník Brockhaus a Euphron

  • - Z básne "Ilias" legendárny básnik Staroveké Grécko Homer. Alegoricky: 1...
  • - Z latinčiny: Pereat mundus et fiat justicia ...

    Slovná zásoba okrídlené slová a výrazov

  • - Z románu "Dvanásť stoličiek" sovietskych spisovateľov Iľju Ilfa a Jevgenija Petrova...

    Slovník okrídlených slov a výrazov

  • - hrozba pre potenciálneho športového súpera ...

    Živá reč. Slovná zásoba hovorové výrazy

  • - Meč Krásny meč - pravý prítok Donu; podľa Sobolevského z * meča „medveď“, čo je pochybné ...

    Etymologický slovník Fasmera

  • - Zastaraný. Buďte neustále v pohotovosti. - Preto nás matka porodila, aby sme meč nepustili, svätú vlasť sme ním bránili...

    Slovníček fráz ruský spisovný jazyk

  • - Tí, čo berú meč, mečom zahynú - výraz z evanjelia...

    Slovník okrídlených slov a výrazov

  • - Z Biblie...

    Slovník okrídlených slov a výrazov

  • - Pozri ODVAHA - ODVAHA -...
  • - Pozri MLÁDEŽ -...

    IN AND. Dal. Príslovia ruského ľudu

  • - Razg. Zastaraný Vždy buďte v strehu. F 1, 98...
  • - Pribaik. O náhodnej, absurdnej smrti. SNFP, 95...

    Veľký slovník Ruské výroky

  • - podstatné meno, počet synoným: 1 rieka ...

    Slovník synonym

"Kto k nám príde s mečom, mečom zomrie!" v knihách

KTO K NÁM PRÍDE S PEROM, ZOMRIE NA PERU!

Z knihy tajný život skvelí spisovatelia autora Schnakenberg Róbert

KTO K NÁM PRÍDE S PEROM, ZOMRIE NA PERU! Nič neprivedie spisovateľa na zem tak, ako zamietavý list od vydavateľa. Aj tí najväčší autori prišli na rad pri bráne. Keď Emily Dickinsonová konečne nabrala odvahu a odovzdala svoje básne

Vymrie ľudstvo?

Z knihy Nesmrteľnosť: zvláštna téma ruskej kultúry autora Frumkin Konstantin Grigorievič

Vymrie ľudstvo? Paradox nesmrteľnosti spočíva v tom, že ak je na jednej strane nesmrteľnosť fixáciou jednotlivca, ktorá mu dáva možnosť byť relatívne nezmenený na neurčito dlhý čas, potom na druhej strane dosiahnuť nesmrteľnosť.

Kto k nám príde s mečom...

Z knihy "Rusi prichádzajú!" [Prečo sa boja Ruska?] autora Veršinin Lev Removič

Kto príde s mečom...

Z knihy Valois autor Sypek Robert

S kým meč príde… Manželstvo Marguerite Valois a Henry de Bourbon mal uzmieriť katolíkov a protestantov. Stalo sa to však inak. Čoskoro Charles IX zomiera na konzumáciu a na trón nastupuje jeho brat Henrich z Anjou. Heinrichovi sa postupne podarilo uhasiť miestne ohniská

Kto k nám príde s mečom, mečom zomrie!

Z knihy Encyklopedický slovník okrídlených slov a výrazov autora Serov Vadim Vasilievič

Kto k nám príde s mečom, mečom zomrie! Všeobecne sa uznáva, že tieto slová patria novgorodskému princovi Alexandrovi Nevskému, hrdinovi bitky so Švédmi na Neve a s križiackymi rytiermi na jazere Peipus. A povedal ich vraj ako varovanie pre veľvyslancov Livónskeho rádu,

Prvá kapitola. Kto do nás vstúpi s mečom, mečom zomrie

Z knihy Kto do nás vstúpi mečom, mečom zomrie autora Mavrodin Vladimír Vasilievič

Prvá kapitola. Kto do nás vstúpi s mečom, mečom zomrie východní Slovania s nomádmi Slovania dlho žili na rozhraní lesa a stepi východnej Európy. Na samom okraji hustých lesov sa rozprestierali ich sídla a ďalej na juh, až po brehy Čierneho a Azovské moria,

Kto k nám príde s mečom...

Z knihy Ideme na východ! Ako Rusko rástlo autora Veršinin Lev Removič

Kto k nám príde s mečom... Ale prešli. Áno, nemohlo to byť inak. Hneď po úteku svojho otca Nasriddin Khan (stal sa populárnym, pretože dane, ktoré nikto nezrušil, nikto sa nepokúšal vyberať) oznámil potrebu obnovenia chanátu v jeho starých hraniciach z r.

Mečom a zomrieť

Z knihy Strachy (september 2008) autora Ruský časopis o živote

Zomrie mečom V budúcom príbehu budú traja hrdinovia. A v prvom rade budeme hovoriť o poľnom maršálovi. Oficiálny nekrológ, ktorý zverejnili noviny Kyiv Thought, informoval o Eichhornovi toto: „Generálny poľný maršal Eichhorn sa narodil 13. februára 1848 vo Breslau.

A ĽUDIA PRÍDU... A ĽUDIA PRÍDU... Kto pomôže Putinovi zachrániť krajinu Viktor Anpilov 19.12.2012

Z knihy Noviny zajtra 994 (51 2012) autor Zajtrajšie noviny

"KTO K NÁM PRÍDE S MEČOM - Z MEČA A ZOMRIE ..."

Z knihy Noviny zajtra 773 (37 2008) autor Zajtrajšie noviny

"KTO K NÁM PRÍDE S MEČOM - MEČOM A ZOMRIE ..." PREDSEDU RUSKEJ FEDERÁCIE MEDVEDEVOVI D.A. PUTINOVI V.V., PREDSEDOVI VLÁDY RUSKEJ FEDERÁCIE Vážený Dmitrij Anatoljevič! Vážený Vladimir Vladimirovič! Vyjadrujeme našu úprimnú podporu tomuto rozhodnutiu

25. Žena mu hovorí: Viem, že príde Mesiáš, čiže Kristus; keď príde, všetko nám oznámi.

Z knihy Vysvetľujúca Biblia. Zväzok 10 autora Lopukhin Alexander

25. Žena mu hovorí: Viem, že príde Mesiáš, čiže Kristus; keď príde, všetko nám oznámi. Samaritánka sa neodvažuje vzniesť voči Kristovi námietky o jeho učení o výhodách židovského národa a o novom uctievaní Boha: vidí v ňom proroka.

7. V ten deň každý zvrhne svoje strieborné modly a svoje zlaté modly, ktoré ti tvoje ruky vyrobili na hriech. 8. A Aššúr nepadne ľudským mečom a neľudský meč ho pohltí, - unikne pred mečom a jeho mladí budú daňou. 9. A od strachu prebehne popri svojej pevnosti; a

autora Lopukhin Alexander

7. V ten deň každý zvrhne svoje strieborné modly a svoje zlaté modly, ktoré ti tvoje ruky vyrobili na hriech. 8. A Aššúr nepadne ľudským mečom a neľudský meč ho pohltí, - unikne pred mečom a jeho mladí budú daňou. 9. A od strachu utečie

3. Posilnite oslabené ruky a posilnite trasúce sa kolená; 4. povedz plachému v duši: buď pevný, neboj sa; hľa, tvoj Boh, príde pomsta, odplata Božia; Príde a zachráni ťa. 5. Vtedy sa otvoria oči slepých a otvoria sa uši hluchých. 6. Vtedy chromý vyskočí ako jeleň a jazyk nemého bude spievať;

Z knihy Vysvetľujúca Biblia. Zväzok 5 autora Lopukhin Alexander

3. Posilnite oslabené ruky a posilnite trasúce sa kolená; 4. povedz plachému v duši: buď pevný, neboj sa; hľa, tvoj Boh, príde pomsta, odplata Božia; Príde a zachráni ťa. 5. Vtedy sa otvoria oči slepých a otvoria sa uši hluchých. 6. Vtedy chromý vyskočí ako jeleň a jazyk

11. A príde na teba nešťastie: nebudeš vedieť, odkiaľ povstane; a napadnú ťa problémy, ktoré nedokážeš odvrátiť a zrazu na teba príde skaza, na ktorú ani nepomyslíš.

Z knihy Vysvetľujúca Biblia. Zväzok 5 autora Lopukhin Alexander

11. A príde na teba nešťastie: nebudeš vedieť, odkiaľ povstane; a napadnú ťa problémy, ktoré nedokážeš odvrátiť a zrazu na teba príde skaza, na ktorú ani nepomyslíš. Babylončania v nádeji na svoju mágiu a kúzla boli presvedčení, že

Kto k nám príde s mečom...

Z knihy Proverbs.ru. Najlepšie moderné podobenstvá autora Kolektív autorov

Kto k nám príde s mečom... Mladý muž, ktorý sa stará o Učenie, ktoré nasledoval, sa veľmi bál o nevedomých ľudí. A po celý čas sa snažil vniesť svetlo pravdy medzi obyčajných ľudí, aby im otvoril vieru a vzájomné porozumenie, lásku a dobrotu.Múdry majster sa nezdržal

Anatolij Garanin, „Umelec Nikolaj Čerkasov a režisér Sergej Ejzenštejn na scéne filmu

25. novembra 1938 sa v Moskovskom kine konala premiéra Alexandra Nevského, filmového majstrovského diela geniálneho sovietskeho režiséra Sergeja Ejzenštejna. Za rýchlo dokončenú prácu (vládne nariadenie) získal Sergej Ejzenštejn Stalinovu cenu a doktorát z dejín umenia bez obhajoby dizertačnej práce.

Len pár dní po premiére sa film dostáva do šírky a vyvoláva v ľuďoch tie najúctivejšie vlastenecké pocity, asi tak ako pri pozeraní ďalšieho filmového majstrovského diela Čapajev (1934, réžia bratia Vasilievovci) pred štyrmi rokmi. S úlohou - "ukázať myšlienku a zmysel hrdinského ťaženia veľkého ruského ľudu proti agresorovi..." sa autori filmu vyrovnali bravúrne.

Štátna zákazka bola dokončená v krátkom čase. Strieľať sa začalo v lete 1938. Hlavnými „zimnými“ dekoračnými prvkami boli, samozrejme, polystyrén a preglejka natretá bielou farbou – práve pod nimi rytieri prepadli germánsky rád v pavilónoch Mosfilmu. Zmes naftalénu, soli a kriedy úspešne znázornila zasnežené pobrežie Čudského jazera. Takto vznikli hlavné filmové predlohy veľká krajina- vynaliezavosť. Moderné zázračné technológie sú ďaleko od veľkého skutočného kina ...

Fotografie z natáčania filmu Alexander Nevsky:

Osud snímky napriek úspechu nebol jednoduchý.

Niekoľko mesiacov po uvedení kazety na obrazovky, v auguste 1939, bola podpísaná zmluva o neútočení medzi Nemeckom a Sovietsky zväz(pakt Molotov-Ribbentrop). Potom boli všetky filmy, v ktorých boli Nemci vykreslení negatívne, vrátane "Alexandra Nevského", stiahnuté z pokladne.
A neskôr, v súvislosti s Hitlerovým útokom na ZSSR a začiatkom Veľkej vlasteneckej vojny, sa film opäť stal veľmi aktuálnym a vrátil sa do kín.

V roku 1942, teda v roku 700. výročia bitky na ľade, boli vydané plagáty s citátom I. V. Stalina: „Nech vás v tejto vojne inšpiruje odvážny obraz našich veľkých predkov. Jeden z plagátov zobrazoval Alexandra Nevského. Takáto pozornosť Stalina nebola náhoda, pretože páska bola natočená na osobný príkaz vodcu.

Sergej Ejzenštejn pristúpil k práci dôkladne. Každá scéna, každý ťah by mal byť čo najbližšie k originálu, byť vierohodný a presvedčivý. A tak napríklad, aby brnenie princa a jeho čaty bolo historicky presné, Ejzenštejn priniesol z Ermitáže na štúdium kostymérom predmety z originálnych zbraní ruských vojakov z 13. storočia.

Príbeh úplne prvej scény vo filme, scény rybolov na Pleščejevskom jazere a dialóg Alexandra Nevského s tatárskymi Baskakmi. Ejzenštejn nakrútil túto scénu v domovine Alexandra Nevského – pri dedine Gorodišče neďaleko Pereslavla-Zalessky – kopec a val starobylej osady, kde vtedy stáli kniežacie komnaty, sa zachovali dodnes.

"Kto k nám príde s mečom, mečom zomrie!" - história slávnej frázy

Napriek dôkladnosti a maximálnej blízkosti historickej reality sa v scenári predsa len vyskytlo niekoľko „odchýlok“. Kľúčovou odchýlkou, alebo takpovediac „pojmom“ vo filme bola veta: „Kto do nás vstúpi s mečom, mečom zomrie. Na tom stála a stojí ruská zem! Takto to znie vo filme:

Takže Všeobecne sa uznáva, že tieto slová patria novgorodskému princovi Alexandrovi Nevskému. A povedal ich vraj na výstrahu veľvyslancom Livónskeho rádu, ktorí ho po bitke na ľade (v lete 1242) prišli do Veľkého Novgorodu prosiť o „večný mier“.

V skutočnosti Alexander Nevsky nemá s týmito slovami nič spoločné - v niekoľkých kronikách, ktoré o ňom hovoria ("Prvá kronika Sofie" a "Druhá kronika Pskov"), nie je ani len vzdialená zmienka o týchto slovách, ani o iných. na nich podobné.

Autorom týchto slov je sovietsky spisovateľ Pyotr Andreevich Pavlenko (1899-1951) - scenárista filmu "Alexander Nevsky", kde sa prvýkrát objavili. Od roku 1938 sa tieto slová spájajú s menom Alexandra Nevského ako jeho osobná, „historická“ fráza.

Na druhej strane Peter Andrejevič prevzal túto frázu zo známeho evanjeliového výrazu: „Tí, ktorí berú meč, mečom zahynú.“ V plnom znení: „Vtedy mu Ježiš povedal: vráť svoj meč na jeho miesto, lebo všetci, čo berú meč, mečom zahynú“ (Evanjelium podľa Matúša, kap. 26, článok 52).

Je zvláštne, že táto fráza, alebo skôr jej všeobecný význam, bola prenášaná v predevanjelických časoch. Napríklad v starom Ríme sa používala ako úlovok: Kto bojuje mečom, mečom zomiera – Quigladioferit, gladio perit (qui gladio ferit, gladio parit). Uvádza sa ako poučenie a varovanie do budúcnosti pre porazeného alebo potenciálneho agresora.

Tu je príbeh...

Pamätám si aj na niekoľko ďalších zaujímavosti súvisiace s filmom "Alexander Nevsky":

č. 1 Rád Alexandra Nevského

AT Ruská ríša existoval Rád svätého Alexandra Nevského, ktorý bol udeľovaný tak vojenským, ako aj civilistov. V roku 1917 bol spolu s ďalšími kráľovskými rádmi zrušený. O štvrťstoročie neskôr, 29. júla 1942, sa rozhodli obnoviť poriadok, len s r. nepatrný rozdiel z predchádzajúceho: na novom sovietskom ráde Alexandra Nevského architekt I.S. Telyatnikov zobrazuje portrét herca Nikolaja Čerkasova v podobe princa z filmu Sergeja Ejzenštejna. Vzhľadom na to, že celoživotné obrazy Alexandra Nevského sa nezachovali.

Tento portrét bol použitý ako základ a nižšie je samotný Rád Alexandra Nevského:

Herec Nikolai Cherkasov na scéne
Rád Alexandra Nevského

Mimochodom, Nikolaj Čerkasov bol pochovaný v Petrohrade, na území Lavry Alexandra Nevského.

č. 2. názov

Film sa hneď nevolal „Alexander Nevsky“. Tvorcovia obrazu uvažovali rôzne varianty názvy obrazu, medzi ktorými boli „Bitka na ľade“, „Pán Veliky Novgorod“, „Rus“.

č. 3. Nikolai Cherkasov - hlavný herec

Po obrovskom úspechu v "Alexander Nevsky" herec hral v ďalšom historickom filme - "Ivan Hrozný", ktorý režíroval, kto si myslíte, že by to mohol byť? - Samozrejme, Sergej Michajlovič Ejzenštejn.

Natáčanie prebiehalo v r Minulý rok Veľká vlastenecká vojna. Ďalší štátny príkaz prišiel „zvrchu“ – vodca sa o tento obrázok osobne zaujímal. O veľkom a múdrom vládcovi bolo potrebné spievať zásadne dôležitá stránka- ospravedlnenie jeho krutosti, no, vraj kráľ nemal na výber, doba bola taká a všeličo také... O rozhovore riaditeľa s vodcom. Medzitým – kuriózna skutočnosť z nakrúcania filmu.


Postavy Ivan Hrozný a Anastasia Romanova. Epizóda nie je súčasťou filmu.