គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកឧត្តមគតិទាំងនោះ ទឹក​ស្អាតដែលពេលវេលារបស់យើងស្ទើរតែមិនដឹង។ តាមពិតទៅ យើងលែងយល់អំពីរឿងរ៉ាវចម្លែកៗ ហើយជារឿយៗអំពីពួកអភិជនដូចជា Saltykov-Shchedrin ឬជីតារបស់ខ្ញុំ អំពីអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះអធិរាជ Alexander II អំពីការប្រជុំនៃមូលនិធិអក្សរសាស្ត្រ អំពីអាហារពេលល្ងាច Borel អំពីភាសាបារាំង និងរុស្ស៊ីដ៏ល្អអំពី យុវជន​និស្សិត​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ទី​៧០។ សម័យកាលទាំងមូលនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនេះបានទៅដោយមិនអាចដកវិញបាន ភាពវង្វេងរបស់វាបានបាត់បង់ ហើយចង្វាក់នេះហាក់ដូចជាយើងមិនប្រញាប់ប្រញាល់ខ្លាំងណាស់។

នៅក្នុងភូមិ Shakhmatovo របស់គាត់ (ស្រុក Klin ខេត្ត Moscow) ជីតារបស់ខ្ញុំបានចេញទៅកសិករនៅលើរានហាលដោយអង្រួនកន្សែងដៃរបស់គាត់។ សម្រាប់ហេតុផលដូចគ្នាដែល I. S. Turgenev បាននិយាយជាមួយពួកអ្នកបម្រើរបស់គាត់ដោយខ្មាស់អៀនបានច្រានបំណែកនៃថ្នាំលាបចេញពីច្រកចូលដោយសន្យាថានឹងផ្តល់ឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេស្នើសុំដើម្បីកម្ចាត់វា។

ជួបជាមួយបុរសម្នាក់ដែលគាត់ស្គាល់ ជីតារបស់ខ្ញុំបានយកគាត់ដោយស្មា ហើយចាប់ផ្តើមសុន្ទរកថារបស់គាត់ជាមួយនឹងពាក្យថា "Eh bien, mon petit..." ["បាទ ជាទីស្រឡាញ់..." (ភាសាបារាំង)]។

ពេលខ្លះការសន្ទនាបានបញ្ចប់នៅទីនោះ។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេ គឺជាអ្នកបោកប្រាស់ និងបញ្ឆោតដ៏ល្បី ដែលខ្ញុំចាំបានថា៖ ចាស់ Jacob Fidele [Jacob the Faithful (French)] ដែលបានប្លន់ប្រដាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះរបស់យើងពាក់កណ្តាល និងជាចោរប្លន់ Fyodor Kuranov (មានរហស្សនាមថា គម្ពីគូរ៉ា) ដែល​គេ​និយាយ​ថា​មាន​ឃាតកម្ម​ក្នុង​ព្រលឹង​គាត់។ មុខរបស់គាត់តែងតែមានពណ៌ខៀវ - ពណ៌ស្វាយ - ពីវ៉ូដាកាហើយជួនកាល - នៅក្នុងឈាម; គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយ។ អ្នកទាំងពីរពិតជាមនុស្សឆ្លាត និងគួរអោយស្រលាញ់ណាស់។ ខ្ញុំដូចជាជីតារបស់ខ្ញុំស្រឡាញ់ពួកគេ ហើយពួកគេទាំងពីរមានអារម្មណ៍អាណិតអាសូរដល់ខ្ញុំរហូតដល់ស្លាប់។

ពេល​មួយ​ជីតា​ខ្ញុំ​ឃើញ​កសិករ​ម្នាក់​កាន់​ដើម​ប៊ីចេង​ពី​ព្រៃ​មក​លើ​ស្មា គាត់​និយាយ​ទៅ​គាត់​ថា៖ «ហត់​ហើយ ចាំ​ខ្ញុំ​ជួយ​ចុះ»។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កាលៈទេសៈជាក់ស្តែងដែលដើមប៊ីចត្រូវបានកាប់នៅក្នុងព្រៃរបស់យើងមិនបានកើតឡើងចំពោះគាត់ទេ។ អនុស្សាវរីយ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំអំពីជីតារបស់ខ្ញុំគឺល្អណាស់; យើងបានចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងដើរជាមួយគាត់តាមរយៈវាលស្មៅ វាលភក់ និងព្រៃ។ ពេលខ្លះពួកគេបានធ្វើដំណើររាប់សិបដង វង្វេងក្នុងព្រៃ។ ជីកជាមួយឫសស្មៅនិងធញ្ញជាតិសម្រាប់ការប្រមូលរុក្ខសាស្ត្រ; ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់បានដាក់ឈ្មោះរុក្ខជាតិ និងកំណត់អត្តសញ្ញាណពួកវា បង្រៀនខ្ញុំពីផ្នែករុក្ខសាស្ត្រ ដូច្នេះសូម្បីតែពេលនេះខ្ញុំក៏ចងចាំឈ្មោះរុក្ខសាស្ត្រជាច្រើន។ ខ្ញុំចាំពីរបៀបដែលយើងរីករាយនៅពេលដែលយើងបានរកឃើញផ្កាពិសេសនៃដើម pear មួយប្រភេទដែលមិនស្គាល់រុក្ខជាតិមូស្គូ និង fern តូចបំផុត; ខ្ញុំនៅតែស្វែងរកស្មៅនេះជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅលើភ្នំដដែល ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលរកវាឃើញទេ - ជាក់ស្តែងវាត្រូវបានសាបព្រោះដោយចៃដន្យ ហើយបន្ទាប់មកបានធ្លាក់ចុះ។

ទាំងអស់នេះសំដៅទៅលើគ្រាថ្លង់ដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1881។ ជីតារបស់ខ្ញុំបានបន្តបង្រៀនវគ្គសិក្សាផ្នែករុក្ខសាស្ត្រនៅសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg រហូតដល់ជំងឺរបស់គាត់; នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1897 គាត់ត្រូវបានខ្វិនគាត់រស់នៅប្រាំឆ្នាំទៀតដោយគ្មានអណ្តាតគាត់ត្រូវបានគេយកនៅលើកៅអី។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1902 នៅ Shakhmatovo ។ ពួកគេបាននាំគាត់ទៅ Petersburg ដើម្បីបញ្ចុះគាត់; ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានជួបសាកសពនៅស្ថានីយ៍គឺ Dmitri Ivanovich Mendeleev ។

Dmitry Ivanovich លេងបានល្អណាស់ តួនាទីធំនៅក្នុងគ្រួសារ Becket ។ ទាំងជីតា និងជីដូនរបស់ខ្ញុំ គឺជាមិត្តនឹងគាត់។ Mendeleev និងជីតារបស់ខ្ញុំមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការរំដោះកសិករបានទៅជាមួយគ្នានៅខេត្តមូស្គូហើយបានទិញអចលនទ្រព្យពីរនៅស្រុក Klin - នៅក្នុងសង្កាត់: Boblovo របស់ Mendeleev ស្ថិតនៅចម្ងាយ 7 ម៉ាយពី Shakhmatov ខ្ញុំនៅទីនោះក្នុងវ័យកុមារភាពហើយក្នុងយុវវ័យរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមទៅលេងទីនោះជាញឹកញាប់។ កូនស្រីច្បង Dmitry Ivanovich Mendeleev ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីរ - Lyubov Dmitrievna - បានក្លាយជាកូនក្រមុំរបស់ខ្ញុំ។ នៅឆ្នាំ 1903 យើងបានរៀបការជាមួយនាងនៅក្នុងព្រះវិហារនៃភូមិ Tarakanova ដែលមានទីតាំងនៅចន្លោះ Shakhmatov និង Boblov ។

ភរិយារបស់ជីតា ជីដូនរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Elizaveta Grigoryevna គឺជាកូនស្រី អ្នកដំណើរដ៏ល្បីល្បាញនិងអ្នកស្រាវជ្រាវ អាស៊ីកណ្តាល, Grigory Silych Korelin ។ ពេញមួយជីវិតរបស់នាង នាងបានធ្វើការលើការចងក្រង និងការបកប្រែវិទ្យាសាស្ត្រ និង ស្នាដៃ​សិល្បៈ; បញ្ជីនៃស្នាដៃរបស់នាងគឺធំសម្បើម; ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ នាងបានបោះពុម្ពរហូតដល់ 200 សន្លឹកក្នុងមួយឆ្នាំ។ នាងអានបានល្អ និងនិយាយបានច្រើនភាសា។ ទស្សនៈពិភពលោករបស់នាងមានភាពរស់រវើក និងដើមគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ស្ទីលរបស់នាងមានលក្ខណៈជាន័យធៀប ភាសារបស់នាងគឺច្បាស់លាស់ និងដិតដាម ដោយបានបរិហារពូជ Cossack ។ ការបកប្រែជាច្រើនរបស់នាងនៅតែល្អបំផុត។

កំណាព្យដែលបានបកប្រែរបស់នាងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង Sovremennik ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ E. B. និងនៅក្នុង " កវីអង់គ្លេស"Herbel ដោយគ្មានឈ្មោះ។ នាងបានបកប្រែស្នាដៃជាច្រើនដោយ Buckle, Bram, Darwin, Huxley, Moore (កំណាព្យ "Lalla Rook"), Beecher Stowe, Goldsmith, Stanley, Thackeray, Dickens, W. Scott, Bret Hart, Georges Sand , Balzac, V. Hugo, Flaubert, Maupassant, Rousseau, Lesage បញ្ជីអ្នកនិពន្ធនេះគឺនៅឆ្ងាយពីពេញលេញ។ ប្រាក់កម្រៃតែងតែមានការធ្វេសប្រហែស។ ឥឡូវនេះ សៀវភៅរាប់រយពាន់ទាំងនេះបានលក់ក្នុងតម្លៃថោក ហើយអ្នកស្គាល់គ្នា តម្លៃវត្ថុបុរាណដឹងថាតើថ្លៃប៉ុណ្ណាសូម្បីតែឥឡូវនេះយ៉ាងហោចណាស់អ្វីដែលហៅថា "144 ភាគ" (ed. G. Panteleev) ដែលការបកប្រែជាច្រើនរបស់ E. G. Beketova និងកូនស្រីរបស់នាងត្រូវបានដាក់។ ទំព័រលក្ខណៈនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការអប់រំរុស្ស៊ី។

ជីដូនរបស់ខ្ញុំមិនសូវចេះអរូបី និង "ចម្រាញ់" ភាសារបស់គាត់ហួសហេតុពេក វាមានរឿងប្រចាំថ្ងៃជាច្រើន។ ចរិតប្លែកខុសពីធម្មតាមួយត្រូវបានផ្សំនៅក្នុងនាងជាមួយនឹងគំនិតច្បាស់លាស់ ដូចជាពេលព្រឹកនៅភូមិរដូវក្តៅ ដែលនាងអង្គុយធ្វើការរហូតដល់ព្រឹកព្រលឹម។ យូរឆ្នាំខ្ញុំចាំមិនច្បាស់ពីរបៀបដែលខ្ញុំចងចាំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដូចជាកូនក្មេង សម្លេងរបស់នាង ខ្សែពួរដែលផ្ការោមចៀមភ្លឺរីកដុះដាលជាមួយនឹងល្បឿនមិនធម្មតា ភួយបំណះចម្រុះពណ៌ដែលដេរពីសំណល់អេតចាយដែលគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវការ និងប្រមូលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន - ហើយទាំងអស់នេះ - ប្រភេទនៃសុខភាពដែលមិនអាចដកហូតបាន និង ភាពសប្បាយរីករាយដែលបានចាកចេញពីគ្រួសាររបស់យើងជាមួយនាង។ នាងដឹងពីរបៀបរីករាយនឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យ អាកាសធាតុល្អ សូម្បីតែប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ នៅពេលដែលនាងរងទុក្ខដោយជំងឺ និងគ្រូពេទ្យដែលគេស្គាល់ និងមិនស្គាល់ ដែលបានធ្វើការពិសោធន៍ដ៏ឈឺចាប់ និងគ្មានន័យមកលើនាង។ ទាំងអស់នេះមិនបានសម្លាប់ភាពរឹងមាំដែលមិនអាចអត់អោនរបស់នាងបានទេ។

ភាពរឹងមាំនិងភាពរឹងមាំនេះក៏ជ្រាបចូលទៅក្នុងរសជាតិអក្សរសាស្ត្រ; ជាមួយនឹងការយល់ដឹងផ្នែកសិល្បៈទាំងអស់ នាងបាននិយាយថា "ទីប្រឹក្សាសម្ងាត់របស់ Goethe បានសរសេរផ្នែកទីពីរនៃ Faust ដើម្បីធ្វើឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ភ្ញាក់ផ្អើល" ។ នាងក៏ស្អប់ការអធិប្បាយសីលធម៌របស់ Tolstoy ផងដែរ។ ទាំងអស់នេះ​សម​នឹង​មនោសញ្ចេតនា​ដ៏​ក្តៅគគុក ជួនកាល​ប្រែទៅជា​មនោសញ្ចេតនា​ចាស់​។ នាងចូលចិត្តតន្ត្រី និងកំណាព្យ នាងបានសរសេរកំណាព្យលេងសើចពាក់កណ្តាលមកខ្ញុំ ដែលក្នុងនោះ ពេលខ្លះ កំណត់ត្រាសោកសៅបានបន្លឺឡើង៖

ដូច្នេះ ចូរ​ភ្ញាក់​នៅ​ពេល​យប់
និងស្រឡាញ់ចៅប្រុសវ័យក្មេង,
ស្ត្រីចំណាស់-ជីដូនមិនមែនជាលើកទីមួយទេ។
ខ្ញុំបានសរសេរឃ្លាសម្រាប់អ្នក។

នាងបានអានយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវឈុតឆាករបស់ Sleptsov និង Ostrovsky ដែលជារឿងចម្រុះពណ៌របស់ Chekhov ។ ស្នាដៃចុងក្រោយរបស់នាងគឺការបកប្រែរឿងពីរដោយ Chekhov បារាំង(សម្រាប់ "Revue des deux Mondes") ។ Chekhov បានផ្ញើលិខិតថ្លែងអំណរគុណដល់នាង។

ជាអកុសល ជីដូនរបស់ខ្ញុំមិនដែលសរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ទេ។ ខ្ញុំ​មាន​តែ​គ្រោង​ខ្លី​នៃ​កំណត់​ត្រា​របស់​នាង; នាងបានស្គាល់អ្នកនិពន្ធជាច្រើនរបស់យើងដោយផ្ទាល់ បានជួបជាមួយ Gogol ដែលជាបងប្អូន Dostoevsky Ap ។ Grigoriev, Tolstoy, Polonsky, Maikov ។ ខ្ញុំពេញចិត្តនឹងច្បាប់ចម្លងនៃប្រលោមលោកភាសាអង់គ្លេសដែល F. M. Dostoevsky បានផ្តល់ឱ្យនាងផ្ទាល់សម្រាប់ការបកប្រែ។ ការបកប្រែនេះត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុង Vremya ។

ជីដូនរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់យ៉ាងពិតប្រាកដបីខែបន្ទាប់ពីជីតារបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលាឆ្នាំ 1902 ។ ពីជីតាបានទទួលមរតកនូវសេចក្តីស្រឡាញ់ខាងអក្សរសាស្ត្រ និងការយល់ដឹងដែលមិនអាចយល់បានអំពីតម្លៃខ្ពស់របស់វារបស់កូនស្រី - ម្តាយខ្ញុំ និងបងប្អូនស្រីពីរនាក់របស់នាង។ ទាំងបីត្រូវបានបកប្រែពីភាសាបរទេស។ កូនច្បងមានភាពល្បីល្បាញ - Ekaterina Andreevna (ដោយប្តីរបស់នាង - Krasnova) ។ នាងជាម្ចាស់សៀវភៅឯករាជ្យចំនួនពីរ គឺរឿង និងកំណាព្យ ដែលបានបោះពុម្ពបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង (ថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1892) (សៀវភៅចុងក្រោយត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ជាកិត្តិយសដោយបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ)។ រឿងដើមរបស់នាង "Not Fate" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង Vestnik Evropy ។ នាងបានបកប្រែពីភាសាបារាំង (Montesquieu, Bernardin de Saint-Pierre), ភាសាអេស្ប៉ាញ (Espronceda, Baker, Perez Galdos, អត្ថបទអំពី Pardo Basan) បានដំណើរការរឿងជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់កុមារ (Stevenson, Haggart; បោះពុម្ពដោយ Suvorin នៅក្នុង "បណ្ណាល័យថោក")។

ម្តាយរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Alexandra Andreevna (បន្ទាប់ពីប្តីទីពីររបស់នាង - Kublitskaya-Piottukh) បកប្រែនិងបកប្រែពីភាសាបារាំង - កំណាព្យនិងពាក្យសំដី (Balzac, V. Hugo, Flaubert, Zola, Musset, Erkman-Chatrian, Daudet, Bodelaire, Verlaine, Richepin) . ក្នុងយុវវ័យនាងបានសរសេរកំណាព្យប៉ុន្តែបោះពុម្ព - ​​សម្រាប់តែកុមារប៉ុណ្ណោះ។

Maria Andreevna Beketova បានបកប្រែ និងកំពុងបកប្រែពីប៉ូឡូញ (Sienkiewicz និងជាច្រើនទៀត) អាល្លឺម៉ង់ (Hoffmann) បារាំង (Balzac, Musset)។ នាងជាម្ចាស់ការសម្របសម្រួលដ៏ពេញនិយម (Jules Verne, Silvio Pellico), ជីវប្រវត្តិ (Andersen), អក្សរកាត់សម្រាប់ប្រជាជន (ហូឡង់, ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ "Karmozina" របស់ Musset ថ្មីៗនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរោងមហោស្រពសម្រាប់កម្មករក្នុងការបកប្រែរបស់នាង។

អក្សរសិល្ប៍បានដើរតួនាទីតូចមួយនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ឪពុកខ្ញុំ។ ជីតារបស់ខ្ញុំគឺជាជនជាតិ Lutheran ដែលជាកូនចៅរបស់គ្រូពេទ្យ Tsar Alexei Mikhailovich ដែលមានដើមកំណើតនៅ Mecklenburg (បុព្វបុរសដែលជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ជីវិត Ivan Blok ត្រូវបានលើកឡើងក្រោមលោក Paul I ដល់ ភាពថ្លៃថ្នូររបស់រុស្ស៊ី) ជីតារបស់ខ្ញុំបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់អភិបាល Novgorod - Ariadna Alexandrovna Cherkasova ។

ឪពុករបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Alexander Lvovich Blok គឺជាសាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Warsaw ក្នុងនាយកដ្ឋាន ច្បាប់រដ្ឋ; គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូឆ្នាំ 1909 ។ អាហារូបករណ៍ពិសេសឆ្ងាយពីសកម្មភាពរបស់គាត់ ក៏ដូចជាសេចក្តីប្រាថ្នារបស់គាត់ ប្រហែលជាមិនសូវមានវិទ្យាសាស្ត្រជាងសិល្បៈទេ។ ជោគវាសនារបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយភាពផ្ទុយគ្នាដ៏ស្មុគស្មាញ ខុសពីធម្មតា និងអាប់អួរ។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់បានបោះពុម្ពតែពីរប៉ុណ្ណោះ។ សៀវភៅតូចៗ(មិនរាប់បញ្ចូលការបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រ) ហើយអស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គាត់បានធ្វើការលើអត្ថបទមួយស្តីពីការចាត់ថ្នាក់នៃវិទ្យាសាស្ត្រ។ ជាតន្ត្រីករឆ្នើម ជាអ្នកស្គាល់អក្សរសិល្ប៍ដ៏ល្អ និងជាអ្នករចនាម៉ូដដ៏ឆ្លាតវៃ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាជាសិស្សរបស់ Flaubert ។ ចុងក្រោយគឺ មូលហេតុចម្បងការពិតដែលថាគាត់បានសរសេរតិចតួចហើយមិនបានបំពេញការងារសំខាន់នៃជីវិតរបស់គាត់: គាត់មិនអាចសមនឹងគំនិតដែលអភិវឌ្ឍឥតឈប់ឈររបស់គាត់ទៅជាទម្រង់សង្ខេបដែលគាត់កំពុងស្វែងរក។ មានការប្រកាច់ និងគួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងការស្វែងរកទម្រង់បង្ហាប់នេះ ដូចជានៅក្នុងរូបរាងផ្លូវចិត្ត និងរាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ជួប​គាត់​ច្រើន​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចាំ​គាត់​យ៉ាង​រស់​រវើក។

កុមារភាពរបស់ខ្ញុំត្រូវបានចំណាយក្នុងគ្រួសាររបស់ម្តាយខ្ញុំ។ វានៅទីនេះដែលពាក្យនេះត្រូវបានគេស្រឡាញ់និងយល់; ជាទូទៅ គ្រួសារត្រូវបានត្រួតត្រាដោយគោលគំនិតចាស់នៃតម្លៃអក្សរសាស្ត្រ និងឧត្តមគតិ។ និយាយអសុរស, ក្នុងវៀរឡង់, វោហារស័ព្ទ [វោហារ (បារាំង)] ឈ្នះនៅទីនេះ; ម្តាយរបស់ខ្ញុំតែម្នាក់ឯងត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបះបោរឥតឈប់ឈរ និងការថប់បារម្ភអំពីអ្វីដែលថ្មី ហើយសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំសម្រាប់តន្ត្រី [តន្ត្រី - fr.] បានរកឃើញការគាំទ្រពីនាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងគ្រួសារដែលដេញតាមខ្ញុំទេ មនុស្សគ្រប់គ្នាគ្រាន់តែស្រឡាញ់ និងធ្វើឱ្យខ្ញុំខូចចិត្តប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំ​ជំពាក់​គុណ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ពាក្យ​សម្ដី​ចាស់​ផ្អែម​ល្ហែម​ចំពោះ​ការ​ដែល​អក្សរសិល្ប៍​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​សម្រាប់​ខ្ញុំ មិន​មែន​ជា​មួយ​នឹង Verlaine ហើយ​ក៏​មិន​មែន​ដោយ​ភាព​ថោកទាប​ទូទៅ​ដែរ។ Zhukovsky គឺជាការបំផុសគំនិតដំបូងរបស់ខ្ញុំ។ តាំងពីកុមារភាពមក ខ្ញុំចងចាំពីរលកនៃអត្ថបទចម្រៀងដែលមកលើខ្ញុំឥតឈប់ឈរ ស្ទើរតែមិនទាក់ទងជាមួយឈ្មោះអ្នកផ្សេង។ តើអ្នកចាំឈ្មោះរបស់ Polonsky និងចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងនៃឃ្លារបស់គាត់ទេ:

ខ្ញុំសុបិន៖ ខ្ញុំស្រស់ហើយក្មេង
ខ្ញុំ​កំពុង​លង់​ស្នេហ៍។ សុបិន្តកំពុងពុះ។
ត្រជាក់ដ៏ប្រណិតតាំងពីព្រលឹម
ជ្រៀតចូលសួនច្បារ។

មិនមានបទពិសោធន៍ជីវិតយូរមកហើយ។ ខ្ញុំចាំមិនច្បាស់ថា អាផាតមិនធំ St. Petersburg ដែលមានហ្វូងមនុស្ស ដោយមានមេដោះ ប្រដាប់ក្មេងលេង និងដើមឈើណូអែល - និងវាលរហោស្ថានដ៏ក្រអូបនៃអចលនទ្រព្យតូចរបស់យើង។ វាទើបតែមានអាយុប្រហែល 15 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ក្តីស្រម៉ៃច្បាស់លាស់ដំបូងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់បានកើត ហើយបន្ទាប់ទៀត - ភាពអស់សង្ឃឹម និងការហួសចិត្ត ដែលបានរកឃើញផ្លូវចេញអស់ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក - នៅក្នុងបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យដំបូងរបស់ខ្ញុំ "Balaganchik" ឈុតចម្រៀង) ខ្ញុំចាប់ផ្តើម "តែង" ស្ទើរតែតាំងពីអាយុ ជាច្រើនក្រោយមក បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ និងបងប្អូនជីដូនមួយទីពីររបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានបង្កើតទិនានុប្បវត្តិ "Vestnik" ក្នុងច្បាប់ចម្លងមួយ នៅទីនោះខ្ញុំជាអ្នកកែសម្រួល និងជាអ្នកសហការយ៉ាងសកម្មអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ។

ការសរសេរដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានចាប់ផ្តើមនៅពេលខ្ញុំមានអាយុប្រហែល 18 ឆ្នាំ។ បីឬបួនឆ្នាំខ្ញុំបង្ហាញការសរសេររបស់ខ្ញុំតែចំពោះម្តាយនិងមីងរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។ ទាំង​អស់​នេះ​សុទ្ធ​តែ​ជា​កំណាព្យ​ទំនុក​ច្រៀង ហើយ​នៅ​ពេល​ដែល​សៀវភៅ "កំណាព្យ​អំពី​ស្រី​ស្អាត" ដំបូង​របស់​ខ្ញុំ​ចេញ​មក ពួក​គេ​បាន​ប្រមូល​បាន​រហូត​ដល់ ៨០០ ក្បាល ដោយ​មិន​រាប់​បញ្ចូល​ក្មេង​ជំទង់​នោះ​ទេ។ សៀវភៅទាំងនោះមានតែប្រហែល 100 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសៀវភៅ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានបោះពុម្ព ហើយនៅតែបោះពុម្ពចាស់មួយចំនួននៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងកាសែត។

ប្រពៃណី​គ្រួសារ និង​ជីវិត​បិទ​ជិត​របស់​ខ្ញុំ​បាន​រួម​ចំណែក​ដល់​ការ​ពិត​ដែល​មិន​មែន​ជា​បន្ទាត់​នៃ​អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា កំណាព្យថ្មី។"ខ្ញុំមិនដឹងរហូតដល់វគ្គសិក្សាដំបូងនៃសាកលវិទ្យាល័យ។ នៅទីនេះ ទាក់ទងនឹងបទពិសោធន៍អាថ៌កំបាំង និងមនោសញ្ចេតនាស្រួចស្រាវ កំណាព្យរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ សូឡូវីវ បានកាន់កាប់ជីវិតរបស់ខ្ញុំទាំងមូល។ ឆ្នាំថ្មីៗនេះនៃឆ្នាំចាស់ និងឆ្នាំដំបូងនៃសតវត្សទីថ្មី គឺមិនអាចយល់បានចំពោះខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានការរំខានដោយសញ្ញាដែលខ្ញុំបានឃើញនៅក្នុងធម្មជាតិ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានចាត់ទុកទាំងអស់នេះជា "ប្រធានបទ" ហើយត្រូវបានការពារយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នពីមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ពីខាងក្រៅ ពេលនោះខ្ញុំកំពុងរៀបចំខ្លួនដើម្បីក្លាយជាតារាសម្ដែងដោយសាទរ Maikov, Fet, Polonsky, Apukhtin លេងការសម្ដែងស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងផ្ទះរបស់កូនក្រមុំនាពេលអនាគតរបស់ខ្ញុំ Hamlet, Chatsky, នៃ Knight ដ៏កំសត់និង... vaudeville ។ sober និង មនុស្សដែលមានសុខភាពល្អអ្នកដែលបានឡោមព័ទ្ធខ្ញុំនៅពេលនោះ វាហាក់បីដូចជាបានជួយសង្រ្គោះខ្ញុំពីការឆ្លងជំងឺអាថ៌កំបាំងអាថ៌កំបាំង ដែលប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកបានក្លាយជាម៉ូដទាន់សម័យនៅក្នុងរង្វង់អក្សរសាស្ត្រមួយចំនួន។ ជាសំណាងល្អនិងជាអកុសលរួមគ្នា "ម៉ូដ" បែបនេះបានមកដូចដែលតែងតែកើតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់នៅពេលដែលអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានកំណត់នៅខាងក្នុង; នៅពេលដែលធាតុដែលឆេះនៅក្រោមដីបានប្រញាប់ប្រញាល់ចេញមកនោះ មានហ្វូងមនុស្សដែលចូលចិត្តរកប្រាក់ចំណេញពីអាថ៌កំបាំង។

ក្រោយមកទៀត ខ្ញុំក៏បានគោរពចំពោះ "និន្នាការ" ដែលប្រមាថមើលងាយថ្មីនេះ។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះហួសពី "ជីវប្រវត្តិ" រួចទៅហើយ។ ខ្ញុំ​អាច​បញ្ជូន​អ្នក​ដែល​មាន​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ទៅ​លើ​កំណាព្យ​របស់​ខ្ញុំ និង​ទៅ​អត្ថបទ "On ស្ថានភាពសិល្បៈនិមិត្តសញ្ញារុស្ស៊ី” (ទស្សនាវដ្ដី អាប៉ូឡូ ឆ្នាំ ១៩១០) ឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងត្រឡប់ទៅវិញ។

ពីភាពល្ងង់ខ្លៅ និងអសមត្ថភាពក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយពិភពលោក រឿងខ្លីមួយបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ ដែលខ្ញុំនឹកឃើញដោយក្តីរីករាយ និងដឹងគុណ៖ ម្តងនៅថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះវស្សា (ប្រសិនបើខ្ញុំមិនច្រឡំទេ ក្នុងឆ្នាំ 1900) ខ្ញុំបានទៅជាមួយកំណាព្យទៅកាន់អ្នកស្គាល់គ្នាចាស់ម្នាក់។ នៃគ្រួសាររបស់យើង Viktor Petrovich Ostrogorsky ឥឡូវនេះបានទទួលមរណភាព។ នៅពេលនោះគាត់បានកែសម្រួលពិភពលោកនៃព្រះ។ ដោយមិននិយាយថាអ្នកណាបញ្ជូនខ្ញុំទៅគាត់ ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកំណាព្យតូចៗពីរដែលបំផុសគំនិតដោយ Sirin, Alkonost និង Gamayun V. Vasnetsov ។ បន្ទាប់​ពី​បាន​រត់​តាម​ខគម្ពីរ គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ខ្មាស​អ្នក​ជា​យុវជន​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ការ​នេះ​នៅ​ពេល​ដែល​ព្រះ​ជ្រាប​នូវ​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ​! - ហើយ​បាន​បញ្ជូន​ខ្ញុំ​ចេញ​ដោយ​ធម្មជាតិ​ដ៏​ល្អ​ដ៏​កាច​សាហាវ​។ ពេល​នោះ​វា​ជា​ការ​ប្រមាថ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ វា​ជា​ការ​រីករាយ​ជាង​ក្នុង​ការ​ចងចាំ​ចំណុច​នេះ​ជាង​ការ​សរសើរ​ក្រោយៗ​ទៀត។

បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនេះ ខ្ញុំមិនបានទៅណាឆ្ងាយទេ រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1902 ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅ V. Nikolsky ដែលបន្ទាប់មកបានកែសម្រួលការប្រមូលសិស្សរួមជាមួយនឹង Repin ។ មួយ​ឆ្នាំ​បន្ទាប់​ពី​នោះ ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​«​យ៉ាង​ខ្លាំង​»។ អ្នកដំបូងដែលទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំពីខាងក្រៅគឺ Mikhail Sergeevich និង Olga Mikhailovna Solovyov (បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ម្តាយខ្ញុំ) ។ រឿងដំបូងរបស់ខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1903 នៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "វិធីថ្មី" ហើយស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុង almanac "ផ្កាភាគខាងជើង" ។

អស់រយៈពេលដប់ប្រាំពីរឆ្នាំនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងបន្ទាយនៃ L.-Gds ។ កងវរសេនាធំ Grenadier(នៅពេលខ្ញុំមានអាយុប្រាំបួនឆ្នាំ ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានរៀបការជាលើកទីពីរជាមួយ F.F. Kublitsky-Piottukh ដែលបម្រើការនៅក្នុងកងវរសេនាធំ)។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅ St. Petersburg ។ កន្លែងហាត់ប្រាណ Vvedenskaya (ឥឡូវនេះ - Emperor Peter the Great) កន្លែងហាត់ប្រាណ ខ្ញុំបានចូលមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg ដោយមិនដឹងខ្លួន ហើយមានតែពេលដែលខ្ញុំចូលឆ្នាំទី 3 ទើបខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំជាមនុស្សចម្លែកចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រច្បាប់។ នៅឆ្នាំ 1901 ជាឆ្នាំដ៏សំខាន់ពិសេសសម្រាប់ខ្ញុំ និងជាឆ្នាំដែលសម្រេចជោគវាសនារបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានប្តូរទៅ មហាវិទ្យាល័យ Philologyវគ្គដែលគាត់បានឆ្លងផុត ការប្រឡងរដ្ឋនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1906 (យោងទៅតាមនាយកដ្ឋានស្លាវី - រុស្ស៊ី) ។

សាកលវិទ្យាល័យមិនបានដើរតួនាទីសំខាន់ជាពិសេសនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែការអប់រំខ្ពស់បានផ្តល់ឱ្យ ទោះជាក្នុងករណីណាក៏ដោយ វិន័យផ្លូវចិត្ត និងជំនាញមួយចំនួនដែលជួយខ្ញុំច្រើនទាំងផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអក្សរសាស្ត្រ និងការពិសោធន៍សំខាន់ៗរបស់ខ្ញុំ និងសូម្បីតែនៅក្នុង ការងារសិល្បៈ (សម្ភារៈសម្រាប់រឿង "ផ្កាកុលាបនិងឈើឆ្កាង") ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ខ្ញុំដឹងគុណកាន់តែច្រើនឡើងនូវអ្វីដែលសាកលវិទ្យាល័យបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនៅក្នុងបុគ្គលរបស់សាស្រ្តាចារ្យដែលខ្ញុំគោរពគឺ A. I. Sobolevsky, I. A. Shlyapkin, S. F. Platonov, A. I. Vvedensky និង F. F. Zelinsky ។ ប្រសិនបើខ្ញុំចាត់ចែងប្រមូលសៀវភៅស្នាដៃ និងអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ ដែលរាយប៉ាយក្នុងចំនួនច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ក្នុងការបោះពុម្ពផ្សេងៗ ប៉ុន្តែត្រូវការការកែសម្រួលខ្លាំង ខ្ញុំនឹងជំពាក់បំណុលសាកលវិទ្យាល័យសម្រាប់ចំណែកនៃតួអក្សរវិទ្យាសាស្ត្រដែលមាននៅក្នុងពួកគេ។

តាមពិតទៅមានតែបន្ទាប់ពីបញ្ចប់វគ្គសិក្សា "សាកលវិទ្យាល័យ" ប៉ុណ្ណោះដែលជីវិត "ឯករាជ្យ" របស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើម។ កំពុងបន្តសរសេរ កំណាព្យទំនុកច្រៀងដែលទាំងអស់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1897 អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ វាគឺនៅក្នុងឆ្នាំនៃការបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំពីសាកលវិទ្យាល័យដែលខ្ញុំបានសរសេររឿងដំបូងរបស់ខ្ញុំក្នុងទម្រង់ដ៏អស្ចារ្យ។ ប្រធានបទសំខាន់នៃអត្ថបទរបស់ខ្ញុំ (ក្រៅពីអក្សរសិល្ប៍សុទ្ធសាធ) គឺនិងនៅតែជាប្រធានបទអំពី "អ្នកវៃឆ្លាត និងប្រជាជន" អំពីល្ខោន និងអំពីនិមិត្តសញ្ញារុស្ស៊ី (មិនត្រឹមតែនៅក្នុងន័យនៃសាលាអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ) ។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ ជីវិតដឹងខ្លួនលាបខ្លាំងសម្រាប់ខ្ញុំជាមួយនឹងថ្នាំលាបពិសេសរបស់វា។ នៃព្រឹត្តិការណ៍ បាតុភូត និងនិន្នាការដែលបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ខ្ញុំក្នុងមធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ខ្ញុំត្រូវតែលើកឡើង៖ ការប្រជុំជាមួយ Vl. Solovyov ដែលខ្ញុំបានឃើញតែពីចម្ងាយ។ ស្គាល់គ្នាជាមួយ M. S. និង O. M. Solovyov, Z. N. និង D. S. Merezhkovsky និងជាមួយ A. Bely; ព្រឹត្តិការណ៍ឆ្នាំ 1904 - 1905; អ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយបរិយាកាសល្ខោនដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងល្ខោននៃចុង V. F. Komissarzhevskaya; ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃសីលធម៌ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងការចាប់ផ្តើមនៃអក្សរសិល្ប៍ "រោងចក្រ" ដែលទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1905 ។ ការស្គាល់គ្នាជាមួយនឹងស្នាដៃរបស់ចុងខែសីហា Strindberg (ដំបូងតាមរយៈកំណាព្យ Vl. Piast); ការធ្វើដំណើរបីនៅបរទេស៖ ខ្ញុំនៅអ៊ីតាលី - ភាគខាងជើង (ទីក្រុង Venice, Ravenna, Milan) និងកណ្តាល (Florence, Pisa, Perugia និងទីក្រុងនិងទីក្រុងជាច្រើនទៀតនៃ Umbria) នៅប្រទេសបារាំង (នៅភាគខាងជើងនៃ Brittany នៅ Pyrenees - នៅក្នុង នៅជិត Biarritz; ជាច្រើនដងរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស) នៅបែលហ្សិកនិងហូឡង់; លើសពីនេះទៀត សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន រៀងរាល់ប្រាំមួយឆ្នាំនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំត្រូវបាននាំឱ្យត្រឡប់ទៅ Bad Nauheim (Hessen-Nassau) ដែលខ្ញុំមានការចងចាំពិសេស។

និទាឃរដូវនេះ (1915) ខ្ញុំនឹងត្រូវត្រឡប់ទៅទីនោះជាលើកទីបួន។ ប៉ុន្តែភាពអាថ៌កំបាំងទូទៅ និងខ្ពស់នៃសង្រ្គាមបានធ្វើអន្តរាគមន៍នៅក្នុងអាថ៌កំបាំងផ្ទាល់ខ្លួន និងទាបនៃការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំទៅកាន់ Bad Nauheim ។

Blok Alexander Alexandrovich (1880 - 1921) - កវីអ្នកតំណាងម្នាក់ក្នុងចំណោមតំណាងដ៏លេចធ្លោបំផុតនៃនិមិត្តសញ្ញារុស្ស៊ី។

យោងទៅតាមឪពុករបស់គាត់ដែលជាសាស្រ្តាចារ្យច្បាប់ដែលជាកូនចៅនៃជនជាតិដើម Russified នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលជាគ្រូពេទ្យតុលាការ (បានចូលប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុង ពាក់កណ្តាលទីដប់ប្រាំបីក្នុង។ ) ដោយម្តាយ - មកពីគ្រួសារអភិជនរុស្ស៊ីនៃ Beketovs ។ កូនចៅរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Blok ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកមាន ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត អភិជនផ្នែកសេវាកម្មក្រីក្រ។ ជីតា​ខាង​ម្តាយ​គឺ​ជា «​បុរស​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​ជា​ម្ចាស់​ដី​ដ៏​សម្បូរ​បែប​» ដែល​បាន​បាត់បង់​ទ្រព្យសម្បត្តិ​ស្ទើរតែ​ទាំងអស់​ក្នុង​វ័យ​ចំណាស់​។ ពីឪពុកម្តាយទាំងពីរ B. បានទទួលមរតកទេពកោសល្យបញ្ញា ដែលជាអ្នកចូលចិត្តអក្ខរកម្ម សិល្បៈ វិទ្យាសាស្រ្ត ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនេះ បន្ទុកផ្លូវចិត្តដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យ៖ ជីតារបស់គាត់បានស្លាប់នៅក្នុង មន្ទីរពេទ្យផ្លូវចិត្ត; ចរិតរបស់ឪពុកត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពចម្លែកដែលឈរនៅលើគែមនៃជំងឺផ្លូវចិត្ត ហើយពេលខ្លះបានដើរពីលើនាង។ នេះបានបង្ខំម្តាយរបស់កវីឱ្យចាកចេញពីប្តីរបស់នាងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់គាត់; ក្រោយមកខ្លួននាងត្រូវបានគេព្យាបាលម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់ជំងឺផ្លូវចិត្ត។ ទីបំផុត B. ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ឆ្ពោះទៅរកចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់បានបង្កើតលក្ខខណ្ឌ neuropsychic ធ្ងន់ធ្ងរពិសេស - psychosthenia; មួយខែមុនពេលគាត់ស្លាប់ គំនិតរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមពពក។ កុមារភាពដំបូងរបស់ B. បានឆ្លងកាត់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ជីតាខាងម្តាយរបស់គាត់ដែលជាអ្នកជំនាញខាងរុក្ខសាស្ត្រ បុគ្គលសាធារណៈ និងជាម្ចាស់ជើងឯកនៃការអប់រំស្ត្រី សាកលវិទ្យាធិការនៃសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg A. N. Beketov ។ Little B. បានចំណាយពេលរដូវរងានៅក្នុង "ផ្ទះរបស់សាកលវិទ្យាធិការ" នៅ St. Petersburg រដូវក្តៅ - "នៅក្នុងឧទ្យានជីតាចាស់", "នៅក្នុងវាលរហោស្ថានដ៏ក្រអូបនៃអចលនទ្រព្យតូចមួយ" - អចលនទ្រព្យរបស់ជីតារបស់គាត់នៅជិតទីក្រុងមូស្គូ, ភូមិ Shakhmatovo ។ បន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍លើកទី ២ របស់ម្តាយរបស់គាត់ជាមួយមន្រ្តី F. F. Kublitsky-Piottukh អាយុ ៩ ឆ្នាំ B. បានផ្លាស់ទីលំនៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់ទៅផ្ទះល្វែងរបស់ឪពុកចុងទៅបន្ទាយដែលមានទីតាំងនៅស្រុករោងចក្រ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃកន្លែងហាត់ប្រាណដែលរុញ B. ចេញពីគាត់យោងទៅតាមគាត់ ពាក្យផ្ទាល់ខ្លួន, " plebeian ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" របស់គាត់, មិនត្រូវគ្នាទៅនឹង "គំនិត, អាកប្បកិរិយានិងអារម្មណ៍" របស់គាត់ B. បានចូលមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg; ចាប់ពីឆ្នាំទី 3 គាត់បានផ្លាស់ទៅមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្ត និងទស្សនវិជ្ជា ដែលគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ 1906 ។ នៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណ និងនៅដើមឆ្នាំនៃសាកលវិទ្យាល័យ B. ចូលចិត្តល្ខោនខ្លាំងណាស់ "ការត្រៀមខ្លួនក្លាយជាតារាសម្តែង" ។ "ការតែងកំណាព្យ" បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់ "ស្ទើរតែចាប់ពីអាយុប្រាំឆ្នាំ" ។ "ការសរសេរដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានចាប់ផ្តើមនៅអាយុ 18 ឆ្នាំ។" សូម្បីតែមុនពេលបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការបោះពុម្ពក៏ដោយ កំណាព្យរបស់ B. ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងរង្វង់តូចៗ ដែលភាគច្រើនជាយុវវ័យនៅទីក្រុងមូស្គូ ដែលរួបរួមគ្នាដោយឈ្មោះ និងគំនិតរបស់ទស្សនវិទូ និងកវី Vl ដែលទើបនឹងទទួលមរណភាពថ្មីៗនេះ។ សូឡូវីវ។ នៅក្នុងរង្វង់ទាំងនេះ បុរសវ័យក្មេង B. មានទំនោរត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "កវីរុស្ស៊ីដំបូងគេនៅសម័យរបស់យើង" ។ ជាលើកដំបូងកំណាព្យរបស់ B. ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1903 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី St. Petersburg Merezhkovsky "ផ្លូវថ្មី" និងក្នុងពេលតែមួយនៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅក្នុង almanac "ផ្កាភាគខាងជើង" ផ្ទះបោះពុម្ព "Scorpion" ។ នៅឆ្នាំ 1903 ដូចគ្នា B. បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់មិត្តភ័ក្តិសកលវិទ្យាល័យរបស់ជីតារបស់គាត់ដែលជាអ្នកជិតខាងរបស់គាត់នៅ Shakhmatov ។ គីមីវិទូដ៏ល្បីល្បាញ Mendeleev, - L. D. Mendeleeva ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកស្គាល់គ្នាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ B. និងការទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ Andrei Bely និងរង្វង់គំនិតអាថ៌កំបាំងចុងក្រោយនៃ "Argonauts" ដែលដឹកនាំដោយគាត់ដែលជាការទាក់ទងគ្នាពីមុនជាមួយ Merezhkovskys អ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយ Bryusov និង Moscow Symbolists ។ បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905 បានចាប់យក Byelorussia ភ្លាមៗ។ ក្នុង​បាតុកម្ម​មួយ​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ គាត់​បាន​កាន់​បដា​ពណ៌​ក្រហម​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ហ្វូង​មនុស្ស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កវីបានស្ងប់ចិត្តយ៉ាងរហ័ស។ "នៅក្នុងបដិវត្តន៍ - នៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់ - គាត់មិនបានទៅ" ទោះយ៉ាងណាព្រឹត្តិការណ៍នៃ 1904-1905 បានបន្សល់ទុកសញ្ញារបស់ពួកគេនៅលើ B.: គាត់បានសរសេរកំណាព្យជាច្រើននៅលើប្រធានបទបដិវត្តន៍, ល្ខោនខោល"ស្តេចនៅទីលាន" វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលចាប់ពីពេលនេះ "ព្រងើយកណ្តើយទៅ ជីវិតជុំវិញ"ត្រូវបានជំនួសដោយគាត់យោងទៅតាមអ្នកជីវប្រវត្តិ "ដោយការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងរស់រវើកចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើង។ " នៅចុងឆ្នាំ 1904 គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Grif បានបោះពុម្ពការប្រមូលកំណាព្យដំបូងរបស់ B. - "កំណាព្យអំពីស្រីស្អាត។ "សម្រាប់ការភ័យខ្លាចនៃការលំបាកពីការចាប់ពិរុទ្ធខាងវិញ្ញាណ ការប្រមូលនេះត្រូវបានឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យតាមខេត្តនៅ Nizhny Novgorod ។ "កំណាព្យអំពីស្រីស្អាត" ត្រូវបានទទួលយ៉ាងក្លៀវក្លានៅក្នុងរង្វង់នៃ "Solovievites" និង "Argonauts" ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនជាបណ្តុំនេះទេ។ B. បាននាំមកនូវប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយប៉ុន្តែសៀវភៅកំណាព្យទី 2 - "សេចក្តីអំណរដែលមិននឹកស្មានដល់" ជាពិសេសរឿងកំណាព្យ "Balaganchik" (វាត្រូវបានសម្តែងនៅឆ្នាំ 1906 ដោយ Meyerhold នៅមហោស្រព Kommissarzhevskaya) ។ មកដល់ពេលនេះ B. បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធអាជីព។ : គាត់បានសហការក្នុងទស្សនាវដ្តីមួយចំនួន កំណាព្យ អត្ថបទ ការពិនិត្យឡើងវិញ ការប្រមូលដែលបានបោះពុម្ពបន្ទាប់ពីការប្រមូលស្នាដៃថ្មីរបស់គាត់ B. រស់នៅ St. Petersburg បង្វិលភាគច្រើនក្នុងចំណោម បញ្ញាផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ- អ្នកតំណាងនិងអ្នកគាំទ្រនៃ "សិល្បៈថ្មី" ("ថ្ងៃពុធ" ដោយ Vyacheslav Ivanov សង្គមសាសនានិងទស្សនវិជ្ជា) និងនៅក្នុងរង្វង់នៃល្ខោននិងសិល្បៈ bohemia (ល្ខោន Kommissarzhevskaya ជាដើម) ។ បន្ថែមពីលើការធ្វើដំណើរជាមួយម្តាយរបស់គាត់ទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ (Bad-Nauheim) B. បានធ្វើដំណើរបីដងនៅបរទេស - ទៅអ៊ីតាលី Brittany និងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង។ ជាលទ្ធផលនៃការធ្វើដំណើរទាំងនេះ កំណាព្យអ៊ីតាលី រឿង The Rose and the Cross និងកំណាព្យ The Nightingale Garden បានកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់។ នៅឆ្នាំ 1916 Blok បានបោះពុម្ពក្រោមការកែសម្រួលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងជាមួយអត្ថបទណែនាំមួយ ដែលជាបណ្តុំនៃកំណាព្យរបស់ Apollon Grigoriev ។ មិនយូរប៉ុន្មាន B. ត្រូវបានហៅទៅ សេវា​យោធាទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់មិត្តភ័ក្តិ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងមិនមែនសម្រាប់កងទ័ពសកម្មនោះទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកថែរក្សាពេលវេលានៃក្រុមវិស្វកម្ម និងសំណង់នៃសហភាព Zemstvos និងទីក្រុង។ នៅផ្នែកខាងមុខ (ជិត Pinsk) B. នៅតែរហូតដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1917 ។ ត្រលប់ទៅ St. Petersburg គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងគ្រាអាសន្ន។ គណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតនៅក្រោមរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន៖ បានកែសម្រួលប្រតិចារិកនៃសក្ខីកម្មរបស់អតីតរដ្ឋមន្ត្រី tsarist ។ បដិវត្តខែកុម្ភៈខ.បានជួប ក្តីសង្ឃឹមរីករាយ. បដិវត្តខែតុលា - រីករាយ។ អារម្មណ៍បដិវត្តន៍របស់ B. ឈានដល់ការកើនឡើងខ្ពស់បំផុតនៅខែមករាឆ្នាំ 1918 នៅពេលដែលគាត់បានសរសេរដ៏ល្បីល្បាញដែលត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជាច្រើនកំណាព្យ "The Twelve" កំណាព្យ "Scythians" និងអត្ថបទ "Intelligentsia and Revolution" ដែល B. ហៅថា លើ​បញ្ញវន្ត​មិត្ត​របស់​គាត់ "ដោយ​អស់​ពី​កាយ​របស់​អ្នក​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត​របស់​អ្នក​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត​របស់​អ្នក "ស្តាប់​" តន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យអនាគត", "សំឡេងគ្រហឹម និងបន្លឺឡើងនៃវង់តន្រ្តីពិភពលោក" - "ស្តាប់បដិវត្តន៍" ស្នាដៃទាំងអស់នេះរបស់ ប៊ី ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ សង្គមនិយមឆ្វេង-បដិវត្តន៍ មិនជាសមាជិកនៃគណបក្សរបស់ពួកគេ ជាពិសេសគាត់។ មានការអាណិតអាសូរជាមួយពួកគេនៅពេលនោះ មួយក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធដំបូងបង្អស់របស់ B. ចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅក្នុងស្ថាប័នសូវៀត៖ ធ្វើជាប្រធានផ្នែកសំដែងនៃ THEO គឺជាសមាជិកនៃក្រុមវិចារណកថានៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "អក្សរសាស្ត្រពិភពលោក" (កែសម្រួលរបស់ Heine's ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1919 គាត់បានធ្វើការជាប្រធាននាយកដ្ឋាននាយកនៃរោងភាពយន្ត Bolshoi ហើយនៅឆ្នាំ 1919 គាត់បានចូលរួមយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្នុងអង្គការ "សមាគមទស្សនវិជ្ជាឥតគិតថ្លៃ" (Volfila) ក្នុងឆ្នាំ 1920 - នៅក្នុងអង្គការនៃ Petr. នាយកដ្ឋាននៃសហភាពរុស្ស៊ីទាំងអស់នៃកំណាព្យដែលជាប្រធានដែលនៅពេលតែមួយគឺ។ ធ្វើការនៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសហភាពអ្នកនិពន្ធ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1919 ត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុង B. ដោយការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃអារម្មណ៍, ស្មារតីស្ពឹកស្រពន់, ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត , ភាពអស់សង្ឃឹមអាប់អួរ។ ស្ថានភាពរាងកាយ B. នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1921 B. បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយការរលាកនៃសន្ទះបេះដូង។ ថ្ងៃទី 7 ខែសីហា ឆ្នាំ 1921 គាត់​បាន​ស្លាប់​។

Alexander Blok កើតនៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកា (28) ឆ្នាំ 1880 នៅ St. Petersburg ក្នុងគ្រួសារបញ្ញវន្ត មេធាវី Alexander Lvovich និងអ្នកនិពន្ធ Alexandra Andreevna ។ បុព្វបុរសជាច្រើនរបស់ Blok គឺជាអ្នកនិពន្ធអាជីព និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយនៅក្នុងរង្វង់គ្រួសាររបស់ Alexander ជាកន្លែងដែលគាត់បានចំណាយពេល កុមារភាពដំបូងជាញឹកញាប់មានការពិភាក្សាអំពី អក្សរសិល្ប៍បុរាណ, កំណាព្យ។ ក្មេងប្រុសនេះបានបង្ហាញភាពប៉ិនប្រសប់សម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតនៅអាយុ 5 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់បានសរសេរកំណាព្យដំបូងរបស់គាត់។

ឪពុកម្តាយរបស់ Blok បានបែកគ្នាភ្លាមៗ នៅឆ្នាំ 1889 ម្តាយរបស់គាត់បានរៀបការម្តងទៀត - ទៅមន្ត្រីឆ្មាំ F.F. Kublitsky-Piottukh ជាសំណាងល្អ ដោយបន្សល់ទុកនាមត្រកូលរបស់ឪពុកក្មេងប្រុស។ អាឡិចសាន់ឌឺអាយុប្រាំបួនឆ្នាំបានផ្លាស់ទៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់ទៅកាន់បន្ទាយ Grenadier ទៅឪពុកចុងរបស់គាត់ហើយគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅសិក្សាភ្លាមៗនៅឯកន្លែងហាត់ប្រាណ Vvedensky ដែលគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ 1898 ។ តាំងពីក្មេងមក អាឡិចសាន់ឌឺ បានចាប់ផ្តើមចូលប្រឡូកក្នុង "ការសរសេរដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ" ក៏ដូចជាល្ខោន។ មួយរយៈនេះ គាត់ថែមទាំងគិតអំពីអាជីពសម្តែង និងបានលេងនៅក្នុងរង្វង់ល្ខោន St. Petersburg ប៉ុន្តែអាជីពផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់មានលើសពីការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់សម្រាប់សិល្បៈល្ខោន។

បន្ទាប់ពីកន្លែងហាត់ប្រាណ យុវជនរូបនេះ "សន្លប់" បានចូលមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg ប៉ុន្តែ ដោយមិនដែលបានអនុវត្តដោយវិទ្យាសាស្ត្រនេះទេ គាត់បានបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ បីឆ្នាំបន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ អាឡិចសាន់ឌឺបានផ្ទេរទៅនាយកដ្ឋាន Slavic-Russian នៃមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្រ្តនិង Philology ។ នៅឆ្នាំ 1903 គាត់បានរៀបការជាមួយ Lyubov Dmitrievna Mendeleeva ដែលជាកូនស្រីរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីហើយក្នុងឆ្នាំដដែលនោះបុរសវ័យក្មេងរូបនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាកវីនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី St. Petersburg "New Way" និង Moscow "Northern Flowers" ជាមួយនឹងវដ្តមួយ។ នៃកំណាព្យ "ពីការលះបង់" ។

អាឡិចសាន់ឌឺខ្លួនឯងបានដាក់ខ្លួនគាត់ជាកវីនិមិត្ដរូបហើយបានរកឃើញមិត្តភក្តិយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងចំណោមអ្នកតំណាងនៃចលនាអក្សរសាស្ត្រនេះ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ សៀវភៅដំបូងរបស់ Alexander Blok ដែលមានចំណងជើងថា Poems about a Beautiful Lady ត្រូវបានបោះពុម្ព ដោយឧទ្ទិសដល់ភរិយា និង muse ហើយពោរពេញដោយអាថ៌កំបាំងស្នេហា។ ប៉ុន្តែបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905 បានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងនូវស្ទីលរបស់កវី ដោយបង្ខំឱ្យគាត់ធ្វើតាមព្រឹត្តិការណ៍នយោបាយក្នុងប្រទេស ហើយងាកទៅរកឧត្តមគតិនៃសង្គមនិយម។ នៅឆ្នាំ 1906 បន្ទាប់ពីអាឡិចសាន់ឌឺបានទទួលសញ្ញាប័ត្ររបស់គាត់រយៈពេលនៃភាពចាស់ទុំនៃការងាររបស់គាត់បានចាប់ផ្តើម។

"រាត្រី" បង្ហាញពីការជ្រើសរើសកំណាព្យល្អបំផុតចំនួនប្រាំពីរដោយកវីដែលមានទេពកោសល្យបំផុតនៃយុគសម័យប្រាក់:

1. "រាត្រី ផ្លូវ ចង្កៀង ឱសថស្ថាន" ថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 1912 ពីវដ្ត "ពិភពលោកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" កង់រង "របាំនៃសេចក្តីស្លាប់"

យប់, ផ្លូវ, ចង្កៀង, ឱសថស្ថាន,
ពន្លឺគ្មានន័យ និងស្រអាប់។
រស់នៅយ៉ាងហោចណាស់មួយភាគបួននៃសតវត្ស -
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងដូចនេះ។ មិនមានច្រកចេញទេ។

បើស្លាប់ អ្នកចាប់ផ្តើមសារជាថ្មី
ហើយអ្វីៗនឹងកើតឡើងដដែលដូចពីមុន៖
យប់, រលកទឹកកកនៃឆានែល,
ឱសថស្ថាន ផ្លូវ ចង្កៀង។

នៅពេលល្ងាចនៅពីលើភោជនីយដ្ឋាន
ខ្យល់ក្តៅគឺព្រៃនិងថ្លង់
ហើយ​បញ្ជា​ឲ្យ​ស្រវឹង
និទាឃរដូវនិងវិញ្ញាណអាក្រក់។

ឆ្ងាយ, ពីលើធូលីនៃផ្លូវ,
ជាងការធុញទ្រាន់នៃខ្ទមជនបទ,
Pretzel ហាងដុតនំស្រោបបន្តិច,
ហើយការយំរបស់កុមារត្រូវបានឮ។

ហើយរាល់ល្ងាចនៅពីក្រោយរបាំង។
បែកចាន,
ក្នុងចំណោមប្រឡាយពួកគេដើរជាមួយស្ត្រី
ប្រាជ្ញាដែលបានបញ្ជាក់។

Oarlocks creak ខាងលើបឹង,
ហើយស្ត្រីម្នាក់ស្រែក
ហើយនៅលើមេឃស៊ាំនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាង,
ថាសត្រូវបានបង្វិលដោយគ្មានន័យ។

ហើយរាល់ល្ងាចគឺជាមិត្តតែមួយគត់
ឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកញ្ចក់របស់ខ្ញុំ
និងសំណើម tart និងអាថ៌កំបាំង,
ដូចខ្ញុំដែរ បន្ទាបខ្លួន និងស្រឡាំងកាំង។

ហើយនៅជាប់តុជិតខាង
ជនខិលខូច ងងុយដេក ចេញមកក្រៅ
ហើយអ្នកប្រមឹកដែលមានភ្នែកទន្សាយ
"នៅក្នុង vino veritas!" ស្រែក។

ហើយរាល់ល្ងាចនៅម៉ោងដែលបានកំណត់
(នេះគ្រាន់តែជាសុបិនទេ?)
ជំរុំ​របស់​នាង​ក្រមុំ​រឹបអូស​ដោយ​សូត្រ,
នៅក្នុងបង្អួចអ័ព្ទផ្លាស់ទី។

ហើយយឺត ៗ ឆ្លងកាត់ក្នុងចំណោមអ្នកស្រវឹង។
តែងតែគ្មានដៃគូ, តែម្នាក់ឯង
ដកដង្ហើមដោយវិញ្ញាណនិងអ័ព្ទ,
នាងអង្គុយក្បែរបង្អួច។

ហើយដកដង្ហើមតាមជំនឿបុរាណ
សូត្រយឺតរបស់នាង
និងមួកដែលមានស្លាបកាន់ទុក្ខ
ហើយនៅក្នុងចិញ្ចៀនមានដៃតូចចង្អៀត។

ហើយជាប់ច្រវាក់ដោយភាពស្និទ្ធស្នាលចម្លែក
ខ្ញុំមើលទៅក្រោយវាំងននងងឹត
ហើយខ្ញុំឃើញច្រាំងសមុទ្រគួរឱ្យទាក់ទាញ
និងចម្ងាយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

អាថ៌កំបាំងមនុស្សថ្លង់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យខ្ញុំ
ព្រះអាទិត្យរបស់នរណាម្នាក់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យខ្ញុំ
និងព្រលឹងទាំងអស់នៃពត់របស់ខ្ញុំ
ស្រា tart បានទម្លុះ។

ហើយ​ឱន​រោម​សត្វ​អុក
នៅក្នុងខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំពួកគេញ័រ
និងភ្នែកពណ៌ខៀវគ្មានបាត
ផ្ការីកលើច្រាំងឆ្ងាយ។

មានកំណប់នៅក្នុងព្រលឹងខ្ញុំ
ហើយគន្លឹះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យខ្ញុំតែប៉ុណ្ណោះ!
ឯងនិយាយត្រូវ បិសាចស្រវឹង!
ខ្ញុំដឹង៖ ការពិតគឺនៅក្នុងស្រា។

Pan-Mongolism! ទោះបីជាឈ្មោះគឺព្រៃ
ប៉ុន្តែវាពេញចិត្តត្រចៀករបស់ខ្ញុំ។
វ្ល៉ាឌីមៀ Solovyov

រាប់លាន - អ្នក។ យើង - ភាពងងឹតនិងភាពងងឹតនិងភាពងងឹត។
សាកល្បងវា ប្រយុទ្ធជាមួយយើង!
មែនហើយ យើងជា Scythians! បាទ យើងជាជនជាតិអាស៊ី
ដោយភ្នែកស្លេកស្លាំង!

សម្រាប់អ្នក - រាប់សតវត្សហើយសម្រាប់យើង - មួយម៉ោង។
យើង​ដូច​ជា​អ្នក​បម្រើ​ដែល​ចេះ​ស្តាប់​បង្គាប់
បានរៀបចំខែលរវាងការប្រណាំងអរិភាពពីរ
ម៉ុងហ្គោល និងអឺរ៉ុប!

អស់ជាច្រើនសតវត្ស ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រូបចម្លាក់ចាស់របស់អ្នកបានក្លែងបន្លំ
ហើយលង់ទឹក ផ្គរលាន់ ព្រិលទឹកកក
ហើយការបរាជ័យគឺជារឿងនិទានដ៏ព្រៃផ្សៃសម្រាប់អ្នក
ហើយ Lisbon និង Messina!

អ្នកបានសម្លឹងមើលទៅខាងកើតរាប់រយឆ្នាំមកហើយ
ការសន្សំនិងរលាយគុជរបស់យើង,
ហើយអ្នក, ចំអក, ពិចារណាតែពាក្យ,
ពេលណាត្រូវបាញ់កាំភ្លើង!

នេះគឺជាពេលវេលា។ បញ្ហាវាយជាមួយស្លាប
ហើយរាល់ថ្ងៃការអាក់អន់ចិត្តកើនឡើង
ហើយថ្ងៃនឹងមកដល់ - នឹងមិនមានដានទេ។
ពី Paestums របស់អ្នកប្រហែលជា!

អូពិភពលោកចាស់! រហូតដល់អ្នកស្លាប់
ខណៈពេលដែលអ្នកធុញទ្រាន់នឹងម្សៅផ្អែម
ឈប់ទៅ អ្នកមានប្រាជ្ញាដូច Oedipus
មុនពេល Sphinx ជាមួយ riddle បុរាណ!

ប្រទេសរុស្ស៊ី - Sphinx ។ អរសប្បាយនិងកាន់ទុក្ខ
ហើយគ្របដោយឈាមខ្មៅ
នាងមើលទៅ, មើល, មើលមកអ្នក។
ដោយក្តីស្រលាញ់ និងស្អប់...

បាទ ស្រលាញ់ដូចឈាមយើង
គ្មានអ្នកស្រលាញ់ទេ!
ភ្លេចថានៅលើលោកនេះមានស្នេហា
ដែលឆេះនិងបំផ្លាញ!

យើងស្រឡាញ់អ្វីគ្រប់យ៉ាង - និងកំដៅនៃលេខត្រជាក់,
និងអំណោយទាននៃចក្ខុវិស័យដ៏ទេវភាព
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់សម្រាប់យើង - និងអត្ថន័យ Gallic មុតស្រួច,
ហើយទេពកោសល្យអាល្លឺម៉ង់ដ៏អាប់អួរ ...

យើងចងចាំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង - នរកផ្លូវប៉ារីស,
និងភាពត្រជាក់ Venetian,
Lemon Groves ក្លិនក្រអូបឆ្ងាយ,
ហើយហ្វូងផ្សែងនៃទីក្រុងខឹឡូន...

យើងស្រលាញ់សាច់ និងរសជាតិ និងពណ៌របស់វា
ហើយក្លិនសាច់ស្អុយ...
តើ​យើង​មាន​ទោស​ឬ​អត់ បើ​គ្រោង​ឆ្អឹង​របស់​អ្នក​បាក់
នៅក្នុងក្រញាំដ៏ធ្ងន់របស់យើង?

យើងស៊ាំនឹងការចាប់ដោយស្ពាន
សេះដ៏ឧស្សាហ៍លេង
បំបែក sacrum ធ្ងន់សេះ,
ហើយដើម្បីបន្ធូរបន្ថយទាសករដែលរឹងរូស ...

មកលេងយើង! ពីភាពភ័យរន្ធត់នៃសង្គ្រាម
មកឱបដោយសន្តិភាព!
មុនពេលវាយឺតពេល - ដាវចាស់នៅក្នុង scabbard,
សមមិត្ត! យើងនឹងក្លាយជាបងប្អូន!

ហើយ​បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ យើង​គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​បាត់​បង់​ឡើយ
ហើយការក្បត់គឺអាចរកបានសម្រាប់យើង!
អាយុជាច្រើនសតវត្សនឹងដាក់បណ្តាសាអ្នក។
កូនចុងឈឺ!

យើងធំទូលាយឆ្លងកាត់ព្រៃនិងព្រៃ
ស្អាតមុនអឺរ៉ុប
តោះចែកគ្នាមើល! យើងនឹងងាកទៅរកអ្នក។
ជាមួយនឹងមុខអាស៊ីរបស់អ្នក!

ទៅទាំងអស់គ្នា ទៅអ៊ុយរ៉ាល់!
យើងជម្រះសមរភូមិ
ម៉ាស៊ីនដែកដែលអាំងតេក្រាលដកដង្ហើម
ជាមួយនឹងក្រុមព្រៃម៉ុងហ្គោលី!

ប៉ុន្តែយើងខ្លួនឯងមិនមែនជាខែលសម្រាប់អ្នកទៀតទេ
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ យើងនឹងមិនចូលសមរភូមិដោយខ្លួនឯងឡើយ
យើង​នឹង​ឃើញ​ថា​តើ​សមរភូមិ​រមែង​ស្លាប់​មាន​សភាព​យ៉ាង​ណា
ដោយភ្នែកចង្អៀតរបស់អ្នក។

កុំរើពេល ហ៊ុន សែន សាហាវ
នៅក្នុងហោប៉ៅនៃសាកសពនឹង fumble,
ដុត​ទីក្រុង ហើយ​បណ្ដេញ​ហ្វូង​សត្វ​ទៅ​ព្រះវិហារ
ហើយចៀនសាច់សបងប្អូន!...

ជា​លើក​ចុង​ក្រោយ​នេះ - មក​ដល់​អារម្មណ៍​របស់​អ្នក​, ពិភពលោក​ចាស់​!
ជូនចំពោះ ពិធីបុណ្យមាឃបូជា និងសន្តិភាព។
ជា​លើក​ចុង​ក្រោយ​ក្នុង​ពិធី​ជប់លៀង​ដ៏​ភ្លឺ​ស្វាង
ហៅ​ពិណពាទ្យ!

4. "ក្មេងស្រីច្រៀងនៅក្នុងក្រុមចម្រៀង" ខែសីហា 1905 មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងវដ្ត

ក្មេងស្រីបានច្រៀងនៅក្នុងក្រុមចម្រៀងព្រះវិហារ
About ហត់នឿយនៅបរទេស
អំពីកប៉ាល់ទាំងអស់ដែលបានទៅសមុទ្រ,
អំពីអស់អ្នកដែលភ្លេចសេចក្តីអំណររបស់ពួកគេ។

ហើយវាហាក់ដូចជាគ្រប់គ្នាថានឹងមានសេចក្តីរីករាយ
នោះនៅក្នុងទឹកខាងក្រោយដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ កប៉ាល់ទាំងអស់។
ថា​នៅ​ស្រុក​បរទេស​មនុស្ស​ធុញ​ទ្រាន់
ពួកគេទទួលបានជីវិតភ្លឺស្វាង។

5. វដ្តរង "នៅលើវាលនៃ Kulikovo" ខែមិថុនាដល់ខែធ្នូ 1908 ពីវដ្ត "មាតុភូមិ" (ដកស្រង់)

ទន្លេបានរីករាលដាល។ ហូរ, ខ្ជិលសោកសៅ
ហើយលាងច្រាំង។
នៅលើដីឥដ្ឋតិចតួចនៃច្រាំងថ្មចោទពណ៌លឿង
Haystacks សោកសៅនៅក្នុងវាលស្មៅ។

អូ រុស្ស៊ីរបស់ខ្ញុំ! ប្រពន្ធ​របស់ខ្ញុំ! ឈឺចាប់
យើងមានផ្លូវវែងឆ្ងាយដើម្បីទៅ!
ផ្លូវរបស់យើងគឺជាព្រួញនៃឆន្ទៈបុរាណរបស់តាតា
ទម្លុះយើងនៅក្នុងទ្រូង។

ផ្លូវរបស់យើងគឺ steppe ផ្លូវរបស់យើងគឺនៅក្នុងទុក្ខព្រួយគ្មានព្រំដែន -
នៅក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់អ្នក អូ រុស្ស៊ី!
ហើយសូម្បីតែភាពងងឹត - យប់និងបរទេស -
ខ្ញំ​អត់​ខ្លាច។

សូមឱ្យយប់ តោះ​ទៅផ្ទះ។ ចូរយើងដុតភ្លើង
ចម្ងាយ Steppe ។
បដា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​នឹង​ភ្លឺ​ឡើង​ក្នុង​ផ្សែង​ហុយ
និងដែកនៃ saber របស់ Khan ...

និងការប្រយុទ្ធជារៀងរហូត! សម្រាកតែក្នុងសុបិនរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ។
តាមរយៈឈាម និងធូលី...
ហោះ, ហើរ steppe mare
ហើយ​បំផ្លាញ​ស្មៅ​ស្លាប​…

ហើយគ្មានទីបញ្ចប់ទេ! ម៉ាយល៍កំពុងភ្លឺ, ចោត ...
ឈប់!
ពពកគួរឱ្យភ័យខ្លាចកំពុងមក,
ថ្ងៃលិចក្នុងឈាម!
ថ្ងៃលិចក្នុងឈាម! ឈាមហូរចេញពីបេះដូង!
យំ, បេះដូង, យំ ...
គ្មានពេលសម្រាកទេ! steppe mare
លោតញាប់!

ម៉ារីយ៉ា Pavlovna Ivanova
នៅក្រោមទំនប់ទឹកនៅក្នុងប្រឡាយដែលមិនទាន់កាត់ចេញ។
កុហកហើយមើលទៅហាក់ដូចជានៅរស់
នៅក្នុងក្រម៉ាពណ៌មួយ បោះចោលលើអាវទ្រនាប់
ស្រស់ស្អាតនិងក្មេង។

វាបានកើតឡើងដែលនាងដើរដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ
ដល់​សំឡេង​និង​ហួច​នៅ​ក្រោយ​ព្រៃ​ក្បែរ​នោះ។
ឆ្លងកាត់វេទិកាវែងទាំងមូល,
រង់ចាំ, ព្រួយបារម្ភ, នៅក្រោម canopy មួយ។

ភ្នែកភ្លឺបីកំពុងមកដល់ -
ត្របកភ្នែក​ទន់​រលោង ត្រជាក់​ជាង​មុន៖
ប្រហែលជាអ្នកធ្វើដំណើរម្នាក់
ក្រឡេកមើលបង្អួចឱ្យកាន់តែច្បាស់ ...

ទូរថភ្លើងបានធ្វើដំណើរតាមខ្សែបន្ទាត់ធម្មតា
ពួកគេញ័រហើយញ័រ
ពណ៌លឿងនិងពណ៌ខៀវស្ងប់ស្ងាត់;
នៅក្នុងពណ៌បៃតងយំហើយច្រៀង។

ក្រោកពីដំណេកនៅពីក្រោយកញ្ចក់
ហើយមើលមួយភ្លែត
វេទិកា, សួនច្បារជាមួយគុម្ពោតរសាត់,
នាង​កង​អាវុធហត្ថ​នៅ​ក្បែរ​នាង...

ហាស់ សារ៉ា ម្តងគត់ ដៃមិនប្រយ័ត្ន
ផ្អៀងលើក្រណាត់ក្រហម
ឱបនាងដោយស្នាមញញឹមទន់ភ្លន់
បានរអិល - ហើយរថភ្លើងបានប្រញាប់ទៅឆ្ងាយ។

ប្រញាប់ប្រញាល់យុវជនឥតប្រយោជន៍
ក្នុងសុបិនទទេ ហត់នឿយ...
ផ្លូវវែងឆ្ងាយដែក
នាងខ្សឹបខ្សឹកខ្សួល...

បាទ បេះដូង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ចេញ​យូរ​ហើយ!
ដូច្នេះធ្នូជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ
ការក្រឡេកមើលទៅលោភលន់ជាច្រើនបានបោះចោល
ក្នុង​ភ្នែក​ដែល​រសាត់​អណ្ដែត​នៃ​រទេះភ្លើង...

កុំសួរនាងដោយសំណួរ
អ្នក​មិន​ខ្វល់​ទេ ប៉ុន្តែ​នាង​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ៖
ស្នេហាកខ្វក់ឬកង់
នាងត្រូវបានកំទេច - អ្វីគ្រប់យ៉ាងឈឺចាប់។

7. “តើវាពិបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់មនុស្សស្លាប់ក្នុងចំនោមមនុស្ស…” ថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1912 ពីវដ្ត “A Terrible World” ដែលជាកង់រង “Dance of Death”

តើ​ពិបាក​ប៉ុណ្ណា​សម្រាប់​មនុស្ស​ស្លាប់​ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស
រស់​ហើយ​ងប់ងល់​ធ្វើ​ពុត!
ប៉ុន្តែ​វា​ជា​ការ​ចាំបាច់ វា​ចាំបាច់​ដើម្បី​ជ្រួត​ជ្រាប​ក្នុង​សង្គម។
លាក់​ឆ្អឹង​សម្រាប់​អាជីព...

ដំណេកដែលនៅរស់។ បុរសស្លាប់ងើបពីផ្នូរ
ហើយគាត់ទៅធនាគារ ហើយទៅតុលាការ ទៅព្រឹទ្ធសភា ...
យប់កាន់តែស ខ្មៅកាន់តែខឹង
ហើយ​ស្លាប​ហើរ​ដោយ​ជោគជ័យ។

បុរស​ដែល​ស្លាប់​បាន​ធ្វើ​របាយការណ៍​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ។
វត្តមានបញ្ចប់។ ហើយ​ដូច្នេះ -
គាត់ខ្សឹប គ្រវីខ្នង
រឿងអាស្រូវ ព្រឺព្រួច ព្រឹទ្ធសមាជិក...

ល្ងាច​ហើយ។ ភ្លៀង​ធ្លាក់​រាយប៉ាយ​ដោយ​ភក់
អ្នក​ដើរ​កាត់​ផ្ទះ​សម្បែង និង​រឿង​មិន​សម​ហេតុ​ផល​ផ្សេងៗ...
ហើយបុរសស្លាប់ - ទៅជាអាម៉ាស់មួយទៀត
ម៉ាស៊ីនកិនកំពុងដឹកតាក់ស៊ី។

នៅក្នុងសាលមានមនុស្សច្រើន និងពហុជួរ
បុរសស្លាប់ប្រញាប់។ គាត់ពាក់អាវកន្ទុយឆើតឆាយ។
ពួកគេផ្តល់ឱ្យគាត់នូវស្នាមញញឹមដ៏សប្បុរស
ម្ចាស់ផ្ទះជាមនុស្សល្ងង់ ហើយប្តីក៏ល្ងង់

គាត់ហត់នឿយពីថ្ងៃអផ្សុកការិយាធិបតេយ្យ
ប៉ុន្តែ​ការ​គាំង​ឆ្អឹង​ត្រូវ​បាន​លង់​ដោយ​តន្ត្រី...
គាត់​ចាប់​ដៃ​យ៉ាង​ស្និទ្ធស្នាល -
នៅរស់ គាត់ត្រូវតែរស់!

មានតែនៅជួរឈរនឹងជួបភ្នែក
ជាមួយមិត្តម្នាក់ - នាងដូចជាគាត់បានស្លាប់។
នៅ​ពី​ក្រោយ​សុន្ទរកថា​ខាង​លោកិយ​ធម្មតា​របស់​ពួក​គេ
តើអ្នកឮពាក្យពិតទេ៖

"មិត្តហត់នឿយ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ចម្លែកនៅក្នុងសាលនេះ" ។ -
"មិត្តហត់នឿយ ផ្នូរត្រជាក់ណាស់" -
"ពាក់​កណ្ដាល​យប់។" - "បាទ ប៉ុន្តែអ្នកមិនបានអញ្ជើញ
Waltz NN ។ នាងស្រលាញ់អ្នក...”

ហើយនៅទីនោះ - NN កំពុងស្វែងរករូបរាងងប់ងល់រួចហើយ
គាត់ គាត់ - ដោយក្តីរំភើបនៅក្នុងឈាម ...
មុខ​នាង​ស្រស់​ស្អាត
សេចក្តីរីករាយគ្មានន័យនៃក្តីស្រឡាញ់...

គាត់ខ្សឹបពាក្យគ្មានន័យដាក់នាង
ពាក្យទាក់ទាញសម្រាប់ការរស់នៅ,
ហើយគាត់មើលពីរបៀបដែលស្មារបស់គាត់ប្រែទៅជាពណ៌ផ្កាឈូក
របៀបដែលក្បាលរបស់នាងដាក់លើស្មារបស់នាង ...

និងថ្នាំពុលដ៏មុតស្រួចនៃកំហឹងខាងលោកិយ
ដោយ​ការ​ខឹង​សម្បារ​យ៉ាង​ខ្លាំង​បាន​បង្កាច់​បង្ខូច...
“គាត់ឆ្លាតប៉ុណ្ណា! ម៉េចក៏គាត់ស្រលាញ់ខ្ញុំ!