និទាឃរដូវគឺមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលខឹងបានឆ្លងកាត់នាង។ រដូវរងាកំពុងខឹង

F.I. Tyutchev គឺជាកវីជនជាតិរុស្សីដ៏ល្បីល្បាញ ដែលបានសរសេរកំណាព្យជាច្រើនអំពីធម្មជាតិ។ គាត់មានទំនុកច្រៀងទេសភាព ដែលអ្នកនិពន្ធគ្រាន់តែសរសើររូបភាពនៃធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ កន្លែងដ៏អស្ចារ្យកាន់កាប់ខគម្ពីរទស្សនវិជ្ជាដែលបាតុភូតនៃធម្មជាតិមានទំនាក់ទំនងជាមួយជីវិតមនុស្ស។ កំណាព្យ "រដូវរងាមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលខឹង ... " គឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។ វាមើលទៅដូចជារឿងនិទានតូចមួយ។

កំណាព្យទាំងមូលគឺផ្អែកលើបុគ្គលទាំងស្រុង។ រដូវរងា និងនិទាឃរដូវត្រូវបានបង្ហាញថាជាសត្វមានជីវិតដែលកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។ Tyutchev ថែមទាំងសរសេរឈ្មោះរដូវកាលជាមួយ អក្សរ​ធំដូចជាប្រសិនបើពួកគេជាឈ្មោះ។

រដូវរងា​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ថា​ជា​ស្ត្រី​ចំណាស់​ដែល​ខឹង​ក្រោធ​ព្យាយាម​នៅ​យូរ​ជាង​មុន និង​ផ្តល់​ការ​បញ្ជា​បន្ថែម។ ហើយនិទាឃរដូវនៅទីនេះគឺក្មេង វង្វេង និងរីករាយ។ វា​នាំ​មក​ជាមួយ​នូវ​សំឡេង​រំខាន សំឡេង​រោទ៍ សំណើច និង​អំណរ។ Tyutchev ប្រើបែបនេះ បច្ចេកទេសសិល្បៈដូចជាអក្សរចារឹក ហើយអ្នកអានហាក់ដូចជាឮសំឡេងនៃនិទាឃរដូវ។

ការ​ប្រយុទ្ធ​ពិត​ប្រាកដ​មួយ​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ភ្នែក​របស់​យើង។ យើងមានអារម្មណ៍ថាការតស៊ូនេះដោយសារតែ Tyutchev ប្រើកិរិយាស័ព្ទជាច្រើន: រដូវរងាគឺខឹង, រវល់, រអ៊ូរទាំ; និទាឃរដូវកំពុងគោះ, សើច, ធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន។ ធម្មជាតិទាំងអស់គឺនៅម្ខាងនៃនិទាឃរដូវ ("ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្របូកច្របល់, អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យរដូវរងារចេញ ... ") ប៉ុន្តែរដូវរងាមិនចង់បោះបង់ចោលដោយគ្មានការប្រយុទ្ធទេ:
មេធ្មប់​អាក្រក់​ខឹង
ហើយចាប់យកព្រិល។
រត់ទៅឆ្ងាយ
ទៅកូនដ៏ស្រស់ស្អាត។

ប៉ុន្តែនិទាឃរដូវមិនខ្លាចការលំបាកទេ។ ការតស៊ូមិននឿយហត់ ឬធ្វើឱ្យនាងចុះខ្សោយឡើយ។ នាង "ទោះបីជាសត្រូវ" កាន់តែស្រស់ស្អាត។

អារម្មណ៍ទូទៅនៃកំណាព្យគឺរីករាយ និងរីករាយ ពីព្រោះ F.I. Tyutchev បង្ហាញនៅទីនេះនូវជ័យជំនះរបស់ថ្មីលើចាស់ និងលើកតម្កើងនិទាឃរដូវជានិមិត្តរូបនៃជីវិត និងការកើតឡើងវិញនៃធម្មជាតិ។

"រដូវរងាខឹងសម្រាប់ហេតុផលមួយ ... " Fyodor Tyutchev

រដូវរងាកំពុងខឹង
ពេលវេលារបស់នាងបានកន្លងផុតទៅហើយ
និទាឃរដូវកំពុងគោះបង្អួច
ហើយបើកឡានចេញពីទីធ្លា។

ហើយអ្វីៗបានច្របូកច្របល់
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបង្ខំឱ្យរដូវរងាចេញ -
និង larks នៅលើមេឃ
ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​រួច​ហើយ។

រដូវរងានៅតែរវល់
និងការរអ៊ូរទាំនៅនិទាឃរដូវ។
នាងសើចក្នុងភ្នែក
ហើយ​វា​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​សំឡេង​កាន់​តែ​ខ្លាំង...

មេធ្មប់​អាក្រក់​ខឹង
ហើយចាប់យកព្រិល។
រត់ទៅឆ្ងាយ
ដល់កូនស្អាត...

និទាឃរដូវនិងទុក្ខព្រួយមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ៖
លាងក្នុងព្រិល
ហើយ​បាន​ត្រឹម​តែ​ក្រៀម​ក្រំ
ប្រឆាំងនឹងសត្រូវ។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Tyutchev "រដូវរងាមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលខឹងទេ ... "

សូមអរគុណចំពោះអាជីពការទូតដ៏ជោគជ័យមួយ លោក Fyodor Tyutchev បានរស់នៅក្រៅប្រទេសអស់រយៈពេលជិត 20 ឆ្នាំ ជាកន្លែងដែលគាត់បានរកឃើញការចង់បានស្នេហា។ នេះត្រូវបានសម្របសម្រួលមិនត្រឹមតែដោយចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះអក្សរសិល្ប៍ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយឱកាសដើម្បីទាក់ទងដោយផ្ទាល់ជាមួយកវីអាឡឺម៉ង់ឆ្នើមផងដែរ។ នៅពេលនោះ Tyutchev ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានសរសេរកំណាព្យស្មុគ្រស្មាញរួចហើយហើយបានបោះពុម្ពវានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយផ្សេងៗដោយជឿថាអ្នកការទូតមិនមានសិទ្ធិផ្សាយជាសាធារណៈនូវចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពិតប្រាកដ ការងារដំបូងកវីនេះមានស្នាដៃជាច្រើនទាក់ទងនឹង អត្ថបទចម្រៀងទេសភាព. ក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាកំណាព្យ "រដូវរងាមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលខឹងទេ ... " ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1836 ។ កវីបានផ្ញើវានៅក្នុងសំបុត្រទៅមិត្តរបស់គាត់ព្រះអង្គម្ចាស់ Gagarin ក្នុងទម្រង់ជាគំនូរព្រាង ប៉ុន្តែការងារនេះត្រូវបានបោះពុម្ពតែបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់អ្នកនិពន្ធ។

ភាពប្លែកនៃកំណាព្យនេះ គឺមិនត្រូវបានសរសេរទេ។ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ខ្ពស់។" ដែល Tyutchev ប្រើពីពេលមួយទៅពេលមួយ និង ភាសានិយាយដោយមានជំនួយដែលនៅពេលនោះកសិករនៅទីធ្លាបាននិយាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនគួរត្រូវបានសន្មតថាជា whim របស់កវី។ វាគ្រាន់តែថា Tyutchev ដែលមានចម្ងាយរាប់រយម៉ាយពីប្រទេសរុស្ស៊ីបានព្យាយាមបង្កើតឡើងវិញនូវរូបភាពដែលធ្លាប់ស្គាល់តាំងពីកុមារភាពនៅពេលដែលនិទាឃរដូវបានចូលមកដល់របស់វាហើយរដូវរងានៅតែមិនចង់ចាកចេញ។ តាមធម្មជាតិ ឥទ្ធិពលដែលចង់បានក្នុងការងារអាចសម្រេចបានលុះត្រាតែវាត្រូវបានសរសេរក្នុងរចនាប័ទ្មសាមញ្ញ និង unpretentious ដែលមានព្រំប្រទល់លើ primitivism ។ ដូច្នេះហើយ កំណាព្យនេះមិនមានបន្ទុកសិល្បៈពិសេសនោះទេ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមានជំនួយរបស់វា អ្នកនិពន្ធបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញពីស្ថានភាពព្រំដែននៃធម្មជាតិនោះយ៉ាងត្រឹមត្រូវ នៅពេលដែលរដូវកាលមួយជំនួសកន្លែងមួយទៀត។

កវីបានចង្អុលបង្ហាញថាពេលវេលានៃរដូវរងាបានកន្លងផុតទៅហើយហើយឥឡូវនេះ "និទាឃរដូវកំពុងគោះបង្អួច" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គូប្រជែងរបស់នាងបង្ហាញពីការតស៊ូដ៏គួរឱ្យច្រណែន ដោយមិនចង់បោះបង់តំណែងដែលធ្លាប់បានឈ្នះពីមុនដោយងាយនោះទេ នាង "ខឹង" "នៅតែរវល់" ហើយសង្ឃឹមថានឹងត្រលប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែនេះមិនអាចទៅរួចនោះទេ ព្រោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញបង្ហាញពីការមកដល់នៃនិទាឃរដូវដែលជិតមកដល់ ដែល "សើចក្នុងភ្នែក" នៃគូប្រជែងរបស់វា បន្តដកដង្ហើមជីវិតចូលទៅក្នុងទន្លេ និងវាលទឹកកក ព្រៃឈើដ៏រស់រវើក និងបំពេញខ្យល់ដោយក្លិនបិដោរដ៏អស្ចារ្យ។ កវីបានប្រៀបធៀបនាងជាមួយនឹងកូនដ៏ស្រស់ស្អាតដែលមានអំណោយទានវេទមន្តដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ ពិភពលោក. រដូវរងាត្រូវបានពណ៌នាដោយ Tyutchev ថាជាស្ត្រីចំណាស់ដែលខឹងសម្បារ និងក្រេវក្រោធ ដែលកំពុងព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីរក្សាអំណាចរបស់នាង ហើយថែមទាំងទៅឆ្ងាយរហូតដល់បោះព្រិលដាក់គូប្រជែងរបស់នាង។ ប៉ុន្តែ​ល្បិច​នេះ​មិន​អាច​ជួយ​បាន​ទេ ចាប់​តាំង​ពី​រដូវ​ផ្ការីក​«​បាន​តែ​ក្លាយ​ជា​មុខ​មាត់​ក្នុង​ការ​ផ្គើន​នឹង​សត្រូវ»។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Fyodor Ivanovich Tyutchev "រដូវរងាខឹងសម្រាប់ហេតុផលមួយ ... "
ដើម្បីជួយគ្រូបង្រៀនភាសា និងសិស្សអនុវិទ្យាល័យ។

1.
Fedor Tyutchev
រដូវរងាខឹងសម្រាប់ហេតុផលមួយ (1836)

រដូវរងាកំពុងខឹង
ពេលវេលារបស់នាងបានកន្លងផុតទៅហើយ
និទាឃរដូវកំពុងគោះបង្អួច
ហើយបើកឡានចេញពីទីធ្លា។

ហើយអ្វីៗបានច្របូកច្របល់
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបង្ខំឱ្យរដូវរងាចេញ -
និង larks នៅលើមេឃ
ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​រួច​ហើយ។

រដូវរងានៅតែរវល់
និងការរអ៊ូរទាំនៅនិទាឃរដូវ៖
នាងសើចក្នុងភ្នែក
ហើយ​វា​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​សំឡេង​កាន់​តែ​ខ្លាំង...

មេធ្មប់​អាក្រក់​ខឹង
ហើយចាប់យកព្រិល។
រត់ទៅឆ្ងាយ
ដល់កូនស្អាត...

និទាឃរដូវនិងទុក្ខព្រួយមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ៖
លាងក្នុងព្រិល
ហើយ​បាន​ត្រឹម​តែ​ក្រៀម​ក្រំ
ប្រឆាំងនឹងសត្រូវ។

2.
បន្តិចអំពីកំណាព្យ

Tyutchev Fedor Ivanovich (១៨០៣-១៨៧៣)

កវីជនជាតិរុស្សី សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រសាំងពេទឺប៊ឺគ (១៨៥៧)។ ខ្លាំងខាងវិញ្ញាណ កំណាព្យទស្សនវិជ្ជា Tyutchev បង្ហាញពីអារម្មណ៍សោកនាដកម្មនៃភាពផ្ទុយគ្នានៃលោហធាតុ។

កើតនៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា (ថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ) នៅក្នុងអចលនទ្រព្យ Ovstug ខេត្ត Oryolនៅក្នុងគ្រួសារអភិជនចាស់។ ឆ្នាំកុមារភាពត្រូវបានចំណាយនៅ Ovstug យុវវ័យត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ការអប់រំតាមផ្ទះត្រូវបានដឹកនាំដោយកវីអ្នកបកប្រែវ័យក្មេង អេស រ៉ៃច ដែលបានណែនាំសិស្សអំពីស្នាដៃរបស់កវី និងលើកទឹកចិត្តដល់ការពិសោធន៍ដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងកំណាព្យ។ នៅអាយុ 12 ឆ្នាំ Tyutchev បានជោគជ័យក្នុងការបកប្រែ Horace ។

នៅឆ្នាំ 1819 គាត់បានចូលនាយកដ្ឋានពាក្យសំដីនៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូហើយទទួលយកភ្លាមៗ ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងជីវិតអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យក្នុងឆ្នាំ 1821 ជាមួយនឹងបណ្ឌិតផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រពាក្យសំដី នៅដើមឆ្នាំ 1822 Tyutchev បានចូលបម្រើការងារនៅ មហាវិទ្យាល័យរដ្ឋកិច្ចការបរទេស។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមន្ត្រីនៅរុស្ស៊ី បេសកកម្មការទូតនៅទីក្រុង Munich ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយរុស្ស៊ី ជីវិតអក្សរសាស្ត្ររំខានរយៈពេលយូរ។

Tyutchev បានចំណាយពេលម្ភៃពីរឆ្នាំនៅបរទេស 20 នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេនៅទីក្រុង Munich ។ នៅទីនេះគាត់បានរៀបការ នៅទីនេះគាត់បានជួបទស្សនវិទូ Schelling ហើយបានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយ G. Heine ក្លាយជាអ្នកបកប្រែកំណាព្យដំបូងរបស់គាត់ទៅជាភាសារុស្សី។

កំណាព្យរបស់ Tyutchev បានទទួលការទទួលស្គាល់ជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1836 នៅពេលដែលកំណាព្យចំនួន 16 របស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Sovremennik របស់ Pushkin ។

នៅឆ្នាំ 1844 គាត់បានផ្លាស់ប្តូរជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីហើយប្រាំមួយខែក្រោយមកគាត់ត្រូវបានទទួលយកម្តងទៀតនៅក្នុងសេវាកម្មក្រសួងការបរទេស។

ទេពកោសល្យរបស់ Tyutchev ដែលមានឆន្ទៈយ៉ាងមុតមាំបានងាកទៅរកមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការបង្កើតខ្លួនវាមានអ្វីមួយជាធាតុ។ ក្នុង សញ្ញាបត្រខ្ពស់បំផុតវាជាលក្ខណៈដែលកវីដែលតាមការយល់ឃើញរបស់គាត់ផ្ទាល់ បានបង្ហាញគំនិតរបស់គាត់ជាភាសាបារាំងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ជាងភាសារុស្សី ដែលបានសរសេរសំបុត្រ និងអត្ថបទទាំងអស់របស់គាត់តែជាភាសាបារាំង ហើយដែលនិយាយស្ទើរតែទាំងស្រុងជាភាសាបារាំងពេញមួយជីវិតរបស់គាត់អាចប្រើ ការជំរុញខាងក្នុងបំផុតនៃគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ផ្តល់ការបញ្ចេញមតិតែនៅក្នុងខភាសារុស្សី។ កំណាព្យបារាំងមួយចំនួនរបស់គាត់គឺមិនសូវសំខាន់ទេ។ អ្នកនិពន្ធនៃ "Silentium" គាត់បានបង្កើតស្ទើរតែទាំងស្រុង "សម្រាប់ខ្លួនគាត់" ក្រោមសម្ពាធនៃតម្រូវការក្នុងការនិយាយទៅកាន់ខ្លួនគាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនអាចប្រកែកបាន នៅតែជាការចង្អុលបង្ហាញអំពី "ការឆ្លើយឆ្លងនៃទេពកោសល្យរបស់ Tyutchev ជាមួយនឹងជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ" ដែលធ្វើឡើងដោយ Turgenev ថា "... កំណាព្យរបស់គាត់មិនមានក្លិនដូចអត្ថបទទេ ពួកគេទាំងអស់ហាក់ដូចជាត្រូវបានសរសេរនៅលើ ករណីដ៏ល្បីល្បាញដូចដែល Goethe ចង់បាន ពោលគឺពួកគេមិនត្រូវបានបង្កើតទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានដាំដុះដោយខ្លួនឯង ដូចជាផ្លែឈើនៅលើដើមឈើ។

3.
នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ F.I. Tyutchev "រដូវរងាមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលខឹង ... " ប្រាំឃ្លានៃបួនបន្ទាត់នីមួយៗ - សរុបចំនួនម្ភៃបន្ទាត់។ Rhyme - ឈើឆ្កាង: "ខឹង - គោះ" - ខ្សែទីមួយនិងទីបី rhyme; "វាដល់ពេលហើយ - ពីទីធ្លា" - ទីពីរនិងទីបួន។ ទំហំ - trimeter iambic ។

ឥទ្ធិពលសិល្បៈនៃកំណាព្យត្រូវបានសម្រេចដោយជំនួយពី tropes ផ្សេងៗ៖ លក្ខណៈបុគ្គល ការប្រៀបធៀប ការនិយាយ ការប្រៀបធៀប ការប្រឆាំង (ការប្រឆាំងគ្នា) ។
រដូវរងាគឺជាបុគ្គលជាមួយមេធ្មប់អាក្រក់ និទាឃរដូវ - ជាមួយកូនដ៏ស្រស់ស្អាត។
ពាក្យ "រដូវរងារ" និង "និទាឃរដូវ" ត្រូវបានសរសេរជាឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ដោយមានអក្សរធំ ដែលធ្វើឱ្យរដូវកាលទាំងនេះក្លាយជាវីរនារីនៃខគម្ពីរ ដើរតួដោយឯករាជ្យ និងតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា មានចរិតលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន។
Winter ខឹងនឹង Spring ដែលបានគោះបង្អួចរបស់នាង ហើយបណ្តេញនាងចេញពីទីធ្លា។ ដូច្នេះហើយ Winter ត្រូវបង្ខំចិត្តរអ៊ូរទាំនៅ Spring និងច្របូកច្របល់អំពីការស្នាក់នៅរបស់នាងនៅក្នុងទីធ្លា។
ហើយ​តើ​ការ​រអ៊ូរទាំ និង​បញ្ហា​នៃ​រដូវរងា​អាច​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​របៀប​ណា? នៅដើមនិទាឃរដូវហើយ​ព្យុះ​ព្រិល​គឺ​អាច​កើត​មាន ហើយ​ពេល​យប់​មាន​ការ​ធ្លាក់​ចុះ។
រដូវរងាមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងសំណើចរបស់និទាឃរដូវ សកម្មភាពរបស់នាង ហើយរត់ទៅឆ្ងាយដោយកំហឹង ទីបំផុតបានទៅដល់និទាឃរដូវដោយដុំព្រិលដ៏ខ្លាំង ឬធ្វើឱ្យព្រិលធ្លាក់មកលើនាង។
រដូវផ្ការីកគឺជាខែដែលមិនត្រឹមតែដើរតាម Winter ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ហាក់ដូចជាផុសចេញពី Winter ផងដែរ ដូច្នេះហើយវាមិនខុសពី Winter ដូចនោះទេ។ និយាយថារដូវក្តៅ ហើយទាក់ទងនឹងរឿងនេះ វានៅតែមិនមានការប្រឆាំងយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៅក្នុងគំនិតទាំងពីរនេះទេ។

ការប្រឆាំង (ការប្រឆាំង) នៅក្នុងអត្ថបទនេះអាចជាគោលគំនិតដូចជា "មេធ្មប់អាក្រក់" (រដូវរងា) និង "កូនដ៏ស្រស់ស្អាត" (និទាឃរដូវ) និងអារម្មណ៍ពីរ - កំហឹងនៃរដូវរងានិងសំណើច (សេចក្តីអំណរ) នៃនិទាឃរដូវ។
បន្ថែមពីលើ "មេធ្មប់អាក្រក់" នៅក្នុងខគម្ពីរពាក្យមានន័យដូចមួយទៀតសម្រាប់គំនិតនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ - "សត្រូវ" នៃនិទាឃរដូវ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សទិសន័យទាំងនេះមិនច្បាស់លាស់ទេ ប៉ុន្តែជាបរិបទ ចាប់តាំងពីគោលគំនិតមិនមានន័យដូចគ្នាពីរគឺមានលក្ខណៈប្រហាក់ប្រហែលគ្នានៅក្នុងបរិបទនេះ។
រដូវរងាយល់ថានិទាឃរដូវជាសត្រូវ ហើយចាត់ទុកនិទាឃរដូវជាសត្រូវ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត និទាឃរដូវមិនប្រឆាំងទេ ប៉ុន្តែអះអាងសិទ្ធិស្របច្បាប់របស់ខ្លួនក្នុងការផ្លាស់ប្តូររដូវកាល ដោយសារវាពោរពេញដោយកម្លាំងវ័យក្មេងដែលជំរុញឱ្យវារីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

មិនថាយើងស្រលាញ់ Winter ប៉ុណ្ណានោះទេ អ្នកនិពន្ធបានទំលាក់ការអាណិតអាសូររបស់អ្នកអានចំពោះ Spring ជាពិសេសចាប់តាំងពី Winter កំពុងព្យាយាមប្រមាថកូនដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយនេះមិនមែនជាការពេញចិត្តរបស់នាងទេ។
ដោយមិនសង្ស័យ ក្មេងៗលេងសើច និងវង្វេង - ដូចជានិទាឃរដូវនៅក្នុងការងារនេះ - ប៉ុន្តែទាំងនេះមិនមែនជាការលេងសើចគ្មានន័យទេ នេះគឺជាការចាំបាច់ពីធម្មជាតិ។
តាមព្យញ្ជនៈ "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" គឺនៅម្ខាងនៃនិទាឃរដូវ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអ៊ូអរអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យរដូវរងារចេញ" ។ "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" គឺជាធម្មជាតិដែលភ្ញាក់ពីដំណេករដូវរងាររបស់វា ផុសចេញពីភាពស្រពិចស្រពិលក្នុងរដូវរងារបស់វា។ ដំណើរការទាំងអស់ដែលកើតឡើងនៅពេលនេះនៅក្នុងពោះវៀននៃផែនដីនៅក្នុង trunks នៃដើមឈើនៅក្នុងជីវិតរបស់បក្សីគឺសកម្មនិងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ សត្វខ្លារាយការណ៍រឿងនេះជាមួយនឹង "សំឡេងរោទិ៍" ។

និទាឃរដូវគឺឆ្ងាញ់តាមរបៀបរបស់វា: វាព្រមានពីការមកដល់របស់វាដោយ "គោះបង្អួច" ពោលគឺវាបានគោះទ្វារទៅរដូវរងាមុនពេលចូលទៅក្នុងដែនកំណត់ដែលលែងជាកម្មសិទ្ធិរបស់វា។ "Drives from the yard" ... - កិរិយាសព្ទ "dives" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅទីនេះជាសទិសន័យសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទ "បង្ខំ" ពោលគឺ ដឹកនាំ, ប្រញាប់, បង្ខំឱ្យទៅក្នុងទិសដៅជាក់លាក់មួយ។ " វាច្បាស់ណាស់ថានិទាឃរដូវធ្វើ មិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនវាមានភាពឈ្លើយទាក់ទងនឹងរដូវរងា។

គ្មានឧបសគ្គសម្រាប់រដូវរងាអាចទប់និទាឃរដូវបានទេ៖ និទាឃរដូវដ៏ក្លាហាន ("សើចក្នុងភ្នែក") បាននាំមកជាមួយវានូវការច្រៀងរបស់សត្វស្លាប សំឡេងដំណក់ទឹក សំឡេងស្ទ្រីម ហើយសំឡេងនេះកាន់តែ "កាន់តែខ្លាំងឡើង" ។ ដូច្នេះអត្ថបទនៃកំណាព្យគឺពោរពេញទៅដោយសំឡេងផ្សេងៗនៃដើមនិទាឃរដូវ។
អាវុធនៃសមរភូមិរដូវរងា ព្រិល និទាឃរដូវ ក្នុងនាមជាទស្សនវិទូពិត ទោះបីគាត់នៅក្មេងក៏ដោយ ក៏ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីខ្លួនគាត់ដែរ៖ "នាងបានបោកខ្លួននៅក្នុងព្រិល ហើយបានត្រឹមតែក្រៀមក្រំ ... "

ដោយមានជំនួយពីរូបភាពនៃការប្រយុទ្ធមិនស្មើគ្នា (លទ្ធផលដែលត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុន) នៃមេធ្មប់ចាស់និងទារកក្រហមឆ្អៅដ៏អស្ចារ្យ Tyutchev ផ្តល់នូវរូបភាពនៃការផ្លាស់ប្តូរនៃរដូវកាលនៅក្នុងស្មារតីនៃគំនិតប្រៀបធៀបនៃបុព្វបុរសរបស់យើងដែលបានប្រកាសថាមិនជឿ។ - រូបភាពភ្លឺស្វាង ពីព្រោះការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនកំពុងកើតឡើងនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់យើង៖
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបង្ខំឱ្យរដូវរងាចេញ -
និង larks នៅលើមេឃ
ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​រួច​ហើយ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថាពាក្យប្រៀបធៀប "ហើយអ្វីៗបានចាប់ផ្តើមច្របូកច្របល់" អាចនាំយើងទៅថ្ងៃឈប់សម្រាក Slavic បុរាណនៃ Lark ដែលពិតជាធ្លាក់នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនា - ថ្ងៃនៃ vernal equinox ។ វាត្រូវបានគេជឿថានៅថ្ងៃនេះ larks ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេហើយអ្នកផ្សេងទៀតហោះហើរតាមពួកគេ។ បក្សីចំណាកស្រុក. ថ្ងៃនេះ ក្មេងៗដែលមានដង្កូវនាងនៅក្នុងដៃបានដើរជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេទៅកាន់វាលស្រែហើយច្រៀងថា៖

«ឡាក មក!
សិស្សបើកឡានរដូវរងា!
នាំមកនូវភាពកក់ក្តៅនៃនិទាឃរដូវ!
យើងឈឺរដូវរងា
នាង​បាន​ញ៉ាំ​នំបុ័ង​ទាំង​អស់!»។

ជួរដែលមើលឃើញនៃខគម្ពីរ រួមជាមួយនឹងសំឡេង នាំអ្នកអានចូលទៅក្នុងភាពចលាចលនៅនិទាឃរដូវនេះ។ ការប្រឈមមុខគ្នាចុងក្រោយនៃរដូវរងាត្រូវបានបង្ហាញដោយមានជំនួយពីពាក្យប្រៀបធៀបដែលមានជាងគេបំផុត: "រដូវរងាមិនខឹងដោយគ្មានហេតុផល" "ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅ" និទាឃរដូវគោះបង្អួចហើយបើកឡានចេញពីទីធ្លា" ...
ចូរយើងព្យាយាមចង្អុលបង្ហាញពាក្យប្រៀបធៀបទាំងអស់នៅក្នុងកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យនេះហើយយើងនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេមានវត្តមាននៅគ្រប់បន្ទាត់។ នោះគឺពាក្យប្រៀបធៀបនៃនិទាឃរដូវគឺទាំង quatrain នីមួយៗជាលក្ខណៈបុគ្គល និងការងារទាំងមូលទាំងមូល។ កំណាព្យទាំងមូលតាំងពីដើមដល់ចប់ គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបមួយ ដែលធ្វើឱ្យវាសម្បូរបែបមិនធម្មតាទាំងក្នុងទម្រង់ និងខ្លឹមសារ។

ការទទួលភ្ញៀវពិសេស ខគម្ពីរដែលបានផ្តល់ឱ្យគឺជាកិរិយាសព្ទច្រើនក្រៃលែងនៃសកម្មភាពសកម្ម៖ "ខឹង", "ទៅ", "គោះ", "ជំរុញ" - នៅក្នុងឃ្លាទីមួយ; "ច្របូកច្របល់", "អាក្រាត", "លើកឡើង" - នៅក្នុងឃ្លាទីពីរ; "រវល់", "រអ៊ូរទាំ", "សើច", "" ធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន - នៅក្នុងទីបី; "ខឹង", gerund "ចាប់យក", អនុញ្ញាតឱ្យទៅ", gerund "រត់ទៅឆ្ងាយ" - នៅក្នុង quatrain ទីបួន; "លាង", កិរិយាសព្ទភ្ជាប់ "បានក្លាយជា" - នៅក្នុងទីប្រាំ។ វាងាយស្រួលក្នុងការគណនាថាចំនួននៃ កិរិយាស័ព្ទ និង ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ(ពីរ gerunds នៅក្នុងវត្តមាននៃកិរិយាស័ព្ទដប់ប្រាំ) ត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោម stanzas ក្នុងលំដាប់ដូចខាងក្រោម: 4,3,4,4,2 ។ នៅក្នុង quatrain ចុងក្រោយ មានតែកិរិយាសព្ទពីរប៉ុណ្ណោះ ដែលកំណត់លក្ខណៈតែ Spring ចាប់តាំងពី Spring បានឈ្នះ ហើយ Winter លែងស្ថិតនៅក្នុងទីធ្លាទៀតហើយ។
ទម្រង់កិរិយាសព្ទ និងកិរិយាស័ព្ទទាំងដប់ប្រាំពីរនេះ បង្កើតបានជាពាក្យប្រៀបធៀបនៃខគម្ពីរនេះយ៉ាងបរិបូរណ៍។

ហើយ​អ្នក​និពន្ធ​លែង​ត្រូវ​ការ​ពាក្យ​អធិប្បាយ​ទៀត​ហើយ។ ក្នុងចំនួនដ៏ច្រើន។- មានតែបីប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមពួកគេ: "អាក្រក់" ("មេធ្មប់អាក្រក់" - បញ្ច្រាស, លំដាប់បញ្ច្រាសពាក្យ, លក្ខណៈរដូវរងារកាន់តែស៊ីជម្រៅ, បើទោះបីជាការពិតដែលថា ភាពតានតឹងឡូជីខលគូសបញ្ជាក់ផងដែរនូវ epithet "អាក្រក់"), "ស្រស់ស្អាត" ("កូនដ៏ស្រស់ស្អាត" - លំដាប់ពាក្យដោយផ្ទាល់) និង ប្រៀបធៀប adjective "blush" នៅក្នុងសមាសធាតុ ការព្យាករណ៍នាមករណ៍(“ ប្រែជាក្រហម” - លំដាប់បញ្ច្រាសនៃពាក្យ) ។

4.
វត្តមាន រក្សាសិទ្ធិចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងកំណាព្យ "រដូវរងាខឹងដោយហេតុផល" គឺជាក់ស្តែងប៉ុន្តែវាមិនត្រូវបានបង្ហាញដោយជំនួយពីមនុស្សដំបូងទេ (អ្នកនិពន្ធដូចជា វីរបុរសទំនុកច្រៀងដូចជាប្រសិនបើមិនត្រូវបានគេមើលឃើញ) ប៉ុន្តែដោយមានជំនួយពីផ្សេងទៀតដែលបានបង្ហាញរួចហើយមានន័យថា។ អ្នកនិពន្ធចូលចិត្តរបៀបដែល "កូនដ៏ស្រស់ស្អាត" "សើច" វារីករាយប៉ុណ្ណា ("និទាឃរដូវនិងទុក្ខព្រួយមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ" - ឯកតាឃ្លាដែលបង្កើតជាពាក្យប្រៀបធៀបនៅក្នុងបរិបទនៃខ) មិនខ្លាចត្រជាក់ ("លាង នៅក្នុងព្រិល”) អ្វីដែលសុខភាពនិងសុទិដ្ឋិនិយមដែលវាបញ្ចេញ (“ ហើយនាងបានក្លាយជាមុខមាត់ក្នុងការប្រឆាំងនឹងសត្រូវ”) ។ ការអាណិតអាសូររបស់អ្នកនិពន្ធទាំងអស់គឺនៅខាងនិទាឃរដូវ។

ដូច្នេះ ការលើកតម្កើងនៃនិទាឃរដូវបានក្លាយជាការលើកតម្កើងនៃថាមពល seething យុវជន ភាពក្លាហាន ភាពស្រស់ស្រាយ និងថាមពលនៃ trimeter iambic សមនៅទីនេះឥតខ្ចោះ។

5.
នៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងទេសភាពរបស់រុស្ស៊ី ការពិពណ៌នាស្រដៀងគ្នានៃរដូវរងាមិនទំនងត្រូវបានរកឃើញទេ: រដូវរងា ជាក្បួននៅក្នុងភាសារុស្សី ចម្រៀងប្រជាប្រិយនៅក្នុងការសម្របខ្លួនផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃរឿងព្រេងនិទាន - វីរបុរសមួយទោះបីជាពេលខ្លះឃោរឃៅប៉ុន្តែវិជ្ជមានមិនអវិជ្ជមាន។ ពួកគេកំពុងរង់ចាំនាង ពួកគេស្វាគមន៍នាង ពួកគេតែងកំណាព្យដោយក្តីស្រឡាញ់៖

“... សួស្តីភ្ញៀវរដូវរងា!
សូមមេត្តាអាណិតពួកយើងផង។
ច្រៀងចម្រៀងភាគខាងជើង
តាមរយៈព្រៃឈើ និងវាលស្មៅ។
(I. Nikitin)

"រដូវរងាច្រៀង - ហៅចេញ,
ព្រៃមានរោមលំយោល។
កណ្តឹងនៃព្រៃស្រល់” ។
(Sergey Yesenin)

នៅឆ្នាំ 1852 ដប់ប្រាំមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពី "Angry Winter" F.I. Tyutchev បានសរសេរកំណាព្យអំពីរដូវរងានៅក្នុងសរសៃខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចដោយគ្មានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន:

"រដូវរងាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
Bewitched, ព្រៃឈរ ... "

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើមុនពេល Tyutchev កំណត់ Zima ជា "មេធ្មប់" បន្ទាប់មកនាងបានប្រែទៅជា "អាបធ្មប់" "អាបធ្មប់" ។ តាមពិត ពាក្យទាំងបីនេះ - អាបធ្មប់ អាបធ្មប់ អាបធ្មប់ - មានន័យដូចពាក្យ។ ពិតហើយ នៅក្នុងគំនិតរបស់យើង ពាក្យថា "មន្តស្នេហ៍" ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រភេទនៃបាតុភូតវេទមន្ត។ Winter ដែលជាអាបធ្មប់នៅដើមដំបូងនៃរូបរាងរបស់នាងបានកើតជាថ្មីនៅពេលដែលនាងអស់កម្លាំងទៅជាមេធ្មប់ដែលអក្ខរាវិរុទ្ធចុះខ្សោយ។
នៅឆ្ងាយពីផ្ទះយូរ អានអក្សរសិល្ប៍ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ និង បារាំងនិងការសរសេរអត្ថបទជាភាសាបារាំង (សូមចាំថានៅពេលដែលបង្កើតស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងប៉ុណ្ណោះដែលកវីចូលចិត្តភាសារុស្ស៊ី) Tyutchev បានណែនាំទៅក្នុងប្រធានបទរដូវរងារតំណាងនៃអឺរ៉ុបខាងលិចជាជាងកំណាព្យរុស្ស៊ីប៉ុន្តែនៅក្នុងនេះគាត់បានបង្កើនកំណាព្យរុស្ស៊ីណែនាំកំណាព្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ អំពីធម្មជាតិ tyutchevskiy ម្លប់។

6.
ពន្យល់ពាក្យដែលសិស្សមិនយល់។

NUDIT - កងកម្លាំង, កងកម្លាំង។

KHLOPOCHET - ដើម្បីរំខាន - 1. ដោយគ្មានការបន្ថែម។ ធ្វើ​អ្វី​មួយ​ដោយ​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម​, ធ្វើការ​, ច្របូកច្របល់​។

Fedor Ivanovich Tyutchev គឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈប្រវត្តិសាស្ត្រច្បាស់លាស់ ហើយគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់មិនត្រឹមតែនៅក្នុងរង្វង់អក្សរសាស្ត្រនៃមាតុភូមិរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅទូទាំងពិភពលោកឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេចងចាំ និងគោរព ហើយស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យនេះមិនត្រឹមតែត្រូវបានអានឡើងវិញម្តងហើយម្តងទៀតប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបានបង្រៀនដោយបេះដូង ហើយថែមទាំងបានដកស្រង់នៅឯព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ផងដែរ។ វាត្រូវបានគេជឿថាសតវត្សរ៍ដែល Tyutchev រស់នៅនិងបង្កើតស្នាដៃរបស់គាត់មិនត្រូវបានបំពេញដោយបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទោះបីជា មនុស្សដែលមានចំណេះដឹងប្រាកដណាស់ មុខតំណែងបែបនេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ ឬយល់ព្រមទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាយើងពិចារណាលើទស្សនៈមិនលំអៀងក៏ដោយ ក៏វាច្បាស់ណាស់ថាវាគឺជា Fedor Ivanovich Tyutchev ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងសាមញ្ញទាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍអក្សរសិល្ប៍នៃសម័យកាលរបស់គាត់ និងការបង្កើតអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោកទំនើបទាំងអស់ដូចជា ទាំងមូល។

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិពន្ធល្បីម្ល៉េះ តើផ្លូវរបស់គាត់ទៅជាយ៉ាងណា ហើយហេតុអ្វីបានជាស្នាដៃរបស់គាត់ "Winter not for nothing ខឹង" នៅតែជាប់មាត់គ្រប់គ្នា? ប្រហែលជាចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងអស់នេះស្ថិតនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធ នៅក្នុងការកែប្រែ និងវេននៃជោគវាសនារបស់គាត់ ហើយប្រហែលជានៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Fyodor Ivanovich Tyutchev ខ្លួនឯងផងដែរ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ដើម្បីឆ្លើយសំណួរទាំងអស់នេះ អ្នកត្រូវស្គាល់ខ្លួនឯងពីរបៀបធ្វើ ជីវប្រវត្តិសង្ខេបកវី និងអ្នកនិពន្ធ និងជាមួយនឹងស្នាដៃដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយរបស់គាត់។


Tyutchev គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សមួយចំនួនដែលពិតជាស្រលាញ់ដោយស្មោះ និងស្មោះ រដ្ឋផ្ទះមិនដែលភ្លេចអំពីគាត់ទេ សូម្បីតែក្នុងជីវិតរបស់គាត់នៅបរទេស - ប្រហែលជានេះជាកត្តាមួយទៀតសម្រាប់ការងាររបស់គាត់ដើម្បីឱ្យមានភាពស្មោះត្រង់ បំពេញ និងជិតស្និទ្ធនឹងការយល់ដឹងរបស់មនុស្សរុស្ស៊ីសាមញ្ញម្នាក់នៃពិភពលោករបស់គាត់ និងសម្រាប់ការយល់ដឹងពីព្រលឹងរុស្ស៊ី។ ជនបរទេស។

ព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗនៃជីវប្រវត្តិរបស់ Fedor Ivanovich Tyutchev

នៅក្នុងគ្រួសារ Tyutchev នៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូមួយពាន់ប្រាំបីរយបីព្រឹត្តិការណ៍រីករាយសម្រាប់គ្រួសារទាំងមូលនិងព្រឹត្តិការណ៍ដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយសម្រាប់សមាជិកម្នាក់ៗរបស់ខ្លួនបានកើតឡើង - អ្នកស្នងមរតកបានកើតដែលពួកគេបានសម្រេចចិត្តហៅឈ្មោះរុស្ស៊ីចាស់ Fedor ។ . ក្មេងប្រុសនេះបានកើតនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារក្នុងលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការរស់នៅហើយដំបូងឡើយគាត់បានសិក្សានៅទីនេះ - ទាំងអស់នេះបានជួយគាត់តាំងពីក្មេងឱ្យទទួលបានការអប់រំសមរម្យដែលនៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះអាចរកបានសម្រាប់តែប្រជាពលរដ្ឋដែលមានបំផុតប៉ុណ្ណោះ។ នៅទីនេះ Fedor Ivanovich ក៏បានបង្ហាញពីការចង់បានគ្មានដែនកំណត់ ការអប់រំប្រកបដោយគុណភាព- ក្មេងប្រុសអានដោយរំភើប និងដោយមិនឈប់សម្រាកអ្វីទាំងអស់ដែលមកដល់ដៃ ហើយអរគុណដល់គ្រូ និងអ្នកណែនាំសំខាន់ ក្មេងប្រុសក៏បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍លើ ប្រឌិតដែលគាត់អាចអានបាន។ ល្ងាចដ៏វែងអង្គុយនៅលើ veranda ឬនៅលើកៅអីបណ្ណាល័យ។

សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអក្សរសិល្ប៍បាននាំ Tyutchev ទៅជាការពិតដែលថាសូម្បីតែច្រើនបំផុត ដើមឆ្នាំគាត់បានចាប់អារម្មណ៍ជាភាសាឡាតាំង ហើយនៅទីនេះគ្រូរបស់គាត់បានជួយគាត់ ដែលគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងនូវចំណាប់អារម្មណ៍របស់សិស្ស ជួយគាត់ឱ្យចេះមូលដ្ឋានគ្រឹះ ហើយថែមទាំងស្វែងយល់អំពីមុខវិជ្ជានេះ ហើយបានជួយគាត់យ៉ាងច្រើនដែលនៅក្មេងនៅឡើយ Fyodor បានបកប្រែ odes និងធ្ងន់ធ្ងរផ្សេងទៀត។ ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធបរទេស ហើយធ្វើវាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ និងដោយជំនាញដែលមាននៅក្នុងខ្លួនគាត់តាំងពីកុមារភាព។

ការចង់បានភាពច្នៃប្រឌិតក្នុងជីវិតរបស់ Tyutchev បានបង្ហាញឱ្យឃើញដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងឆ្នាំដំបូងបំផុត ហើយនេះគឺជាកណ្តឹងដំបូងដែលប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាជុំវិញអំពីផ្នត់គំនិតមិនធម្មតារបស់យុវជន ក៏ដូចជាទេពកោសល្យជាក់ស្តែងរបស់គាត់។ បន្ថែមពីលើការចង់បានការអប់រំ Tyutchev មានការចងចាំដ៏អស្ចារ្យដែលជួយគាត់ចងចាំអ្វីៗទាំងអស់។ ព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗមិន​ត្រឹម​តែ​ពី​វ័យ​កុមារ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មក​ពី​ជីវិត​ដ៏​លំបាក​ថែម​ទៀត​ផង។

នៅដើមឆ្នាំនៃ Tyutchev ការអប់រំគឺមានប្រជាប្រិយភាពជាចម្បងក្នុងចំណោមការរួមភេទខ្លាំងជាង - ហើយភាគច្រើនទំនងជានេះជាអ្វីដែលជំរុញឱ្យឪពុកម្តាយដែលទាក់ទាញយុវជនឱ្យសិក្សាដោយការតស៊ូបែបនេះដោយសារតែគាត់ឆ្លាតនិង មនុស្សដែលមានការអប់រំមានឱកាសសម្រាប់អនាគតដ៏អស្ចារ្យ មានគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់លើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅជុំវិញគាត់ ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសមាជិកដ៏សក្តិសមនៃសង្គមខ្ពស់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែដោយគ្មាន ការគ្រប់គ្រងដោយមាតាបិតាក្មេងប្រុសបានសិក្សាលឿនជាងមិត្តភក្ដិរបស់គាត់ ពីព្រោះភាពជោគជ័យរបស់គាត់ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញនៅដើមដំបូងនៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់។

Fedor Ivanovich បានចាត់ទុកការអប់រំនៅផ្ទះសម្រាប់តែខ្លួនគាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ដំណាក់កាលដំបូងផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយ និងលំបាក ហើយនៅឆ្នាំ 1817 សាកលវិទ្យាល័យមូស្គូបានទទួលយកភាពប៉ិនប្រសប់នៃពេលវេលារបស់គាត់ជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅឯការបង្រៀនអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ វានៅទីនេះដែលគាត់មិនត្រឹមតែទទួលបានចំណេះដឹងដ៏មានតម្លៃជាច្រើនដល់កម្រិតដែលគាត់ចាត់ទុកថាអាចទទួលយកបានសម្រាប់ខ្លួនគាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏ទទួលបានស្គាល់នូវវិស័យគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនដែលចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់យ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងវិស័យអក្សរសាស្ត្រ ការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លួនឯង និង ជំនាញ​ក្នុង​ការ​សរសេរ. នៅទីនេះគាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃសង្គមផលប្រយោជន៍ដែលផ្តោតសំខាន់គឺអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីហើយពួកគេទទួលយកគាត់នៅទីនេះជាមួយ បើកចិត្ត- ទេពកោសល្យអ្នកនិពន្ធត្រូវបានកោតសរសើរគ្រប់មជ្ឈដ្ឋានក្នុងពេលតែមួយ។

នៅទីនេះនៅបរទេស Fedor Ivanovich បានជួបប្រពន្ធដំបូងរបស់គាត់ឈ្មោះ Eleanor ដែលគាត់សន្យាថានឹងនៅក្បែរទាំងទុក្ខព្រួយនិងរីករាយ។ ជាអកុសលរីករាយ ជីវិត​គ្រួសារជាក់ស្តែង វាសនាខ្លួនឯងបានរារាំងវាមិនឱ្យកើតឡើង។ នៅពេលមួយ ខណៈពេលដែលធ្វើដំណើរពីសាំងពេទឺប៊ឺគ ទៅកាន់ទីក្រុងទូរិន កប៉ាល់ដែលគ្រួសារ Tyutchev កំពុងធ្វើដំណើរបានជួបគ្រោះមហន្តរាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ អ្នករាល់គ្នាដែលនៅលើកប៉ាល់បានក្លាយជាអ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះ - ពួកគេនិយាយថា Ostrovsky ខ្លួនឯងបានជួយសង្គ្រោះគ្រួសារ Tyutchev ដែល ដោយចៃដន្យក៏បានបញ្ចប់ក្នុងការធ្វើដំណើរនេះ។ ដេញថ្លៃ និង ស្ត្រីខ្សោយស្ទើរតែមិនស៊ូទ្រាំនឹងភាពតានតឹងធ្ងន់ធ្ងរបែបនេះ ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីមកដល់ផ្ទះ Eleanor បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងខ្លាំង។ ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅបន្តិច មុននឹងគ្រាដ៏សោកសៅនៃការស្លាប់របស់នាង ដែលបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់អ្នកនិពន្ធ - ពួកគេនិយាយថាសក់របស់ Fyodor Ivanovich បានគ្របដណ្ដប់ដោយសក់ស្កូវពេញមួយយប់ ហើយភាពតានតឹងដែលគាត់បានជួបប្រទះពីការស្លាប់របស់ប្រពន្ធគាត់។ វាពិបាកក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការភ្ញាក់ផ្អើលផ្សេងទៀតពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។

ទោះបីជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សោកសៅនេះក៏ដោយ Fedor Ivanovich មិនបានបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងជីវិតទេ - ភ្លាមៗនោះគាត់បានណែនាំប្រពន្ធថ្មីរបស់គាត់ឈ្មោះ Ernestina ដែលយោងទៅតាមសហសម័យស្នេហារបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមជាយូរមកហើយមុនពេលមរណភាពរបស់ប្រពន្ធដំបូងរបស់គាត់។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែល Ernestina ក៏បានបាត់បង់ប្តីរបស់នាងនៅដើមឆ្នាំ - គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺមិនល្អប៉ុន្តែជាទូទៅនៅពេលនោះហើយបានប្រគល់ទៅឱ្យ Tyutchev ដើម្បីមើលថែប្រពន្ធរបស់គាត់។ ប្រហែលជាពិតប្រាកដ ទុក្ខព្រួយទូទៅដូច្នេះបាននាំមនុស្សឯកាពីរនាក់មកជុំគ្នា ហើយនោះជាអ្វីដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឱកាសសម្រាប់អនាគតដ៏រីករាយជាមួយគ្នា។

ទោះបីជាអាជីពជោគជ័យ និងរីកចម្រើនយ៉ាងពិតប្រាកដក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1839 Fyodor Ivanovich ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីសេវាកម្មរបស់គាត់នៅបរទេស ហើយទៅប្រទេសដែលគាត់ស្រលាញ់ខ្លាំង ហើយតែងតែច្រៀងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់។ នៅទីនេះគាត់ត្រូវបានគេចាប់បានដោយរដូវរងារុស្ស៊ីពិតប្រាកដដែលគាត់ខកខានយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការធ្វើដំណើរនិងនិទាឃរដូវដ៏កក់ក្តៅបំផុតដែល Fyodor Ivanovich និយាយដោយភាពកក់ក្តៅនិងសេចក្តីស្រឡាញ់ទាំងអស់។

កំណាព្យរបស់ Fyodor Ivanovich Tyutchev "រដូវរងាខឹងសម្រាប់ហេតុផលមួយ"


រដូវរងាកំពុងខឹង
ពេលវេលារបស់នាងបានកន្លងផុតទៅហើយ
និទាឃរដូវកំពុងគោះបង្អួច
ហើយបើកឡានចេញពីទីធ្លា។
ហើយអ្វីៗបានរវល់
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបង្ខំឱ្យរដូវរងាចេញ -
និង larks នៅលើមេឃ
ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​រួច​ហើយ។
រដូវរងានៅតែរវល់
និងការរអ៊ូរទាំនៅនិទាឃរដូវ។
នាងសើចក្នុងភ្នែក
ហើយ​វា​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​សំឡេង​កាន់​តែ​ខ្លាំង...
មេធ្មប់​អាក្រក់​ខឹង
ហើយចាប់យកព្រិល។
រត់ទៅឆ្ងាយ
ដល់កូនស្អាត...
និទាឃរដូវនិងទុក្ខព្រួយមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ៖
លាងក្នុងព្រិល
ហើយ​បាន​ត្រឹម​តែ​ក្រៀម​ក្រំ
ប្រឆាំងនឹងសត្រូវ។

កំណាព្យ "រដូវរងាខឹងសម្រាប់ហេតុផលល្អ" ត្រូវបានសរសេរដោយ Fedor Ivanovich Tyutchev នៅពេលអ្នកនិពន្ធបានធ្វើដំណើរច្រើនជុំវិញពិភពលោក។ វាបង្ហាញពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមនុស្សរុស្សីត្រូវការ និងចង់ឃើញ ដែលនឹកដោយស្មោះពីស្រុកកំណើតជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ Tyutchev នៅក្នុងកំណាព្យមួយបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកអានថាស្រស់ស្អាតបែបនេះ ដើមនិទាឃរដូវមានតែនៅក្នុង ប្រទេសកំណើត- នៅទីនេះ និងនិទាឃរដូវធ្លាក់ចុះ និងភាពកក់ក្តៅដែលបានរង់ចាំជាយូរមកហើយ។

វាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលរដូវកាលនៅក្នុងកំណាព្យនេះដោយ Tyutchev ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងរូបភាពភ្លឺនិងរស់រវើក - រដូវកាលនីមួយៗមានតួអក្សរពិសេសរបស់វាដែលស្របគ្នាយ៉ាងពេញលេញជាមួយនឹងអាកាសធាតុនៅពេលនេះនៃឆ្នាំនេះ។ រដូវរងា - មេធ្មប់អាក្រក់ដែលធ្វើឲ្យភ័យខ្លាចជាមួយនឹងសាយសត្វយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ គ្របដណ្តប់ទីក្រុងដោយព្រិល និងលាក់វាពីភ្នែករបស់មនុស្ស ហើយនិទាឃរដូវគឺជាអ្នកទាក់ទាញវ័យក្មេងដែលធ្វើតែអ្វីដែលនាងញញឹម និងរីករាយប៉ុណ្ណោះ។


រូបភាពបែបនេះគឺរីករាយ និងងាយស្រួលក្នុងការយល់ឃើញសម្រាប់ប្រជាជននៃប្រទេសរបស់យើងដោយមិនគិតពីអាយុ - កុមារងាយចងចាំបន្ទាត់ពីការងារពីព្រោះកំណាព្យខ្លួនវាស្រដៀងនឹង រឿងនិទានល្អ។ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ដ៏រីករាយ ហើយមនុស្សពេញវ័យទទួលបានឱកាសដើម្បីចូលទៅក្នុងពិភពនៃកុមារភាព និងគ្មានកំហុស នៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់នៅតែងាយស្រួល និងអាចយល់បាន។

ជាការពិតណាស់ Tyutchev បានបន្សល់ទុកនូវមរតកដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ប្រភេទផ្សេងគ្នាពលរដ្ឋ។ ក្នុង​ចំណោម​ស្នាដៃ​របស់​គាត់​មាន​ជម្រើស​ទិសដៅ​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ ដែល​អាច​រក​បាន​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា៖

អត្ថបទចម្រៀងទេសភាព

អត្ថបទចម្រៀងស្នេហា

អត្ថបទចម្រៀងពលរដ្ឋ

ការចងចាំរបស់អ្នកនិពន្ធមិនត្រឹមតែមិនថយចុះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជារៀងរាល់ឆ្នាំវាកាន់តែសកលលោក - Fedor Ivanovich ត្រូវបានអមតៈនៅក្នុងវិមានជាច្រើន ផ្លូវ និងផ្លូវទាំងអស់ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់ ហើយសិស្សសាលាអានស្នាដៃរបស់គាត់ដោយក្តីរីករាយ។ ផ្នែកដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន និងសំខាន់នៃកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា។
សូមអរគុណចំពោះសកម្មភាពដែល Fedor Ivanovich បានធ្វើក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់ការចងចាំរបស់គាត់និងការងាររបស់គាត់តែងតែមាននៅក្នុងដួងចិត្តនិងព្រលឹងនៃអ្នកកោតសរសើរនិងអ្នកស្គាល់ការងាររបស់គាត់។

ការអានខថា "រដូវរងាខឹងសម្រាប់ហេតុផលល្អ" ដោយ Fedor Ivanovich Tyutchev គឺដូចជាធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពេលវេលាមុននិទាឃរដូវដ៏ស្រស់ស្អាតនៅពេលដែលអ្វីៗនៅជុំវិញហាក់ដូចជារីករាយ។ ការងារនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1936 ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបោះពុម្ពតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកនិពន្ធ។ និន្នាការ​ស្នេហា​បែប​នេះ​ក្នុង​ការងារ​កវី​បាន​ចាប់​ផ្តើម​លេច​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​គាត់​ផ្លាស់​ទៅ​បរទេស។ នៅទីនោះគាត់មិនត្រឹមតែចាប់អារម្មណ៍លើអក្សរសិល្ប៍ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានឱកាសទាក់ទងជាមួយទៀតផង។ អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ. ដោយបានបំផុសគំនិតដោយការងាររបស់ពួកគេ Tyutchev បានគូរទេសភាពនេះ។ ការងារទំនុកច្រៀងដែលខ្ញុំបានផ្ញើទៅមិត្តរបស់ខ្ញុំជាគំនូរព្រាង។ គាត់បានបោះពុម្ភផ្សាយមិនទៀងទាត់ ហើយបានធ្វើដូច្នេះក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយផ្សេងៗ ពីព្រោះគាត់ជឿថាអ្នកការទូតមិនស័ក្តិសមក្នុងការផ្សព្វផ្សាយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។

កំណាព្យត្រូវបានសរសេរជាភាសាសាមញ្ញ។ ប្រហែលជាមួយនឹងព្យាង្គបែបនេះ អ្នកនិពន្ធបានព្យាយាមភ្ជាប់វាជាមួយនឹងការចងចាំពីកុមារភាព។ ពិតប្រាកដនៅ យុវជនការផ្លាស់ប្តូររដូវគឺមានអារម្មណ៍ធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ហើយ​កវី​បាន​គ្រប់​គ្រង​ការ​រៀប​រាប់​អំពី​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ ពេលវេលាដែលនិទាឃរដូវមិនទាន់ចូលមកដល់របស់ខ្លួន ប៉ុន្តែលែងអនុញ្ញាតឱ្យរដូវរងាដើម្បីយកឈ្នះលើបល្ល័ង្ក។ ការរំពឹងទុកដ៏អស្ចារ្យនៃអ្វីដែលភ្លឺ និងថ្មី។ ពេលវេលាដែលមានព្រិលធ្លាក់លេចឡើងក្នុងទម្រង់ជាស្ត្រីចំណាស់ដែលរអ៊ូរទាំដែលមិនចង់លះបង់កន្លែងរបស់នាងទៅកូនដ៏ស្រស់ស្អាត។ នេះ​ជាការ​បន្ទរ​នៃ​ទស្សនវិជ្ជា​នៃ​ជីវិត ព្រោះ​អ្វីៗ​នឹង​បញ្ចប់​នៅ​ថ្ងៃ​ណាមួយ ហើយ​មាន​អ្វី​ថ្មី​មក​ជំនួស​វា​។

អត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ Tyutchev "រដូវរងាខឹងសម្រាប់ហេតុផលល្អ" រំភើបចិត្ត។ គាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងលើដំណើរឆ្លងកាត់នៃជីវិត ដែលរដូវកាលនីមួយៗទទួលបានជោគជ័យភ្លាមៗ ដែលពេលខ្លះអ្នកមិនបានកត់សម្គាល់ពីការរត់របស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វានៅទីនេះដែលអ្នកនិពន្ធបញ្ឈប់ការសម្លឹងរបស់អ្នកអានដោយបង្ខំឱ្យពួកគេឃើញគ្រានេះដើម្បីចងចាំវាហាក់ដូចជាអ្វីដែលសំខាន់ណាស់។ ការងារបែបនេះត្រូវតែបង្រៀននៅក្នុងថ្នាក់អក្សរសាស្ត្រនៅវិទ្យាល័យ។ អ្នកអាចទាញយកវា ឬអានវាទាំងស្រុងតាមអ៊ីនធឺណិតនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។

រដូវរងាកំពុងខឹង
ពេលវេលារបស់នាងបានកន្លងផុតទៅហើយ
និទាឃរដូវកំពុងគោះបង្អួច
ហើយបើកឡានចេញពីទីធ្លា។

ហើយអ្វីៗបានច្របូកច្របល់
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបង្ខំឱ្យរដូវរងាចេញ -
និង larks នៅលើមេឃ
ការ​ជូន​ដំណឹង​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​រួច​ហើយ។

រដូវរងានៅតែរវល់
និងការរអ៊ូរទាំនៅនិទាឃរដូវ។
នាងសើចក្នុងភ្នែក
ហើយ​វា​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​សំឡេង​កាន់​តែ​ខ្លាំង...

មេធ្មប់​អាក្រក់​ខឹង
ហើយចាប់យកព្រិល។
រត់ទៅឆ្ងាយ
ដល់កូនស្អាត...

និទាឃរដូវនិងទុក្ខព្រួយមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ៖
លាងក្នុងព្រិល
ហើយ​បាន​ត្រឹម​តែ​ក្រៀម​ក្រំ
ប្រឆាំងនឹងសត្រូវ។