ក្នុងសម័យប្រជុំមាន... ប្រសិនបើមានឱកាស / បំណងប្រាថ្នាចង់សិក្សា - ពួកគេនឹងបង្រៀន។

តាមធម្មជាតិ មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាត្រជាក់អំពីរឿងនេះ ដោយសារតែ។ បង្រៀនដោយខ្លួនឯងក្នុងពេលតែមួយ។ នៅក្នុងជំនាញពិសេសរបស់ខ្ញុំ មានឱកាសសម្រាប់ការសិក្សាបន្ថែម (មីក្រូអេឡិចត្រូនិច\កម្មវិធី)។
អនុប្រធាន អញ្ជើញព្រឹទ្ធបុរសទៅការតាំងពិពណ៌ / mps ផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងជំនាញពិសេស។

ការចូលរួមមិនមានភាពតឹងរ៉ឹងជាពិសេសសម្រាប់ខ្ញុំទេ ខ្ញុំខកខានរហូតដល់ 100 ម៉ោងក្នុងមួយឆមាសដោយមិនមានផលប៉ះពាល់ច្រើន។

ក្នុងអំឡុងពេលសម័យប្រជុំ មានសម្បទានៈ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានឆ្លងកាត់មុខវិជ្ជាក្នុងអំឡុងពេលសម័យប្រជុំទេ អ្នកមានឱកាសឆ្លងកាត់វានៅវគ្គបន្ថែម / ក្នុងឆមាសបន្ទាប់។

ជីវិតនៅសាកលវិទ្យាល័យ៖ 3.75\5. មាន​អ្វី​មួយ​កំពុង​មាន​ចលនា ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​យល់​ដឹង​ច្បាស់​ទេ (ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ចូល​រួម)។ មិនមានពេលវេលា / បំណងប្រាថ្នាទេ។

មាន​គ្រូ​អាក្រក់ បើ​គេ​ល្អ​ក៏​គ្មាន​ផ្លូវ​ដែរ។

ពួកគេ​ទទួល​សំណូក​ប្រហែល​ពាក់​កណ្តាល​ត្រៀម​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​ចំនួន​ជាក់លាក់​មួយ​ដោយ​គ្មាន​អ្នក​ណា​បង្ខំ​ពួកគេ​ដោយ​កម្លាំង​ឡើយ​ យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំ
មិនបានសង្កេតមើលរឿងបែបនេះទេ។

មានកន្លែងហាត់ប្រាណ ខ្ញុំមិនទៅទេ ខ្ញុំវាយដោយជោគជ័យ ដើម្បីកុំទៅ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកដែលប្រាថ្នាមានផ្នែក / ការប្រកួតប្រជែង។

សាលក្រម៖ KISI មិនមែនជារមណីយដ្ឋានមួយ ប៉ុន្តែក៏មិនមែនជាការងារលំបាកដែរ - អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការវិធីសាស្រ្តត្រឹមត្រូវក្នុងការរៀនប៉ុណ្ណោះ។

យ៉ាងណាមិញ នេះជាអ្វីដែលអ្នកមកសម្រាប់មែនទេ?

ព័ត៌មាន​ទូទៅ

សិល្បៈ៖

ការគ្រប់គ្រង៖

ការគ្រប់គ្រងអង្គការ។

វិទ្យាសាស្ត្រ​កុំព្យូទ័រ:

មេកានិកវិស្វកម្ម៖

សំណង់៖

ធនធានទឹក៖

ស្ថាបត្យកម្ម៖

ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈ៖

គៀវ សាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម (KNUSA) - ព័​ត៍​មាន​បន្ថែមអំពីការអប់រំខ្ពស់។

ព័ត៌មាន​ទូទៅ

សកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv គឺឈានមុខគេ វិទ្យាស្ថាន​អប់រំនៅអ៊ុយក្រែនដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេស វិស័យ​ឧស្សាហកម្ម​សំណង់. ការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេសត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយ៖

មូលនិធិ ថវិការដ្ឋអ៊ុយក្រែន និងថវិកាក្នុងស្រុក (តាមលំដាប់រដ្ឋ); មធ្យោបាយផ្លូវច្បាប់ និង បុគ្គល(ក្រោមកិច្ចសន្យា)។

បទពិសោធន៍ជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការងារស្រាវជ្រាវ និងទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាមួយ មជ្ឈមណ្ឌលវិទ្យាសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន និងរដ្ឋផ្សេងទៀតបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតនៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិនៃការសាងសង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kiev នៃវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវចំនួនបី កន្លែងស្រាវជ្រាវចំនួនពីរ មជ្ឈមណ្ឌលមួយ។ ការស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ចនិងការព្យាករណ៍ មន្ទីរពិសោធន៍ស្រាវជ្រាវចំនួន ១១។

សព្វថ្ងៃនេះ ការងាររបស់បុគ្គលិកនៃសាកលវិទ្យាល័យសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្មជាតិ Kyiv មានគោលបំណងបង្កើត ជំនាន់​ថ្មីអ្នកឯកទេសដែលមានចំណេះដឹងជាមូលដ្ឋាន និងជំនាញនឹងមានសមត្ថភាពឯករាជ្យ ការងារច្នៃប្រឌិត.

សាកលវិទ្យាល័យជាតិនៃសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kiev បណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេសក្នុងវិស័យចំនួន 12 និងឯកទេស 22 ។ ការងារសិក្សាដំណើរការដោយមហាវិទ្យាល័យសំខាន់ៗចំនួនប្រាំមួយ មហាវិទ្យាល័យត្រៀមសម្រាប់ ពលរដ្ឋបរទេសមហាវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាស្ថាន ការអប់រំក្រោយឧត្តមសិក្សា. ការងារណែនាំអាជីពរៀបចំដោយមហាវិទ្យាល័យ ការបណ្តុះបណ្តាលមុនសាកលវិទ្យាល័យ.

បុគ្គលិកបង្រៀនដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kiev ។ ក្នុងចំណោមគ្រូបង្រៀនជាង 700 នាក់ រហូតដល់ទៅ 15% គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិតនៃវិទ្យាសាស្រ្ត សាស្រ្តាចារ្យ និងរហូតដល់ 55% គឺជាបេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្រ្ត សាស្ត្រាចារ្យរង។

សមាជិកពេញលេញចំនួនបី និងសមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រជាតិនៃអ៊ុយក្រែន សមាជិកពីររូបនៃ APS នៃអ៊ុយក្រែនធ្វើការនៅសាកលវិទ្យាល័យសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្មជាតិ Kiev ។ សមាជិកពេញលេញ និងសមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភា វិទ្យាសាស្ត្រវិស្វកម្ម, បណ្ឌិត្យសភាសំណង់, បណ្ឌិត្យសភាស្ថាបត្យកម្មអ៊ុយក្រែន, បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ វិទ្យាល័យ, បណ្ឌិត្យសភាបច្ចេកវិទ្យានិងអ្នកផ្សេងទៀត គ្រូបង្រៀនសាកលវិទ្យាល័យជាង 60 ត្រូវបានជ្រើសរើស។

ការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិក គុណវុឌ្ឍិខ្ពស់បំផុតនៅសាកលវិទ្យាល័យគឺធ្វើឡើងតាមរយៈការសិក្សាក្រោយឧត្តមសិក្សា និងបណ្ឌិត។

មានក្រុមប្រឹក្សាផ្តល់រង្វាន់ឯកទេសចំនួន 9 នៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv ដឺក្រេបេក្ខជន និងបណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រ។ នៅទីនេះជាមូលដ្ឋាននិង ការស្រាវជ្រាវដែលបានអនុវត្តលទ្ធផល​នៃ​ការ​ដែល​ជា​ការ​បង្កើត​រចនាសម្ព័ន្ធ​អគារ​ដែល​មាន​ប្រសិទ្ធិ​ភាព​និង​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​នៃ​វិធី​សា​ស្រ្ត​សម្រាប់​ការ​គណនា​ការ​កែ​លម្អ​ប​ច្ចេ​ក​វិទ្យា​អង្គការ​សេដ្ឋកិច្ច​និង​ការ​គ្រប់​គ្រង​ការ​សាង​សង់​អគារ​ថ្មី​និង​ការ​កសាង​ឡើង​វិញ​ការ​អភិវឌ្ឍ​នៃ​ប​ច្ចេ​ក​វិទ្យា​សន្សំ​ធនធាន​សម្រាប់​ផលិតកម្ម សម្ភារសំណង់, ការបង្កើត, ការកែលម្អនិងប្រតិបត្តិការនៃឧបករណ៍សំណង់, ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនៃការរចនាការរចនានិងការគ្រប់គ្រងក្នុងការសាងសង់និងផ្នែកផ្សេងទៀតដោយផ្អែកលើ វិទ្យាសាស្ត្រ​កុំព្យូទ័រ, សន្តិសុខ បរិស្ថានល​ល។ ការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងនាយកដ្ឋាននៃសាកលវិទ្យាល័យត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្រូប្រហែល 700 និង អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ.

ទិសដៅ, ជំនាញដែលអ្នកឯកទេសត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅសាកលវិទ្យាល័យជាតិនៃសំណង់និងស្ថាបត្យកម្ម Kiev

ការបណ្តុះបណ្តាលថ្នាក់អនុបណ្ឌិត៖ ឯកទេស "ការគ្រប់គ្រងគម្រោង"

ការរៀបចំបរិញ្ញាបត្រ, អ្នកឯកទេស, ចៅហ្វាយនាយ៖

សិល្បៈ៖

សិល្បៈតុបតែងនិងវិចិត្រ

ការគ្រប់គ្រង៖

ការគ្រប់គ្រងអង្គការ។

Geodesy, ការធ្វើផែនការ និងការគ្រប់គ្រងដី៖

Geodesy; ការគ្រប់គ្រងដីធ្លី និងសុរិយោដី; ប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។

វិទ្យាសាស្ត្រ​កុំព្យូទ័រ:

ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងព័ត៌មាន និងបច្ចេកវិទ្យា; ព​ត៌​មាន​វិទ្យាការរចនា។

មេកានិកវិស្វកម្ម៖

ការលើក និងដឹកជញ្ជូន សំណង់ រថយន្តផ្លូវនិងឧបករណ៍។

សំណង់៖

សំណង់ឧស្សាហកម្ម និងសំណង់ស៊ីវិល; ការកសាងទីក្រុងនិងសេដ្ឋកិច្ច; បច្ចេកវិទ្យានៃរចនាសម្ព័ន្ធអគារផលិតផលនិងសម្ភារៈ; កំដៅនិងខ្យល់; រចនាសម្ព័ន្ធ និងឧបករណ៍សម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងអនាម័យ។

ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យារួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយកុំព្យូទ័រ៖

ការគ្រប់គ្រងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា.

ធនធានទឹក៖

ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងអនាម័យ។

ស្ថាបត្យកម្ម៖

ស្ថាបត្យកម្មនៃអគារនិងរចនាសម្ព័ន្ធ; ការធ្វើផែនការទីក្រុង; ការរចនាបរិស្ថានស្ថាបត្យកម្ម។

ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈ៖

ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ (យោងតាមប្រវត្តិរូប) ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិ Kiev នៃសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម

សាកលវិទ្យាល័យជាតិនៃជីវិត និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv (KNUBA)) - បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1930 រហូតដល់ឆ្នាំ 1993 - វិស្វកម្ម Kyiv និង វិទ្យាស្ថានសាងសង់(KISI) ។ សាកលវិទ្យាល័យគឺជាស្ថាប័នអប់រំឈានមុខគេនៃកម្រិត IV នៃការទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេសសម្រាប់ឧស្សាហកម្មស្ថាបត្យកម្មនិងសំណង់។

សាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv (KNUSA)
ចំណងជើងអន្តរជាតិ	សាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv
ឈ្មោះអតីត	1930-1939 - វិទ្យាស្ថានសំណង់ Kyiv, 1939-1976 - វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv, 1976-1993 - លំដាប់ Kyiv នៃបដាក្រហមនៃវិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល, ឆ្នាំ ១៩៩៣ - អ៊ុយក្រែន សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋសំណង់និងស្ថាបត្យកម្ម, 1993-1999 - រដ្ឋ Kyiv សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសសំណង់និងស្ថាបត្យកម្ម, ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1999 - សាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv
ឆ្នាំនៃគ្រឹះ	1930
សាកលវិទ្យាធិការ	Kulikov Pyotr Musievich
សិស្ស	10.5 ពាន់
វេជ្ជបណ្ឌិត	66
សាស្រ្តាចារ្យ	86
ទីតាំង	Kyiv ប្រទេសអ៊ុយក្រែន អ៊ុយក្រែន
អាសយដ្ឋានផ្លូវច្បាប់	អ៊ុយក្រែន, 03680, Kyiv, Povitroflotsky prospect, 31
គេហទំព័រ	knuba.edu.ua
រង្វាន់

អគារសំខាន់

រូបភាពខាងក្រៅ
	អគារនៃមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្ម KISI ។ ស្ថាបត្យករ M. Gershenzon និងអ្នកដទៃ។ ( មេដាយមាស All-Union ពិនិត្យឡើងវិញនូវអ្វីដែលល្អបំផុត ស្នាដៃស្ថាបត្យកម្ម១៩៨៣)។

រឿង

បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1930 នៅលើមូលដ្ឋាននៃនាយកដ្ឋានរោងចក្រ និងសំណង់ក្រុងនៃទីក្រុង Kyiv វិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេសនិង មហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្មគៀវ វិទ្យាស្ថានសិល្បៈជា វិទ្យាស្ថានសំណង់ Kyiv. ដំបូងវាមានទីតាំងនៅលើផ្លូវ V. Chkalov បន្ទាប់មក - នៅលើផ្លូវ Pirogov ក្រោយមក - មានទីតាំងនៅអាគារដែលត្រូវបានសាងសង់តាមរចនាប័ទ្មបុរាណនៅអាស័យដ្ឋាន: Pobeda Avenue, 10 (បន្ទាប់មក Shevchenko Boulevard) ។

នៅឆ្នាំ 1939 គាត់បានក្លាយជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនសម្រាប់ការសាងសង់និងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះ វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv(KISI, KIBI អ៊ុយក្រែន) ។

នៅឆ្នាំ 1963 វិទ្យាស្ថានបានផ្លាស់ប្តូរទៅអគារថ្មីមួយ ( អគារសំខាន់) នៅតាមបណ្តោយ Povitroflotsky Prospekt លេខ 31 ដែលបង្កើតឡើងដោយក្រុមស្ថាបត្យករ: Gopkalo V.I., Katok L.B., Liberberg M.R.
នៅក្នុងបរិវេណអគារនៃសំណង់មុនបដិវត្តន៍នៅតាមផ្លូវ។ ត្រាស់ដឹង​ទី​៥ តាំង​ទី​លំនៅ​អគារ​ភូមិសាស្ត្រ ផ្ទះសំណាក់ និង​កន្លែង​ចែក​ថ្នាំ។

នៅឆ្នាំ 1965-1966 នៅខាងក្រោយអាគារធំនៅតាមផ្លូវ។ ត្រាស់ដឹង​លេខ​៣ អគារ​កីឡា​ត្រូវ​បាន​សាងសង់​ឡើង​ដោយ​មាន​កីឡដ្ឋាន និង​អគារ​៣​ជាន់​ដែល​មាន សាលកីឡានិងអាងហែលទឹកមួយ (ស្ថាបត្យករ N.A. Gusev, L. B. Katok, M. R. Liberberg) ។
នៅឆ្នាំ 1966 សាលប្រជុំបានចាប់ផ្តើមដំណើរការ។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនា ឆ្នាំ 1976 ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃឧត្តមភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀត វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv បានទទួលរង្វាន់លំដាប់បដាក្រហមនៃការងារសម្រាប់ វឌ្ឍនភាពបានធ្វើឡើងក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេស សេដ្ឋកិច្ចជាតិនិងការអនុវត្ត ការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំទីប្រាំបួន។ ក្នុងន័យនេះ បន្ទះថ្មក្រានីតត្រូវបានតំឡើងនៅសាលនៃអាគារធំ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1976 ក្រឹត្យមួយត្រូវបានចេញដែលយោងទៅតាមវិទ្យាស្ថាននេះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា " Kyiv Order of Red Banner of Labor Civil Engineering Institute».

នៅឆ្នាំ ១៩៧៨ ពីផ្លូវ។ ត្រាស់ដឹង អគារ ៤ ជាន់ ដែលមានថ្នាក់រៀន និងបន្ទប់រៀន ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងអគារធំ ក្រោយមកបានភ្ជាប់ជាមួយអគារមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន និងកុំព្យូទ័រ និងអគារមន្ទីរពិសោធន៍ ៩ ជាន់។

នៅឆ្នាំ ១៩៨២ ពីផ្លូវ។ Preobrazhenskaya លេខ 2 អគារមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់មហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្ម (ស្ថាបត្យករ Filenko L. I., Gershenzon M. Sh., Korobka V. L.) ដែលមានផ្ទៃដី 14567 ម៉ែត្រការ៉េ។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៨២-១៩៨៣ និស្សិតបានបញ្ចប់ការសាងសង់ និងបញ្ចប់ការងារសំណង់ស្ថាបត្យកម្ម។

នៅឆ្នាំ 1985 នៅមុខអគារសំខាន់នៃវិទ្យាស្ថាននេះបើយោងតាមគម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់និង ដោយខ្លួនឯង។វិមានជ័យជំនះឧទ្ទិសដល់បុគ្គលិកនៃវិទ្យាស្ថានដែលបានធ្លាក់ក្នុងសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានសាងសង់ឡើង។

នៅឆ្នាំ 1986 ចាប់ពីខែមិថុនាដល់ខែសីហានិស្សិតនៃវិទ្យាស្ថានបានចូលរួមក្នុងការរចនានិងការសាងសង់ភូមិក្នុងតំបន់ជាមួយ។ Zdvizhevka សម្រាប់គ្រួសារដែលជម្លៀសចេញពី តំបន់ Chernobyl. ក្រុមសាងសង់រួមនៃ KISI បានធ្វើការក្រោមពាក្យស្លោកថា "យើងរចនាខ្លួនយើង - យើងសាងសង់ដោយខ្លួនឯង!"

ចាប់តាំងពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1989 សិស្សបាននិងកំពុងអនុវត្ត "ពហិការ នាយកដ្ឋានយោធា" ដែលមានទីតាំងនៅតាមផ្លូវ។ I. Klimenko លេខ 6/4 ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើននៃសហភាពសូវៀត។ ការទាមទារស្ទើរតែទាំងអស់របស់អ្នកធ្វើពហិការត្រូវបានបំពេញ។

នៅឆ្នាំ 1990 ចាប់ពីថ្ងៃទី 2 ខែតុលាដល់ថ្ងៃទី 17 ខែតុលាសិស្សបានយក ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងកូដកម្មអ៊ុយក្រែនទាំងអស់ "បដិវត្តលើថ្មក្រានីត" នៅលើទីលានបដិវត្តខែតុលាក្នុងទីក្រុង Kyiv ។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1993 វិទ្យាស្ថាននេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជាសាកលវិទ្យាល័យសំណង់និងស្ថាបត្យកម្មរដ្ឋអ៊ុយក្រែន (UGUSA, អ៊ុយក្រែន: UDUBA) ។ ពីរសប្តាហ៍ក្រោយមកនៅពេលចាប់ផ្តើម ឆ្នាំសិក្សា- ទៅសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេស និងសំណង់នៃរដ្ឋ Kyiv (KSTUSA, Ukrainian KDTUBA)។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1999 ដោយក្រឹត្យរបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន L. Kuchma សាកលវិទ្យាល័យត្រូវបានផ្តល់ឋានៈជាសាកលវិទ្យាល័យជាតិជាមួយនឹងការប្តូរឈ្មោះទៅជា សាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv(KNUSA, KNUBA អ៊ុយក្រែន) ។

ក្នុងឆ្នាំ 2011 ដោយសារតែការសាងសង់នៅលើទឹកដីនៃវិទ្យាស្ថាននៃអគារលំនៅដ្ឋានទី 16 នៅតាមផ្លូវ។ ត្រាស់ដឹង​លេខ 3A កីឡដ្ឋាន​មាន​កន្លែង​អង្គុយ​ត្រូវ​បាន​ជួសជុល​ឡើងវិញ។

វីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត 1 វីរៈបុរសនៃការងារសង្គមនិយម ជាង 70 ជ័យលាភីនៃលេនីន និងរង្វាន់រដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតបានចេញមកក្រៅជញ្ជាំងនៃសាកលវិទ្យាល័យ។ រង្វាន់រដ្ឋ SSR អ៊ុយក្រែន ផ្តល់រង្វាន់ដល់ពួកគេ។ T. Shevchenko, កម្មករកិត្តិយសនៃវិទ្យាសាស្ត្រ, ជ័យលាភី ពានរង្វាន់អន្តរជាតិពួកគេ។ Gulak-Artemovsky, ចៅហ្វាយនាយកីឡាចំនួន 7 នៃថ្នាក់អន្តរជាតិ, ចៅហ្វាយនាយនៃកីឡាចំនួន 36, បេក្ខជនជាង 500 នាក់សម្រាប់ជំនាញកីឡា។

ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វា សាកលវិទ្យាល័យបានបណ្តុះបណ្តាលវិស្វករ និងស្ថាបត្យករជាង 40 ពាន់នាក់ រួមទាំងអ្នកជំនាញប្រហែលមួយពាន់កន្លះសម្រាប់ 70 ប្រទេសនៃពិភពលោក។

នៅឆ្នាំ 2015 ពីផ្លូវ។ Preobrazhenskaya (អតីតផ្លូវ Ivan Klimenko) វិមានមួយត្រូវបានបង្ហាញដល់ "វីរបុរសនៃឋានសួគ៌រាប់រយ" - Alexander Plekhanov និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្មនៃ KNUSA ដែលបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2014 ក្នុងអំឡុងពេលការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយប្រដាប់អាវុធនៅទីលានឯករាជ្យ។

"គណនេយ្យ និងសវនកម្ម"

មហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្ម:

• "ស្ថាបត្យកម្មនៃអគារនិងរចនាសម្ព័ន្ធ"
• "ការធ្វើផែនការទីក្រុង"
• "ការរចនាបរិស្ថានស្ថាបត្យកម្ម)"
• "សិល្បៈតុបតែងនិងវិចិត្រករ"

មហាវិទ្យាល័យសំណង់ និងបច្ចេកវិទ្យា:

• "បច្ចេកវិទ្យានៃរចនាសម្ព័ន្ធសំណង់ ផលិតផល និងសម្ភារៈ"
• "ការស្រាវជ្រាវទំនិញ និងសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្ម"

មហាវិទ្យាល័យស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន:

• "វិទ្យាសាស្ត្រ​កុំព្យូទ័រ"
• "វិស្វករ​កុំព្យូទ័រ"
• "មេកានិចវិស្វកម្ម"
• "ការសាងសង់ម៉ាស៊ីន"
• "មេកានិចអនុវត្ត (ភស្តុភារវិស្វកម្ម)"
• "បច្ចេកវិទ្យា ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងកុំព្យូទ័រ"
• "សុវត្ថិភាពនៃប្រព័ន្ធព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង"
• "ម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច"
• "ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈ។ ផលិត ប្រតិបត្តិការ និងជួសជុលស្ទូច និងដឹកជញ្ជូន សំណង់ ផ្លូវថ្នល់ ម៉ាស៊ីនជួសជុល និងឧបករណ៍»
• "ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈ។ បច្ចេកវិទ្យាកុំព្យូទ័រក្នុងការគ្រប់គ្រង និងការបណ្តុះបណ្តាល"

មហាវិទ្យាល័យ ប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យានៃការគ្រប់គ្រងទឹកដី:

• "ប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា"
• "ការវាយតម្លៃដីធ្លី និងអចលនទ្រព្យ"
• "ការគ្រប់គ្រងដីធ្លី និងសុរិយោដី"
• "ការត្រួតពិនិត្យអវកាសនៃផែនដី"
• "ភូមិសាស្ត្រ"
• "ទេសចរណ៍";

មហាវិទ្យាល័យវិស្វកម្មអនាម័យ (មហាវិទ្យាល័យ ប្រព័ន្ធវិស្វកម្មនិងបរិស្ថានវិទ្យា 1.09.2014):

• "កំដៅនិងខ្យល់"
• "ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងអនាម័យ"
• "បរិស្ថានវិទ្យា និងការការពារបរិស្ថាន"
• "វិស្វកម្មថាមពលកំដៅ"
• "វិស្វកម្មធារាសាស្ត្រ"

មក​ពី​វិ​គី​ភី​ឌា​ជា​សព្វវចនាធិប្បាយ​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ

សាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv (KNUSA)
ឆ្នាំនៃគ្រឹះ
សាកលវិទ្យាធិការ
សិស្ស
វេជ្ជបណ្ឌិត
សាស្រ្តាចារ្យ
ទីតាំង
អាសយដ្ឋានផ្លូវច្បាប់
គេហទំព័រ
រង្វាន់

កូអរដោនេ៖ 50°25′37″ ស។ sh 30°27′58″ អ៊ី ឃ. /  50.427° ន sh 30.466° អ៊ី ឃ. / 50.427; 30.466 (G) (ខ្ញុំ) K: ស្ថាប័នអប់រំត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1930

សាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv (KNUSA)(អង់គ្លេស សាកលវិទ្យាល័យជាតិនៃជីវិត និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv (KNUBA)) - ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1930 រហូតដល់ឆ្នាំ 1993 - វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv (KISI) ។ សាកលវិទ្យាល័យគឺជាស្ថាប័នអប់រំឈានមុខគេនៃកម្រិត IV នៃការទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេសសម្រាប់ឧស្សាហកម្មស្ថាបត្យកម្មនិងសំណង់។

រឿង

បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1930 នៅលើមូលដ្ឋាននៃនាយកដ្ឋានរោងចក្រ និងសំណង់ក្រុងនៃវិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេស Kyiv និងមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្មនៃវិទ្យាស្ថានសិល្បៈ Kyiv ជា វិទ្យាស្ថានសំណង់ Kyiv. ដំបូងវាមានទីតាំងនៅលើផ្លូវ V. Chkalov បន្ទាប់មក - នៅលើផ្លូវ Pirogov ក្រោយមក - មានទីតាំងនៅអាគារដែលត្រូវបានសាងសង់តាមរចនាប័ទ្មបុរាណនៅអាស័យដ្ឋាន: Pobeda Avenue, 10 (បន្ទាប់មក Shevchenko Boulevard) ។

នៅឆ្នាំ 1939 គាត់បានមកនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនសម្រាប់ការសាងសង់ហើយបានទទួលឈ្មោះ វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv(KISI, KIBI អ៊ុយក្រែន) ។

នៅឆ្នាំ 1963 វិទ្យាស្ថានបានផ្លាស់ប្តូរទៅអគារថ្មីមួយ (អគារធំ) នៅ Povitroflotsky Prospekt លេខ 31 ដែលបង្កើតឡើងដោយក្រុមស្ថាបត្យករ: Gopkalo V.I., Katok L.B., Liberberg M.R.
នៅក្នុងបរិវេណអគារនៃសំណង់មុនបដិវត្តន៍នៅតាមផ្លូវ។ ត្រាស់ដឹង​ទី​៥ តាំង​ទី​លំនៅ​អគារ​ភូមិសាស្ត្រ ផ្ទះសំណាក់ និង​កន្លែង​ចែក​ថ្នាំ។

នៅឆ្នាំ 1965-1966 នៅខាងក្រោយអាគារធំនៅតាមផ្លូវ។ Enlightenment No. 3 អគារកីឡាមួយត្រូវបានសាងសង់ រួមមានកីឡដ្ឋាន និងអគារ 3 ជាន់ ដែលមានកន្លែងហាត់ប្រាណ និងអាងហែលទឹក (ស្ថាបត្យករ N.A. Gusev, L. B. Katok, M. R. Liberberg)។
នៅឆ្នាំ 1966 សាលប្រជុំបានចាប់ផ្តើមដំណើរការ។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនា ឆ្នាំ 1976 ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធានជាន់ខ្ពស់នៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀត វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv បានទទួលរង្វាន់លំដាប់បដាក្រហមនៃការងារសម្រាប់ភាពជោគជ័យដែលសម្រេចបានក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេសសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងធ្វើការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ។ នៅក្នុងផែនការប្រាំឆ្នាំទីប្រាំបួន។ ក្នុងន័យនេះ បន្ទះថ្មក្រានីតត្រូវបានតំឡើងនៅសាលនៃអាគារធំ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1976 ក្រឹត្យមួយត្រូវបានចេញដែលយោងទៅតាមវិទ្យាស្ថាននេះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា " Kyiv Order of Red Banner of Labor Civil Engineering Institute».

នៅឆ្នាំ ១៩៧៨ ពីផ្លូវ។ ត្រាស់ដឹង អគារ ៤ ជាន់ ដែលមានថ្នាក់រៀន និងបន្ទប់រៀន ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងអគារធំ ក្រោយមកបានភ្ជាប់ជាមួយអគារមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន និងកុំព្យូទ័រ និងអគារមន្ទីរពិសោធន៍ ៩ ជាន់។

នៅឆ្នាំ ១៩៨២ ពីផ្លូវ។ Ivan Klimenko លេខ 2 អគារមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់មហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្ម (ស្ថាបត្យករ Filenko L. I., Gershenzon M. Sh., Korobka V. L.) ដែលមានផ្ទៃដី 14567 ម៉ែត្រការ៉េ។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៨២-១៩៨៣ និស្សិតបានបញ្ចប់ការសាងសង់ និងបញ្ចប់ការងារសំណង់ស្ថាបត្យកម្ម។

នៅឆ្នាំ 1985 នៅមុខអគារសំខាន់នៃវិទ្យាស្ថាននេះបើយោងតាមគម្រោងរបស់ខ្លួននិងដោយខ្លួនវាផ្ទាល់វិមានជ័យជំនះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដើម្បីឧទ្ទិសដល់បុគ្គលិកនៃវិទ្យាស្ថានដែលបានធ្លាក់ក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

នៅឆ្នាំ 1986 ចាប់ពីខែមិថុនាដល់ខែសីហានិស្សិតនៃវិទ្យាស្ថានបានចូលរួមក្នុងការរចនានិងការសាងសង់ភូមិក្នុងតំបន់ជាមួយ។ Zdvizhevka សម្រាប់គ្រួសារដែលជម្លៀសចេញពីតំបន់ Chernobyl ។ ក្រុមសាងសង់រួមនៃ KISI បានធ្វើការក្រោមពាក្យស្លោកថា "យើងរចនាខ្លួនយើង - យើងសាងសង់ដោយខ្លួនឯង!"

ចាប់តាំងពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1989 និស្សិតបាននិងកំពុងធ្វើសកម្មភាព "ពហិការនៃនាយកដ្ឋានយោធា" ដែលមានទីតាំងនៅតាមផ្លូវ។ I. Klimenko លេខ 6/4 ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើននៃសហភាពសូវៀត។ ការទាមទារស្ទើរតែទាំងអស់របស់អ្នកធ្វើពហិការត្រូវបានបំពេញ។

នៅឆ្នាំ 1990 ចាប់ពីថ្ងៃទី 2 ខែតុលាដល់ថ្ងៃទី 17 ខែតុលា សិស្សបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងកូដកម្មអ៊ុយក្រែន "បដិវត្តលើថ្មក្រានីត" នៅលើទីលាន។ បដិវត្តខែតុលា(ទីលានឯករាជ្យ) នៃទីក្រុងគៀវ។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1993 វិទ្យាស្ថាននេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជាសាកលវិទ្យាល័យសំណង់និងស្ថាបត្យកម្មរដ្ឋអ៊ុយក្រែន (UGUSA, អ៊ុយក្រែន: UDUBA) ។ ពីរសប្តាហ៍ក្រោយមក នៅដើមឆ្នាំសិក្សា - ទៅសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv State (KSTUCA, Ukrainian KDTUBA)។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1999 ដោយក្រឹត្យរបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន L. Kuchma សាកលវិទ្យាល័យត្រូវបានផ្តល់ឋានៈជាសាកលវិទ្យាល័យជាតិជាមួយនឹងការប្តូរឈ្មោះទៅជា សាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv(KNUSA, KNUBA អ៊ុយក្រែន) ។

ក្នុងឆ្នាំ 2011 ដោយសារតែការសាងសង់នៅលើទឹកដីនៃវិទ្យាស្ថាននៃអគារលំនៅដ្ឋានទី 16 នៅតាមផ្លូវ។ ត្រាស់ដឹង​លេខ 3A កីឡដ្ឋាន​មាន​កន្លែង​អង្គុយ​ត្រូវ​បាន​ជួសជុល​ឡើងវិញ។

ពីជញ្ជាំងនៃសាកលវិទ្យាល័យបានមក វីរបុរស 2 នៃសហភាពសូវៀត 1 វីរៈបុរសនៃការងារសង្គមនិយម ជាង 70 ជ័យលាភីនៃលេនីន និងរង្វាន់រដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត រង្វាន់រដ្ឋនៃ SSR អ៊ុយក្រែន រង្វាន់។ T. Shevchenko អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកិត្តិយស ជ័យលាភីពានរង្វាន់អន្តរជាតិ។ Gulak-Artemovsky, ចៅហ្វាយនាយកីឡាចំនួន 7 នៃថ្នាក់អន្តរជាតិ, ចៅហ្វាយនាយនៃកីឡាចំនួន 36, បេក្ខជនជាង 500 នាក់សម្រាប់ជំនាញកីឡា។

ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វា សាកលវិទ្យាល័យបានបណ្តុះបណ្តាលវិស្វករ និងស្ថាបត្យករជាង 40 ពាន់នាក់ រួមទាំងអ្នកជំនាញប្រហែលមួយពាន់កន្លះសម្រាប់ 70 ប្រទេសនៃពិភពលោក។

នៅឆ្នាំ 2015 ពីផ្លូវ។ Preobrazhenskaya (អតីតផ្លូវ Ivan Klimenko) វិមានមួយត្រូវបានបង្ហាញដល់ "វីរបុរសនៃឋានសួគ៌រាប់រយ" - Alexander Plekhanov និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្មនៃ KNUSA ដែលបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2014 ក្នុងអំឡុងពេលការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយប្រដាប់អាវុធនៅទីលានឯករាជ្យ។

សាកសព

• អគារសំខាន់
• ស្លាបឆ្វេង
• ស្លាបស្តាំ
• ឧបសម្ព័ន្ធ
• អគារមន្ទីរពិសោធន៍
• អគារនៃមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្ម
• អគារកីឡា
• បណ្ណាល័យ
• អង្គភាពនៃ "នាយកដ្ឋានយោធា"
• អង្គភាពភូមិសាស្ត្រ

មហាវិទ្យាល័យ និងឯកទេស

មហាវិទ្យាល័យវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល:

• "សំណង់ឧស្សាហកម្ម និងសំណង់ស៊ីវិល"
• « ផែនការទីក្រុង និងសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុង »
• « ផ្លូវហាយវេ និងអាកាសយានដ្ឋាន»
• "ការគ្រប់គ្រងអង្គការ"
• "សេដ្ឋកិច្ច​សហគ្រាស"
• "គណនេយ្យ និងសវនកម្ម"

មហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្ម:

• "ស្ថាបត្យកម្មនៃអគារនិងរចនាសម្ព័ន្ធ"
• "ការធ្វើផែនការទីក្រុង"
• "ការរចនាបរិស្ថានស្ថាបត្យកម្ម)"
• "សិល្បៈតុបតែងនិងវិចិត្រករ"

មហាវិទ្យាល័យសំណង់ និងបច្ចេកវិទ្យា:

• "បច្ចេកវិទ្យានៃរចនាសម្ព័ន្ធសំណង់ ផលិតផល និងសម្ភារៈ"
• "ការស្រាវជ្រាវទំនិញ និងសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្ម"

មហាវិទ្យាល័យស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន:

• "វិទ្យាសាស្ត្រ​កុំព្យូទ័រ"
• "វិស្វករ​កុំព្យូទ័រ"
• "មេកានិចវិស្វកម្ម"
• "ការសាងសង់ម៉ាស៊ីន"
• "មេកានិចអនុវត្ត (ភស្តុភារវិស្វកម្ម)"
• "បច្ចេកវិទ្យា ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងកុំព្យូទ័រ"
• "សុវត្ថិភាពនៃប្រព័ន្ធព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង"
• "ម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច"
• "ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈ។ ផលិត ប្រតិបត្តិការ និងជួសជុលស្ទូច និងដឹកជញ្ជូន សំណង់ ផ្លូវថ្នល់ ម៉ាស៊ីនជួសជុល និងឧបករណ៍»
• "ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈ។ បច្ចេកវិទ្យាកុំព្យូទ័រក្នុងការគ្រប់គ្រង និងបណ្តុះបណ្តាល »

មហាវិទ្យាល័យប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាគ្រប់គ្រងដែនដី:

• "ប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា"
• "ការវាយតម្លៃដីធ្លី និងអចលនទ្រព្យ"
• "ការគ្រប់គ្រងដីធ្លី និងសុរិយោដី"
• "ការត្រួតពិនិត្យអវកាសនៃផែនដី"
• "ភូមិសាស្ត្រ"
• "ទេសចរណ៍";

មហាវិទ្យាល័យវិស្វកម្មអនាម័យ (មហាវិទ្យាល័យប្រព័ន្ធវិស្វកម្ម និងបរិស្ថានវិទ្យា តាំងពី 1.09.2014):

• "កំដៅនិងខ្យល់"
• "ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងអនាម័យ"
• "បរិស្ថានវិទ្យា និងការការពារបរិស្ថាន"
• "វិស្វកម្មថាមពលកំដៅ"
• "វិស្វកម្មធារាសាស្ត្រ"

សាកលវិទ្យាធិការ

សូមគោរព Joseph Vissarionovich!
អរគុណ​ចំពោះ ជ័យជំនះដ៏រុងរឿងកងទ័ពក្រហមដ៏ក្លាហានដែលដឹកនាំដោយអ្នក វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv អាចបន្តថ្នាក់រៀនឡើងវិញបន្ទាប់ពីសម្រាកជាង 2 ឆ្នាំ។
ការបង្រៀន បុគ្គលិករដ្ឋបាល និងសេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជានិស្សិតនៃវិទ្យាស្ថាន ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយកម្លាំងស្នេហាជាតិដែលបានវាយលុកប្រទេសរបស់យើងទាំងមូល រួមចំណែក 191,000 រូប្លិដល់មូលនិធិការពារជាតិ និង 36,000 ចំណង។ សរុប - ក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់ 227,000 រូប្លិ៍។
សូមឱ្យអាវុធដ៏មហិមា ដែលផលិតដោយការសន្សំរបស់យើង វាយកម្ទេចសត្រូវ ដែលនាំឱ្យម៉ោងនៃជ័យជំនះចុងក្រោយកាន់តែខិតជិតមកដល់។
នាយកវិទ្យាស្ថាន លីស៊ីយូក, ប្រធានគណៈកម្មាធិការមូលដ្ឋាន វ៉ាស៊ីលិនកូ។

ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកបញ្ជូនទៅកាន់និស្សិត សាស្រ្តាចារ្យ និងបុគ្គលិករដ្ឋបាលនៃវិទ្យាស្ថាន Kyiv នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល ដែលបានរួមចំណែក 191,000 rubles និង 36,000 rubles នៅក្នុងប័ណ្ណរដ្ឋាភិបាលដល់មូលនិធិការពារប្រទេស ការស្វាគមន៍ជាបងប្អូន និងការដឹងគុណរបស់ខ្ញុំចំពោះកងទ័ពក្រហម។
I. ស្តាលីន
កាសែត "Pravda", ថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 1944 ។

ពានរង្វាន់ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះ

• ការវាយតម្លៃនៃសាកលវិទ្យាល័យអ៊ុយក្រែន "ត្រីវិស័យ" ឆ្នាំ 2013 - ចំណាត់ថ្នាក់ទី 5;
• ការវាយតម្លៃនៃសាកលវិទ្យាល័យអ៊ុយក្រែន "ត្រីវិស័យ" ឆ្នាំ 2012 - ចំណាត់ថ្នាក់ទី 5;
• នៅក្នុងវិស័យសំណង់និងស្ថាបត្យកម្ម - កន្លែងទី 1 នៅអ៊ុយក្រែន។

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "សាកលវិទ្យាល័យសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្មជាតិកៀវ"

អក្សរសិល្ប៍

• Shulkevich M. M., Dmitrenko T. D. "Kyiv: អត្ថបទស្ថាបត្យកម្មនិងប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។ - ទី 6 ed ។ , កែប្រែនិងបន្ថែម - K ។ : Budivelnik, 1982, ទំព័រ 215-217 ។
• សៀវភៅយោងសព្វវចនាធិប្បាយ "Kyiv" (ជាភាសារុស្សី), ed ។ លើកទី 3 កែសម្រួលដោយ Kudritsky A.V., Kyiv, 1986. ការបោះពុម្ពសំខាន់នៃសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតអ៊ុយក្រែន។

កំណត់ចំណាំ

សម្រង់បង្ហាញពីលក្ខណៈនៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិនៃសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv

គាត់បានសន្និដ្ឋានថា "នេះជាមូលហេតុដែលយើងជាអធិបតេយ្យភាពដ៏សក្តិសម" គាត់បានបញ្ចប់ដោយណែនាំពីការផឹកស្រាមួយកែវ ហើយមើលទៅក្រោយការរាប់សម្រាប់ការលើកទឹកចិត្ត។
- Connaissez vous le proverbe: [អ្នកស្គាល់សុភាសិត៖] "Yerema, Yerema, ប្រសិនបើអ្នកនឹងអង្គុយនៅផ្ទះ, ធ្វើឱ្យ spindles របស់អ្នក" Shinshin និយាយ, winshin និងញញឹម។ - Cela nous convient a merveille ។ [នេះគឺនៅតាមផ្លូវសម្រាប់ពួកយើង។] ហេតុអ្វីបានជា Suvorov - ហើយគាត់ត្រូវបានគេបំបែកជាចានរាងពងក្រពើ [នៅលើក្បាល] ហើយតើ Suvorovs របស់យើងនៅឯណាឥឡូវនេះ? Je vous demande un peu, [ខ្ញុំសួរអ្នក] - លោតឥតឈប់ឈរពីរុស្ស៊ីទៅ បារាំងគាត់​បាន​និយាយ​ថា។
វរសេនីយឯកបាននិយាយថា "យើងត្រូវប្រយុទ្ធរហូតដល់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីដំណក់ឈាម" ហើយវាយលើតុហើយសោយរាជ្យជំនួសអធិរាជរបស់យើងហើយបន្ទាប់មកអ្វីៗនឹងល្អ។ ហើយដើម្បីជជែកតវ៉ាឱ្យបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន (ជាពិសេសគាត់បានបញ្ចេញសំឡេងរបស់គាត់នៅលើពាក្យ "អាចធ្វើទៅបាន") តិចតួចតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន" គាត់បានបញ្ចប់ដោយងាកទៅរកការរាប់ម្តងទៀត។ - ដូច្នេះ​យើង​វិនិច្ឆ័យ​ជន​ចាស់​ទុំ​ទាំង​អស់។ ហើយ​តើ​អ្នក​ថ្កោលទោស​យ៉ាង​ណា​ដែរ យុវជន និង​យុវជន ហាស់ សារ៉ា? គាត់បានបន្ថែមដោយងាកទៅ Nikolai ដែលលឺថាបញ្ហាគឺអំពីសង្រ្គាមគាត់បានចាកចេញពីអ្នកសន្ទនារបស់គាត់ហើយមើលទៅដោយភ្នែករបស់គាត់ហើយស្តាប់ដោយត្រចៀករបស់គាត់ចំពោះវរសេនីយ៍ឯក។
នីកូឡៃ ឆ្លើយថា "ខ្ញុំយល់ស្របនឹងអ្នកទាំងស្រុង" ដោយបានតបទៅវិញដោយបង្វែរចាន និងរៀបចំវ៉ែនតាឡើងវិញដោយមើលទៅយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងអស់សង្ឃឹម ហាក់ដូចជានៅពេលនេះគាត់ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង "ខ្ញុំជឿជាក់ថាជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវតែ ស្លាប់ឬឈ្នះ” គាត់បាននិយាយថា ខ្លួនគាត់ក៏ដូចជាអ្នកដ៏ទៃទៀត បន្ទាប់ពីពាក្យនេះបាននិយាយរួចមកហើយថា វាពិតជាសាទរ និងអួតអាងពេកហើយ សម្រាប់ឱកាសបច្ចុប្បន្ន ដូច្នេះហើយ ឆ្គង។
- C "est bien beau ce que vous venez de dire, [អស្ចារ្យណាស់! អ្វីដែលអ្នកបាននិយាយគឺអស្ចារ្យ]" Julie ដែលកំពុងអង្គុយក្បែរគាត់និយាយដោយដកដង្ហើមធំ សូនីតា ញ័រពេញត្រចៀក ហើយស្រក់ទឹកមាត់ពេញត្រចៀក នៅពីក្រោយត្រចៀករបស់នាង។ ដល់ក និងស្មារបស់នាង ខណៈពេលដែល Nikolai និយាយ។ Pierre បានស្តាប់សុន្ទរកថារបស់វរសេនីយ៍ឯក ហើយងក់ក្បាលដោយយល់ព្រម។
គាត់បាននិយាយថា "នោះជាការល្អណាស់" ។
វរសេនីយឯកស្រែកឡើង ហើយវាយតុម្តងទៀតថា “ហាស់សា យុវជន”។
- តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វីនៅទីនោះ? សំឡេងបាសរបស់ Marya Dmitrievna ស្រាប់តែឮពេញតុ។ តើអ្នកកំពុងវាយលើតុដើម្បីអ្វី? នាងបានងាកទៅ Hussar ថា "តើអ្នកកំពុងរំភើបអំពីអ្នកណា? តើអ្នកគិតថាបារាំងនៅពីមុខអ្នកទេ?
"ខ្ញុំនិយាយការពិត" Hussar និយាយទាំងញញឹម។
"វាទាំងអស់អំពីសង្រ្គាម" រាប់បានស្រែកពេញតុ។ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់, ខ្ញុំមាន កូនប្រុសកំពុងមក, Marya Dmitrievna កូនប្រុសកំពុងមក។
- ហើយ​ខ្ញុំ​មាន​កូន​ប្រុស​បួន​នាក់​នៅ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ព្រួយ​បារម្ភ​។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះ៖ អ្នកនឹងស្លាប់នៅលើចង្ក្រានហើយព្រះនឹងមានសេចក្តីមេត្តាករុណានៅក្នុងសមរភូមិ” សំឡេងដ៏ក្រាស់របស់ម៉ារីយ៉ាឌីមីទ្រីវណាបានបន្លឺឡើងដោយគ្មានការប្រឹងប្រែងណាមួយពីចុងតុ។
- វា​ជា​ការពិត។
ហើយការសន្ទនាផ្តោតម្តងទៀត - ស្ត្រីនៅចុងបញ្ចប់នៃតុរបស់ពួកគេបុរសនៅរបស់ពួកគេ។
បងប្រុសតូចបាននិយាយទៅកាន់ Natasha ថា "ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនសួរទេ" ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនសួរទេ!
"ខ្ញុំនឹងសួរ" Natasha ឆ្លើយ។
ទឹក​មុខ​របស់​នាង​រំពេច​ឡើង ដោយ​បង្ហាញ​ពី​ការ​តាំង​ចិត្ត​អស់​សង្ឃឹម និង​រីករាយ។ នាង​បាន​ក្រោក​ឡើង​ពាក់​កណ្ដាល​ដោយ​អញ្ជើញ​ដោយ​ក្រឡេក​មើល​ទៅ​ Pierre ដែល​អង្គុយ​ទល់​មុខ​នាង​ឲ្យ​ស្ដាប់ ហើយ​បែរ​ទៅ​រក​ម្ដាយ​នាង៖
-ម៉ាក់! សំឡេងដើមទ្រូងដូចកូនក្មេងរបស់នាងបានបន្លឺឡើងពេញតុ។
- តើ​អ្នក​ចង់បាន​អ្វី? លោកយាយបានសួរដោយភិតភ័យ ប៉ុន្តែដោយឃើញពីទឹកមុខរបស់កូនស្រីនាងថាជាការលេងសើច នាងបានគ្រវីដៃយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ធ្វើកាយវិការគំរាមកំហែង និងអវិជ្ជមានដោយក្បាលរបស់នាង។
ការសន្ទនាបានស្ងប់ស្ងាត់។
-ម៉ាក់! តើវានឹងជានំអ្វី? - សម្លេងរបស់ Natasha រឹតតែខ្លាំងឡើងដោយមិនបែក។
Countess ចង់​ងឿង​ឆ្ងល់ ប៉ុន្តែ​នាង​ធ្វើ​មិន​បាន។ Marya Dmitrievna ញ័រម្រាមដៃក្រាស់របស់នាង។
"Cossack" នាងបាននិយាយដោយគំរាមកំហែង។
ភ្ញៀវភាគច្រើនបានក្រឡេកមើលអ្នកចាស់ទុំ ដោយមិនដឹងថាត្រូវយកក្បាច់នេះដោយរបៀបណា។
- ខ្ញុំនៅទីនេះ! Countess បាននិយាយ។
-ម៉ាក់! តើនំខេកនឹងជាអ្វី? Natasha បានស្រែកយ៉ាងក្លាហាន និងលើកទឹកចិត្តដោយជឿជាក់ជាមុនថាល្បិចរបស់នាងនឹងត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អ។
Sonya និង Fat Petya កំពុងលាក់ខ្លួនពីការសើច។
ណាតាសាបាននិយាយខ្សឹបថា "ដូច្នេះខ្ញុំបានសួរ" ។ ប្អូនប្រុស​តូចនិង Pierre ដែលនាងមើលទៅម្តងទៀត។
Marya Dmitrievna បាននិយាយថា "ការ៉េម ប៉ុន្តែពួកគេនឹងមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកទេ" ។
Natasha ឃើញថាគ្មានអ្វីដែលត្រូវខ្លាចទេ ដូច្នេះហើយនាងក៏មិនខ្លាច Marya Dmitrievna ដែរ។
- ម៉ារីយ៉ា Dmitrievna? ការ៉េមអី! ខ្ញុំមិនចូលចិត្តប៊ឺ។
- ការ៉ុត។
– ទេ អ្វី? Marya Dmitrievna តើមួយណា? នាងស្ទើរតែស្រែក។ - ខ្ញុំ​ចង់​ដឹង!
Marya Dmitrievna និង Countess សើច ហើយភ្ញៀវទាំងអស់ក៏ធ្វើតាម។ មនុស្សគ្រប់គ្នាមិនបានសើចចំអកចំពោះចម្លើយរបស់ Marya Dmitrievna ទេប៉ុន្តែនៅភាពក្លាហាននិងភាពប៉ិនប្រសប់ដែលមិនអាចយល់បានរបស់ក្មេងស្រីនេះដែលដឹងពីរបៀបនិងហ៊ានប្រព្រឹត្តចំពោះ Marya Dmitrievna តាមរបៀបនេះ។
Natasha ដើរ​ថយ​ក្រោយ​តែ​ពេល​គេ​ប្រាប់​ថា​នឹង​មាន​ម្នាស់។ ស្រាសំប៉ាញត្រូវបានបម្រើមុនពេលការ៉េម។ តន្ត្រីចាប់ផ្តើមលេងម្តងទៀត រាប់បានថើបអ្នករាប់ ហើយភ្ញៀវក្រោកឡើងអបអរសាទរអ្នករាប់ ហើយបានគោះវ៉ែនតាពេញតុដោយរាប់ ក្មេងៗ និងគ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្នករត់តុបានរត់ចូលម្តងទៀត កៅអីក៏ញ័រ ហើយក្នុងលំដាប់ដូចគ្នា ប៉ុន្តែដោយមុខក្រហម ភ្ញៀវត្រឡប់ទៅបន្ទប់គូររូប និងការសិក្សារាប់។

តុរបស់បូស្តុនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដាច់ពីគ្នា ពិធីជប់លៀងត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយភ្ញៀវរបស់រាប់ត្រូវបានស្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវពីរ បន្ទប់សាឡុង និងបណ្ណាល័យមួយ។
ការរាប់សន្លឹកបៀរបស់គាត់ដូចជាអ្នកគាំទ្រ ស្ទើរតែមិនអាចទប់ទល់នឹងទម្លាប់នៃការងងុយគេងពេលរសៀល ហើយសើចជាមួយអ្វីៗទាំងអស់។ យុវជនដែលត្រូវបានញុះញង់ដោយ Countess បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជុំវិញ clavichord និងពិណ។ Julie គឺជាមនុស្សដំបូងគេ តាមការស្នើសុំរបស់មនុស្សគ្រប់រូប ដើម្បីលេងពិណជាមួយនឹងការប្រែប្រួល ហើយរួមជាមួយក្មេងស្រីផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមសុំ Natasha និង Nikolai ដែលស្គាល់ខាងតន្ត្រីរបស់ពួកគេឱ្យច្រៀងអ្វីមួយ។ Natasha ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​លើក​ឡើង​ថា​ជា​អ្នក​ធំ ហាក់​មាន​មោទនភាព​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​រឿង​នេះ ប៉ុន្តែ​ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​នាង​ក៏​អៀន​ដែរ។
- តើយើងនឹងច្រៀងអ្វី? នាង​បាន​សួរ​ថា។
Nikolai ឆ្លើយថា "គន្លឹះ" ។
- អញ្ចឹងតោះប្រញាប់។ Boris មកទីនេះ - Natasha បាននិយាយ។ - Sonya នៅឯណា?
នាងបានមើលជុំវិញ ហើយឃើញថាមិត្តរបស់នាងមិននៅក្នុងបន្ទប់ ក៏រត់តាមនាង។
ដោយរត់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់របស់ Sonya ហើយរកមិនឃើញមិត្តរបស់នាងនៅទីនោះ Natasha បានរត់ចូលទៅក្នុងថ្នាលបណ្តុះកូន ហើយ Sonya មិននៅទីនោះទេ។ Natasha បានដឹងថា Sonya ស្ថិតនៅក្នុងច្រករបៀងនៅលើទ្រូងមួយ។ ទ្រូងនៅច្រករបៀងគឺជាកន្លែងនៃទុក្ខព្រួយរបស់នារីវ័យក្មេងនៃផ្ទះ Rostovs ។ ជាការពិតណាស់ មាន សូនីតា ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ផ្កាឈូកដ៏ស្រស់បំព្រងរបស់នាង វាយខ្នោះ ដេកលើគ្រែរបស់មេដោះដែលមានឆ្នូតប្រឡាក់ប្រឡាក់នៅលើទ្រូង ហើយយកម្រាមដៃគ្របមុខរបស់នាង យំយ៉ាងជូរចត់ ញ័រជាមួយនឹងស្មាទទេរបស់នាង។ មុខរបស់ Natasha រស់រវើកពេញមួយថ្ងៃ ស្រាប់តែផ្លាស់ប្តូរ៖ ភ្នែករបស់នាងឈប់ បន្ទាប់មក កដ៏ធំទូលាយរបស់នាងញ័រ ជ្រុងបបូរមាត់របស់នាងធ្លាក់ចុះ។
– សូនីតា! តើ​អ្នក​ជា​អ្វី?… តើ​មាន​បញ្ហា​អ្វី​ជាមួយ​អ្នក? វ៉ោវ!…
ហើយ Natasha រំលាយនាង មាត់ធំហើយ​ដោយ​ធ្លាក់ខ្លួន​ឈឺ​ទាំងស្រុង នាង​ក៏​គ្រហឹម​ដូច​កូនក្មេង ដោយ​មិនដឹង​មូលហេតុ ហើយ​គ្រាន់តែ​មាន សូ​នី​តា យំ ។ មាន សូនីតា ចង់​ងើប​ក្បាល​ចង់​ឆ្លើយ តែ​មិន​អាច​និង​លាក់​ថែម​ទៀត។ Natasha កំពុងយំ អង្គុយលើគ្រែពណ៌ខៀវ ហើយឱបមិត្តរបស់នាង។ ប្រមូលកម្លាំង សូនីតា ក្រោកឡើង ជូតទឹកភ្នែក រួចប្រាប់។
- Nikolenka នឹងទៅក្នុងមួយសប្តាហ៍ ក្រដាស ... របស់គាត់ ... ចេញមក ... គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំខ្លួនឯង ... បាទ ខ្ញុំមិនយំ ... (នាងបង្ហាញក្រដាសដែលនាងកាន់នៅក្នុងដៃរបស់នាង: វា គឺជាកំណាព្យដែលនិពន្ធដោយ Nikolai) ខ្ញុំនឹងមិនយំទេ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាច... គ្មាននរណាម្នាក់អាចយល់បានទេ... តើគាត់មានព្រលឹងបែបណា។
ហើយនាងចាប់ផ្តើមយំម្តងទៀត ដោយសារតែព្រលឹងរបស់គាត់ល្អណាស់។
"វាល្អសម្រាប់អ្នក... ខ្ញុំមិនច្រណែនទេ... ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក ហើយ Boris ផងដែរ" នាងនិយាយដោយប្រមូលកម្លាំងរបស់នាងបន្តិច "គាត់គួរឱ្យស្រលាញ់ ... មិនមានឧបសគ្គសម្រាប់អ្នកទេ។ ហើយ Nikolai គឺជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ ... វាចាំបាច់ ... ទីក្រុងខ្លួនឯង ... ហើយវាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មកប្រសិនបើម្តាយរបស់ខ្ញុំ ... (សូនីយ៉ាចាត់ទុកការរាប់ហើយហៅម្តាយរបស់នាង) គាត់នឹងនិយាយថាខ្ញុំធ្វើឱ្យខូចអាជីពរបស់នីកូឡៃខ្ញុំគ្មានបេះដូងទេថាខ្ញុំជាមនុស្សរមិលគុណប៉ុន្តែត្រូវ ... ដោយព្រះ ... ( នាងឆ្លងកាត់ខ្លួនឯង) ខ្ញុំស្រលាញ់នាងខ្លាំងណាស់ ហើយអ្នកទាំងអស់គ្នា មានតែ Vera ម្នាក់គត់... ដើម្បីអ្វី? តើ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ដល់​នាង? ខ្ញុំ​ដឹង​គុណ​អ្នក​ណាស់ ដែល​ខ្ញុំ​រីករាយ​នឹង​លះបង់​គ្រប់​យ៉ាង ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គ្មាន​អ្វី​សោះ…
Sonya មិនអាចនិយាយបានទៀតទេ ហើយបានលាក់ក្បាលរបស់នាងនៅក្នុងដៃ និងគ្រែរោមរបស់នាងម្តងទៀត។ Natasha ចាប់ផ្តើមស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ពីទឹកមុខរបស់នាងដែលនាងយល់ពីសារៈសំខាន់នៃភាពសោកសៅរបស់មិត្តរបស់នាង។
– សូនីតា! នាងនិយាយភ្លាមៗ ដូចជានាងបានទាយ ហេតុផលពិតប្រាកដទុក្ខព្រួយរបស់បងប្អូនជីដូនមួយ "ត្រូវហើយ Vera និយាយជាមួយអ្នកបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច?" បាទ?
- បាទ Nikolai ខ្លួនឯងបានសរសេរកំណាព្យទាំងនេះហើយខ្ញុំបានសរសេរចេញពីអ្នកដទៃ។ នាងបានរកឃើញពួកគេនៅលើតុរបស់ខ្ញុំ ហើយនិយាយថានាងនឹងបង្ហាញពួកគេទៅម៉ាំ ហើយថែមទាំងនិយាយថាខ្ញុំអន់ចិត្ត ម៉ាក់នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់រៀបការជាមួយខ្ញុំ ហើយគាត់នឹងរៀបការជាមួយ Julie ។ អ្នកឃើញពីរបៀបដែលគាត់នៅជាមួយនាងពេញមួយថ្ងៃ ... Natasha! ដើម្បីអ្វី?…
ហើយម្តងទៀតនាងបានយំយ៉ាងជូរចត់។ Natasha លើកនាងឡើង ឱបនាង ហើយញញឹមទាំងទឹកភ្នែក ចាប់ផ្តើមលួងលោមនាង។
“សូនីយ៉ា កុំទុកចិត្តនាងអី សម្លាញ់ កុំអី។ តើអ្នកចាំពីរបៀបដែលយើងទាំងបីបាននិយាយជាមួយ Nikolenka នៅក្នុងបន្ទប់សាឡុង។ ចាំក្រោយអាហារពេលល្ងាចទេ? យ៉ាងណាមិញយើងបានសម្រេចចិត្តថាតើវានឹងទៅជាយ៉ាងណា។ ខ្ញុំ​មិន​ចាំ​ថា​របៀប​ណា​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ចាំ​ថា​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​គឺ​ល្អ ហើយ​គ្រប់​យ៉ាង​គឺ​អាច​ទៅ​រួច។ បងប្រុសរបស់ពូ Shinshin បានរៀបការជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយ ហើយពួកយើងជាបងប្អូនជីដូនមួយទីពីរ។ ហើយ Boris បាននិយាយថាវាអាចទៅរួចណាស់។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់គ្រប់យ៉ាង។ ណាតាសា បាននិយាយថា គាត់ឆ្លាតណាស់ ហើយគាត់... “សូនីយ៉ា កុំយំអី សម្លាញ់ សូនីតា។ ហើយនាងបានថើបនាងដោយសើច។ - ជំនឿគឺអាក្រក់, ព្រះនៅជាមួយនាង! ហើយអ្វីៗនឹងល្អ ហើយនាងនឹងមិនប្រាប់ម្តាយរបស់នាងឡើយ។ Nikolenka នឹងប្រាប់ខ្លួនឯង ហើយគាត់ក៏មិនបានគិតពី Julie ដែរ។
ហើយនាងបានថើបនាងនៅលើក្បាល។ Sonya ក្រោកឡើង ហើយកូនឆ្មាក៏ភ្ញាក់ឡើង ភ្នែករបស់គាត់មានពន្លឺ ហើយគាត់ហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីគ្រវីកន្ទុយ លោតលើក្រញាំទន់ៗ ហើយលេងជាមួយបាល់ម្តងទៀត ព្រោះវាត្រឹមត្រូវសម្រាប់គាត់។
- អ្នក​គិត? មែនទេ? ដោយព្រះ? នាង​និយាយ​ដោយ​ប្រញាប់​តម្រង់​សម្លៀក​បំពាក់ និង​សក់​របស់​នាង។
- ត្រូវហើយដោយព្រះ! - ឆ្លើយ Natasha ដោយតម្រង់មិត្តរបស់នាងនៅក្រោមកន្ត្រៃសក់រួញដែលជ្រុះ។
ហើយពួកគេទាំងពីរសើច។
- តោះយើងទៅច្រៀង "គន្លឹះ" ។
- តោះទៅ។
- ហើយអ្នកដឹងទេ Pierre ធាត់នេះដែលអង្គុយទល់មុខខ្ញុំគឺគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់! ណាតាសានិយាយភ្លាមៗដោយឈប់។ - ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់!
ហើយ Natasha បានរត់ចុះតាមច្រករបៀង។
សូនីតា បញ្ចេញសាច់សខ្ចី ហើយលាក់កំណាព្យនៅក្នុងដើមទ្រូង ដល់កដែលមានឆ្អឹងសុដន់ដែលលេចចេញ ជាមួយនឹងជំហានដ៏ស្រស់ស្រាយ រីករាយ ទឹកមុខហូរ រត់តាម Natasha តាមច្រករបៀងទៅកាន់សាឡុង។ តាមការស្នើសុំរបស់ភ្ញៀវយុវជនបានច្រៀងបទ "គន្លឹះ" ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាចូលចិត្តខ្លាំងណាស់; បន្ទាប់មក Nikolai បានច្រៀងចម្រៀងដែលគាត់បានរៀនម្តងទៀត។
នៅរាត្រីដ៏រីករាយ, ដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ,
ស្រមៃថាមានសុភមង្គល
ថាមានអ្នកផ្សេងក្នុងលោក
អ្នកណាខ្លះគិតដល់អូន!
ថានាងជាមួយនឹងដៃដ៏ស្រស់ស្អាត,
ដើរតាមពិណមាស
ជាមួយនឹងភាពសុខដុមរមនារបស់វា។
ហៅទៅខ្លួនឯង ហៅឯង!
ថ្ងៃ​ពីរ​ទៀត​ហើយ​ឋានសួគ៌​នឹង​មក​ដល់...
តែអា! មិត្តរបស់អ្នកនឹងមិនរស់នៅទេ!
ហើយគាត់មិនទាន់បញ្ចប់នៅឡើយទេ ពាក្យចុងក្រោយពេល​ដែល​យុវជន​ក្នុង​សាល​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ដើម្បី​រាំ ហើយ​តន្ត្រីករ​ក្នុង​ក្រុម​ចម្រៀង​បាន​គ្រវី​ជើង​ទាំង​ក្អក។

សាកលវិទ្យាល័យជាតិនៃជីវិត និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv (KNUBA)) - ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1930 រហូតដល់ឆ្នាំ 1993 - វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv (KISI) ។ សាកលវិទ្យាល័យគឺជាស្ថាប័នអប់រំឈានមុខគេនៃកម្រិត IV នៃការទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេសសម្រាប់ឧស្សាហកម្មស្ថាបត្យកម្មនិងសំណង់។

សព្វវចនាធិប្បាយ YouTube

1 / 1

វីដេអូបណ្តុះបណ្តាល PTV VISSIM KNUBA

ចំណងជើងរង

រឿង

បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1930 នៅលើមូលដ្ឋាននៃនាយកដ្ឋានរោងចក្រ និងសំណង់ក្រុងនៃវិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេស Kyiv និងមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្មនៃវិទ្យាស្ថានសិល្បៈ Kyiv ជា វិទ្យាស្ថានសំណង់ Kyiv. ដំបូងវាមានទីតាំងនៅលើផ្លូវ V. Chkalov បន្ទាប់មកនៅផ្លូវ Pirogova ក្រោយមកវាមានទីតាំងនៅក្នុងអាគារដែលត្រូវបានសាងសង់តាមរចនាប័ទ្មបុរាណនៅអាស័យដ្ឋាន: Pobedy Avenue, 10 (បន្ទាប់មក Shevchenko Boulevard) ។

នៅឆ្នាំ 1939 គាត់បានមកនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនសម្រាប់ការសាងសង់ហើយបានទទួលឈ្មោះ វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv(KISI, KIBI អ៊ុយក្រែន) ។

នៅឆ្នាំ 1963 វិទ្យាស្ថានបានផ្លាស់ប្តូរទៅអគារថ្មីមួយ (អគារធំ) នៅ Povitroflotsky Prospekt លេខ 31 ដែលបង្កើតឡើងដោយក្រុមស្ថាបត្យករ: Gopkalo V.I., Katok L.B., Liberberg M.R.
នៅក្នុងបរិវេណអគារនៃសំណង់មុនបដិវត្តន៍នៅតាមផ្លូវ។ ត្រាស់ដឹង​ទី​៥ តាំង​ទី​លំនៅ​អគារ​ភូមិសាស្ត្រ ផ្ទះសំណាក់ និង​កន្លែង​ចែក​ថ្នាំ។

នៅឆ្នាំ 1965-1966 នៅខាងក្រោយអាគារធំនៅតាមផ្លូវ។ Enlightenment No. 3 អគារកីឡាមួយត្រូវបានសាងសង់ រួមមានកីឡដ្ឋាន និងអគារ 3 ជាន់ ដែលមានកន្លែងហាត់ប្រាណ និងអាងហែលទឹក (ស្ថាបត្យករ N.A. Gusev, L. B. Katok, M. R. Liberberg)។
នៅឆ្នាំ 1966 សាលប្រជុំបានចាប់ផ្តើមដំណើរការ។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនា ឆ្នាំ 1976 ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធានជាន់ខ្ពស់នៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀត វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv បានទទួលរង្វាន់លំដាប់បដាក្រហមនៃការងារសម្រាប់ភាពជោគជ័យដែលសម្រេចបានក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកឯកទេសសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងធ្វើការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រ។ នៅក្នុងផែនការប្រាំឆ្នាំទីប្រាំបួន។ ក្នុងន័យនេះ បន្ទះថ្មក្រានីតត្រូវបានតំឡើងនៅសាលនៃអាគារធំ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1976 ក្រឹត្យមួយត្រូវបានចេញដែលយោងទៅតាមវិទ្យាស្ថាននេះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា " Kyiv Order of Red Banner of Labor Civil Engineering Institute».

នៅឆ្នាំ ១៩៧៨ ពីផ្លូវ។ ត្រាស់ដឹង អគារ ៤ ជាន់ ដែលមានថ្នាក់រៀន និងបន្ទប់រៀន ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងអគារធំ ក្រោយមកបានភ្ជាប់ជាមួយអគារមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន និងកុំព្យូទ័រ និងអគារមន្ទីរពិសោធន៍ ៩ ជាន់។

នៅឆ្នាំ ១៩៨២ ពីផ្លូវ។ Ivan Klimenko លេខ 2 អគារមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់មហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្ម (ស្ថាបត្យករ Filenko L. I., Gershenzon M. Sh., Korobka V. L.) ដែលមានផ្ទៃដី 14567 ម៉ែត្រការ៉េ។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៨២-១៩៨៣ និស្សិតបានបញ្ចប់ការសាងសង់ និងបញ្ចប់ការងារសំណង់ស្ថាបត្យកម្ម។

នៅឆ្នាំ 1985 នៅមុខអគារសំខាន់នៃវិទ្យាស្ថាននេះបើយោងតាមគម្រោងរបស់ខ្លួននិងដោយខ្លួនវាផ្ទាល់វិមានជ័យជំនះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដើម្បីឧទ្ទិសដល់បុគ្គលិកនៃវិទ្យាស្ថានដែលបានធ្លាក់ក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

នៅឆ្នាំ 1986 ចាប់ពីខែមិថុនាដល់ខែសីហានិស្សិតនៃវិទ្យាស្ថានបានចូលរួមក្នុងការរចនានិងការសាងសង់ភូមិក្នុងតំបន់ជាមួយ។ Zdvizhevka សម្រាប់គ្រួសារដែលជម្លៀសចេញពីតំបន់ Chernobyl ។ ក្រុមសាងសង់រួមនៃ KISI បានធ្វើការក្រោមពាក្យស្លោកថា "យើងរចនាខ្លួនយើង - យើងសាងសង់ដោយខ្លួនឯង!"

ចាប់តាំងពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1989 និស្សិតបាននិងកំពុងធ្វើសកម្មភាព "ពហិការនៃនាយកដ្ឋានយោធា" ដែលមានទីតាំងនៅតាមផ្លូវ។ I. Klimenko លេខ 6/4 ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើននៃសហភាពសូវៀត។ ការទាមទារស្ទើរតែទាំងអស់របស់អ្នកធ្វើពហិការត្រូវបានបំពេញ។

នៅឆ្នាំ 1990 ចាប់ពីថ្ងៃទី 2 ខែតុលាដល់ថ្ងៃទី 17 ខែតុលា និស្សិតបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងកូដកម្មអ៊ុយក្រែន "បដិវត្តលើថ្មក្រានីត" នៅលើទីលានបដិវត្តខែតុលា (ទីលានឯករាជ្យ) ក្នុងទីក្រុងគៀវ។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1993 វិទ្យាស្ថាននេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជាសាកលវិទ្យាល័យសំណង់និងស្ថាបត្យកម្មរដ្ឋអ៊ុយក្រែន (UGUSA, អ៊ុយក្រែន: UDUBA) ។ ពីរសប្តាហ៍ក្រោយមក នៅដើមឆ្នាំសិក្សា - ទៅសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv State (KSTUCA, Ukrainian KDTUBA)។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1999 ដោយក្រឹត្យរបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន L. Kuchma សាកលវិទ្យាល័យត្រូវបានផ្តល់ឋានៈជាសាកលវិទ្យាល័យជាតិជាមួយនឹងការប្តូរឈ្មោះទៅជា សាកលវិទ្យាល័យជាតិសំណង់ និងស្ថាបត្យកម្ម Kyiv(KNUSA, KNUBA អ៊ុយក្រែន) ។

ក្នុងឆ្នាំ 2011 ដោយសារតែការសាងសង់នៅលើទឹកដីនៃវិទ្យាស្ថាននៃអគារលំនៅដ្ឋានទី 16 នៅតាមផ្លូវ។ ត្រាស់ដឹង​លេខ 3A កីឡដ្ឋាន​មាន​កន្លែង​អង្គុយ​ត្រូវ​បាន​ជួសជុល​ឡើងវិញ។

ពីជញ្ជាំងនៃសាកលវិទ្យាល័យបានមក វីរបុរស 2 នៃសហភាពសូវៀត 1 វីរៈបុរសនៃការងារសង្គមនិយម ជាង 70 ជ័យលាភីនៃលេនីន និងរង្វាន់រដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត រង្វាន់រដ្ឋនៃ SSR អ៊ុយក្រែន រង្វាន់ដាក់ឈ្មោះតាម។ T.Shevchenko, បុគ្គលិកកិត្តិយសនៃវិទ្យាសាស្ត្រ, ជ័យលាភីនៃពានរង្វាន់អន្តរជាតិ។ Gulak-Artemovsky, ចៅហ្វាយនាយកីឡាចំនួន 7 នៃថ្នាក់អន្តរជាតិ, ចៅហ្វាយនាយនៃកីឡាចំនួន 36, បេក្ខជនជាង 500 នាក់សម្រាប់ជំនាញកីឡា។

ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វា សាកលវិទ្យាល័យបានបណ្តុះបណ្តាលវិស្វករ និងស្ថាបត្យករជាង 40 ពាន់នាក់ រួមទាំងអ្នកជំនាញប្រហែលមួយពាន់កន្លះសម្រាប់ 70 ប្រទេសនៃពិភពលោក។

នៅឆ្នាំ 2015 ពីផ្លូវ។ Preobrazhenskaya (អតីតផ្លូវ Ivan Klimenko) វិមានមួយត្រូវបានបង្ហាញដល់ "វីរបុរសនៃឋានសួគ៌រាប់រយ" - Alexander Plekhanov និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្មនៃ KNUSA ដែលបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2014 ក្នុងអំឡុងពេលការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយប្រដាប់អាវុធនៅទីលានឯករាជ្យ។

សាកសព

• អគារសំខាន់
• ស្លាបឆ្វេង
• ស្លាបស្តាំ
• ឧបសម្ព័ន្ធ
• អគារមន្ទីរពិសោធន៍
• អគារនៃមហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្ម
• អគារកីឡា
• បណ្ណាល័យ
• អង្គភាពនៃ "នាយកដ្ឋានយោធា"
• អង្គភាពភូមិសាស្ត្រ

មហាវិទ្យាល័យ និងឯកទេស

មហាវិទ្យាល័យវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល:

• "សំណង់ឧស្សាហកម្ម និងសំណង់ស៊ីវិល"
• « ផែនការទីក្រុង និងសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុង »
• « ផ្លូវហាយវេ និងអាកាសយានដ្ឋាន»
• "ការគ្រប់គ្រងអង្គការ"
• "សេដ្ឋកិច្ច​សហគ្រាស"
• "គណនេយ្យ និងសវនកម្ម"

មហាវិទ្យាល័យស្ថាបត្យកម្ម:

• "ស្ថាបត្យកម្មនៃអគារនិងរចនាសម្ព័ន្ធ"
• "ការធ្វើផែនការទីក្រុង"
• "ការរចនាបរិស្ថានស្ថាបត្យកម្ម)"
• "សិល្បៈតុបតែងនិងវិចិត្រករ"

មហាវិទ្យាល័យសំណង់ និងបច្ចេកវិទ្យា:

• "បច្ចេកវិទ្យានៃរចនាសម្ព័ន្ធសំណង់ ផលិតផល និងសម្ភារៈ"
• "ការស្រាវជ្រាវទំនិញ និងសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្ម"

មហាវិទ្យាល័យស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន:

• "វិទ្យាសាស្ត្រ​កុំព្យូទ័រ"
• "វិស្វករ​កុំព្យូទ័រ"
• "មេកានិចវិស្វកម្ម"
• "ការសាងសង់ម៉ាស៊ីន"
• "មេកានិចអនុវត្ត (ភស្តុភារវិស្វកម្ម)"
• "បច្ចេកវិទ្យា ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងកុំព្យូទ័រ"
• "សុវត្ថិភាពនៃប្រព័ន្ធព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង"
• "ម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច"
• "ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈ។ ផលិត ប្រតិបត្តិការ និងជួសជុលស្ទូច និងដឹកជញ្ជូន សំណង់ ផ្លូវថ្នល់ ម៉ាស៊ីនជួសជុល និងឧបករណ៍»
• "ការអប់រំវិជ្ជាជីវៈ។ បច្ចេកវិទ្យាកុំព្យូទ័រក្នុងការគ្រប់គ្រង និងបណ្តុះបណ្តាល »

មហាវិទ្យាល័យប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាគ្រប់គ្រងដែនដី:

• "ប្រព័ន្ធព័ត៌មានភូមិសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា"
• "ការវាយតម្លៃដីធ្លី និងអចលនទ្រព្យ"
• "ការគ្រប់គ្រងដីធ្លី និងសុរិយោដី"
• "ការត្រួតពិនិត្យអវកាសនៃផែនដី"
• "ភូមិសាស្ត្រ"
• "ទេសចរណ៍";

មហាវិទ្យាល័យវិស្វកម្មអនាម័យ (មហាវិទ្យាល័យប្រព័ន្ធវិស្វកម្ម និងបរិស្ថានវិទ្យា តាំងពី 1.09.2014):

• "កំដៅនិងខ្យល់"
• "ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងអនាម័យ"
• "បរិស្ថានវិទ្យា និងការការពារបរិស្ថាន"
• "វិស្វកម្មថាមពលកំដៅ"
• "វិស្វកម្មធារាសាស្ត្រ"

សាកលវិទ្យាធិការ

សូមគោរព Joseph Vissarionovich!
សូមអរគុណចំពោះជ័យជម្នះដ៏រុងរឿងរបស់កងទ័ពក្រហមដ៏អង់អាចក្លាហានដែលដឹកនាំដោយអ្នក វិទ្យាស្ថានវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល Kyiv អាចបន្តថ្នាក់រៀនឡើងវិញបន្ទាប់ពីសម្រាកជាង 2 ឆ្នាំ។
ការបង្រៀន បុគ្គលិករដ្ឋបាល និងសេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជានិស្សិតនៃវិទ្យាស្ថាន ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយកម្លាំងស្នេហាជាតិដែលបានវាយលុកប្រទេសរបស់យើងទាំងមូល រួមចំណែក 191,000 រូប្លិដល់មូលនិធិការពារជាតិ និង 36,000 ចំណង។ សរុប - ក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់ 227,000 រូប្លិ៍។
សូមឱ្យអាវុធដ៏មហិមា ដែលផលិតដោយការសន្សំរបស់យើង វាយកម្ទេចសត្រូវ ដែលនាំឱ្យម៉ោងនៃជ័យជំនះចុងក្រោយកាន់តែខិតជិតមកដល់។
នាយកវិទ្យាស្ថាន លីស៊ីយូក, ប្រធានគណៈកម្មាធិការមូលដ្ឋាន វ៉ាស៊ីលិនកូ។

ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកបញ្ជូនទៅកាន់និស្សិត សាស្រ្តាចារ្យ និងបុគ្គលិករដ្ឋបាលនៃវិទ្យាស្ថាន Kyiv នៃវិស្វកម្មសំណង់ស៊ីវិល ដែលបានរួមចំណែក 191,000 rubles និង 36,000 rubles នៅក្នុងប័ណ្ណរដ្ឋាភិបាលដល់មូលនិធិការពារប្រទេស ការស្វាគមន៍ជាបងប្អូន និងការដឹងគុណរបស់ខ្ញុំចំពោះកងទ័ពក្រហម។
I. ស្តាលីន
កាសែត "Pravda", ថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 1944 ។

ពានរង្វាន់ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះ

• ការវាយតម្លៃនៃសាកលវិទ្យាល័យអ៊ុយក្រែន "ត្រីវិស័យ" ឆ្នាំ 2013 - ចំណាត់ថ្នាក់ទី 5;
• ការវាយតម្លៃនៃសាកលវិទ្យាល័យអ៊ុយក្រែន "ត្រីវិស័យ" ឆ្នាំ 2012 - ចំណាត់ថ្នាក់ទី 5;
• នៅក្នុងវិស័យសំណង់និងស្ថាបត្យកម្ម - កន្លែងទី 1 នៅអ៊ុយក្រែន។

អក្សរសិល្ប៍

• Shulkevich M. M., Dmitrenko T. D. "Kyiv: អត្ថបទស្ថាបត្យកម្មនិងប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។ - ទី 6 ed ។ , កែប្រែនិងបន្ថែម - K ។ : Budivelnik, 1982, ទំព័រ 215-217 ។
• សៀវភៅយោងសព្វវចនាធិប្បាយ "Kyiv" (ជាភាសារុស្សី), ed ។ លើកទី 3 កែសម្រួលដោយ Kudritsky A.V., Kyiv, 1986. ការបោះពុម្ពសំខាន់នៃសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតអ៊ុយក្រែន។