វាក្យសព្ទមធ្យមនៃភាសាអង់គ្លេស។ តើវាក្យសព្ទអប្បបរមាមានប៉ុន្មាន? វាក្យសព្ទក្នុងការនិយាយផ្ទាល់មាត់

ភាសាគឺពិបាកណាស់។ ស្មុគស្មាញនិង រឿងធំចក្រភពអង់គ្លេសបានដឹកនាំពាក្យមួយចំនួនធំ។ វចនានុក្រមអង់គ្លេស Oxford ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងរង្វង់ជាច្រើន មានពាក្យ និងកន្សោមប្រហែល 600,000 ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមគ្រាមភាសា និងពាក្យស្លោកទៅក្នុងបញ្ជីនេះ នោះចំនួនពាក្យនឹងលើសពី 1 លាន។ ប៉ុន្តែកុំខ្លាចរឿងនេះ មួយចំនួនធំព្រោះសូម្បីតែអ្នកនិយាយដើមគេក៏មិនដឹងដែរ។ ពាក្យអង់គ្លេស. មធ្យម មនុស្សដែលមានការអប់រំអ្នកនិយាយដើមគេស្គាល់ 12000-18000 ពាក្យ។ ជាការប្រសើរណាស់, អ្នករស់នៅជាមធ្យមនៃចក្រភពអង់គ្លេសដឹង 8000-10000 ពាក្យ។

តើអ្នកត្រូវដឹងប៉ុន្មានពាក្យ?

ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មិនមែនជាអ្នកនិយាយដើម ហើយមិនស្នាក់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍ ប្រទេសនិយាយភាសាអង់គ្លេសបន្ទាប់មកវានឹងមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់គាត់ក្នុងការនាំយកភាគហ៊ុនរបស់គាត់ទៅជាពាក្យដែលស្រលាញ់ 8000-10000 ។ សូចនាករដ៏ល្អគឺ 4000-5000 ពាក្យ។

មានការចាត់ថ្នាក់ភាសាតាមស្តង់ដារ និងទទួលយកជាទូទៅ។ ប្រសិនបើចំនួននៃពាក្យដែលបានរៀនគឺនៅក្នុងតំបន់នៃ 400-500 ពាក្យនោះកម្រិតនៃជំនាញត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមូលដ្ឋាន។ ប្រសិនបើភាគហ៊ុនសកម្មស្ថិតនៅក្នុងចន្លោះ 800-1000 ពាក្យ នោះអ្នកអាចទំនាក់ទំនងដោយសុវត្ថិភាពលើប្រធានបទប្រចាំថ្ងៃផ្សេងៗ។ ប្រសិនបើបរិមាណបែបនេះសំដៅលើវាក្យសព្ទអកម្ម នោះអ្នកអាចអានដោយសុវត្ថិភាព អត្ថបទសាមញ្ញ. ជួរនៃ 1500-2000 ពាក្យនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទំនាក់ទំនងដោយសេរីពេញមួយថ្ងៃ។ ប្រសិនបើវាក្យសព្ទមាន 3000-4000 ពាក្យ នោះអ្នកអាចអានសារពត៌មានភាសាអង់គ្លេស ឬសម្ភារៈប្រធានបទផ្សេងៗដោយសុវត្ថិភាព។ មូលដ្ឋានវចនានុក្រមនៃ 8,000 ភាសាធានាភាពស្ទាត់ជំនាញជាភាសាអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងពាក្យដែលបានរៀនមួយចំនួនបែបនេះ អ្នកអាចអានអក្សរសិល្ប៍ណាមួយដោយសេរី ឬសរសេរអត្ថបទជាភាសាដោយខ្លួនឯងបាន។ អ្នកដែលមានពាក្យច្រើនជាង 8000 នៅក្នុងវ៉ាលីរបស់ពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សដែលមានការអប់រំខ្ពស់ដែលរៀនភាសាអង់គ្លេស។

យោងតាមស្តង់ដារវាក្យសព្ទត្រូវបានចែកចាយដូចខាងក្រោម:
- ចាប់ផ្តើម - 600 ពាក្យ;
- បឋម - 1000 ពាក្យ;
- មុនមធ្យម - 1500-2000 ពាក្យ;
- កម្រិតមធ្យម - 2000-3000 ពាក្យ;
- កម្រិតមធ្យម - 3000-4000 ពាក្យ;
- កម្រិតខ្ពស់ - 4000-8000 ពាក្យ;
- ជំនាញ - ច្រើនជាង 8000 ពាក្យ។

សូមអរគុណចំពោះទិន្នន័យនេះ អ្នកអាចកំណត់កម្រិតជំនាញភាសារបស់អ្នក ក៏ដូចជាកំណត់គោលដៅសម្រាប់ខ្លួនអ្នកផងដែរ។ ប៉ុន្តែ​តើ​មាន​ពាក្យ​ប៉ុន្មាន​ដែល​បាន​រៀន​រួច​ហើយ? ទេ អ្នកមិនចាំបាច់វាស់អ្វីជាមួយបន្ទាត់សម្រាប់ការនេះទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺងាយស្រួលជាង។ មានការធ្វើតេស្តដែលមានសមត្ថភាពកំណត់ចំនួនពាក្យដែលបានសិក្សាជាមួយនឹងរឹមនៃកំហុស 10% ។

ដើម្បីបង្កើតការធ្វើតេស្តនេះ 7000 ពាក្យត្រូវបានយកចេញពីវចនានុក្រម។ ពាក្យដែលហួសសម័យ និងកម្រប្រើត្រូវបានដកចេញពីទីនោះ។ ក៏​បាន​ដក​ពាក្យ​ដែល​អត្ថន័យ​អាច​កំណត់​បាន​តាម​រយៈ​តក្កវិជ្ជា​ធម្មតា។ ជាលទ្ធផល ទំព័រតូចៗចំនួន 2 ដែលមានពាក្យនៅសល់។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឆ្លងកាត់ការប្រឡង?

ការធ្វើតេស្តត្រូវតែធ្វើឡើងដោយភាពស្មោះត្រង់បំផុត។ ទំព័រទីមួយមានបញ្ជីពាក្យនៅក្នុងជួរឈរ។ ប្រសិនបើយ៉ាងហោចណាស់មួយនៃ តម្លៃដែលអាចធ្វើបានពាក្យ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស បន្ទាប់​មក​សញ្ញា​មួយ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​នៅ​ក្បែរ​នោះ។ ជួរ​ឈរ​ដូចគ្នា​នឹង​ពាក្យ​បង្ហាញ​នៅ​ទំព័រ​ទីពីរ។ ប៉ុន្តែមានជម្រើសនៃពាក្យដែលមិនស្គាល់ពីមុនរួចហើយ។ កម្មវិធីនេះពិនិត្យថាតើពាក្យទាំងនេះពិតជាមិនស្គាល់។ ដើម្បីបញ្ចប់ការប្រលង មានទំព័រមួយទៀតដែលបង្ហាញពីអាយុ ភេទ អាយុប៉ុន្មានឆ្នាំ ភាសាអង់គ្លេសបានសិក្សា និងផ្សេងៗទៀត សំណួរសំខាន់ៗ. បន្ទាប់ពីបញ្ជាក់ទិន្នន័យទាំងអស់ ប៊ូតុងបញ្ចប់ត្រូវបានចុច ហើយចំនួនពាក្យនៅក្នុងវាក្យសព្ទរបស់អ្នកដែលបានសាកល្បងនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។

រាល់អ្នកដែលស្រលាញ់អ្វីទាំងអស់ក្នុងពិភពលោកមិនយូរមិនឆាប់នឹងឆេះជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីវាស់ស្ទង់ការប្រមូលរបស់គាត់៖ ជាលុយ ជាបរិមាណ ក្នុងបរិមាណ... អ្នកប្រាជ្ញបណ្ឌិតបានផ្លុំធូលីយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នចេញពីសញ្ញាលេខរយនៅក្នុងអាល់ប៊ុម Henry Ford ដុសខាត់។ សំបកកង់ថ្មី Rockefeller មើលលេខសូន្យក្នុងចំនួនដែលរក្សាទុកក្នុងធនាគារ។ល។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីក្លាយជាអ្នកស្រឡាញ់ភាសាអង់គ្លេស? ស្នេហាសម្រាប់ភាសាអង់គ្លេសក៏អាចវាស់វែងបានដែរ។ ម៉ោងសិក្សា? ពាក្យដែលបង្កើតជាវាក្យសព្ទសកម្ម!


ភាគហ៊ុនប្រែប្រួល។

ទេ មិនមែនអុសសម្រាប់រដូវរងា និងមិនមែនផ្អែមនៅក្រោមខ្នើយ ដូចដែលអ្នកបានយល់រួចហើយ ប៉ុន្តែពាក្យអង់គ្លេសនៅក្នុងវចនានុក្រម។ នៅក្នុងវិមាត្រ វាក្យសព្ទគ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យខ្មាស់អៀន ឬអួតអាងនោះទេ៖ នៅទីបញ្ចប់ ភាពល្អឥតខ្ចោះគ្មានដែនកំណត់ទេ ប៉ុន្តែមានដំណាក់កាលមធ្យមនៅលើផ្លូវទៅកាន់គោលដៅ។

ស្ថិតិដែលគាំទ្រដោយការអនុវត្ត និយាយថា ដើម្បីបញ្ចេញគំនិតរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេសដោយសេរី អ្នកត្រូវការតែប៉ុណ្ណោះ 2000 ពាក្យ។ស្ថិតិដែលគាំទ្រដោយសុទិដ្ឋិនិយម ហៅតួលេខពី 1000-1500 ពាក្យ ហើយអ្នកបង្កើត Basic English គឺជាបុរសលេងប៉ាហី និងរបស់យើង។ កល្យាណមិត្ត- មានតែ 850 ពាក្យ។ អ្នកប្រាកដនិយម និងអ្នកសុទិដ្ឋិនិយម រង់ចាំបន្តិចដោយមន្ទិលសង្ស័យ! ភាសាអង់គ្លេសជាមូលដ្ឋានត្រូវបានបែងចែកទៅជា ក្រុមប្រធានបទពាក្យ (វត្ថុ និងបាតុភូត សកម្មភាព និងចលនា ការបង្ហាញគុណភាព) - ប្រភេទនៃការជ្រើសរើសច្បាប់ចម្លងដែលពេញនិយមបំផុតពីប្រភេទនីមួយៗ។ ជាការពិតត្រូវបានគេប្រើច្រើនបំផុត ពាក្យ monosyllabic(514 ក្នុងចំណោម 850) ងាយស្រួលចងចាំ និងបញ្ចេញសំឡេង។

យើង​ចង់​សួរ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​បាន​សម្រាក និង​ដក​ដង្ហើម​ធូរ​ស្រាល​បន្ទាប់​ពី​តួលេខ​ដែល​បាន​ប្រកាស​ថា តើ​អ្នក​ផ្ទាល់​ចង់​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​គោល​គំនិត "និយាយ​ដោយ​សេរី"? ជាការពិតណាស់ ដើម្បីសុំកៅអីតាមបង្អួចនៅតុ check-in នៅអាកាសយានដ្ឋាន ឬបញ្ជាទិញសាច់ចៀមនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានមួយ 2000 ពាក្យគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ការជ្រមុជទឹកចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលឆ្លើយសំណួរ អ្នកនឹងមិនអាចយល់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យដែលមិនធ្លាប់និយាយ ឬអ្នកនឹងមិនអាចនិយាយអំពីចំណង់ចំណូលចិត្តជាក់លាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកញ៉ាំអាហារនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មកយើងគុណ 2000 គុណនឹង 2 និងទទួលបាន 4000 ពាក្យ ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមិនបាត់បង់មុខ និងរក្សាការសន្ទនាជាភាសាអង់គ្លេសបានល្អ។

ភាពខុសប្លែកមួយទៀត៖ រហូតមកដល់ពេលនេះ ពួកយើងកំពុងនិយាយអំពី វាក្យសព្ទសកម្ម, i.e. ស្រទាប់​នៃ​ពាក្យ​ទាំង​នោះ ដែល​អ្នក​ប្រើ​ជា​ប្រចាំ​ក្នុង​ការ​សន្ទនា។ អ្វី​ដែល​អ្នក​ធ្លាប់​សរសេរ​ចេញ​ក្នុង​វចនានុក្រម ហើយ​ក្នុង​ឱកាស​ដែល​វា​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន (!) សូម​ចងចាំ​អត្ថន័យ​ដែល​គេ​ហៅថា ទុនបម្រុងអកម្ម -ពាក្យ​ដែល​អ្នក​ហាក់​ដូច​ជា​ដឹង ប៉ុន្តែ​ភាគ​ច្រើន​ស្ថិត​នៅ​លើ​ធ្នើរ​នៃ​ការ​ចងចាំ​ក្រោម​ស្រទាប់​ធូលី។ បាទ ពួកគេចូលទៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់រួម ប៉ុន្តែពួកគេមិននាំមកនូវភាគលាភពិសេសទេ។

Perfectionists ដែលចង់បានច្រើនទៀត! នៅខាងក្រៅ បរិស្ថានភាសាការរៀនពាក្យ 8,000 ដែលបង្កើតជាវាក្យសព្ទសកម្មរបស់ពលរដ្ឋដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសគឺពិបាកណាស់។ វាពិតជាអាចទៅរួច ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ថាមពលដ៏អស្ចារ្យ ការឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងវិធីសាស្រ្ត។ ជាមួយនឹងឥវ៉ាន់ពី 4-5 ពាន់ពាក្យ អ្នកអាចខ្ចប់កាបូបរបស់អ្នកដោយសុវត្ថិភាពទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក ឬកាណាដា ដែលអ្នកនឹងត្រូវវិនាសដើម្បីពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកទៅកាន់ 8-10 ពាន់គ្រឿង។


ចំណាត់ថ្នាក់វាក្យសព្ទ

ឬត្រូវការប៉ុន្មាន សុភមង្គលពេញលេញ? អ្នកអាចចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងពាក្យកំពូលទាំង 10 ឬកំពូល 100 នៃភាសាអង់គ្លេស ហើយរីករាយ។ ការជ្រើសរើសពាក្យអង់គ្លេសដែលប្រើជាទូទៅបំផុតនៅជុំវិញពិភពលោកនឹងកំណត់វ៉ិចទ័រត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការបំពេញវាក្យសព្ទ។ ហើយយើងយកបន្ទាត់ម្តងទៀត ហើយត្រឡប់ទៅលេខនព្វន្ធសាមញ្ញវិញ លើកនេះឧទ្ទិសជូនអ្នក។ ចំណាត់ថ្នាក់ (ប្រភេទ) នៃវាក្យសព្ទ។

400-500 ពាក្យនៃវាក្យសព្ទសកម្ម - សំបុត្រទៅកាន់ពិភពលោកនៃភាសាអង់គ្លេសនិងវិញ្ញាបនបត្រនៃជំនាញភាសានៅក្នុង កម្រិតមូលដ្ឋាន
. 800-1000 "ទ្រព្យសកម្ម" នៃពាក្យនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសដើម្បីពន្យល់ខ្លួនអ្នកនិងនិយាយអំពីប្រធានបទប្រចាំថ្ងៃចំនួនដូចគ្នានៃ "អកម្ម" នឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានអត្ថបទសាមញ្ញ
. 1500-2000 ពាក្យនៃ "ទ្រព្យសកម្ម" នឹងត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ជាមួយនឹងឱកាសក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយសេរីក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឬចំនួនដូចគ្នានៃ "អកម្ម" - ជាមួយនឹងទំនុកចិត្តក្នុងការអានអត្ថបទស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀត
. ពាក្យ 3000-4000 នាំឱ្យអ្នកខិតទៅជិតការអានកាសែត ឬសៀវភៅ និងទស្សនាវដ្តីស្ទើរតែស្ទាត់ជំនាញរបស់អ្នក
. 8000 ពាក្យធានាការប្រាស្រ័យទាក់ទងពេញលេញសម្រាប់អឺរ៉ុបជាមធ្យម។ នេះក៏គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការអានដោយឥតគិតថ្លៃ និងការបង្ហាញគំនិតនៅក្នុង ការសរសេរ.
. រហូតដល់ទៅ 13,000 ពាក្យកំណត់លក្ខណៈបុគ្គលដែលមានការអប់រំខ្ពស់ដែលរៀនភាសាអង់គ្លេសជាភាសាបរទេស។


តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីកំណត់ និងពិនិត្យមើលវាក្យសព្ទនៃភាសាអង់គ្លេស?

ស្វែងយល់ពីគណនី? សម្គាល់ពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងវចនានុក្រម? ចូរកុំបង្កើតកង់ឡើងវិញ ហើយខ្ចីចម្លើយពីអ្នកបង្កើតការធ្វើតេស្ត ដែលអាចថ្លឹងទម្ងន់របស់អ្នកក្នុងរយៈពេល 2-3 នាទី។ កាបូបវាក្យសព្ទជាមួយនឹងកំហុសរហូតដល់ 10% ។ តំណភ្ជាប់ទៅនឹងការធ្វើតេស្តនឹងមានរយៈពេលមួយនាទី ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ ការណែនាំខ្លីនៅលើពាក្យសុំនិងចម្លើយចំពោះសំណួរ "របៀបដែលវាដំណើរការ" ។

អ្នកអភិវឌ្ឍន៍បានយកជាមូលដ្ឋានវចនានុក្រមនៃពាក្យ 70,000, បោះបង់ពាក្យដែលលែងប្រើ, ពាក្យផ្សំ។ ពាក្យវិទ្យាសាស្ត្រនិងដេរីវេពីគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយទទួលបានលទ្ធផល 45,000 រួចហើយ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានតម្រៀបតាមប្រេកង់នៃការប្រើប្រាស់ ដោយទទួលស្គាល់ដោយស្មោះថា 10,000 ចុងក្រោយក្នុងចំណោម 45,000 គឺកម្រខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះសូម្បីតែជនជាតិអង់គ្លេសដែលគួរឱ្យគោរពក៏ប្រហែលជាមិនមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយដែរ ដោយមិនដែលប្រើវា នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ពីការធ្វើតេស្តសម្រាប់វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេស ពាក្យត្រូវបានដកចេញ ដែលអត្ថន័យអាចទទួលបានដោយមិត្តភាពជាមួយតក្កវិជ្ជា។

ការធ្វើតេស្តទាំងមូលមានពីរទំព័រ៖ ទំព័រនីមួយៗមានពាក្យអង់គ្លេសក្នុងជួរជាច្រើនដោយគ្មានលំដាប់តក្កវិជ្ជា។ ប្រសិនបើអ្នកដឹងយ៉ាងហោចណាស់អត្ថន័យមួយនៃអត្ថន័យនៃពាក្យនោះ សូមដាក់សញ្ញាធីកនៅជាប់វាដោយទំនុកចិត្ត។ កិច្ចការគឺដូចគ្នានៅលើទំព័រពីរ មានតែនៅទំព័រទីពីរប៉ុណ្ណោះ ដែលកម្មវិធីជ្រើសរើសពាក្យដែលអ្នកមិនធ្លាប់ស្គាល់ពីទំព័រទីមួយ ដូចជាចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកពិតជាមិនស្គាល់ពួកគេ។ គ្មានដៃ គ្មានការក្លែងបន្លំ៖ លក្ខខណ្ឌតែមួយគត់គឺត្រូវស្មោះត្រង់ជាមួយខ្លួនឯង ហើយកុំធ្វើវាឱ្យលើសចំនួនឆ្ក។

យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យធ្វើតេស្តរយៈពេលពីរបីនាទី ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅអត្ថបទរបស់យើងសម្រាប់ការពន្យល់សង្ខេប។ យើងបានរៀបចំជួររួចហើយ :)


យើងវាស់លទ្ធផល

ហើយឥឡូវនេះអ្នកត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងលទ្ធផលតេស្តរបស់អ្នក។ តើអ្នកផ្សេងទៀតបានធ្វើដូចម្តេច? ស្ថិតិប្រមូលបានបន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ ការធ្វើតេស្តនេះ។និយាយថាក្នុងចំណោមអ្នកនិយាយដែលមិនមែនជាជនជាតិដើម អ្នកឆ្លើយសំណួរភាគច្រើនបានទទួលនៅទីបញ្ចប់ពី 3 ទៅ 7 ពាន់ពាក្យ។ មានម្ចាស់តិចជាងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃ 7-10 ពាន់ពាក្យហើយសូម្បីតែតិចជាងពី 11 ទៅ 30 ពាន់ (ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់សូម្បីតែ 30-ពាន់នាក់បានគោរពការធ្វើតេស្តនេះដោយការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពួកគេ) ។

ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដែល​ភាសា​អង់គ្លេស​ជា​ភាសា​កំណើត​របស់​ពួក​គេ ស្ថានភាព​មើល​ទៅ​ខុស​គ្នា៖ ចន្លោះ​សម្រាប់​អត់ អ្នកនិយាយដើមវាក្យសព្ទនៃ 30 ពាន់ពាក្យគឺជាបទដ្ឋានសម្រាប់មិត្តភក្តិដែលមានអាយុ 30 ឆ្នាំដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ លទ្ធផលជាមធ្យមប្រភេទមុននៃ 3-7 ពាន់គឺជាលក្ខណៈរបស់កុមារអាយុ 5-6 ឆ្នាំ។ កុំភ្លេចថានៅអាយុនេះពិភពលោកត្រូវបានរុករកយ៉ាងសកម្ម ហើយគ្រួសារជុំវិញទាំងមូលដែលមានប្រាក់បញ្ញើ 30,000 នៅជុំវិញគឺមិននៅស្ងៀមយ៉ាងសកម្មនោះទេ។


សង្ខេប

ការវាយតម្លៃនៃចំនួនពាក្យដែលបានរៀន និងទន្ទេញចាំ ភាសាបរទេសវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាចម្បងសម្រាប់ការយល់ដឹងថាតើមនុស្សម្នាក់បានឈានទៅដល់កម្រិតណាក្នុងការយល់ឃើញ "អកម្ម" នៃព័ត៌មាន៖ អត្ថបទ ការនិយាយ ខ្សែភាពយន្ត។ល។ ខ្ញុំស្នើឱ្យស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តជាច្រើនដែលខ្ញុំបានប្រើ រកឃើញនៅលើបណ្តាញ និង "ធ្វើនៅផ្ទះ" ។ ខាងក្រោម - ការធ្វើតេស្តពីរបីសម្រាប់ការវាយតម្លៃវាក្យសព្ទ, បច្ចេកទេសសម្រាប់ការស្វែងរក ពាក្យសំខាន់ៗដែលមិនទាន់ចាប់បាននៅក្នុងខួរក្បាល អាគុយម៉ង់មួយចំនួន និងតំណភ្ជាប់មួយចំនួន។

ការធ្វើតេស្តតាមអ៊ីនធឺណិត

ក្នុងចំណោមការធ្វើតេស្តជាច្រើនសម្រាប់ការវាយតម្លៃចំនួនពាក្យ ខ្ញុំចូលចិត្តពីរ។ កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងវាក្យសព្ទរបស់អ្នកដ៏សាមញ្ញ។ នៅពេលអ្នកឆ្លងកាត់អេក្រង់បីនៃពាក្យ អ្នកគូសចេញនូវអ្វីដែលអ្នកគិតថាអ្នកដឹង ហើយបន្ទាប់មកអ្នកទទួលបានពិន្ទុ។ សរុបរៀនពាក្យ។ មិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំជាច្រើនបានត្អូញត្អែរអំពីភាពមិនគ្រប់គ្រាន់របស់គាត់ - ពួកគេបានទទួលចំនួនតិចជាង "អ្នកដែលខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាគាត់ដឹងកាន់តែអាក្រក់" ។ ប៉ុន្តែពេលឆ្លងកាត់ ប្រហែលជាមានកំហុសខុសមួយប្រភេទ ហាក់បីដូចជាអ្នកស្គាល់ពាក្យនេះ ប៉ុន្តែតាមពិតអ្នកបានភ្លេចវាទៅហើយ។ ពួកគេនិយាយថាដៃខ្លួនវាឈោងទៅដាក់សញ្ញាធីកនៅជាប់នឹងពាក្យដែលហាក់ដូចជាស៊ាំមិនច្បាស់លាស់ ដូច្នេះអ្នកអាចវាយតម្លៃការវាយតម្លៃរួមរបស់អ្នកលើសកម្រិត។

អ្នកដឹងយ៉ាងហោចណាស់ 10,500 គ្រួសារពាក្យអង់គ្លេស!

តើលទ្ធផលរបស់ខ្ញុំមានន័យយ៉ាងណា?

ជាទូទៅ មិនមានទំហំវាក្យសព្ទអប្បបរមាទេ។ សមត្ថភាពភាសាគឺទាក់ទងទៅនឹងទំហំវាក្យសព្ទ ដូច្នេះពាក្យកាន់តែច្រើន អ្នក​យល់អ្នកនឹងអាចយល់កាន់តែច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកចង់កំណត់គោលដៅសិក្សា ការស្រាវជ្រាវរបស់ Paul Nation (2006) បានបង្ហាញថា ទំហំខាងក្រោមអាចមានប្រយោជន៍៖

តើវាក្យសព្ទធំប៉ុនណាដែលត្រូវការសម្រាប់ ការអាននិងស្តាប់?
កំណត់សម្គាល់ប៉ាន់ស្មានទំហំជំនាញ
ការអាន 8,000 - 9,000 Word Families Nation (2006)
ការស្តាប់ 6,000 - 7,000 Word Families Nation (2006)
និយាយ​ដើម​កំណើត 20,000 គ្រួសារពាក្យ Goulden, Nation, & Read (1990)
Zechmeister, Chronis, Cull, D'Anna, & Healy (1995)

តើគ្រួសារពាក្យជាអ្វី?

មានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៃពាក្យ ដូច្នេះការធ្វើតេស្តនេះវាស់ចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីទម្រង់ជាមូលដ្ឋានបំផុតនៃពាក្យមួយ ហើយសន្មត់ថា ថាអ្នក។អាចស្គាល់ទម្រង់ផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ ជាតិ នាម ក៏អាចជាគុណនាម (ជាតិ) កិរិយាស័ព្ទ (ជាតិនិយម) ឬគុណកិរិយា (ជាតិ) ។ វាក៏មានទម្រង់ដែលអាចត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយនឹង affix ដូចជា de- or -ing ដែលកែប្រែវិធីដែល ពាក្យត្រូវបានប្រើ ឬបន្ថែមអត្ថន័យមូលដ្ឋាន។ សម្រាប់ការធ្វើតេស្តនៃចំណេះដឹងវាក្យសព្ទដែលអាចទទួលយកបានដូចជាមួយនេះ ក្រុមគ្រួសារពាក្យត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវិធីត្រឹមត្រូវបំផុតនៃការរាប់ពាក្យ។

វចនានុក្រមប្រេកង់

បន្ទាប់ពីចុះឈ្មោះនៅលើគេហទំព័រ www.wordfrequency.info អ្នកអាចទាញយក exelnik វចនានុក្រមប្រេកង់ភាសាអង់គ្លេសអាមេរិក។ ក៏មានកំណែអត្ថបទផងដែរ។

ដូចនេះ៖

ចំណាត់ថ្នាក់ពាក្យ ជាផ្នែកនៃការបែកខ្ញែកប្រេកង់នៃការនិយាយ

1 the - a 22038615 0.98
2 be - v 12545825 0.97
3 និង - គ 10741073 0.99
4 នៃ - i 10343885 0.97
5 a - a 10144200 0.98
6 ក្នុង - i 6996437 0.98
7to-t 6332195 0.98
8 have-v 4303955 0.97


4996 ជនអន្តោប្រវេសន៍ - j 0.97
4997 ក្មេង - v 5094 0.92
4998 វណ្ណៈកណ្តាល-j 5025 0.93
4999 សុំទោស - n 4972 0.94
5000 ដល់ - i 5079 0.92

ឯកសារនេះមាន 5000 ពាក្យអង់គ្លេស តម្រៀបតាមប្រេកង់នៃការកើតឡើង។ ប្រេកង់​ត្រូវ​បាន​គណនា​លើ​អារេ​ខុស​គ្នា​ដ៏​ធំ អត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេស. ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានឃើញមិត្តរបស់ខ្ញុំម្នាក់រកមើលពាក្យដែលគាត់មិនស្គាល់ដោយពិនិត្យមើលវាក្យសព្ទរបស់គាត់។ ក្រឡេកមើល 500 ដំបូងខ្ញុំមិនបានរកឃើញអ្នកដែលមិនស្គាល់ទេ។ គាត់បានបង្ហាញការដកស្រង់នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់គាត់ - ប្រហែលដប់ពាក្យពីពាន់ទីពីរ (នោះគឺពី 1000 ដល់ 2000) និងប្រហែល 20 ពីទីបី។ វាជារឿងគួរឱ្យអស់សំណើចដែលនៅពេលដែលអ្នកឆ្លងកាត់បញ្ជី អ្នកនឹងជួបប្រទះនូវលំដាប់នៃពាក្យដែលបន្ថែមដោយជោគជ័យទៅក្នុងឃ្លា ឬសូម្បីតែប្រយោគខ្លីៗ។ តក្កវិជ្ជាគឺសាមញ្ញណាស់ - ប្រសិនបើពាក្យនេះគឺជារឿងធម្មតាបំផុតយោងទៅតាមស្ថិតិ ហើយអ្នកមិនដឹងវា វាជាការប្រសើរក្នុងការរៀនវា និងមើលឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់។

បន្ទាប់​ពី​បាន​អាន​បញ្ជី​ពាក្យ​ដែល​គាត់​មិន​ស្គាល់ (មាន​ការ​បកប្រែ​រួច​ហើយ) ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​រឿង​ដូច​ខាង​ក្រោម។ ខ្ញុំបានដឹងប្រហែល 50-60% នៃពាក្យទាំងនេះដែលគាត់មិនស្គាល់ ប៉ុន្តែអត្ថន័យមួយចំនួននៃការបកប្រែដែលបានកត់ត្រានៅទីនោះគឺមិនស្គាល់សម្រាប់ខ្ញុំ មានពាក្យជាច្រើនដែលខ្ញុំមិនស្គាល់ទាំងស្រុង។
ជាទូទៅគេហទំព័រនេះព្យាយាមធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ពួកគេលក់បញ្ជីវែងជាង 5000 ប៉ុន្តែនេះមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទៀតទេ។

រហូតមកដល់ពេលនេះ មិត្តរបស់ខ្ញុំម្នាក់នេះកំពុងសរសេរកម្មវិធីដែលមានចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលរកមើលពាក្យដែលមិនស្គាល់ សម្រាប់គោលបំណងសិក្សា។ ខ្ញុំបានស្នើទៅគាត់ថា សម្រាប់ការវាយតម្លៃជាសាកល មិនត្រូវប្រើបញ្ជីនេះទេ ប៉ុន្តែជាការស្តើងមួយ៖ រាល់ពាក្យទីប្រាំពីរពី បញ្ជីទូទៅសម្រាប់ 60,000 ពាក្យ។ ការពិតសូម្បីតែមើលពីរពាន់នាក់ដំបូងក៏អន់ចិត្តដែរ មិនមែនគ្រប់គ្នានឹងដល់៥០០០ទេ។ ទោះបីជាខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទាំង 100 ក៏ដោយ ប៉ុន្តែវចនានុក្រមស្តើងនឹងបង្ហាញយ៉ាងហោចណាស់ពាក្យមួយពី "គ្រួសារ" ហើយពេលវេលានឹងត្រូវចំណាយរៀងៗខ្លួន 7 ឬ 10 ដងតិចជាង (អាស្រ័យលើភាពញឹកញាប់នៃការស្តើង)។
ដោយវិធីនេះវចនានុក្រមប្រេកង់នៃភាសារុស្ស៊ីមានប្រហែល 160 ពាន់ពាក្យរួមទាំងអក្សរកាត់និងអក្សរកាត់។ មានពាក្យ "corpuses" ស្រដៀងគ្នាជាច្រើននៃភាសាអង់គ្លេសមកពីស្ថាប័នផ្សេងៗគ្នា។

ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងសំណួរមួយទៀត៖ តើតេស្តដែលប៉ាន់ស្មានចំនួនពាក្យដែលអ្នកដឹងមានភាពត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណា? វាអាចទៅរួចដែលថានេះអាចត្រូវបានកំណត់ដោយគ្រាន់តែពិនិត្យមើលវចនានុក្រមប្រេកង់ក៏ដូចជាការប្រៀបធៀបបញ្ជីនៃពាក្យដែលមិនស្គាល់ដែលបានជ្រើសរើស - ចំនួនរបស់ពួកគេនិងការចូលទៅក្នុង "គ្រួសារ" ផ្សេងគ្នា។

មាន ច្បាប់ទូទៅចងចាំនិងភ្លេច។ ចំណុចសំខាន់មួយ៖ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់បានរៀនអ្វីមួយហើយមិននិយាយដដែលៗ មិនប្រើវា ព័ត៌មានត្រូវបានបំភ្លេចចោលជាបន្តបន្ទាប់។ ម៉្យាងវិញទៀត ពាក្យដដែលៗពីរបីបានពង្រីក ពង្រីកនិទស្សន្តធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតដែលអាចទទួលយកបាន។ ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង នៅពេលដែលមិត្តម្នាក់ដែលធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនសម្រាប់សិស្សសាលាបានប្រាប់ខ្ញុំថា មានចន្លោះពេលសម្រាប់ទន្ទេញចាំជ្រៅ៖ និយាយថាបន្ទាប់ពី 20 នាទីបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពី 8 ម៉ោង មួយថ្ងៃទៀត ។ល។ បន្ទាប់ពីនោះព័ត៌មានគឺ ដាំយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងខួរក្បាល។ នោះគឺកម្រិតអតិបរមាតាមស្ថិតិនៃសញ្ញារំភើបត្រូវបានផ្តល់នៅក្នុងខួរក្បាលនៅពេលដែលវាជួបប្រទះព័ត៌មាននេះ។

ខ្សែកោង Ebbinghaus ពីវិគីភីឌា។

របៀបដែលខ្ញុំរៀនពាក្យនៅវិទ្យាស្ថាន។

ដោយមិនគិតពីវគ្គសិក្សាស្តង់ដារ ដែលតម្រូវការសម្រាប់បីឆ្នាំដំបូងមានភាពលំបាក ខ្ញុំបានព្យាយាមអាន ប្រឌិត. ទីមួយ សៀវភៅធំវាចាស់ហើយ។ ការបោះពុម្ពសូវៀត Conan Doyle "ពិភពលោកដែលបាត់បង់" ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាត្រូវបានកែសម្រួលដោយរបៀបណានោះទេ ប៉ុន្តែមានពាក្យ និងកន្សោម Victorian ជាច្រើននៅក្នុងអត្ថបទ ហើយនេះបានពន្យារពេលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការឈានទៅដល់ទីបញ្ចប់ ... ជាការពិតណាស់ វាអាចមើល Lingvo ពីកុំព្យូទ័របាន ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ចិត្ត​អាន​នៅ​កុំព្យូទ័រ​ទេ ប៉ុន្តែ​រត់​ទៅ​មក​រក​ពាក្យ​ថ្មី​ម្តងៗ​លឿន​ហត់។ ថេប្លេតមិនជារឿងធម្មតាទេនៅពេលនោះ ហោប៉ៅ អ្នកបកប្រែអេឡិចត្រូនិក- កម្រមានថ្លៃណាស់ ដូច្នេះខ្ញុំបានបង្កើតប្រព័ន្ធក្រដាសសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ។ នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាដែលមានកម្រាស់ 96 សន្លឹក ការរីករាលដាលត្រូវបានបែងចែកជា 6 ជួរ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំបានព្យាយាមស្វែងរកសៀវភៅកត់ត្រាមួយ - ខ្ញុំបានបាត់។ នឹងត្រូវពិពណ៌នាជាពាក្យ។ បែងចែកអក្ខរក្រមទៅជាក្រុមនៃអក្សរឧទាហរណ៍ - a..d, e..f, g..j, k..n, o..q, r..t, u..w, x..z . ដោយភ្នែក ខ្ញុំបានប៉ាន់ស្មានភាគរយស្ថិតិនៃពាក្យដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរទាំងនេះ ហើយបែងចែកជួរឈរនៅក្នុងការរីករាលដាលទៅជាចតុកោណ។ ឧទាហរណ៍ ក្រុម a..d បានផ្តល់ 2/3 នៃជួរទីមួយ ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ក្រុម x..z ត្រូវ​បាន​ចាត់​ឱ្យ​ជា​បំណែក​តូច​បំផុត​ដែល​នៅ​សល់​ចុង​ក្រោយ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​ទី 6 ។ បន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញ។ ខ្ញុំបានជួបពាក្យដែលមិនស្គាល់ - បញ្ចូលជាមួយការបកប្រែក្នុងចតុកោណកែងដែលចង់បាន។ គ្មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​ប្លុក​មិន​ស្ថិត​ក្នុង​លំដាប់​អក្ខរក្រម​ទេ - វា​នឹង​មិន​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ដើម្បី​រក​ឃើញ។ ដើម្បីទទួលបានការបកប្រែពេលកំពុងដេកលើគ្រែ អ្នកត្រូវចូលទៅក្នុងវចនានុក្រមសៀវភៅ។ នោះគឺតម្លៃនៃការទទួលការបកប្រែគឺធំណាស់ ច្រើនជាងឥឡូវនេះមើលទៅ Lingua ឬអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតដូចជា

Ellochka ដ៏ល្បីល្បាញពីប្រលោមលោក "12 Chairs" ងាយស្រួលគ្រប់គ្រងពាក្យសាមសិបនៃភាសារុស្ស៊ីប៉ុន្តែជាក់ស្តែង។ ជោគជ័យ​ដ៏​អស្ចារ្យមិនដែលបានសម្រេចទេក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ តើ​យើង​ត្រូវ​ចេះ​ភាសា​អង់គ្លេស​ប៉ុន្មាន​ពាក្យ​ដើម្បី​ទំនាក់ទំនង​ក្នុង​ប្រធានបទ​ប្រចាំថ្ងៃ​និង​វិជ្ជាជីវៈ​? យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវប្រហែល 40 ពាក្យបង្កើត អប្បបរមាចាំបាច់សម្រាប់ការយល់ដឹង 50% និងការនិយាយជារៀងរាល់ថ្ងៃ ស្ថានភាពនៃការនិយាយ 400 ពាក្យគួរតែគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ 90% នៃករណី ហើយ 1000 ពាក្យនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក ការទំនាក់ទំនងជោគជ័យ 95% ។ វាគ្មិនជនជាតិដើមប្រើជាមធ្យមពី 3,000 ទៅ 20,000 ពាក្យ វាអាស្រ័យលើការអប់រំរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ និងស្ថានភាពធម្មតាដែលគាត់មានទំនាក់ទំនង។ ការអនុវត្តបង្ហាញថាសម្រាប់អ្នករៀនភាសាអង់គ្លេសវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរៀនពាក្យ 1500-2000 ដើម្បីមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ក្នុងការសន្ទនា។ ចំពោះ​ពាក្យ​វិជ្ជាជីវៈ ជាធម្មតា​មិន​បង្ក​ការលំបាក​ទេ ព្រោះ​ភាគច្រើន​វា​ជា​វាក្យសព្ទ​អន្តរជាតិ​។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺត្រូវយល់ថាពាក្យមិនគួរគ្រាន់តែត្រូវបានសរសេរនៅលើសន្លឹកបៀដ៏ស្រស់ស្អាតហើយព្យួរនៅជុំវិញផ្ទះនោះទេពួកគេគួរតែក្លាយជាឧបករណ៍ធ្វើការរបស់អ្នក។ ចូរយើងមើលថាតើជំហានអ្វីខ្លះដែលនឹងជួយអ្នកឱ្យធ្វើជាម្ចាស់វាក្យសព្ទចាំបាច់ នោះគឺវាក្យសព្ទ។

1. អានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងធ្វើការសន្និដ្ឋាន

អ្វីដែលអ្នកអាន - ប្រឌិតព័ត៌មានទីផ្សារ ឯកសារដ៏មានតម្លៃឬប្លុកថែសួន - យកចិត្តទុកដាក់លើរបៀបដែលពាក្យត្រូវបានប្រើប្រាស់ បន្សំអ្វីដែលពួកគេបង្កើត។ បន្លិច សរសេរចេញ ចម្លងអ្វីដែលហាក់ដូចជាមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នក។ ជាឧទាហរណ៍ នេះគឺជាការដកស្រង់ចេញពីអត្ថបទ "How to Become an Early Riser" (ដោយ Steve Pavlina)៖

វាហាក់បីដូចជាមានសាលាសំខាន់ពីរនៃការគិតអំពីលំនាំនៃការគេង។ មួយគឺថាអ្នកគួរតែចូលគេង និងទទួលបានឡើងក្នុងពេលតែមួយជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ វាដូចជាមាននាឡិការោទិ៍នៅលើចុងទាំងពីរ - អ្នកព្យាយាមគេងម៉ោងដូចគ្នាជារៀងរាល់យប់។ នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​អនុវត្ត​ជាក់ស្តែង​សម្រាប់​ការ​រស់​នៅ​ក្នុង​សង្គម​ទំនើប។ យើងត្រូវការការព្យាករណ៍នៅក្នុងកាលវិភាគរបស់យើង។ ហើយយើងត្រូវធានាបាននូវការសម្រាកគ្រប់គ្រាន់។

តើយើងអាចវិភាគអ្វីដែលយើងបានអានដោយរបៀបណា?

  • "វាហាក់ដូចជា" - វាហាក់ដូចជា។ យើងគ្រាន់តែយកវាជាពាក្យណែនាំប៉ុណ្ណោះ។
  • "នេះហាក់ដូចជាជាក់ស្តែង" - វាហាក់ដូចជាជាក់ស្តែង។ យើងយល់ថា adjective មួយត្រូវបានប្រើបន្ទាប់ពី "ហាក់ដូចជា" ហើយឥឡូវនេះយើងអាចនិយាយដោយការប្រៀបធៀប: "នេះហាក់ដូចជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍", "នេះហាក់ដូចជាល្ងង់", "គំនិតរបស់អ្នកហាក់ដូចជាល្អ" ។
  • "ការព្យាករណ៍" - ការព្យាករណ៍។ ប្រសិនបើយើងដឹងថា "ទស្សន៍ទាយ" មានន័យថាទស្សន៍ទាយ ហើយ "សមត្ថភាព" មានន័យថាសមត្ថភាព នោះយើងអាចគណនាអត្ថន័យនៃពាក្យនេះផងដែរ។

2. មើលវីដេអូដោយមាន និងគ្មានចំណងជើងរង

ការងារដូចគ្នាអាចត្រូវបានធ្វើនៅពេលមើលភាពយន្ត ស៊េរី និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើអក្សររត់ពីក្រោម វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការសរសេរឃ្លាដែលអ្នកចូលចិត្ត បើមិនដូច្នេះទេ សូមហ្វឹកហាត់ ការយល់ឃើញ auditoryផ្អាក​ហើយ​ធ្វើ​ឡើង​វិញ​បន្ទាប់​ពី​វាគ្មិន។ យើង​អាច​ណែនាំ​ធនធាន​ដ៏​ល្អ​ដែល​ផ្តល់​ឱកាស​ដើម្បី​មើល​កម្មវិធី​ទូរទស្សន៍​ជា​ដើម​ជាមួយ​នឹង​អក្សរ​រត់​ពីក្រោម​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍​ខ្លាំង៖ ពេល​អ្នក​ដាក់​លើ​ពាក្យ​មួយ ការ​បកប្រែ​ជា​ភាសា​រុស្សី​នឹង​លេច​ឡើង។ វាចំណេញពេលវេលាច្រើន និងធ្វើអោយការចងចាំកាន់តែប្រសើរឡើង។

3. ច្រៀងចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្ត

យើងបានពិភាក្សារួចហើយអំពីរបៀបដែលបទចម្រៀងអាចជួយយើងរៀនភាសាអង់គ្លេស។ ការពង្រីកវាក្យសព្ទគឺជាផ្នែកមួយដែលបទចម្រៀងអាចត្រូវបានអនុវត្តបានយ៉ាងល្អជាពិសេស។ វាតែងតែងាយស្រួលជាងក្នុងការចងចាំនូវអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត និងអ្វីដែលពាក់ព័ន្ធ អារម្មណ៍វិជ្ជមាន. មានគេហទំព័រជាច្រើនដែលមានអត្ថបទចម្រៀងនៅលើអ៊ីនធឺណិត ឧទាហរណ៍៖

តាមរយៈការស្តាប់បទចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្ត និងច្រៀងជាមួយអ្នកសំដែង នោះអ្នករៀនឃ្លាទាំងអស់យ៉ាងងាយស្រួល និងដោយក្តីរីករាយ។

4. យកតម្រុយពីតារាល្បី

ស្វែងរកអ្វីមួយដូចជា "សំភាសន៍ Brad Pitt" ឬ "ជជែកកំសាន្តជាមួយតារាល្បីៗ" ហើយអ្នកនឹងទទួលបានរបស់ជាច្រើនសម្រាប់ ការងារឯករាជ្យ. បន្ទាប់​ពី​បាន​អាន ឬ​ស្តាប់​ការ​ដក​ស្រង់​បទ​សម្ភាសន៍ អ្នក​ប្រាកដ​ជា​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា ពាក្យជាក់លាក់ត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាង។ ឧទាហរណ៍ "អស្ចារ្យ" គឺជាគុណនាមដ៏ពេញនិយមសម្រាប់បង្ហាញការរីករាយ៖

  • "អ្នកមើលទៅអស្ចារ្យណាស់!"
  • "ភាពយន្តនេះអស្ចារ្យណាស់!"
  • វាជាបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ។

5. គ្រប់គ្រងឃ្លាធម្មតាសម្រាប់ស្ថានភាពស្តង់ដារ

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តធ្វើដំណើរ អ្នកប្រាកដជាត្រូវការឃ្លា និងកន្សោមមួយចំនួនដែលអ្នកប្រហែលជាត្រូវការនៅព្រលានយន្តហោះ គយ សណ្ឋាគារ ហាងជាដើម។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា ការសន្ទនាបែបនេះមិនមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងប្រភេទពិសេសនោះទេ ដូច្នេះហើយ ដើម្បីឱ្យកាន់តែច្បាស់ អ្នកអាចរៀនការសន្ទនាខ្នាតតូចជាច្រើននៅលើ ប្រធានបទដែលចង់បាន. ធនធានអ៊ីនធឺណិតជាច្រើននឹងជួយអ្នកក្នុងរឿងនេះ ដែលការថតសំឡេង និងអត្ថបទត្រូវបានប្រមូល ក៏ដូចជាកិច្ចការសម្រាប់ពួកវាត្រូវបានបង្ហាញ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមពីគេហទំព័រនេះ។

6. រៀនពាក្យតាមប្រធានបទ

វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការទន្ទេញពាក្យថ្មីដែលទាក់ទងនឹងអត្ថន័យ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកកំពុងសិក្សាប្រធានបទ "អាហារ" អ្នកគ្រាន់តែត្រូវរៀនឈ្មោះផលិតផលផ្សេងៗគ្នា អាហាររួចរាល់ គុណនាមដើម្បីពណ៌នាពួកវា។ល។ ដោយការពិភាក្សាកិច្ចការជាមួយគ្រូ អ្នកនឹងអាចធ្វើសកម្មភាពពាក្យទាំងនេះ ពោលគឺឧ។ បកប្រែពី ទុនបម្រុងអកម្មនៅក្នុងសំណុំនៃ "ឧបករណ៍ធ្វើការ" ។ ការរៀននឹងមានប្រសិទ្ធភាពជាង ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រភេទផ្សេងៗនៃការចងចាំ៖ មើលរូបភាព ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងនិយាយឡើងវិញដោយខ្លួនឯង។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រើធនធានដែលនឹងជួយអ្នកធ្វើទាំងអស់ខាងលើ និងរៀនពាក្យថ្មីដោយភាពងាយស្រួល។

7. ប្រើវចនានុក្រម

នៅអាយុរបស់យើង។ បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានវចនានុក្រមក្រដាសលែងពេញនិយមទៀតហើយ សូម្បីតែសិស្សសាលាក៏សុខចិត្តប្រើកំណែអនឡាញរបស់ពួកគេដែរ។ ចាប់ផ្តើមជាមួយ កម្រិតមុនមធ្យមវាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើអ្វីដែលគេហៅថា "វចនានុក្រមអង់គ្លេស-អង់គ្លេស" ពោលគឺមិនមែនដើម្បីបកប្រែពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់នោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវរកមើលនិយមន័យរបស់ពួកគេជាភាសាអង់គ្លេស។ លើសពីនេះ វចនានុក្រមអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវស្តុកនៃសទិសន័យ សទិសន័យ និង idioms ដែលរួមមាន ពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យ. យោងតាមវិគីភីឌា វចនានុក្រមខាងក្រោមគឺជាប្រភពព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍ និងគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុត៖

8. លេងហ្គេមពាក្យ

Crosswords, gallows, scrabble និងហ្គេមផ្សេងទៀតក៏អាចជួយអ្នកបង្កើនការនិយាយរបស់អ្នកផងដែរ ពីព្រោះអរគុណចំពោះពួកគេ អ្នកនឹងចងចាំអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យដែលអ្នកដឹងដោយភាពសប្បាយរីករាយ។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងជាច្រើន។ ល្បែងពាក្យអ្នកអាចលេងបាន។ ក្រុមហ៊ុនរីករាយ, រួមបញ្ចូលគ្នារវាងអាជីវកម្មជាមួយភាពរីករាយ: រៀនភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការទំនាក់ទំនងមិត្តភាព។ គន្លឹះសម្រាប់អ្នកចង់ដឹងចង់ឃើញ៖ សាកល្បងលេង Scrabble ជាមួយវចនានុក្រមបើកចំហ។

9. យើងបំពាក់ខ្លួនយើងជាមួយនឹងឧបករណ៍ និងឧបករណ៍

វាត្រូវការពេលយូរក្នុងការសរសេរពាក្យនៅលើកាត មិនមានពេលសម្រាប់បង្កើតប្រយោគ ប៉ុន្តែយើងតែងតែមានស្មាតហ្វូន ទូរស័ព្ទ iPhone និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀតនៅក្នុងដៃ។ នៅពេលមួយនាទីឥតគិតថ្លៃលេចឡើង អ្នកអាចចាប់ផ្តើមរៀនពាក្យថ្មី ហើយអ្នកមិនចាំបាច់យកខិត្តប័ណ្ណ សន្លឹកបោះពុម្ព សៀវភៅសិក្សាជាមួយអ្នកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាត្រូវជ្រើសរើសកម្មវិធីណាមួយទេ សូមទទួលយកដំបូន្មានពីអ្នកជំនាញរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអង់គ្លេស។

10. ប្រើ​ឬ​ចាញ់!

អ្វីដែលសំខាន់បំផុតក្នុងការគ្រប់គ្រងវាក្យសព្ទគឺត្រូវប្រើវានៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នក។ វាក្យសព្ទអកម្មគឺល្អសម្រាប់ការអាន និងស្តាប់ ពោលគឺសម្រាប់ទទួលស្គាល់ពាក្យ។ សម្រាប់ការនិយាយ និងការសរសេរ យើងត្រូវរៀនពីរបៀបដើម្បីទាញយកពាក្យពីការចងចាំយ៉ាងលឿន ហើយនេះត្រូវបានសម្រេចដោយការអនុវត្តតែប៉ុណ្ណោះ។ យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ ដើម្បីឱ្យពាក្យមួយក្លាយជាសកម្មក្នុងការនិយាយ វាត្រូវតែប្រើក្នុងបរិបទផ្សេងៗប្រហែល 17 ដង។ ដូច្នេះ មុន​ពេល​ចូល​រៀន ត្រូវ​កំណត់​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង​មាន​ភារកិច្ច​និយាយ​ច្រើន​ជាង​គ្រូ ហើយ​ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ប្រើ​ពាក្យ​ថ្មី។

ធំនិង គ្រួសារមិត្តភាពភាសាអង់គ្លេស Dom

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងមើលវចនានុក្រម Oxford ហើយគិត "ខ្ញុំនឹងមិនដែលរៀនពាក្យនេះច្រើនទេ!" - បំបែរអារម្មណ៍ចេញពីគំនិតសោកសៅ ហើយអានអត្ថបទនេះ។ តើអ្នកពិតជាត្រូវដឹងប៉ុន្មានពាក្យ? អ្នក​ប្រហែល​ជា​ភ្ញាក់​ផ្អើល!

នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ

មិត្តរួមថ្នាក់


ពាក្យ បង្ហាញលិខិតឆ្លងដែន!

សិស្សភាសាអង់គ្លេសតែងតែសួរថា "តើខ្ញុំត្រូវរៀនប៉ុន្មានពាក្យដើម្បីអាចសន្ទនាលើប្រធានបទណាមួយ?" សំណួរល្អ ប៉ុន្តែមុននឹងឆ្លើយ ខ្ញុំសូមសួរមួយទៀត៖ តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ? សំណួរដែលគ្មានចម្លើយដែលអាចយល់បាន។ ហេតុអ្វី? វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរាប់ចំនួនពាក្យនៅក្នុងភាសាមួយសម្រាប់ហេតុផលសាមញ្ញមួយ - វាពិបាកក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវពិចារណាអ្វីជាពាក្យមួយ។

ជាឧទាហរណ៍ វាត្រូវបានអះអាងថាសម្រាប់ពាក្យ "កំណត់" វចនានុក្រម Oxford ផ្តល់ការបកស្រាយចំនួន 464 ។ តើអ្នករាប់ ពាក្យ polysemanticពាក្យមួយឬរាល់ការបកស្រាយ - ពាក្យតែមួយ? ហើយចុះ ( កិរិយា​ស័ព្ទ​ពិសេស): "រៀបចំ", "កំណត់", "ញែកចេញ" ។ល។ ហើយអ្វីដែលហៅថាសមាសធាតុបើកចំហ - ពាក្យដូចជា "ឆ្កែក្តៅ", "ការ៉េម", "អចលនទ្រព្យ"? បន្ថែមទៅនេះទម្រង់នៃឯកវចនៈ និង ពហុវចនៈ, ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទ, ការបញ្ចប់ផ្សេងគ្នាបុព្វបទ និងបច្ច័យ - ហើយអ្នកនឹងយល់ថាហេតុអ្វីបានជាវាមានបញ្ហាខ្លាំងក្នុងការឆ្លើយថាតើមានពាក្យប៉ុន្មាននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។

តាមពិតសំណួរគួរតែដាក់ដូចនេះ៖ “តើអ្នកដឹងទេថាមានពាក្យប៉ុន្មាននៅក្នុង វចនានុក្រមធំជា​ភាសាអង់គ្លេស?" ប្រសិនបើអ្នកស្រមៃមើលចំនួនពាក្យនៅក្នុងភាសាមួយ វាអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងចំនួនពាក្យដែលបានប្រើ 90-95% នៃពេលវេលានៅក្នុង សុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃនិងនៅក្នុងព័ត៌មាន។

និយាយតិច ធ្វើការច្រើន។

នៅឆ្នាំ 1960 ជនជាតិអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញ អ្នកនិពន្ធកុមារ Theodor Seuss Geisel (ត្រូវបានគេស្គាល់កាន់តែច្បាស់ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Dr. Seuss អ្នកនិពន្ធ The Grinch Who Stole Christmas, The Cat in the Hat, The Lorax ។ល។) បានបោះពុម្ពសៀវភៅ Green Eggs and Ham ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរត្រឹមតែ 50 ពាក្យប៉ុណ្ណោះ ហើយជាលទ្ធផលនៃជម្លោះរវាង Seuss និងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរបស់គាត់ Bennett Cerf ។ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយជឿជាក់ថា Seuss នឹងមិនអាចបង្កើតការងារដែលបានបញ្ចប់ក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់បែបនេះទេ (មុននោះ Seuss បានសរសេររួចហើយ "The Cat in the Hat" ដែលមានលក្ខណៈពិសេស 225 ពាក្យ)។

ប្រសិនបើអាចសរសេរសៀវភៅបានត្រឹមតែ 50 ពាក្យ មានន័យថាយើងមិនត្រូវការ 40,000 ពាក្យដើម្បីទាក់ទងគ្នាទេ? ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណាំថា យោងទៅតាម Susie Dent ជាអ្នកសរសេរវាក្យសព្ទ វាក្យសព្ទសកម្មជាមធ្យមរបស់អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសពេញវ័យគឺប្រហែល 20,000 ពាក្យ ហើយអកម្មគឺប្រហែល 40,000 ពាក្យ។

តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងវាក្យសព្ទសកម្ម និងអកម្ម? នៅក្នុងពាក្យសាមញ្ញ វាក្យសព្ទសកម្មរួមបញ្ចូលពាក្យដែលអ្នកអាចចងចាំដោយខ្លួនឯង និងអនុវត្ត។ ចំពោះ​វាក្យសព្ទ​អកម្ម ទាំងនេះ​ជា​ពាក្យ​ដែល​អ្នក​ស្គាល់ អត្ថន័យ​ដែល​អ្នក​ដឹង ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​អាច​ប្រើ​ខ្លួនឯង​បាន​។

តើលោកចេះពាក្យប៉ុន្មាន?

ហើយនៅទីនេះយើងមកដល់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើមពេញវ័យមានវាក្យសព្ទសកម្មប្រហែល 20,000 ពាក្យ។ ម៉្យាងវិញទៀត សៀវភៅបញ្ជីគ្រូអាន ចែងថា 25 ពាក្យដំបូងត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុង 33% នៃជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ អត្ថបទដែលបានសរសេរ 100 ពាក្យដំបូង - ក្នុង 50% ហើយពាក្យមួយពាន់ដំបូងត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង 89% នៃអត្ថបទបែបនេះ!

ដូច្នេះយើងអាចនិយាយដោយសុវត្ថិភាពថាមានតែ 3000 ពាក្យគ្របដណ្តប់ប្រហែល 95% នៃអត្ថបទ។ ប្រធានបទទូទៅ(អត្ថបទព័ត៌មាន ធាតុប្លុក។ល។)។ Liu Na និង Nation បានបង្ហាញថា 3000 គឺជាចំនួនប្រហាក់ប្រហែលនៃពាក្យដែលយើងត្រូវដឹង ដើម្បីស្វែងយល់ពីបរិបទដែលនៅសល់នៅពេលអានអត្ថបទដែលមិនសាមញ្ញ។

រាប់ខ្លួនឯង!

វចនានុក្រមអង់គ្លេស Oxford មានពាក្យសាមញ្ញចំនួន 171,476 ។ 95% នៃអត្ថបទទូទៅគ្របដណ្តប់វាក្យសព្ទត្រឹមតែ 3,000 ពាក្យ។ នោះជា 1.75% នៃពាក្យទាំងអស់!

ត្រឹមត្រូវ៖ ដឹង ១.៧៥% វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសអ្នកនឹងអាចយល់បាន 95% នៃអ្វីដែលអ្នកបានអាន។ នេះគ្រាន់តែជា 7.5% នៃវាក្យសព្ទអកម្មជាមធ្យមរបស់អ្នកនិយាយដើម (40,000 ពាក្យ)។ មិនអស្ចារ្យទេ?

នៅលើច្បាប់របស់ Pareto និងសារៈសំខាន់នៃការស្មានភាសា

កំណែចល័តសម្រាប់ iPhone៖

ជម្រើសពីអ្នកបង្កើតពាក្យវាក្យសព្ទស្នូល 3,000 របស់ Merriam-Webster៖

របៀបវាយតម្លៃវាក្យសព្ទរបស់អ្នក។

ដូច្នេះ ទោះបីជាអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសដើមមានវាក្យសព្ទសកម្មនៃ 20,000 ពាក្យ និងអកម្មមួយក្នុងចំណោម 40,000 ក៏ដោយ ការរៀនភាសាអង់គ្លេសនឹងទទួលបានជោគជ័យប្រសិនបើអ្នករៀនត្រឹមតែ 3,000 ពាក្យ!

95% នៃអត្ថបទទូទៅនឹងមានសម្រាប់អ្នក ហើយអ្នកនឹងយល់ 5% ដែលនៅសល់ដោយវិចារណញាណ។ សូមសំណាងល្អជាមួយនឹងការសិក្សារបស់អ្នក!

យើងអានបន្ថែម៖

15366

នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ