WTF sau CHZN - abrevierea înseamnă „ce dracu”? Ce este tradus în rusă, - "ce dracu?" sau „ce naiba?” folosit și ca „ce naiba”. Această abreviere este folosită de autor în caz de surprindere, neînțelegere a acțiunii, situației văzute etc.

WTF - ce mai înseamnă în afară de asta această traducere? De exemplu, așa este program de calculatorîn sistem de operare Linux pentru decodarea abrevierilor. LA jocuri online această abreviere poate fi folosită ca „Want To Fight”. Acesta este un apel rapid la acțiune. Mai mult W.T.F. în serialul animat Parcul din sud numit episodul 10 din sezonul 13. Este, de asemenea, desemnată ca Organizația Mondială de Taekwondo și reprezintă Federația Mondială de Taekwondo.

Au fost deja enumerate destule dintre cele mai elementare traduceri ale acestei abrevieri. Dar totuși, ce este WTF? Este, de asemenea:

Titlul albumului rapperului american Vanilla Ice.

Un set de mini-jocuri pentru PSP, care au propria decodare a abrevierei - Work Time Fun.

Se crede că aceasta poate fi abreviată ca miercuri-joi-vineri (miercuri-joi-vineri).

Numele clubului grădinarilor din detectivul lui A. Christie despre E. Poirot.

Ventilator Dota pho mod. Dota este un joc pe calculator cu propria sa subcultură.

Decriptarea fișierelor cu setări în celebrul joc World of Warcraft.

Explicație - Ultima Teoremă a lui Fermat.

Comunicarea online devine din ce în ce mai ușoară pe zi ce trece. Dacă în urmă cu câțiva ani LOL, BRB, IMHO (sau același lucru scris cu litere rusești) fulgerau mai ales în jocurile și chat-urile online, acum s-au răspândit peste tot. Și chiar a devenit oarecum ciudat, aproape incomod să-l întrebi pe interlocutor ce vrea să spună prin asta. Și în cazul WTF, ce înseamnă această abreviere este mai bine să știți dinainte.

Cea mai comună utilizare a WTF

Desigur, WTF este un acronim. Are mai mult de o decodare, precum și domenii de aplicare. Cu toate acestea, cel mai adesea pe Internet puteți găsi o opțiune foarte specifică. Cuvântul este alcătuit din primele litere ale cuvintelor frazei, care în original nu este în întregime cenzurată.

În aceste Cazuri WTFînseamnă „Ce dracu?”.

Chiar și fără a fi un expert în limba engleză, este ușor de ghicit că expresia nu este deosebit de culturală. Dar asta nu înseamnă deloc că ai fost certat nepoliticos în corespondență. În cele mai multe cazuri, intensitatea pasiunilor nu este încă aceeași, și să traducere literala este posibil să nu se aplice.

În cea mai apropiată versiune originală, dar cenzurată, traducerea în rusă va suna ca „Ce dracu?”. Analog abreviat: shozanakh și CHZN.

Într-o versiune atenuată: „Ce naiba?”

Și dacă este complet artistic, atunci: „Ce naiba?”

Expresia înseamnă neînțelegere, surpriză, oarecare indignare și, eventual, chiar resentimente. Deci, dacă un astfel de set de litere apare în mesaj, probabil s-a dovedit a provoca o oarecare nedumerire a interlocutorului, cel mai probabil, colorate negativ.

Ce înseamnă WTF în alte cazuri

Jocurile vorbesc de obicei despre inconsecvența, nerezonabilitatea și ilogicitatea acțiunilor jucătorilor și, eventual, indignarea față de utilizarea trucurilor necinstite.

De asemenea, puteți găsi o opțiune de luptă pur pentru jocuri: „Vrei să lupți”. Se traduce în funcție de context prin afirmația „Vreau să lupt” sau întrebarea „Vrei să lupți?”. De fapt - un apel rapid la luptă.

În domeniul sportiv, cuvântul WTF este tradus ca o abreviere pentru World Taekwondo Federation - World Taekwondo Federation.

Dacă apelați la dicționarul de acronim englezesc (un acronim este un fel de abreviere, un cuvânt care se pronunță împreună), există mai mult de o sută de transcrieri ca răspuns la o întrebare că acesta este WTF. Expresii în majoritatea cazurilor destul de vital și acceptabil pentru utilizare în prezența copiilor, de exemplu:

„Așteptați până vineri” - „Așteptați până vineri”.

„Walk to Freedom” – „The Path to Freedom” (din jargonul armatei).

Numele prescurtat pentru miercuri-joi-vineri este miercuri-joi-vineri.

De asemenea, rezultatele căutării valorilor expresiei vor fi răspunsuri că WTF este:

• numele albumului unuia dintre rapperii americani;
• clubul de grădinărit din cartea lui Agatha Christie despre Hercule Poirot;
• abreviere Marea Teoremă Ferma la matematică;
• un set de mini-jocuri pentru PlayStation Portable (pentru Playstation, decodarea va fi - Work Time Fun - „Merry timp de lucru”, care vorbește despre un complot construit pe o angajare jucată hilar cu o slujbă prostească și apoi schimbarea cu alta);
• fișiere cu setări la una dintre cele mai faimoase jocuri pe calculator- World of Warcraft;
• zona de domeniu;
• metoda de înregistrare (remediere în jurnalul de evenimente) în sistem Android- What a terrible failure (What a terrible failure);
• program pentru crearea de unități USB cu pornire multiplă (Win ToFlash).

Programul WTF: ce este și cum funcționează

Sistemul de operare Linux are un program numit WTF. Este conceput pentru a decoda automat acronimele.

Pentru abrevierea introdusă, toate opțiuni posibile interpretări găsite în obiectele disponibile ale sistemului de fișiere și sunt prezentate sub forma unei liste. Există, de asemenea programe suplimentare, de exemplu, pentru a accelera procesul sau pentru a afișa stenogramele primite în ordine alfabetică.

WTF - abreviere a abrevierilor

Fiind răspândită pe Web, această abreviere, care înseamnă neînțelegere, nu numai că a prins rădăcini și continuă să fie utilizată în mod activ în scopul propus, ci a devenit în unele cazuri (foarte frecvente) să exprime nedumerire cu o anumită ocazie - când interlocutorul folosește o abreviere necunoscută.

Pentru a indica neînțelegerea lor asupra a ceea ce înseamnă combinația de litere trimise, răspunsul este scris WTF în combinație cu cuvântul care nu a putut fi descifrat.

Uneori se exprimă instructiune speciala un interlocutor la faptul că în textele altuia există prea multe abrevieri cu sau fără, iar uneori se vorbește despre o tendință răspândită de a vorbi și a gândi mai simplu.

Prin urmare, comunicarea umană din ce în ce mai mult ca limbajul mașinilor. Abrevieri în scris pătrunde în colocvial, simplificând uneori atât de mult încât nu mai este clar dacă sensul este transmis și dacă emoțiile însoțitoare sunt corect percepute. Abreviere - convenabil și fenomen funcţionalîn orice limbă când utilizare permanentă seturi de litere în loc de expresii cu drepturi depline nu îi face pe vorbitorii nativi ai acestei limbi să uite cum să o vorbească corect.

Astăzi vom vorbi despre modă abrevieri de calculator(și nu numai). Avem două videoclipuri minunate pe această temă. Să începem!

cât mai curând posibil= cât mai curând posibil. Această abreviere este adesea folosită pentru litere și note scurte la locul de muncă (care se numesc memo) și traduse "Cât mai repede posibil". De exemplu, „Sună-mă cât mai repede!” înseamnă „Sună-mă cât mai curând posibil!”

Ce este IOU?

iou= „Îți sunt dator”. Acest cuvânt poate fi folosit în interior relații de afaceri si tradus "Vă datorez"(de obicei despre bani). În limba engleză juridică, abrevierea IOU este un document semnat care atestă existența obligațiilor de datorie.

Principii pentru citirea unor abrevieri

Cititorul nostru iute la minte ar putea deja ghici independent că unele abrevieri în engleză poate fi scris cu ușurință sau numere și obțineți o expresie semnificativă. Mai întâi, să ne uităm la cele mai comune personaje:

• u = tu (tu);
• r = sunt (este);
• c \u003d vezi (vezi);
• y = de ce (de ce);
• 8 = ate (ate);
• 2 = doi/la/prea (2/la/prea);
• 4 = pentru (pentru).

Apar noi abrevieri cu viteza mare, dar înțelegând logica de bază și mecanismul formării, le puteți descifra singur! Principalul lucru este să știi cum sunt citite scrisorile. Exemple: ICQ = te caut (te caut), icu = eu te văd(Te văd), i4cu = te prevăd (te prevăd), sk8 = patinează (skate). Puțin mai dificil: tu nu...? = de ce nu (de ce nu)...? = De ce nu...?

Da, așa este, există o EROARE: … pisica nu… Așa

Din păcate, nu toate abrevierile sunt atât de ușor de descifrat. Sunt numite acele abrevieri în care fiecare literă corespunde unui cuvânt abrevieri inițiale . De exemplu, BST = telescop solar mare, UNSC = UNSC = Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite = Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite. Și mai mult, din păcate, ele pot avea multe semnificații... De exemplu, UNSC poate reprezenta și Comandamentul Spațial al Națiunilor Unite (UN Space Command).

laugh out loud

laugh out loud= râde în hohote = râzând cu voce tare= nechezat. Aceasta este probabil cea mai populară abreviere de pe Internet, așa că toată lumea ar trebui să o știe!

Ce înseamnă BRB?

brb= revine imediat. Dacă în timpul conversațiilor în ICQ sau Skype trebuie să mergeți la toaletă, puteți scrie interlocutorului brb, ceea ce înseamnă „Voi fi acolo în curând”. De asemenea, această abreviere va fi utilă pentru jucători.

omg ce inseamna asta

Nu-mi vine să cred= Doamne = Oh, Doamne! Această abreviere este deosebit de populară în rândul fetelor tinere. Potrivit unor vorbitori nativi de engleză, cuvântul Dumnezeu poate jigni sentimentele altei persoane, așa că este mai bine să spunem Doamne/Doamne. Cu toate acestea, traducerea în rusă nu se va schimba.

Traducere WTF

wtf- una dintre numeroasele abrevieri informale (citește - obscene). Exprimă un grad extrem de neînțelegere și reprezintă ce dracu = ce dracu...?/ce dracu? Desigur, această frază poate suna jignitor și neplăcut. incearca sa-l folosesti doar in compania prietenilor. Și apoi mama află și face o atata.

Alte abrevieri

• plz = te rog = te rog;
• l8r = mai târziu = mai târziu;
• ?4u = întrebare Pentru dumneavoastră= intrebare adresata ta;
• jk = glumesc = glumesc;
• asl = vârsta, sexul, locația = vârsta, genul, locația (utilizat pentru întâlniri online);
• ttyl = vorbesc cu tine mai târziu = vorbesc cu tine mai târziu;
• cya = see you = see you;
• np = nicio problemă = nicio problemă;
• idk = nu stiu
• tmi = prea multe informații = prea multe informații;
• k = bine = bine / bine.

Vedeți videoclipul pentru exemple de utilizare a acestor abrevieri și subtilitățile utilizării lor! Vrei și mai multe viteze? 😉 Urmărește tutorialul.

Foarte des pe forumuri puteți găsi o astfel de combinație de litere precum WTF. Cei care nu sunt obișnuiți să navigheze pe internet toată ziua nici nu știu ce este WTF. De fapt, această abreviere reprezintă "ce dracu"(engleză), ceea ce înseamnă "ce dracu?" sau „ce naiba?”.

Acest cuvânt a apărut relativ recent, în jurul anului 2010. Cu toate acestea, acum este utilizat pe scară largă de mulți utilizatori de internet.

Potrivit uneia dintre legende, expresia WTF a fost inventată în America, unde un student a început să o folosească pentru prima dată. Odată a trimis acest cuvânt unei sute de prieteni ai săi, cărora, la rândul lor, le-a plăcut atât de mult încât l-au împărtășit deja prietenilor lor. De atunci, WTF s-a răspândit pe tot internetul și a devenit popular în multe țări din întreaga lume. Dar totuși aceasta este doar o legendă, deși una foarte frumoasă.

Utilizatorii ruși sunt adesea prea leneși să scrie WTF. Așa că îl înlocuiesc cu WTF. Cu toate acestea, sensul expresiei nu se schimbă.

De obicei, această abreviere aplicat în cazuri când nu este clar ce în cauză sau când vor să-și exprime nemulțumirea. Mulți cred că cuvântul este obscen și merită să recunoaștem că într-un fel au dreptate. Deși al treilea cuvânt (dracu) din acronim se referă la blasfemie, expresia WTF în sine nu este obscenă. Pentru scrierea acestui cuvânt, administratorii forumului nu interzic, dar nici nu-l primesc.

Există multe demotivatoare și alte poze pe Internet dedicate expresiei WTF. Ele descriu în mod clar utilizarea acestei abrevieri. Să aducem câteva exemple folosind WTF în timpul comunicării: „WTF! M-au interzis din nou”, „WTF, de ce au retras toate cele 600 de ruble din cont, deși ar fi trebuit să retragă doar 100?” sau „WTF! Afară plouă, dar au promis vreme însorită.”

Merită spus că în rețelele sociale mari (de exemplu, și) se luptă împotriva folosirii WTF, deoarece o consideră indecentă și încalcă legea. Deși doar administrația în sine conduce o astfel de politică, utilizatorii continuă să folosească acest argo chiar și pe paginile publice. Alte rețele de socializare nu au o politică specifică cu privire la această expresie.

Interesant este că unii oameni celebri introduc și WTF în postările lor de pe paginile lor personale etc. fapt dat doar stârnește interesul față de ele, utilizatorii încep să discute despre ceea ce este scris.

Adică celebrități WTF „PR”. Dar oricum ar fi, cuvântul WTF încă aparține categoriei de obscen și injuraturi. Prin urmare, este extrem de nedorit să-l folosești. Nu se recomandă utilizarea acestei abrevieri în Corespondență de afaceri sau la bloguri oficiale.

Astăzi, WTF a depășit granițele internetului și poate fi auzit și.

S-ar putea să te intereseze:

Rătăcind pe world wide web și discutând pe forumuri, trebuie să fi întâlnit o astfel de expresie precum P.S. Ce este P.S.? Abrevierea P.S. reprezintă cu latin ca „postscriptim” (postscript). Această expresieînseamnă „după ce este scris”. Deși mai devreme a fost interpretat ca „după ceea ce s-a spus”. În legătură cu limba rusă - „scris după sau mai târziu”. Inițial sintagma P.S. folosit în scrisori ca postscript realizat după semnătură. Azi…

Este timpul să vorbim despre argoul american. De data aceasta vom vorbi despre cuvântul Dawg, acum la modă. Interesul unei persoane vorbitoare de rusă pentru acest cuvânt se datorează în primul rând popularității emisiunii TV americane „Pimp my ride” (interpretare rusă - „Pimp my ride”), cu popularul rapper Xzibit ca gazdă a programului. Deci, lui Xzibit îi place să folosească expresia Yo Dawg ca un apel către cineva (mai des - publicul). Expresia a devenit larg răspândită pe Web ca meme pe internet și, prin urmare, interesul...

Limba rusă a împrumutat o mulțime de cuvinte din greacă. În special s-au instalat mulți „greci”. literatura stiintifica si medicina. Da si in Viata de zi cu zi, fără să observăm noi înșine, noi nu-nu da, și vom spune un cuvânt grecesc antic (de exemplu, tragedie, laur sau spațiu). De fapt, se dovedește că grecii antici au făcut contribuție uriașăîn formarea marelui nostru şi limbaj puternic. Cu toate acestea, nu numai cuvinte întregi au migrat în limba rusă din...

Termenul „blog” a devenit astăzi foarte la modă și popular pe internet. Prim-ministrul Medvedev are bloguri, socialistul Ksenia Sobchak și mulți alți oameni au bloguri. Dacă încerci să explici ce este un blog, atunci, în primul rând, trebuie să spui că acesta este un jurnal online pentru a scrie note. Bloggerii au propria lor mitologie și chiar proprii lor eroi (de exemplu, Cap sau Mr. Freeman). De regulă, blogurile sunt scrise la persoana întâi. Sunt plasate…

Foarte des pe forumurile unde ne contactăm poți întâlni „WTF”. Nu oameni cu experiență, care nu stau toată ziua pe forumuri s-ar putea să nu ghicească nici măcar ce înseamnă asta.

De fapt, cuvântul „WTF” este o abreviere, din engleză înseamnă „ce naiba?”, care în traducere înseamnă „ce naiba” sau „ce naiba”. Acest cuvânt a apărut nu cu mult timp în urmă, în jurul anului 2010 a devenit utilizat pe scară largă în rândul utilizatorilor de internet. Potrivit uneia dintre legende, acest cuvânt își are originea în America, unde a fost inventat mai întâi de un student american, apoi a trimis „cuvântul său inventat” celor 100 de prieteni și le-a plăcut atât de mult încât, la rândul lor, l-au împărtășit. cu prietenii lor. De atunci, acest cuvânt s-a răspândit pe tot internetul și este bine cunoscut nu numai în America, ci în toate țările lumii. Dar nu uitați că aceasta este doar o legendă, deși o legendă frumoasă))).

Utilizatorii vorbitori de limbă rusă sunt cel mai adesea prea leneși să scrie „wtf” și să scrie „wtf”, dar semnificația acestui lucru rămâne neschimbată.

Cel mai adesea, această abreviere este folosită atunci când nu înțeleg ce este în joc sau pentru a-și exprima nemulțumirea. Unii oameni cred că acest cuvânt se referă la limbaj vulgarși au dreptate într-un fel. Deși dacă descifrați abrevierea, atunci al treilea cuvânt va fi obscen, dar „WTF” în sine nu este. Administratorii forumului nu interzic folosirea acestui cuvânt, deși nu îl salută bine.

Pe net puteți găsi deja o grămadă de imagini și demotivatori diferite care au fost dedicate cuvântului abreviere „wtf”, ele descriu în mod clar utilizarea acestui cuvânt.

Exemple de utilizare a „wtf” atunci când comunicați:„WTF! De ce mi s-a interzis contul?!”, „WTF, de ce mi-au luat 500 de ruble, deși ar trebui să aibă doar 100” sau „WTF iar plouă, că au promis vreme însorită”.

Nu ar fi de prisos să spunem că în rețele sociale atât de mari precum „Facebook” și Twitter luptă activ împotriva folosirii acestui argo, pentru că o consideră într-o oarecare măsură imorală și încalcă legile, dar aceasta este politica administrației în sine. , iar utilizatorii continuă să folosească „wtf” atunci când comunică chiar și pe pagini publice. Odihnă social media nu au propria lor politică în legătură cu această expresie.

Cel mai interesant lucru este că chiar și unele celebrități își permit să folosească această expresie în blogurile lor oficiale sau în paginile personale. Acest lucru stârnește interesul față de ei, utilizatorii discută imediat despre aceste celebrități, astfel acest cuvânt face PR bun. oameni faimosi. Dar într-un fel sau altul, cuvântul wtf rămâne în categoria obscenului sau cuvinte obscene iar folosirea acestui cuvânt este foarte descurajată.

„WTF” poate fi auzit nu numai pe Internet, ci și în viata reala. Cel mai adesea în viața reală este folosit de tineri, în timp ce sensul cuvântului rămâne același ca pe internet.