კონდრატი ფედოროვიჩ რალეევის ცხოვრება და მოღვაწეობა. კონდრატი რალეევი საინტერესო ფაქტები

კონდრატი ფიოდოროვიჩ რალეევიიღებსგამოჩენილი ადგილიდეკაბრისტული მოძრაობის პოლიტიკურ და ლიტერატურულ მოღვაწეთა შორის.

კონდრატი რაილევი დაიბადა29 1795 წლის სექტემბერი პეტერბურგის პროვინციის სოფიის რაიონის სოფელ ბატოვოში. რაილევმა განათლება პირველ პეტერბურგში მიიღო კადეტთა კორპუსი, სადაც უკვე გამოიკვეთა მისი მიდრეკილება ვერბალური მეცნიერებებისადმი. მომავალი პოეტი ჩვიდმეტი წლის იყო, როცა სამამულო ომი, რომელიც ითვალისწინებდა უზარმაზარი გავლენამისი იდეოლოგიური განვითარებისთვის.

პატრიოტული გრძნობებით შთაგონებულმა, ახალგაზრდა რალეევმა დაწერა თავისი პირველი ნაწარმოებები - ოდები "მტრების სიკვდილამდე" და "სამშობლოს სიყვარული", რომელიც მიეძღვნა რუსული არმიის მთავარსარდალ კუტუზოვს, რომელიც გარდაიცვალა 1813 წელს:

დიდება სამშობლოს მხსნელო!
დიდება, დიდება, სამშობლო შვილო!
ბოროტი გეგმების დამღუპველი,
რუსეთის ერთგული მოქალაქე,
და მთელი ფრანგის უბედურება და საშინელება! -
თქვენ მოკვდით კუტუზოვის სხეულით,
მაგრამ გმირი სამუდამოდ იცხოვრებს -
და დიდებული მომავალ საუკუნეებში,
და ბოროტი მტერი ვერ ბედავს,
რუსეთი დაარღვიოს მშვიდობა!..

რაილევს ლიტერატურული პოპულარობა მოუტანა მისმა სატირამ "დროებით მუშაკს", რომელიც გამოქვეყნდა "ნევსკის მაყურებელში" 1820 წელს. ეს სატირა ამავე დროს იყო დასაწყისი. რევოლუციური საქმიანობარაილევა. თანამედროვეებმა არაკჩეევი, ალექსანდრე I-ის ყოვლისშემძლე ფავორიტი, "სამხედრო დასახლებების" ორგანიზატორი აღიარეს "ამპარტავანი დროებითი მუშაკის", "მოღალატე და საზიზღარი" გამოსახულებით. რალეევის სატირის განსაკუთრებული აქტუალობა დაძაბულობამ განაპირობა პოლიტიკური გარემო- შიდა და საერთაშორისო. ამ დროს ვითარდებოდა ესპანეთის რევოლუციის მოვლენები და 1820 წლის შემოდგომაზე, სატირის გამოჩენის წინა დღეს, ქ.



1820 წლიდან კონდრატი რალეევი თანამშრომლობდა პეტერბურგის წამყვან ჟურნალებში და შევიდა ლიტერატურული ორგანიზაციები. 1821 წლის აპრილში აირჩიეს რუსული ლიტერატურის მოყვარულთა თავისუფალი საზოგადოების წევრად, რომელსაც ხელმძღვანელობდა FN გლინკა. აქ დასრულდა რაილევის ლიტერატურული და პოლიტიკური განათლება და იგი გადავიდა საზოგადოების ყველაზე მნიშვნელოვანი და ყველაზე აქტიური წევრების რიგებში.

ყოველწლიურად რილეევის ლიტერატურული და პოლიტიკური კავშირები უფრო და უფრო ფართოვდებოდა. იგი დაუახლოვდა გნედიჩს, რომელსაც რეგიონში თავის ლიდერად თვლიდა. სამოქალაქო პოეზიაშეხვდა დეკაბრისტის ერთ-ერთ მთავარ მოღვაწეს N.I. ტურგენევს, დაუმეგობრდა ბესტუჟევს და პუშჩინს. ბესტუჟევი მალევე გახდა თანამოაზრე რაილევი რევოლუციონერზე და ლიტერატურული ნაწარმოები; მასთან ერთად რაილევმა გამოაქვეყნა ალმანახი " პოლარული ვარსკვლავი(1823-1825). პუშჩინი წელზე მეტი ხნის განმავლობაში იყო რაილევის კოლეგა პეტერბურგის სისხლის სამართლის სასამართლოს პალატაში; მან ასევე გააცნო რალეევი ჩრდილოეთის საიდუმლო საზოგადოებას.

რაილეევი მეგობრობდა ბარატინსკისთან (რომლის ლექსების გამოცემასაც აპირებდა), დელვიგთან, ვიაზემსკისთან, პუშკინთან, რომლებსაც პეტერბურგში გაიცნო ჯერ კიდევ პუშკინის სამხრეთში გადასახლებამდე. რაილევს არ მოუწია პუშკინთან შეხვედრა 1820 წლის შემდეგ, მაგრამ ისინი მიმოწერას უწევდნენ, განსაკუთრებით ინტენსიურად 1825 წელს.კონდრატი რალეევიგაიცნო და დაუმეგობრდა დიდ პოლონელ პოეტ მიცკევიჩს, რომელიც ცარისტული მთავრობის ბრძანებით 1825 წელს გადაასახლეს პოლონეთიდან პეტერბურგში სამსახურში.

ჩრდილოეთში საიდუმლო საზოგადოება, სადაც რაილევი შეუერთდა 1823 წლის ოქტომბერში, მან მაშინვე დაიკავა გამორჩეული პოზიცია. იმ დროს საზოგადოების წევრების ძირითადი ყურადღება გამახვილდა ნიკიტა მურავიოვის კონსტიტუციის პროექტის განხილვა-კრიტიკაზე, რომელიც ითვალისწინებდა ძლიერი აღმასრულებელი და სამხედრო ძალაიმპერატორის, ისევე როგორც ამომრჩევლის ძალიან მაღალი ქონებრივი კვალიფიკაცია.

ბესტუჟევთან ერთად რალეევმა დაწერა პროპაგანდისტული სიმღერები, რომლებიც რუსეთში ერთ-ერთი იყო ადრეული გამოცდილებარევოლუციური სააგიტაციო და პროპაგანდისტული ლიტერატურა. ”ხალხის მონობა, ჩაგვრის სიმძიმე, უბედური ჯარისკაცის ცხოვრება მათში იყო გამოსახული მარტივი სიტყვებით, მაგრამ ნამდვილი ფერებით”, - იხსენებს დეკაბრისტი ბესტუჟევი ამ პროპაგანდისტულ სიმღერებს. რაილეევმა და ბესტუჟევმა თავიანთი სიმღერები დააფუძნეს გლეხის, ჯარისკაცის და წვრილბურჟუაზიული ფოლკლორის ფორმებზე, ავსებდნენ მათ პოლიტიკურად აქტუალური თემებით. Ერთ - ერთი საუკეთესო სიმღერებინელდინსკი-მელეცკიმ ფართო პოპულარულ რომანს ხმაზე „აჰ, მომაბეზრდა“. მარტივი სიტყვებითეს სიმღერა საუბრობდა ყმებით ვაჭრობაზე, „საქონლის მსგავსად“, აუტანელ გადასახადებზე, სასამართლოსა და სასულიერო პირების ღალატზე. კიდევ ერთი შესანიშნავი სიმღერა დაიწერა "დაკვირვებული" სიმღერების ხმაზე "როგორ დადიოდა მჭედელი", რომელიც ეხებოდა "დანებს" "ბიიარებზე, დიდებულებზე", "მღვდლებზე, თვალთმაქცებზე" და მეფე.



Ზე ახალი გზარაილევი ჩნდება ლექსში "ვოინაროვსკი". რალეევის მასწავლებელი ამ ლექსში იყო პუშკინი: მისგან რალეევი, მისივე აღიარებით, სწავლობდა პოეტურ ენას.

„ვოინაროვსკი“ არის ლექსი უკრაინის ისტორიული წარსულიდან. პოემის გმირია მაზეპას ძმისშვილი და მისი უახლოესი მონაწილე პეტრე I-ის წინააღმდეგ შეთქმულებაში. მაზეპას გარდაცვალების შემდეგ ვოინაროვსკი გაიქცა საზღვარგარეთ, მაგრამ შემდეგ გადაეცა რუსეთის მთავრობას და გადაასახლეს იაკუტის მხარეში. პოემის დრო მე-18 საუკუნის 30-იანი წლებია. ისტორიკოსი მილერი, რომელიც მოგზაურობდა ციმბირში, შეხვდა გადასახლებულ ვოინაროვსკის იაკუტსკის მახლობლად და მან უამბო მას მისი ცხოვრების, მაზეპასა და შეთქმულებაში მონაწილეობის შესახებ.

რაილევმა მოღალატეს და მოღალატეს მაზეპას უწოდა "დიდი თვალთმაქცობა, რომელიც მალავს ბოროტ ზრახვებს სამშობლოს სიკეთის სურვილის ქვეშ". ვოინაროვსკის ისტორია რალეევის გამოსახულებით არის კეთილშობილი და მგზნებარე ადამიანის ისტორია ახალგაზრდა კაცი, რომელმაც გულწრფელად სჯეროდა მაზეპას და აცდუნა მის მიერ ღალატის გზაზე.

რუსულის ისტორიაში რევოლუციური მოძრაობარალეევის გავლენა განსაკუთრებული ძალით იგრძნობოდა. მისი ლექსები ციტირებული იყო რევოლუციურ პრესაში, შეტანილი არალეგალური ნაწარმოებების პუბლიკაციებში.

"მესიჯი ბესტუჟევს":

სულით ძმები ვართ,
ჩვენ ორივეს გვჯერა გამოსყიდვის

და ჩვენ საფლავამდე ვიკვებებით
მტრობა მშობლიური ქვეყნის უბედურების მიმართ.
.............
წმიდა სიყვარული ჭეშმარიტებისადმი
შენში ვიცი გული სცემს,
და მე მჯერა, რომ მაშინვე გიპასუხებთ
ჩემს უხრწნელ ხმას.

feb-web.ru ›feb/irl/il0/il6/Il6-0772.htm

ციხე ჩემს პატივსაცემად არის და არა საყვედური,

სამართლიანი მიზეზის გამო, მე მასში ვარ,

და უნდა მრცხვენოდეს ამ ჯაჭვების,

თუ სამშობლოსათვის ვიცვამ.

1826



რაილეევ კონდრატი ფედოროვიჩმა, რომლის მოკლე ბიოგრაფია ქვემოთ იქნება განხილული, საოცარი კვალი დატოვა რუსეთის ისტორიასა და ლიტერატურაში. იგი ახლოდან იცნობდა A.S. პუშკინს და A.S. გრიბოედოვს, მაგრამ მათი ურთიერთობა ეფუძნებოდა საერთო ლიტერატურულ ინტერესებს. ბევრად უფრო ძლიერი ამხანაგური კავშირები აკავშირებდა რაიევს რესპუბლიკელებთან M.P. ბესტუჟევ-რიუმინთან და სხვებთან. Ისე სკოლის სკამიჩვენ ვიცით, რომ ეს ადამიანები დეკაბრისტები არიან და მათგან ხუთმა სიცოცხლე თვითმპყრობელობის წინააღმდეგ ბრძოლას შესწირა. მაგრამ ზუსტად რა ჩამოაყალიბა კონდრატი რაილეევი, როგორც პიროვნება, რა გზები მიიყვანა იგი დუნდულებამდე პეტრე და პავლეს ციხედა მერე - ხარაჩომდე?

ბავშვობა და ახალგაზრდობა

მოკლე ბიოგრაფიარაილევა ამბობს, რომ იგი დაიბადა 1795 წლის სექტემბერში და სიკვდილით დასაჯეს 1826 წლის ივლისში. აქედან შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ის ძალიან ახალგაზრდა გარდაიცვალა - ის მხოლოდ ოცდაათი წლის იყო. მაგრამ ასეთ მოკლე დროში მწერალმა მოახერხა ბევრის დაწერა და კიდევ უფრო მეტის გაკეთება. კონდრატიმ ბავშვობა გაატარა მამის - მცირე მიწის მესაკუთრის - პეტერბურგის მახლობლად მდებარე სოფელ ბატოვოში. შვილისთვის აირჩია სამხედრო კარიერადა უკვე ექვსი წლის ბიჭი გაგზავნეს სასწავლებლად დედაქალაქში, პირველ კადეტთა კორპუსში.

რალეევის მოკლე ბიოგრაფია არასრული იქნება რევოლუციონერის ცხოვრების შემდეგი ეტაპის აღწერის გარეშე, რადგან ეს ძალიან მნიშვნელოვანია, თუმცა ერთი შეხედვით ასე არ ჩანს. 1814 წელს ახლად მოჭრილი საარტილერიო ოფიცერი მიემგზავრება საფრანგეთში რუსული არმიის შემდეგ, რომელიც ანადგურებს ნაპოლეონ ბონაპარტს. "დამარცხებულ" ქვეყანაში ცხოვრებამ წარუშლელი შთაბეჭდილება მოახდინა რაილევზე. თუ ის 21-ე საუკუნეში ცხოვრობდა, შეიძლება ითქვას, რომ ის გახდა "ევროპული ინტეგრაციის" იდეის გულშემატკივარი, მაგრამ რადგან ეს მხოლოდ დაიწყო. მე-19 საუკუნერალეევს სხვა გზა არ ჰქონდა გარდა იმისა, რომ რესპუბლიკელი გამხდარიყო. თავიდან ზომიერი პოზიცია დაიკავა და იცავდა, მაგრამ რესტავრაციამ აიძულა შეეცვალა თავისი შეხედულებები უფრო რადიკალურზე.

რუსეთში დაბრუნება

სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ რალეევი მცირე ხნით მსახურობდა ჯარში. იგი პენსიაზე გავიდა 1818 წელს და ორი წლის შემდეგ დაქორწინდა მხურვალე და მხურვალე სიყვარულივორონეჟის მიწის მესაკუთრის ტევიაშევის ქალიშვილზე, ნატალია მიხაილოვნაზე. რალეევის მოკლე ბიოგრაფიაში ნათქვამია, რომ წყვილს ორი შვილი ჰყავდა: ვაჟი, რომელიც ბავშვობაში გარდაიცვალა და ქალიშვილი. ოჯახის გამოსაკვებად კონდრატი ფედოროვიჩი იმუშავებს სანქტ-პეტერბურგის სისხლის სამართლის პალატის შემფასებლად. 1820 წელს ასევე გამოქვეყნდა მწერლის რალეევის პირველი ნაწარმოები - სატირული ოდა "დროებით მუშაკს", სადაც ავტორი თავს დაესხა "არაქჩეევშჩინას" ზნეობებს.

ლიტერატურული და სოციალური საქმიანობა

1823 წელს რალეევი შეუერთდა "ჩრდილოეთის საზოგადოებას" და ასევე ბესტუჟევთან ერთად დაიწყო ალმანახის "პოლარული ვარსკვლავის" გამოცემა. გრიბოედოვთან ერთად იყო თავისუფალი აზროვნების მიკერძოებული ლიტერატურული წრის წევრი, სახელწოდებით „მეცნიერული რესპუბლიკა“. მან თავი სცადა პოლონურიდან მთარგმნელადაც, რის წყალობითაც რუსეთში გამოიცა გლინსკის „დიუმები“. რალეევის მოკლე ბიოგრაფია ჩამოთვლილია მწერლის მთავარ ნამუშევრებს შორის, როგორიცაა "ივან სუსანინი", "იერმაკის სიკვდილი", ასევე ლექსები "ნალივაიკო" და "ვოინაროვსკი". მაგრამ რამ გახადა იგი ცნობილი სოციალური აქტივობა. დეკემბრისტთა ჩრდილოეთ საზოგადოების ტვინი და ძრავა იყო ზუსტად K.F. Ryleev. მოკლე ბიოგრაფია მიუთითებს იმაზე, რომ რადგან ის სამოქალაქო პირი იყო, ის არ დგას რევოლუციურ მოედანზე სენაიას მოედანი. რაილევი იქ ახლახან იყო ჩასული, მაგრამ მხოლოდ ეს ფაქტი საკმარისი იყო სასიკვდილო განაჩენისთვის. ის იყო ერთ-ერთი იმ სამ ჩამოკიდებულ კაცს შორის, რომელთა ქვეშაც თოკი გატყდა, მაგრამ ჩვეულების საწინააღმდეგოდ, სასჯელი მაინც შესრულდა.

როგორ გამოითვლება რეიტინგი?
◊ რეიტინგი გამოითვლება მინიჭებული ქულების მიხედვით გასულ კვირას
◊ ქულები ენიჭებათ:
⇒ ვარსკვლავისადმი მიძღვნილი გვერდების მონახულება
⇒ მიეცით ხმა ვარსკვლავს
⇒ ვარსკვლავის კომენტირება

ბიოგრაფია, რაილეევ კონდრატი ფედოროვიჩის ცხოვრების ისტორია

კონდრატი ფედოროვიჩ რილეევი, რუსი პოეტი და დეკაბრისტი, დაიბადა 1795 წლის 18 (29) სექტემბერს მამამისის, ბატოვოს პატარა მამულში, პეტერბურგის პროვინციაში. მამა დიდგვაროვანი იყო, მსახურობდა გოლიცინის მამულის მმართველად. კონდრატი რაილევი დედის დაჟინებული თხოვნით შევიდა პეტერბურგის პირველ კადეტთა კორპუსში 1801 წელს. ის 1814 წელს გაათავისუფლეს კორპუსიდან.

Სამხედრო სამსახური

რალეევი კ.ფ. დატოვა კორპუსი არტილერიის ოფიცრად და გაგზავნეს ჯარში, რომელიც უცხოურ კამპანიაში იყო. რაილევი ეწვია შვეიცარიას, გერმანიასა და საფრანგეთს. 1817 წელს სამსახურში გადაიყვანეს რუსეთში, ქ ვორონეჟის პროვინცია. არაყჩეევის ორდენმა რუსეთში დაიწყო მისი დამძიმება.

გადადგომა და საჯარო სამსახური

რალეევი კ.ფ. პენსიაზე გავიდა 1818 წელს მეორე ლეიტენანტის წოდებით. იგი სიყვარულით დაქორწინდა და 1820 წლიდან დაიწყო ოჯახთან ერთად პეტერბურგში ცხოვრება, რომელიც შევიდა პეტერბურგის სისხლის სამართლის პალატის შემფასებლის სამსახურში. ცოლი ნატალია მიხაილოვნა, ნე ტევიაშევა, ვორონეჟის მიწის მესაკუთრის ქალიშვილი იყო. ოჯახს ორი შვილი ჰყავდა - ქალიშვილი და ვაჟი, რომელიც გარდაიცვალა ჩვილობის. პირველი სამუშაოს შემდეგ რაილევმა მიიღო სამსახური რუსულ-ამერიკული კომპანიის ოფისის ხელმძღვანელად. სახელმწიფო სამსახური არ იყო პოპულარული თავადაზნაურობაში, ამიტომ რალეევი ცდილობდა თავისი სამსახურის გაკეთილშობილებას სამართლიანობისა და ჰუმანური საქმეებისთვის ბრძოლით. თავისით პოლიტიკური შეხედულებებირაილევი იყო რომანტიული უტოპისტი, ცეცხლოვანი პატრიოტი. თანამედროვეთა აზრით, ეს იყო თავისუფალი აზროვნებითა და თანასწორობით გატაცება.

ლიტერატურული საქმიანობა

წერისადმი მიდრეკილებამ მიიყვანა რალეევი " თავისუფალი საზოგადოება". რალეევმა წერა დაიწყო როგორც მთარგმნელმა. მან თარგმნა პოლონელი პოეტის გლინსკის ლექსი "დუმა". თარგმანი გამოსცა იმპერიული განათლების სახლის სტამბამ. 1820 წელს რალეევმა დაწერა სატირული ოდა "დროებით მუშაკს". მისი ლექსი "იერმაკის სიკვდილი" გახდა ცნობილი. ამ ლექსის ნაწილი მუსიკალური გახდა, გახდა პოპულარული სიმღერა. მისი სიცოცხლის განმავლობაში გამოიცა მხოლოდ ორი წიგნი: ლექსი "ვოინაროვსკი" და წიგნი "დუმა". რალეევმა ჩათვალა. მისი ლიტერატურული ნაწარმოებებიროგორც სამოქალაქო მოვალეობა და არა მხატვრული შემოქმედებარაც მას ყველა იმდროინდელი პოეტისგან გამოარჩევდა. მისი ნაწარმოებების ყველა გმირი თავისუფლებისთვის მებრძოლი იყო.

გაგრძელება ქვემოთ


მიმოწერა და ბესტუჟევთან

ბესტუჟევთან მეგობრული მიმოწერა იყო ლიტერატურული შემოქმედებადა არ იყო პოლიტიკური. ᲐᲐ. ბესტუჟევმა, ასევე დეკაბრისტმა, რაილევთან ერთად გამოსცა ლიტერატურული ალმანახი სახელწოდებით "პოლარული ვარსკვლავი". ამ ალმანახში მათ გამოაქვეყნეს ვიაზემსკის, დელვიგის და სხვა მწერლების ნაწარმოებები. ალმანახი გამოიცა 1823-1825 წლებში.

მასონური ლოჟა

რაილევი იყო მასონური ლოჟის წევრი, რომელსაც ეძახდნენ "ცეცხლოვან ვარსკვლავს".

აქტივობები დეკაბრისტების საზოგადოებაში

რაილევი შეუერთდა დეკაბრისტების "ჩრდილოეთის საზოგადოებას" 1823 წელს, იგი მიიღო პუშჩინ I.I. კონდრატი რაილევი იყო მის ყველაზე რადიკალურ ფრთაში და რეალურად ხელმძღვანელობდა საზოგადოებას. Პირველი მასობრივი აქციადეკემბრისტთა საზოგადოებამ ჩერნოვის დაკრძალვა მოახდინა, რასაც მასობრივი დემონსტრაცია მოჰყვა. ჩერნოვი მოკლეს არისტოკრატ ნოვოსილცევთან დუელში. კონფლიქტი დუელის მონაწილეთა სოციალური უთანასწორობის გამო მოხდა. ჩერნოვი მოქმედებდა როგორც დის ღირსების დამცველი. ნოვოსილცევი დაჰპირდა მას დაქორწინებას, მაგრამ ნათესავების დაჟინებული მოთხოვნით უარი თქვა დაქორწინებაზე, რადგან ჩერნოვა წარმოშობით არ იყო მისი თანაბარი. დუელის ორივე მონაწილე სასიკვდილოდ დაიჭრა. მიყენებული ჭრილობებით ისინი რამდენიმე დღის შემდეგ დაიღუპნენ.

რაილევის იდეის არსი ის იყო, რომ დეკაბრისტებს უნდა შეეგროვებინათ დამფუძნებელი კრებადა აირჩიე მასზე ახალი ძალარუსეთში. მას არ ანიჭებდა მნიშვნელობას დეკაბრისტების დებატებზე კონსტიტუციური მონარქია. რაც შეეხება მონარქიის ბედს, რალეევმა შესთავაზა გაყვანა სამეფო ოჯახისაზღვარგარეთ. ბედის გადასაწყვეტად სამეფო ოჯახირალეევი ცდილობდა მოეწყო კრონშტადტში "ჩრდილოეთის საზოგადოების" საბჭოს საზღვაო ოფიცრებს შორის, მაგრამ მან ეს ვერ შეძლო.

რაილევის როლი დეკემბრის აჯანყების დროს

რაილევი გახდა დეკაბრისტული აჯანყების მთავარი ორგანიზატორი. აჯანყების დღემდე, ინტერმეფობის დროს, დეკაბრისტები შეიკრიბნენ მოიკას სანაპიროზე, სადაც რილეევების ოჯახი ცხოვრობდა. ეს იყო შეთქმულების მოსახერხებელი მეთოდი, რადგან რაილევი ყელის ტკივილით იყო დაავადებული და ხალხი მის მოსანახულებლად მოდიოდა. გამოძიების ქვეშ მყოფმა, მთელი ბრალი საკუთარ თავზე აიღო, ცდილობდა ამხანაგების გამართლებას. რაილევი სამხედრო კაცი არ იყო, ამიტომ აჯანყების აქტიური მონაწილე ვერ იქნებოდა, თუმცა დილით სენატის მოედანზე მივიდა. შემდეგ მან მთელი დღე გაატარა აჯანყებულთა დახმარების ძებნაში, შემოიარა პოლკებში. იმავე დღეს საღამოს დააკავეს.

რაილეევის სიკვდილით დასჯა

სახელმწიფოს კანონების თანახმად, დეკაბრისტები, რომლებმაც ცარის სიცოცხლის მოსპობა სცადეს, კვარტალურად უნდა დაესაჯათ. აღსრულების ეს მეთოდი ჩამოხრჩობით შეიცვალა. სიკვდილით დასჯა მოხდა 1826 წლის 13 ივლისს პეტრესა და პავლეს ციხესიმაგრეში. რაილეევი მეორედ ჩამოხრჩულთა შორის იყო, როცა თოკი გატყდა. Მან თქვა მოკლე გამოსვლამეორე ჩამოხრჩობამდე: დაწყევლილია, ამბობენ, მიწა, სადაც არ იციან შეთქმულების მოწყობა, განსჯა და თუნდაც ჩამოხრჩობა. ცნობილია, რომ ყველა დეკაბრისტი გოლდაის კუნძულზეა დაკრძალული.

რაილეევის ოჯახის ბედი სიკვდილით დასჯის შემდეგ

ცოლი ქმრის სიკვდილით დასჯის შემდეგ ქორწინებამდე პენსიას იღებდა. რაილევის ქალიშვილმაც მიიღო პენსია სრულწლოვანებამდე.

რალეევის ნამუშევრების ბედი

რაილევის წიგნებზე აკრძალული იყო, ამიტომ პუბლიკაციებს რუსული ემიგრაცია საზღვარგარეთ ავრცელებდა. ზოგიერთი წიგნი ინგუშეთის რესპუბლიკის ტერიტორიაზე უკანონოდ გავრცელდა. 1860 წელს ნამუშევრები გადასახლებაში გაავრცელეს ჰერცენმა და ოგარიოვებმა. წიგნები გამოიცა ლონდონში, ლაიფციგსა და ბერლინში.

რალეევის შემოქმედების შესახებ

მან რალეევს მისწერა საკმაოდ მკაცრი და დაუნდობელი სიმართლე მისი მუშაობის შესახებ. დიდმა რუსმა პოეტმა რალეევისადმი მიწერილ წერილში დაწერა, რომ თავის ლექსში " წინასწარმეტყველი ოლეგი„არაფერია რუსული, ეროვნული, გარდა სახელებისა, ყველა ლექსი, მიხედვით

კონდრატი ფედოროვიჩ რალეევი - პოეტი, დეკაბრისტი. დაიბადა 1795 წლის 18 სექტემბერს, ბატოვოში. გაიზარდა ღარიბში კეთილშობილური ოჯახი. კადეტთა კორპუსში სწავლის დასრულების შემდეგ, ის წავიდა უცხოურ კამპანიებში რუსული არმია. 1818 წელს მან გადაწყვიტა დატოვოს სამხედრო სამსახური და მიდის სამუშაოდ სისხლის სამართლის სასამართლოში. მას ახასიათებდა სამართლიანობის სურვილი და სამართლიანი გადაწყვეტასამართალწარმოება გაჭირვებული ადამიანებისთვის.

იყო სხვადასხვაში ლიტერატურული წრეები. მაგრამ ყველაზე მნიშვნელოვანი შემდგომი ბედიპოეტი იყო დეკემბრისტების ჩრდილოეთ საზოგადოების წევრი. რალეევი აჯანყების დროს სამეფო ოჯახის სისხლის დაღვრის წინააღმდეგი იყო. იგი იცავდა კონსტიტუციურ მონარქიას, მაგრამ დროთა განმავლობაში მან მაინც შეცვალა თავისი შეხედულებები რესპუბლიკურზე.

დეკაბრისტების აჯანყების ორგანიზებაში. რაილეევი სენატის მოედანზე მიმდინარე მოვლენებში ერთ-ერთი ყველაზე აქტიური მონაწილე იყო. რისთვისაც შეიპყრეს და სიკვდილი მიუსაჯეს. 1826 წლის ზაფხულში კონდრატი ფედოროვიჩ რალეევი ჩამოახრჩვეს.

მეტი

პოეტი კონდრატი რალეევი დაიბადა 1795 წელს, 18 სექტემბრის შემოდგომაზე, პეტერბურგის პროვინციაში, სოფელ ბატოვოში. მამამისი ძალიან მკაცრი კაცი იყო და უყვარდა თამაში აზარტული თამაშებიდა დაკარგა ყველაფერი ღამით. პატარა კონდრატის ძალიან ეშინოდა მამის, რადგან ის მუდმივად სცემდა დედას. შორეული ნათესავებიდედებმა, ბიჭი საყოფაცხოვრებო ნაგვისგან გადასარჩენად, პეტერბურგში გაგზავნეს. იქ სწავლობდა სამხედრო სკოლა, სადაც სწავლობდა 13 წელი (1801 წლიდან). სწავლის პერიოდში ჰქონდა დიდი თანხაამხანაგები, რომლებიც პატივს სცემდნენ მას პატიოსნებისა და ხალხის მიმართ სწორი დამოკიდებულების გამო. ჯერ კიდევ ახალგაზრდობაში პოეტმა დაიწყო ლექსების წერა.

კონდრატი ფედოროვიჩს ბავშვობიდანვე მოუწია მრავალი რთული მოვლენის გადატანა, რამაც გაამკაცრა მომავალი საზოგადო მოღვაწისა და რევოლუციონერის ხასიათი. იუნკერის დამთავრების შემდეგ საგანმანათლებლო დაწესებულების, ის მიდის სამხედრო სამსახურიდა მონაწილეობს დიდი რაოდენობითსამხედრო კამპანიები საზღვარგარეთ. მოგვიანებით, 1818 წელს, იგი გადაწყვეტს პენსიაზე გასვლას და მთლიანად მიუძღვნის თავს შემოქმედებითი საქმიანობა. 1820 წელს ის დაქორწინდა და იმავე წელს წერს თავის მსოფლიოში ცნობილ ოდას სახელწოდებით "დროებით მუშაკს".

1821 წელს გახდა ქალაქ პეტერბურგის სახელმწიფო კრიმინალური პალატის თანამშრომელი, ხოლო ოთხი წლის შემდეგ გადაიყვანეს სამუშაოდ ამერიკულ-რუსულ კომპანიაში. 1823 წელს კონდრატი რალეევი გახდა რუსული ლიტერატურის თავისუფალი საზოგადოების წევრი. 1823 წლის შუა პერიოდიდან პოეტმა კონდრატი ფედოროვიჩმა გამოსცა (ორი წლის განმავლობაში) ჟურნალი Polar Star. ხშირად პოეტისა და რევოლუციონერი რალეევის სახლში იმართებოდა ლიტერატურული საღამოები. ამავე დროს, 1823 წლის ბოლოს გამოქვეყნდა ორი ნაშრომი: მთელი მოცულობაისტორიული სიმღერები "დუმა" და ლექსი "ვოინაროვსკი". იმავე წელს იგი გახდა რევოლუციური ჩრდილოეთ საზოგადოების წევრი. "ფიქრებში" შედიოდა ისეთი ნაწარმოებები, როგორიცაა "ოლეგ წინასწარმეტყველი", "ივან სუსანინი". კონდრატი ფედოროვიჩი ხშირად ეუბნებოდა საკუთარ თავს: ”მე არ ვარ მწერალი, მე ვარ ჩვეულებრივი მოქალაქე, როგორც ყველა”.

1824 წელს პოეტი უკვე საიდუმლო რევოლუციური საზოგადოების სათავეშია. იმავე წლის ოქტომბერში დის ღირსების დაცვისას დუელში დაიჭრა. და 1825 წლის დასაწყისში ის მიიღებს მონაწილეობას სხვა დუელში, მაგრამ მხოლოდ მეორედ. 1825 წლის 14 დეკემბერს, აჯანყების დაწყებამდე, რევოლუციონერი K.F. Ryleev-ის სახლი გახდა შტაბი. ამ პერიოდის განმავლობაში თავად პოეტი ძალიან ავად არის, მაგრამ ეს ხელს არ უშლის და აჯანყების დღეს აჯანყებულებთან ერთად სენატის მოედანზე მიდის. იმავე ღამეს დააპატიმრეს დიდი რუსი პოეტი, მაგრამ ის არ კარგავს გულს და აგრძელებს შემოქმედებით საქმიანობას, თუნდაც დაპატიმრებული. ამოიღეთ ასოები ნემსით ფოთლებზე. მას აიგივებენ ხუთ ყველაზე ბოროტ შეთქმულთან და მიესაჯა სიკვდილით დასჯა. 1826 წელს ქალაქ პეტერბურგში პოეტი და რევოლუციონერი რალეევი ჩამოახრჩვეს. ჯერ არავინ იცის, სად არიან დაკრძალული დიდი რუსი პოეტი და სხვა ჩამოკიდებული დეკაბრისტები. ამ დროს პეტერბურგში გავრცელდა ჭორები, რომ სიკვდილით დასჯილი რევოლუციონერები შიმშილის კუნძულზე დაკრძალეს.

ბიოგრაფია თარიღების მიხედვით და Საინტერესო ფაქტები. Ყველაზე მნიშვნელოვანი რამ.

სხვა ბიოგრაფიები:

  • უსპენსკი ედუარდი

    ოუსპენსკი ცნობილია ვიწრო წრეებიროგორც საკულტო საბავშვო ნაწარმოებების დამწერი. მისი მოთხრობები უფროსების გულებს აღძრავს და ბავშვებს ღიმილს იწვევს. ის შემოქმედებით სამყაროში შემოიჭრა ისეთი ნამუშევრებით, როგორიცაა ნიანგი გენა და ჩებურაშკა, ბიძა ფედორი.

კონდრატი ფიოდოროვიჩ რალეევი. დაიბადა 1795 წლის 18 სექტემბერს (29 სექტემბერს) პეტერბურგის პროვინციის სოფელ ბატოვოში - დახვრიტეს 1826 წლის 13 ივლისს (25 ივლისი), პეტრე-პავლეს ციხესიმაგრეში (სანქტ-პეტერბურგი). რუსი პოეტი, საზოგადო მოღვაწე, დეკემბრისტი.

კონდრატი რაილეევი დაიბადა 1795 წლის 18 სექტემბერს (29 სექტემბერს, ახალი სტილის მიხედვით) პეტერბურგის პროვინციის სოფელ ბატოვოში (ახლანდელი ლენინგრადის ოლქის გაჩინას რაიონის ტერიტორია).

მამა - ფიოდორ ანდრეევიჩ რალეევი (1746-1814), პრინცესა ვარვარა გოლიცინას მამულის მმართველი, მცირე ქონების დიდგვაროვანი.

დედა - ანასტასია მატვეევნა ესენი (1758-1824 წწ).

1801-1814 წლებში სწავლობდა პეტერბურგის პირველ კადეტთა კორპუსში. Მონაწილეობდა უცხოური მოგზაურობებირუსული არმია 1813-1814 წწ.

1818 წელს პენსიაზე გავიდა.

1821 წლიდან მუშაობდა პეტერბურგის სისხლის სამართლის პალატის შემფასებლად, 1824 წლიდან - რუსულ-ამერიკული კომპანიის ოფისის ხელმძღვანელად.

1820 წელს დაწერა ცნობილი სატირული ოდა „დროებით მუშაკს“ (იხ. ქვემოთ).

1823-1825 წლებში რაილევმა ალექსანდრე ბესტუჟევთან ერთად გამოსცა ყოველწლიური ალმანახი "პოლარული ვარსკვლავი". იყო პეტერბურგის წევრი მასონური ლოჟა"ანთებულ ვარსკვლავს".

რაილევის ნააზრევი "იერმაკის სიკვდილი" (იხ. ქვემოთ) ნაწილობრივ მუსიკალური გახდა და სიმღერად იქცა.

კონდრატი რალეევის გამოჩენა: „საშუალო სიმაღლის იყო, აღნაგობის, სახე მრგვალი, სუფთა, თავი პროპორციული, მაგრამ. ზედა ნაწილიის გარკვეულწილად ფართოა; მისი თვალები ყავისფერია, გარკვეულწილად ამობურცული, მუდამ წყლიანი... რამდენადმე შორსმჭვრეტელი იყო, სათვალეებს ატარებდა (მაგრამ უფრო მეტად, როცა მერხთან სწავლობდა).

1823 წელს იგი გახდა დეკემბრისტთა ჩრდილოეთ საზოგადოების წევრი, შემდეგ მის ყველაზე რადიკალურ ფრთას ხელმძღვანელობს. თავდაპირველად ის ზომიერ კონსტიტუციურ-მონარქისტულ თანამდებობებზე იდგა, მაგრამ მოგვიანებით რესპუბლიკური სისტემის მხარდამჭერი გახდა.

1825 წლის 10 სექტემბერს იგი მეორედ ითამაშა თავისი მეგობრის, ბიძაშვილის, ლეიტენანტი კ.პ. ჩერნოვისა და ასისტენტის არისტოკრატიის წარმომადგენლის ვ.დ.ნოვოსილცევის დუელში. დუელის მიზეზი კონფლიქტი იყო ცრურწმენების გამო სოციალური უთანასწორობადუელისტები (ნოვოსილცევი დაინიშნა ჩერნოვის დასთან, ეკატერინაზე, მაგრამ დედის გავლენით მან გადაწყვიტა უარი ეთქვა ქორწინებაზე, რითაც შეურაცხყო პატარძალი და მისი ოჯახი). დუელის ორივე მონაწილე სასიკვდილოდ დაიჭრა და რამდენიმე დღის შემდეგ გარდაიცვალა. ჩერნოვის დაკრძალვის შედეგად ორგანიზებული პირველი მასობრივი დემონსტრაცია გაიმართა ჩრდილოეთ საზოგადოებადეკაბრისტები.

რაილევს (სხვა ვერსიით - ვ.კ. კუჩელბეკერი) მიეწერება თავისუფლად მოაზროვნე ლექსი "პატივს და ჩერნოვს ვფიცავ". ის იყო 1825 წლის 14 (26) დეკემბრის აჯანყების ერთ-ერთი მთავარი ორგანიზატორი. ციხესიმაგრეში ყოფნისას თუნუქის თეფშს დაფხეკა, იმ იმედით, რომ ვინმე მის ბოლო ლექსებს წაიკითხავდა:

"ციხე ჩემი პატივსაცემად არის და არა საყვედური,
სამართლიანი მიზეზის გამო, მე მასში ვარ,
და უნდა მრცხვენოდეს ამ ჯაჭვების,
როცა მათ ვიცვამ სამშობლოსათვის!

რაილეევთან და ბესტუჟევთან მიმოწერა, ძირითადად ლიტერატურულ საკითხებთან დაკავშირებით, მეგობრული ხასიათის იყო. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ რალეევის კომუნიკაცია მასთან ასევე იყო პოლიტიზებული - თუ ორივე ერთმანეთს "რესპუბლიკელებს" უწოდებდა, მაშინ, უფრო სწორად, VOLRS-ის კუთვნილების გამო, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც "მეცნიერული რესპუბლიკა", ვიდრე სხვა მიზეზების გამო.

კონდრატი რალეევის სიცოცხლეში გამოიცა მისი ორი წიგნი: 1825 წელს - "დიუმა", ხოლო ცოტა მოგვიანებით იმავე წელს გამოიცა ლექსი "ვოინაროვსკი".

ცნობილია, როგორ რეაგირებდა პუშკინი რაილევის „დუმებზე“ და, კერძოდ, „ოლეგ წინასწარმეტყველზე“. ”ისინი ყველა სუსტია გამოგონებითა და პრეზენტაციით. ყველა მათგანი ერთ ჭრილზე: შედგება საერთო ადგილები(loci topici) ... სცენის აღწერა, გმირის გამოსვლა და - მორალიზაცია, ”- წერდა პუშკინი K.F. Ryleev-ს. მათში არაფერია ეროვნული, რუსული, გარდა სახელებისა.

1823 წელს რალეევის დებიუტი შედგა, როგორც მთარგმნელი - იმპერიული საგანმანათლებლო სახლის სტამბაში გამოქვეყნდა უფასო თარგმანი ი.ნემცევიჩის პოლონური ლექსიდან "გლინსკი: დუმა".

14 დეკემბერს აჯანყების მომზადებისას რალეევმა ერთ-ერთი მთავარი როლი შეასრულა. ციხეში ყოფნისას მან მთელი ბრალი საკუთარ თავზე აიღო, ცდილობდა ამხანაგების გამართლებას, ამაო იმედებს ამყარებდა მათთვის იმპერატორის წყალობაზე.

კონდრატი რალეევი ჩამოხრჩობით სიკვდილით დასაჯეს 1826 წლის 13 (25) ივლისს პეტრესა და პავლეს ციხესიმაგრეში.ხუთ ლიდერს შორის დეკემბრის აჯანყებაერთად , . მისი ბოლო სიტყვებიეშაფოტზე, მღვდელ პ.ნ. მისლოვსკის მიმართეს: „მამაო, ილოცეთ ჩვენი ცოდვილი სულებიარ დაივიწყო ჩემი ცოლი და დალოცე ჩემი ქალიშვილი“. რაილევი იყო ერთ-ერთი იმ სამთაგან, რომელთა თოკი გაწყდა. იგი ხარაჩოში ჩავარდა და რამდენიმე ხნის შემდეგ ისევ ჩამოახრჩვეს.

ზოგიერთი წყაროს თანახმად, ეს იყო რაილევი, რომელმაც თქვა მეორე სიკვდილით დასჯამდე: "სამწუხარო ქვეყანა, სადაც ჩამოხრჩობაც არ იციან"(ზოგჯერ ამ სიტყვებს P.I. Pestel-ს ან S.I. Muravyov-Apostol-ს მიაწერენ).

K.F. Ryleev-ის ზუსტი სამარხი, ისევე როგორც სხვა სიკვდილით დასჯილი დეკაბრისტები, უცნობია. ერთ-ერთი ვერსიით, ის დაკრძალეს სხვა სიკვდილით დასჯილ დეკაბრისტებთან ერთად გოლოდეის კუნძულზე.

დეკაბრისტების აჯანყების შემდეგ რაილევის გამოცემები აიკრძალა და ძირითადად განადგურდა. რაილევის ლექსებისა და ლექსების ცნობილი ხელნაწერი სიები, რომლებიც არალეგალურად იყო გავრცელებული ტერიტორიაზე რუსეთის იმპერია. ასევე არალეგალურად გავრცელდა რაილევის ბერლინის, ლაიფციგისა და ლონდონის გამოცემები, რომლებიც რუსეთის ემიგრაციის, კერძოდ, ოგარევისა და ჰერცენის მიერ 1860 წელს განხორციელდა.

ნ.პ. ოგაროვმა დაწერა ლექსი "რაილევის ხსოვნას".

დეკაბრისტი კონდრატი რალეევი

კონდრატი რალეევის პირადი ცხოვრება:

1820 წელს იგი დაქორწინდა ნატალია მიხაილოვნა ტევიაშევაზე, რუსიდან კეთილშობილური ოჯახი, მისი წინაპრები იყვნენ ოქროს ურდოს თავადაზნაურობიდან.

კონდრატი რალეევის ბიბლიოგრაფია:

1857 - ლექსები. კ.რაილევა;
1860 - რაილეევი K. F. Duma. ლექსები. ნ.ოგარიოვის წინასიტყვაობით;
1862 - რაილეევი K.F. ლექსები. ავტორის ბიოგრაფიით და მოთხრობით მისი ხაზინის შესახებ;
1872 - კონდრატი ფედოროვიჩ რალეევის ნაწერები და მიმოწერა. მისი ქალიშვილის გამოცემა. რედ. პ.ა.ეფრემოვა;
1975 - Ryleev K. F. Dumy (გამოცემა მომზადებული L. G. Frizman)

დროებით მუშაკს
(სპარსული სატირის "რუბელიუსს" იმიტაცია)

ამპარტავანი დროებითი მუშაკი და ბოროტი და მოღალატე,
მონარქი არის მზაკვარი მაამებელი და უმადური მეგობარი,
გაბრაზებული ტირანი სამშობლო ქვეყანამისი,
ბოროტმოქმედი, რომელიც ამაღლებულია მნიშვნელოვან წოდებაზე ხრიკებით!
ზიზღით მიყურებ
და შენს მუქარის მზერაში მაჩვენებ შენს გააფთრებულ ბრაზს!
არ ვაფასებ შენს ყურადღებას, ნაძირალა;
შენი პირიდან გმობა - ქების ღირსი გვირგვინი!
მეცინება შენს დამცირებაზე!
შემიძლია დამდაბლდე შენი უგულებელყოფით,
თავად კოლი ზიზღით გიყურებ
და მე ვამაყობ, რომ შენს გრძნობებს საკუთარ თავში ვერ ვპოულობ?
რა არის შენი მყისიერი დიდების ეს ციმბალი?
რომ ძალა საშინელია და შენი ღირსება დიდებულია?
ოჰ! სჯობს დაიმალოთ თავი გაურკვევლობაში მარტივი,
ვიდრე დაბალი ვნებებითა და საზიზღარი სულით
თავად, თანამოქალაქეების მკაცრი მზერის გამო,
გაასამართლე ისინი, ვითომ სირცხვილისთვის!
როცა ჩემში, როცა პირდაპირი სათნოებები არ არის,
რა სარგებლობა აქვს ჩემს ღირსებასა და ღირსებას?
არც ღირსება, არც ოჯახი - მხოლოდ სათნოებებია საპატიო;
სეიან! და თვით მეფეები მათ გარეშე არიან საზიზღარი;
და ციცერონში მე არ ვარ კონსული - მას პატივს სცემენ,
იმის გამო, რომ მათ გადაარჩინეს რომი კატილინისგან ...
ო, ქმარი, ღირსი ქმარი! რატომ ისევ არ შეგიძლია
დაიბადე, თანამოქალაქეების გადარჩენა ბოროტი ბედისგან?
ტირანო, აკანკალე! ის შეიძლება დაიბადოს
ან კასიუსი, ან ბრუტუსი, ან კატონი, მეფეთა მტერი!
ოჰ, როგორ ვეცდები მის განდიდებას ლირაზე,
ვინ გადაარჩენს ჩემს სამშობლოს შენგან!
თვალთმაქცობის ქვეშ გგონია შეიძლება
მზერისგან საერთო მიზეზიბოროტების დამალვა...
არ იცის ჩემი საშინელი მდგომარეობა,
უბედურ სიბრმავეში ხარ მოტყუებული;
არ აქვს მნიშვნელობა როგორ პრეტენზია და როგორი მზაკვარიც არ უნდა იყოთ,
მაგრამ ბოროტი სულების თვისებების დამალვა შეუძლებელია:
შენი საქმეები გაგახელთ ხალხს;
მან გაიგოს - რომ თქვენ შეზღუდეთ მისი თავისუფლება,
სიღარიბემდე მიყვანილი საგადასახადო ტვირთი,
სოფლებმა წაართვეს მათ ყოფილი სილამაზე...
მაშინ აკანკალე, ამპარტავანი დროებითო მუშა!
ხალხი საშინლად ბრაზობს ტირანიებზე!
მაგრამ თუ ბოროტი ბედი, შეუყვარდება ბოროტმოქმედი,
სამართლიანი ჯილდოსგან და გიშველის,
ყველა კანკალებ, ტირანო! ბოროტებისა და ორგულობისთვის
შენი შთამომავლობა გამოთქვამს სასჯელს!


იერმაკის სიკვდილი
პ.ა. მუხანოვი

იღრიალა ქარიშხალმა, იღრიალა წვიმამ;
სიბნელეში ელვა გაფრინდა
ჭექა-ქუხილი უწყვეტად ღრიალებდა
და ქარები მძვინვარებდნენ ველურ ბუნებაში...
ვნების სუნთქვის დიდებამდე,
მკაცრ და პირქუშ ქვეყანაში,
ირტიშის ველურ ნაპირზე
იერმაკი იჯდა ფიქრებში ჩაფლული.

მისი შრომის თანამგზავრები,
გამარჯვებები და ხმამაღალი დიდება,
გაშლილ კარვებს შორის
მუხის ტყესთან დაუდევრად ეძინათ.
”ოჰ, დაიძინე, დაიძინე”, - გაიფიქრა გმირმა,
მეგობრებო, მღელვარე ქარიშხლის ქვეშ;
გამთენიისას ჩემი ხმა ისმის,
მოწოდება დიდებაზე ან სიკვდილზე!

Თქვენ დასვენება გჭირდებათ; ტკბილი სიზმარი
და დაამშვიდე მამაც ქარიშხალში;
სიზმარში ის შეახსენებს დიდებას
და მეომრების ძალა გაორმაგდება.
ვინც სიცოცხლე არ დაინდო
ძარცვაში, ოქროს მოპოვებაში,
იფიქრებს თუ არა მასზე
კვდება წმინდა რუსეთისთვის?

დაიბანეთ საკუთარი და მტრის სისხლით
ველური ცხოვრების ყველა დანაშაული
და დაიმსახურა გამარჯვება
სამშობლოს კურთხევა, -
ჩვენ არ შეგვიძლია გვეშინოდეს სიკვდილის;
ჩვენ გავაკეთეთ ჩვენი სამუშაო:
ციმბირმა დაიპყრო მეფე
ჩვენ კი - უსაქმურად არ ვცხოვრობდით მსოფლიოში!

მაგრამ მისი საბედისწერო ბედი
უკვე გმირის გვერდით იჯდა
და სინანულით შეხედა
მსხვერპლს ცნობისმოყვარე მზერით.
ატყდა ქარიშხალი, იღრიალა წვიმა,
ელვა გაფრინდა სიბნელეში;
ჭექა-ქუხილი უწყვეტად ღრიალებდა
და ქარები მძვინვარებდნენ ველურ ბუნებაში.

ირტიში მოხარშული ციცაბო ნაპირებზე,
ნაცრისფერი ტალღები ამოდიოდა
და ღრიალით დაიმსხვრა მტვრად,
ბია ნაპირზე კაზაკთა ნავები.
ლიდერთან, მშვიდობა ძილის მკლავებში
მამაცმა რაზმმა შეჭამა;
კუჩუმთან მხოლოდ ერთი შტორმია
მე არ დავიძინებდი მათ სიკვდილზე!

გმირთან ბრძოლის ეშინია,
კუჩუმი კარვებში, საზიზღარი ქურდივით,
ფარული გზა გაიპარა
ხალხით გარშემორტყმული თათრები.
მათ ხელში ხმლები გაუელვა -
და ხეობა დასისხლიანდა
და ძლიერი დაეცა ბრძოლებში,
ხმლების გაშლის გარეშე, რაზმი ...

იერმაკმა ძილიდან გაიღვიძა
და სიკვდილი ამაოდ მიისწრაფვის ტალღებისკენ,
გამბედაობით სავსე გული
მაგრამ ნავები შორს არიან ნაპირიდან!
ირტიში უფრო ღელავს -
იერმაკი მთელ ძალას ძაბავს
და მისი ძლიერი ხელით
ლილვები ნაცრისფერი ჭრილები ...

ცურავს ... შატლი უკვე ახლოს არის -
მაგრამ ბედის სიძლიერე დაემორჩილა,
და, უფრო საშინლად მდუღარე, მდ
გმირი აფეთქებით გადაყლაპა.
გმირის ძალის ჩამორთმევა
შეებრძოლე მძვინვარე ტალღას
მძიმე ჭურვი - მეფის საჩუქარი -
მისი სიკვდილი გახდა დამნაშავე.

იღრიალა ქარიშხალმა... უცებ მთვარე
მდუღარე ირტიში ვერცხლისფერი გახდა,
და გვამი, ტალღის ღებინება,
სპილენძის ჯავშანში განათებული.
ღრუბლები შემოვიდა, წვიმა იღრიალა,
და ელვა მაინც აანთო
და ჭექა-ქუხილი ჯერ კიდევ ატყდა შორს,
და ქარები მძვინვარებდნენ ველურ ბუნებაში.